Zweite An eigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 180 vom 4. August 1933. S. 2. ' Zweite Anzeigenbcilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 180 vom 4. Angus! 1933. s. 3.

[31666 . [31665]. [WWF. _ [31862_J_ ' [31672]. ' Masche Schrauben- und Muttern- Paul M.Vusch Baumwollsaklnnerei : öttle & Eßuster Aktien- „1 eg. 444/33. Auf Gmund einer Rhein" 6 .. [30116]. [31400]. [31403], [31402]. ““Und-berger

fabri Hein & Co. Aktien-Gesell- A.:G., M.-Gladba gesellscha , Berln. BewillügunB des Amtsgerichts B-uvg- Hermann e 3 M “* l'YZYi-ther werft Aktiengesell- HanseatiZZe Reederei Aktiengesell- Jahresreckxnuno vom 31-März1983- J.Hirs-hhoru Aktiengesellschast. Kleinbahn 31.-«., Berlin-

- . Bilan er 31. De ember 1932. Bilanz per 31. Mär 1933. té'vdt vom Juli 1963 erd gemäß Bilan er 31. "“ck Els leth a. v. Weser. aft Hamburg. Verlin-Ober öneweive. Bilanz per 31. De mber 1932. ck“"- W"*'*'""' Cronenberg ' " ' T ' 0176 V. 01-23, folgenDes veröffent-licht: GetZan- .. ' ' „My“Genexatversammtung unserer Gewinn- un'v yertustre-hnuW Vermögenswerte. GM 9. Bilanz per 31. ck[Zzemhex- 1932. * “ Z=

. b 1932. 2119113 per 31 MW er Aktiva. Besißteile, .“ „3, Bekanntmachung. ngonäke vom 26. Juni 1933 ist zu __ßir dax Geschäftsjahr 1932/ Grubenfelder . .“. . . . . 9000- Vermögen. RM

.?.

, Ma inen A arate Uten- Grundstücke und Gebäude 36000 Hierdurch eben twir kbek-annt, da die der Ta esordnun beschlos en - Akiiva. _“ Bahnanka en _ _ _ _ 190000...

6666868378605. . 147 520 siYn .* ,p?) . .“ . . Werkstätten und Lager- von dem ÖrtFaftsbesMr W11- elm GA" 1 RM ; PU'kanUvon der gGesellschat entgeltlsick) RM «9. A____B_er!:i:wlichkeiten. 9000 Anlagevermögen: “I' Unsaufvergmögen . . 649140

Anlagen Maschinen und Kassenbestand . Wappen. . . . . . . 22100 Schmusl“ in urkerSdorf-Nord Dem enera Unkosten . . . . . . 59771 * worrbéne RM 27 500-eigene Stamm- Löhne und Gehälter . . 210 289 56 '"“pt “ ' ' ' ' ' ' ' " Grundstücke . . . . . . 40000 Verlust . . . . . . 15 014 47 Werkzéuge . . . . . . 65 511 Wechsel . . . . . Maschinen und Geräte - - 508900 Zimmermann,RejnH-ardTburow-in Bur- F “"So,. und RM 2500,- VorzUJSaktien Soziale Abgaben . . . . 34 ““Um?" und VEUUCWÉLUUU * Gebäude . . 41037224 MZ;

Kontoreinrichtung u„Kraft- Debitoren . . . . 129 393 42 Roh-, Hilfs- und Be- *ersd erteilte Genera'ltxollmaM in- R?“ '"eäß den Bestimmungen des 227 Abschreibungen auf Anlage- Abschreibung 537224 405000- „___-_ .- ___________ . . . _ , 2934" Vorräte '. . -_ , “. . '. triebsstoffe . . . . . . 118000 folÉe ':dxrvufs erloschen -1_st. PPFÉ, MLI-B- einzuziehen und das rund- vermö en . „ „ „ , „ _ 53 Lasten. UmlaufvermöP" Schulden.

Forderungen,e1'nsch1. Kasse,“ “ ' “ ' " _" “Verlußvo'rtkag aus 1931 Wertpapiere . . . . . . Uk9|ckdtx 0011“ 22- Z'U'Ü 1933 ro tstonen ' ' ' ' ' ' ' ' 4980] ; xaßjtäl dementsprechend von ReichSmark Andere bschreibungen 87 AUSRÜSW * * * ' ' ' ' ' .___: Forderung an Konzern- Aktienkapital . . . . . 65000-

t ck,Wé "el Bank' ' * ' Vérlu 1932 , . . , , Forderungen ausLeiftungen Rechtsanwälte Dr, Lenke_un-dDr.Prin-z Verlust ' ' ' ' ' ' ' ' * - 997 ,» .- au RM 300000- herab- in en . . . . . . . : 11 ' _ Schulden . . . . . . 140005 87 XHYÉZZW" KL,“.- -.' ._.." 2017.22... * * , ' * * ' 705 97109 Kassenbestand * * * ' *. B _durch: Dr. PWR- FW:) FFXI Derfaus der Einzißhunkx der estyßeuem . . . . . . 90 Einnahmertéaikéjsxe. _ _ _ _ __ YFHYYÜÉY 182367“27 Vilanzrescrvefonds . . 6500 „.___ Postscheckbestand „ . „ , urgftädt, den 2. 2011911171933. Vilanzkouto per 1_ " 110€?" entstehende Buchgewmn [ol zur Sonstrger Aufwand . . . 34 Bantorf im Iuli1933. bitoren _ _ 25__ 182392 “__-211505 87

417 690 . . Jannar „.___ ___- Passkva- - Bankguthaben - . - - . __Der Urkunxdsbea-mte . 193 " m enttandener Verluste Ver- ,

Schulden. Aktienkapital . . . . . Gewinn-und Verlustkonto: der Gsicha'ftsskelke 'bN dem AMWMM- _ RM _, YFM f?nden„s _ ___É VUKZFFgKYlFZYzäckjM Pc_)_s_t_e1;___k_m_2__l_3er__FanerÉJngs- Gewinn- und Verlustrechnung; Aktienkapital . . ._._. . 294000 Rücklage . . . . . . . Verlustvortrag 63 984,29 Effekten, Kasse, Dekntoren 191657 Der Beschlltß der Generalversammlung Betxtebsüberschuß . . . . 69 Der Vorstand Br0cht Ö __9______z______g__ ____ . 12535 Gks. Reserve .“, . . .',* * *33 658 “KLEIiTÖrén'. “. “. “o o . 37597169 Verlust1932/33 44847,72 [29351] Verlust . . . . 9970,50 „| in das HÜLLÖelngiftEr eingetragew Erträge aus Beteiligungen ]] * o Ale __0)0000_J- g o o . Tolk 3 X?; Rü ckst_1_______f_ Stéu e'r ___ ögl'. . „11500, . , , . . _, . . . 7059" __9 __ Th . Hartmann & S Ulk + Vortrag Jemäß § 289 H,-G.-V. fordern wir Außerordentltche Exträge, _ Y “ Verlust* , VerlxasZvortragbvon 19 1 __3 BWWW'" "nichl“ GU" * ' * * ' Ü * ' Ukti'en-Gesell chaft Ham urg 1931 ' "_“ ' 8407-12 1563 unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche 65 [313971 Vorm; aus dem Vorjahr Bet"? sausg“ '" ' ' ' _ ' ' “ " für "“ Jahr WQ A ' “3 zm"- - ' "'m “ ' M0 “"'Exsfteth, den 26. Juli 1933. Bilanz per 31- Marz 1933. Aktienge ells aft, Chemniß. *" -

Gewinnvortrag . . . : ' 2715849 ktten . . . . . . . . _ , Gewinn ' ' "7" abe", , Aktxenkaprtal . 45000 Der Vorstand der Eißflether Werft Aktiva. RM __ Bilanz für den_ 1. Dezember 1932. 6081932 _ 294 GM_"; 33.72 B_____bs__n§?__hm_n _ _ _ _ 62

Gewinn . . . . . . : 13 026 32 Reservefonds 1 . . . MMM. RM & Resewefvnds U . . Ukiiba- RM é" REWE . ' ' ' 140820 Aktienge'exxlzlsYaft' Schiffspark . 2010 26] UM“ "_“643 300 Verlust 15 014'47 . . . a LU . , ' ' ' ' ' ' , o o o o o o o s o o __ __ 400 Fr nz Kontorlnventar' Grundstück und GSbäUde. 469 520 assiva_ __ 78148J09

41'69091 U11kosten . o o o a o o . 413 665 99 Verbindlichkeiten Grundstücké unverc'iuderk 801181] Kreditoren . 0 Maschinen, Schriften Usw. 253 983 Atti "ka 1|tal _ _ _ _ . 600000 B i nde des Aufsichtsrats: € p ck _ Der orf he

Gewinn- und Verlustrechnung * "" Gebäude 1. 1, 1932 «» per 31* DEZLMÜEB 1932.' ' ' G _ MY Abschreibung “€ ZZZ."- 142486 Rheinische Pa _ 193 2206 _- _S__t__12nd 1. Apr. 487613 ew "*** - ___; e“manu akt 31401]: - - - Vete'l' en . . . . 5625 641010 Aus Garn und Abfällen- 412143 10 Betriebs- und Geschäftsin- Hermann rebs 26-76. "rx ' Herold“ Kreditkaxse Zugang . . 49:18:40 VorrZ-ZZU'ZJ 137 595 Zusammenlegung IWW D“ V___Y._;:_Ze. __________

. „ ' . . 20168 69 Verlut . . . . . . . . 1522 89 Soll. ventar 1. 1. 1932 - Aktiengesellsthaft Le pzig. _ : _ _ _ . 19 80904 s * '" Löhne und Gehälter .28 723 24 [29626]. Bilanz per 31. Deze'mber 1931. Ab 'b ZYZJ LJ"?- ?erer ZZ ZZZ Verbindlichke1tenx Hypo- Umbilhun des Auf jchtsrats, GEOUUZWULV . . . . . 4173617 413 665 99 Soziale Abgaben . . Abschreibung 508525 Gebr. Sußmann, Aktiengesellszha ; .skhr'" “"'„5---'- 699101946 Sanfo'xdexuzgzn' 70000 theken. . . . . . . . 338172 Auf Grund Jes Beschluses der außer.- Autounterhaltungskonw * * 160452 Der Vorstands Wienandts. Abschreibungen . . . Autos ]_,]_19M Bil C81611Öniß. ALkaa. Y_YZWI BLÉYW'FÜF; Außenstände _ _ _ _ _ 400 205 PFFLYÜZZJÉYUUZJT ?ZdeZtlkchTZZZGenxrxlveYanglung 0an

b' ........ 8655 ' . . . . . . _ an er . e embe der ionäre .' ' ' 1 : _ Ui un er eror nung u e Du rose 4 8 m_ Ztnsen . . Zugang . . 390, Y 3 r1932. Konto 1968 1932 _ _ 130000___ Verlustvortrag 195124138091 stellung . . . . . . . 5127 die Axlfsjchtsräte wurde der Aufsichtsrat

J'iicktellun ür Grund- Steuern . . . . . . : * M auf nthaben - 000 . 1 s g f [30121]' . 3613 Aktiva. RM ' YasseZbestand und Post- Zugang ' LL. Gewinn 1932 47 300,32 7 089 Aval 100 000,- Von folgenden Herren neu gebadet: 2

! . , erwerbsteuer . . . . . 500 Bilanz per 80. Mai 1933 ZZZYXVYYJEYYZ ?_13 AbschreibunW 18032 Grundstücke _ „ _ 58700 scheckguthaben „ , „ 632 153000,» 643 ZMF ]_ Kommiss. Beigeordneter Reinhold

Abschreibungen . . . . . 3055885 der TerraimAMM eseusWst . , . . . _ Ansa en uamm . . ' . . . -- ' 2272 Ab reibun 3000- 150000 1383 201 - _ lt! dsbe _ Vo ende:- *g ' ' ' M 264156 Gebäude 261 100“ D'b'wre" sch __g ' Gewinn- und BerlUstrethnuns , E?xthverYther 2913111 MIZ, 919;

Gcwinn . . . . 15 789 81 __". _ „ .o * _ ', ' ._ _ . . Berlin-Marien orf- 741 566 68 Beteiligungen ] ] 1932 Abschr 7 200 25 '- . . .. » = -----_-- - - ' ' . . . “- 3900 Verwaltungs- UNd Orgam . Bstrtebsvorrate . . . . . 79 603 a w _ _ . “ ' 14144222 Aktiva. .“ & Haben. 348 500," Maschinen 1. 78000,-, sationskonto . . .“ . . 20000 Wertpapiere _ _ _ _ „_ „ 4383 AktienkapYalss. _a_ _ _ 700000 per 31.?ezemberj1932. landsberg,.stellvertr. Vorsxßenderé Gewßnnyortrag . 2763 49 Anlagevermö en“ Bruttoertrag nach M00 . . . . . Abgang * * 40000.“ 308500 Abschr. „ 28000,- 50000 Jnve_ntar __ V _ tkonto __ZY Eigene Aktien . . .. . _._ 300000 Geseßlicher Reservefonds 90000 Verlust. _,“ 3. . _SÜZZFTWZÖWM Franz Andree, Ult- Fal'r'katwnskonw ' » 138 WI Grundstücks onto 346 276 75 "' Aufwendungen Zur ' “ ' ' Warenbestände ' ' ' ' ' 312048 Maschinen 11- 9000,- GWW“ "“ “Us Forderungen auf GM" Hypothek - . . . . . 198000 Verlustvortrag aus dem „ Stadtvergo'rdneter Karl 9096, 915-

' ' Roh- ile- und e- „ Wertpqpiere . . . . . . 1502 Trenksinderiskh verwaltetes von Leistungen- - - - 208 342 Retkau uld . . . . 78000 ' . . . . 298000-

14144276 Inventarkonto ' ' ' ': triebéstoYfe . . . . . . 629 636 82 *Der Gesellschaft zustehende Abgang ' 885,20 Vermögen der Bau- Sonstige Fordexun e_n „_ . 13 845 VescbinixlsZkeiten _ _ _ 242 927 AbYÉÉYang "an's Grund- landWerg; __ ___d _

U 346 277 75 Sonstige apitalerträge Hypotheken . . . . . 43100 8114-80 sparßr: Bankguthaben U- Kassenbestand ems lteßltch Wertbexjchtjgungspoften 38 757 stücke _ _ _ _ _ _ _ 537224 - OÜSMMMUIZW I'" “*-POZlÜm'

[30976]. _ _“ “ * ' Umlaufvermögen: Vortrag aus 1931/32 . Von_ der Gesellschaft ge- M __Ibschr- - 1114-80 sonstige Anlagen - - __22.__9_.7_5 Postscheckguthaben . - ZZZ? Rückstellung . . . . . . 6203 Lypothekénzinsen _ _ _ 2093204 . H??Zßébaurat Johannes U98.

Bilanz per 31_ Dezember 1931_ Kassakonto . . . . . . 729 68 Verlust 1932/38 . . . . - * «- lexstete Anzahlungen . 8273 0 "en - * _ 123 790 Bankguthaben . . . . . 46392 Posten der RechnungMb- esißsteuer * * ' ' ' ' 7 181 , Erster LandesratDr.Müllér-Haccius, . .

, - Bankguthaben . . . . 192 732 20 __ Forderungen auf Grund Abschr- - 3000,- ----- Abgrenzungsposten . . . ren un „ _ „ , , , 29 313 . _ 73 _ _ 886 47 Steuergutscheinkonto . . 49 80 . von Warenlieferungenu. Automobile . . . . . . „ Passiva. 2870905 0 3 g ..]-388201“. Sonsnge Steuern BMM; D M W "Z _ 764 860 ypothekenaufWert.-Kto. ]_ ___ Leistungen . . . . . . 430 204 Umlaufsvermögen: Akttcztkapttal . . . . . . 100000 331558 _ Komm: Landrat r. ax 81 , _ 20000 ebitorenkonto . . . . 1- [29630]. . . : . Wechsel . . . . . . . . 72116 77 Roh-,Hilfs- u.Betriebs- Krcdttoren . „_ . . . 475 Passiva. GeWinn- und Verlustrethng Gewinn. erlm, R , 0 de . 15 900 KautionswLchselkonw Bilan per 31. Dezember 1932 . Kassenbestand, ReichSbank- stoffe „ „ „ _ _ _ _ 4015] Rückstellung für Vers1che- Grundxapital. . . . . . 2000000 per 31.Dezember 19 2. Hausertrag. _ _ _ _ _ _ 17 504 9. Dtrextor b. d. erchs ahn Zan r, _ _ _ 1838 „91000,- der era-Filmwerke Aktien» : und Postscheckguthaben. 15 383 03 albfertige Erzeugnisse. 130875 WWssteU'r 339 Géseßllck)“ Resekvefonds' 200000 Gewinn aus Kapitalzu- BMM“ dzb , Kl inbahn Gewinn- und Verlustanto ' 106 539 Verlutper1932 . . . 5128379 gesellschaft Hamburg. * . Bankguthaben . . . . . 3022 77 Fertige Erzeugnisse . , 321141 Guthaben der Bausparer .___22 975 Rückstellungen, - - - - - 24128 Go"“ sammenlegung . . . . 300000 AWM erger “B [_ __910 023 Verlut per 30.5.1933 . 3724 0] Wk = Posten der Rechnungsab- Wertpapiere „ „ _ _ _ _ 6300 123 790 Darlehen, gextcherx durch __43 270 Vor§r_ag0_us11_)_31B___._.__s. 54 389 Vergütung _ _ _ _ _ _ _ 10 681 Aktiengeslexlet, er n. * .__594 799Y A tiv“. RM 434 grenzung . . . . ' . 2086§§ Forderungen auf Grund Gewinn- und Verlnstre'hmm VLFÜYZYXZWXYU? (0101119 HFnkxéchn _m_1 . . „Ne. . 1917 781 Verlustvortrag aus dem . .___

- ““ Grundtücke ' ' ' ' * ' 197 946 "_4'"""'- von Warenlieferungenu. ö- „ Vor"a r _ _ 298 000...

Hypotleken und KreditoZeÜ 622 339Y " ' * __ ' . - „. ' . . . . . . 38 919 A ) 9196656066051... . , . 400000 äude. 1932 . . . . 156 67244 Jewistete Anzahlungsw * 116741' Handlungsunwsten, Steuern, BextektrxteWYZWkeiten . 219666 2062 821 1932 * * * 294 627-76 3372 Bilanz vom 31. DezemZer 1939;

Lieferanten . . . . . . 47 68442 Geseßliche Reserve . 40000 Weißes Haus 30000_. . . - „ . “.' ' ' ' - . ___ _ . . . . . . t d . . 54 .* „ . 910 023 96 Umstellungsreserve : . 4719256 Rotes Haus 20000:--- - - - - BMU" "' 1932 . MY MMZ F_or_ e_ruégé _ _ 4101)?“ WSWS" "nd V“"eterpw ]] 264 77 Abgrenzungsposten . . 44919 78 _ _Haben. 331558 RM !A per 31. Dezember 1931. GFndjstück-“sßaß e nb auk onto 105000 B2_%__Abschr. 1000-' _ _49 000- RYZer_f_?_fo_r_derung_e_n__x-us BFTJicthaFkguthaben . . 33191 112642? „ „ . 2870 905 80 er usvor rag “U54 389_91 Der Vorstand. .Jnvetaar.u..Éin1ic1)tungen 125652 . '" erie Sgebäudz? ' * “ _r 0 en “un er- - USU m en * ' . ' * ' _ aben. ' "::=-_- ' 0032 7089 59 __ T'Zre _ _ _ _ _ _ _ 159 500.J__ Vortrag 1930 . _ . . _ _ 1_05 170 95 _Kredltorenkonto- . e o . ___MZE Atelier _ . __15000__ trägen 224 000,"- Verluft 1932 o o . . . a 118176 VerwaltunngOsten und sonstige [29081]. _ _ _“ GeW1nn1932-_L-3'_ .3_6 [31431]_ Wiertpapiere _ _ _ _ _ _ 15“ WM"- * * * * * 2298 L . . ] 59479923 22% Abschr- : 14 700 Passiva * 1284483 "9 Eisnxmhmezt ___“- .*_._*_ . . . 2801825 Bilanz am 31.-Dezember 1932. 2062 82' Netto-Vilanz per 31. Dez. 1932. EiFneAktien nom.500-"“ _; „ 12816067 Gewinn- und Verlustrechnung ampen . . - . . , . ' : zv erut1m xe nung a)r . _ __ _ "* “ * eriea , , , . , . . __ __- , »---- per 30. Mai 1933. „ 00- . 400 - YÉZYWWW ' ' ' ' 'MZZZ AktienkathYs. “Z'. , . . 400000- 11 264 77 91 _ Aktiv“ RM “9“ [312131 31. D b 1932 MF“ NRWZ). FPÖ"? 603 .“: "6.60; ?ZZZZZZ ' ' “' . "'“ ' . naeermoen: ' . „„„ aeu.o cm „: YZWZWY 11.111. : : ' ' ' 1011; ZZZ ZZ *“ “97 AWYNJUZYF ' .Auf Grundstücke" der Ge- RFXvéftoYF a1ttenä1000 100000 Der Aufslchtsm' unserer Ges'l'sWst Masgchinen Ind Anlagen 139 476 75 Vxlanz am HIL“ er LYÉLÉYUOW _ _ „ „ 5167 Bankguthaben „g. . . . 169695 ' ' ' "MJ 3399388 * * 5535 666“. :. ' “ 5938102222“ 66. 660666 6 527 023363826551F6? 6.6.6... 6666 6666066. 666666: . . . . . 66 : - - - - 42233 _1 - - t _ o . . 0 k . . - . . o . . . ' *UIL era. o _ “ ' _ . _ . . . _ 03067 __ " . . ' __ 0x. _ . . . . . 9791“ M" B b d _ Handlungsunkostcnkont'o . . 5692 50 nventar . . . . Anzahlungen von Kunden 978 Delkredexe * * * * * - * 12120“! siycndßr; RechtSanWalt Édmund Plamß, ml?e_ntar _ 298 537 Grundstücke ' 178 000- GUMNU bei Banken , 39? KZ.? 13 )“"wst 1932 --_:___-5_- unche§_er2___e_x____ar_;_st_1_;sf Fabrik 6067675 opieranlage . 88. Verbindlichkeiten a. Grund Posten, dre der Rechnungs- Leipzig, stellvertr Vorsitzender; Direktor FJZZJYYYJÜ' ' ' ' ' Abgang - 2828-50 175 171 Jon_t0_korr8ndeel_1_1_ko_rde_t_1__ __.____._ 4092803 „00 904_.,7 ' " * ' ' bgrenzung dienen - - 21477 911 s C d ll 'Le' ' “Walter Giesel- .. ' Gebäude . . 461Y7-50 “"M“ “U U * _ _" Johann Lenzer. Maschmßn und er vor) Warenlteferungenu. erb'ndl' k „__ _ fon _hu_a a, 1pz19. Warenvorrate , , , , . 471136 Ab an _ 5 4475 456000 Darlehen auf Hypotheken- _ Passiva. _ NeugewähltexAufsichtsrat:66696599- ZZWÉFFIQekßlnéskknko LWF YYY? : ' : : . SÜeskisYan'rb'indtiHr'eiée6 300 030 VerbxndlZYkYZtex'aus Wa- 9 beYéiFZZFTIHen 28 Juli 1933. Forderungen- “*"-f Wund 0932118??- WU??" * “""-WNW ' " ' ' ' * *54 494529 M-"MYWWU' 'f'nös' 209 W: ZIL?_s_-__§11_x_1_--AMYY_F§_ VHM; PZM! Dr,- Zinsenkonto . . . . . . . 295610 Lick»- und Kraft'antager'x . Verbindlichkeiten aus ;_LnkkefSUmge" und Lei- 1336 'Der Börsiand- ZYsZLnaZYÖWWWM “' 389079 lüftungsanlage * * * 5000 YYZZMWL ' ' ' ' ' FZZ??? FÜTTYWanoxstM ' "960- . -..*“ *- "; «User. 02071". Verlust per 1932 . . . . 51283 79 Kasenbcstand Weck) eln 21040 W M * - - - 4 |“ ' ' ' ' ' ' Geräte und Maschinen .. '. ' ' ' ' ' " , *- ' 6606-50 * ' *-*--- , W „„ „ - “*- Du., Munchen, Verlust per __0_ ___ 1933 _ _ . . . s 4290 KundenWechsel 6 216 41 880,50 Bet81110u110681derLandes Cch111091rschrctbnngcn __55 _;_____

3724 01 Bank- und Postscheckgut- Verbindlichkeiten gegen- Anzak) ungen von Kt"1110er"1 [31216 __ - * * - 000 6 [ d 1 *- ' ' . 166 6721 ]" . Sch3cks * - * * ' * * genosen chastsbank . . _ 15 000119110180611 - * ___ _ [8_L_]26]. Ottensener Bank. - _ “60 676 75 NeYYZte: ' : ' 10,00. ' 352 2331?th FÜnkZZZÖnÜanZb' 70000 JJQYsiYÜYUBUJJÉn. 5000 Pm" DWWÉFMYZJ- Färberek Lass? uZdbPOslschcck . K]; ZZZ FZFZTW ' «FM. 48000 Einrichtungd 519691“ ._ -. , 5 "Z YZNZ'YW * * ' * ' 'Z YFU ilan am31. , = ' ' ' “_ “ * anuaen-.. . .... _ ck51: L* „ zoc...... --__1_"-' 1 3 Dezember 1932 VeYZZTÉFFZeYYeFÜ 311211333. 50% Abschr. . 500,- 1500 grenzung. . . . . . . 14 401 Bankschulden . . . . . . _867_1_7 Bilanz p er 31_ Dezember 1932. PWM? die der Rechnungs- Abgang _ _ _ 1480:_ 2 000 ZélFiose :_1__________________g___) 13000 Ban__ch___d____ _ _ _ _ 87 9.36Y Aktiva. ' RM Verlin-Mariendorf. Fesottoren ' ' '*' ' “*** 12 507 * - _ : 1652 665 1284483, abgrenzung UML": Geschirre und Wagen . . 3000 Summa der Aktiva "__536166.. 753 90457 Anlagevermögen: Der Vorstand. SpliSJarth. Ve erkangsposten . . - . 644 Verbmdlichkeiten a. Bürg- Chemnitz, den 28. JUni 1933. __AküvM RM “51 Vorauszahlung 0. Waren 188 560 Umlaufsvermö en: __ NfolgsMechnung HaUskonto ( Bankgebäude)“ ' “75000 Der Aufsichtsrat hat die Bilan nebst erlutvortrag aus 1931 * schaften und Verträgen GelmSußmaun, Aktiengesellscha Gk'MÖstUck Und GEMÜ“. * 308100 Vorauszahlungen auf Roh- und Hi fsstoffß . . 384 127 Passiva. __ ' „ Immobilieénkonto . . .' "35000 Gewinn- und Verlustrechmm zrüf , 240092-80 224 000,- Hugo Sußmann. 87189711“! und Fabmk- Steuern . _. . . . . . 7952 Halbfertige Erzeugmsse . 441425 Spareinlagen „_ . . . 313 507_ Aufwendungen. RM W. * 0 p en Gewmn 1932 707," 2.39 3.85 Ich bestätige, daß vorstehende Bil- emrtchtung - - - - - - 22 200 Steuergutscheme . . . . 162 Ganzferüge Erzeugnisse _ 305 350 Kontokorrentkrcdxtoren. 104151 .

110000 lassen und nichts zu erinnern gefunden. "__-“ Th Hartmann & Schul e Aktien- - M ' 50000 - . - - - '- - «öhm» und Gehälter . . 47 41578 .. _ . . 3]_ b 19 2 so. _nsch1nen ....... Gewmn-und Berlustkonto. t ekart 21 erte k _ _ _ , , , „ , 4] 198 “; _ _ _ „ Umlanfvsrmogen. Der Aufsichtßrat. Boese. __517 739 gesellschaftÖHambTrg. . ZZ: gefÜZFeermBYchernZ dYLtÉF.gSu. L1cht- und Kraftanlage 6000 Verlust bis 3], 12, 1931 163 992 HYFrLemnxxén g_s_ch_ 104 059 FFÖerkmgskredit _ _ _ _ ]] 800 «051010 Ilbgaben . . . . 5998.10

_. _

-

.. . -...«« ...*«1.€:?,'_1;-'„..„„7...

Abzügckonto . . . . Handl.-Unk0stenkonto Abgabcnkonto . . .

Kassa nnd Banken Immobilien . . . Mobilién . . . . Waren . . . . . Debitoren . . .

Gewinn= und Verlustrechnung

":“ s z

ÜUk-kk-kl-kl-kb-U-l [llllllll

V

-'.-'“* »WE-„63:9.- * „.:.: «,...-04.162.

Y€k_1_iw_xeninx_f0.Rechnung 532 578 , Passiva. Gewwn- und erlustre nung mann Aktiengesellschaft in Chemniv üb K'raftroagen - - - - 11500 Verlustim Jahre 1932 . 151 867 Forderungen aus Liese,- Dividende _ _ _ _ _ _ 449 Abschreibungen auf Tiere. 25 09368 __1_1___)_a___en______ e1______§_1_?_0_x;1_; [30122]_ Ak_t__§1_ka5p_1_x_l:_l . .V . ._Ä__. 250000 zum 31. Dezember 1 32. einstimmt. EnteisénungMnlage 96196666 . . . . . . 1287 L'KUFZÜZFÖZTTÜFZZÖZ"“UI mit 7500 (59115100) C emniß. den 5. Juli 1933. War?" * - * Verlust: * er RM 245000-Stamm- ' *" * ' Fortrag aus 1931 . . . 165117 VXFYÉMJZFMÉstM-YIU “"-i'" m" 12 250 ' YZWYZTZFZJW: : : 11? YYY Gewinn: und Berluftrechyuns MYKJYZYL : - e'rlUst 1932 . . . . . 10 054 __ * ST1m_men “Abschxeibungen a.Anlagen 25 219 30 per 31“ Dezember 1933' Debitoren . 221 198 Rückstellung . . . . . . 78176 Gewinn- und Verlscst; RM ----.- 819 038 Aktiva. _“ Updl? !)0 en - * * - - - 206869 Sonsttge'Abschreibungen . 7313763 Soll RM * Küsse und Wechsel . . 23178 Verbindlichkeiten: rechnung. . . . . . . 61193 AUSgabeu. «_ ___)__ F0 233 20993 Passiva. Anlagevermögen: e_ttoren . . 80788,83 Besjßsteuem der Gesell- „ 88 036 Hypotheken und Darlehn 42 874 Anzahlung von Kunden . 6793 * Gehälter_. * * * * * _“ ' " .. """"" "" Aktienkapital . . . ' 300000 Grundstückskonto 346276 ?FV'ÖWZUSS“ schaft . . . . . . . . 12 61395 LOW und Gehalt“ ' ' 1 640 SWUUIUUMM - * * * 109 Verbindlichkeitenmts Wa“ M Vcrs*“B'*"'*- Soz' La'tc" . - “*“-rage“ ...:" * Rückstellunge'n:Dividén0611- Inventarkonto . . . . 1 ZJFrlYßWY 20000 60788 Sonstige AufWendungen . 12118236 YYY? Äb0a0e0 ' '. ' ' 285 600 * Vcrlnst ' * ' * ' ' '- - „22 947 renliefcrungen uud sz- _ 308032 Grundkapital . . : - . . 800 000 Kl'lssnlx0stk11 ' ' ' ' ' ' ' 111236) 13 ZMTBFUYÜMWLYlrktexvl “WWK“ . ,. „ " "___-"" .. . kme “._Z ZTLFLUZYZHZTMJYX; 208 UYKXLXIWMÜ 729 UebergangsPoP 81 357 980 75 L__l_bs_ch?eibungen aqunlagen 1351) 2303| M "[VMYYZK “12.2 000," U ZTLYXJÉ) &?ÉYJNMW . 4505 Vc'kbandSbciträge . . . . 559305 Außerordentl. 0111110911th 15 RTI ..; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . _ ei teuern _ _ _ _ _ _ ; * ' . , _- ' & '. * ** "& * th 168395 Vcrlustvortraj * "'N" _ _ _ _ _ a iv _ Mlttt,.111Mg,LSlUli) ng __ 1 „ . VYZFYÉTÜLUÖameFZ YYYÉYXYMWÉZ , 192 729 517 739 LeistungsFrZngäÉ“. . . . 306 44158 Sonßkge Steuern“ ' ' ' "YZ,- Kréditorth „ff. 7. 257 922 , 1798 050 61 ZWFYMFTM'UW'fr'en1dé 470 878 S*ÜWU'T'IUHU MUMM" * “*“?Z 'I' “"M“" 1982 ' ' ' ' "YZ , Geminn- und Verln chnung 6884 88 Sonsttge AUfWendungen . 131 ; Darlehn _ 8000 Bemerknng: Wcchselobljgo per 31.12. Gelder _ 705 478 22 Steuern , , , , . . . . 430711: ._ng 209.93

Abteilung Ottensen . . 518 829 ypothekenaufWSrt.-Kto. 1 ' Exträge aus Beteiligungen * . . . . __ „ _ , . ..... . L per 31.Dezember 932 der Zmsen , „ , , , , 755387 420106;| Tclkrcdere * . . ' 20 000 1933 bel Bank“"jtnd Lieferanten Retehs- Sonstige VerbindlichkEiten Porto ' ' * ' ' 24 [5 9109 dem ?lnfsixbtsrat Find 1013161198

ebitorenkonto . . . . 1 . . . _. . .

819 038 Kautionswe elkonto Vera- ilmwerke Aktien- Außerordentliche Erträge_ 150220 --.--““ Transitorium . . . 9757 mark 24 357,70. *,1 . ["e [' ctundetcr Verlust an Wcrtpapteren- _ __| , . __ _ . „- „„. , „. . :

Gewinn: und Verlustre nung „91000_Ehs gesel ckck. Hamburg. 322 38255 „ „Halten., ; 929| Unterstüßungskasse . 18180 Gewinn- und Bexlustre nung ZZYFU'ZVYUYEZerzeichen 309 79911 Sonstiges _ 226816 _...r.__._____a_:_.__x_g.___1_x_x_.__._.n._____3_.__1_x_1_1_:_1_____»_.__y_:_x_6_ am 31 De ember 19 2 , "" - - ' * Fabrtkattonskonto * ' " ' 301 ' RSsLrVesonds 1 . 14000 31 De ember 19 2 - *insen aus Sparemlagen 14 244 67 r: * - „_ _ ,