[35920] 11an Aktiengesell ebase fiir Grundbesty zu erlitt.

Die Aktionäre moserec GcseU-xcbaFt werden hiermit zu der am 15. Sep: tember 1933, vormiimgs 11 Uhr, in der Kanzlei des Herrn 9166016616690 und Notar Dr. Curt Krocb 11 80111519, Markt 2 11, stattsirrdcndcn_or mlickzen Generalvcrsaumtluug crunkmdeu.

Tagesordnyug: _ 1.Vorlcq11ng dcr BUMM, 01611111111- 1t1td Vc1*111[t1*ech1111n_a fur das ab*- gelaufene Geschäftsjahr 1932, des Vcriclytsdos Vorstands und Yes Aufsichtsrats sowie. der Vorscblqge 111161“ die chvendunq dcs Rc'tu- zwwiuns. _ _ _ _ .Msckzlußfassung uber dte Btlmxz. Gewinn- und Vcrlystxxcbxmnq fur das abgelaufene 6501chirstöjabr 1922 5011116 über ,die T*nveudnng des Reingewimts, __

“ . Beschlußfassung 111161" die Entlastung der Mitalieder des Vorstands und des Aufsichtsrats. „_ *

4. Wahl des Vilanypxuxch.

In der GeneralveUamthnq sinD diejenigen Aktio1töre_zur Yußuixuna “des Stimmrcckzts berechttgt, dte spätestens am zweiten Werktage vor_der;Ge- uernlvcrsam-mlung ihre Aktren

bei der Gesellscbast'skasse -in,Veelin

oder . 1361 dem Bankhaus Krock) jr., “ in Leipzig,

Komm.=Ge1. a. A oder _ _ 1cm der Sächsischen Staatsbank 111 Leipzig oder ' , "bci einer deutschen Effekteugiro: bank odkr “ “ Hej einem deutschen Notar bimengen. Berlin, den 18, Wuauft 1933, Union Akbiéngeselistha'ft fiir Grundbesiß.

M [ dd 6111161111. „ [35030]. * ' * * * Garantie: und Kredit-Bank“ fiir den Osten Aktiengesells-haft, Berlin.

Bilanz per 31. “Dezember 1932.

Aktiva. ' RM" Kasse, fremde Geldsorten' ' und fällige Zins- und Dividendcnsclwina . . . Guthaben bei Notcn- und Avrcckmnngs- (Clearing-) Banken Säwcks, Wochsel und un- verzinslicya Scbaßanwei- sungen ' Rostrogutbaben bei Banken und Vankfirmen mit Fäl- ligkeit bis zu 3 Monaten" Vorschüjje auf verfrachtete oder eingelagerte Waren“ Eigene Wertpapierx, . . Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und Bankfirmen Debitoren in Rechnung Einrichtung . . . . . . Aval- u. Bürgschaftsdebi- toren 7 919 233,67

«()x 350 151 336 135 383 020

3 955 224 28 362 095 163 521

4 049 708

5652334 66800

laufender

43 318 991 ' Passiva. Aktionkapital . . . Reserven . . . Kreditoron . . . Akzepte . . . . Riickstoltungcn . Sonstige Passiva . . Aval- u. Bürgschaft ver- pflichtungen 7 919 233,67 Eigene Jndoffamentsver- . birtdlicbkciten 8320 175,51 Reinge'winn: Gewinn in 1932 . abziiglickp Ver- lustvortrag (11151931 124194,96

. 15 000 000 871 260 26 441 094 631 950 312 702

35 132

151 047,46

_ 26 852 5_0 43 318 991 68 Gewinn- und Verlustrechnung.

Debet. ' “RM ' «91 Verlustvortrag aus 1931 . “ 124“ 19496 Allgemeine Unkosten . 203 881 Gehälter . . 379 839 Steuern . . 344738 Abschreibungen . . . 42 059 Reingew nn:

Gewinn in * 1932 . 151047,46 + Verlustvvrkrag aus 1931 124194,96

30 79

50 69

26 852 1 121 566

Kredit. Zinsen . . . . . Provisionen . . . Kursgewinne . . .

' "722 703 83 292 645 05

.106 217 81

112156669

Berlin, den 4. August 1933. Garantie: und Kredit-Vank für den Osten Aktiengesellschaft. ' _ Der Vorstand. _ T!cherniawsky. Sinoff. Schulz. Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der “mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachtveise ent]prechen die Buchführung, der JahreZabschluß und der Geschäfts- bericht den gexeßlicszen Vorschriften. Berlin, den 23. Mai 1933. Rudolf Mundorf,

, Allgemeine Unkosten Aus dem Aufsi tSrat sind die Herren “

. Rückstellungen

_Masckzinen u. TranÖ'mis-

. Hypotheken

kek WUKUWFU "tk..- jmk MM NK. 1“ vom .]. mmm 1038. “. 4.

[352.25] Portiand Cemem-sabrik Hemmoor. Wir asden bekannt, da[] die neuen Gewinnanteilstbeiukogeu zn _uuseren Aktien iiber RM 700,» ferthesteUt sind und gegen Einreichung des 'rneue- rungöscbeins 1161 einer der nachfolacudeu Stellen: _ in Hamburg bet der Deutschen Bank und Diöconinesellschaft Filiale Hamburg, in Berlin bei dcr Deutusrlxen Bank und Disconto:Grsellschaft, Hannoi»:- bei der Deutse'hen Bank und Diöconthesellschaft Filiale Hannover __ - kostenlos erhoben Werden konnen. Hemmoor (Oste), 18. August 1933. Der Vorstand. Dr. Otto St rebek.

*

[35021],

Wohnstadtserne Aktiengesellsthaft, Hamburg.

Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Nicht eingezahlte's Aktien- . kapital . . . . . 50000 Debitoren 4 614 Inventar 6 122 Planung . 50 991 Verlust . 14 887

126 616

in

„3x

, Paxsiva.

Aktienkapita . . . . Kreditoren . . . . . . Transitorifche Poston

100000 25 216 1 400

126 616 Gewinn- und Verlustrechnung

RM _ 14 887

Dr. Karl Dörschu , Hamburg, und Dr, Hans Roth, Berlin, auSgeschiedeu.

_ [35022], Verwaltunngank !!,-S. in Stuttgart. . Bilanz auf 31. Dezember 1932.

' . Aktiva. Effekton . o o o o o 0 . DSOUVk-LU - o o o c o .

15 286 798 381

813 667

Passiva. Kapital ......

. 600 000 Geseylicber Reservefonds

100000 ' _ 100000 13667

813 667 Gewinn- und Berlustreckxnung

Soll.

Aufwendungen und Rück-_ |Lllungen . o o o o . Besißsteuern . o c . o .

Reservefonds 11

12 940 30

- 22288 35 228

Haben.

Erträgnisse . . . . . . . _ 35228

35 228

Stuttgart, im August 1933.

- Der Vorstand. M [34626].

P. H. Juhoffen Aktiengesellsthaft Berlin-Bonn. - Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. ' Immobilien . . . . . .

90300

sionen, Utsnsilien und Fuhrpark . . . . . . Kassen- u. Wechselbestand, Postscheck- u. Retchs- bankgutkyaben. . . . . Wertpapisre .'. . . . . Beteiligung . . . . . Forderungen an, abhängtge Geselssthaften. . . . . Debitoren . . . . . . . Warenbestand

Avale 20 000,- Verlust 1932 . o o '

64000

5 763 161 . 5 125 .7 017 287 782 198 507

5 124 663 782

Passiva.

Aktienkapital . . . . Reservefonds . . . . Kreditoren . . . . . Akzeptverpflichtungen Bankschulden . . . . Rückständige Dividende

210 400 21 040 330 175 35 672 36 454 40

30 000

Nvale 20 000,- _ . „ 663 782 Gewinn- und Verlustrechnung,

Art Soll. Gehälter und Löhne Soziale Abgaben . . Besißfteuer. . . . . Allgemeine Unkosten . Abschreibungen auf Immo bilien und Mobilien . . Abschreibungen auf Dubi- osen ...... . . . VerlustWrtrag 1931 . . .

11 86 71 24

159 853 21 339 ' 8 540 219 978

' . 1 . ,

9 254 76

“ 34581 5 582

459 130

83

Haben.

Gewinn auf Warenkonto Reservefonds. . . . . . Verlust 1932 . . . . . .

410 995 43 010 5 124

459 130

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

„Avale 240 268,90

39618] enteralbank für Eisenbahuwerthe i. L., Berlin.

Der Aufsichtsrat der Geellschat sept sich gemäß Beschlu dcr nern - versammlung vom 28._ uni 1933 wie folt Mammon: 1. Form R1: tsam tvat 110111 Block), 2. .)crrn Re tsan- Walt Dr. Frtß Fenthol, 3. errn Kauf- mann Eugen Fischxr, 4. errn Geoxg Kareski, 5. 656er K-an'kmann Loomrs Tylor, 6. Hurra Kaumann Wachr Ticdt, 7. Herrn Kaufmann Erich

Schwabeland, sämtlich aus Berlin. Dje Liquidatoreu: Dr. Hirsch. Sa'liuger.

__ [35024]. ' ' Saar- andelsoaük'AkUengesell- ' ahaft, Saarbrütken. Bilanz per 31. Dexmber 1932.

Akfwa. _" ' Frs. C. Kassen- u. Reichöbcmkgüt- haben . . . . . . . . 203610681 Nostroguthaben bei Banken 913 485 91 Debitoren „laufende Rech- nung“: gedeckt . . . . 19097 71704 ungedeckt . . . 3309 828 95 Kundeninecbsel . . . . . 427355 Eigene Effekten . . . . 887 44020 Immobilien . 366734,40 359 399 1

Abschreibung 7 335,-

Mobilien „...... Anale 240268,90

26 608 252

Paksiva. ' Aktienkapita . . ". ". . Gesevlicher Reserdefonds Spezialreservefonds “. . . Kreditoren . _. _. ". “. '. “. Vortrag auf neue Rech1iuüg

3000000 300000 250000

23043072

15 180

. . . . . “26608 252 Gewinn: und Berlustreäznnng 1 per 31. Dezember 19 2. An Aus alten. * * Unkosten, 9bschreibungen

usw. „...,... Vortrag auf neue Rechnung _

Frs. C.

1 006 798 36 15 180133

1 021 978 69

Per Einnahmen. Einnahmen aus Zinsen,

Provisionen, Effekten,

Devisen und Wechseln“. Vortrag aus 1931

1 005 540 16 437 8_9

1 021 978 69

Die vorstehende Bilanz haben" wir ge- prüft und mik den ordnungsmäßig ge- führten GeschäftSbückzern übereinstimmend gefunden. *

Saarbrücken, den 8. August 1933. Steuer-Treuhand, Saarbrücken. Dr: Monet“,

Beratender Volkswirt R. D.*V. Saarbrücken, ben 8. Auguß 1933. De_r Vorstand. Oesterretcher. Schlachter.

[35027]. Kleinbahn A. G. Hendeber-Mattierzoll, Jahreörerhnung am 31. März 1933.

Vermögen. RM [L.

80

Eienbahnanlage' . . . . 1245 700 M tbenuhungsrecht Bahnh. Mattierzoll. . . . . 1 Vorkäte . o o o o . . 19217 Kass? 1040-00. 5746 Guthaben bei Banken . 22 969 Wertpapiere . . . . . 78690 Wertpapiere ber Erneue rungSrüoklage .* . 25 230 Forderungen . . 10 233 500 6002

Vorschüsse . . . MF

30 16 49

!

10

' . Beteiligungen : :

Verbindlichkeiten. Aktienkapital _. _. . . . ErneuerungSrücklage . . Besondere Rücklage . . Geseßliche Rücklage Rücklage 1 . . Hypotheken Schulden . Reingewinn .

1 218 000 41 089

3 348

15 717

15 000 100 487 13 657 82

6 988 50

WM

rechnung 933.

RM 1 993 “ 1 350

45 82 11

35

. o o o k.-

und Vertu 31. März

für Ausweydungen. Verwaltungsunkosten . Zinsen . ' ,a o .. “. _. Zuführungen zur:

„Erneuerungsrücklage . “Gesetzliche Rücklage . Reingewinn . . . . .

Gejvinu- . am

90 38

23 519 367 6 988

34220

84 82 50

44

aus Erträge. . . Gewinnvortrag aus, dem Vorjahre Vetrieb . . „...... Kursunterschiede . . . .

"11 326 14 939 7 955

_"3-1-22044

Ja der am 2. d. M. abgehaltenen Haupt- versammlurjg imxröe err LandeSrat Baurschmidt als'Mitgli'ed de's Aufsichts- rates abberufen und an seine Stelle Herr LandeSrat Dr. Berger, Merseburg, ge- mählt; ferner Wurde Herr Landrat von Stosch, Werni erode, als weiteres Mitglied in den Aufsi tSrat gewählt. Merseburg, den 15. August 1933. Der Vorstand. Hasemeyer. Strebe.

16 28

«9; besteUt.

[35291]e Kölsch-Fö-lzer=Werke,

Akt ngesellsthaft, Siegen i. W. Bekanntmachung. _

"_Die Ge1teral9ersam_mlurn_a der Kölsch.

ölzer -Werke, Aknengéjellschaft zu

iegeu, vom 22. 3. 1932 hat beschlossen,

im Verhältnis 2:1 auf RM 3193050 z11-'sammen-zulegen., Die, Herab-sepunq [oll erfolgen durch Verminderung der

MM Stiick au-f den Inhaber lauten-

"den Stammaktien zu je RM 300,- auf 10125 Stück, 3036 Stück auf den Jn'babcr lauten- Dcn Stammaktien zu je RM 100,- a-uf 1518 Stück 111156

1500 Stück auf den ana-ber lautem- den Vorzugsaktien zu je RM 5,- au'f 750 Stück.

Wir fordern unsere Aktionäre zum Zw_ecke der Zu-sammeulegunq aus, i ve Aktxen uebt Gcivinnanteil- und r- ncuemmgss einen bis zum 25. No- vxmber d. I. bei folgenden Stellen 6111 ureicben:

_resdner Bank, Verki-n 117 56,

Filiale der DreSdner Bank in Wies-

baden und _ *

bei 7661" Gesellßhaft in Siegen.

_Bei jeder der 3 Arten Aktien erhalten die Aktionäxe von je 2 Stück einge- reichten Aktien einer Art 1 Aktie mit dem Aufdruck: „Gültig gcbliedben gemäß Beschluß der Generabversammlnng vom 22. 3, 1932“ zurück, Während die andere Aktie Vernichtet wivd. Reicht ein Aktionär eine“ Stammaktie zu Reichs- mark 300,-- und drei Stannma'ktien zu je RM 100,-- ein, so evbält er die Aktie zu RM 300,- zurück mit dem ge- nannten Ausdruck 1th die drei Stamm- aktien zu je RM 100,- Werden der- mchtet.

vaeit von Aktionären eingereichte Aktien die znm Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen, der Gesellschaft aber 3111“ Vcr-Wert-nng für Rechnung der Beteiligten zur Ver- fü [rng gestellt Werden, wird mit diesen geikamfen Aktien entsprechend den vor- stehenden Bestimmungen verfahren, die durch Stem elaufdrnck iir gültig ge- “b'lieben erk ärten A'kticn- asber nicht zurj'xckgegebc-n,_[01106711 zum BörLsen- xretje und m_ Ermangelung eines olchen Burch dffeutl1che Verste'igernnrq Verkauft. Der Erlös wird den Be- teiligten znr „Verfiigung gesellt.

Aktien, die bis zum Lléblanf :der ae- feßten Frist nicht eingereicht Werden, sowie eingereichte Aktien, Welche die zum Ersay durch neue Aktien erforder- lich; 361)! nicht erreichen und der Ge- sellnsmft nicht zur VerWertung zur Verfäiguua gestellt joerch, _werden ür kraftlos erklärt. Mit den an Stelle er für kraftlos erklärten Aktien auszu- gebenden_neuen Aktien wird gwmäß _8] FW Wb]. 3 des Han'desgeseßbuchs ver; a ren. » * *

Der Vorstand.

_-

10. Gesellschaften m. b ., *-

[33858] Vekanntmackmug, . . Die Zentrale Vérlagsgeseüscha-ft mit

.

geost. Die Gläuöig-er der. M*[elksrbaj werden a-ufgefovdert. [fck .bei .ihr.zu melden. ., Berlin, 'den 4. August 1933. Der Liquidator der Zentrale Verlagsgesekls-chaf't" mit beschränkter Haftung" in ' Liquidation: Dr. Sch mrdt.

[33126]

„Die ulius Cohn G. m.-b.- H.“ in Furth, ayer-n, i_st a-ufgelöst: Die Glän- btger -_der Geselljch-aft Werden aufgefor- dert,_srch bei ihr zu melden,

Fürth, *den 8. August 1933,

Julius Cohn G. ou.- b. H.- in Liquidation. » - -

[33654] Die Grundfiücksverwertu'nss; imb Siedlungsgesellschast „Géusie“ G.“ ni. b. H. 'hat in der Gesellsckxaftervevsamnx- lung am 26. Juli 1933 ihre Ltqm- datton bes lossen. Untevzei nete ist zur Liquidatori-n

Sämtliche Gläuhigeu wexdewhjetxmjt a-uJefyvdert ihre .Foudexungen [.nu-er- ha ernes Monats b;ei 111jr_,_anzume-l-den. M a r _g _a r ete H es; , Kö,111gsbexg_i.Pr.„ Franzosrsch-e Str. 12/13 a. „Tel. 30941.

[33127] «...-.„ „_Wir ford_ern hierdurch unsere Gläu- btger auf, thve Forderungen gegenüber unserer Firma anzumelden. Bremen, den 1. August 1933. E. F. Sckxelllmsx Söhne Rauchtabak Vertriebö-Gesellsckxaft ,m. b. H.. . i. Lian. .. , Der Liquidator: HermannWendelstadt,Bremcn, Jos.-Havdn-Straße 26.

[34334]

Berko Gesellschaft für Verivaltuug,

Kontrolle und Versicherungsver-

mittlung m. b. H., Berlin 817 68,

Wilhelmstraße 35.

_ Duxch Ve chlu vom 18. Juli 1933

Y_dtx Geses t aqueliva. Etwaige laztbtger we n aufgefo rt, sich zu

me en.

das Grundkapital. von RM 6386100,- (8

Siegen, den 18.216010? 1938. - » .

.

Rückstellungen . . .

bekxhränkter “Haftung in Berlin ist anx- .

[

“KraftWage'nspesen . . * *VerkvaltnngSunkoften

K

[348891]. (“ck Be"

, _ _n * kanntm

Dre Ftrma Alex VmunZFUÜI's

schaft o_nit beschränkter Haftung“

“Gera rst dur Bescbku der «[in

schgftexversam-m ung aupqelöst, ell. [ath er der Ge'sell-stbaft Werden hi

nxtt „au gefordert. töte Uwskprücbe n er“

Lugltch bet *dem unterzeichneten 81un

k) Wendt

ator anzumelden. BücherrW-isor Will Gera, Promenadenstraße 24, ' 11. Genossen- sebasten.

[35475] _sxbn'sum-

und SMrgénosxén clxaste. 6.1.11» H

_ arktrediv 9 _und Um . ' *"

Emladung- z'ur ordentlichen Ver-

treterversammluug am Sonntag

Jetüä7._211__t_g1_1_st 616931“ k-ormittagä , m (1 ne ra-uaa ' €

redwiß. Ul Markt.

__ _Tagesorduunq: '

1, Bystattgnn-g dcr V'okstandsmit-

lieder.

2. chästsbericbt

Ia _reSrech-nnnq.

3. ckth der Pr1'1fun-axöfom-111issi-on.

1016 Vortrag der

4. Gene mi ung der Iabresrechnung nnd nt gstnna _'de_s Vorstands. 5. Jßngs-qnderunaen' (§§ 25, 32,

6. Eégän, 1111646106111 311111 2111 i to“ . er Aufsichtsrat. ffch "““" A d a m M e v e r , Vorsitzender.

[34838] An unsere Herren Delegierten. _ Einladung.

_Htermit laden wir die Herren Dele- gierten zux auß-erordentlickxeu Gene: ralvevsaumnlung auf Sonntag, den' 27. _Au_gu_st 1933, 14 Uhr, im Hote[ „Dret Komme“, Offenbnrg, Ecke Meßger. und Klosterstraße, im 2. Stock (Miner Saal), ein.

__ Tagesordnung: 1.Begr1__1ßunq und Bericht über die GeschaftSl-aae.

2. Neuchhl des Aufsichtskats.

3. _Versäxi-Tdchs, "'

_Dte Mitgliedskarte ist 613 9111511161 nntzu'bringen.

"Offenburg, den 16. August 193“: Su'ddeutsche Eigenbeim=Gefellschaf1, e. G. m. b._ H., Offenburg, Baden. Der stellpertr. Aussicht8ratsvors.:

Dlp'l.-an. O. Lana. __ _Der BorstanD. A. Hrnkelmann. W. Heinrich„ R.Ba1tmstark.

[33130]. . , - Liquidationöeröffnunxßbilam per. 31. Majéxv 3. .

'Akiiben. Debitoren. ._ . . .

J

29 79910 * 29 79910

“ "Passiven. """"" ?))éitgliedergutlmben

Kreditoren

268302 23 09506 _ 402102

29 79910 Gemiun- und Verlustrechnung.

[

" ' ' Soll. 1 P'rodnktidnSkosten . . 142 270“ 8433 3 056 1 359 5 662 1 976

162 758

Steuern . . . . . . Pacht ' . s | . ' . Allgemeine Unkosten

[LlIWQIIII

Haben. Erträge . . . . . . Bankzinsen . . . . .

162 757

_-

162 758

. _Genossensthaftöbääerei , „Bordvärtß“ e. G. m. b. T., , Brezina, Tauenßienstr. 1 7, _ in Liquidation. Gustav Wolff. Otto Zauter. _ _ _ Berthold Weese. [33131]. Vekanntma ung. Durch Beschluß der eneralversamm- lung vom 24. Mai 1933 ist die Genossen- séhaftßbätkerei „Vorwärt8“, ein- Jetxagxne Geno senschaft mk eschankter Has ung, Breßlai- T_auenßtenstr. 127, aufgelöst. Die Gl- bxger „werden hiermit aufgefordert, ik)“ Ansprüche „anzumelden. “' . Die Liquidatoreu: ay Wol [. Otto Zauter. B'ertwld Weese.

_“

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

[34074] Bekanntmachung.

_Der Ruder-Club Spreegau _hat [e1ne_ Eintragung beim Amtsxxemcbk Verlrn-Mitte (Nr. 5008) mit Wirkuxlj vom 10. Juni 1933 gelöscht Ekjvalgk Gläubiger des Klubs Werden ausge: fordert, sich bis zum 10. Jnni 1934 h_et dem LtqnWator, Willi Gniard, Berlin 110 55 „ Braunsbxrger Str. 53, zu melden und i- rexAnspruche Wlten-d zu macheib

Z ,'Gxtst

der Vorstand: P. Frohne.

Dee Liquidator: Dr. Obexreicb.

[

Dee [ iqui-dator: illi Guiard.

F1ZV

Erste“ „Zentralbandelsregisterbeilage

* zum Deutsche'n Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralbandelsregister für das Deutsche Reich

Nr. 194.

Erscheint an edem Wochentag abends. Be 1: s. reis mongtlkcb 1,15 M einschließliä) 0_308 eitungSgebubr, aber ybne Vestengeld; für Selbst-

abholer bei der Geschaftsstelle 0,95 M monatlich.

AUe _ Pojtanstalten nehmen Bestellungen an, in

Vexlm fur Selbstabholer die Geschäftsstelle 877. 48,

thbelmstraße 32. Emzelne Nummern kosten 15 M.

Ste werden nur gegen Baraablung oder vorherige Ein-

sendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben.

Berlin, Montag, den 21. A

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitseile 1,10 M. Anzeigen nimmt die GescbäftSstelle an. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.

USU"

1229.

Inhaltsüberfikht. 1. delsregister. - 2. Güterrechtßregtstex. - 3. ereinSreg'rster. - 4. Geno enschaftsxegtstee. - 5. Musterre ister. - 6. Urbe_ ecthemtrags- rolle. - 7. onkurse, Vergleichssacben, Ver- mittelungsverfabren zur Schuldemegelung land- wirtjcbaktlicher Betriebe und Verteilungsver- fahren. - 8. Verschiedenes.

naut.:eu. _ [34865]

In das Handelsregister ist ein- getragen worden:

1. Am 4, AUMÜ 1933: Auf Blatt 873, die Firma ilhelm Wagner Juh- Jyhauyes Golßsä in Janßen betr.: Dte Firma ist erloschen.

2, 21111 15. August 1933: Au" Blatt 270,_ 016 Firma SächsisQe Balver- sabrtken 63. Krauß &. Co. in Bautzen bexr_._: Em Kommanditist ist aus-

ejchtedeu.

. mtsgerickot Baußen, 15. August 1933.

]. Handelsxegifter.

zxovon. . 134858]

Jm das ijjtdelsre?1ster Wurde entge- tra en am 14. Augut 1933:

ei der Firma Roses Heimig“ in Aachen: Die Firma it erloschen.

Bei der Firma „IMU Opfermatm Nachf.“ in'Aathen: Die Firnm ist er: loschkkk- ,

Amtsgencht, 5, Amden.

„1111611. 9708". _ [34859] In unser Handelsreginer Abt. 13 ist [393x011 b. 00110. [34866] heute bei der unter Nr. 58 einqcxragenen 76111 HMYYlsregtster Abt. 4 Nr. 8 M Gesellsckmft mit beschränkter Haftung in 991“? _gklomxk "10de dl? Firma Firma Ramesohl & Co., Sendenhorst, *V- Resaxdt, Hoppenstedt. eingetragen morden: Die Firma ist er- A'Uksgéklcbt Bergen b.C., 11. Aug. 1933. !oscben. ___-__- Uhlcn i. Westf.. den 7. August 1933.

Unklin-(Zbaklotteubnk . 734867 Das Amtsgericht. ! “ *

_311 das Handelöregifter Z ist ute cmgetraßcn: N:". 18 649 Autogen s: acc_umu_ator Aktiengesellschaft: Yw- kur1st: Hans Schade in Berlin-«ijd- eztde. Er vertritt gemeinschaftlich mit exncm Vorstandsmitglicd. Die Prokura fur Werner Baeru ist erloschen. -- Nr. TZ968 Voswau & Knauer Aktien: T_eseljsäyfi:_ Max Beblfe, Syndikus,

erhn-wtegltß ist zum stellVertrelewden Vorstmwsmitg ied bestellt. - Nr. 26007 Garantie: und Kredit=Bank fiir den Osten_ Aktiengesellscbast: Salman Turovixn, Bankdirektor. Bkrlin, ist zum Vorstamdsmitglied bestellt. _ NX. 29503 1). li. ll. Deutschee Kalkhu'del Aktiengeseustbaft: Die Liqu'vdation ist beendet. "D.:e Firma ist erloschen. - Nr. 31474 Deutsche Verkeer:Kredit= Yank Aktiengesetlschaft: Die Vroknra sur Obdmar Ziegler ist erloschen. - Nr. 41 "JW Deutsche 12.17 Aktien: gesellschaji : onkurist: Roberto Masfigliam Berlin-Charlottenburg. Er vertritt gemeinsckmftlick: mit einem Vo "tandv'mitgkied Mr einem VW- kuriten. *

Berlin, den 14. August 1933. Amtsgericht Charlokten-burg. Abt. 896.

zbroogbuxk. __ [34860] Zu das [m_tge Handelsregtxter Ab-

tcjlnng 13 ist he_11ke _11nter Nr. 39 065 Register:? die ya1yburgcr Fruchtsaft- rcffcrei, Geseüscbast mit beschränkter 1111111119, Rahlstedt, eingetragen worden.

Gegenstand des Unternehmens ist die Verarbeitung von Friichten aller Art, Vertrieb der daraus gemonnenen Er- euqnisse und der Handel mit allen 1111019111 Artifem, die für die Industrie von alkoholfreien Getränken bestimmt [ind. J:!Zbesonderc Wemden' die Ge- schäfte der „Hamburger Fruchtsafxpreffe- tri Jul). Fritz Lindekugel in Rahlstedt“ fortgefndrt und clten mit Wirkung vom 1. Januar 1. * (m als für Rech- nung der Gesellschaft ?eführt.

Das Stammkapita beträgt 20000 Reicmeark.

*Der Kaufmann Herbert Paul Fried: ckck Elses Lindekugel in Rahlstedt, Adylj itkex-Straße 14,“ ist zum Ge- schafts threr ernannt.

Dcr Frau Il nes Lindekugel 960.210? und dem Kan ann Curt Lindekuge, [16106 in Rahlstedt, Adolf-«HitlerS-traße Nr. 14, ist Einzelprokura erteilt.

Der Geseüscbaftsvertrag ist am 13. Juli 1933 festgestellt. Jeder Ge [Gäftsführer oder die Prokuristen md Wein zur Vertretung der Gesells aft

mgl.

„Die Bekanntmaämn en der Gesell- schafx erfolgen nur im utschen Reiche;- anzexger.

Ahrensburg, den 9. An ust 1933.

Das Amtsgeri t.

[Zijiy-(Ibaklotteobnkx. [34863]

In das „Handelsregister Z ist heute eingetragen: Nr. 20757 Manoli Aktiengesellskbaft: Kurt von Kraemel ist nicht mehr Vorstandsmitglied. - Nr. 24890 Heinrich Stern & Co. Aktiengesellsäjaft: Die Generalver- sanmxl_ung vom 12, “Juli 1933 hat die HerabjeßunH des _Crundkapitals um 61200) N bejchLouen. Die Herab- [eßung _ist durchgeführt. Ms Graw)- kapital de_trägt jekt 102000 M. 'Der GeseU-[chansvertrag ist durch 232]wa "der Generalversammlurm vom 12. 4.111 1933 geändert in 4 Abs. 1, Z“, 5. Der Voxftand ist here 1191, im Namen der Gesellschaft mit sch*selbst im eigenen Nmyen oder als Vertreter eine? Dxixten Rechtsgxxx'ckyäfte jeder Art 05311»]chl1eßcn. Die Prokura oer HSOMg Schreiber und des Max szkauer ist erloschen. - Alx; nicht eingetragen m?.rd noch per- öffeutlicht: Das Grundkapital zerfällt jeßt in 1MthaHe1-aktien 411 111) RM. Nr. WM 21. Motard & Co. AktiengesellsQast: T_ie Prokura "ves Richard Braas ifx e_rlo]chen„

Berlin, den 14. ?luayst 1933. Amt-dericht Charsottenburg. Ahl. 8911.

ßerlio-(Jbaklotteohka._ [34869] _ In das Handelskeqätex Abtxtlung 11 0x? unterzetchneten Gmcbts rst heute eingetragen worden: Nr. "78731. Kuxt K_leiuiß, Berlin. Inhaber Kurt Klet- mß, Kaufmann und Z-teénxevmetster, Berlin, - Bei Nr, 6851 Frevsiadt_ck Maher: Die GeseUZchaf: ift auf_elost. Lllleini r. Liquidator ist der auf- mann .riß Freystadt, Berlin. -_ Nr. 61086 rublnm & Co.: Die "xrma Y; erloschen. - Nr. 68557_ kg_r rig S_COQ Dix GeseFUchaft qt aufgelost. Dxe Firma irt erlauben. Berlin-C rlottenbucg, 15.201 . 1933. AthJeri t Charlottenburg, . t. 90.

ßeklio-Obaklotteob-kx. [348705

In das Handelsregister Abteilung 14. des unterzeichneten Gericht:; ist heute eingetragen worden: Bei Nr. 1217 Schneider ck Hauschild: Die Gesamt- Mkuren des Hans Barkowiß, des

“lhelm Sebastian, des Hermann Meyer, des Wilhelm Reiber und des Ernst Friedrich Busse sind erloschen. - Z:] ck6713 an __L_7ack. Id:?“ _ck

t 4: st ene , n FFF - schaft seit 1. Januar lW. De_r auf- mann Alfons _Schtweckel,_ Y_erlm-Char- iottenburg, ist m das «ck10 als per-

Ylooßteiu. 034351; In da;: Handelsregister .“. Nr. 736 trxrgen wir am 30. Juni 1933 die Firma Kiara Vaginski, Jonkendorf, und als deren thaberin die Kaufmannsfrau Klara ginski, Jonkcndorf, ein. Amt:“.gericbt Menstein.

Qsobattoubux. [348621 Bekanntmachung.

_ „Ultra : Präzifionswerk Gesek- stbaft mit beschränkter Haftung“ m Aschaffenburg: Die Gemmtprokura de§_ Dr. Friß Kvaft ift erLoschen. Als wetterer Geschäftsführer ist bestellt: Dx. Friß Kraft, Dipb-Kau mann in AWEffonk-uxg. Dem Dipl.- nJenieur _Ulfred Kolb in Aschaffenburg ast _Ge- kaprokura nach Maßgabe des GTU!- 1chaf_t5vertrags erteilt.

A1chaffenbu den 7. _Xugtft_1933. Ilthgerin' - Regtstergertch-t. Lurie“. [348631 H.R. & 183. Firma Djürke Ulferts, Haxxum bei Aurich. Jeßi er Inhaber: Landwirt und Braueceibetßer Martin

Ulferts in (mt-Schott, Amtsgericht urich, den 31. Juli 1933.

!kaue-uteat. 131864]

In daI Handelsregister Abt. 8 unter Nx. 250 ist heute bei der Firma Ge- bxudec Kneuerß zu Gernrode folgendes

MFZW : _ ; Ychäst ist an den Kaujmann EMS Bruns in Hannover_ verankert, der 65 unter der Firma Gebr. Kneuerß nh. Erich Bruné. weiterführt. Die „stung des Erxoerbers für die im Be- tr_1eb_ des Geschäfts begründeten Ver- lUnhluhkeiten des früheren Inhabers oimx der Übergang der in dem Betrieb

rundeten Forde eu auf den Er- werber it ausgeschlo en. Die Firma kst nach nuove".- ver t.

Ballenstedt den 11. ugust 1933.

Anhaétisches Amtsgericht.

sönlich haftenä'xcr Gesellschafter einge- txeten. Die_E1nzelprokura des Alfons wchnoeckel 1st erloschen, Die Einzel: roLuren_des Richard_Vopp und Ernst chler 301616 die Gemmtprokuren des Arnold Otto und PaulWeißhoff bleiben bestehen. - Am 12. August 1933 ist eingetra_en Wurden: Bei Nr. 54 211 _C. A. » nlins Meyer: Die Gesell: ]chaft ist aufgelöst. Berlin-Cbarlottenburg, 15.2111 . 1933. Amtsgericht Charlottenburg. A t. 91.

Zeuthen. 0. 8. [34871]

In das Handeeregister .“. i't unter Nr. Y04 die Firma „Josef eißa“ in Beuthen, OS., wohin der Ort der Niederlassung von CbroSczüß (Amr;- _er':chc Kapp) vorlegt ist, und als In- aber der Kaufnmnn Josef Scheißa in Beuthen, QS, eingetragen. 21th- gericht Beuthen, OS., 14.21119111'11933.

Zisebotsbok . 134872] _Jn unser Han [skegister & i]t heute eingetragen:

1. Die Firma Deutsches Haus, Inh. Johannes Weiß, Bischofsburg, und als deren Inhaber dex Hotelbesißer Jo- hannes Weiß in Bijchossburg.

_ 2. Die Firma Jda Steinki, Bischofs- burg, und als deren Inhaberin Frau „Ida Steinki in Bischofsburg.

_3. Die Firma St. Dziurkiewicz, thchofsburg, und als deren Inhaber 6er Kaufmqnn Stanislaus Dziurkiewicz m Y_ischyssburg.

B11chossburg, den 4. August 1933.

Amtsgericht.

[34406] Zigovotßv'eraa, Jackson. _Auf_ Blatt 555 de Handelßregisterß, dre Jtrma Martha 110111 in Baschofs- mevda betr., tt heute eingetragen mor- den, daß _die rokura des Otto Guan! umd die Frrma etiofthen sind. Amtsgericht BischonWerda, 12. 8. 1933.

[34873] lkisqbotgnoräa, Jackson. __Au] Vlaxt 579 des Handelsregister? 111 1121120“ Firma Ernst Fi ge mit dem Stß m Kleindrebniß und a 5 deren Znhabxr der _Kaufmann Ernst Figge m Klemdrebmß ein etra en Warden.

Amtsgericht ischo Werda, den 15. August 1933.

Dekan. [34874]

Im Handelsregister „4 Nr. 62 ist bei der Ftrma „Markt- und Rathaus- Drogerie vyrmals Gebr. Steiner, Alois thtelex“ he11t_e folgendes eingetragen: Dre Fxrma i]t geandert in „MUrkt: Drogerie Revgers Inhaber: Apotheker (L_rnxt Reygers in Lochau“, Inhaber _1]: jetzt der Apotbexer Ernst Reugers m Y_ocholt. Der Ueberganq der in dem Bezrxebe des U5herjgen Geschäfts be- g_rundeten Außenstände und Verbind- ltch_kei_t§n ist bei dem Ermerbe dcs GJchasts durch Ernst Reygers aus: geschlossen.

Bocholt, den 11. August 1933.

Das Amtsgericht.

Üremou. _ [34875]

_(Nr. 66.) In das Handelsregister ist emgetragen: _ *

Am 12. August 1933.

„Bremer Konsum cmd Wirt- schaftsverein Brennmaterialien: Vertrieb Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung“, Bremen: Durch Ve- schluß der Gesellsckxaftxrversammlung ist die Firma der Ge1ell chaft wie folgt Ändert: „Brema“_ o_hlenverkanf

sellschaft rnit beschrankter Haf- tung. [29] der Akterx. _

Chr. Frischen Sohne Gesellschaft mit beschränkter Hgfnmg, Bxemxn: Hermann Schröder in als Gejchästs- führer ausgeschieden. Die an Hemrich Albert erteilte Prokura ist erloschen. An Heinrich Albert und Carl Eduard Frie_drich Walter:“; ist Gesamtprokura erteit.

Frau Henna Meyer, Bremen: Die Firma ist erloschen,

Bremer Metallhaxbelsgesellschast mit beschränkter Haftung, Bremen: Max Victor Wa(lheimer ist als Ge- [chäpsfübrer au eschixden. Zu Ge- kchästssührern sin bestellt die Kauf- leute Eugen Paßmann und Bernhard Sundermann, beide in Bremen. Durch Beschluß der Gesellschaften)? ammlun vom 1. August 1933 sind 1 [ts _[LIJ der Akten die §§ 1 und 2 des Geen- schaftsvertrags geändert und der § 5a

neu eingefügt. Von den Aenderungen

ist erteilt dem Kaufmann

zelprok-ura _ in Neu-

Herbert Walter Schmußler kirchen-Vleiße. _ _ Amtsgerich1 Crimmttjchau, 16, 8. 1933.

wird. hervorgehoben: Die Firma lautet ]Ft: Zink: und Bleiwerk Gesell- s aft_ mit beschränkter Haftung. Gegenstand des Unternehmens ist [_erner die Fabrikation von 6115 Zinn, Fßnk und Blei herzustellenden Gegen- tänden insbesondere die Fabrikation von Blei: und ,sßzinnrohren. Sind mehrere Geschäfts ührer bestellt, so wird die GesellLchaft entweder durch 5wc_i _Geszhäftsfü rex“ oder durch einen Ge1ch6715111?rer in Gemeinschaft

einem Pro uristen vertreten.

Möbel=Thäte Augusi Tbäte. Vre- men. Inhaber ist der hiesige Kauf: mann August Heinrich Thäte, Langen-

strWe 137.

alther E. Krüger, Bremen. Zn-

??“be i]: der in Bremen Wahnhafte

ausmann Walther Heinrich Eduard Geschäft:?zlveig: Vaumjvoll-

ZpeJJUion, Vreitenrveg 21.122 (Frucht-

os.

Adolf Dreyer Karioffelgroßbau: del, Bremen. Inhaber ist der in Bremen Wohnhafte Kaufmann Adolf Dreyer, Gr. Sortillien'tr. 7.

Bremer Kaffee: entrale Her:

mann Langenscheid, Bremen: An Rudolf Johannes Neidhardt ist Pro: kura erteilt. “ Otto Stadtlanver, Bremen: Der Kan mann Willi Karl Christian Meyne in temen ist am 10. August'1933 als Geseklschafter ausgeschieden; die offene Handelsgesellschaft ist hierdurch aufge- löst morden. Seitdem führt der b1s- herige Gesellschafter Kaufmann Otto Georg Stadtlander da:? Geschäft unter Uebernahme der Aktiven und Passiven unter unveränderter Firma fort. An Albert Hermann Richard Andrä ist am 11, Augux 1933 Prokura erteilt.

Paul aßmann, Bremen: Das Ge- schäft ist mit dem Rechte, die irma unverändert oder mit derän erter

,'rma fort uLühren, an den Kaufmann

dylf 91qu erg und die Ehefrau des Kaufmanns “Max Matusieck, Charlotte, geborene Specht, zum 10. Mai 1933 veräußert. Seitdem ofene Handels-

esellschaft unter der irma Sport:

118 ;.Scharnhorß“: Rnbrberg mtb _ _ jn - Maxynetx- „Dre yaxtung der Erwer- Künzel; ist dadurch erloschen. bU' Fur die "" VLM?“ des Geschäfts 5. auf Blatt 22377, betr. die hegrundeten VerhßndlichkeZten des Poéur & Co. Geseljschaft mit be: frtiheren Inhaber,? t1t ausgexcblOffen- schränktee Haftung in Dresden:

UMTZIMM VTLMM- Durch Beskhluß der Gesellschafferver-

___-__- famnrlung vom 25, JUN 1933 _laut

notarieller Niederschrift vom glxtchen

Tage sims die „5,3 7_ Abs. 2, 8 bis 12

und 13 AN". 2 de; Gesccllschaétsyertcags

vom 8. Dezember 1931 aufgehoben worden.

6. auf BLaTt 22789, betr. die Koch & Münzkrg, Aunoncen=Expebition für Saabsen, Gesellschaft mit be: sciränkier Haftung in Dresden; Der GesekfchaftMrtrag vom 25. Ma? 1933 ist in den §§ 1, 3,7 und 15 Yurch Be- schluß dec Geselksäzafterverjantmlung vom 7. August 1933 laut notarieller Niederschrift vom sieben TW abge- äjwert worden. * 1 Gegenstand _des Unternehmens erstreckt L .aych auf 011?- Gebiet des Frejstaates “4, Ürmgen. __Dte "irma lautet kimfxig: Koch & Mn_nz:

rg, Anuynceu=Expedition für Sachsen und Thüringen, Gesell- sthafi mit besäränkter Haftung. _

7. auf Matt 22715, betr. dce Dres'duer Sammelgntverkehes : Ge: sellschaft mit beschränkter Haftung in DreKden: Der Kaufmann_ Max ;_Zröng Pß'ihe ist nicht mehr Gejchafts- u rer.

8. auf Matt 23857 die Firma Che- mische Erzeugnisse Conrad Gold: schau'" in DreSdext. Der Kaummnn Conrad Car! Gold] midi m Dreshett ist Jn-bo-b-er. (Hexste 11 und_Vertr1eb von chemischen Erzeugm en, tnsbefou- ders des Universalreinigungs-“mittels „Awo“; Kaiserstm 7.) _

9. auf Blatt "1, bekr. die *1rm_a F. H. Loebel iu Dreéoden: De_c “ br:- kon'x Louis Hermann Harzer [[t qusg-e- schieden. : Kaufmazm Friedrich Karl Harzer in Dreßden ist Inhaber.

Amtsgericht DW“ 11, 12, August 1933.

Regie.. _ [34646]

Auf Blatt 22856065 Handelsregtsters Y heute die Gexelljchast Grumbach &

..., Land: und ZugmaschineoxWer: triebsgesellfchaft [nix beschranktre Haftun- mit dem Saß in Dresden und weiter [ol ndes eingetragen worden; Der Ge[ell chatsvertrag ist am 19. Jul; 1933 abgeschlossen ivyrden.* Gegenstaxtd des Unternehmens tft der Handel an

bromleo. _ _ [34645] In da:? Handelsregißer in heuFe em- getragen morden: „

1. auf Blatt 22618, betr. dte Elek- tro:Schleifmitteliveeke Aktjetxgesxl- schaft in Dres-den: Dec GL]_LÜ1ch0UZ- vertrag vom 6. Juli 1932 i_[t 111 den FJ" 7, 12 und 13 durch Beshluß dex Genkralversammlung vom 23,_ Fuat 1933 laut notarieller Niedsrécyrßsx vont Teichen Tage abgeänder: worden_. Der “gabrébdirektor Gustav Wsigner iu mcht mehr Vorsta1rdsnrixglied. Die Kaufléate Ernst Zauche 11110 Karl Wiscwnetxer nnd Nicht mehr stenverkret-en-de, ]ondern ordentsq'che Vorstandsmitgli-xder.

2, auf Bla-ft 12 891, betr. die Liuz- ner : Werke Aktiengesellsänst m DreZ-den: Die Gmxeralversy 111111111119 vom 30 Jani 1933 bat be1,chlos[en,_ das Grundkapital unter den im Be1chl_uß angegebenen Bestimmuan _um _ecn-e Millmn sechZhuWert nfztgto11]end Reich-Zmark auf mer M*i ionen sieben- huwdertfünfzjgmufend Reichsmark her- aquseßen. _

-. cruf Blatt 22617, betr. dre Schleif- scheibensahrik DresdetwReick Ak: tiewgesellsckjaft in Dresden: Der Ge- [eskschaftMrtra-g vom 6. Juli 1932 1st in den §§ 7 uni) 13 danch Beschluß dex GetveralMersanmrlung vom 23; Jurys 1933 laut notarieller Niederschrxft vpm gleichen Tage geänodert Wooden, Wmfer it I' 12 Ab]. 2 'tr-ichen wm-dext. Dec “ brikdirektor mw Weigner ist mcht mehr VorstandSmifglied. Die Kqu - [eure Ernst Zauche und Karl W:] - meyer sind nicht mehr ExellveYtretende, QW! ocden-tltche Mzit-g 1611er des Vor-

4. auf Blatt 10547, betr. die Mimosa ' Aktiengesellsthaft rn DreAhen; Zu stellvertretenden VorstatrdH-mtx tsdern [iwd beste!“.lt die Direktoren W! ' Max Künzel und Friedrich Ferdinand Nae- miqer ' Drexden. Die Prokura

mit

Krü er.

[!!-Wiki“. 34376] In das HaWelé-reqister ist heute auf Mt 539, ben. die Firma Carl Heil: mann "(_n Vnrgftädt einZ-Ilragkn wor- den: Dxe Firtm ist erlonben. Athgericht Wrgsvädt, 16. August 1933.

Castrop-lkauxel. _ [34877]

„Ja da:“- Handelsxeginer ist bei 'der in 2101, 13 unter Nr, 54 eiFthnen Firma „Vaidur-Fabrze . rksiakten, Geseliscbaft mit bes-Ibränter Haftung in Castrop“ am 12 Ila ust 1933 ein- „etragen worden; Die “irma ist Er- ofchen.

Amtsgericht Castrop-Rauxel.

(Jrimmitselkxu. _ [34878] _ In das Handel:?regüter ist heute ein- getr n Worden:

1. auf Blatt 995, die _Firma Carl Wolf Apparatebau in «'n-FWW betreffend: Ei lprokura ist erbeilt dem Ingenieur arlKHeinz Wolf kn Schtveinämrg-Vleiße.

2. auf Blatt 1171, die Firma Carl Wolf Aktiengesellsckmsi in Schkoe_ m_s; burg betref'end: Das Grundkaprtal qt durch Ves _luß der Genemlversazxrm: vaom 29.311111 1933 von sunf- bu rtzwantaus-ewd auf vierhundxrt- vierzigtau-se Reichsmaxk _herahgejeßt Warden. EZ ist eingetetkt tn vierhun- derwieczig auf den Inhaber _lautende Aktien zu je eintau1end Reschsmark. Die beschlossene Herak- wng _des Grundkapitals ist erfolßx. * _r Gejell- "Ixftsvertmg ist durch 11 chen Be- 1 («Z laut Notarmtsu uwde vom 29. (funk 1933 im § 3 ent" rechend ab- äwdert Warden. Die rokura des arl-Heinz Wolf ist_erlo-[chen. Zum Mixglied des Vorstand; ist bestellt der Ingenieur Carl-Hein; Wolf in M insburg. Ihm sieht die selb- ständige Vertretunzx der Gefellschaft zu. Einzelprokura i"t erteilt dem Kaufmann Hans Bruno urkhardt 'm SckxweinZ- burg.

3. auf Blau 1224, 'die offene Han-

delsgejeAWaft Wel Co. in n-

& Schweinsbuu (Bleibe; betreffend; Ei Land- und Zugmaschinen und die Vor-