1919 / 138 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 23 Jun 1919 18:00:01 GMT) scan diff

- [l ,.

[31285]

Puuh Beschluß der Genkraw-xsamm- lung der Müuajever L*wtsmelkunfr "ck". in München (*.m 28. Mär.; 1919 wmden de-n Ansfichiäcyu 10071001le:

Herr R-gkerungSWt T:. '

üochsn,

Herr Dr. Alkrkd SÖWLizék, öff90111cher

Nrchktaxwalt und 1107121711 «41005010 HUr 530wa SOW,“, 57ä»12:13;.i1 1.1 Höchst a. Mam. [31286] . Krefelder Tepparhfabrtk Aktungesellschast.

Bei der heute. 1101793170020" Qqusuug von Oblégatiomm unstrer (5501091151): sind folq-n»e 71111111mkrn “9303-11 wordkn:

34 47 48 82 88 104 161; 211) 232 249,

DE (811116111110 erwlgt am 2. Jaamax 1920 an der Kasse des N. «("da-„ff- hauseu'scheu Va-kvx-xews A. G. Filiale Crefew, 'm Ceroid.

Crefeld, den 17. Jani 1919.

Dxr Vo-ftand. [31257] Dtctorta zu Vrrlm Allgkmxme

Derßcherungs-chtcn-Cörscüsryast,

Die Aktionäre werden b1810217ch iaut §21 des GefeüscbafiQerirazß zur 6.4 or. deutlichen 'eueralvers-ammlW g,!13e1chk am Moxtag, den 7, qui dieses Jahres, Mittags 121151; im S):-

. . 47.714,01 GOTT

1chäktsbanse dsr Ec'cUWa? , 81:15:12- 1tmß: 20/25, stattfindet, 0111138105611. Tagesoxdnuug:

1) Vorkage des Jahresberichés und der Gewinn- UW erlustrcokzmurß 10017 Genehmigung d-r Bi1anz 12111918.

2) Vett-Uung des Ueberseszasfeö fü“; 1918.

3)Entlasj1ma dss No.stanbs.

0070110111179 des 2111111113181'0111.

5) Wahl 1101- Auss1ch11r1015190111597w

6) W051 der 111101141011 für 1919.

Berlin. den 20. JUN 5919.

Victotia zu Bexlin AuKemeine

Vecfiwchgs-Actteu- BxseUZck) ..ft.

Der AuffiobiIra-t. O. (Gerstknbexq.

[31599]

Bei der beutx vorgenwmmknkn Aus- losuna won Schuldversebreibunaen dcr vmmals Hessiscden Actienbierbrauerci „Caffel“ find fo!g:nde Nummexn ge- zogen worden:

]. Upleihe 4 0/9 Schu1dvcxschteibx1m 911:

Lit. 4 Na“. 6 44 111 je „66 2 00.

Lit." Nr. 181 265 328 353 354 385 |U je .“ 1000,

Lit. () Nr. 483 484 508 532 533 543 555 573 590 635 824 831 889 zu je

«ji 500. ll, Auleiße 41% Sckuldveestbrxibunawe: ' Lit. 4 Nr, 13 31 111 js. .“ 2000. Lit. 11 Nr. 8 20 50 zu je .“ 1000. Die Rückzablang de“ auMelosken SONO- ver1chreibuogen der [. Umeéhe erfolzt vom 1 Oktober d. I. ab. derjenigxn der ". Anleihe vom 2 Januar 1920 ab, letztere mit 2 0/0 Zuschlag, gegen deren Ausliefkrung bet der Dreödner Bank zu Vcr1in. der Dresdner VN:! Filiale Caffe! zu Caffei- Herrn L. Pf-iffer xu Cassel. dem KkeUU-VWÜU zu Cassel, e. G. m. b. H zu Cass.], der Wesenschastskaffc 3-1 Caffxl. Caffel. den 18. 311111 1919.

Hessische nnd Herkules- Bierbrauerei Aktiengesell/xhast.

L- Wenßell. E. Wagner. [30910] Bilanz der 30. Juni 1918. JUN. .,«s / Liegensckzaft 1. 8. 9 . . . , 8425691 Bisherige Avjchreivungeu | 4.356,91 Abstbrekbung für ' 1917/18, . . 300,- 465691 7901-11-- Cffektenkonto . . . . . . . 1935- Baukgutbaben . . . . . . .! 55865- 820MB Passiva. Aktienkapital. . . . . . . . 34050- Ovvoth-ken. . . . . . . . 46000,- Nückstsllanaskonto . . . 2000- Gewlnn- und Verlustkonto ! 4.3 126 8209306 [ewiuv- ur-d Vekluftrekkmuva. Soll. 4/16 145 yVoib-„keminsenkonto . . . 2070- nkostenkonto . . . . 732 87 aultontoabscbreibung. . . 300- ilanzkon-to. . . . . . . 436__6 3149/29 Haben. Vortrag 01161916/17 . . . , 1023 Mielekonto . . . . . . . . 3070- Zmstnkonto . . . . . . . 0680 3146 53

Mauubeim. 22. Mai 1919. Aktiengesellsclxaft

Carl zur Eintracht.

Th. Voael. W illv Roebia. Dec lnfficdtkoat besteht aus den erreu: W. Sold, M. Kaufmann Leko, Schöffel, L. Willstädter, Dr.H. Wimpf-

heimer und I- Wtusiädter, sämtlich in]

Mannheim.

[31294] _ . . Erla) Forchmmm,Aktiengexellsthaftzu-Ofargard i/Pommern. Uttiva. V'lanz t-ro 31. Mir,; 1919. Pasflva. * "* 7 " 1" " *T***l“-s**7;-;j,ßj7““_*_! /-,L, ,“ KY 1211111111;ka . . . . 1 97- 9,9: Per Stammkapitalkouw . 350000 - Geroéxm- 41.211112911010 ! 419 "2 „ZZ Kredjwrcn ..... 69 320 97 410 920971 419 320197

[31155]

Seargaréh i. P., 50.1 “15. wai! 1919. 'Der V::Maud.

WilH-xlma in Magdeburg

AÜgemcine Veksichevmags-Actien-Gesellschaft.

RcühaUNgsabsedmf) 751: das Rechunmgöjahr 1.918.

]. Gemüt!“- xm?) VerluÜchvuug

&. LebsusverstK-Jsruyg. .“ „3 .“ H .»1. (Ténnmeén. 1. Uebértxäße aus dem Vorjabxx: ]) 1010011011567110511 . . . . . . . . 90 712241 96 Z) PcäMWanxtxä-„W ..... . . 1 968 401) 80 3) Re-s-Zw-k für 3510001150 VerJ-herungsfäxle] . 720139 49 4) Gswixxnrkscxch 53: 3351211740611 .“ 5 696 973,52 30115155 50??? dxm 11059:sz118: d.,: Vox)..01.-xs 22.95 685,67 * 799200919 5) Sonstige 9110111111 11:75 “915111045411 184538003 103 208 32147 11. Prämken f(Zr: 1) K;:pktaw-zriWexxMa-“n sch 5311 T050757011: 14.101511 angsxhwffzne 11 308 349,84 5.111 Rückoexjnnz 11567110111- mene . _ 252 766,66 11 561 116 50 2) Kap1talvekficherzmg€n anf “:*-3:1 Leyensfaä, 121511 06 0121110601144 . _ 970 941 35 3) 918711009410540.1.4211, 101511 05,19';ch10ff?ne 376 688 11 4) SosnsZiYK ZF-wsÉcY-Yangeu; ) 0 560 57- ::..-311042100112. „2.5 -,.1 13.111 Rück05410110' ÜÖZTUOMMAW ] 670,37 252 ?ZQYÉ 1315097692 111. Pokiceaeöührxén . “35 ; . . K ., 1“ 18 86. 07 17. ZFLYYMUF .«nd „(„-27.111111". (1.415 05110- 4788 587 72 7. Veroü/uymén 1,41 5111050010525?! . . . . . . 127137537 ' 1. Sonstkge (8170110531511 . . . . . 957 511621, Lch-xkxtxénnußmea . . ]MMZ “SY 113. Ausgaben. ." 1. Zahlungen für uner19§igtq VexfiF-exungsfaüe der Vorjähre ar,": 101511 adg€1ch10ff9112n V0:- Péerllmßtén: 306 337 63 .gIetet............ . ..) 2)zurüch,):118111 ........ . . . , 405 7341343 712059 91 11. Zahlungen für Ve171chexyngsvekvff§chtungen im. G-scL/äétsiahxe aus [81911 abgeschloffeucn Versicherung-xn 1ür: ]) Kapitalverficher0ngen auf den 537015281011: 9.901011101 . . . . . 7198 888,02 5.1111717102116111 ..... 437 476,62 7 636 364 64 2) Kapitalversickyerungen auf 11611 L*». 1197411: a.gele1“-“tct . . . . . . 698107,-- ! 1). zurückgesécllt . . 12 500,-_-_ 710 607 *-- 3) RentknvNßqunqen: , _ * 2610111111 (0702505911) . . 639 221,55 1). zurück.».“ek'E-Ut (1110171 abgebWLx 661 642/73 4) Sonstéße V;:r/“Werungen, geleistet . . . 7484§É 9016 (798 88 111. Ver-xütung 1111. in Näckdeckung übeynomurene Ve: chxrungen . . _ k 245 875 25 17. Zahlungen für 1107101110 auf,;xlk-xje, selbst [ 9.75 abgesch10ffchne Bx'rfzxkzxrungen (0111110101) . . . ; “99 103 7. Gewinnanteüe «n YÖFTTÜÖSYU: : 1) aus Vorjabcen, (150850525 ..... . . 405 678.585 2) aus kexn Gsschäfx§javm 1 3. 050050111," . . .. . . 1910013,73 Z 4 153 b.n1cht (1554050501 417461995 2328 02009 2734 305»- 71. Rückwekfi-Zoeranaßmä-uien für: 1) Kavitalwsrßchcrzxngen (110 VW Todesfall 304 284,75 95 .2)Sons1ige* VerK-Nrungen . . . . . . . . 3452/50 304 637 “" 711. Steuern und VexwaZ'tuanosten (0541301145 dex“ Vértragsmäszigen L-"117111m1611 für. in1116ckd€ck1171g übernomm-xmx V3:ficherux=gen): , ]) chuecn . .. . . . .. . . . . 51 558 59 8? 2) VsswaltungskN'éeU . . ..... . . 1691 207/23 1 142 765,“ 17111. 9014901011119»... .. . . „_ . . , . """""! 371702,20 1T. Prämienre/xrvcn am Schluffe dxs (Geschäfts- ' / jahr“ für: _ __ : ]) Kapitalvsrficbkrungen auf den Txxdesfaü Y . 78 281 093 67 2) Kapitalvexsäxjxsxuagen 0111 13cm stxnsstxll ? 386 978 16 , 3)Ren1envkrs1cherm1gxrt . . . . . . . . . 8633 995 48 Z 4) Sonstige Vexschumxxn ....... . .. 1657138?) 94467 731511 Ü. Prämienüberträge am Sahlusse des GeWäftI- 1 ! jahre! für: _ ; Z 1) Kavitalvsrüchxcunßen auf den TodeswllZ / * a.selbst abgekchloßene . . 2508 012,38 - 13,111 Rückdackung übsrnom- . mene „. . . . 86 563,52 2 594 575 90 / 2) KapUalVerfiÖsnxngen auf den Lebenssau, ) sexbsj (111961612101180! . . . 125 389 69 ; 3) R€nkeNVLks1ch21110§1€m selbst abgeschloffcne 1 535 48 4) Sonstk c VerMM-unqen: a-ielvs 01)Ysch101,1611€ . .164737,41 11.1n Rückdeckung übernomnxene 854.- 165 5914_1 2887 092 48 Fl. Gewirjnreservx der Ve1fichrztxn ..... 6283 573 35 Ill. Sonstige Reservsn und Rucklagcn . . . . 744 548 71 21111. Sonstige AUSgabcn . . . . ..... . . .. _ 694379 GEsamtausgaben . . 119 718 497 98 (J- Abschlußd Gesamteinwabmsn . . . . ..... . . . . . ..“ 122 263 416,96 Gesamtausgaben. . . . . . . . . . . . . . . . . 11971849798 Uebersäduß der Einnahmen . . .“ 2544 975,98 12. Kleine Lebensvkrücheruua. .“ ck .“ H *. Eivnahtmeu. 1. Uebertxäxe aus dem V0:1xbr0: ]) *rämkeurksxrvcn . . * . , 249120245145 2) eserve für fcbwcbxnde „Verficberungsfälle . . 77 498 76 3) Gewinnreseer der Vcrjtchexten ..“ 4650 332,14 Zuwachs aus dcm Ueberscbuffe des Vorjahres . . 917 605;56 5 567 937 70 4) Sonstige Reserven und Rücklagen . 773 774 57 31 339 456 48 U. prämien für Kapitalverficberungen auf den Todes- fall, ss-lbét abßescbloffene . . . . . . . . . . 566501080 111. oliccae ihren . . . . . . . ..... 63 86135 17. apltaterträge uud Swim! aus Kapitalanlagen 1464 572 22 7. Sonstige Einnabnten . . . . . . . . . . . . 25567 50 Gesamteinnahmen . . 38 756 36

"__/_

.. ., .„

“L_“

u. Ausgrabeu.

sss . 1. absuxgen für unerlevigte VU)? ZW::gLfZU-e der , o1j15re: 1 ] 129181110, . . . . . . . . . . . . . . . . 39213/01 1 2 zurückgeseüt. , . . . . . . , , . 3649499 7570814 11. Zahlunzkn für .VerÜÖerUnngrrf(“chtungen im ! We1chä117jahre fur Kapikaxwerß'Herungen auf den / Todesfall: 1 ]) JTL-ifjet : o v o oooooooo o , 2750782_ | 2) ZUTÜckZéstCÜt . . . . . .. . . . ., . 988631118 284964508 111. 305111110111 1611" 0011411111 0111000116 erfiMrngen 206 82176 17. chvin-1011ieilé an V::ßcdcrlc: 1) 25041/05311 . .......... . . 528039 77 * . 2) ULÉZT 511015011971 . . ...... . 25 814,41 553 85418 7. Skeaökn un? Bseréungßkosten: 1"- ' 1) Si-IULM . _ . . . . . . . 2062345 , 2) stWaétnngkosien . . . ..... . . . „1787204 72 180782417 71. Abschxmbuggén . . , . , " 161070 95 711. Prämienrsx/nven (1111 Schluffe des Gcfchäfjijhkes ! 11:1 KSWTJWITÜÖTTUUFM auf den szdesfaü . 2649749717) 7111. Gewinnreßxvx der 2101110521211 . . . . . . 5432117015 1.7. SORRY: "."-Txfeera uud 911111111125 . . .. . , , 313 98683 (53970011006905011. . / 37 898 030/41 0. 0000199. Gesamteinnahmen . .......... . . . . ..76 38 758 468,36 ESJUMZTUEWHM . . ........ . . . . , 37 898 530,44 Uebexfchuß der Eknnaßmen .“ 859 937,92

Ué1f 4:11- und- 067i5fiich18erücheruaW .1. Einnahmen.

„l. Ueberträgz cm;; 513111 Vorjahxe:

ö-U-q (14-0:-

111. 17.

71.

711. 51157chreibungsn

. Kavita

1) PxäRéxnxs/"krven;

&. D1ck411001301tal Für laufendeRenten: .“

«. Unfaürc-xntm .....

6. 15011571111112011111 .

10. P:äuüenxükkszewäbrxeserve .

0. 101111198 r0chuunzsmäßige Re- „7701011 .

2) Pxäiuixnübxrträae?

21.101; Uxtfxnverfixberungen . .

b. ?éxr Haf15f11ch100rs1chexungen

1: *- u 0 '

3) 910107an f;""m schwebxnd-F VikkÜchSrUUJZ-MUE ,.

4) Sonßige RSsCWM und Rücksagen

Prämkén für:

1.) qu-llVeMÖ-xxunßm: 11.111011 aöße1ch10ffez1e , . "0.1; Rückochang Übernommene

2) FOa?!Pflichtoer_ficherungen: 11.191011 avgejchloffene . . 1). 01 Rückoeckung Übernommwa

Poxkcxxkebüßren

775 352,65 . . . 105014510 . 6 617 123,33

58126189

. 1 329 833,39 1 378 173.60

usa-b

. . . 1,684135,46 486 110,64

3 872 349,26 333 089,89

MMS? und Gawimü aus Kapitaxanlagxxx . VerZÜanea Nr 91*:ck1)er:'1chsrsr .

Gexamköknnabmeu

lk- Uxaögchex.

ck05 1:1071 0506105107141er Bsrficheruugen: 1) Unfx'lÜVCtßcHLrUn997011?2

a.cch1e010§ ..... . . . . . „11662484 72 951,“

b- iiÜWLÖWd .1- '*' ** * ' ' 2) HaßvfliädWeTJkHet-unaIfäU-r: a.. L'- 1'x121gt ....... 111211101 : 54. 00001/11602 (*.*-1081 (5041011051171 ......

111ckxxcwähx5eträzx: 71.05 500211 . . . 012054 (550011115311

:! ! o 0 ck

. ZTÖWNIM 77:1 stßkherxmgsfäkü 5er Vorijre

579 254,45 1 792 364,- 3) 20115007“, in “0811 V011'15r0n 011112 avzeyovcxlß 563411 1 824,03 4) In 5611 Voriaöxkn UTM 050250521: 10:01:10.»-

2 881,33 3 760,95

9 023 882

2 708 006 .

. 5 816072 1 350060

2 170 246

4 205 439

189 575

„“.-*

2 371 618 45

7 478 96

664228

5,0517 000 s01 st abgeschlossenen VceJWr-unch 1) 1121144650411ch07110091611e; 11.40100191 . . . b.sch110254115 . . . . . . 2) H,“)afßpstchVsr/erungsfäxse: 1“.- 90100196 . . . ....... 5.7.171110'03115. . . . ,. . . 3) 2011931159 610111911: 3. 5511450567: . . . . . . . 11.111151 0508605911 4) Präxuienrückgéwäkoxßsxräg:: 9. cxbgeboÖ-m . 13.111061 (15.112505014 . .

Verk1ch9ruagen . .. .

Zahlungen für 507121119. äufßeÉöstYseÜÖ ahge-x

1ch10ff€11€ Verficßerungea „. . . . Rückweriche'cungspxrärmen fur:

1)1_1nf01100171cher,m.g€n. . . . . . . . . 2)Ha?:pflichwxr11ch:rungen , . SUuem und Verwüxunszskosfen,

übexnmmycme Verßkhcruugm:

1) Sleuern . . .

2) Vexwalxuxtgskosjen: ".Ageninxxxrovifioueu . . . . 5. f 1111119? ?ZerwaUungskosécn

. ZaHLun-gexn [Für VerÜHeanIsäÜc tm Geschäsis-

« -

_, 188 224,82 9 925,26

. . . ,. . . .Z10276,33 1260642

ergüi'ungen für 1.11 Rüchzckmxg UWTIWMMTU'.“

--------

0511101115 der yxrtragsmäßigen Lckétungen für in Rückdéckung

...ab-*-

652 886,75 1 859 383,76

990 187 84 ,- 218697? 198150/08

329 882/75

182 639 97 942 430

103117

1

1 1

2 512 270 51

.; ooooo q-oood

7111. Prämienrkschex:

lx.

Tl

. „_., _ ,' . ' ** * * ;,. ., __... * . , *„- ., = - ;,.- .;.,=-É»-.*.:-7:.::;:.;.;:z--.. .- ;-.::-x„-.*,_-„.-_,._- ;;;«z;«,; «.;;*_;:;:k-:.„ ;.- .. „_:_-; „_ . .. .; „ck __-_. hMF;MX-éf-«_ „__;xxM..;;:x3-=m::= WII-JQSIÜ- ;.- :-.-.;: :..-W _; 4.9“. I;ch «.:.-W;; 74; ...* „. «__-«*: 29.4244; _;==».-._-:..-„-:. :..:. «...-«su... .:. 4.4.34. __“ _ : .. „*:-:x-xxzk; .; I-I-é7-k-M ;.. ;- «.;-„*.;- : ;. .; ;z:,„.; -;- .:::-.; ,:4;7;.-«x-_ck-;::.:«: _*;-..*..-.:.Ux::,::.::;, *.*-„*.,- ;:--_-.: ;.: -. .,

1) Deckunxxskapital 1117 laufende REUTER: & [1111011160100 : a.aUS den Vorjéxbren . .

. 691 839,81

5.505 dcm Geßchäftsjahrc 19 780,05 86 1,- HaftvßiÉtrec-tcn: a. aus den Vxnjaßren .... 96100370 5. aus dem Gekcbäftk-jaßre 10117261 * 1 065176 31 2) Prämienrückgewährr-xsewe . . . . . . 6791854 25 3) sonstige rcchxmngsxx1äßégx Reserhun . . . . . 67498613

Ptämlmüberträße für: 1311111011511869210110011. . . .. . 2 HaßpfltÖtVexfiMrungen . .

. Sonstige Rxscrven und Rückxagen: Sicherbeissfoads dcr Unfakl- Und Haftpflkchtver-

fieberuna . . Sonstkge Außgaben

ud!- 'on-saa-

GesaméauWak-en . .

(."-. Abschluß.

Ge/amtektmabmen . . . . Geamtaußgaben.....

ooooo

[ 711619

1 204 85085 . ] 467 739/10

|... 1 1 1

€)*“? ". *.

““ 4.1

18 897 90229

6 375 685 25 44. 084 68 886 103 04 749 807;+_z_

26 953 583 24

3 703192719 1 2:39 98543 "- 1

15 695,20

1 1 125 070321

[ 1 1 1 1

2615367169 1 010 752551 1

26 238 53295

....... . .“ 26 953 563,54 26 238 532 35

Uebxrscßuß der Einnahmen .. . .46 715051,19

(SMW auf 501; f0100n50n SSÖbe-1

.:.. .». „&..-.'; .;...,_-;--__„. .-

«..

,- „..»

s“ «' „E.. ETUUIYZWU. 1. U-brrträse aus dem Vorjaßxc . . . . . . . 11. Präwien . ............. 111. Pol1czgcb*"157.en . .. . , 17. Kapnakerträge und 123011111111 aus K..;“thlxxUT-kczén

7. Berxütungsn dcr RäMxÜäyerc-x.

Gesamteinn051n«u 53. “3171811115411,

1- ZIUTUJM kü.“ 711652115011103915110, eM/"Ölikßüé;

Reguliencngé/koséen: 1) 061121691 4 809 544/55

2)za:ückgc111111 . . . . . 5755919.-

11. RütFVS'fiÖFLUPUÉZkÜmWU .......... »“

111. Vexwck11un167071ckn ...... . . . 17. AbjcbreibUUg-én , . ............. 7- Prämkrm'xbkrtxäge . . . . . . ......... 71. Sonwége 911151115131 . . . . . . . . ..... 711. Gswxnn . . . . . ........... . . Wéfamtcauszaßen . 1 M__„____„,__„„„„ „.__.__.„___. _... - __ _ «_ 19. Zusammeüstsüxxxxx uud V?LWYUN-Mg 590 aM H JEYKÉÉZKWMUA- Ueberscbuß der 2950190711159111110 . - - * * * * 2544978193 Uxbkr1ch0ß 0621118111511 LÜWT'UJKLJÜSTUIÜ . . . . 859 937197.)-

715 001/19 99 1931-59 539 436 70

1

Ukbekschfx dsr 1101011- und H;?WfOÖWUÜÖLNMJ Usbkksckzuß der 111011711011:- 1-110 Aincx/"ck-gxxéexßchsrunz Erträgnisse oe: eégenen Foxxds dux GesZÜZÉZ-akt . . . . (Gesamtgewknn km IT-"ÖULMZZZFJZL' ....... . . . Hiexvon werden i'ik-erkxch:

dem Gcwknnaxüeixrx719147111155 5:1.- Ver-„H-rtsa 111 50;

_ Lebensv:1fi-Hkruyg , . . _, 2 035 983,“ 18 fur (Hewkrmanteile dex ersiéhsrten in “::r Kleinen | Lebenswerßckxsxunq . . . . 859 937,92

dem Grajifikations- und Viswostriynsfonds . . . Bleibt: 9101002101710 505 Necbnmejc-“brss . Verwendura 511-109 JabkksxeinacwlnnO:

An 0112145410000111011071 Rxschwxxck . .. ,. . .

Gewwmanteilß an:

&. ken Vsrwaktunak-“Ut .“ L'») 794,84 . 566411139

158 128/23

51104390

142 43993.

.z- Z.;

614179542 6 86616664 70197 29740219 _1 766117 84 15 00-2 24399

4

i 10 566 40305 1 51990399 1094 589/52 3:40 03499 1 077 797/04 350 931,59 99 123509 1.5 062 243/96

“9054 049 E 1 703 479,33

1). Den Gertetaldfreth 11115 10111: SECU- Dévidendkr 011) „10000 Stück

An die Aktionäre: 1

053 47993

yxrtrxter. . 21711211 5 35 0/0 =: 105 9% auf dkl. A“."T'e . 191

5.211 Szßluß des Gesckjäfxsjaßres „Ü.- YÖJÉTÄK. e“ 111 1. GrundHe-séß . , , ......... ? 11. Hypoxéoeken . „. . ...... , 1.11. Darleh-xn cm K§1x1mux1010015ä1150 ...... 7 17. Darlcden auf WerjpaMexc ....... , 7. Wkrchpiexc: 1 1) MündeTfiÖ-re We! 117115121: ....... “51560310:-

2') Sonstige 215201105191: . . . . . . _ZZYL 60 'VorauSZcxkxsungen und DerEHM an?" VLMM-

ngs/cbeine , . . Guthcsben:

1) 1311 dar 97.0155050111'11115 anderxu B wkkäusern 2) bei anderen Vcrfiésperuxxßéuxx1410011711009sn

71.

i ......... . . 1 711. 1

2 083683186 1203 768é0_7

7111. Rückstänkzigk Z1nsen ..... .

1T. Yusftäncye bsi Generalagenten 11715 Agentßn

avs dem («:ck/1091104: . . ...... .

)(. Baker KaffenbeBand . ..... 211. Kaut1ou§0011e5€n au 5011115012 241-3011!-

)(1].. Netexlmuna 541 022529011 223916501141100506011311

21111.S0ns1ige21!t:11;1 . . . ..........

(9410751521700; . 1

11. Passiva. 1. Aktienkapüal, 5911 0111040511 1] Re1ervefovdx- 37 V.-T .-'LZ“F*., §5162 Q-G-V) . Pr5m1enrksxrv€n für: 1) Lebenkv'xtfiÖcmngxn: &. „17011110100111-52k311159n 011,7 «“ dcn TMxékaz“ . . . . 7823109367 , 1). Kawxxx151rksächzrxxxxgrén 01111 , 11911. 8255-6103 . 7 381“; 978,16 . €.. 910010115-r'kÉ-„ÜsrnnZ-x'. 8 633 995,48 41. (“.*-50111115: 2!11*-s1ck)1310175:00 165 713.80 2) Klsiue 2051116112017,4701/30; „1170111111103190471171001. 010 07.11 2050115211 3) Un/aU- 11-75 .Tafipf1'1chosxK-„1z1-11111110151: 11. D4510713510011701 701 11111011)? “1110-12-11 1 776 796,17 13. 1111101103.011110111110101w55r-

01 467 781/11 90 497 497 7-2

7:11'2013 . . . 6 79185125 0. Sm1s7i,_;2 rSÉUxtngtx1-1Z1Ye * 9130011105 ..... 074 986,13 9 243 636,55 1

17. Ptämsknübeitxägc für: 1) 961002521111161110015: &. Kapitalvsrfi-Fzäcuuzxsn auf “901€ T0579f011 2594 575,90 1). KapiiaWUfichUungM auf den 956371147011 . . . , 12538969 (3- Nénich1*100211531run0e21 . . 1535,48

G.S9911ige VerßÜHmngsn 165 591,41 288709248 2) 1101011- mcd 630118f11ch11151s1cherunacn: 9. UanLTHZYsiYermcg . , . 120485085 1). Haéjpflxckxvstficheruna 1 467 739,10 2 672 589 95 3) Tranépvxx- und 21111510111110sw::st-Herungen . 1077 737LZ 7. RefeMn für schwebenda Ve2s1ckcrungsfäklu 1) 9100000371140011110 . . . ,. . . . . 87813208

135 358 17 4 961 54610 _ 5 756 919 -

2) 17101112 865005511711130161103 . . . . . . . 3) 110511].- 11110 Oaf15711ch10e111ch0ruwg . . . . 4) Trauspori- und Yuölv/ungsvxrßäperuW . . * (5101111111106an der mit waixmantekl Vcr- 76507100:

71.

95 029 409/49

1)“Lebensvers1cherunq . . . . . . . . . . . 6283 573 35 2) Kleine LebensvexsWerung. . . . . . . . 5432117 65 711. Sonstige Reserven, und zwar: ]) Sparfonds . . . . . . . . 100439150 2) Außerordenllécßör Resestonds . . . . 406315731 3) Gxatißkations- und Dispr-sttiousfonds 364 679 67 4) Sickzerhßitéfonds „hex Vertnöaensvxrwaltung 2 285 000 -- 5) Sonslkge Reserven und Rücksaaen: «. der 130131112112r11che111mg . 116316166 1). Ö?! K181n€n 285909112:- sich-ruyq , . 339 801,24 0. Séchxtbeitkfonds derquall- und Haftpflichxvxtfiäyeruna 350000,- 2852962 90! 6) Au,;ust Kalkow-Veamtenfonds . . 219913 95 7111, Gutbaßsn andererVe:fiche1ungsux1ternebmunaen [ckT- Sonst'ige Passo; . . . . . . . . . . . . K--EZÖU)1NT1.,.---..-.---.«-.--

Wilhelma in „Magdeburg. Aasemeiue Verfirhernugö-Acticn-Gesellschaft.

(Gesamkbetrag . .

4 707 529 J:?

GeuerkgT in der GeneraWersammkung Vom 19. Juni 1919.

Der Generaldirektor: Dr. Habu.

„““-“W...... . .

/

185 028 409 46

1 050 000 * 8.

1 „“ ! .! 019797717» 978131321“. 30 9.30 2975, -, 34,0 000 _

.')1 990 189 60

9 67211990

3 347 451 93 279 230 13

1950 361 95 30 944,01

4 5001. 771“; 50.1-

1 788 004/99

Z 000 000 __ 900 000__.

30 208 915 38

6 637 419 47

11 734 95535

11715 691 -

10 790 105 33

2 25811146 3 025 683 02

[311561 _ Wilhrlma in Magdeburg I'. 139111531112 chsxMrungs-ZUieu- (154141001011.

"in BJ:“ 13“.:!'(-,.€;-1 »*'.ch0-;57013§y7.71:1111111710 111 511? "7915134415?- 1-“„': 502 „Jahr 1918 014,7 „1103 «10 13,1 00 Wcée 1S1'1F1631 113010111. 7-05: 01110 (310211 RM,.W-e: des D101109511115521110 07:10: 20. 5. 296. aku (771 d;“: D:»pLa/st IW EExs-Usäkafx ix“: Magdxßaxg. 511 041: JUWLUTWU, 47151211,ng fü? 1111910100900940190 7:11:09; 111 11139110, T006274111.16/18, und "zei de': *JeN*-491473911112:- CIM a. 91?) ,. Döuxchér (1111111 1, 5117374511.

NU Séklik 519" *.*-511015811011 Gch. Kom, !?!-“7510111701; DM) 91311015 is! H;:r JOIN 2111400 652705 jr., Ln Féxxxm 913.051. M. S101117nj". 111 0317110011], neu 1:1 dm Verm-sxäxMßVra? 00070511“ WOJTSTÉ, ZZ, 42 “04,9 Statuts ist 505111 0509811001! wcrden, daß 21110313- 0110 0771201114130."- Vékannk- 121051141300 17501; 50101 101111521; wekdsn, WSW“? 11: 11112 11-5: '.?"201013002114-011511391082 111111131 5070865111011 WPÉ-M 1711173. “9111771505419“, 0911 19. JUN 1919. 1014115e1ma175 2111195252425? Uikgemeine Wxxféch1:01101110-Äc1-*1091-Ecsexx1:51:72.

Mv MLUkyajdivekxox: D;“. Hk; 11:1.

(31011) T1: Ykanäxs 110):er (0591411705111 Méldk" 1310100141) 31: der 07.21 INoütQ-W,

deu ".“. Juli 1919, “411563741. 3 Uhr, 1127. Saale 090 Z001001115M (55.11-11pr 11; 1072713001 1141111058006)! WDMLLLÖM MLUWQQWM-ZMMLUUF «11:0010020. 185€- )"(bäétßbxricbk 10.11.1111 2311 63010 DSL (550169- Zch2ft 111 (8111111011; 1.250.1“1110'1 WZTÖCO- Taßch-xdnuvq:

1) (*I-“1011111: 0-2"! 6701501750115?) für das (7015105114195: 1918/19. 21171111811an 295 3171011“i.7:09 1:05 1:78 » AuéfiH-xsra-s. ;

„31 “.IN-ckck 53-204,

ÉUYUOVLT'. 5911 20“ 77.0111 191.3. 21711202070117911071 .Zo01ogésxézxr GNTM.

“ZZZ"?! “7114771401609? “5 .- [17.1713 r 7112: n t:, Vork*.§er15er.

[919091 0504109005 . 111: .")?dan'ÖMCU GmMLvRWUm'

luna auf *.*-3911117119411. dk“! 16 Juli 1919, VorMUmxxs 10) Uhr, éx:

1113.1er23'. G:§ch31Z:.11.1;3, 41:9“;131, am SUZUK- TZKXZV'ch-KUJ: 1) York:»! 111.3 **H:*'.?5=1:ix1011.1 0-1: Bkka1z 71-111 “13141111101- 0713 31112111strech111171 f:]r 1918-10 „10010 E.".ilastung DCI Vor-“é-xxxxs 9.1.0 *W/fiÖWrW. 21§1«.?s1515:41zw:§!

SÜULÜTNWFKÖZMÉ 11:25 1113: (1886110115N, 719705.“ “2171: "5115-77 “.Mi-0749128 52574 311121 12 J:;111019 “:.:??- JITZTÖZFLIWTÜLW 1195-er VckoH-Ha's'ä BUMM, JLU Se-kabs, 5101-31-01 525971.

V:?MM, 5971 2“. “ZUR “1919.

T-xiRMßorste-x Gaéausjaxt. R. ““O 1111181-

131618? BLkÜUTLÉWEÉJULM.

Dis. “311015159 ?:? KFZ:;JWW » DIMD- Köuégslzüxxéx 871-0011481172 - Uwe;:- G-ifoÜ-JL: “.).-1er 110711711311 77.41.1211 15, J,».rx xez, JS„ “):-„133117111003 4111-10. 111? BJU'VÜW Okt! K011011xr 511111910410- €e11§ckafé 101“. 2101411311 1.117"? 5811205111101“.- 06111911, 5111121511, sTQTt/iUF-LEVLU ordxut-

1115011 G7»;0?ck10:*r/a1112;.11n§g eiu- 901110511.

TWcZIxMUz-xxx : 1) W551 71st L_?oxßßxmsn dx: Ge-

11:1311197/001111104-0. 2)er1".1ge 076 GCsÖÜfTIÉ-LZÜTÉS Für 1918 011.5 Reschluszfxffxxpg 1111er bis: BTM), (.J.-101016 11110 V0r1117178ch11ung 3) 5111117211 Mf «:s-3521131100 „M (11115 1171: “1919. 4) 9141001111 54»; 215131107111 dix Uäch1180 3 IWM. 5)quw.151 501 NLFLMMFSTLVMOUI- 1071110111901“. Für die 011-116611 3 JaÉ-rxx 6) Gewäbxwmg eLner Gehaxkßzxxwße und ?.Kemunxmkioßx Für 5211 Cßaxxßseauf- 10581". 8201102919. 5971 21. 2711111 1919. Dxr Woxstxwß Gade.

011,7

131637] Willing & 9011er leicngescMrhast fiir Nau- &

Eiuxrßtxschlerec 1111101071159.

DI“: erxcn 5911101151: uvssrer 05511811- sckaft Worber! bkchuxcb zu 5411 am SURI- tag. den 12. Juli 1919, 91.71!)- miteags 4 11.513. 1711 GULU/Qaftslokak Zevpelwséxoßx 1, séat1ßx1dendcn 19018- zehuteu ordenUianeuWeuex-xlvexsamm- lang erg0501111 310901051111.

Tageéoxdsmuxxx

1) V011cht 1309 511911101159 und kes Auf- 110119009 üßxr 103 G11chäst§jabr 1918/19.

2) Ve1ch1ußf0ffunz 11591: dis, WWTHUMUWJ der BMW; und über Die Verwendung 049 Reingewinns.

3)Erteiluug 52: Entsaftung an Vor- 11005 und AufZÖté-krat.

Zur Teilnahme 111 160er Aktiovär bs- rechtiat, der seine Aktisn (obne: Gekrinn- anteilsche1n0 spätxskens am dyitwn Werkiag vor dxm Tag der Ver:- sammlusg 501 de;: Geseüsabaftskaffe,

einem dems 111111 Notar oder der Vereink- bank Karlsxuhe e. V. m, b. H. in Karlsruhe binterleat. Karlswube, den 18. Juni 1919. Der Auffithksrae.

[31282]

ZYkaIy. (4113210107.

1101/0131:

(31291)

„_ Ari" , , An!a-,1ekok-t0 .

Wshnäebäudéf 1112111101111) 110115“? Dekkksrxn Abteiäma KSH

WIrtPMUUS

E91!

Gcnn01113ck01110 . ,

- 0 .

".“ .o." 4,1.1n2.9..:.) , .

Friß-chtkellerei A. 05. Frankfurt a. M. _ In Der axsßkr0rdchk1tl1ch3n GeneralverZammlm-a 500,13. Juni "0- Z7- w.“!r'd-é. 5!“- 1chTnffaxch tas 5101111111 11118162 GefosÉaft Von .“ 1300 000,- aufsél 600 000,"- Du rrßöheu dmch AllkgIb! ron .“ 300 000,-- neuen, aaf dcn anabrx la-xtenvrn I).“n Afxisnären 11611811 auf 13 axtc Akcien 3 neue kostenxos zum Bezusé Die nausn Akkien sind Bivizendenbercantgt ab 1. Imi 1918.

WI:; 101356111 141.702 211110111110 aaf, die Mänxeé 1108: Aktien iu pst 3:1“: VOM 23- JM: W 7. 3.411 1; xx wak 023 szuges dec amen 7.1“th bet den Dank-

Él. Haxlakhrr, ankauet ox, M.. 21. Mersbacéx. anukfurt a. M , _ 9103100105111, 01-2 anch 4001 31:1- U00 Yexkxa) 003 BezuZIxécht/PEZM 52:20 find.

annkfuxt «. ' .. “se: 18, Juni 1919.

Zu ckerfabrik Nauen. Bilanz am 31. Mäv-z 1919. „-,--“_ Y __ -. 1 - Akkksnkavitakkonw . . . . . . . Geseßlicbe Rücklage . . .. . . . Sondkxxäckwg: .

Vskmögen, “W

' *-

01110

' . U..

48 665 - 58 000 **-

79593145 3.178 20.171 257118 51 410 2,0..- 18330143;-

0 093 939 .*)_3 Erwin» uu); Verl

F _ “5 kDex Vorkaud. rieVO : g.

*) 5613.86

Jauk

Kcedi

Ge

Z(ücké

pazne 1918/19

Feist-Belmont.

Oer

0010 .....

wren

Nöteilung Kaßkn . . . . , Gywinn- und Verlusxkonw:

Voxkrag au! Kampagne „11

1917/18

wirm aus Kam-

7117“ * Vitri-ZOI- M15

51,101: 19171"

7-1zck*1k 47-0, «1

1:5 512150101.

111:

' 1 127 .". xk? 4.713"- 1,-

__“!

_ Yéfcbäktß'unks 107: .*;Jéw'rxmykazq 011551001- 1 . 89 1Z7,01 ©7701"?! «(.-I KTHMPAZNL

„2142-71 304,02

..::...“

ckck

475

4- TY) 5 844 60819

Vorüag . . Zinsenkonto

231513

Landwirtsch35910nw

6319

839 72/

«'Zucfcxfabrik Rauen. Der_ Vorüaud. Oaxnxv.

NMUN, Den 22. Ma?! 1919.

A. P 6 ck 0“. a u n , 95:10:31

ck) vereizigéer Bükerevaor.

,Laxt VS'ÉIWJ d-r beutsgen Genzralversaumlung 10:51:11 7.117 “(a.: Göscbäkts- 1257 1918/19 01:18 Div dende von 4 0/0 zur "1551101111711; 1105 wird der Okvldsndex=- 1017.10 2111.10 dcr 912154111 000 “03,1 911140 auxercr GK1SÜ1ch211 von 5:9?!- ab mit 40 „44

1411.73: cr GTZKUÖ'ÖKfKZk-IJ: "51713

JUTkeer-Üxkk Nancy. “3.79: Vorstand.

Vexpfléäxtuugeu. """"“ “.'/jz

ccccccc

------

V-amtenpenfionßfondskonto . . . Diokkechnkonw' . . . . . 0112 77:1: KU-Ygewmu . .

---------

89 747,51

385 504,02

Wkoato mu 31. März 1919. . Pe.r_______ _

Zucker und 111101066-

5:1 der qutkäxén PM!. Berna (3155105166470), und 531 dem 5410015315 H. Woeüuer, Nancy,

/-e3 1 600 070,- 312 941;45 100 0 101“- 2425-1866 29 011--

8401-

30 08.“ ,w- 3 565 62038 23710901

475 231 II

ck.“). 310 “3

D!x_11€berekvs1échchung 5:5 vorskeben*-u 91:15:1111193051191011'23 “00“:1 d;.u 0x511111.;7§= 11107311, 02100000, 500 mk: 921151171811 Zuckern 1er 3111713118:er Nauen ÖLJOITUML

15 _ In den Auffiäxksrat 1111115311 5601: in der (Hxneéawersammkung die t::mus- «MWF axxssckoeidéndsn 210f171chtör52517111011402c Hex): Kammchrx 50."- Fccixr-Hspyxn- rad: un?) Hsr: Ritxexaukg *efioer 170.1 KxoblaUÖ-PZ/sin 1101455236105511.

KMM, dex; 17. “55.1711 1919.

[31133] Di'kkt.

701110

YlbéÖerunge.

911150119010. . Bronnkochnkonw . . . . . .

o : *

SL-jxern- und 2103414111005 . . bewkßlkOx-xw, . . . . T1611111e111en- 41715 ((S-1701111101110 Maschine» u. GCTÜTCWPUUUWX-

G::bäuderepch1r211wcnkonto . . . . 91ieq§gswinurückwgäksxno

., (....

erSWZfMdSkonLo . , Gewmx- und Vöxlusééonw . .

N71kk11fontn * _ _ , ..... 480515 KÜ1111L17'Sk07110 . . ...... 206-154 Kokskoxw .......... 2 716715 TüiÄckaw ..... . . . . 179551 10 Oslwnto . . . . , , 577411"; 53001“;- 11775 GZYQLTkouw. „_ , , , 109 2:15:22 Zinscxxkoxw .......... 4 741 „32 Säckekomo . ....... 230 ** Unkostsnkonw . 37 74953

:.)1 953 32 5 146 Z.“) 21 157 80 Z 05925 71) 000 - :*.1211 50

_ 1.1 4:30 T7. 1 247 094 7x;

ZyckL-kéyw

5:31 10

7130 -

Bil-mkouw.

P etc r, Votfiyender. 1

1

Für den Auf H. T i

bele-

Aktien-Zucher?abrik Salzdahlum. Gewinu- uud Verlustkokto am 31. "“I-__[Yl

793 150,31 . 11142307

Mai 1919.

N071rag50111917/18

NÜkFséän-É-ckonw . .

silbisvat :

H. B o s s e. W.Bormann. Ad.Ach

chmft und mit den ordnungßmäßig geführten Geschäftsbückeru überein- sikmmxnd gefunden.

„&

1 2:30 10 1 229 590 02 10 264 01.

1

1247 0847":

Der Vorfkaub. Iul.Ebeliug. W-iLTZlo-rsnstorf. e .

P a ul S n ck el, gerichtlich Vereldlgter Büchercevlsor.

Aktiva, *" .“" F***.“ 7.4 Grundstü-Fö- und Gebäudskonw ..... . . . . . 89 95“.- / *F- 50/0 52151112719ng .......... 4497.70 85 45660 MasÖknen- und Appnatekonto . . . . ...... 97138801 i + 10 0/. Abschreibung ........ . 971.490 87 4251- SÖnlßeltrocknuvaskoww . . . . . . . . . . . 4745/40 €** AbsÜreibung . ..... . ..... 20001: 274540 Rieskzlwiesevkonw . ...... . . . 4536/30 / *:“ A.ösÖrkibung ..... . . . . . 1000?“ 3538430 Kt21131'01110: Kaffsbkswud . . . ...... . . . ?" 5 361157 Effkk1enkonto . ........... . x 72 28880 DLLZUÖES Zuck-“xsyxjdikxt . . . . . . . . . . Z 500- BxaUnschweig-Sckoößinger Eisenbahn U-G. . . . . *. 28 0001--- , + Abséhrcibung , . . . . . . . . 4000: 24000/- Brnun1chwe10ckr Priwaibaxxk A-G. . . . . , . . . / 189 31989 JchanbxstäUdL . . ...... . ..... . . , 349 99477 1 820 63003 Paxfiva. ; Ak11kn10p1111170ntl) . x ------ . o a o . » - ' , 239 400- Refervsfondskonw . . . ..... . ...... . 750- ZUJÜUJ * . o . o . ' ooooooooo 76111: 1. 510 "**" Konto der Aktionäre . . . . . . . . . . . / 208 04151; Krkcgßgrwinntücklagekonw. . . . . . . . . . . 72228|-» ngang - o * ** , . - x o . ' t . | 700001: 142 228" J. H. Graffau & Sohn, Braunschweig . . . . . . 135 000* 3 Kceditoren, Darlehn: . « . . . . . . . 80000- Gewinn- und Verlustkonto: Ueberschuß . . . . . . . / 14450 47 1 82063003

. : - - . , . . _. , , „, . , . ! - .. . . , . * . , . _ , , . _ _ , 4...- U&Lk-YITJT-T-WFYWLWALYFIMWO* *-_.-:;=::.:;MM=* „_x» -- --_*_-*- *,;-..-k.r.x;*..x*„.-;= - «;.-«s;,»- :.:;- :-_-.-- “_.-, «.:-:.;KN::_,:r,-:__,- *-*;.-_ch_Wx=-.-:_-;_;:_._- «.,; =:--*_;____=;4 «“ ;MxxM;-,7;«;«x4:- *1- - - - - -*::_=.-ch=-:-:_:; .:.-_ 14:7,» ----*--,;,- FM7-*.;: ==»* - --*--*;-»-x:««:;:;=*„:-»;;. * _“ * .:. ,;„7;--«q I-QI-Ié-I- -* -* IU:;-13.t;: 7." * ..,-«*- *x„ 1. .*. .: *. . .:: 333,7;„7- “::.: -- -;;M;»*:-„-x_-;_ ;.,"Wxx; «.- m;: *g*,-. _, „.. ; :.:-:* :::-;, __;*-_--.-- M-«;-_;;;- ., __: x.y!