Bemerkungen.
Bemerkungen. Bestimmungsland.
x 1
Deutsch er Reichs-Anzeiger
und
Königlich Preußischer Staats - Anzeiger.
89) Portugiesische Kolonien: 89) Nur nach bestimmten Orten. Ü..
Cap_ Verdiscbe Inseln, Emma ........ .. .
1). St. Thomas u.Princ1pe, Angola.......... Réunion ........ . . . Rhodefia ........... 92 Rumänien ........ '. . 93 Salvador über mburg. . 94) Samoa-Jn .üb. temen dir. 95) Sandwith- useln (Hawai). 96) Saravak ( orneo) ..... 97) St. Helena ......... 98) St. Pierre u. Miquelon. 99) Schweden .......... 100Z Schweiz ......... . .
48) Wertbangabe b. 1000.“ zul. 49 Nur nach best. Orten. 50) Wertbangabe b. 1000 „Fi zul.
. . . 52) Nur nach St. José. Kosten f. für Beföxderung Colon-Panama Vom Empf. zu zahlen. 53) b. Wertbangabe b.1000 ..“ zul. . 55Z Nachnahme zulässig. Wertb- ..anga e bis 800 .“ . 56) Wcrtbangabe bis 8000 .“ nacb Kamerun und Victoria zuläs g. f. 57). In der Taxe sind die K en ,für die Beförderung innerhalb des Kongoftaates nicht mit einbegnffen. 58) Wertbangabe b. 1000.“ zul. 59) Wertban abe bis 1000 .“ nach La os xuläTsig. 60) rnach est. Orten. Wertb- angabe bis 400.“ nach Monrovia zul. 61) Für den sog. Grenzverke r bes. . . Ta e. Wertbang. unbegrenzt, acb- na me und Ciüsestellung, dringende Packete zulässig. . 62) Packete müssen in Diégo- - --Suarez, Majunga, Ste. Marie oder Tamatave abgenommen werden. 63) Wertbangabe bi? 400-FQ zul. 65) Nur um“.) bestimmten Orten.
W o'?“
31 WMQ"? "1.01“ ' u er . . 50 Zusi tanken u. rind ;. über mburg od. temen b.über elgien....... 51 Guadeloupe F :uathmla *übÖ' . . “d'ir' ono mm 3. . temen . 5. über England ...... 54 apau ............. 55 talien m. S. Marino . . . 5 ameruu ..... . ..... 57) Kougoftaat .......... 58 Labuau ......... . . . 59) LaHos m. d. Brit. Vesißungen i. iger-Delta (Westafrika) . 60) Liberia ............ 61) bar 62) Madagas ar ..... . . . . 63) Madeira über amburg . . 64) Malta über O ierreicb . . . 65) Marokko über Hamburg. . . 66 Martinique ......... . ZZ Mauritius ..........
90
91 91) Nur nach best. Orten. Porto
„ab Capstadt vom Empf. zu zahlen. . 92) Wertban be bis 490 .“ und
NachnaM zul ssi .
.. KIZ) nach bei?. Orten. Kosten
„fur Beförderung Colon- Panama „vom Empf. zu zahlen.
94) Nur nach Apia.
97) Weribangabe 5,1000.“ zul.
. . . 99) Wertba abe unbegrenzt, . Nachnabmezu1äs g. . 100) Wertban abe unbegrenzt,
Nachnahme und ilbestellun zu!.
. 1_02) Werkbangabe bis 40 „ji
. zulassiq. ' 104) Nur nach best. Ortkn. Etl- befieklung zul.
_ 106) Pbstpackete nacb Balearen . . werd. nur bis Barcelonamach Canar. . . . . Jnsexln nur bis Cadiz befördert, von . . . . wo dthenachriMigurYdEmpfänger
. behufs Abnahme 1). end. srfolgt. 107) b. Wertbangabe b. 1000 .“ xulassig.
ck 3.
ck F; “0! o:»x-UHQUUW-am o-a-c- * B- YFiZiZZ
wwe)" FFFFL:
ZK der Bezungreis beträgt vierteljährlia] 4 „FC 50 .F. ! Ille pou-Iußalten nehmen Bestellung an; fiir Berlin außer den poß-Inßalten muh die Expedition ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Nummern kosten 25 43.
WWWWUWWWWWWWWWW JJIJIIJYJIIIJII
»|»!!!llwww|||»|| Z|Z||i|l§§§l||§il
U40“
Insertiouspreis fiir den Kaum einer Dmsixtile 30 ck. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition de; Bents-heu Keithz-aneiger! nud Uuiglirh preußistheu Staatz-Auzeiger- Berlin sw.. Wilhelmstraße Nr. 32. ),
1597.
..x ZZZZZIZZZZZ FZ -1
101 Seue al .......... . 102 Serb en . . . . ....... 103) Scythellen ..... , ..... 104) Siam über Frankreich . . . 105) Sierra Leone ..... . . . 106) Spanien mit Balearen und Canaxiscbcn Inseln ....... 107) Straits-Settlemeuts &. über Bremen dixekt. . . 5. über En [Und ...... 108) Südafrikau sche Republik 109) Tahiti ............ 110) Togogebict .........
F!XFF!)
Cd D
€; ,x. C) .
WUWWWWWUWWWWUUWU» »
ck
L“. 79.
'“![T-F' '
Berlin, eritag, den 2. April, Abends.
STZ“
*
F
Seine Majestät der König haben Ailcrgnädigst geruht: den Regierungs-Affessor 1)1'.,j111*. (Hocdecke in Weßlar zum Landrat!) zu emennen, sowie
Seine Majestät der König babcn Allergnädigst gerubt: dcm Gymnasial-Direktor, Professor 111“. Nißsch in Biele- chi) dcn Rothen Adler-Ordcn dritter Klasse mit der (*Ichleifc,
Yiehtamtliches.
Mexiko ........ . . . . 71) 72 Neu-Calcdonicn ....... Deutsches Reich.
Mayotte ....... . . . . . 69) 70 Montenegro ...... . . . Natal und Ecbowe (Zululand) 73 Neue Hebriden ....... 74 Neu-Fuudlaud. ....... 75 Niederland .......... 76) Niederl. Antillen (Cur'aßao) 77) Niederl. Guyana ( S_urmam) 78 Niederl. udien übNtederland über 5 remen ........ 79) Nouve en über änemark U.Scered überHamburg Nossi-Bé ...... . . . . . Oboe! . ......... . . . Oesterreich-ngarn ..... OefterrOkkupationsgebiet (BoSnienÉerzegow.,Novtbazar) Oranje- reiftaat . . . . . . Paraguay ........... 13 KMZ “rt; ' (Éb' ". """" o e an ernagor, Karikal, Mahé, Yanaon) . . . 88) Portugal 3. über amburg ......... 5. über rankrsiä) u. Spanicn .
['|||»w1»|l||1|1][|1wU1111w|111|
““? 81 82) 83
ZZZ
||»»|||)1
51T ZKF
Vorbemerkungen. ]) Als Mindestbetrag für ein gewöhnliches Telegramm werden erhoben: ixn Verkehr: mit Gry)";- brilannien und Irland 80 Pf., im übrigen Verkehr 50 Pf. (Fiir Stadt-Telsgramxns beträgt vie_ Wo'rttaxe" 3 P[., dib Mmdestgebuhr 30 Ps. Die Tslegrammgebühren find im Voraus zu entrichten. Durch 5 nicht theilbare Pixenmgbctrage.“ smb bis mxf „so_[che zu erhöhen. Soweit im Verkohr mit dem Auslande mehrere BeförderungSwege sicb darbiete'n, find die Gebührensaye fiir den blatgsten bz.
1111|§S|Z||11||i||1|§F|11|81||||
[i]]!
ZZ XZ? QQ
__-
q
. ..Sendun en u. . ..außerba . . stimmaZZs-Postan tali.
. 74
73
Nachnabmk 13. Nachnahme zu: süß-
J
W» w »I» WWWWWVI WHHWUWWUWWWUUWWWWW| UW WSWWWWWDUWW ww
82
WM ©
Nachna . . gende 83)
ackete mit
JZ
Y
jedoch nur über Hamburg.
Y
06 €)
. . . 70) Werthang. bis 800 3/11 zu!.
..Eilbesiellung zul., außer bei zoüpfi. Packkten an Empf. des Bestellbezirks der Be-
urthanga e b.1000..-é zul. WertbanÉabe bis 800 «sé, ilbestellung zuläfs.
79) Wertbcm abe unbegrenzt und
Für den sog. (Grenzverkehr bes. a e. Wertbangabe unbegrenzt,
bmx: u. Eilbeiellung, drin- ischlaich zul. ertbangabe unbegrenzt.
87) Sämmiliche Packete sind in Pondicherv in EMpfang zu nehmen. 88)Wertbangabe zulässig bis 400.66,
111) Toukin ............
112) Tripolis über Oestkrreich . 113) Türkei:
&. Constantinopel über Ru-
mänien .............
über Triest. .
b, Hafenorte1) über Rumänien.
über Triest . . .
0. Orte im Innern: _
]) Adrianopel über Rumanien
( über Triest. . .
2) Janina u.cküberRumänien
Jerusalem über TKM. .
(1. Aleffandretta, LattakiczQ er-
sina und Tripoli (Syrien,) über Frankreich
8. Dschsddab . . . . ..... . .
114) Tunis über Frankreich . . .
115) Uruguay ...........
116) Venezuela ..........
117) anZibar (über Bremen oder
111 urg) ...........
("(DK-NLP
WUWQ" JHJJ „TIFF
1“. T elegr amme.
gebräuchlichsten Weg berechnet. Die Süße für andere Wege sind bei den Telcgraphenanstaiten zn erfragen.
2) Unterscheidungszeichen, Bindestriche, Apostrophe und das Zeichcn fiir den Absaß werden nicht; gozählt; Punkte, Fiommas
und Bruchstriche, zur Bildung von Zahlen benußt, gelten als je 1 Ziffer.
3) Für dringende Telegramme (O) (Dringend), 5,7, folchc, welche bsi der Beförderung und BesteUung den Vorrang vor den iibrigen Privattelegrammen haben, kommt die dreifache Gebühr eines gewöhnlichen Telegrammö zur Erhebung. Nach wclchen
Ländern dringende Telegramme zulässig sind, ist im Tarif durch „(1))“ angedautet.
4) Für das vorauszubezablende Antivbrts - Telegramm (kik) (Anxwort (18311511) wird die Gebühr eines gewöhnlichen Telegramms von 10 Wörtern berechnet. Wird eine dringsnde Antwort verlangt, so 11: (]1]*])) zu sehen.
vorausbezahlt werden, so ist dies.“: besonderZ anzugeben, z. B. (111) 16 Wörter). _ ' ' beliebiger Art von 30 Wörtern für denselben Weg nicht überschreiten, ausgenommen im Falle deR Verlangens di?!" Wwdexbolung 611163
vorangegangenen Telegkamms.
5) Fiir die Vergleichung eines Telegramms ('1'0) (Vcrgloiähung) is: cin Viertel der Gebühr für das gewöhnliche
Telegramm von gleicher Wortzahl zu entrichten.
6) Für die Etnpfanasanzeige (011) (Einpfangsanzßige) ist die Gebühr eines auf demselben Woge 511 befördcrndcn gewöhnlichen Telegrammß von 10 WörteM zu entrichten (vgl. auch Punkt 9).
7) Für die Nachsendung eines Telegramms (118) (NachzusendcnY - _ _ zuläsfig -- wird die WM Gebühr vom Empfänger eingezogen, Das Nachsenden smdbt auch ohne besondßres Verlangen statt, sofern
SOU eine andere Wortzahl Die Vorausbezahlnng darf die Gebühr eines Telegramms
innerhalb des européiischen Vorsckzristen-Vekeicbs
(119) bezeichneter» Ländern zulässig. mort und Bote bezahlt).
sol.], hat der Vermerk (ILL) (KU)) zu lauten.
deutßbe Sprache gsbkäukblick) ist. derselben 40 Pf.
18) Fiir jedes Telegramm, 11Michck5 cinem
|1||»o:|
|!!! |!!!
)|!!!
".
JZJZ UWWWWWHS
Nackmabme zul.
|||Y
f. nahme zu erfolgen bat. * Hafenorte: Beirut,
WWWU WWW»
»»Wk“ WkOWH“ | | )J
nellen , Dede - A aiscb , GanpolT, Jnebol Ende, La os
etimo, bobus, sun, Santi-Quaranta,
18?xe
)
112) Wertbangabe bis 800 «.
113)Wegen Ost-Rumelien [.NrL] . s.., 1). u. c:. bei der Leitung üb. Triest . Werthangabe unbegrenzt, über Ru- mänien bis 400 „jk zulässig. 09. Postpackete nacb Janina wer- den an das Zollamt in Santi-Qua- tanta abgeliefert, wyselbst die Ab-
Caisa,
(Jandia, Canea, Cayalla, Darda-
Durazzo
Jaffa, eras- Mitixene, PrWesa, Salonicb, Sam- San (Giovanni di Medua, _ Scio (Chios), Smyrna. Trapezunt. Valona, Vatht. 116) Nur nach bestimmtcn Orikn.
der neu“: Aufenthaltsort des Empfängers unzweifelhaft bekannt ist, und sick) nm ursprünglichsn wie am nenen Aufenthaltöore Anstalten der Reicf)s-Telegraphenoenvaltung bz. ber StaatZ-Telcgrapbenverwaltung Bayerns odor Württembergs befinden. _ 8) Offen 511 bestellendc Telegramme (110) oder eigenhändig 5a bestellcnde Telegramme (1111') find nach der! 11111 (110) 55.
9) Im Verkehr innerhalb Deutschland?: kann die Vergütung für Weiter befördsrnng durch Eilboten (111') (Eilbote bezahlt) ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 40 Pf. für jedes Telegramm durch den Aufgeber vorausbezablt werben. Die; selbe: Gebühr hat dex“ Aufgeber eines Telegramms mit bezahlter Anwort für das Antworts-Telsgramm vorau-Zzubezahlen (1119) (Ant- Wenn das Eilboienlohn für das Ursprungs-Telcgramm und das Antworts-Telegramm vorausbezahlt werden Findet die Vorausbezablung 11]cht statt, so werden die biUigst bedungencn, wirklichen Votsnlöhne vom Empfänger eingezogen. Die Kosten für die Weiterbeförberung der Telegramme im Auslande hat der Empfänxzer zu tragen. Fiir Telegratnms mit Empfangöanzeige nach dem Lluésiande kann der ?lbscndex “cinen Betrzig znr DecZ'ung der Außlagen hinter- legen. Der Vermerk (&?) bringt in diesem Fans die Empfangsanzeigk, mit Fick), das Zeichen (011) ts! daher mchi exfordquxckz. .
10) Die Zeichen (])) (111') (“11") u. 1". 11). (vgl. 3-9) zählen als je 1 Wort und find vor der Aufschrift m Kißmmcrn weder- zuscbreiben. Wsnn diess vereinbarten Zeichen in Den beziiglicben Tolcgrammsn nich1 zu1*2111wen_dung kommen, so müssen dle-gleich- bedeutenden Ansvriicso in französisckwr Sprache hierfiir gesetzt werden, sofcrn in dum betreffenden Bsstimmungölande mch: die
11) Die Gebühr für jede cixtzelne Vervielfältigung sines Tslegkamms bciräg: für, je 100 Wörter oder einen Theil Das Telsgramm wird, alle Aufschriften eingcrcijznct, ais sin cinxigc-Z Tclch'mnm 211x111. sind zu verviclfältigonds Telegramme unznlässig.
121 Eins Qnittlmg iibcr entrichtete Gebühren wird gegen 4111511111»: 0011 20 Ps. ertbcilt.
Jm 21811651" 1111: Amerika
Telcg 1*a]1111111s.11c1191' 0521" Jandbmcflräger 3111“ BLÜÜ'YUUUZ an 1118
Tele raphcnamt mit e eben wird, kommen 10 Pf. zur Erhebung, (] J (]
14. Die Worilän € ist festgesetzt auf , 15 Buchstaben odkr 5 iffern im Verkehr uni:
Wort- faxe «5 19
13. Die Wortlänge ist festgsseßk auf 10 Buchstaben oder 3 Ziffern im Verkehr mit:
Wort- taxe M- [ck
13. Die WorilängPst fsstgeséyt anf „ 10 Buchstaben ober 3 Ztncrn im Vsrkebr mti :
Work? faxe .“. :z
11. Die WerängS ist fcstgcsktzi (mf ' 10 21511ch1tabcn odcr 33171611: im Verkclér mti:
* “W...."
i1xé
..,-77 Z „i,
Deutschland (])) (120) (W) ....... .
»5
Afrika, Westk.(westl.Weg ) ; (0) (120 ) außgen. Senegal; (12113) MSgenCanarInsUSSneg. Angola: Loanda ............... übrige Anstaltén ......... Benguxla ................... Bissao und Bolama ............ Canarisch Inseln ............. . Dabomey ......... ........-.. Deutsches To o-Gebiet (52451152415741290, Eastern Ka 61, Kotonou) ......... Elfenbeinküste: (Graznd Baffam ...... “F fisch C übrige Anstalten ..... ranzö ongo .............. außerdem Post ebühr 15 Pf. für jedes Telegramm naß) d. Anstalten Bas-Kqui- lion, Loanga, Maffab und Pointe-Norre. k7'a72Z6-51'505 6714020“ ............ . . Mossamedes ................. Yrinc' e ................. . . an ome ................. Senegaé (119. Teneriffa) .......... übri e Länder s. unter 13. Afrika. Alge en und Tunis (])) (120) (1113) . . Azoren (])) (120) (1113) ........... Belgien (])) (120) (11113) ......... . Bosnieu-HerZegowiua (])) (120) (]11') . Vulgarieuu. st-Rumelieu(])) (12.0)(11113 Dänemark (])) (120) (]]-U)). . . . . . . . raukreith (])) (120) (1113) . . . . . . . ibraltar. . . ._ .......... . . . Griechenland (1)) (120 (1119). . . Großbritannien und rlaud. . . talieu (V) (120) (11113 . . . . . . uxemburg (])) (Uk). . . . . , . . Malta ............. . Marokko: Tanger (])) (120). Montenegro ..... . . . . . . . Niederland (11) (120) (UL) . . . . . . . Norwegen (])) (120) (UL). . . _. . . . . Qesterreich-ngaru (])) (120) (U13). Portugal ([ck) (120) (1113) . . . ...... Rumänien (])) (120) (1113) ......... Rußland (])) (111?) eizropäisches u. kaukasisches schweden (1)) (120) (1113) . . . ..... . Schweiz 120) (1113) ...... Serbien ])) . . Spanien und den ani (ben Befißungen a der nordafrikanis en uste (D) (120) . . Tripolis (])) (120
!- 0-01
45 60 80 45 70 20“
85
15 65
QWQ"O: N' PORN
50 65 45 40
20! 70 10
p.- YQQOP
Afrika. Süd: (östl. ode'r westl. Weg); (120) (1117) ausg. engl. Kos,: Cape Torvn in dsr Cap-Kolonis und Durban iu Natal. . . . übrige Anéi. in der Cap-Kyloni-r und in Natal,_ erner Oranje-Fre:staat u. Süd- Nfrik. Republik. .............. Anstalten dsr 1311de11 8011811 1111198 Iomp .................... Anstalten 1). Regionen nördT. Vom ambeß südlich Vom ambe Afrika, Ostküste (östlicher, W135?) (120) A KYD), außgenommen englische okonien: a ................ . . . . . Deutsch-Ostaftika ..... . Djibouti ................... Lamu, Malindi und Witt: ........ . Madagaskar ................. Massaua ............ . ...... Mauritius .................. Mozamb. u. Lourenyo-Marques (_Delagoa- Bai) .................... Obock .................. . . . Seychellen ........... . ...... Zanzibar u. Mombaffa ...... . . . . Afrika, Westküste (Wastl. ng): Bathurst .............. . . . .
20 20 10 12
Bonny u. Bras; (Nigerdsü'a) . . . . . . (Goldküste:Accra..............
übrige Anstalten ........ Kamerun (718 F))UZCW, 1090) (120) (111?)
25 30 15 15
5 40 40 20 10 15
5 20 20 20 15
10 20
20 5
1||!!!|l|||i!l||!!|!|![|
... |
ZU?) ........ . . Türkei. ausgeschlQ t- umelien(s.Bulgarien) (l)) (120) (1113). . . . .
Verlag der Königlichen Expedition des Deutschen Reichs- und Kgl. Preuß. Staats-Anjeigers (Scholz).
: *, u:: _, „...'-..-.-ch-*mc.*.-„...-.;»..„xäs-„ä-„UTW-MW-«é-«q *.*“ .-
45
Lagos (SklaVLnküste) ............ Sierra Leone ................ übrige Länder . u. 11. Afrika. Anthy )(718. 5 usbire, Singapore) (11,0) ( ................... Arabien (120) (1112) : Aden, Peiim u. Hedjaz Yemen . . . . . Argent. Republik (120) .......... Australien (718. Busbire, PMMN: Süd-Australien (1119) u. Wefi- ustralien Victoria 120) (U17) . . . . . . . . . Neu-Cale onien ........ . . . . Neu-Süd-Wales............ Neu-Seeland (120) . . . . . . . . . . TaEmania .......... . . . . . Queensland ....... . . . . . . . Bolivien (120) ...... . . . ..... . B-Örneo (Brit.) : Ins . Labuan (713 Busbire, enang) Brasilien (718 Madeim) (])) (U17): ernambuco (Recife) . . . . . . . . . . bis
z..- QXONQOW (NMUN OWWUUWU !
...-1 KIS U" QUWWWSMÖ UDMA“
ubrigeAnfialten......... 5.41
C'ap-Ver-bisOe Inseln (])) (120) (11113): S2. Vincent, JUZ?! San Tbiago, In 6! Chile (11.0) .................. China und Corea (1) W Amn!) (120) (1117): Macao .............. übrige Anstalten ............... Cochinchina (ij BUMM“, Singzporc) (11.0) (1.11) ................. Columbicu, *.*-Publik (ij. (Halbesion) (120) : BusnaVLntura ................ übrige Aixftalicn ............... Costa Rica (120) .............. Ecuador (758 Galbesivn) (120) ...... Egypten: (120) (1117) (We andrisn. . . ]. Rexxicm ( Übr 92 Nnsialjsn
11. RSJWU ................. ]]]. chion ................. Suakim (1718. Kabel SUKz-SUKNM) . . . Guatemala (120): San JMS ....... übrige Anstaitkn ...............
15 Gulmna, Frz. (120), (Cavknnc ....... übrige Anstalten ............... 90 Guyana, Niederl. (120) .......... 55 Indien (1718- BUsbire) (120) (11117): Britisch- Jndien und Kaxchmir ............ Birma .................... Ceylon .................... sthmus von Panama (120) ....... apau ([) 17111 Amur) (120); Insel For- mofa
übrige Inseln ......... . .
35 Madeira (l)) (120) (1113)
55 Malacca, Halbi sel
(XW) (KU))“
90 WLÜLÖLLO, britisch - Mexico 120):
Me 0, Tampico u. Vera Cruz . . . . übt ge Anstalten ............
übrige Anstalten ...........
Niederl. udien (71a
(120) Uk): Java. . . .
übrige Inseln ....... . . . .
- Paraguay (120 . . . . Penang (718
o-od'o'
Bis...) “(1255 (.?-:.:)“ : ..
Tia Busbite, PMMA)
Malacca, brit.. u. die Staaten der Ein- geborenen .................
ÉHZH'UZHUZJ 'Éßa'vx'näs; srmosi o, Maiamoros in Tamaulipas, onterey, Sabinas, Saliillo u. Sanz . .
45 Nicaragua (120): San Juan del Sur. ' Buxbire, Pe'm'm'g)
65 60 35
M*] «wr;
“QQ ()'-JOD NMWOWWUWLQd-U-ap-QÖWW P
Persien, «UIFäZ-T. dcr An:?alisu am Pckrsischen
[) ..................... Pers. Golf (*.-ia P€r11€xc„ Busbire) (120) ( 111)) 2511717118 ................ übrige? Anstalten ............... Vcru (120) .................. Philippinen-Jnscln (1) 713 Amur) 11.0) aUszxcksm Postgebühr 85 (& für jedes ' ele- gramm nach Anstaiien auf Cebu, Negros und )))aney.
Rußland, afiatis eZ (])) (1.113):
]. Région,wcxtl.v.' „xxidianv.Weribnc-Udins 11.916 ion, 611151) “0011 5811178le ...... Bo cara
«_ Salvador (120): Libsrxad ..........
übrige A1“: 1011011 ............
Siam (7sz Busbixxl VTQULMEM) (110). . .
Singapore (21:1 Bu)bire,Penang)(120)(1-11') Tonkin (71:1. Busbirs, Singapore) (IKO) (UD) Uruguay (120) ................ Venezuela (120) ......... _. . . . . . Vereinigte Staaten v. Amerika. Britisch- Amerika (mit Bahama- u. Bermuda- Ins.) u. St. Pierre-Yiiquelon (120): “NSW York City (sämmtliche Anstalten) . Baba:na-Jnf.: New-Providenck ...... Bermuda (Insel) ..............
1 die übrigen Ort:? ..... 1 „ji 5 Pf. bis
Westindien (120): Antigua ....... .
Cuba, und zivar: bana ......
Curaxao .............. . Dominica (klé'ink NntiÜen-Jnsel) . Grenada .
Guadeloupe ............... Hcäti, Republik: Möle Si. Nicolas .
5 15 30
85 60 75
5 30
15 70
10
WWWU' GÖWMS
Cap HaLtien nnd Port au Prince .
SanDomingo, Jamaica .............. Marie-Galantc .............. Martinique ....... . . . . . . . . otto Rico ...... , ...... t. rißiopb (St. Ktttö) . . . . Ste. ro _: ........ . . . St. Lucia ..... . . .
St. T omas ......... . . . . St. V cent (Westindien) . . . . Trinidad, Insel o e s ! j . j .
o t t o l'... | . | .
Barbados ................ . . .
“ aniiago de (Cuba: übrige Anstalten 3 ck 65 Pf. bis
.)
übrige Anßkaltcn ............ epublik: sämmii.A11stalien
(
! 1i25 2:45 3155
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-Anstali, Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
QQWÜWQNRQQQQ U" QMMQHPWRNSDlé-k“ „
dcm Steucr-Einnebmer erster Klasse Klein zu Lauenburg im Krcise Herzogthnm Lauenburg den Rothen AdlerOrdcn vicrtcr Klass,
dsm Kunstbildbauer Albcrt Manthe zu chrlin Und dem Oberkautor der JSraeliiischcn Religioxtsgcscilschaft zu Frankfurt a, M. FricIländcr den Königlichkn ,)L'roncn- Ordcn vierter Klass,
den Lehrern Vronisck) an dsr Knaben-VolkIscbulc zu Spremberg, Krüger an dcr BürßchnabenfMtle (Mittel- schule) zu Spandau und Gies zu Unierronye im Kreise Marburg den Adler dsr Inhabsr dcs Königlichen .HaUs-Ordcns von „Hohxnzollcrn,
dcm Strafansialis:Wsrkmcistcr (Hiiiiel zn Lünkburg das Viilgcmeine Ehrenzeichen in Goll),
dem «“Über-Aufseher Dave bki dcr Landakmcn- und Fiorriqenden-Anstalt xu StraU-Zbcrg im Kreise Oberbarnim, dcm Kiseleur Karl Franz in Bßrlin, dcm Hofvcrwaltcr Wilbclm Bkcker zu Berkholz im Kreise Anger- münde, dcm Sclmeidcrgcscllcn Michael ;;ens zu Stolberg im Kreise Aachrn, dcm landmirtbfchafichn Arbeitcr Jan Janßcn zu Hinte im Landkreise Emdcn und 139111 Balgcn- :retcr Nadal an der Löbenicht'scbkn Kirche zu 31'011111I061'J1.Pr. das Allgemeine Ehrenzeichen, sowie
dcm Fußqcndarmcn Kcrkcmeiwr in der 3. (Jondarmerie: Brigade und dem ElsLKTLbÜbU:.HUfSkanJikrkk August Schökei Z: Burgstcmmen im Kreis? Gronau die Rcktunch-Mcdaiilc am * ande zu verlsihcn.
Deutsäjes Reich.
Seine Majestät der Kaiser habsn AÜergnädigsi geruht: „ don Amißxichtcr Staxz in Saaxgemiind zum Richter bei dem Qortmenxandgxrjcis, und „5811 (53911ch*10:A17e1s0r Dapper zum AmtsF-richtcr in Snar- Ncmxxxrx) zu crncnncn.
Yon dcm Kaisarlicbsn Konsul in Rotterdam ist der Ka::f: mam: Arnoldus Johannes Martinus: Zoctmulder (m Sislic scincs vsrstorbcncn Vaters, dcs Kaufmanxis Stephan Jobanncs Zocimnidkr, zum KoUsuiarÄlgcnicn in Schiedam (2110567101158) bkstc'ilt 15015911.
TLC „Hilfszsichnkr WariMbcrg 11115 Wciiand sind zu Fi'bxxéxr*uktionszcicbncrn,
dcr Hiifbxciämer LUTHL!" 111 ;,um L;.legkapixlt U.".d _ dev Kupfsrstcckzcr BaumanU zum ciatbmäßigen Kupfer- xtccbsi“ 111 dcr Kaiserlicbkn Maxine ernannt.
'Das im Fabre: 1880 in (550106111)ng aus Eijcn und Holz ckbauic, bishcr untcr schwedischer Flaggs gefahrene Schraubkn: damyfschiff „Wanhcm“ von 229,83ng1116110716 Netto:?)iaum- geha]: hat durch den Uebergang in das ausschließliche Exgen- thmn der Firma Jc'idc u. Co. in Lübeck Unisr dem Namen „Mail)ilda Jädc“ das Recht zur Fübrimg der deutschen Flagge erlangt. Dem Schiffe, fÜr welches dis Eigcntbümsrin Jübsck zum Hsimathsbafbn gcwähli hat, ist von dxm Kaiser: 1101?" Vizc-K'omulat 'm Carlsbamn unt-Zr 01711 12. März 5. 3. cm Flaggcnaitcsi erthcilt worden.
Königreich Preußen.
Scine Majestät der König Habsn Allergnädigst gcruht: _ zu gqnehnßigcn, kms; dsr Scnatö=Präsident bei dem Ober- LaydeSgcrtcht in Brsölau, Gcbeime Ober-Zustiz-Ratk) John in Fleicher AmtSUgLnfckwft an das Ober-Landcsgcricht in Naum- urg a. S., und „ dcr ErsteStaatsanwalt Krbbiiscb zu Saarbrücken in chicher Amtsetgenschaft an das Landgericht in Hannover vcr- seßt w'erde, ferner die Land, erichts : Präsidenten Pütter in Reise und Knauff 'm ppeln zu SynaisPräsidcnten bei dem Ober: LMDFSchcht in Breslau, en ammergerichts :Natk) riedber_ zum Präsidenten dss Landgerichts in Neisse, F (] P „„den Ersten StaatSanwalt . aehie in Hannover zum W'ZTFY YYtLIalnvgeriW in » ppeln, 0 . UT 5: ' 5 ' ' , » : ncht? TUGThrrn, sjcffor Woelfel m Halle a. S zum und , en eri ts-A ' ' ' 5) - m ck11? in GSNYme i'ffledsjolrMY):rsci)feld m Berlin zum [mts- en exichte- ffeffor Engel in al]? (1. d. Saale um At"Mitbter m Rogasen zu ernennen. H 3
infolge der von der Stadtverordneten:Versamm[ung zu (Grünberg getroffenen Wahl den bisherigen bcsoldeten Bei- geordneten (Zweiten Bürgermeister) Gay] in Liegniß als Bürgermeister der Stadt Grünberg, und
infolge dcr von der Stadtverordnetcn-Versammlung zu Naunzburg getroffcnen Wahl den Recht-Zanwalt 1)1. „1111. (Großmann in Angerburg als besoldcien Beigeordneten (Zweitsn Bürgermeister) der Stadt Naumburg, beide für die gsfeßiiche Amtsdauer von zwölf Jahren, zu bestätigen.
Ministerium dex geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelcgenhciien.
Dem Do enten und Assistenten für praktistbe Geomstric an der Techn0chcn Hochschule zu Hannover Max Peßold und dem Privatgelehrtcn ])]. [)]]i]. Carl Wilhelm Wolf zu Kai:]merforst im Kreiß: Langkiisalza “ist das Prädikat „Profemork“ beigelegt worden.
Der KreiSphystkus des Kreises Bleckede 1)1*. Eschricbt zu Yicckcde _1st in glsicher Eigenschaft 'm den Kreis Danziger: Yol)? Ucrchi worden.
Bekämntmacbung.
Joseph Joachim-Siiftung.
Anläßlich dss Wjährigen Künstler:JUbiläu1ns des Pro: fessors 1012 Joseph Joachim, Kapsiimeisters der Königlichen Akaberxnc dsr Künste und Mitglicdcs des Direktoriums der Königlichen akademischen H0chschule für Musik, ist eine Stiftung errichtet worden, deren “weck ist: unbemittelien Schülern der in Dcutschimtd vom «laat oder von Stadt- geywinden crrichtc'ten odsr unterstüßten musikalischen Bildungs: amtaltbn obne Untexrscbied des Mich, des Geschlechts, dsr Religion und dcr StaatSangehörigkcit Prämien in (Gestalt von Streich-Jnstrumonten (Geigen und Ccl1i) odcr in (Held zu gewähren.
szbrbungsfäbig isi nur dcrjcnixxc', 1velch8r1nind€stenö cin haich Jahr einer der gsnanntcn Anstalten angehört hat und, da es sicb m diesem Jahre um Vcrlcilmng von Instrumentsn handklt, sLine Ausbildung als (Geiger bkzißbungsweisc (Te [list Erfahren bat.
Bci 'der Bcwcrbm:g sind folgcndb Sä,)r'tftsti'cci'c ci:13*.:1*cichcn:
]) em vom Bcwsrbkr vcrfaßtcr kurzkr chcnslauf,
Z) 61116 schriftlich? Auskunft des Vorstands der vom Vc: Worber besuchten Amstali 11er Würdigkcii nnd Bodürfiigkcit dcs chcrberI, sowic? die Gcnchmigimg dsxsélben zur Theil: nahme an der Bewerbung auf Grund der zu bczcugcnden Thaisacbe, daf; dcr BLWLWLT mindcstkns Lin Halbes Jahr der Anstalt angehört Hat.
Die Auéaniwortung beziehungsweise Auszahlung der zu-
crkaynten Prämien erfolgt am ]. Oktober cr. Eine Benach- richngung der nicht boriickfichiigicn Bewerber sowie eine Rück- sendung dsr binqsrciciziün Schriftstücke findet nicht statt. _ Geeignete Bewerber hach ihrc Gesuchc mit 0611 in Vor- )iehsndem gefordcrten Schriftstücken bis zum 1. Juni cr. an das unterzeichnete Kumtorium, Vbrlin W., Potsdamerstraßc 120, einzureichen.
BLrlin, den 20. März 1897.
Dsr Vorfißende des Kuratorinms. Joseph Joachim.
Ministerium für Landwirthscbaft, Domänen
und Forsten.
Zum Mitglieds und Vorsißenden des Kuratoriums der Obst: und Weinbau=Lebranstali in Geisenheim, sowie zum Kurator dcs Pomologiscch Instituts in Proskau ist andcr- weit der Regierungs: und Landes:Oekonon1ic:Nath 1)1*,Müllcr in Berlin ernannt worden.
Justiz-Ministerium.
Der Recthamvalt Proms in PiUkaUen ist zum Notar für den Bezirk" des Obcr-Landesgerichts Königsberg, mit An- weisung seines Wohnfißes in PjUkaUen, und
der Rechtsanwalt Heitmann in Bochum zum Notar Für den Bezirk des Obsr-Landcßgcrichts Hamm, mit Anweisung einss Wobnfißcs in Bochum, ernannt worden.
Ministerium des Innern.
_ Dem Landrath ])r. Goedecke ist das LandrathSam! im Kreise Weßlar übcrjragen worden.
Hauptverwaltung der Staatsschulden.
Der Diäten" Bertram ist zum Kaffen-Sekretär ernannt worden.
Preußen. Berlin, 2. April.
, Se'inc Majestät der Kaiser und König begaben Steh, wre „W. T. B.“ meldet, heute Mittag kurz vor 12 Uhr nach dem ZentkqlBahnhofe, um Sich von Ihrer Majestät der Kaiserin Frichrtch zu verabschieden. Um 1 Uhr nahmen Seine Majeftat die Meldung des Königlich sächsischen Militär: vabllmackytigten „und Flügel:?ldjutantcn Seiner Majestät des Komgß von SackUen, Grafen Vißthum von Ecksiädt, anläßlich deffsn Beförderung zum Obcrsten entgegen.
Jhxe Majestät die Kaiserin Friedrich haben heute Mittag um ]] Uhr 50 Minuten Berlin wieder verlassen.
_ Das Staats-Ministcrium trat beats Nachmittag 3 U51: im_ Dienstgebäude, Leipziger Plaß1], unter dem Vorsiß dss Minister-Präsibcnten Fürsten zu Hohenlohe zu einer Sißung zusammen.
Die Untsrsuchung ch Unqliicksfalls auf der Kleo- pbaSgrube bsi Zaibnzc in Oberscblcsien am 3. März 1). J. bat zu bern Ergebnix; geführt, daß die Strafkammer zu Beuthen m Oberschlesißn durch Bxschluß vom 14.91ugust o. J. bxn Maschincnwärtcr Koit und Genossen, gegen die von der Stasathwaiischafi daselbst ein Ermittelungsvcrfahren ein- geleitet wyrben war, außer Verfolgung gefeßt und daß im übr_tgen die Staatsanwaltschaft nach dem Ausfal] der berg- p_olrzeilichen Untersuchung keinen Anlaß gefunden hat, g. en eme dcr Mit der intung' _1_md Beaufsichtigung des Beirie es bcfaßicn Pcrsonen die Erbsmung dcs Ermittelungsverfahrens zu beantragen.
.Jchzix'k dcr Königlichen(;Zöcticral-Kommission „31: Miinstcr ist in Beklcburg eins neue Spezial: „Kommission und in Brilon eine zweite Spezial- Kommxssion _crrichtct. Die Verwaltung der ersteren ist dem Spezxal-Kommiffar, chierungH-Yffcffor Diederichs, früher m .Hoxixr, und die Verwaltung der leßtsrcn dem Spezial- Kommxsmr, Regierungs-Affcffor M e [ck io r, früher in Meschede, bbcriragcn._ Mit dcp Verwaltung dsr Spezial-Kommission 11 m Höxtcr 1st der RegicrungS-Rail) Holzapfel, bisher in Limburg a. L., beauftragt.
Die cinstwciligc Vkrwaltung dcr Spkzial:Kommisfion in Msscbcdc crfolgijdurch dcn F0rst-Afseffor Stolße und die der Speziql-Kommijsion in Siegen, an Stelle des an die General- Komnnsnon in Münster vcrseßten RégierUUgS-Naths Nobil'mg, durcb dcn Gcrichts:Affeffor Bäumer.
_ DUH „ArmeeVerordnungsblatt“ vsröftcntlicht folgende Al_icrbochste Kabinkts:Ordre vom 31. März d. I., be: ircffend FormationS-Aendcrungcn u. s. m. aus Anlaß des Etats 1897 98:
Ick bksiimme:
1) Die vierten (Halb) Bataillone der Jnfantsrie-Negimenter kommen in Fortfall. Aus je zweien dieser Batailwne, mit AuSnabme dés aufzulösendsn vierten Baiaiüons Meinks 1. Garde-Neuiments 3. F.., werben Voübatailione gebildet; je zwei dieser Vollbataillone werden zu ckmm Jnfanterie-Regimcnt und jk dtvéi dieser Regimenter, mit Ausnabms 516 5. (Großherzoglich Hxsfiicben Jnfanterie-Regiments Nr. 168, zu etnsr Infanterie-Brigade vereinigt.
Zu bisscm Zwecke sind zu errichten:
16 ananteris- B rigadesiäbe, 33 InfameriL-Regimcntsfiäbe und 66 Jnianteric-Baigiüone (VoUbataiUone).
Das 5. Großherzoglich Hessische: Infanterie-Regiment Nr. 168 witrx'lxe'r 49. ananterie-Brigade (1. Großherzoglich Hessische) zu- ge ct .
(Dic Landwebr-Bezirkk-einibeilung für den B2reich der 21. und
22. Infantcrie-Brixade erhält die aus der Anlage ] erfichiliche ander-
iveite Festscsung.) _ „ „ „
Die" Mir vom Kriegs-Mmtsterium Vorgeleßten „Organisations-
Bestimmungen aus Anlaß der Umformung der vierten Bataillone der
Jnfantcric-Regimcnter“ Enthalten die näheren Anordnungen zur Aus-
führung der vorstehend befohlenen Organisajions-Aenderungen.
2) Der Etat an Offizieren u. s. w. erböbt sick):
_ a. zur Durchführung der unter Ziffer 1 angeordneten Organi-
rations-Aknderung bei der Infanterie um
16 BrigaDe-Kommandeure,
33 Regiments-Kommandeure,
244 Second-Lieutenants,
33 Ober-Stabßärzte und
33 Stabsärxte; dagegen fallen bei derselben Wa" e 67 Bataillons - Kommandeure, 2 pileute 1. Kia e, 2 Pkemier-Lieutenants und 60 Asü tenz-Aetzte fort.
infolge Umformung der büßten Baxaillon
Dic e cbfizabl von 18 ' _
werdenden Jnfanterie-Offiziere bis zur
Kommandeure", 2 Hauptleuten ]. Mai?? und 2 anier-LWU