[56
“ck 51:1 1 a:
„* „ „211,11
137331 « kversit
ayöékékse'üs M96"
[
!„Ä
. )
Gesundheitswesen.“
Die Regierung der dänischen Antillén bat die für Herkünfte 13011 der Insel Guadeloupe wegen Gelbfiebers angeordnete Quarantane wieder aufgehoben. (Vergl. ,R.-A.' Nr. 39 vom 15. Februar d. J.)
Die reunde 5
Mubaus gelockt:
d1eses, sebr Werkes, gesponnenen
Likfung, s einer
feinen Stimmungsmalerei liegen. " , 'die Vorstellung noch dadurch erweckt, daß Herr G e rhaus er, em Vertreter der Neu-Vayreutber Schule, den Tristan sang. Der Gast, der dem Hof-Tbeater in_ Karlsruhe angehört, befißt viele Vyrzßge: einescblanke, bochachvach1en0 männliche Gestalt und ein ausgtebtges, baritonal gefärbteschan. Gesang undDarsteüungfind durchaus beachte-né- _ ' . nicht auf der Höhe„ welche die Künstler, Yoffe erlaubte Operationömittel, und 26 Mrd ixmem meJÜSU, daran
* 1111on zu nehmen, sofern damit harmlos erbetternde Wrrkungxn er- zielt werden; weiß doch jeder, da fich zum Schluß alles in freundltchster hier Von vvrnthcin niemand daran Weifclte, daß aus den Vermeintliäycn Gattkn em 7113176 Likbe'k-paar Gespielt Wurde, wie immer im Tbalia-Theatcr, sehr flott, namentlich von seiten des Herrn Sachs und des Fräulein Therßn, wclche das Pseudo-C'bepaar in tausend 216111111611 mit Gewandtheit und Liébenéwürdigkeit verkörperten. Vermittler für alles, Was gewünscht wird, war Herr Ewald von err Iunkermann in der Rolle eines
Werth, stehen abkr, noch die zu Lebzeiten des Meisters und unter seiner Führung wirken durften, rau Su er, Welche, obgkeich ihre Stimme , noch heute als die berufenste Verjreterin der klassischen Bayreuther Schule 1109ng die idealste Isolde gelten darf, waren die dem Gast anhaftenden Mangel fühlbarsr, als fie vFelleZicbt mit einer minder bedkntenden Partnerin gcwssen wären. JndeffentsdOer GHrthxxjer noch ein junger Sänger„va dxm sich für die Zukunft bsi eifrigem Vorwärtsstreben Besseres, vtelletcbt auch noch Großes erhoffen Die? übrigen Partien warkn in der hier ülechen Weise auf Die ganze Aufführung verlief unter KapeU-
erreicht haben.
läßt .
deffen
bvbe
Nehen nicht mehr jugendfri1ch
das günstigste bes 6131.
méister 1)r. Muck's umgsZckytig? und Verständiger Führung glänzend. eut Der Verein Freie Bühne brachte am_Sonnjag Milte“? im Deutschkn Theater die Werke zweier österreichikcbén Schriftsteller deren Namen auf novellistischem Gebiet bereits allgemein bekannt sind. Das Bübnenspiel „Am Ende ", Scene von Marie Ebner-E finnigkeit und Vorne
zur Aufführung,
zusammenfinden.
1.
1131,-
4
ästkger Mitwirkung an den Arbeiten des “(häs- demseéxhen qu "WiWiéwjckx'ß :: “xz “. en a
215 111115 11:61 „111 Z -Sein;ßAk§A er Yk!"
[*I“
des.“ inißMÜkük-TKUWZ - iÖKÜUÜJWUHBé-b _ MP.,OdeL .sY ))?
Ka YMLLQUFU unt
Maß're'ge'lit. Dä,n iscbx Antillen.
Theater und Mufik. Königliches Opernhaus.
Anforderungen , an
Reize
Handlung, _ bewundernswertben Instrumentterung
beyonderes Interesse
3
chenbacb,
Weniger m als in
Ein
ches Thea
machte
s einer
strige Aufführung von „Tristan undIsolde' batxe,'die agner'scher Tonkunst, in großer Zahl in das Köxngltcbe ein Beweis für die zunehmende Popularttat'aucb den Zuhörer überaus
musikalischen
der
ter.
den Anfang. Die mbeit des Gefühls, 1113171566 die Dichtkrin überall offenbart, spricht auch (1116 den Gestaßsn dieser kleinen Scene: dss alten Fürsten und der alten Fütstin Scinsbmg, welche fick) 11ach langer Trcnnung am dee ihrks Lebkns ihren Kindkrn zu Liebe 1111601»; Der Fürstin Werden viele finnige Bemerkungen
*" etsö
. _ _ “bexu ext séin,'das, är .f ' 7 , , exküßen, wie dasselbe, einschläßigéArße ten' hatkräfti'g zufördern haben wird.
Thierkrankheiten und Absperrungs-
in:. 1:1 geleatx wit denk,! fie küsx' 74711211 Iygénd vxs Gatten «1115311112118 würdevou 311611911111 andkrn Tone .sxri d'iék' Gesénsä UWUMMWUJ
:. den system-
äskeder gage-
13
1 ' Drama éftkü;
jäbüW-"zu on
Wom';
auszugkiibuh
lichem Genauigkeit.
klar“ durcngfübrt'; aber ein
Herren Hermann betbeiligte'n, war tadellos.
Komponisten
stellenden lang aus- Ver- seinkr 110116
und
Rolle Von Eheleuten zu spielen: in Bezug auf Situationskomik Lügen und grobe Täuschungen
Weise a11fk1ären muß, wie an
wsrden würde.
wirksamer Komik, ebenso Cbxvaar aus der Provinz, täus t und schließlich aufgeklärt in errn Grenßer und Sch1ießlich Verdienen „110 oben etwäbn'xen Schlachfers komischen Charge lobend
1111611
Zart-
in den Mund und liebenswürdige, schwmnutbvoll stille Empfindungen dem maskiert,“ en
gegenüber. 111": „ * X_Altérxs _als Voyüyé prüft. - In. ' 'E'm'kl
1.39“. .. im me 11- e en 11 ' - sondern sie MsÖäXfsÜ'dke Umriffs'in denéNacbtfaiteu'? des: Leben;xx bis.- uir Exausmkeit „Grete's Glück"..wie 60,136:be Iromßxdquchck “ftq- Jian an der Seite eines ältercn Mannes nennt, we * W337- aus, seinen Abschluß findet, mit großer, aber darum um so pein- Die Stimmungen find' ri tig erfaßt, der sce'nifche Aufbau ist bis auf den Meßtilicb überflüf gen letzten Akt 0 v, wahr und sehr traurig ist, paßt in dieser AuSgestalturxa, die nie„Mit- leid, sondern nur Widerwillen Weckt, nicht auf die Buhne. Wahrend dem er ien Stück unbestrittene Anerkennung zu theil wurde, mischte Ich“ in den Beifall,. der auch* dem zweiten gespendet wurde, nach allen Akten heftiger Widetspruch. Die Darstellun ' Meyer, Luise von Zoellnitz, Else Le mann, Paula Ebern) und»dte 1111er, Rudolf Rittner und
Tbalia-Tbeater. '
Jean Kren hat nach einem österreichisch-unaarischen Orrgßnal von Gerö und Buchbinder eine dreiaktige Posse für den Berl'mer Geschmack zugeschnitten, welcbe ficb ,Heiratb auf Pro_be' betttelt und, mit eini en Zutbaten des Kuplstdichters Gustav Gor_ß und des eopold Kuhn versebsn, bei iHZer Erstauffubrung am Sonnabend einen unbestrittenen HeitarksitSerfng errang. ist, trotz, des eigenartig lautenden Titels, ein ganz harmloser. Merkwürdigerwrise bildet er gkwiffermaßsn die Umkehrung von dem, was in dcm bisher gegebenen Vaudeville „Frau Lteutcnant' vor fich ging. Während in leßtgenanntem Stück ein junges Ebepzxar durch eine Notblage gezWUngen war, fick) eine Zeit lang als unVeYbewathet z_u geriren, sind in der neuen Poffe zwei Personen genötbigt, außerltch die
rei 6 nd
schüchternen, Vcrliebten Schlä tTmeifjers, as
räulein Körner dia Fräulein und F1au Körklies-L-effa in einer berorgeboben Publikum rief die Hauptdarsteller und 0611 erfaffer mehrmals Hervor. Auch die wißigkn Kuplets und die lustigen WLisLU fanden die freund- licbste Anerkennung, sodaß die Direktion bis zum Sch1uß der Saison der RépertoireSorJLn enthoben 18111 dürfte.
„lier oder Hex.“- ,“ Sébönbeitea, 11118 S““
M "rrixot in' Desk McKenn _ m
ibk'em dreib ' 51-111 Her». ck: mild Ja;. d'ramati Sie Wilder! in der l,.eiker«,1unam ches im Irren-
das an fich geW1ß
Die ,an der sich die Damen Marie
Paul Biensfeldt . Franz Tewel? ann folgt die
Novität gelangt
Der Inhalt Das
ein Stoff, der zur Ausbeutung Gelegenheit, bietet. Notb- nun emmal in der
Als aesckxäfkiger
Ein biederks, gutgläubigcs nur dazu da war, um ge- und versöhnt zu Werden, fand beste Vertretung. Bojé als Braut des hohen inertaac Das
zu werden,
Warschau.
den Bafilius “ r Molenar, den Aftokf Herr Frau von Ho en'bukger, den Clotäld Herr Kab Im Berliner Theater bat Vorstellungen bereits begonnen. Der Svie'Ylan'Tst, wie folgt, fest. Fseßt: Osterfonntag, Nachmittags: .Die bends: ,Renaifsance“; Ostermontag. Nacb'mijtags: „Dorf und Stadt', Abends: „Faust“, Abends: Operetten-Vorstellungen, Theater unter Leitung des Direktors Iysö Ferenczy am Sonnabend ihren Anfang nehmen, werden drei Novitaten bringen. macht der dreiaktige mufikaliscbe Schnxank .Toledad“ (Musik von Edmond Audran), Zet patch die schauwiclkriscbe Mitwirkung Von 110 em
Imam liebe Opernhaus: se.. „, N ,' Mästerslnaer 1.19- NX,...“ Ze «e? *SWW93MUU s
' „ , „“Zu-'m" . W und “in folgenF, Befeßim'gFZT Scene: =Yolziug; Hen" “ - Sach s: ' 1101-11 115". , * 16111311. „51617 5456 "14111“, -- GoeßeéMer: 6111511 ßiaZkF Yo! ao': ?,"
MBM“ ek: Hur ist; K
17.- . - . -
6131211 "e_nSQLx-ufvjxlbause gelan morgenCaLd'erou's ?, . .
Titelrolle“ Zur „Aukab'cung; die Rosaura spielt Fräuleixt
,Das; eben ein Traum“ m Herrn Mäjkowskv
"o „ ?eutscbiau, die“ (871391312 der Vorverka'uf für die Feiertags. unafrau von OrleanS“,
„Kinder der Bühne“; Dienstag, Nachmittags; .Renaiffance'. welche
im Lessing : DSU Anfang
besonderes Interesse gewinnen dürfte, japanische Operette ,(Haisba', die in London und
New-York seit lävger als einem Jahre das Repertoire beherrscht und für Berlin Von Julius
round bearbeitet worden ist. Als drim
,Das ordlicbt", die neueste Operstte 0011 Carl
Millöcker, Text von Hugo Wittmann, zur Ausführung. 2111 den drei Osterfeierta en wird .Tolcdad" gegeben werden.
chiller-Tbeatcr bringt, an den Feiertagkn folgende Vorstellungen: “Sonntag, 0811 18. April (1. Feiertag), Nachmittags .Vauernebre' und .Der eingebildcte Kranke“, Abends . von Kirchfeld'; Monta , den 19. Avril (2. Feiertag), Nachmittags .Der Sohn dEr Wildni “, Abends .Der Miüionknbaux'r“; Dienstag, den 20. April, Nachmittags Abends ,Das Stiftungsfest“. (obne Erhebung kiner Vorverkaungebühr) findet an der Kaffe dcs SchiÜer-Tbeaters statt.
Der 10. Symphonic-Abend der Könjglichen Kapelle findet am Sonnabknd, 0211 17. April, unter Kapeümeister Felix Weingartver's Lcitvng, Donnxrstag, 5611 15. April, Abends 73 Uhr statt. gelangt u. a. die 9. Eymvhonie von Beethoven mit 05011.
Zum Bésten seines Penfionsfonds Veranstaltet das Philharmo- nische Orchester am Dienstag, den 20.211011, in der Philharmonie ein großks Konzekt („Beethoven-Aßcnd'), dcffen Leitx-mg Herr Arthur Nikisch übernommen, während Herr ow-sor Heinrich Barth fich für den solißischen Theil dks Programms zur Verfügung gestsüt hat. Zur Aufführung gelangen die O110211üre „Leonore “111“, das Klavier- konzext in 0-1110]1 und 1114 .Eroica-Sympbonie“. ist 57117116 bei Boke 11. Bock Eröffnkt.
Nachdem 1108 K 011er150 us 011 den „Norddeutschen Sängerband“ verpachtet ist, könnc-n nur noch wenige Konzerte der Carl Meyder: schen Kapalle dasklbst séattfindkn. .Gxéstliäyes Konzert“ 111 Auéficht 07110mme11, dkffen Programm “07111
Der Pfarre!
,Des Meere:; und der Liebe Weükn', Der Vorverkauf für diese Vorsteüungkn
die öffentliche Hauptprobe dazu am
ur Auffübrung
Der KartenVerauf
Für den Cbarfkeitag ist Sin
würdig angepaßt ist. Herr Mevder 10th nach
beendigter Saison einem an ihn ergangenen ebrcnvollkn Rufe 11ach
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten
Beilage.)
Wetterbcrickyt 0011113.A1)ril,
8 Uhr Morgsns.
Sfationsn.
Belmullet . . ' Aberdeen . . 1 «5111111111111» ( Kopenhagen . ; Yskau . . . ,
Cork,.Queens- ,' town . . . , Cherbourg . [der. . . . vlt . . . . amburg . . “winemünde NkufahrWaffer Memel . . . atis . . . . éünster. . . KarlSrube . , Wiesbaden . München . . Cbemniß . . Berlin . . . Wien . . . . Breslau . . . Ile d'Aix . .
M T3Z3....1
Bar. auf 0187. 55 u. d. Mesréssp. red. in Millim.
.,;
«1 Mrd Q
*] S') P
761 761 765 767
756 759 758 759 759 760 759 760 760 757 760 760
1) Nachts Regen.
*) Dunst.
(961 "' * “12861618
HNO 3,911 516)
7910 IS O 1
*O 1 wolkönlos :
5
3,5808th 5.bedeckt
& (9) (I
415edeck1
wolkig wolkig bedeckt 5711601 NchlU
116912111 wolkig
wolkig stk
1111! bedeckt 111111918 61 . 1381113111 wolkig [181177
Nachts Regen.
5) Nachts Reif. 6) Nachts Regen. Uebersicht der Wikjerung.
Die Luftdruckvertbeilung hat 1111) sxit gestern im akl'gemeinen wenig verändert, und daher dauert die östliche Luftströmung über Zentral-Europa fort. 1112er Nordost-Europa ist der Luftdruck über 781111111 angestiegen. Ju Deutsckyland ist das Wetter trübe
und außer im Südosten wärmer; in
Nkitteldeutscbland ist Regen g-“falLen, während in südlichen Gebietstbeilen vielfach Nachtfröste statt-
Deutscbe Seewarte.
fanden.
! i ( Weüsr. 1 1
6113011311106 135615 5:5.
3
]
2
3
2
4 ßdeckTL) 3 118986113) 3
1
2 bedeckß) 4
11
wolkenloß 1 wolkenl.5)
in “ Celfius
Tempxratm“ 5" C. 7:49 R..
p_- VOÖVM*IVWO'QQOO QQWWQO
“- ()x-“L*QQNWS' |
! 14 3) Dunst.
Nord- und
Üömglmje §chausptele. Mittwoéh: Opern- Die Meistersinger ,vou Große Oper in 3 Akten von Richard ner. In Scene geseßt Vom Ober-Regk eur Tetzlaff.
baus. 91". Vorstellung.
Nürnberg. Wa Dir ent:
Theater.
S1 1 ZapeUFeixtlerGöß 176 i ["ck K o n : err m e, . nx11 er ammer- z 9 Herr Theodor Reichmann,
säriqer, Hans Sachs:
KIK. Kammersänger aus Wien, als Gäste). Anfang
Ubr,
Schauspiesbaus. 102. Vorstellun . Das Leben ein Traum. Dramatisches (Gedi t in 5 Aufzügen. Na dem Svani eben des Calderon de la, Barca, übne bearbeitet von Karl August est. In Scene gesevt vom Obec-Regiffeur Max
6?
LTZ! die deutsche
;
Sucher. (
altber von
Dekorative Einricbfung vom Obcr-Jnspektor Brandt. Anfang 73 Uhr. _ Donnerstag: Opernhaus. Keine Vorstellung. Oeffentliche Konzertprobc zur 10. Symphonie dcr KöniglichenKapclle. Dirigknt: Hsrr Felix Wkinqartner. Anfang 73 Uhr. , Schauspielhaus. Keine Voxsteklung. 531833558018:- Billétkaffé bleibt geschlossen. * Neues OPern-Tbeater: Sonntag, den 18.215111, Abends 76 Uhr: Doktor Klaus. Montag. den 19. Apri1, AbeKnds 731151: Der Vcrscsüvender. Preise der Pla e: 3, 2, 1,50 .“ und 75 „*.. 521111116111 wird 111 t erhoben. .Der Viüet-Verkauf findet beute, Sonnabend und 'an dkn Vorsteüungstagcn im Königlichen Schaus111cl- hause statt. Die 23111716 zur Vorsteüung am 18. April Kragen die Nummer 233, diejenigen zur VorsteUung am 19. Avril die Nummer 234.
Am Donnerstag und Freitag bleiben 1113 Theater- BiÜLékaffc-n Jkschloffcxx.
DLUÜskhLS THERA. Mittwoch: Die ver- sunkene Glocke. Anfang 72 Uhr.
Donnerstag: Uorituri. (Teja. Fritzckzeu. Das Ewig-Mäunliche.)
Freitag: G61chloffen.
Berliner 011211121“. Mittwoch: Das neue Gebot. Anfang 73 Uhr.
Donnerstag (31. Abonnemcnks - Vorsteüung); Kabale und Liebe.
Freitag: Gefchloffen,
Grube.
62111119 - Theater. 3111155515: Gastspiel won
EWR) Tewele. Seine offizielle Frau. Anfang 1.
Donnerstag: Gastspiel von Franz Tsrvele. offizielle Frau.
Freitag: Geschlossen.
Sonnabend: Gastspikl des Ferenczy-Ensembles und des Henn Franz Tewele. Zum ersten Male: Toledad. Vaudevine in 3 Akten von abrice Carré. Bearbeitst Von Victor Léon und . von Waldberg.
Seine
RLÜILUZ-Thkatkk. Direktion: Sigmund Lauken- burg. Mittwoch: Gin angenehmer Ga . Schwank in 1 Akt von Georges Courteline. Lutsch „Von Emmerich v. Bucowicz. - Hierauf: Associés- Lustspicl in 3 Akten von Léon Gaudilloi. Deutsch von Max Schönau. Anfang 73 Uhr.
Donnerstag : Gin angenehmer Gast. - Hierauf: Affociés.
Freitag: Gesckoloffen.
onnabend, Sonntag, Montag: Ein angenehmer Gast. Associés.
Montag, Nachmittags “3 Uhr: Bei halben Preisen: Der Hiitteubefißer.
Der Billet-Verkauf für die Feiertags-Vorstellungen beginnt von morgen, Mittwoch, an der Kasse des Residenz-Tbeaters.
Neues Theater. Schiffbauerdamm 45./5.
Schauspiel in 4211th Von Du Nkaurier und Poéter, dcutsch von E. Lkderer. _Jn SCENE gcscßt 11011 Sigmuxid Laufenburg. 2111111119 73 Uhr.
Donnerstag: Trilbh.
Frcitag: Geschlossen.
Feiertaqs-Repertoire:
Sonntag, Mittags 121110: Yxatiuée dsr Tranmt. (Heseüscbaft. - 211381159 73 Uhr: Trilby.
Montag, Nackymitjxags 3 Uhr: ZU halben Preisen: Marcelle. -- Abends 73 Uhr: Trilbi). Dienstag: Trilbv. Der Vorvcrkauf zu ÖM Feiextagkn Hat 117901111811.
Brhitler-Theatrr. 3211155665, 91551159 8 1151:
Das Stiftungsfest. Donnersmg, 211321108 8 Uhr: Ykarla Stuart.
Tveaikr drs 3321131113. 3511116516: 12. (Bahn- bof Zoologischer Garten.) Mittwoch: (8301115161 des Herrn (Gustav Kadelburg. Zum ersten MULL: Zwei glückliche Tage. 2111101111 73 Uhr.
Donnerstag (Abonnements-Vorsteüung): Gastspiel des Herrn Gustav Kadslburxx. Zwei glückliche
Tage.
Freitag: (Geschlossxn.
ngen 006 Cbarfreikags findet für die Freitags- Abonnenten die näckoste, Vorstälung scbon Donnsrs- tag, den 15. d. M. statt.
Theater Unter 9211111119111. Bex1renstr. 55/57. Direktion: Julius Frißfche. Mittwockp: Strauß- Cycms. Die Fledermaus. Operette mit Ballet in 3 Akten nacb Meilhac 11110 HaLÉv bearbeitet von C. Haffner und Rich. Genée. Ma 1 von Johann Strauß. Anfang 73 Uhr.
Donnerstag: Die Fledermaus.
Sonnabc'nd, den 17.215111: Zum ersten Male: Der Cognac-KöniZ. VaudeviUe-Operette in 3 Akten von Victor 9011 und Ludwig Held, für die biefige Bühne bearbsifet yon L. Hsrrmann. Musik von Franz Wagner.
Thana-theater (vorm. Adolph (&mst-T5ea1er). Dresdenersiraße 72/73. Direktion: W. Haseman11 Mittwoch: Heirat!) auf Probe. Poffe mit Ge- sang in 3 Akten nacb Gerö-Vucbbinder von Jean K1cn. Gesangstexte von Gustav Görß. Mufik Von Leopold Kuhn. Anfang 7.1 Uhr.
Donnersjag: Heirat!) auf Probe.
Sonntag und Montag (Osterfeiertage), mittags 3 Uhr: Frau Lieutenant.
Nach-
Dentral Thkater. Alte Jakobstraße 30. Direktion: N1chard Schulß. Letzte Woche. Milt- woch: Emil Thomas a. G. Leopold Deuxsch a. G. Gin fideler Abend. Buxleske dramati1che Revue in 1 Vorspiel und 3 Bildern von I. reund und W. Mannstädt. Musik von versclnedenen Meistern, arrangiert von Julius Einödsbofer. Anfang 71- Uhr.
Donnerstag: Gin fibelcr Abend.
Schluß der dikßjäbrkgen Poffen-Saison unwider- ruflich Sonntag, den 18. April.
Direktion: Sigur. Lautenburg. Mittwoch: Trilby.
1311117211110115. Karl Meyder-Konzert.
Mittwoch: OWLÜÜTM „(711111111111 1111110111“ 0611 Berlioz, .Mignon“ 0011 Thomas, „Fra Diavoko' von Außer. „Gustav Wasa's Saga, Suite für Orckze-"Zcr (neu] 5011 Haklén. Walzsr „(8111 216576- märchen" 10:1 Köhler. „TroubadouW-Phantaüe sür Violins 11011 Ward (Herr Carnier). „"1'119 1051 0110111“ Für C0111et-1'1-Pisto11 5011 SuÜivan (Herr Wernkr).
Zirkus Menz. Karlstraße. Vorletzte Vor-
stellung.
Mittwoch, Abends 73 Uhr: Aus der Mappe cines Riesengebirgs- Phaytaften. Außerdem: 6 Trakelmcr Fuchxzhengste, drejsikrt und vorgeführt 13011 Herrn Hugo Herzog. Miranda, engl. 2101151111. dreßfiert und Vorgefübxt 0011Mr.Rowland. Austreten dcs Frl. W011!) Renz (Tocbtrr dcs Dirkktors) als Schulreiterin mit dem Schulpferd (610111111156 und dsm Stsiger Alep, sowie des berühmten Sebul- rcitsxs Mr. Gaberel mit dem Schulpfcrde Albatac. Ein Pariser Restaurant, neue und 0091118116 Jonglier-Scene, ausgeführt von der bx- rübmtsn Künßlcr-Familie Agoust. Ferner dte bsliebtcsten Clowns und Künstkcr-Spezialktäten.
Donnerstag: Abschieds-VorsteUUUg.
Fam1l:en-Nachrtchten.
Verlobt: Frl. Else Weck mit Hr11.Pfarrvikar Friedlich von Stramvf (Altwaffer).
Verehelicbt: Hr. Oer-Amtmann Arthur Buch- wald mit Fr! Emma Thamm (Erdmannsdorf 1.N-)-
GLÖOTCUT Ein Sohn: Lm. Amtsrickkter Fraenkel (Vsrlin). Eine ocbter: Hrn. Past!)r Neugebauer (K17111-Bxcsa. Berichtigung d. Notiz 111 Nr. 81 1). Bl., Zeile 4 11.5 von unter)). ““ Hrn. Major a. D. CMstanfin von Schwe111ichen (Pawelwiß).
Gestorben: Hr. Stxuer-Ratb und Ober-Steuer' Inspektor a. D. (8. O. Raben (Kiel). -_- Hk- KreißgerickytL-Ratb a.D. (Gust.1vKielstein (0,151ka- Anbalt). - r. Rittmeister a. D. PaulMarZin (Georg won oemer-Loctbain (DreSden). -- “Ok- Obxr-Regierungs-Raib 0. OW) Rahjlky (Verid-x). r. Kammerherr Jossf Fkbk-„Wn Sybera-Eicks (Schleiden). - Hr. Ober-Munt“ 100756111 0. D. Carl Neubauer (Berlin). - Fk- Matbilde won Frobe'l, geb. Braune (Breslxxu) “ Hr. Oberförster a. D. Eduard Gallascb (Lubben)
„_-
Verantwortlicher Redakteur: S i e m e n r oth in B erlin.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin- Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags“ Anstalt Berlin ZW., Wi elmstraßc Nr. 32- Acht Beilagen (einÜbließlicb Börsen-Beisage),
t- sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffeu lieben Anzeigers (Kommanditgeseltschasieu YZ Aktien und Aktivugesellsckxaften) für die Wo
vom 5. bis 10. April 1897.
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
„215€ ZZ.
Berlin, Dienstag, den 13. April
Verithte von deutschen Fruthtmärkteu.
Qualität
Außerdem
[!
gsring 11 mittel Z
gut
wurden am Marktlage (Spalte 1)
Ver- kaufte
Durch- schnitts-
M 5 ck Z. Ä ::
Markt:)xt (100 14,5)
' böcb- 1 ster
.“
hö - Z; 113
.“
nie- driJster
.“
nic; drimter
.“
1116- * drigsier 1
.“
1' 1 j;
1 [ 1 ;
Gezablter Prsis für 1 Doppelzéntner
preis für 1 Doppel. xentner
nach über- sch1äglicher Schaßung verkauft D o p p e l - zentner ( Preis unbekannt)
Menge
57619
530111161- jentner
ÖW- ster
.“:
D11rchschnitts-
100 kg „“
&
Wei
Liffa . Neuß . Breslau Neuß
“ 1 15,601" 14,60 „1; ' 15,60 .» 15,60 14,60 :; 14,60 ?,
14760 .] 14,10 .
14,60? , 15,60 11 15,60
Liffa . Neuß . Breslau Nkuß
10,801 , _ _L; ** 10,70 L 10,90 , , 11,3 ] - 11 10,70,
1 15,40 71 15,801
sen.
5 15,50 135 15,20
110 15,16
15,70 9. 4. 15,25 ck 10. 4,
15,20 1 12“. 4.
16,10 16,10 16,10
20 95
80
10,85 10,45
10,33
10,90 1 9. 4. 10,30 1 10. 4.
10,45 ! 12“. 4.
11,20 11,50 11,20
Gerste.
] Breslau F 11,00 31 ', 14,50 [
Breslau"
. 11,90'127103 Neuß _- , _ "
Hafer. |
. 11,40? »“ 13,10 ? 11 . *, 11,40 1
15,40] „ „ _ . 1 . '
( 3 15
10
37 178
117
12,45 11,87
11,70
* 12451 9.4 12,40 ' 1 ' 13,20 11,80' 10.4. 12,40
11,871 12". 4. ]"0
Bemerkungen.
' Die Verkaufts Meng? wird auf 00111 Doppexxntner und der 1611101551919 wird aus den unabgkrundeten Zahlen bereckonet.
Ein liegcnder Strich ("“) in 0611 Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende
Verkaufßjvertb auf volle Mark abgerundet mitgetheixt. Der Durch-
Preis 111151 vorgekommen ist; ein
Punkt ( . ) in den leßten sscbs Spaltsn, daß entsprechender Bericht fehlt.
Statistik und Volkswirtbsäjafßß
Endgültige Ergebnisse der Volkßzählung
5011125063601er 1895 für das Königreich Bayern. Y
In einem Separat-Abdruck aus der „Zkétschrift des Königlich bayernckykn StatrstZschen 231070116“ [180611 jkßt als endgültige Er- gebniffe dsr VolkSzahlung Vom 2. Dezember 1895 folgande tabeÜarische Uebkrsächten Vor: ]. die Bevölkeryng der Vkrwaltungs- und Gerichts- bezirke pack) Gesammtzahl, G81ch16cht, Familienstand, Religions- bekenntntß und Staatsangehörigksit, 11. die Zahl der EinWohner und der H0086011011gen der größeren Städte, sowie 061 übrigen Gemeinden, vergltcbcp mx! den Ergebnissen der Zählung Vom 1. Dezember 1890, MF) 111. ,d_1e_ unter der ortsanwefenden Bevölkerung mitgezählten akttven Mtl1tarpersonen.
Im ganzen Köyigreich find gezählt worden 1199 576 Haus- haltungen tmt etner ortSanwefenden Bevölkerung 0011 5818544 Pers0n6n. Davon 1110an männlich: 2846 687, Weiblich: 2971857; ledxg: _3 569 641, verheirathét: 1907 356, verwittwet: 337 438 ynd g€sch1€den 4109. Es warkn katholisch: 4112623, protestanttscb: 1640133, iFrealitisch: 53 750 und sonstigsn Bekennt- nisseß: 12 038. An keutschen StaatSangebörigkn wurdsn gezählt 33573 032 Bayern und 163 113 5)?icHt-Bayeérn, an Ausländern 80 399
er onen.
In den Gemeinden mit mehr als 5000 Einrvobnkrn
ergab fich 1895 eins ortSanwesknde Bevölksrung von 1527 361 Per- sonen gegsn 1362143 im Jahre 1890, sodaß eine Zunahme Von 165 218 Personkn, d. 1. 12,1. %, festgestsÜt worden ist. Unter anderem bat Munchen um 56 713 (16,2 %) zugenommen, Nürnberg um 19 796 13,9 %), Augsburg um 6267 (8,3 %), Würzburg um 7708 (12,6%), 5 Egensburg um 3537 (9,1%), Ludwigshafe'n 0.911). um 6583 19,8%), Bayreuth um 3137 (12,8 %)„ Erlangen um 3507 (19,9 %), Pirmasens um 3101 (16,7 %), Landau 1. Pf. um 2481 (22,2 %), Frankenthal um 1437 (11,0%), Abgenommen bat dis Bevölkerung nur in 2 (Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern, und zwar. in Germers- betm um 401 Personen (- 6,5 %) und in Dürkheim um 25 Per- sonen (- 0,4 %).
, In den Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnkrn und in den dret kleineren ,unmittel'oaren' Städten (Dinkelsbühl, Günzburg und Donauwörth) zus ammen bexrug die ortsanwssende Bevölkerung 1895 1 540 360 gegen 1 374478 im Jabre1890, also die Zunahme 165 882 = 112,1 %. Die Zahl der HausHaltungen stieg hier von 298 552 auf 334 697. In aUen übrigen Gemeinden stieg die Bevölkerung von 4220 504 auf 4278184, also um 57 680 Personen, 11. i. 1,4 %. Die Haushaltungen haben in diesen (den kleinen) Gemeinden fich von 872 534 an Jahre 1890 auf 864 879 im Jahre 1895 verringert. Die Zahlen der ortSanwesenan Bevölkerung in sämmtlichen
emeinden nacb chierungsbezirken sind aus folgender Ueberficht zu entnehmen:
“77.542"
Bevölkerung 1895 1890 1 186 950 1 103 160 673 523 664 798 765 991 728 339 546 834 537 954 586 061 573 320 737 18] 700 606 632 588 618 489 689 416 668 316
5 818 544 5 594 982
Zunahme %
:x] S')
Oberbayern Niederbayern ......
***.
Oberfranken
Mittelfranken Unterfranken ...... Schwaben .......
zusammen . .
u
* x
ds“ SOW_U*»1-*w () WWWWQWW
*
Handel und GeWerbe.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesisn. An der Ruhr find am 12. d. M. gesteüt 12 546, nicht rechtzeitig "MRZ UJZ 273711 11 21 s llt 11 er 8 en nd am 12.d. ?. 81e 449], 111 t cbt- seitig gesteklt keine Wagen. 9 ck re
, Zwangs-Versteiigerungen.
Benn Königlichen Amtßger cht 1 Berlin standen am
12. April die nachbezeichnejen Grundstücke zur Versteigerung: S tra e30, „dem Dachdeckermeister H einrich Feuchte r zu Nixdor gebörig; [äche 8,75: s.; mit dem Gebot von 146 000 .“ blieb der aufmann mil ran kel zu qurlottxnburg Meistbietender. - W a l d 61110 r - raße 67, dem Ztegeletbefiver G 11 st 0 v Kla kow gehörig; Fläche ck33 a; NuZungswertb 13 360 .“; mit dem Gebot von 185 000.“ blieb * aufmann elix Liebermann zu Berlin Meistbietender. - Zum Zwicke der Auéemanderfeßung: A m Wei denweg 59, 60 und 62,
Rentier Carl Hörning und dem Maurermeister Fr. Klein
geböri ; NußungZWSrtb 7000 =“, bezw. 16 900 .“ und 9100 314" " das „» eistgebot Von 97 600 5“, bezw. 259 220 .14 und 153 5007.74 wurde der Renüer Carl Hörning, Prinzessinnenstraße 24, Ersteher.
Ausweis über den Verkehr auf dem BerlinerS la 1- vißbmarkt Vom 10. April 1897. Auftrieb und chMaékb prerse nach Schlacbtgewicht mit Aanabme der Schwäne, welche nach Lebendgewixht gebmxdelt werden. Rinder. Auftrieb 5332 Stück. (Durckysqchmttspreis fur 1130qu) 1. Qualität 108-114 .“, 11. Qualität 94-100 '.“, 111. nglttat 80-90 ..“, 17. Qualität 66-76 9“- S chw 6111 e. Auftrteb 10 500 Stück. (Durchsäpnittspreis für 10011Z.) Mecklsnburger 96 .“, Landsckpweine: 3. gute 92-94 9“, 1). gert/ggexe 86-90.“ bei 20 % Tara pr. St. - K €": [13 € r. Auftrieb 1865 Stuck. (Dur„ch„schnittspreis für ] kJ.) ]. Qualität 1,12- ]420 .“, 11. Qualttat 1,02-1,10 .“, 111. Qual. 0,90-0,96 «“ - Schaf'e.„ Auftrieb 13 376 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg.) [11täZtTUÜÜZ-74t 0,92-1,00 .“, 11. Qualität 0,80-0,88 .“, 111. Qua-
Berltn, 10. Ypril. (Wochenbericht für Stärke, Stärke- fabrjkqte un? Halsenfrüchte von Max Sabersky, Berlin 27. 8.) 18. Karroffelstarke 17-176 .“, 19. Kartoffelmebl 17-173 .“, 118. Kartoffelmehl 117-153 .“, Feuchte Kartoffelstärke, Fractharität Berlm 9,60 .“, Gelbc'r Syrup 20-203 .“, Kap.-Syrup 21-213 .“, Export 22-223 .“, Kartoffelzucker gelb 20-206 «“, Kartoffelzucker kap. 21-22 .“, Ruxn-Kuleur 32-33 «“, Bier-Kuleur 32-33 .“, sztrm „gelb un'd wels; 19.. 223-233 3“, do. sekunda 21-213 .“, W€1z6nstarke (klemst.) 34-35 ck“, do. (großst) 36-37 .“, Hallesche und Sch1€stscbe 37-38 .“, Reisstärke (Strahlen) 49-50 .“, 110. (Stucken) 48-49 2“, Maisstärke 34-35 3“, Schabestärke 34-35 .“, V1kwria-Crbsen 15-18 .“, Kochk-rbsen 14-18 .“, grüne Erbsen 14-18 .“, Futter-Erbsen 12-123 .“, inl. weiße Bohnen 23-„25 .“, Flachbobnen 24-26 .“, Ungar. Bohnen 20-22 .“, Galtz.-ruff. Bohnen 18-20 .“, große Linsen 34-48 .“, mittel do. 28-34 9“, kletne do. 20-26 .“, WeißeIirse 16-18 .“, gelber Senf 22-30 .“, Hanfkörner 1711-18 3“, interrübsen 23-23k 9“, Winterraps 233-247 .“, blauer Mohn 24-28 :“, Weißer do. 40-48 9“, Buchwekzen 13-16 .“, Wicken 133-15 .“, Pferde- bo_bnen 13-133: .“, innsaat 19-20 .“, Mais loko 86-96 .“, Kummel 44-50 .“, (KMW inl. Leinkuchen 13-14 „“, do. russ. do. 113-13 “, Rapsku en 11-12 .“, pa. Marseill. Erdnußkucben 1211-15 .“, pa. doppelt «siebtes Baumwollen-Saatmebl 58-62 % 1113-13 :“, belle getr. Btertreber 28-34 % 96-106 9“, getr. (»He- tretdeschlempe 32-36 % 113-122 9“, getr. Mais-Weizensohlempe 36-39'0/0 123-133 .“, Maisschlemve 40-44% 12-13 .“, Malzkstme 825-911 9“, Ro genkleie 8,60-94 .“, Weizenkle168,60-9X„“ 791657) Ler)100 ÜF ab 5 abn Berlin bei Partien von mindestens
g.
S_tettixt, 12. April. (W. T. B.) Nach Privatermittelungen wurde tm steten Verkehr notiert: Weizen loko 151-153, Roggen loko 109-111. Hafer 1010 125-129. Rüböl pr. April54,50. Spiritus [010 37,50, Petroleum loko -.
Breslau, 12. April. (W. T. B.) (Schluß-Kurse.) Schl. 3.1 % L.-Pfdbr. 1111114. 100,25, Breslauer Diskontobank 115,90, Breslauer Wechslerbank 103,00, Schlesischer Bankverein 128 60, Breslauer Spritfabrik 133,00, DonnerSmarck 147,60, Kattowkßer 157,50, Obexscbl. Eis. 92,70, Caro Hegenscbeidt Akt. 127,00, Oberfebl. P. Z. 13700, Opp. Zement 150,15, Giesel em. 136,90, L. Ind. Kramsta 144,00, Schief. Zement 190,00, S [. Zinkb.-A. -,-, Laurahütte 153,00, Bresl. Oelfbr. 100,75.
- Yroduktenmarkt. Spiritus per1001 100%ZF71. 50 .“ Verbrau SalZZaben pr. Avril 56,70 Ed., do. do. 70 .“ erbrauchs- abgaben pr. pril 37,00 Br.
Magdeburg, 12. April. (W. T. B.) Zuckerbericht. Kornzucker exkl. von 92 % -,-, Kornzucker exkl 88 % Rendemenj 9,50-9,62z. Nachpwdukte exklusive 75 % Rendement 6,75-7,70. Ruhig. Brotraffinade ] 23,00. Brotraffinade ][ 2275. Gem. BrotraffinademitFaß 2275-2350. Gem. Melis 1 1:11th: 22,25. Ruhig. Rohzucker ]. Produkt Tranfito ft. 0. B. m urg pr. April 8,75 Gb., 8,80 Br., vr. Yéai 8,773 bez., 8,80 t., pr. Juni 8,8R Ed., 8,85 Br., pr. Juli 8,87k Ed., 8,90 Br., pr. August 8,95 be:. und Br. Ruhiger.
Frankfurt a. M., 12. April. (W. T. Y (Schluß-Kurfe.) Lond. Wechs. 20,387, Pariser do. 81,083, iener do. 170,38, 3 % Reichs-A. 97,90, Unif. Egypter 107,90, Italiener 89,30, 3% port. Anleihe 22,90, 59/0 amort. Rum,. 99,80, 4% rusfische Kon . 103,00, 401.) Ruff. 1894 66,50, 4% Spanier 61,20, Mitte!- meerb. 93,90, Darmstädter 150,60, Diskonto-Kommandit 194,20 Mitteld. Kredit 113,00, Oesterr. Kreditakt. 2953, Oest.-Ung. Bau
79800, Reichsbank 161,90, Laurabütte 153,10, Weft
HöÉLtFefrfFwaerkÉ 443,50, tPriFSaYsth 26“ eregeln 175,00. 6 en- 01180. U. err.Krd
Ychxrden 111714605), LYWFZntZ-tKlymM. 1111974700, PoTtrFiFie? ZIL,“
e zer or 0 a n , , . - - -
kanerÉJFösz, 1JZtaÉienicklr YYY V 0 er ionaux , , 6% MM 11, . pr . . . .) Rüböl loko 57,50, Der Mai 56,30. ( Dresxen, 12. April. (W. T. B.) 3% Sächs. Rente 97,35, «34 0/0 do. Staatßanl. 101,50, Dreßdn. Stadtanl. v. 93 101,90, Allg. “eutsche Kredit 213,75, Dresd. Kreditanstalt 135,25, Dresdner Bank 55550Y17e2i53iYäYa123'6,_D SäJpcséi-ZJYH 138,10, DreSd. Straßen- , , .- o m. * amp a s- e. 238,00, VauTseilZIckpi. 214,1020, VérL'TdneFWBanIkaerZZn 118,10. Dresdner ezg, .prr. . . .) Slu-K. “ Sächfische Rente 95,20, 3.1 % do. Anleihe 101,63, ßeißxrrséPYrayf-firé? und Solaröl-Fabrik 107,75, Mansfelder Kuxe 9 000, Lek ji :: Kreditanstalt-Aktien 213,25, Kredit- und Sparbank zu Leipzig 117675 Leipziger Bankaktjen 176,00, Leipzi er Hypothekenbank 146,75,“ Säch sch? Bankaktten 126,25, SachfisKe Boden-Kreditanstalt 126,60, Lesz ger Baumonsvinneret-Aknm 169,00, Kammgarnspinnerei Stöhr u. o. , _, Altenbur er Aktienbrauerei 240,00, Zuckerraffinerie Halle-Aktien 111,50, Gro e LeipziTer Straßenbahn 242,00, Leipzi er (Elektrische Straßenbgbn 172,00, büringische GaIgesellschafts-AÜSM 201,50, Deutsche Svißenfgbrik 232,00, Leipziger Elektrizitätswerke 136 00.
Kammzug-Termtnbandel. La Plata. (Grundmusteéß. pr. April 2,95 .“, pr. Mai 2,95-2,974- “, pr. Juni 295- 2973 „14, pr. Juli 2,973 „14, pr. August 2,974 „74, pr. Septémbn 3,377? FY, p'; ZF. 2,9?19 76472777 Novemxer 2,973 .“, pr. Dezember
, , . nuar , , . " 2,9733)“ 3151179510300" stBZhaxßtY“ Wr MU ““' M' MM 16 wa ren er evor e enden Ostermesse in den Räumen der Letpziger Börsenbaüe abzuhalte de ' den F April d-LZJqLilkUF ALEXA Febm§.arnbörs e ivrrd Freitag, 'remen, . pr . „ . T. B.) Börse -S . Raffimertes e tr 0 le 11 m. (Offizieöe Notierung der BrrlemercblthZkerZF- Börse.) S 111011). 2010 5,35 Br. Schmalz. FeY. Wilcox 234 .,Z, Armour sbteld 2311 8, Cudahv 243 , Choice Gtoe 243 „5, White label 246; .,5. Speck. est. Ébort clear midd loko 251 Y. Reis rubra. Kaffee ge chäftslos. Baumwolle. Fcbwacher. Upland middl. loko 381 43. Taback. 110 Seronen armen.
Kurse de_s Effekten - Makler- Verei s. 5 0 - deutsche Woäkammerei und Kammgarnspinnerei kAktien 764MB? Z,?Z/oBNorddeuksM Llovd-Aktien 1032 Ed., Bremer Wollkämmerek
r.
Hamburg, 12. April. (W. T. B.) S lu kur e. Kommerzb. 131,35, Bras. 231. 1. D. 163,50? 261» „2311 43975" 91.8 Guano-W. 73,25, Prtvatdiskont 2x, Hamb. Packets. 115'85“ Nordd. Lloyd 104,00, Trust Dynam. 179,75, 30/0 5 Staatsanl. 96:15“ 33% do. Staatsr. 106,10, Vereinsbk. 152,10, Hamb. Wechsler: bank 129,25. Gold in Barren pr.Kilo r. 2789 Br., 2785 Ed., Silber in Barren pr. Kx-logr. 83,95 Br., 83,45 11. Wechselnotierun- en: London lang ZMonat 2031-1235, 20,283 Ed., 20,303 bez., Zondon kurz 20,39 Br., 20,35 Gb., 20,373 bez., London Sicht 20,411 Br. 20363185, 20,39 bez., Amßerdam 3 Monat 167,60 B:.“ 167,30 Gb., 167,60 bez., Wien Sicht 168,50 Br., 168,10 185.“ 168,50 bez., Paris S1cht 81,15 Br., 80,95 Ed., 8116 Fe», NSt. ÖPLZUSÉYY 431Y10§11 421665GBU, 213,15 Gb., 213j50 ex., ew- or 1 , r., , d., 4,18 b ., .
(51151 4,143757135,U;4.14(01;.i 4,1!153355. * ck .. d" 60 Tag“
- e re emar . eizen loko behauptet, bol teini 152-158. Roggen loko behauptet, mecklenburger lokß 13631125? rnsßsckyer [„oko rybig, 81,00. Mais 80. Hafer ruhig. Gerste rubtg. Ruböl sttll, [070 541 Br. Spiritus unverzollt) fest pr. April-Mai 1931231, pr. Mai-Juni 19 r., pr. Juni.“ Juli 194 Br., vr. Iuli-August 20,1 Br., affee fester, Umsaß 2500 Sack. Petroleum matt, Standard white loko 5,40 Br.
Kaffee. (Nachmittagßbericht.) Good average Santos pr. Mar 40, px. Juli 406, pr. September 41T, pr. Dezember 423. - Zuckermarkt. (Schlußberiehk) Rüben-Rob- zucker ]. rodukt Bast? 88 9/o Nendement neue Usance, frei an Bord Ham urg, pr. April 8,773, pr. Mai 8,80, pr. Juni 8,8R, pr. August 8,95, pr. Oktober 8,871, pr. Dezember 8,95. Behauptet.
Wien, 12. April. (W. T. B.) Schluß - Kur & OeTerr. 41/5 % Papierrente 101,00, Oesterr. Sßlberrente 101,53, Oe*'terr. Goldrente 122,50, Oesterr. Kronenrente 101,00, Ungar. Goldrente 121,80, do. Kron.-A. 99,20, Oesterr. 60r. Loose 142,00, Länderbank * 225,75, Oesterr. Kredit 347,25, Unionbank 280,00, Ungar. Kredits). 383,50, Wiener Bankverein 247,50, Wiener Nordbahn 262,00 Buschtiebrader536,50, Elbetbalbabn 261,00, erd. Nordb. 3385, Oests Staatsbahn 336,75, Lemb. Czern. 287,00, ombarden 76,50, Nord- westbabn 259,00, Pardubißer 210,50, Alp.-Montan 79,80, Amsterdam 99,00, Deutsche Pläye 58,66, Londoner Wechsel 119,60 Pariser Wechsel 47,573, Napoleons 9,51, Marknoten 58,66, Ruff. Banknoten
727“ BF“? 25175 kt Wi - e re emar . ezen pr. rü a 7,75 ., , Br., Tyr. Mai-Juni 7,51 Ed., 7,52 Br., Tub blk) t - Yb, 7T r. Mai- 1 is pr. Mai-Iuni 3,67 GF„ 3,68 II;.
Br. Roggen pr. FnYabr 6,32 Ed., 6,34 Br., 80. d - Br. 11 Gb., 5,84 Br.
__ G „„ Hafer pr. Frühjahr 5,82 - 3. April, Vormitta s 10 Uhr 50 Minuten. (W. T. B.) est. Ungarische Kredit-A en 385,00, Oefterreichi che Kredib. “ktien 348,50, „ranzosen 338,25, Lombarden 76,75, lbetbalbabn -,-, Ocsterrei 1sche Papierrente 101,05, 4% Ungarische Goldrente 122,00, Oesterreich1sche Kronen-Anleibe -, Ungar. Kronen-Anleibe 99,30, Marknoten 58,66, Bankverein 247,25, Länderbank 225,50, Buschtierader 1411.11. ]3.-Aktien 538,00, Türk. Loose 42,75, Brüxer -. Pest, 12. April._ (W. T. B.) Produktenmarkt. Weizen loko fester, pr. Frubjabr 7,52 Ed., 7,54 Br., pr. Mai-Iunl 7,32 Ed., 7,33 Br., pr. Herbst 6,91 Ed., 6,93 Br. Roggen er Frubjabr 6,10 Gh.. 6,15 Br. Hafer pr. Frühjahr 5,53 Id., 5,55 Br. Mais pr. Mai-Juni 3,37 Gb., 3,39 Br. Kohlraps pr. August-September 10,25 Ed., 10,30 Br. Engl. 219/0 ente 89k, 4%
London, 12. April. (W. T. B.) (Scblu -Kurse. Konsols 1121/18, Preuß. 49/0 Konsols -, It . 5% 89er Ruff. 2. S. 1022, Konv. Türken 172, 4% Spanisx , 3 o,o Egypt-1521,49/0unifdo.10711,419/0Trib.-Anl.96k,6%kons. ex. 5 , Neue 93er Mex. 94T, Ottomanbank 101 De Beers neue 27 , Rio Tinto 263, 33% Rupees 631, 6% 51:15. Arg. 21. Arg. Goldanl. 841, 41% äuß. do. 57, 3% Neicbs-Anl. 964, 89er Anl. 65, Plaßdiskont 1,1, Silber 281, 59/0 Chinesen Anatolier 83,50. Aus der Bank floffen 203000 fd. Stekl. _ Getreidxmarkt. (Schluß sticht.) Markt träge. - An der Kuste 1 Weizenladung an eboten. "- 96% Javazucker 11 ruhig Rifben-Rohzu'cker loko 82 stetig. -Cbile-Kupfer 491, vr. 3517101146498. . Liverpool 12. April. (W. T. V.) Baumwolle. Umsatz: 12 000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Stelig. Middl. amerikan. Lieferungen: Ruki . April-Mai 347“ Käuferpreis, Mai-Iuni 3"/«-3“/« do., 11 - i ZU/u do., Juli- August 351/84-ZU/14 do., Auguß-Septem er 359/64 do., September-
998,
Oktober ZU/u do., Oktober-November !!"/u do., Mvember-Dmmbex