Der berühmte PoZuischxeyerg, _ jeth 82 Jahre alt, in emem meoltchezx Yonzmer-Hameßu Dur- ham, und verdankt dcm Fürsten thxhvf jenes Kirchwrengels ein jährliches Einkommen von 300 Psd. S_terl.

Zu Charlestown in Süd-Karolma find pte Soyntags-Schy- (on für Sklaven verboten wyrdeuz da dte Erziehung dteker Leute durch die Gesetzegmteryagt 1er). _ .

„» Comes *) LKAug. Am 31. Jul. _langxe _der Kömg m ;pdrésmoutl) 'an; gestern traf _er hcer em. wetste am „Bord ewe? Yacht, und stach-heuke früh wieder m Sze.

“Brüjsel, 6 Aug. Se. Kaiserl. Hoh. der Großfürst

Nikolaus von Russland find am 3. von hier nach Namur ab-

gegangen , und werden von dort nach thxemburg und Maynz ret en. ' S. K. H. der Kronprinz von Preußen, welchsr sich hier kurze Zeit verweilt hat , ist wieder im „Bade zu Spaa angs- an t. _ „

g„Bremen, 6. Aug. Kommandeur Harm Haake hat. mit dem hiesigen Schiffe, Hanseat, das Skeiett eines männltchen Narwalls oder See-Einhorns (U0110äc-11, 1.110110Cé21'0F) vpn Grönland mitgebracht; kein Kabinec in Teumchlmxd. [oll 6131 Aehnliches aufzuweisen haben. Des genannten Kapti'ams Rem: war die glücklichste, deren man sich hier erinnert. Er fing 2500 Robben und 13 Walfische, und kouüte den Speck, obgieäcl) alle leere Bier- und Viktualienfäffer zu Hilfe genommen wurden, so wenig bergen, daß ernoch zwei ganze Rippen von dem [eß- ten Fische, so wie zwei SchalUppen voll Speck und die 1ämmt- li'chen Schwänze: auf dem Verdecke mitgebracht hat. Als ein Beweis der antisepcischen Wirkung der arktischOn Luft, ist 11011) anzuführen, daß das am 24. März von hier mitgenommene, und vom 80. Grad N. Du am 17. Jul. zmück'gebrachke frische Réndfleisch, zwei Tage nachher, als Bsefsreak ZUHCWÖWT, bei ei- ner woMbeselxcen Mitcag-Taf-xl, wegen seines Wohlgeschmackes, große Lobredner fand.

Emden, 4. Aug. eure warf hier dis in der Manage- rie dss Hrn. Moyliä befindlich Löwin, 3 Jungs.

Frankfurt. Das SchweizerjscW Hotel ist bereits zur Aufnahme des Könéges von England Maj-e'k. in Bxscellmxg ge- nomm-sn worden. Aach sagt man, da:; das nah: gschene Wili)el1nsbad,zu ebm dei'seldenZsir, der Zusammenkuusc Orc mehrer Personen vom höchsten Range ssyn wsrds.

„„ Hamburg,- 10. Aug. Kapt. Miller, führend das Schiff Euphetnia, welcher am 5cen d. des nachmittags von Lonöon abgegangen und hier angekommen isi“, sagt aus , das; die Kö- nigink Eck) damals in einem lebensgefäßrlichen Zakkande bewu- den a e.

.)Hannover. Se. »Maj., unser König, trifft aus Irland deu 4ren September in Lcndon wicdcr ein, und Mcd Über Brüssel und Franksuri', den Löxien September hisr erwartex.

Aus dem Hegau. **) Am 15. Jul. fsierce der .Mise'cl. Qesrr. Geßsjme Rakl) Und eHemaLég-x Prasidcnc de;» Ober-Gs- richts zu Klagenfurt, Gxaf von ,Etizejxderg, auf „Jeinsr Herr- schaft zn Siugsn, im Kreise zahlwicöer Enkel, deine goldene Hochzeit. Der OZZY Gssandce am Königl.,Wt'jrkemvergix'ch311 .Hofe, (55111va hurn, Überreiche bet dxejem Anlasse__det11 ehrwürdigen Greise ein eigenhändiges Schreiben des K::tjers, und häugte ihm das Großkreuz des Leopold-Ordens um.

Leipzig, 4. AUZ. Exn [)iefig-ss, Haus will auf aUßeror; 3:1tlichem Wxge 1101: WM: die Unzsige ec'halten [)absn, daß die Pforte den VorswüUngen Russlanös GsHör gegeben, Und daß zwischen beiden Mächken alles in Güte beigelegt: werden würde.

TrieUt, 28. IM. SeiczTagen jsr die Etschdies Jahr zum sechsten mal in hisstger Stadt ausget'rSken. »" SM ,5 Tagen hat [122 uns dic Hklzs einer“: fast unerträglichen Grad errsicht; indßssenwill dsnnocy dieWeintraubs nichrgeratyen. “Manche Rsve siehk wie verbrannr ans, und an der Traube hat KW: und Stengekschwarze Pünchh-M , ans d::nn ßcl) ihre Zerstörrmg allmä'iig entwick3ic. -- .Die Getraide-Crnte ist in Italien gur ausgefallen. Die Preise sind gesunken, aber mik letzter Post aus dem einzigen Umkande gexki-cgen, das TeutscH-Tiwled' die Märkte von M.;ncua, erona, Desenzano und Peschäexa besuchten, _was selbst in dem Hungerjayre W;?- nie der Fall

war.“ - Dieyer-Umskand hat auf die- Verk'äufer einen großen-

Eindruck“ gemacht. * Neapel., 24. Jul. Diejenigen, welche auf bloßen Ver- dacht gefängltch“ eingezogen wordexx, solltsn, höherer Bsskim; nzung'gemäß, sich nach Triest eiusthiffen, und von da sich nach Gräß begeben, um dort die weitere Enrscheidung der alliirten IITäxhtez 11,1Rücksjcht ihres künftigen Aufenthaltes abzuwarten. Allemzste sollen ]xck) sämmtlich, den General Pedrinelli an ih- rer „Spass, an dte Kommissarien genannter Mächte, mit dem ngrschx gew_endet_hgben, nachPreußen gehen zu dürfen. Der Remlgtton hieraux when sie noch entgegen. “ - Den verdächtigen Personen ssini) die ndthigen Fragen, zur 1chriftlicheu Beantwyrtung zuge endet. Diese soll- dann der angéordneteu Komnysfion vorgelegt werden, und diese wird hierauf, zvenn'st'e keme neue Rückfragen erlässt, das Schuldig oder _Umchuldtg aussßrechen. wenn irgend "möglich, eenpigt, seyn. „ , er-der, von „der_ngaerung beabfich'tigten, neuen Anleihe a 3 M1l1jpyet1Dukatt*"),.fanden sich zwar Banquiers, allein

_ *) Marktßecken auf der Insel Wight, in der Engl. Grafschaft Pamt, mit einem Hafen, Welcher der Sammel- Platz der von Portsmouth abfahrenden Kauffabrtei Schiffe isi. , „ .

*?) Fruchtbarerchandürtch im Badenschen Seekreise; Mischen der Baar, dcm Nheme, dem Bodensee und Kltggau.

***) z 1 Nehlr. 5 Gr. Pr. K'onr.

Graf Bomvlaskß lebt,".

Ermordung der Griechen.

Ende Aug. soll dies Geschäft, -

“ fie_ verlangten die V.:rstchcrung de'rselbsn auf die szju Emkünfce. Dagegen proteskirteu die Sizilianischsn Ed

haUpcet_. Da indessen verschiedenz- seiner , nacl seinen ten ans das Beste des Staates abzwechenden O mßregel,

„gen ' elbst um [eine Entlassung gebeten, mtb gestern . Staatsrath bejchloffen, ihm dieses Gesuch „zi: bewilligen

Der_Milicair-Gerichtshof hat unterm 13. d. M. drei Individuen, weil man verbotene Waffen bei ihnen zum Tode verurthsilr.

Palermo, 9. Jul. Heute kamen von Neavel die „ Fregatten, Sirene und Amalie, an. Am „Bord ein ser Schiffe beéand sich der Fürst von Cuto, neu ernann nerax-Scattha ter von Sizilien. Er trat, nachdem er sein in dae Hände des Kardinal Gravinna abgelegt, sogleich Stelle an.

Christiania, 30. Jul. Gestern ist der König in stem Wohlseyn hier eingetroffen.

Warschau. Am 3cen August, als am Namensfe rer »Man“. der Kaiserin M::ccer, JNaria Fsodorowna, wurd ter andern auch ein bxillauces Feuerwerk“ auf dem neue Schloss S1“. Kaiserl. Hoh. des Großfürsten Konstanti, yedere, abgebrant.-- Nach einem Dekrete Sr. Ma]. d 16115 yon Russland, Königes von Polemsoilen sammcli der-h1esigen„__Universitäc befindliche Studenten, eine vo mäßige _Umsorm tragen.

Van der hier am 4ten August stattgefundenen öff. Prüfung des hiesigen Taubscummen Institutes, war an deren höhen Standes - Personen auch die Förstina von .“ zugegen. Am Abend dieses Tages wurde im N;“.rional- cer eme Vorstellung gegeben , deren Betrag zum „Be,? gedachten Instituts bestnnmc war. -

_ Sr. Pexersöu rg , 27. Jul. Der General-Ma'za m_tchel hat zur Belohnung feinst“ Verdienste um die M Anjiedelunget: den Wladimir-Ordeu zweiter, der Bisex) Ratschimzk, Sofronji aber, in Anerk-snnrnis seiner Lei

. bei Einrichtung des geisri. F ck85 in Jmerecien, und de

Medizinql-Jnspeötor bei der Mmec, Wikklilhrkk' Etacsrac lte,“für seine aUsgezeichnece Verwaltung des Kriegs- ) nalsaches, den Sl. Annen-Orden erster Käaffe eryaicen. Der Kaufmann Simnakow hieselbsc yar den, u Volks ;_Aufkiärungs - Deparrement stehenden Anstalten, * BücheUammlumg, 20,423 Rudel werth, geschenkc, und isi zum Titular- Rache befördert. » Von Saratow*) und . mojlowra") laufen die traurigsien Nachrichten über rungen ,ein, welche amAnfauge d. 9)“. dort heftige Hag] tes anrichtecen; die Schloßen waren so groß wie Hüm- an anderen Ocken gar wie Tannenzapfen. 5 Zance, 30. Jxxn. Die stärkste Schiff-Abtheilung der. nen hax sich bei d-xr Einfahrt ins Kroker Meer, zwts-F) Vochbwge dieser J:;xél und dem *))?aiäischen auf Mer: . gestellt; ßhre größten SMM“ .an'ésrn auf der RTO? von». 120 der stcherM Hafxx: von «121351 Kyklac-ischen-i'sx. Zn SUUUUg bsotxachcen fie die Bsw-zZrmg der BaWaye-Zken, nur durch diUeu Eingang ZU den Axcixipelaqxxs geiangen neu. Es ist dieselbe SLIM, welche die Önoxnanißhe txntxr dem Kapudan-Pastha jährlich einzxnzstzmxn Psiche ste tyre 1*:i_)recklichcn Scexzsr-Einyedamgen bskrieb. .ch 11 sa, 20. Jun. Dxe GriWisckW FWU so Stacy?“ otmza ejngzemmxnen ya!;cn, und man 771x091» neu*.- Bujzömffe zxvichtx den Gré-schen unö Ocz: .)[zdancj-xx

„Dmyrnax 4. Jul. Ssic zwölf Tagen ist die Rm“) geskxtklt, und ward yon Dauer ssyn , wenn es dem Türk Gaexcyxygder, das stch zum Wi-sderquslaufen rüstet, geling nytechtjchsu Fahxzeuge tm Archipelagos zu vernichten. Türken 1chmetche1n slch, daß die, in hiesiger Gegend, Säxulze der Franken, befindlichen Englischen und Franz Geschwader “linen Beistand leisten werden.

Es 1! hßufig in szrauck), daß Griechisch ts_r durch Russtjckxe Flag e gedeckt werden; dies war hier: der Fallz “dle. Tür en wußten oder glaubt'en, Griechen und Gmechtschss Eigenthum am Bord der Russ Jaunahrer nZärxtx; der Muffelim-aber hatte 'die Px1ich Flagge zu re1p_ekrtren. Aus Rache schunk ihm das "Vol „39.5116 ab , weil er nicht erlauben wollte, - das Schiff halten und zu durchsuchen; mit dieser Gewaltthat "beg "

«Rimntk. Am 20. Jun. erlies' Alexander Hyp nachstehend;_Proklgxnatton. „Soldacen! Nein, diesen. werthen, dtexen healtchn Natyen will ich nicht mehr dur wendyng an! Leute 1v1eIhr1eyd be ecken. Feiger unmäun Haufe! Euer Vorrath, Eure Fals h'eit zwingen mich-„ zu verlasst). In Zukunft ist zwischen „mik „und Euch Yand zerrtffen; aber tief in .memer Seele werde] Schande “tragen, EuerjAnführergewesen zu seyn. „k, ßen ch Ihr EUre Etdschwüre getreten. „Ihr habt Got? das aceriandzverrathen. „Ihr habt michiu dem-Aug verrathen, wo :ck hoffte zu Hiegen oder rühmlich mit „ sterben. Wir sind für alle eit geschi-:den! “Macht EUR, zu den Türken, den allein würdigen Fr'eunden 'Eürérz nungen. Schleichet hervor“ aus dem Diki'cht, steigt hex“ den Bergen, den Freiftäten Eurer Feigheit, und eiletx

ck)" 1552 Werse von. St“. Petersbur ". ") Im .Gouvkrnemmx...Sar-1tydy- “

und seitdem h_eruht dix Negoziruzxg dieser Anleihe aufs. , Der Poltzei-Mimscer Canoja hat bisher seinen Po h

habe? durchgefßhrc werden können: so hat er vor einig „

N Ölkes-

eigk haben. _ _ Erquikung metner Seele 1eyn.

--k E,“ . :,

06:11:11 „ck 0211?) Aki Pa1cha von Janina geseilen 1114.03. . “

ffet ihre Hände, 'vdndenen noch das heilige “Blut: der

cylich hingéschlachteten Häupter unserer Kirche, der P.?-

, der Erzprifter und „anderer 1“ch1_1ldlosen Mitbrüder [ herabträufelc! Ja eklec und kanstEuch Knechtschaft rem Leben, mit der Ehre Eurer Frauen und Eurer Ihr aber, Schattxn der echten; Hsilenen _ans der hei- cha.1r, dieIhr, vexrathen, a]s Opser für die Befreiung terlandes gefallen 1eyd, empsanget durck) mich den Dank Nock) w::m'ge Zeit, und Denkmäler werden amen der Unsterblichkeit weihen. Tic brennenden Zü;

d in die Tiefe mxines Herzens die N men der Freunde

an das“ Ende mir Treue und Aufrichtig- Die Erinnerung an sie wird Überall die Ick übergab; dev Ver- der Menschen, der richtenden Gerechtigkeit und dem Flache Volkes den meineidigen Verrächer Kamtnar Sawa, rftüchcigen, die Uxheber der_allgemeinen Auflösung und Dukas Konstantinos, Basilms Barlas, Georgius Ma- en Fanarioren Gregorius_Sut1os, den _Fanartoten )cswsxrdigen Nikolaus SWM. Aach scyße [ck den Ba- arabia aus der R-xihe meiner Kampsgznoffen wegen uchtlosigkeic und seines unziemendezr Benehmezrs.

kexandrien, 10. Jun. Mahomed_ Illy,*)_ *pa1chcx*vo:1 , , öffnet hier den geflüchteten _Gxxechen eme Frsqxäce. evölkerung hat hier und in Katro- [etrdem 11111 den “vw,- eil ngenommen. Dabei sucht. der Pgscha nch doch Pte des Großherrn zu erhaiken; 1eme *dteomal uach Kotz- pel gesandten Geschenke bestanden m 100 Emmch-en, ex-

11, welche bis

* ( immer seltener werdenöen, und in den Harems doch

hrlichen Artikel, in prächtigen Kachemir-Säzawls, Chins.- Porzellan u. dergl. m. _ in gestex'n von Aére-Z aygekommenes Fahrzeug brch ck00», daß fick) die ck)rtstl1chenB_ewohner_ des Ltdauon-U s Anti-Li-banon empört härten, mdem ne dem Mörder rriarchen keine Sreucru mshr zahlen walcen. Tcuppen- ngen, die d-sr-Pascda von Syrien angcU-dr haxte, um Gehox'j'am z.; oringen, waren von Mum gsnhxagsn Maxx sprash von Gcäusin und meangen, die Hasel» () UNC- Damazkck begonnen yattxn._ . . adréd, 25 ZU]. „Dex Könag und die KMM] Sefa)- nacl) “Mm Geöramye der Bader in Saceoyn, [ortwgy- 1" 119001; ste cryaiccn ohne Unterlak; dle g1ößcen Bewetje hängxichkeit MW LKH“: “01:5 Volkes. . 5 S1. Andres :vaxd gsmeldsk, da:; die Kömgl._ Armee éoraies Befehl, dcn Gxncrai Bvxivar total g:1ch1a_g-3n, Stadt Cakacas wieder gznonnnzn h_atw; zwar [wur e Saß di»- Nachxieyt in Zvael, indcyxxn w::me man noch nicht, da[; Bolivar qukzr voxx Qamcas war.

“ JHS. Zorraqnjn bwyeriges YJTicglieo de:"; Staatssekre-

der Gnaden und J.:J'xiz-Sachen, ist zum. O“.)Lc'nigter dex; :Zuftéz-Tribunals ernanm worden. “ „* _ “:x-al Morillo hat Heinen ganzen Sch1thcwchchjel1mc „'in Druck gegsben, um zu beweiz-xn, :_vx_e 01:11:17 die Vexsprechungen vergessend, die FSMÖMYZKUSU ohne *xmiassung und weit W'c Ablauf des Wassensttlijrauves, -panjen wieder begonnen habe. _ . Veng-xrung, welche von Sexten Roms dt; Ueber- dsr Bailer; für zwei unter den konsii'cuctqneiixn For- an'ute Bis:!)öfe erleidet, veranlasst yter vxeßGexavN ein Pamphlet deshalb e'cschienen, das sehr [rack ge- rd. . _ _

“ Garnison von Valencia klagt m elner öffenkllchen

“,rjft, dasz fie “nicht allein ihren Sold nichk MUM“;- WU-

sogar dis Lebensmittel nicht _verabxeixht würdeN. „ n Grenada beschweren sich dre O_sfiztere, da]; Vxelen dseir 7 Monacen rückständig geblieben. _ Hafe11scadc Acapulco, in der Intendancur Mexxko, mperen Truppen, am 15t2n März, den Indepenoencen bgenommen "worden. . sabon, 18. Jul. Die Korces haben _dem Kömge; be- anf die Rede, mit welcher demelbe stx. durch wtnen Sekretair,nach seimer Landung,hqc begrußen laffejn, er,; “daß "sie sich nicht etxtb'rechen könnten , Sr. OJTa]. Jux cht verfassungmäßige Wendungen m der von “dxm Ka- ekrerair abgelesensn Reds Sr. Ma'., gufmerkxam zu die Verfassung sichere der National; -:1'1ammlm1gchga11z ÜUÖ die geselzgebende Gewalt zu , wogegen der Kdntg und jedem unmittelbaren Antrag-Rechts ausgexchloj- man habe dem Könige das Recht det: Genehmtgung sIYdoch nie absoluten Vetos gegeben. _, aj. ließen hierauf den Korcxs _eröffne31, daß, da "Grundzüge der Konstitution .feterltch _-be1ch)w0re11, xs ]» in Ihrer Absicht gelegen haben könne, du:]elbeu m

le in auswärtigen Blättern aufgesxtomxnene Nachricht, “scha von Aegypten, eig geborner Osifrtese sey, schemt “rüber Zeitung in Zwetsel gezogen zu werden.

ße Stadt in Syrien, an einem Meerbusen des Mittel- : Meeres, nordwärtsüber dem Berge Karmel. ,_ „ Hebtrge im Türkschöox Pasclxaltk Damaskgys in Syrixn, ; des Kaukasus“ und eine Fortsetzung 11er wauxus; mne “Sk 8949Fuß. Der westliche Theil diexes Gebtrges heißt Versyder Klöch». Anté-LivanynMuf dxm nordltchen buen die Maroniten, auf dem xüoncym dn Drusen.

* ** Aleppo, Hauptsith eines Paschaliks gleichen Namens

wit*14,“000Häusern u'nd 230,000 Bewovxxern,“ worunter i«hen, 4000 Maronixen und 0000 Armemer.

ie Hauptstadt des 1üvlich|en Syrijcben Paschaliks gleé- *

MS- am südösilichm Ende des Libanon, am “Steppen:

“ rady, Mit 200-000 Bew , Woruntet' 20,900 Katholiken. , '

“irgend ein_er Art durch dj,; Ausdfa ck e , rer ' . _" . * . _ *vjzlmehr key es einsz; Ik) Rede „zu verletzen, a

* „Sr. Maßscster WM, dis dur diese Grundzüge _de_r Var sung des Reiches augen;mmeuenchpolici- schen Prinzlpten'zu bestängen. “

; , DerDeputtrte Borges Carneiro erhob Klage gegen den Ministerder; Auswärrtgen Angelegenheiten, als gegen einen Antchonsß1cucwnellcm der in keiner Beziehung das Vertrauen der Ickatzon bestße. Er fügte hinzu, daß diese Stelle in der ge- genwartigen Lage de;; andes, von der größten Wichtigkeit ssy, undjyznmoch werde_ ste nacht so ansgefüllt, wie es die Umstände SOMMER de_km kextdem Se. Maj. dte Grundlagen der Kon- stltUUM fCWkYck)_ bewhworen , hab? der Minister den . G:]"and- cen der-„xmsxvarxrtgen Mächce [)ieselbst, dieses glückliche Ereignis noch ans kexnc legale Weise mitgetheilt.

Der Gxnergl Way-elm Pepe und der Oberst Pisa, find auf der Rat!.eehieher, m der Nähe von Exkrcmoz, fünf Räu- bern m die Hunde gefallen und gänzlich ansgeplündert worden. Sie- hatten_ in Geld und S_qchen an 15,000 Mark Hamb. Béo. *) bei sich. Sobaly dieser Vox-fall-bekannc ward, dekre-' tircen die Kortes, für „Beider Bedarfnisse mit eben der Groß- mntl) sorgen zu wollen, welche die Spanier und die Patrioten in England bereits an den Tag gelegt hätten. .

Zu der gestrigen Sitzung ward die Auswerfung eines Be- darf-Q-gancums für den_General Pepe“ zur Sprache gsbracht.

Dre Haupt-Beschäxtjgung der Kortes ist noch immer die artikeizveise Entwerfung 05:1“ VerfasungZ-Urkunde.

Djs Bewohner der Azorischen Inseln fodern dringend die .Bzsxrafung des Gouverneurs von Terceyra, namens Stokler, wegsn versachter Ausdehnung der Könkgl. Gewalt. . . -

Graf Palmela und die Übrigen Personen des „Königl. Ge- folges, dzuen die Lxmduug erst späker geßatcet worden, leben gegcmväykég in großer C'ingezogenheic aUs dem Lande, bis es lysen Verwandcen und F.:unden gelungen seyn wird, den Zorn oer Kostas zu besäx-fkigem '

Der mit aus Rao Janeiro angxxkommene- Günstling des Kömgeo, v. Souza Lobaros, leider, mach einer vom Seewink- xxsc izn Kongresse gemachten Anzeige, angsblict) an Geistes-Vsr-

[

"lichsten Scille der Versammlung aussprach.

zvit'1“'.:11g, 1111-21 dars: darum t1icht___an das Land. Die Kortes ya- ben S1; Ma]. e*cjucht, m Hannah» semer dae angemessensten

Maßregsltr zu nehmen. _

R10 Janeiro, 23. Mai. Uzber die Vorfälle vom 21. d. M. Foxgendes nachträgchl). Nach lebhaft.:n Dsbatcen b:- 1'ch'o§senvi1: auf derBörse Yersammsic-m Kaufieuce, die Spanische Verfassung, bis zUr Ankuzxfc der in Lissabon entworfenen, ein- geßähxt und beovachrer wissen zu wollen. Vj-xr Depurirce [:q- ren wiesen Beschluß dem “Könige in St. Cyrijwv/al zu Füßzkn der damit einverstanden war und. eHr1Deé'x-ec darüber unxer, zeichnete. Aber der Kronprinz-Regenc wollce sich zu nichts der Art verstehen, sondern erklärte, daß keine Veränderung qemachc werden solle, bis die-YeJrfaffung za Léssabon becndigt sky.

Handels-Nachrichten.

Amsterdam, 7. Ang. 128pf. weißbunter Poln. Waiz- zen 1472 Ggl., 1116pf. schöner rothbunter 155 (Vgl., 122 bis 1-5px. bnnter 13-5 GIL. 122Pf5_ PreUß-.RVZZM l95 Ggf.“, 1 151,77, 95 (Vgl. JU ersre, Hafer, Bshnen m:r- Erbsen kein Umzaxx». Rappöl gxlf: hacer 65 Fl.- ")x Mf Lieferung ZUM 1- Szpt, 62,3, Fl., zum 1. Okcbr. 59Z- Fl., zum 1. Nov. 59 Fl. Leinöl, [mar 51 Fl. . „ '

Hambarg, 4. Aug. Dre béssern Gattungen Waißen und Haf-zxyaösn diese Wyckx rsgen Avxakz gefunden, und ind selbsk emige Water höhék bezahlt worden. AUCH Roggen ehauptec sich völlxg im Preise, mrc GUN? aber_ bleibt es [lau. '

London, 31. Jul. (55471416, Hqser Und graue Erbsen gin- gen pw Quarter Um 1 «ckck.», Bohnxn um 2 Schill. höher.- Wmch-Wéckm fehlen sxhré, daher für 1chöne Waare pro Quar- ter willig 7 SUM. zn Machen waren. , - -

Inland.

_ Bielefeld, 4. Aug. Gestern, am Geburts-Tage Sr.- Majescätdes Königes, wurde 1111111“ im Aufbau begri snes Rach- »Haus feierlich eingsweilx. Em Choral, von den esten Sän- . gern sämtlicher Schulen ayf dem, QNarkxplqkze gesungen , eröff- nete gegen-6 Uhr nachmxtcags drs_ Feierlxchkeit, worauf der» Superintendent Scherr, vor dem Eingangs. dxs Gebäudes, zu“ einer Versammlung von mehr als 2000 Bewohnern, Worte" der _, Weihs, der Erbauung Und, der Anhäyginhkeik an dieevhgbene Person des Regenten redete, deren ctes'ek, "durch die Außeror- dentlichkeit der Umstände gesteigerter Emdruck. tchffin- dex „ Fixx- * a ende . ro » folgcen dieser Rede, und zum Schlusse der, Feier ward dem ge-- ' liebten König ein jubelndes Lebehocl) gebracht.. _ .; ,

Die alkgemeinste Theilnahmeverschönertediesen fesk4lichet1Tagx ;- _ denn sowol auf dem Kdnigs-Plaße, wo die Garnison 1chKzu einer Lustbarkeir vereinigt hatte, als, an den übrigen, eremi- gungs-Punkten der Stadt, sah inan den größten Ther! dex__Be- “, wohner im lauresten Frohsinne 5th spät in dae Maxhk beqamx men.» , Auch die Unglücklichen und Armen fveuxéxt [:ck „des _)?“ sies;- eswar früh morgens ein", von de;; Könegs Gnadxj üp- die hiefigen Stadtarm-sn kurz zuvorxmgegangeues Gasthenk von 200 Rthlrn., unter sie in der Sttlxe yerchetlc worden,

- Bonn , 4. Aug. In Bonn, so wxe m Godesberg, xprach

*) :*. 12“ Gr. : Pf, Preuß. Kour.

") & 13 Gr- 6 Pf- Preuß- Kour-