W . ““,-u “4-
- *. . *.*-„'a- !*." '.“..x-sty-Y.» „_ „„,. .“. *, M .*'*""** Z,-*'„" «04 “ *
. - ,“ -_'_ c'4'4 _' ,
,' ' 3-
_x. „:-.:-_“
-:'*'§**„-
pCt., desgl. 5'pCÉ.„von 3000 Mak. PX 8.1 'h-Ék-ZTZ'FMNÖ ß
desgl. 5 pCt. 79-1 . 83 pCt. etwas gemacht. _
Oeßr. Anleihe das Loos von 100“_Fl_. _103 . 104 Fl. pr. kontant, 105 . 105Z Fl.pr. uit. Dec. Briese und Geld; desgl. Metalliquu ohne „Umsatz. _ ' '
Berlin, 31. Agg. London 3 Mon. 0. 7 _ Rthl. 1-7s Gr. offerirc, M*kauma-x Gr: ztk-bedingon; auf Zext _tnkl. 2-M011_. fix. 7 Rthlr. 1 Gr. Käufer. - Hamhurg 2 Mon. _a 151757, kurz 5 152Z -- Amsterdam 2 Mon. 0 141€ .» Payr? 2 Mon. 0 83-5; ohne Verwendung. » Frankfurt a.M. 29920100 103Z zu haben, 51 Z- zu lassen. -- Augsbxtrg 2 Msn. & 104-F- -- Wien in 20 Xr. 2 Mon. ä 104Z- zu lassen. -- St. Pe- tersburg 3 Wochen dato €; 27 Briefe und Geld; auf 6 Mon. Zeit 51 27-3- Verkäufer. _ Diskonto 3-12- Briefe, 4 pCt. (Held. - Staatsschuldscheipe 67-3- Br'iefe, Z- Geld. .- Prätmen-
Staatsschuldsckeine 095Z zu haben und zu lassen. -- Engl. ,
Anleihe i'! 847"; Briefe , :Z- Geld. -- Norwegische AnleiZze _der Hamb. Avista-Kours & 150 pCt._gerechn-er „a 76-x pCt.. resse, 76 Geld. -- 5 pCt. Ocstr*eickscke Oblégatfoxren pr.. Kassa nn? auf Zeit, 75? gemacht. -- Oeskrcichsche Anl-sihe' in Loosen 0 100 Fl. pr. Kassa €": 107x- Verkäufer; pr. Dec. 109-Z bezahlt.
Königliche Sch*a-uspiele.
Sonnab. 1. Septbr. Das Bild, Traxwrspiel in ,5 Ab,- theilungen, vonC'. v.*Houwald. _ . ' Sonnt. _2.-Septbr.- Die Rosen des Hort'n von Masss- l)erbes, *ländltche Scene in 1 Atrfztxge, von Koßebne. Andante
“ ,“,"x k .* :, . . ' ! *.*??C - „**-*,--.
* . ' *- “*.*-“* " *“ .* **. „' . und . Pvlon_aise.;für „Tro _“ "' “:x-._. komponixt_ ; und gebkasen Königl.“; KamnÜ-MUfikÉHékm Kya*i_r-s?_.(_ _ Treue,-oder, fosn'd fie Alle! „Lystsyxxl „tn'«1 Aufzugex. _ (: cort für Baßtrompete,' kotnponikt ckund]*geöla_fe11_"'“vom“ Kö,“ Kammer- MufikUs'Herrn Ludwj'g.“ 'Themxx mat Variaki' für Trompete", komponjrt ynd,_ geblasey von“ “'errn Kr Und: *Der reisende Student, odkerz'_'"dgs “Dotmexwetter; Singspisl in 2 Abtheilungen. [Musik von“ Ritter. '
In Charlottenburg. Zum erstenmale wiederholt: " sein eigenepGegner, Lu spiel' in 3 Abtheilungen, frei-bea ter nach Picard, 'von Lebrüt). Hierauf zum erstenm. Wer nimmt ein Loos? Lustspiel in 1 Aufznge, nach Du von Tl). Hell. _ _ _
„ Mont. 3. Scythr. „ Die vier Temperamente, Omg. Lu in 3 Abtheilnng-Zm, von Ziegler (Hr, Stein, vom Stadt;“ ter zu Lsipzig: dsn Maler Funj. (Hierauf: Vierzehn » nach dem Schusse, Orig. Lustyp. in 1 Aufzuge, von Zie (Fortsetzung.) (Hr. Stein; de__n_Maler Funk.) -
Meteorologische ,Beobachtungen. Baronieler. (Therm. [Wind.] Witterung. 29. Aug. A. 280 3“ck4/'100+ NO. !geüiknt, kühl. “ 30. Aug. F. 28V 2/14“ 110+„ O.] _ [)xiter, Winy. P?.289 I““ 189.4" S-O- heiter, Warm, *Wind,_wo A'. LYZO--/-“ 130'4- _ S.. . g_c_stirnt.'_ _ ' 31. AUg.lF. 273114-7/ 12"+_ lZ- „hell, angenehm.
MFL7010“ 6“ 1§9+ hes, wgrm, 'Streifwoxkx
D "u r ck s_ch.-__„ i 't 't -" P H„e i sse
. - des Gekraédes in einer ?(USWCZHl Hon Skädcen des Reiches,:iach Provinzen geordnek.
Monat“ Z-nlius 1821- _ _ _ (Der Preis ist in Bl“Uch)-E:"Oschkn Kom“. anszxexvopfen, w-xiyso _dicscxbcn Zahlen, “als Thaler' gedacht, zagieéck) den Preis des Wißpels anzeigen.)
"_“- _ “» -- W Groschen Konr. »- Bcrl. Schü. _ Waiiz-snz:"nwggcn[(;;-3170. [.Das-er.“ MWUW
n TNeMel Tilsc Insterburg Königsberg Raskenburg . 20- Neidenburg . . . _. _ . „ 1973: Elwag . . . . . _. . . „ 1277; Danzig . . . . . . *; 11.3. _ .KOUÜY . . . . . . . 18- 14- Grande'nz . . . . . . 9.57; ;„ Thorn . 12.3; «„
14- 11?
U?
*“ 10
)*" “| “O l?“ (,a
'I?“ 4005-ij Nj»;
].]."jcé 102; 124;- 1717? UZ- UZ-
; 1/1.“ 1.27,-
[ 13 ;“
d) C:
'r. *!*-“ |
.- __ _ __ _- _- _ _ _ _
Durchschn.
11. P o s e 11. Zu „Bromberg- . . . . Posen - . . -- Kempen- - -- Rawitsck. -- Fraustadt
10F
1 L "141"
, Dr.rrxhscön-
111. PVMMern u." Bra'ndenb. In Stolpe . “ .' . . . .. *. 17- . -- Kolberg . ". . . . “. . „ 19- Stettin“. . ." .- . - -- 15- StralsUnd_ . ' . . . * " 11-3??- Braudenburg. . 17- Berlin .
Kotbus . . . Frankfurt . . Landsberg a. d.
20:3; ; 14? 1.50" _
18“?-
W. Z . . Durckschn.
17. Scklesien. Grünberg . . . . . Glogau- . Liegniß' . . ., _. „ Bxeslau . . “. . Leobschüß _," 't-A- . „. ._ . Nexße . .. . ._ _
)- 67117
W;? ' 16712“ 16-Z- 15- 22- 170?
Z" 241 * """ 20Z “ WZ ' 2271-2- 247?- 27 -
. '*'“ . „ Groschen Kour. _-Berl.Schft;= WaisenkRoggen[(Nr-De. [H 59? 7071.“ 7355
InGlaz . . . . . .
-- Schweidnikz . . Hirschberg
Görlitz .
__
- Durchschn. 7. S a
- e 11. In Torgau , ck.! . . _ alle“ “. ' . . . &rfurt . . Nordhausen .?albepstadc , . . Nagdeburg . . . . Stendal . . . '
Durchschn. „_ 71..Weskphalen.* Zn Minden .“ . . „„ Paderborn . . . Münster . . . . .' . Dorxmund . .
Dkurcksck§x
„711. Rhein-Pro- vinzen. nKleve. . ,' _Wesel . Krefeld
22- 237?“ EZ . 2 ?Z- 1 Düsseldorf _ 2é53-T- 12“ Elberfeld. . . _. ' * 5 _ 32? 17 Köln'...... . ' " 1 Simmern ) . . ." _ . . -- Weßlak * ck 'Koblenz
Kreuznach - . . . Saarbrück . . Trier;. . . . . Malmedy - -.
Aachen . ._ *“ '“ =Durchschn.
?,?
]|k[|!l||*|l||
' MKH?» ' 'Röxjg'eit. .. -. Gexße .. Hafer,“
Niedrigsteerand... “ : “30151- « . (Stralsund) 18- (Thorn) ' 9170" - (Gt'alx'dxnz) __ " 75" (Thorn) *
* "=." "_ "
Gedruckt bat Hayn.
«*:-zj“; _ ,
:.:-W;...*».ZZYé-xx_MY2,UxW-«W .. . - „... . -.-_*: _ . , _..„ .Er, _. . _:;_ _ _ LÖIWÉWPWMZ „**-Ik
Ve“rg_le_i_ch'u*n"
*
Höchster Stand. _ 'Wo-issen : 733? ( irschberg) _;R-“oggen 39F- (Nalmedy) ZELT??? “ "- 32? éElberfeld)
_F'H-xfxr 2,15- “GW
Redakteur
Hiérauf: MKK
] Paris,
Al lg e m e-i n e
,reußiscHe Staats...- Zeitung)
.__-
_“ “:"-*
[.
Kronik des Tages.
_ B erlin den 4ten September. Jhre_Kaise1'licl)-m Hoheiten der Großfürst _und _ dÖe Groß- ftjn Ntc-zlans von Russland. fraten, nach emen Aufenthalt MZ Mmmksn ('om-ck) eine kurze Reise m, die Bäder von s und Span xmre:brocken.) am 1sren d. M. Höcksrdcro ckreij's nach St. Péteröburg an. Nachdem Ihre Kaiserli-
; H-zHeicen am Morgen di-z-ses Tages, Mm Einrücken in *.*-„10:22, ON“ Hier zum Hexbst-Mauövcy versammelt» Kava- e-RéWnencsr beigewohnt hatrm, geschah die schmsrzhafte
nmmg von der Königk Famélie in Friedrickysfclde, biß wo- Se. ?)?aj. der König Und ch Pxiuzén und Prinzessinnen
. „“;-'.ötxégl. Hauses, die höcHscen Reissnden beglemexen. Hoheit “012- Großfürsrin in eine :
Nur Gewißheit, Zhre Kaiserlicke Mie zxwückkehren zn sxlyn, welche d=.!rck so Wie Bande der nndscbafc und dar Vet'1'0andscl_)afc mit dem König!. Hanse einiqt ist, und die Fremde, welche «. K. H. erwarter, Hochn- ro Kinder aus den Händen Der Llilsrl)dchscen Fürstin, Miche M während der Zeir, schüßeude PsT-xgerin und M::cter ge- s'en war, enrg-xgen zu nehmon, konnten das Herbe di::j'es schieöes etwas mildern. Das P::bilknm nahm den Lebhaf- en 'Zlnxh-eil an djSsek BegebxnlMt“. Die VU'SiUlglM Offi- -,-K0rps Der hiefigsn :me PNMamsMtx Gnmxijvn erhésöxxn ;; Zhrcn Kaiseriiäzen Hoheicsn dis gnädxgtk-Z Cri_aubnis “tyre LÖWÜMW, d'ara“) SME „“m"-.*. ANW vor der Abreije tm Char- tenvxxrger Garten axisxzofü-xke fxécriécHe IMMS auszuspre-
n, und das, im AUgenblicr' der Abfarth auf dem Wege zwi-
u- „_
1063.31 Stück. Berlin, Dinstag den 4ten September 1821.
**"
Amtliche Nachrichten.
schen Charlottenburg nnd Berlin aufgestelke RSZZMLÜT S. K. H. des Gxoßfürsren; sprach seine Wünsche, durch ein dreimali- ges array an.“».
orgescern war großés Diner “im Ritcer-Saale des Königl. Schkoffes, welckem S. K. H. der' Erzhsrzog Ferdinand von
Oescerr-eick) beiwohnten. _ _ _ S. D. der HerzZé; von Anhalr-Dzssau uud J. K. H. die Dessau smd nack Dessau «1ng-
Fran Herzogin von ' nhalt ; gangen. _ __ _ __
Seine Maj. der König haben dem Herzogs von Nassau, Durchlauchk, den SchwarzenAdler-Orden zn verleihen geruhec,
_ Sein: Könégl. Maj. haöen den Regierungs-Assessvr „voii Meding zum Landrath des Salzwedler Kreises, im "Reg. Bez. Magdeburg, Allergnädigsc zu ernennen geruhet.
_ _ _ Jm sz. des K. Ob-_L. Ger. ZU Stettin. ",L, dte__S_t:1x'gaxder Stadtgex. AMffox-Stelle, durch den Ob. L. Ger. Res. Herdcmann ve1eht worden.
“Angekommen: Die General-Majors und Bröqade-Kom- mandeur: vo_n_25rause any von Nuovlphdvon “p?t'änkfurtaxO.
_ Ikvxzaxrexnz Der_Wirkleche (Ieh. Ov. *.Mqis-ruugF-Rath and Otrckwr tm thskex'tum des Inneren, Graf v. Hardenberg, nackÖGreIlau.____ _ ck '
_" er Rusch) Kaserli e Feldjäger * ederow- al ' ' nac!) St. PeterO'burg. F ' " "; KMU“
11. Zeitungs
Ausland.
25. Aug. Se. Maj. empfingen gestern ix: be- 1derer Audienz den Herzog von Wellingtzxtx, m Begletcung d Sterbarts. Dieser Überreichre die oxsiccello Anzetge von
Tode Ihrer Maj. der_Königin von England, 111 Folge
en der Königl. HDs auf 21 Tage die Txaner anlegt.
Se. Maj. nahmen die Gratulationen zu HöckUkihrem ge,-
“gen Namens-Fesre auf dem Throne «m. Bevorsrehenden
onntag werden Se. Maj. tm Hofe der Tuillerien über die
_ nigl. Garden Revue halkcn.
Baron de Montyon hat in seinem Testamente ausgeseßc: 1) ,000 Fr. f.Gründung eines j ä h r l i ck e n Preises für den C'Utdecker "er am wenigsten ungesunden mechanisckenKun|; 2)10,«.z-00 Fr. "f gleiche Weise für Denjenigen, der im Lanfe des Jahres _ Mittel zur Vervollkommtmng der Arz:_1ei-Wissenschaft und _ Chirurgie gefunden; 3) 10,000 Fr. auf die nämliche Weise :* denjenigen Franzosen, der nach“ der Entscheidung der Frau-
schen Akademie, im Laufe des Jahres, die tugeud ascejke ndlung-begangen; 4) 10,000 Fr. auf gleiche Art, Ür den anzosen,derimLaufsdesJahres, das nülZlichste Buch zurBe- derung der guten Sittenverfafft u. in Frankreich erscheinen lässt;
10,000 Fr». jsdem Hospiz de_r 12 Arrondissements von Pa- /' zur Vertheilung von_Grat1fikationen oder Untorßüsztmgen
“dre bedürftigen anivtduen welche die Hospize verlassen.
_ Diese Lsgäte sotken verdoppelt, verdreifacht und, vérvierfacht
_den, und diese Progression _für die, auf ewige Zeiten aus- Wten vorgenannten Legato it! so_ weit "fortgehen, als die kek: des Testacors nnd e1'n kexewertev Fond von 60,000-Fr. gekratten. “ “:» DieHrn.“ "elfenberger u. Komp. in Mailx'étxd haben eine
n,; portatéve s xühle erfunden, mittels welchev, “eine einzige _seon _émjerhalb eincr Stunde gegen 69 Pfund 'Getxaide „,n atm. , '“ "
iye 'vonHrn. Cordier aus demEnglischenüH-ér' xßteZSÖlIist eschlchte der Schifffahrt im Inneren“ „mnersu tdis'Fräge dwNegiemmgen beser daran thätety-Ue Kaxsäle auf eigene
Moder durch Prwat - Psrsonen gegen Bewilligung „ßer ck
: gar nicht abznsehcn ist.
“Nachrichten.
Zölle auf eine gewisse Zeit grabßu und inStand e e ; xen, u_nD_ gießt dex lekzten Art bei tveikem den VoTng? MY: _er aux eme jehv klare und bündig: Wsise darthut, daß die Förtnltchkectéu_derAd_n1im'scration selbst, gewöhnlich den Gang Wichse Operationen 10 in die? Länge ziehen, daß oft das Ende _ _ __Dme Anssührmxghac der Verfasser mtr 1ehr bedeutenden Beijpxeken aus der Gesckickte der wich- ttgsceZ KaZäle__bcgleicec_ und_ erläutert. «-
_ * er onycumtione me der, daß r. 'von Mont olon ' Pgsse zur'Rückfshr nach Frankreiä) Zhalren, daß [ÖxapotY-ÜY eryrer Kamm-chtensrMarchand schon wixklich dahin zilt'Üchgé-* kehrt fey, Hax; absr General Bertrand alle Ansxalcen zum blei- benden Aexsenttzalxe in London zu treffen scheine. »» -
Vom 24. März 1820 an, bis. jsx'zc, hat die Censur dem Konstitutionel, 88,425stlen gestrichen. «"Wegen der zu Bar- ce_llo_na a_usgebr_*ock31_1en a_nstecke_nden Krankheir, die aber das («M Fxbsx nicht: jsyn 1011, wird unsersrseit a:: der Span. Granze em Kordop gezogen. Die Hiße isi Utterträglich, am 25. hachn 10:1“ _mxctags 25? Grad. (in Berlin 23.)
Unxxn' Borschafter 801 der Ocromanischen“Pforte, Hr. v'. L_atour-Mauboxarg , geht in kurzem über Toulon nach Kouskau- tmopeL ab. * * **
_ Advokat Lapnenre, Vinnesa's Dxfensor, [a]sén und [sk in Frankreich angekommen. - .
Lyon. Herr de Ville- d'Avray- kauft hier .in! Auftrag des, Gouvernements fü? 600,000-'F«r-. Seiden-Sroffe. *
„ Lo'ndon. Der Garde - Lieutenant Gore so!! nach Aus- sage FZKÉYZZFU A_lexander,d'_ os g-xwesen ser n, derauf'Hogsy'sclwß.
m ur , wur en am 1 . ' 1 . 10 * * . DokkFén krechzx_g) „5 _ :g 3 ))?»duxmr zu _ortgs__ “sehs ward hier zum éi' Minale, eine» ri'e S_cizaakwoüe aus NYuzsüd-Wales- ejngsfüßrc; das PfundYa'd-xr LUTZ??? galt 10 Schau. 4 PMexs L*),dsjé- schlechtxße 2 »SM, " Wes; " ** * ck “ck _
- Na_ck Amsrikanischen Blättern isi qurbideé mit» neun:
*) 105" Pfd- Engl. than 100 Pfd. Berl.
**) 1 Schilling gilt 8, GK 4? Pf- und 1 Pema- ZK Pfennig.
hat Spanien M:-