biffen worden, 71 Stück Vieh ftmben theils an der Wasser- Scheu, theils musten fie getödtet-werden.

Im Städtchen Raszkowo ist “durch die Bemühungen des Grundherrn v. Skorzewski, ein schönes Rathhaus neu erbaut

worden. _ _ Am 17. 'ÖÖFM. smd Se. Königl. Hoheit der

Stettjtt. . . . Kronprinz hter eingetroffen, um den dtesjährtgeu Hexbjc-Ue- und haben heute m Ver-

bungen des Militairs beizuwohnen, , Lolg des Manoeuvers Ihre Reise über Damm nach Kömgs-

erg i. d. N. M. fortgesetzt. besonders in drei Kreisen des

"- Die seit einiger Zeit, . Yestgen Reg. Bez. ausgebrochenen Feuers-Brünste haben due häufigen

esorgnis muthwilliger Brandstiftung rege gemacht.

' Um diese Besorgnis zu unterdrücken, und den

Jeuers-Brünsren Einhalt zu thun , sind auf Antrag der Kön.

eg., von dem Gen. Lieutenant v. Krafft,

dos beordert, und von diesen zweckmäßig geordnete Patromüen in jenen Kreisen gehalten worden. Das Aufgreifen mehrer verdächtigen Vagabonden und einiger entsprungenen Kmmx'nal- Verbrecher ist die Folge ewesen , und die Ingeseffenen dieser Kreise erkennen die Füréorge der Regierung, und die Bereic- willigkcic des Generals v. Krafft , dessen wohlwollende Theil- nahme am Besten der Provinz, sich bei mehren anderen Gele- genheiten bereits rühmlichst beryätigt hat, dankbar an.

Trier. - Unter der Konkurrenz der Engländer, l-xiden die hiesigen Eisen:.ßütten-Wonks dergestalt, daß neuerlich verschie- dene aufgegeben und zum Verkauf haben gestellt werden müs- sen. Die Usberwölbung dcs, durch die hiesige Simeon- Straße ftießeuden Baches isc vollendet, und ein neues Pflaster führt in gerader Richtung vom Markte bis zur 90110 anra, deren Thore künftig zur Einfahrt dienen werden.

Zu Schweich an der Mosel wurde am 3. Aug. die neue „Kirche, ein ehrendes D-xnkmal vereinter Opfer und Bemühun- gen der Bewohner und Behörden, feierlich eingeweiht.

Dis Gemeinde-Waldungen erfreuen sich, seitdem die neue Forsr-Organisacion ins Leben getreten ist, selbsrstänOiger Pflege und sorgsamer Aufsicht. -- Im Ganzen [)“-:l'l'1ck)k, nach wie vor, in der Vervollkommmg des GemeinöE-Wesens, sine lobens- werthe chsamkcit, welche sich in den häxrfigen Kixchem Ps.".rr- und Schulhaus-Ba1xren, dure!)Znstandsekxtmg dex“ Vicmal-Wege und 3rscellung eines geregelten GemeinW-Ha:xvhalres offenbark.

is in Gemäßheit des Gesekzes- vom 7. JM. d.J., verän- dert-z Organisation der Friedens-Gsrichre, ist im Allg-xmsjnen mir Beifall aufgenommon worden, weil deren Zak“)! nich!: zn sehr beschränkt, und dadurch die Entfernung der B::xwhnxr vom Silze des Gerichtes, nicht so sehr ausZedehnt worden ist, als man befürchtet hatte; hauptsächlich aber, wejl durch die erweix terte Komyerenz, die Rechtstreitigkejten mic :".»enigerem Kosten- Aufwande in der Nähe ausgeführt werden können. _ Vor einigen Tagen pukzr ein junges Mädchen, auf dem Gesimse eines Fensters im zweiten Srocke stehend, die Scheiben, und hält sich dabei an dem anster-Ramcn; das morsche Holz giebt nach; die Unglüchliche Faßc nach dem noch stehenden Stücke des Namens, auch dicxes bricht; fie skürzt auf das Pflaster [);-naß, zerschmettert sich den Kom“ und ist in wenig »Minuten todr.

Von unserem genialen Landsmanne, dem Maler A. Ram,- boux, der sich gegeuwärtig in Italien anhält, sind in Rc-m erschienen: [18 (30111, pittura jn 1111110 (11 6i0ls0, 1181 chzr- tot"") (101 consento 1.11 8. (31000 (ji 171701123, „von Ferd. RUM),- weigl) gestochen; drei Blätter queer Folio. Hinsichtlich dcr Zc€;;é-111111g, Komposition und thZakceriftik des Herrn Und sei,- ner „32110 el," b-zsonders des Apostel-Fürsken und de.; anas, send dieje B äcter für Kunstfreunde und Kenner Wuhoyem Wcrcl)e.

Wir besitzen hier in dem «jährigen Knaben Schneider ein rasch aufgekeimtes musikalisches Talent; er ist, über di? ge- wöhuijclwn Kräfte seines Alters., Virtuos auf der Violine, und verspricht in der K*.mft Epoche zu machen, wenn ihm das Glück höherer Ausbildung zu Theil wird.

Bekanntlich wurde im Oct. 11. I., der Käfer Hammacher aus Köln, wegen Ermordung des Handels-Dieners Könsn aus Krefeld, zur Brandmarke und lebenslät1glichsr vaang- Arbeit verurtheilt. Der, jener That ebenfalls mitbeschuldigre Kölner Kaufmann P. A. Fonk, wurde vom Rheinischen Ap- pellations-Hofe zu Köln, neuerdings in Anklage-Stand ver- setzt, an die Assisen zu Trier verwiesen , und „befindet sich im hiesigen Kriminal-Gefängniffe. Man ist auf den Ausgang die'er höchst merkwürdigen Prozedur, deren Bulletins im Ver- lackxs der Dü Mont - Schaubergschen Buchhandlung in Köln

.m-

er cheine'n werden, äußerst gespannt.

Wechsel; und Geld-Kourse.

Hamburg, 18. Sept. Amsterdam k. S. 108.5s Cr. 2 Mon. 109 ka- thefe. “» ,London k. S. 37 Schikl. 3 Den., 2 Mon. 37Schtll.*,sehr ausgeboten und nichts gemacht. -- Paris, 2 Mon- 26731- Schül., * Bordeaux 2 MM. 265 Sch1U.,Geld und Brtefe. -'- Kopenhagen L. S. 266 pCt, _ „Breslau 6 WWW 406 SMU- Briefe. *» Wien in «..-113017 6 _,-Wochen*146Z_ pCt., - Prag in slkectjy 6 Wochen 1477»; pCt., kurze Stehten zu lassen. «- Augsburg 6 Wochen. 147 pCt., „2 Mon. zum noc. Kours begehrt. -- Frankfurt 6 Wo-

Militair-Komman- *

19. Sept. A. 270 6“ 4“ 20. Sept. F. 279

21. Sept. F. 27.911“12“

chen 147§ pCt., 2 Mon. zum not. Kours Geld 11. Briefe,

Leipzig z. M. 146 pCs. 81'3- Schill. erst: Bxiefe zn laffen. Louisd'or 11 Mrk. JZ Schill„ zu katen, neue fehlen, nmmjm'] 9x pCt. 102? Schill. zu haben und zu lassen. -.- 124-3- pCc. - Fein Silber'27 INM, 11T. „ der in Sort. 13 L. 5 G. n 14 L. 9 G. 27__Mrk. 11 S Pxenß. Münze 27 Mrk. 4 Schill. zu laUen. -- Dis

zpCt. Geld, ! Preuß. Prämienscheine 0 186 -- 187 Mrk. Bko. gest Anleihe 0 5 pCt., 76 pCt. Brtefe, 75p

Norwegische e d.

Dänische Anleihe, erste Abts). 11 6 pCt. Zinsen 902 .. st., desgl. 5 pCt. von 3000 IML. 80T; . 803; pCt.; z.. es" [. 5 pCt. 80Z . 83? pCt. mehres umgesetzt.

Oestr. Anleihe das Loos von 100 F1. -- Fl. pr. kom nichts gemacht; 106 . 107 F1. pr. ult. Dec. Geld u. Br! desgl. M--.r.-11!1([0-;3 ohtw Umsatz, *

Berlin, 21. Sept. London ZMOU. war heute 0 7: :*? Gr. willig zu hab::n, jedoch ohUc Käufer; auf 2 Monk und 2 Mon. täglich sind bedeutende Posten 117 Rchl. vsrß worden. «» Hambuxg 2 Néon. 91 151Z, k'xxrz 51 152.2 mehr 93 als Geld. *- Amsterdam 2 Mon. 71 140-517, Paris 2 , .*“1 83“??- -- Augsbur 2 Wkon. H1 104Z, Fraukfnrra.» WKM. & 105.47, -- TIJZien in 20 X1“. 2 Nkon. ;1 104? off - St. Petersburg 3 Wochen dato 51 27, und auf 6», Zei! ä 27§ zu haben. - Diskonto 4 pCt. Briefe 11. Geld Staats-Schuldschejne 0 68 Briefe, 673.- zu machen. ; mien-Staats-Schuldsch«eine 0 959.- zU habxn und zu kassen. Engl. Anleihe & 84-3; offsrirt.- NorwegiycheAnleihe derH Avista-Kours 0 150 pCt. gsrechnec, «;SZ Briefe, 76 GSW Ocstreichsch 5 pCt. Obligaxionsn pr. Kassa uud a.;fo-xir BMW:, 1; Geld. * * pr. Kassa 110, pr. December 0 112 „Briefe.

haben. -- * Gold &] [nz Dän. Grob

Gl

Königliche Schauspiele.

Sonnab. 22. Scpt. Jm Schauspiel-Hanse: chsn VON JNarienbnrg, Schansp. in 5 Atheil., von

In Potsdam: Lorenz Stark, ode? die teufsche: Fa Sclxxxxsp. in 5 Abc[)-:il., nac!) Engel's Karakker-Gemäldeb beiécc von F. L. SMUDO.

Sonar. 2,77. Szpr. Jm Schauspiel-Hause: Die Sa::gecinmen, kom. Siwgsp. in 2 Abtheil., aus dem Irak schen. I“.)Wsik von *mevanti.

J:? CHarlotcer-„S *.g: Der häusliche Zwist, L11|sp./'n Mifz.,- von Kozche. chkaxq“: Die teutschen Klews» Lnfcxp. m 4 Abxx)eil., von Koßebue. germcistex S 11.113)

MOM. „'+ SWT. Jm Scimnspiel-Hanse: Spiel in 5 “Ilbxßeiw vox: Gökhe. .

Dinsx. -5. Szpi. Jm Saale des Königl. Scham“ Hauses: Großes Vokal,- "LMO In271111111311Tal-Koncert, nnter rekkiou de;» Königl. WTUsik-Dicsktors HM. Schneider. E Theil: Simfonie von O."!cozaxr. Scan:: und Mi.: ()"-11" „„ 0,1 01100111», von Roffini, gesUUg-en von DM:. ») Therese deSeysi, erste: „ZtalieräsckwnSlängxrim C1)x«:11-«))?ttg' des philhacmouischn 310111111217» „7,1: Vsnevig 11110 Ci'emonä, exsker Hofsängerin von Wien 11:10 Müncysn. Koncert für : richce, geblasen von “02:11 Königl. Kammer-ONUsik'usH

Tamm. Scxne und Romdo mit Chm: !)c-r qUßzc-Z am -

0111110, von Portogallo, gesungen von Mlle. de Sessi.

ter Theil: Ouvermre aus: M Barbier von S*:Villa, WU .“' *,* cb:- m 1/0i jampér-W R . ' ' - H örn er - Kli? Kanxace von Hiemer, M *MUslk IMST vom Köuigl- "WM ?! bsxgjckwn Kapellmeiüer Hrn.Léudpainrner, UNd “UMSs-Üh“ *

sini. Arie Mik *Chor: (LULU, KräU' von Mayer, g::jungen von Mlle. de Ssssi.

dsa: Königl. Sängern Hrn. Ennéckc, Weißmmm Dévrwnt Hjsl-xbrandc, mir oem Chor der Königl. Schau piele. Auf [85 Begehren: Variationen auf das Thema, M01000r 0011 mj 301110, ko1nponirc vom Ritter Castelli für MÜT- Seffi," und gesungen yon derTelben.

Einlass-Karten 0 1 Rthlr. sind bet dem Kastellan ', Adler im Schanspiel-Ha::se, im BiUer-Verkauf-Bureau, Le Scraße No. 11, und am Eiugange an der Kasse so wie selbst Texde der Kantate: Hönxex-Klang, 112 Gr. zu habe

Anfang 7 U61, Ende 9 Uhr. Die Eröffnung des ganges ist um 6 Uhr. !

Geld. -- St. Petersburg 2 ».

Holl. ']

12 Schül., "* *,

Osstreichsckze Anleiye in Loosen a 100 “7:77 Dex Kömgl. .*?“fo legt 01073271 den 25. dieses dis Trauer «E14 2092 att, sur I. D. dle Frau Landgräsiu von Hessen-

(Hr. Unzelmatm: B __ „ . , . m Kaymmrme Und Fabktkawccn Peres m SOWI?" das

Stella, Tra _ ;,

A l-l-g-e

nreU'ßiscHe Staats *- Zeitung.

me in e ,.

(115??-

Stück. Berlin, Dinstag den 25|Len September 1821.“

[„Amtliche Nachrichten.

Kronik des Tages.

Der Königl. Hof legt morgen den 25. dieses die Trauer fZ nge 011, [är J. D. die Frau Herzogin Karoliue riederxke von Anhalc-Köthcn geb. Prinzeffin von Nas- u-Usmgen.

Berlin den 24. Septbr. 1821.

v. B 11 ch, Schloß-Hauptmann.

oméxxxrg. Berlin den 24. Septbr. 1821- von“ Buch, Schloß-Haupkmann.

S!;ine Wkajseskär der König [)abM dern Landrathe von chetvler zn C“"TPOU, dem Obex-Bükgermeifter Hans zu Trisr, m L*»WDT'ÜTHI SOUMM 511 Wittlich, dem Gehetmsm Rxgie- NJWRUTÖT Frikschc zu Koblsnz, _dem Rirrmeis'cer a. D, ret'yM-tz von »))TirD-„ch zu Harff, dem Katx'fmanne Kon'cad on devLeyxn zn Krsfeld, “oem Grafen Don Schaesberg tf Kcicketxbeéé, dem Landrarhe Ham mer "za »).)Mnsrer dcn othen 'Ildler-Ocden dkjctcr Klasse; d-em BÜx'g-mn-eiskcr Né- iai zu CWM, dcm Scix-effxn Müller zn W::énschsim, dem an-Jnspckxor Las; au lx zi: Koblcnz, dem Bsix'gesmcisker von conschcmv 311 Kölx), d-xm Bäögernwister Langen zu Köln,

[[gemeine Chromzeichen erster Klasse zu verleihen gcruhet.

Bekanntmachung. Die 111118252icixxxete KznwnissiM haf die von _der Kö- 1110201731 .§€1311:11113*,Z01; 5,122. Rexßmwn des Staacsfthnlden- Rechmmgs-Wexcns *hr uberwtejenen '

2570 Südprenßischen Gehalts-An- erk-znmnisse Über . . . . in Gegenwart eines Mitglie- des der Königl. Hauptverwal- timg der Staakzschulden,“heute im OJTÜUzgebäude verbrannt. , Ngck)dserk-anntmachungv. _20.'Ll11g.d.*J. waren bis dahin “ _m Staatspapisren vernichtet125,392,945Rk. 5Gr.1Pf.

es smd also nunmshr über; - . haupr vexdrannt worden 126,203,271Rk.19G1-. 1Pf. Ein HUUdsxt SITHI und Zwanzig DNLllivn'eN, Zwei Hun- derk LMI Dr'eiTaUsend," Zwei Hundert Ein und Sieb- zég Thaler, Nexxnzohn (Groschen, Ein Pfennig. Berlin, den 2.4. 'Scpr. 1821. _ Vernichtung der

810,326 Nr. 16 Gr. -

„w'

Königliche Höchßyxr2rdnxce Kommisfion zm' [ck1er bescxmmren Staatspaxwrx. BÜrcner. .Bü1chmg.

, , ' Jm Danziger Reg. Bez.» - 16 der btshevige Bürgermeistsr (55 erlacl) za Stargardt abermals auf sechs Jahre zum Bürgermeister. erwählt. .

Jm Bez. des Kön. Konsisor-Mms von Westpreußen, zu Danzig

. M, der Unter-Lehrer Iunxer am Gymnasium zu Lyck, als dritter_„

Ovev-Lehrer am Gymnaxfmn zu Konitz, und der Kandidat von

Frexxmann als 6ter Lehrer am Gymnasium zu Marienwerder angenelik WVWSU. -

Im BSZ. des Kömgl Ob. Landes-Ger. in Naumbxtrg ist der ,Ob. Landes-Ger. Referendar Sörnitz, zum Gerichts-Amt- mann M Ziegenrück ernannt“ worden.

A ng 2 kommen; Se „Exc. der Wirkliche Geheime Staaksmini- üer Freikxexr von Alten 11_ei_ 11, aus dem Herzogtbmne Sachsen.

De_r Kanimecherk, Wex'klich Geheime Over-Regierungs-Nath und Dwakxoyvon Kamp!» von Marienbrunn.

?lvg ereifi: Der General Major und Oivéstons Kommandeur Grat von ngke- mgx!) I)iagdebux'g.

Oer Rusmck Karxerlicbe Kollegien Assessor von B üßow, als Kourter t1acx)_Dresden. '

Der Kanerlick) Oestreichsche Kabinets-Kourier B e ck, nack) Wien.

11. Zeitungs A u s l a n d.

Paris,15. Sept. -- Zn cénem YUUißerrathe, welcher am 2. UUL'U dem VN'Fkxze dcs Königes siatkfand, rmd amderthalb 02112081: 1“0F:[)rke, war der" nsch nicht ganz wieder hergxstellre *tegel-Bewcxlxsr n€chc gegk: wärcig. --

ZU C-x-„uxbo ohmveic B&yomne werden dUrck) die Fürsorge er Rxgi-erxxng die d'orrigen Mirw'ral-Bäder wieder in Stand M!; die crfode'i'lichen Einrchstmgsn, um den Hilfbe- ürftjgm sobakd als möglich den Gebrauch dieser [)ejlbringen- d'" O.:;ellen zu verscbaffen, sind der Vollendnng nahx.

Bsmerkenswex'tl) ist, daß der Konsitutioxxkl 0115 einer tent-

)en Z-zitung, (der Aslgemeirwn,) die Nachrichcaufgenommen,

"- solle eine Kommiffion vsn cr alrnen Mämwrn nieder e*ckxt ) Z .

Meteorologische Beobachtungen. Barometer. [Therm [Wind.l Witterung.

9 0 + ZW. H-Regen, üi'trmisch, Ster

9-10“ 89+ JR.W.;trüb, Wind, Sonnenbii // 12 es.,. ;N,W,;U'Üb, Regen, Wind.

A. 27011,» “ 8-Z-o+ ZN-W.ZWolkigt, Stcrnblicke.

7 (“+ N.W.§l)ell, kalter Wind.

““NDR-““*“ "**:-'+ NW,!r-eu, Wind.

Redakteur “*

M.27010/

Gedruckt bei Hayn.

erden, um die akten Ordonanzen der l"'ranz. TNMarchie mit 1] seit den leézteuDdreißig Jahren gcge anon neuen Gesekzsn !ammenzuwerfenx:tmd aus diesemZusammenwurse ein neues n gkgMW-ÜVT'ÖZTU Bedürfnissen angemessenes Municipal-Sy- M“_-JU b„ild-M. - _, . , „ _ „ . . “

_ Der Moniteur enthältFolgendes: Die Säule der Bour- ,us, nahe bsiBo'xtlogne ist 1er vollendec Und hat nachstehende Uschrifm „DieseSänle, beschLossen von dsr beiBoulogne v-sr- nun-xlxen, zu „Feind'ssxigkeiken gegen England beftinnncen rntee, wnrde angsfangen im J. 1804. Verwandelc' in ein eukmal des “Friede: 5 durch die Wicderherscellun des Thro- es'derBoUröons, ist sie voklendec unter den uspicien Sr. W-Lndwig )(D'Ul. und gewidmec zumZeich-en einer ewig den ranzosen theuren Erinneng an dis glückliche Rückkehr. des- iben nach Frankrchh im I. 1814.“ '

sen Ankunft-in nächster Woche erwartet. wird.

*bringey einer neuen Erklärung des,

Nachrichten.

_ Graf thlius v. Polignac ist nach einem zweimonatlichen Auxenthalre in England hier angekommsn.

, DU“ Staarsminiscer Graf Bcugnoc (s. 1). St. d. J.) j,]“k Wieder außer Gefahr, doch dürfte die gänzliche Genesung o bald noch nicht eintreten.

Die herrliche Bibliothek dxs verstorbenen DJLarquis de Fontanes soll öffentlich verkauft werden', sie enthält unter an- deren ein Griecl)ischcsWörrerbuch, das früher Racines Eigen- tl)um gewesen, auch ein Exemplar .der Aeneide mit Rand-Be- merkungen von Voltaires Hand.

.Der geistreiche Graf Chateaubriand bearbeitét gegenwär- tig 'die Ankündigung sämmtlicher Werke seines gelehrtenFreuu- des Fontanes. Der Chevalier de Maupuy ist zum Büreau-Chef des Pensions-Wesens des Königl. Hauses ernannt.

Ein Engländer sokl Mad. Catalani mit einem Vérmächt- insxe von 70,000 „Pfd. Stekl. in seinem Testamente bedachc )a eu. » . , " -- Das Gesexx» - Bulletin enthält eine mit“ dem Königreich: Baiern abgeschlossene Konvention in Absicht des Postwejens.

Briefs, äus Lille vom 9. melden den zu Ca'lajs angekom- ménen amcléchen Befehl, zu Einleitung dsr ndthtgen Boxbe- reitungen,--behufs des Emyfatxges Sr. Maj. Georgs Lsxdesx

Das „Herz des Marschals Kellermann is? _am 3. d.“M. mit großerFeterlichk'eit .in-, dem, zu seinem Andenken. aufxdem

Schlachtfeldevon Va'lmy errichteten ObeliSL bsigeseßt wokden.

Ein hier eingetroffetier Russischer Konrjer sofl der Ueber.- St. Petersburger Kabi-