1933 / 262 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 08 Nov 1933 18:00:01 GMT) scan diff

[52086]. Deutsche Verlags-Anstalt Atticugesellschafi, Stuttgart. 11111010 Hcrren Aktionäre 10010011 11101

11111 311 001 11111 Mittivoth, den 29. No-

vember 1933, nachmittags 3 Uhr

1111 O001011 “111111011111 (311011101 Saal) m Stuttgart stattfindenden 52. ordeyt- cm-

lichen Generalversammlung gelad0n.

TageSordnung : 1. Geschäftsbericht 11110

1933.

2. Ert0il1mg 001 Entlastung an Vor-

stand 11110 9101110115101.

3. “1101611111311111111111111101 010 V011vcndung

des 910111110111111115. 4. 3111011111 311111 9111111111151111.

210111115 901111101111111n zur T011n1'111me an 19 und 20 000

U,] '

der „1011.11111111111111 ch§§ St1111115) 11110 010 111111011 0001 001 Hinter- legung-Isohein 01110s Notars bis spätestens 27. November 0. J., abends 6 Uhr, 0111100001 [101 001 GeschästHkasse 0001 bei 01110111 001 “11111111111111'01: D01115ch0 Bank und DiHconw- Gesellsäxaft, Filiale Stuttgart, Stuttgart, Handcl-z- u. Gewerbebank Heil- bronn Ll.-G., Heilbronn a. N.,

Dr0sdncr Bank, Gebrüder Veth-

mann,

Mitteld0utschc Creditbank

Frankfurt a. M.

11011011 E111pf11n11 011101 Bescheinigung 1101111 (.inlaß- 11110 S11m111111110 zu 1011101100011. 65111110 011111111 (1011110111001 110111110111, daß die Hinterlegung 1111 0011 Samstagen 111 Stuttgart, Heilbronn und Frank- furt nur bis 12 Uhr vorgenommen 111010011 1011111.

T01 0001111110 (11011116115110110111m11Bilanz 11110 (35011111111- 11110 Verlustrechnung kann 111111 1101110 1111 1101 der Geschäftsstelle 001 05010111511111, 9101101111. 121, 1011110 1101 0011 9011011111011 2301111101110111 in Empfang ge- 110111111011 111010011.

Stuttgart, 0011 8. 2110001111101 1933.

Der Aufsichtsrat.

in

[50644].

incdrirh Goe e Aktiengesel'lschaft. tlanz sowie cwinn- und Verlust- reckmung 1.101" 31. März 1933.

Aktiva. RM 911111111011011111511011: Gi0ß0101110110a11 . . . . . 67 915 9116161111011 . . . . . . . 105 267 M111011i11011111011ze11ge . . . 25 841 W0rkz0uge, (35011110, Uten- 1111011 Fnhrpark . . . . . . . B010111g11ngen . . . . . Umlaufvermögen: R00-,_Hilfs- 11110 B01110bs- 110110 H01111'0rtig0 (171301191111 . F0111110 6130119111110 . 5190110101010 F0100111110011 11111 (35111110 01111 "1211101111010111111301111. 2001111111011 ...... W061101 ...... . K111'1011001117110 011111111. 01111- 11110011 1101 1111110111111111011 11.110 V1'711111011111111100011 91110010 24111111711111011011 . . 26011011 1113] 32: 23011111114711517 10:1] 32 (1501107171 1032 3:

«91

61 68 62

63

35 759 201 500

42 133 36 156 120 013 2 258

333 706 2 110

8 390 3 637

48 684,84

21 474

. 22 210,08 804 867

Passiva. (5101101001101. . . . . . 8101010170000:

(**-0111111110 7110101110 91110010 7111'101111701103 91111111011111111011 V1*11*-i11011ch1„111101': LL011110011101011011 11111 (11111111) 11. 2511101111010- 1111111011 11110 3:0111111111011 2111-10111001111110111111011011 . 250101111111111111111 900011- 0001 “4111111011 . . P011011, 010 9017111*(11711111J§- 6091011311111] 01011011

260 000

148 885,71 33 615,31

195 56781

! 12 030812

504 867]7_1 Gewinn: und Verlustrechnung.

Soll. RM Löhne . . . . . . 316132 (9011111101 . . . . . . 162118“ Sozialc 9111111111011: 1101015111110 . . . . 1101101111110 . . . . . . 2111101110111111111011 11. 211111111011 91110010 21011111010111113011 . Zinscn 180116110110111 ..... . Z011stig0 ?(111'1110110111111011 . Verl11s10011111g1931/32 .

, O, 56 90

38 365“

3 265 _ ' 76 22 08 * (38 21,2 996 89

43 684 84

849 949 62

69

Haben. Fabrikati111151'11101111111ß . . Sonstig0 611111110 . Verlustvortrag

1931/32 Gewinn 1932/33

795 787 32 688

01 . . . 45 43 684,84 20 210,68

41-14-

21 474 ]6

849 949 62 Der 011101) 2111510111111] 011515101001100 Aufsichtsratsvorsitzcndc,„2101151106115- 1111101111 Dr. 1111. u. Dr. phil. 91011011 Rommels110i1n, Köln, Wurde 11310001- 9010111111. Burscheid, 0011 18. Oktober 1933. Der Vorstand.

Rechnungs- a11sci1lnß für das Gcsck1äftsja111 1932/

Erste Anchgenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 262 vom 8. Noliember 1933. S. 2.

Vergolin Lark- und Farbcnfabrik [52071]. A.-G. Brentcn.

1111111 “.A.-G., 2110111011, L110111str. 2,12. TageSordnung :

")

2.

1111111“ 1110000,_ 0111011011 “21111011, 010 001 (9010111111011 1111001901100) „111 01010111 81110110 3111 2101111111161] 110110111 111010011 sind. D0r “11111“111101011111 11111 1.11 “2111- 1101010111111011 1101111111101 111010011. 21011011110011111111 _ 1111101 V111'110111111 001 E11111111111111] 001 3111111111111011211- 1011111111 111 0111; „21111100112101111101 _ 111101 11) 010 0101101011111111111 001 “111111111

110011 (15011111111- 11110 V01111st-

Z-

1932, 111 1001111011 010 111111111111- 1101110101511119 "11010115 11011111111111151 111, 13) 010 Entlastung 005 911111101151015 11110 2111111111115. 4. B0f111111ß1111'1111111 111101 ?(011001111111011 005 G01011111111115001111111,05“: a)§ 5 M11". 1 110110110110 (35111111- 16111161 „1101111113 “5010111111"; 1111101 2, b)§ 18 11011. 2111111111151111 110111111“; - „€ 24411» H.;;GEB. 5. 91111111015169100111. S1111111111010ch11111 11110 0101011111011 911- 110111110, 111011110 spätestens am 24. No- vember 1933 11110 91111011 11001 0011 Hinterlegmagsschein 011105 91131a1'5 1101 001 Norddeutsäyen 3710011011111 A.=G.,B1'emc„11,11111101'1011111110 S11111111- 111110 1101101010011 111111011.

Bremen, 0011 6. 1110110111601: 1933. Der V “."-“1. H011 [50398], Sämag Säck)s.-Mähk11che Holz- industrie 91-133. i. 2311111, Eng015001f-E01113151. 21111110011011-5111111113 1101" 31. Deze11100r 1932.

211111111. 312111 2111111110001111011011: Grundstückswnw: I.)?ockrehna D011011chÜ11 . . . . . (51011111100101110 Doberschüß Maschinenkonto . . . . 1110111111011101110 . . . . Kraftrvag0nkonto 1 500,_ Abschreibung . 500,- E10111111110 2111111110111111110 . (51101511111119011101110 . . . U1111a11fs11011110g0n: 7 2901011101110 ..... . Eff01101111111to . 28 200,_ 31110015 911110111111111111 3111 V01111g1111g 1101101110 01110110 21111011 . . . . 6111110101110 . . . . . . Postschcckkonto . . . . .

13 000 _ ]0 (100]_ 32 000 _ 25 000 _

2 000 _

. . . . .

1 000_

1 400- 7000_

59 374 42

43,59 22134 5 666172

D0111101011111n10 . . . 194460

Tran1110111ch05 „(101110 .

010wi11n- 11110 2101101110010: V01111110011111g 73 527,14 230111111 19:32 0 051,64

82 578

239 280

112 45 Passiva. "" Grnndkapital . . . . . . 250111111011011011011: H111101110k011k111110 . . . . va111110k01101111011nsk11nto (5110111110 6111101501111 . . 511001101011101110 . . . .

30 000 _ ]6 938 120 (100 _ 71. 043 65 1 298 17

230 280145

((Zewmn- 11110 Werlustkonto per 31. Dcz0111001 „1932.

Soll. RM „(11 21111100110111111011 :

250111111011- 11110 9111101101001- 110110101105101116 (1101111110011011101151'01110 T01101- 1111111; . . . Han0110105111110110111011111 . . ?[11111111011111111101110[1111196101110 4800011101111) V0111111011111g511111111 . . L011110- 11110 (15011011011011111 . M11111011111111101151111110 (Zt0110111101110. . . . . H111101110101111111011101110. . (55011(1110000111011511111111 21111111- 10006 . . . 91011111010111111011: 5101110161101111111110 . 1 660,07 Kraft1vc1g011101110 . 500,_.

_--___.__

63

] 028 73 92,32

2 17092 416]37 778]47

] 325160 6 (519]4] 292 77 4153]09 005702

580

2 100107 11; 018/57

Haben. Erträge:

Warcnkonto Verlust

6 99693 9 ()5] 164

,...,-.,. .. __ ]

16 04-8]57

_ Der AufsichtSrat. W1n1101. 51101310. 11110111). Der Liquidator: . ' _ (1101011101111) D10 9111111191011 001 01111101101100n Bilanz nebst Gcwinn- 11110 “1101111111'111110 11111 0011 11101111ngs110mäß 1301111111011 “1111000111 110- 101101111111. Lejpzig, 0011 31. Mai 1933. “191111111110 511111111, 11011 001 5111110015- 1011111101 311 Lcipzig 1101010111101 “111101101- 1001101 11110 1111 0115 L11110- 11110 0115 Amts:- g011ck11 zu 9011071111 110101111010101 Sarb-' verstä11dig01 1111 10111111111111111110 BUch- Und

Hcrmann (15110110. Eugen Fervcrs.

Ei11l1101111g „2,111 ordentlicljcn Gene- - ralversammlung 11111 Montag, den 27. November 1933, 11 Uhr, vor- , mittags, 111 001 91010001111111011 „1110011-

1. Vorlage 0011 (5016161150010th 001 Bilanz und 01011111111- 11110 210111111- 1011111111111 1111 das (6011001191010 1952. B01111111ßf1111111111 111101 010 110111111013111111 00s (611111011111111115 11011 RM 500000 auf RM 400000,_ in 000101101101 Form 011111) 6111510110111] 111111 1110111)??-

][52078]. - (1501111113 § 244 des H.-G.-B. geben 1011 111010111111 1101611111, daß der Auf ichts1rat unserer 01010111chaft a folgen 011 Mit- gliedern besteht: 1. Re tsanwalt Dr. jur. 9110111111 Carl Graf Strack110111, Berlin, 2101116011001; 2. D110kt111 Paul Stern, 230111111, stellv. Vorsitzender; 3. R0chts- nnjvalt Dr. Hoffmann-Burges, Berlin; 4. Kaufmann Max PLter, Stettin. Guben, den 28.Oktober 1933. Niederlausitzer Mühlenwerke Aktiengesellschaft.

-_

[52009].

Wir 0rgänz0n die Anzeige 111 Nr. 242 001 0111011 Anzeig0nb-Zilagé zum Deutschen 3101ck16011501g01 11110 Prcuß1sch0n Staats- 1111z0ig01 110111 16.10.1983 dahin, daß Vorsißender des Aufsichtörats Herr ?)10910111ngspräsiden1a. D. Dr. 0. 1). 3111101 11011 chle ist und daß ferner in 0011 Auf- 11011151111 vom Betriebsrat aus delegiert sind Herr Richard 011 53011101 und Herr W111101m Bühl.

Porzellanfabrik Ph. Rosenthal

& Co. A.-G., Selb, Bayern. Dr. Pl). Rosenthal. Dr. A. Zoellner.

W [51831]. Württembergisthe Camm-

manujactnr HeidenYeim a. Brenz. Bilanz auf 30. , uni 1933. x:... _

Aktiva. Anlagevermögen: (9101101111110 (ohne 58011101- ficl)tig11ng Don 3511111111)- 1'011011) . . . 33307,50 Abgang . . 160,50 Wasserkraft. . 36698,60

211111111. . . 2525,_ (9011111100: W11Hngebäude 141893,80 211111111. . . 7298,65 F011111gebä1100 889 722,_ 21011111. . . 58989,_ Maschinen . . 464 719,62 Zugang . . 56187,95 52090757

4590,80 516 316,77 . . 149 765,50 18 618,72 8817,32

RMZ;

33 147

34 173

134 595

830 733

Abgang . .

Abschr. Ei1111ch11111g0n .

Zugang . . 27 436,04 Abschr. 4 115,24 Werkz0ug0 und 61011110 2735,86 Abschr.

. . . 1275,76 Kraftwagen- . 3801,27 ' Zugang . . 12057,75 211111111. .

15859,02 Walz0n . .

Zugang .

366 551

198 781,30 Abgang . 7007,52 11577378" 21611111. 14 397,40 Kontoreinrichtung . . . .

177 376 ] __

1 613 421 “* 433 600 -

V010ilig11ng0n. . . . . . Umlauvaermögen: R011-, Hilfs- und Vetrisbs- 11011?-

Halbf0111g0 Erzeugnisse F0111110 Erzeugnisse . . . L11110101111ck16f111ch0 Vorräte W0111111101010 . . . . . . Forderungen - auf Grund 0011 Warenlicferungcn 11. 9011111119011 . . . . . . W0ck1101 ........ (“511106143 510110111101111110 einschließlich 0111111611011 1101 N1110111111U- ken und Postscheckgut- 111111011 ..... . . . 91110010 Bankg11111c1110n . . P011011, 010 001 R0chnungs- abgr011znng di0n0n . . 11111119111151010011111000 aus Bürgschaften 100 000,_

728 216 481 248 295 885 2 467 85 692

3 739 238 223 468

__.-

24 801 147 092

51 309

7 826 441

Was iva. Grundkapitals. . . . . . 91010100111nds:

(3010131111101 Reservefonds W0110111a111111gsf011ds. . Wohlfahrts- 11110 1111101- stüßnngsfonds (0111101111013- 1111) W0111fa111tsstiftung0n) W.C.M.-Stistung . . . W0110011chtigu11gsp0110n . Rückstellung0n . . . . . V0rbindlichkeitem 9111710111111111011 von Kunden V0111111dlic1110110n «1. Grund 0011 War0n110f0ru11gen u. Leistung0n . . . . . . V01:1111101111110110n g0gen- 111101 abhängigen Gesell- 11111111011 . V010111011chk0110n gegenübe 2111111011: 91011111011151100110 . . . „111115171111011111gstratten . T01111111-Nicd011. Finanz- 1111111111111011 (nack) Vor- Fcbrist gesichert) . . . “131111011, 010 001 R0ck)nungS- 1111111011z11ng 01011011 011*111111n1101'111111 a. 1931/32 801110801110111110 1932/33 511010111011111111011 11115 Bürg- 1chaften 100 000,_

2500 000

645 000 150 000

635 897

56 643 400 000 255 551

22

2 458 15

768 747 72

75 364 66

224 644 33 239 000 _

1 097 136 74 229 563 23 140 154 98 408 27952

Geschäftsführnng.

Gewinn- und Verlustrechnung auf 30. Juni 1933.

919.10 2 069 063

0

&?

Aufnmnd. 93

Löhne und 610111511101. . . S11zic110 9111960011: 1101011110110 fr01101111g0 . , ._ . . . Abschreibung0n a. Ankag0n 21110010 Abschrcibu11gen Zinsen 230111511000111 . . . . . . S0nstig0 Llufrv0n011ng0n . Verfügbarer 3101011010001: Gewinnvortrag, 11. 1931/32 Ergebnis 1932/33

128 446 115 84] 227 764 69 535 ]33 (_)24 „260 177 1 489 290

98 88 67 ()1 59 59

23

140 ]54 406 279

5 039 579

98

52

38

Ertrag. Warenbrntfogewinn . Erträge aus Wcrtpapieren

11110 58010111901111011 Außerordentliche Erträge Vortrag aus 1981/32 . .

. . 482307312 357 70 993 78 140 154 98 5 030 579,38 Wir bestätigen die U00010i11stim1m111g 0011100011001: Bilanz 1101111 6111011015106)- nUng mit 0011 010nungch5g0mäß 1101111111011 Büchern der 0501011110011. Stuttgart, im (5010101111101 1933. Schwäbische Treuhand- Aktiengesellschaft. Die heutige 0100111111110 6101101111001- sammlung 9011011111190? 0011111101111] 010 11111110 Bilanz 1011110 010 1111119011 521111111110 00s Aufsichtsrats. Die 1111: 1932/33 110- 111110110110 10%ige Dididend0, 11110 ]"0 RM 20,_ fÜr 010 200,_ RM-Aktien Nr, 1 bis 5600, 10 RM 50,_ 1111 010 500 RM-Aktien Nr. 5601 bis 8360, 1111111 1111311111111) 001: 11110111110111111181101101 gegen 6111110101061] 0021 76. G0101111111111011- 111101115 1101 0011 b0kann1011 Za11lst011011 11111111 0111011011 10010011. Heidenheim a. Brenz, 4. 11. 1933. Württemhergische (Tatian- 1110611160101. C1111Sch0ffl0r.

50

[52100]. Spiegelmanufakyéur Waldhof Aktiengesellsch 11111 in Mannheim-Walölpof. Als 1110110104) 9111191100 005 Aufsichts- rats ist Herr 2811110101 Standt, Dircktor in Köln, geWäHlt Wo10011, Mannheim-Waldhof, 7. Nov. 1933. Spiegelmanufaktnr Waldhof Aktiengesellsehast. Der Vorstand. J. Pivin.

W [50052]. -

Ambrosius Marthaus, Filz- und Fjlearenfabriken A.=G., Oschaiz. Nachdem die durch die G0n01111001111111111- lung am 29. 8. 1933 genehmigte 113011111- 101311111] 11110 W1000101111'5111111g 005 521111011- kapitals durck1g0f1'11)11 11110 1111 511111001?»- register eingetragen ist, veröffentlichen wir 1101011000110 010 Bilanz 1101111 (9011111111- und Verlus110chmtng fÜr das (3101111111127,- jahr 1932.

Bilanz zum 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM Rückständige Einlagen anf das 05111110101111612 Ba1101001111tg . . F010011111g0n an 0111 Van10n10n1011111111 anf 11011061101111111 0011 For- derungen in 5%190 Vor- zugsaktien . . . . . .

09?

295 000

o o .

60 000 355 000, Anlagevermögen: Grundstück0 Gebäude . . . . Kraftanlagcn 11. Maschinen 2110113011110, B01110bs- 11110 (501111011511100111111 . .- . Um1a11fsvcr111ög0n: Roh-, Hilfs- und 2301110115- stoff0........ Halbf01'tige E1z0111111i1'10 . Fertig0 Erz0ugn1110 . ._. Wertpapiere ..... . F0100111ng0n auf Grund von W010111101010ng011u. L0ift1mg0n . . . . . . Sonstige Forderungen . . W0chs01 ...... . . Kassenbestand, Guthaben 1101 Notcnbanken, Postscheck- guthaben . . . . . . 91110010 Bankguthaben . . Posten 001: R0chnungsab- grenzung

103 632 547 545, 338 327

| ] . ' . .

3

3-11 752 26 10 977]63 2 665 03

14 703 37 674

77

65

1 575

1 968 674

20 38 Passiva. Grundkapital: Stammaktien . . . . Vorzngsaktien mit Divi- de11denvorrech1 von 5%

135 000

355 000

490 000 Rückstellung für U01101- gangsverluste und Um- s10111111gsk11st011 . . . . W0110011ch1ig11ngsp0s10n . Verbindlichkeiten: Hypo- 1110101111111110011 . . . . Verbindlichkeiten (1. Grund von W01011110fcr1111g0n u. L0istt1ngen ...... Sonstige Verbi11011chk011011 V01111n0110111011011 aus 001 “2111110111110 Von 23300610111- V0rbindlich10110n g0g011- 111101 Bankcn ..... Posten 001 Rechnungsad- grenzung

292 680 100 000

429 115 504 723 16 592 72

8181“,

]0 071 82

52 67180

M86

-- 2111111110111111111011 a, Anlag0n

GeWinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1932. Z

So'll. RM 5; 9111110011011ng0n: L1'111110 11110 0101101101: . . 555 357 80 S11zi1110 9111111111011 . . . . 44 329 26 7111111110111111111011 auf: 911111111011 und Gebäude F1110011111g011u. V0s1än00 Z111s011 V011111'101101n . . . . . . (5011111110 S10U01n. . . . 91110 1101111011 Aufwendungen

79 6 48 25 62 4].

25

47 073 112 025] 74 449 44 944 29 497 535 617

1 443 295

407 611 100 000

Vila1-1zv0rsus1 . . . . W01111011ck11ig11ngsp11110n 9101111011001] 1“. 1101101111111gs- 1101111110 11110 11111110111111gs- 11111011 ........ S11110011111111110111111111011 11111 2111ß011stä1100 u, Vorräte

292 680

480 143 1 280 435

Haben.

Erlös0: (1101011111110111019 11115 1931. "15011101150111111'1 . . . . “1111101011 nnd Pachk , 210111111:

G01vi1111110111ag aus 1931 20 095,14 Verlust 1932 427 706,17

20 095 1 010 983, 4 605 '

407 611 1 448 295

B11013g0wi1111 (1115: (5013101101111 von nom. RM 15 000,_ 01130110 521111011 (511131011ng 0011 nom. RM 290 000,_ 11110111- 110111101] überlassene 211- 11011 Z1111111111101110g11ng von 110111. RM 520 000,_ ?(111011 im 23010111th 10 : 1 auf RM 52 000,_

2111110111111]:

001 9010611011011 5110101110 005 T01110001010nws . 001 31010100 für unren- 1111110 26011511111611011

Sc'11111011c1ck1111ß dnrch Gläu- diger

290 000

' e o o d c o o

468 000

16 500 100 000

20 000

377 000

1 280 435

1111 111111011 001110110110011 Jahresabschluß 1101111 01011111111- 11110 Verlustrechnung ge- 1111'111 11110 mit den Büchern Übereinstim- 1110110 110111110011. Drcxsdeu, im August 1933. Treuhand-Vereini ung Aftiengesellscha t.

“Raueise-r. 11135, Schern'ig. Der Aufsichtörat 11111 geschlossen 31111111. Nack) 001 NeuWaHl gehören ihm 1011101100 33011011 an: Bankdirektor Carl (511110111011, 26011111 (2301110011001), Geh. Finanzrat Dr. Alfred Lehmann, Dresden (110110. 2301115011001), Direktor Kurt Haeb- 101, Zittau, Kaufmann Paul Hergt, L01Pzig, Bankdirektor Paul Leopold, D10500n, 5111010161111 An1bro]ius Marf- 1111115, OscHaH, S1aatsbankprä100n1 Kurt 1110110111111), D10500n, Erich Kiessig, 13137118 (00111 2501110051111), Rudolf Richter,:Os )aß (116111 2301110021161).

Oschaiz, am 27. Oktober 1933.

Ambro ius Marthaus Filz- und ilznxarenfabriken

Mauritz. Dr. (Bittermann. W

[51845]. Bi1anz zum 31. Dezember 193233

Aktißa. RM «9; (5110110110110 und Gebäude 261140-- 2111111011111011 und Einrich- 1111111011 War01:110stan0 11110 Materia 11011......... 21111301111111100 und Gut- 00000 . . . . . . . . 5111110 und Banken . . .-

75 309 _. 146 635]71

233 90171 6 707 Y

723 69388

Passiva. ?11110111111111111 . . 111010100101105 Zl . 91010111011111041 11. D011100010 . . . 31111111011111113011. . . . H11p011101011 und Dar 01011 9100001011 . . . . . Vortrag an?; 1931 . Reingewinn 1932 . .

260 000]- 50 000,- 4 000]- 32 600- 10 682 22 350 539 86 10 389,62 3 102 36

2 379 82

723 693,88 Gewinn: und Verlustrechnung.

RM .I; 300 072124 26,212'38 15 726 91 . , 4 600- 30 334116 17 025 07 204 540 21

3 102]36 2 37922

604 900 05

3,102 36 600 584 69 1 213 _-

604 900 05

Heiligenhaus, im Mai 1933. , Will). Engstfeld A.=G. (111111 Engstfcld. Willy Engstfeld.

1“

9151111011110 6501161101. . . So,;ialc Abgaben . . . .

91110010 Abschr0ibung0n Z1111011 . . . . . . . 215011111101101n . . . . . Sonstige Unkosten . . . 91011111011111111:

2101111111 (1116 1931 3100190101110 1932 .

Vortrag 11115 1931 . “11111111111011111111 . . . Somstigc Erträgc: . .

1 968 6741J

Crüe Anzeigenbeilage zum Reick» und Staatsanzeiger Nr. 262 vom 8, November 19.23, S 3.

_-

[52087].

In 001: Generalversammlun der Ost- gesellschaft, Halle. deutschen Privatbank Akt engesell- " Wir 1110011 010.2[11101111'10 *111110101'G8-*scha71 vom 6. S0pte1nber 1933 wurde

“2289 [OWche der Stadt Halle Aktien-

[51846]. Deutsthe Woerner-Werke, Aktiengesellsthast, Mannheim. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Z“ . “11" 110111111 311 001 am Freitag, 0111stimmig 011101) Zuruf 0010111011011: Zu "** 1Zell,]xch2s1)Novcmbcr 1933, 10__Uhr, Mitgli0dern des Aufsichtöratx 001 '“ * 1111 911111111115 311 1311110, 2916111111315- ] (5501011110611 111010011 geWal1l1: Herr Justtz- ? 1113111111151le, s11111111100110011 6100111110001: ]rat Hemmck) Claß 1111358011111, 5111110111011- ** Generalvcrsn1111111111111 111110101 0101011- straße 126113011, Prasrdent Kar_l Hayessen

] [1111111 ein. TagesoWnnug: _ aus B0111n-W11m0rsdorf, _Nckolsburger ], V01111110 001 V1111113, (131111111110 11110 Straß0 6; Hérr ,Sta'atssekretar a. D. Dr. 2101111111011111111111; 210111111 005 Vyr- PaulBang aus-Berlm-Tempelhof,Hohen-

1101105 11110, 005 ?(11111111151111s 1111“ 3011011110110 3; Herr B01gassessor_a. D.

0115 (1501111011510111 1932/33, Dr. Hans von 11110 zu 9001001111001 11115

_ 21011111111111111'111111 111101 010 31111105: Es 011, Friedrichstraße 2.

[11111111 11110 010 (901011111- 111110 V01- erlin, den 6, November 1933, 11111101011111111. Ostdeutsche Pribatbank _ 2101101111311111111111 111101 010 (1111- Aktiengesell (haft. [1111111111 0111 3111111110001 008 Vor- “Mann. Dr. etens. [1111103 11110 dLZ 21111111'11151016. W „11511111 005 2111111111111'11015 1111 dos1[5]847], ' (“1501010119010 1911711151- ._ Accumulatorenwerk oppecke

, Z111110111011 „111111 2111111111151'111. Aktiengesell cha t,

“. Z61z1111115111100111ng, Hoppecke j, estf.

. 210111111111101'111110 1"!ka (1311111011100 Bilanz “per 31. Dezember 1932.

0111112 2111111100011 RM (1115 0011 _ 1101011 511010111011 7,111" 2101111110110 1115 RM „9 1110101111000 (111 010 S100111'0111011100.

8. V01'11111000110s.

ZU 6: 13) 9101100111111] 005 § 19 91111“. 2 Ziffer 1, 110110110110 B01011st0111111g 001; 211116110111111111111,

01 9101100111110 005 „Z 13 008 211111111115 zwisck1011 S11101110111011100 11110 "11011611 00111 31, 10. 1929, 110110110110 0011 111111111 1001 9111101111110 001 S11101110111011100 5115 1011111 9101110111100111.

Tie 9111111111110 111111011 sick) 011111) Vor- 10011110 005 *)1111011111111105 11115111113011011.

Halle, 1111 9111001111101 19:13.

TW Vorstand.

1.91.3311» .) ;.! __ ». .. .,

. . 0,11“ «;1-1;

Aktiva. A11111g000rmögen: , Grundstücke: Vortrag 1. 1. 1932. . . . 31000,» ZUgang . . _,_ Straßen und Zäune: Vor- trag. . . . 19230,_ 2111101110161th Fabrikg0bäude: Vortrag . 402 000,_- «131191119 12.647412 404 657,09 R0g111ä10A11- 11111. 8 788,09 (51111001:- 111110111. 133 869,_ 142 657,09

Maschi110n 111161111111111110110

Anlagen: Vortrag 552 850,_ anang . . 15 848,92 568 698,92 Abschr0ib1mM 2801130090, Betriebs- und (901ck1äftsi110011tar: Vor- trag . . 0852,_ Zugang . . 36 959,44 97 811,44 Abschreibung 4913644 Pat0n10, Lizenzen 11. dg . Vortrag . . Zugang . . 2325- "39 325",- AbsäxeibungW

[51570]. 910111101" 1201111111110 91. Siuwns Söhne 91111011110501151131171, 9111111; 11. 2111). JahyesvilaUz 11. 31. D01101111101 1932.

211111111. RM (3111110110110 11110 786189 _ 23311101100110110 1 ()98 000]43 5901111111011 648 490 61 K11110111101111110 9 076 90 290111101 . . 332 68-1- 51 Postschcck . 40 135 72 9101111611001 . 31 581 5811111011 9 559

2 955 807

(1

“1

éY

[1111111011

484 850

"'-'a-

06 23

' .

Passiva. Aktienkapital . . . . . 111010100101108 . . . . . . 5110011111011 11110 D011100010 “G0w1n110011mg a. 1111001011

. _, Jahkßn ,- _-' o, 0, o - ,. Reingewinn 1932 . . *. .

. 1 090 001) 8811 „„...-24940 869 475

41 760

22

02.,B010111g1mg0n. . . . . ., 99 1 Umlaufsvermögen: Z'," ; R01)-, Hilfs- und Betriebs- 23' 110110 . . . . Halbf0rtige Erzeugnisse. . ;F0rtige Exzcugnisse . . . *“ ]Sick1011101151111p01110k . . . & Forderungen auf Grund “25 01111 W610n11010ru11g0n u. L01st1111g0n ...... 93 Forderungen an abhängige 17 (350101111111111011 ..... 3191K0110n110stä1100 und Post- ?]?! 1111011101110. . .. . . . _,Vankgutßabcn . . * 6101011111- 11110 V01111stkonto: G01chäft§1101111st 1932 156 944,19 abzügl. G0- 1111111100111ag aus 1931 . 30198,67

D0111sck10 210110111s-K10011- Bank, Apalkonto 12 000

„4,01 578 499 314

2 955 807

Gewinn- und V011us110clxnung per 31. Dezsymkver 1932.

Soll. RM Abj'ck1101111111g011 ..... 120 592 H11n01ung§11111011011 und

D011100010 . . . . . . S10110111. . . . . . . . R01ng0wi11111932 . . . .

130 926 59 467 317 054 ' 20 000

' 1 o !

:*

426 923 38 074

2 723 399

1 057 544 219 954 499 314

1 897 401

Haben.

Fabrikatioüsüw0111111115 . . * 1897 401“,

1 897 4011"

64 64

Der Voksiänd. * , 126 750 [50814]. Gewinn- und. chlnstreckznung per 31. D0z01111101 19: 2.

RM

2 033 554

Passiva. Grundkapital . . . . . .

Reservcfonds (gcseHlick) RÜCUUIE) Rückst0llung0n . . . . . Verbindlichkeiten: Grundscb11ld-. . . . . . Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. LList11ng0n . . . V011111101111110110n aus der 2111311011010] eig. Wechsel V01111n011chk0110n gegenüber Banken und dergl. . . Avalv01pflicl)tungc11, DreHdner Bank, Avalkto. 12 000,-

Ge1vinnc. „01 V01 1011101100 5900110105: An 05011111111- 11. 2101111111111:

51111110101101111011111. . . .

H11130111010111'01110 . . .-

65111110111'1110101110 _S10g1i1z .

V01111101101101 21011111111011'1111]

1000 000

15000 70000

200000

128 500- 1,2 908]80 . 12 39326 53 282]13

207 084 ] ___-**- --9 240 607

140 981

Verluste. . ' ' ' Per Gewinn- 11. 2101111111111. An 1011301100 511001111105: Handlungsunko1101111111111 ., Z111101111111111 . »Aktienkap11alk111110 .. .. . V011111'111011111g 01111 1931 .

80 70

14 251

5 803 95 400 _ 91 628 69

*. 207 084 19 :Yilanz 1101 31. Dezember 1932.

Aktiva. RM «91

Per Bilanzkonto:

An folg01100 3110011111063: Kassakonto ...... . Grundstückskonto S10g1111 . Kontokorrcntkonw . . . . Gewinn- 11110 2101101110100:

V01111101101101 2501111110010,

366 966

2 033 554

Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19 2.

RM

436 865 29 125

291 247

Aufwendungen: - Löhne 1111000011601. . . 98,Sozia10 Abgab0n . . . . "“ ? Abschreibungen 11. Anlagen 89 21110010 2101111101001111011

] (Verl. F0100111ngc11). . Y 1 5601161100001 0. 6101011100116; Sonstige A11ftv01101111gen .

1 445 350 000 20 271 25 50] 08 29 142 _ 365 104

68

1176 986 56

53 282 425 000

Passiva. Per 1011101100 “5011110105: An 2311011310110): 9111101110011011111110 . . . . Hyp01110101111111t11

1.Januar 1932. Gewinnvortrag aus 1931 31. Dezember 1932. 9101100111511 11115 Warenliefe- r11ng0n und L0ist11ngen abzügl. ?lufwendnnqen für Roh-, Hilfs- und 0- triebsstoffe . . . . . . Rcinvcrlust 1932 156 944,19

(1111511111. 610-

30 193 67 100 000

325 000 425 000

Die 0011101101100 Bilanz sowie 61011111111- und Verlustrcckmnng 11110 111111 11103 1101111111 , und 11011011 zu E111111011111gc11 10111011 Anlaß 1301100011.

Berlin, “11011 ZIT. 1311131001 1933.

201" “sst, tÖrat. winnvortrag Bever. 1111111111010. 11111111 Rühr. ,. . 1 Vau-Aktienaesellfchaft Wc an., 1.331 . 3010367 126 750

. . . .

1 020 042

0111111111111:

Wertpapiere . . . . . . 2130111110 . Grundstück und 610111111110. Maschin0n, Einrichtnng . Patente, Modelle . . . . Verlust

Aktiva. Vargntk (111011, Wechsel und

Passiva. Aktienkapital .

1110101110 . . Sondkrrücklage Gläubiger D011100010 . Vortrag 1931

. . . . , .

,

RM ]L,

79 130-119 30 042]40 18 522380 40 000]_ 7 850'_ 2J_

47 45] 527

22:3 007115

110 ()()0]_ 11000]_ 55 000_- 38 49010

7 93596

.- 1.- 5 581309

223 MZF

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dézenibér 1932.

Verlust

In der

[52074 . G .

Llusgaben. Handlungsunkosten . (6011111101, P1001110n011 VetriebSUUkosten . . Steuern, Soz. Lasten Absck110ibm1g . . . .

Einnahmen. Bruttoerträgnisse . . Andere Erträgnisse ..

. . . ' . .

RM 18, 12 685 33 228

3 081

66 705]50 3 617]]0 47 451]2_7 117 773187 Generalversmnmlung 110111 2. Oktobcr 1933 Wurde (1010111011011, 0111"; zur Dcckung des (111511010101011011 2101111105 001 010w1nn00111ag 11110 1101 Rest von 001 Sonderrücklage 1101110011001 wird.

]

Feibisäx Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz per 31. Dkzember 1932.

(32 44 13 559,47 55 219120 14

117 773 _8_7

[52096]. _ _ Eisen- und Hüttemverke Aktaen- gesellschaft, 231111111111.

Wir 111111011 11111 4.L1101101 0.3 0011 V0111101n 001 11111 111110101 (111111111110 001- 1011011011 111111011 111111101 01010111011010111 “211111011111 11111Umtausch 01111 110111. 311011115- 1111111' 1000 010101 111111011 1101111 (0011111111 (1111011110010 19:32 11. -: [111. 6 11. 11011011

0) RM 5011,_ 111 11111“, _ _ 11) 110111, 111211151111,_*.11111011 001 111111011011 B0111111111-A.-135. L0111111111011 1101110101, 0115 biz zum 1. November“ 1933 befristet 111111. _ , E?- ist 11115 [1011111111 1101111110011, 01111 01110 71101110 0011 2101100111 010101 “21111011 0110 911111011111 0051111111 1111151) 111101 1111110111110111011 01111011, 111011 110 001 “2101101111110 10111011, das; 010 11111011 0101111010 “.'-„1101111101011 1111111 111101 0011 1. 1110001111101: “111111111:- 1111011 (1110110. 20111110110111'11101 111151111011 10111 1111111011111- 1111111 011111111 1111110011011, 0111"; 01110 “110- 1111111011 1111110011th 1101100110111 10111, 111011 010. 250110005311111101112111111 1111011 1101111 1111- 00110111 11115 00111 S01111101101111'1-1110, 111 00111 110. 1111) (1011110011, 1110111111111 [11110 0111111 0011 “211110111111“; 005 S011101'11111151(1011043 1101- 1111511011'11111 111010011 1111111011. *.1'1'11 7111111111111 0111 0011 111110010111111011011 311111111 1101011 11111 1111111111111?» (150101101111011, bis „111121 20. November 1933 011111111101111111 010 ?[11110111110 111110105 “2111110111115 511 01- 11111011. . _ Wir mach0n gleiasxzcitig 1111? 010 schiverw10g0ndeu J-ochn 11111111011- sam, 1001-1110 die 011111111111111131110 unseres 9211190111115 561110111 11.11.0110 Eisen: 11110 5211110111001'10 “11111011- gesellskbaftc 10110 1711111 für däe 220111: bau-Akti011g010111111af1 2911111111101: und damit fiir die Besitzer 000 Eisen- 11110 Hüttenwerke “2111101: selbst haben 11111100. BOCHUM, 0011 8.211.1001111101 1933. Berg0a11=“2111101111010115111611 Lothringen.

[52290] 1111'11101'1'11111=Fil111 2111101160101111111111, Berlin.. * Tie 2111113111110 111110101 Gck0101111111111 10010011 111010111111 511001 11111 ".'-1111111111], dem ")“-“. 2110110111001 19453, 111; 11111“,

(5111110110010 1011011 .

Wcrkzeuge, Beteiligung

Halbfertige Muster- 1111011101

W011)101 1311111111) 011

G0101311ck)01 g01101110

Aktiva. Anlag0vermö en:

Fabrikg0bäu'00' . . . Maschinen und maschinelle Anlagen . .

Geschäftsinventar . . .

Ur'nlaufsvexmögerx: Roh-, Hilfs- 11. 23011101191- stoffe . .

Fertige Erzeugnisse . . 2901000101010 . . . . . Debitoren (2111506611000 Lieferungen) . . . Sonstige F0100r11ng0n . .

Anzahlungen a. Li0ferung0n 11110 an Vertreter . .

Schecks, Kasse, 213011110011- Bankguthaben

Passiva. Grundkapital. . . . . .

Fonds für 2110011010110 An- Erneuerungskonto . . . . Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeitenx

War0nsck111100n . . . . Gewinnsaldo . . . . .

(1111103-

1111110

5801110115. 11110

t o 1 c o c

Erze11g11i1se:

aus

Reservefonds .

2 269 033

RM

&

150 000 207 078

112 149

1 500

135 706 58 058 * 154 293 10 000 2 400 10 000

467 651 43 088

16 402 16 340

16 168 869 197

1 440 000 276 551

80 000 260 001) 40 000

39 210 133 272

2 269 033 “'

Gewinn: und Vertu tkonto per 31. Dezember

932.

Löhne und

kation .

Berlin G. Fe1

[52075 . G.

Neuberg, Boelck0,

V011111.

*in Liquidation. ' ] 1 176 986 C'. Baadich.

Soziale Abgaben . . Abschreibungen (1. Anlagen Andere Abschreibungen . Besißsteuern . . . . . . Sonstige Auftvenduugen . Gewinnsaldo . . . . . .

Mainz;

Debet.

Gehälter . .

Kredit. Gewinnvortrag . . . . . Bruttogewinn "aus Fabri-

Zinscn A11ß010100n111ch0 Erträge (Reserveauflösung) . .

1 120 454

* 1 120 454

RM 557 416 90 414 31 090 85 376 37 651 185 232 133 272

20 142

741 948 58 363

300 000

im Oktober 1933.

Berlin;

bisch Aktiengesellschaft. Leider. 131311. Schlesack.

1701111111) Aktiengesellschast, Verl'

m.

Der Aufsickxtsrat 111110101 Gesellschaft bastelt aus den Herren K. 011, Berlin; Zivilingenieur Ernst

Direktor Konnncrzienrat Fritz (Jugenheim, B0111n; RechWanmalt Dr. Friedrich Carl Sarre, Berlin; vom B0- 1riebsra1 Gottwald Bloß und Max Müller,

Banker Dr.

W11110l1

Berlin, im Oktober 1933.

Der Vorstand.

Leider. yya. Schlesack.

Q? D01111111011 25111115 11110 T10001110/(1201011-

1111 S1_1111g§111111 (T0111111101 .Zu-„111 001

11111111, 25011111 71" 15", „8111111111101111. 22,28, 1'111111111-00110011 010011111011011 (3301101111: vcrammlung 0111110100011. TagWordnUng: _ 1. 210111111 111.101 0115 100/(1111115111111 1932/53. 2.

B0111111115111111111g 111101 010 (150110111111- g1111g 001 B1111113 1101111 01011111111- 11110 V011111110111111111g 1111 055 G0- 11111111'8111111 1932/33. _

. 28010111111101111119 “111101 010 (5301111110119 0013 Vorstmtds 11110 005 “311111111115- 11115 1111 0115 01011111111516111 103233.

. *.)111111111151111811111111011. _

. B01ck)111ßs11111111g 111101 010 W11111 01111 B110115111'1'110111 1111 010 B1111113 008 [111110110011 (901610115161115 1933/31.

.B01111111ßf111'11111g 111101 010 3111111100-

1111111 “005 §'111 “21,111". 2 „001 'Z11151111g

5100115 H011101111111111111 001:_ 1101101-

01111111111111111-11 11111 0011 1101061111101

21011111111111111111011 1111010 005 *“ *

1.1 5 21111". 1 1013101 Saß 11110 005 “' 21

J 2101. 1 011111) E110151111g 001 WMW „17 T11g0“ 011111) 010 2011110 „18 Tage““,

2111111111110, 10011110 1111 S1111111110113-1

111181111011 1111111011, 1111111011 11110 211111011 1110

zum 23. 9101101111101: 1933 ein:

11111110szlich 11101 001“ Kasse der (&'-0101111111111 111 Berlin 517 19, (1110111011111. 30139, 0001 111 Berlin: 1101 1001 Tcuksclwn Bank und Diö: conthcsUifchaft, 1101 001" (511111111013: und Privat: Bank 2111101111010111'111411, 11101 001 Dresdner “)J-11111, 1101 001 Hardäj &“ (To. (1). 111. 11. H., 1101 00111 2111111011115 Lazard chncr: Ellisst'n 510111111a11ditg010111111a11 auf Aktion, 1101 00111 2511111110115 A. E. Wasscr: mann, 111 Frankfurt a. “M.: 1301 001 Tcutschcn Bank 11110 Dis: conto = (CZ01'0111'1111111, Filiale Frankfurt (Main), [101 001 Dresdner Bank 111 Frank: furt am Main,

Niederlassung der schaft in Frankfurt 11. IN.,

Ellisscn auf Aktien

[1111101100011 111110 0011101101011.

st.0[10 1111 "10 1101 1111001011 2111111 1111101 1116 5111 1111101111010 111010011.

Die H111101'10g1111-11 001 Aktien 111111

im 211011001101

" 1111111011; 111 01070111 F1111 ist 010 V01ch01

dcr Hizttorlcgungsfrist 001 (5111101! sckmst 0111511101111011.

Berlin, 0011 8. 9111101111101 1983.

1101 001 I)iittcldcutscbcn (*"rcditbank Commerz: und Privat:)öank Akti1111g01'011:

1101 00111 Ba1111111115 Lazard Speyer: Ko1n111anditgcscUschaft

1111101110111 001 1111111111011 (00101161151111110011 _T10 00111 E110110111111000110111 1111110: „_ 1101011011011 V11111111111011 101111011 010 13111: 8111101 1011011111111 111111) 001 111101 Cfscfwngiro-

Tie 111111011011111111 ist 111111) 0111111 1110: 111111g§§11111111g 01101111, 11101111 010 21111011 11111 311111111111111111 011101 1311110110F1111111s- 00110ng1ng 001 (8501101111001- „110111111011 1111111 1101 01110111 deutschen Notar 110- ntgung 001“ 911111118 111101 010 0151111110

.]31111011011111111 111 [1111111111 11001 911111111111 pätcstrns 0111011 Tag 1111011 Ablauf

Der Vorstand der 1lx1ivcrs11m=Fil1n

311-5121

21.11.:11311*1?-911ch. T10 0100111111110 [11111] 001" “.,-511: 11.1110

7111101

21'111011110101110111111 „Casino“,

(1:11- 1101111001711111111- 11.121

«Uk

1911111110111, 0011 1:5. T1'-11'1171101 1933,

111101100 I'; 1101", 11.1 (**,-3“ 1701111011011; 12, Tnacs111'011111111: 1. (Z'11.:Zx;1*-111: ' „51.5 001 C1:1._. “1113111818117 , '“. Q“1“011112,1*11;"-„'** :* ** 1111) 0.1“;1)

;;. 4301111111“

11111010 .. (1311101'11111011521111130„7,5. 00:1)011.

.31111131111 1 _)11 111.1 1: 0 1. “1101112; [51.728 Treu

"7515111771, J17111311J11:

,;5111111111] . , _ 211111111111] 19332 91111111101110111] 171732 111111111160011:

*«7101'1111:0 ].]. 171111111101011111]1932 ]

":P) 1. .;.-

.917110. . . . “LZD [1111111111110100111110011 . .

Z1011011111111'111'1120 . . . .

PNZJZva. “.)1111011111111101 . . . 01121111111131111111 . . Z1'111111101éx .**- 0111010110111 ?(“5-1111111101111, 11111111111101101 2011111101101 911111111111111111'11: ("1010011101101101 . . “11111111151101101. . . . (1501011111 1932 . . .

Soll.

111111111011 . . . . . “211111111111111'1011 . . . Il],111'-'“=10111111111,011. . . (0010111111132 . . . + 21011111100111111] 1931. . . . . 1

Haben. «131111011110 . . .

.:. 3-11.--',-!.1 .*1'

[51571 ].

LN,:(9111k0121'17, 5:1, LT “511 121113117110. ' 1111111111011,

0.1)(1,

“1111,-

“11!

1.1 *.*-„111115110100, 1.1 „*1.'1.1').'_1.Ü-'.-.111)„

» 1 511111111] 1. 11

«; , (131,01-

11.111111“, ;".1111111105 3111711111911;

“*.* 7.791)

*.*:11'. 11.1.1-

l * .(“1-1 1100.01. „(,...-;,.

“.'-111111 0111003011105 “4110111010101 210111110 11.11.1932 311-7111,_ ] !135;,.-“.i) 4 9321.77- „7714...-

4 857757

11! 7,711

, 2111111,“- (.(1(1____ ..... ,

111111011 ...... . . .

k

o . . o

2 033,99

.-

*? V011111100111.1931 ] 8512,-

V01111110011161Z. (1115 1931 , . , * ck . j

2 1183208

992,74

| ] | | o '

()und 11110 3101101'1101'atung 'LH-(111., „2761111112171. 211111111 1101“ 31, 371501111101“ 19512.

_.;

01701

11 &, )

37 „31111 _-

50 001

21-4

1 --

2.104, 376 70

204110 23:3 50

1

] 041 24:

53 16504

(601011111- und V01'1Uf11'0ckknung 11011 31. T030n7601 19:12.

21.2.11- *0. ]. 892 74: 211 313 47 ] 578 „**)-"Z

2 60650

1 04124 33 432 50

1 „3 432 50

.q .)

482 57)

- ..

Co1111110n1111-H11101= und Groß-_ 1161119011 911110111101011111111171, Bcrlm. Biianz auf 0011 331. 720101111101- 1932

„..

211111111. 9111111100010?(10,011: (5111111001116:

(15111110 11110 V000n . . (6011111100. . . . . . . 311110111111 . . . . . . . U111111111100111101100: J11191*1*11111*11*11 11111: 05111110 111131L0111111111011115121. . . F*1110011111110111111 51112153111- 11010111'11-111'1011 . . . V011111'1: “1401111111 1931 21011011 10:32 . .

Paffiva.

(55111110111111151 . . . . . .

7111'71177011111111

“1101111110111111011011:

111115 H11111111101'011 . . .

11111 05111110 111111 901- 11111113011111'10. . . . .

Soll.

“110111111 1931 ...... 9111110010100 2:011111111111155- 111111111011 . . . . . . .

Z10110111 . . . . . . . .

Haben. P1111110111111111111011 . . . . 1 “11111111111115111 110111011211100110

91111111011111111 210111111 1931 ...... z1131'1g1111) V01111st 1932. . 1

(11011101 111151101111100011.

: 2111111111011].

Aktiengesellschaft.

2115011101.

2 116 284 G01vinn- und Verlußrcckmung auf 0011 31. 250101111101 1,93“ .

230170185 91103 00111 9111111111 51111 111 50011 051111111) 9111 1011101 1210110 1011100 11011 111 0011 9111111111101111 1710111111111 „11011 910111150111111111 T1. 511111 2809101 111

1 01:01 10;

590 9001-

1300 0011]- 18111111011Z-

107 700'-

2 629 68

2 76823 110 87:77 2 311715

2116284170

300 000,_- 5 000,_

1 650 000 _-

161 28470

70

0121.11. JL,

110 875,74:

11 048.06 116 250]_- 001115

239 1711185

1

89 1063].

36 877]75 110 875174 2 31005

_- 1

Vki'lin, 0011 3. 9101101111101 1933. EontincntaiW-otcl- nnd Großgm'aqen ?l1111111g010115cha71.

Berger.