Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 272 vom 20. November 1933. S. 2.
**
vertreten durch 0211 Prenßischcn Minister des J'nncrn 111 Berlin, 2111112500211.
'"“052111013 „83 des angezogenen Gescßcs vom 26. Mai 1933 X101ch211 10111111ch2 011 02111 emgezogencn Vermögen bestehenden
011110.
. Em 9126518011021 gegen diese Verfügung ist nicht gegeben. ch Vcrfngnng wird mit der öffentlichen Bekanntmachung 1111150111. . - _
112521 die 2011125002020 0520211110000 liegt bei 021 912912- rung 111 Erfurt 21112 spezifizierte Liste aus. Erfnrt, 0211 17. 9101121111121“ 1933. Der chicrn11991111'1'sidc11t. J.21.:Orglcr.
___-_-
Bekanntmachung.
Bei 0211 111 111211121“ _Vcrfsignng 00111 3. Oktober 0. J. _(vcr- öffcntlicht 111 001“ Nr. 250 025_§1121ck)s- 11110 Staatsanzmgcrs vom 25. th0000 1933) 0109211100211, zugunsten des Preu- [311111211 Staat:»? 2111025011211211 110111211 1111 Gesamtbetragc von 680193 RM, 110110211 29 sich 1111111 11111 Postschcckkontcn des Postsck)2ck01ntrs_111 151111110021, sondern 11111 Konten, 012 b2i der 230111? 1111; 9111111101“, "2111021121112 und Beamte in Hannover 1 111, 2111010111000 „10, gefuhrt 10210211.
„130111101121, 0211 17. 9101321111121“ 1933.
Tcx Rogicr111rgs11räsidc11t. 'I" V.: T1".0510f0011Wartensleben.
Bekanntmachung. ?lnf 01111110 028 9" 1 026 Gescßcs 11021: die Ei 11 z 1 21111 ng 10 111111 1: nistiscl) 211 Ber 111 "0112112; vom 26. Mai 1933 (9101211. 1 S. 293) in Vcrbindnng mit 02111 Gescß über 012 Ein- 3121111110 110015- 11110 Volksfcindlichon Vcr111ögc11s vom 14. Juli 1933 121103211. 1 S. 479) 11110 der Vrcußischcn Ausführungs- 0210101111110 00111 31. Mai 1933 (Gescysmnml. S'. 207) sind Vc111100011551202111101102 021? E 1) 2 121112 A l b 2 rt 1111 d E [se E i 11112 1 11, 51112131 Berlin 17 30, 1305211000111“. 5, insbeson- 021'0 101111111112 Bankgntbabcn 11110 Depots 011111) Verfiigung 028 052021111211 S100191101132i0111ts 00111 7, Juli 1933/7111702314. 24211121 21000111 16.9.1933-11 6/8 6/33 - zngnns/tcn dcs Prcuszisckxn Staates eingezogen 10010211. _ Tics wird 1112111111 02111013 ,L 6 028 (81121328 00111 26. Mai 1933 (9118231. 1 S 293) öffentlich bckanntgcnmcht. Bwrlin, 0211 16. Novmnbcr 1933. (820201128 Staatspolizciaxnt. ZL. V.: Volk.
Bekanntmachung, betreffend Ungüliigkeitserklärung von SprengstofferlaubniZscheinen.
Die in dcr 0001112112110211 Z11sam1112nst2llung aufgeführten SFYngstoff21101111111ssch2in2 10210211 hiermit für ungültig 21“ 011:
Aussteller GR. = GeWerberat BR. = Bergrevierx beamter Schcines
Muster
Nanu" und Wohnort des Nr.
Fnbabcrs
1
911101171110, H., 55010011. . . . 2011111101111, JM). Jakob, 311111112111 ..... . . . “141211110112, F., Törnten . . 2011“, “Zl., 091011011) (Tillkr.) . T2121112101, “Zl., Osnabrück . . 0711112110, W., Zt. 11111111. . . F11110111111111 01. 11111151102 . «123/33 (5191. 1 1 1 / 05011121“, J., „8111109111112 . . . 13 Nr. 35/32 GR. 100112, ck11'„ Zoitcndorf, 511219 - 9111102811111 13 Nr. 81/26 GR,
13 135/32 GR. Arnsberg
GR. GR. 01311. GR. (JN.
.4 Nr. 129/33 11 014 10/33 0 123
13 49/32
„4 Nr. 264
Kobl211z Goslar
28211101“ O811011r1'1ck 9112112111111] Sangershanscn Koblenz
2011029010 (Schlaf.) Minden Koblenz Kiel
GR. GR. GR.
H111111110,W., 31111112"- . . . . „0111111, R., 9111111121111 (Ahr) . Zam) ], T„ Lö[)1'st111'f 3111101111101, Zi., Hi1102111111rg 1T. “ ) ......... 911011, P., 1111110131 (Z(UÜkWiS) 511101101, „T., Süß “1410111011 P., 8002111111010 . . 91011001, E., L01111sch010 . . . 91011101, W., H01111stättc11 . , €11111111321, E., 5110111211100111211 **.“1111110, J., „“,-"111101111 €11)1111, T., 1111111111. . . . . E11'0111x1, H., Soltr11111 T111-5111101111, „11. ck)1“., “1112111111210 1461111217, H., Z01101100rf („111215 E111101911111)
13 10/1931 13 Nr. 115/33 .4 Nr. 428
GN. (991. BR. (1591. GN. (691. BR. GR. GR. GR. BR.
.4 Nr. 11/28 13 Nr. 20/31 13 2/1926
13 Nr. 3/31
() 124/33
13 13/32
13 Nr. 1/1926 () 518/31
13 36/30
13 (141 23
[3 Nr. 76/1925
0112110111
Halle Schmalkalden 9110211110210 9111191120; Limburg Hamm Arnsberg Dillenburg Goslar Dillenburg
1; Nr. 43/27
GR. 211110290111
(SMM) Dillenbnrg 9112112111110
B R . (5191 .
28211021, %, 0111110111110111 . . Z2111101', 115. .1110111Jm10
1; Nr. 3/1926 21 Nr. 199
V.““1'1111, 0011 15. 2101121111121" 1933. 4511012111) 1111“ 0011 Minister des Innern. 421“ 211111111111" fur 2811111111111 11110 2115211. “J, :)1,: T1". Ulrichs.
___-
23211111111111011111119.
_ LULU 5.111.264 025 T211tsch211 ?)12iclzsan321g2rs 1111d Preu- 1311111211«1101611115210219 01190211110102112 Ei1tzi21)1111g des Ver- 111002116 der „A r 1) 2112 1: d 1" 11 (k 21 21 c. (8. 111. b. H. in 18011113“ 5110111111211 dcs 2011026 Preußen Wird hi2rmit rnckgangtg gemacht.
5312011113, 0211 17. NQVNUÖOV 1933. Dcr k0111111issarische Regicr111tgspräsident. S u e s m 0 n n.
Aufhebung eines Zeitungsvcrbots.
Das für die Zeit vom 17.-20. d. M. verfügte Verbot 028 „L 2 ck 2 r A 11 z 2 1 g 2 r 6“ habe ich aufgehob2n und es bei einer Ver1001111111g bewenden lassen, nachdem die Zcitung in ihrer 911.270 WM 17. November 1933 eine Von mir zur Bedingung gemachte Erklärung gebracht hat.
Kiel, den 18. November 1933. Der Oberpräsidcnt der Provinz Schlcsjvig-Holstcin. J. V.: Dr. Schon).
_
Nichtamtliches.
Aus der Preußischen Verjvaltung. Beschleunigung des Rechtsgangs in Zivilsachen.
_ 9121111900119 in Zivilsgchen verzögert Werde, und daß derartigen , 2321500210110211 0211211111121; das Prozeßgericht mehr oder minder
Z Wird; notfalls wird z11_pr1"1f2n 12111, 011 nicht auch ohne die Akten 1 verh011d21t 11110 2111011120211 Werden 101111.
“111011 11110 Nor11120211 11120211 s2i112r „01013211 1022112n Werte und 01111)
Es wird auch j2ßt noch stellemveise 00111021" geklagt, daß durch 1011201121102 Behandlung von BeschWerdcn 11. dergl. der
macht1os fLi. Wie 021" Amtliche Preußische Prcsstdienst mitteilt, hat 0250010 021 Preußische Justizminister in 21112111 Erlaß fol- gendes 02sti111111t:
2421210021020 0021“ Ablehnungsgesuch2, die 111011 1211211 in Ver- schleppn11gs0011cht 112111211211 W21'0211, sind so zu [1211011021n, daß 1202 1111111111112 Verzcögcrung 028 912111123001th 1111902051002" 1112101. T12 E1111ch210u11g wird hier nmeist 01111) ohne ein langes Hin 11110 Hcr gegensLitiger Schrift?01ze schon in 111211111211 Tagen und 1100921101118 in einigen Stunden oder sofort getroffen werden 101111211. Die Akten sind dem Prozeßgericht so beschleunigt wieder uzuleiten, 00 eine Vertagung der mündlichen Verhandlung los; Wegen F2 [2118 der Akten unter 011211 Umständen 1121111120211
.. , , „ Entsprechendes gilt fur 012 Behandlung von DtenstaufsichtsbesckWerden,
Kunst und Wissenschaft.
Das Lautarchiv beim Museum für Völkerkunde.
Tas 0191121" zur Hochschule für Musik in Berlin gehörige La11101chiv, 012 Weltbckannte, einzigartige Sammlnng musikalischer Phonogxamme 0116 allen Völkern, ist Wegen seiner 0015211101211- 0211Ycz12h111tg zur Ethnologie dem Museum für Völ72rk111102 in 23211111 011 291120211 und damit der (8211210111211001111119 der Staat- 11ch2n Muéecn in Berlin zugeteilt 111010211. Das Archiv wird in Kürze in das Museum für Völkerkunde übersiedeln und dort unter unmittelbarer Leitung von Dr. Marius Schneider fort- geseßt, der schon unter dem früheren Leiter in dem Archiv ge- arbeitet hat.
Arbeitsbeschaffung.
Arbeitsdienst hat nichts mit Waffendienst zu tun.
Wie der ““S-1001912112101 für den Freiwilligen Arbeitsdienst Hierl 1111112111, 10210211 der Reichsleitung des Arbeitsdienstes immer 1vi2der Von allen mö lichen Firmen Waffen für 0211 Nr- 5211210121111 angeboten. Der L2100181202101;Weist 001121; nochmals darauf hin, 0051 021“ Arbeitsdienst mit Waffendienst nichts zu 11111 110112. Die 2110000211 028 Arbeitsdienstes 121211 Dionst am 021111211211 Boden 11110 Erziehung 026 2801126 im Sinne dcs Führers. Zugleich bringt Oberst Hier! erneut das Verbot des Tragens von Waffen 01121 Art inner- 111150 außerhalb des Ti2111'129 in Erinnerung 11110 211111111, Fir111211, die mit Waffe1101102001211 011 012 TécnstsWUM “..ck? 171102118012-11129 5210111121211, in 022111112122 Weise 0010021, 0103111101211, daf; 21112 Ausstattung des Arbeits- dienstes mit Waffen nicht in Frage komme.
Der Sinn der 4500 Arbeitsdienstlager in Deutschland.
Wie das VdZ.-Bi'1ro meldet, hat der Leiter des Anfklär-ungs- uud Presseamts in der Reichswitnng des Arbeitsdi-enstes, Polizei- oberst 0. D. Miiller-Bra110211b1trg, 022 Zeitschrift „Die Reichs- bahn“ gru11dsäßlich2 Betrachtungen 111121“ 0211 „Arbettsdienst“ zur Verfiignng gestellt. Tarin 2111100111 21 das große „Jnteres 2 sym- xathischer Natur“, das 021" deutsche ArbeitSdicnst in der 092110 21" 9011021" England, 2111121101, Schweden, Holland, Schiveiz, Däne-
der 91011211 Volk§111irtsch0ftlich211 Werte 9251110211 0112. DW 001ka- 1virt1ch0ftliche Effekt 1112102 0190210110212 0110) 111 “Spanien, Italien, Japan, Holland 111111. stark 112001121. Dagegen sähen 012 11011- 1isck12n Kreise 11011 F1'011kr2ick) und Polen im T21111ch2n 211102118- 0121111 nur 012 9110011011211 daß 21“ unter 1111010110211 211111101 irgend- wie 21112 Rolle in dcr 2011029112112101011119 111121211 könnte. Sie erklärten 0211 Arbeitsdienst einfach fiir 21112 militärische An ekegen- heit 11110 gingen 11021“ 012 klare, einfache Tatsache, daß der * rbeits- dienst mit 11tilitärisch211 Dingen nichts zu 11111 ?002, hinweg. Auf die Dauer aber 102102 01212 Taktik keinen Er 01 haben, zumal zahlreiche junge E11 1011021: 11110 2111121001121 auf 1hr Ersuchen in 021111211211 2002111 * 1101211 hindurch Dienst wie jeder 021111152 Arbeitssteiwillige getan 11110 0011111 Gelegenheit gehabt hätten, sick) persönlich 000011 zu 1102152103211, daß der Arbc'itsdienst mit 111111- 1000020 Tin 211 nichts zu 11111 110112. T_cr 2821511121“ bezeichnet 001111 Sck)01111111g 021' 0211010211 Jugend die vor zwei 0021: rei Jahrcn «1111521010211111211 stark „0210010211 121 019 021" 910110110110310118111119 11110 021 St11h11)21111 sick) ihr 1121011131 5111001101211. Nach 021: 1101101101- 1051011111101211 9120011111011 sei 02111 Arbeitsdienst dessen 2320211111119 50111 Führer 11110 “1301191011 [21 Adolf Hitler nicöt 11111" 11011 erk01111t 1112102, dcr 1411211112111“ 0011 i m ganz 1121131031 1111121111101 102102, 121112 112112 Form gcgobcn 111010211. 872012 011121121211 im Reiche rd. 250 000 Znnge 0211111112 Männer, die in 10. 4500 Lagern unter- ge_111*0cht_1“i11 , 1111121 dcr Führung 11011 Hicrl 1111 den großen Volks- wtrt1ch111111ch211 Anfgabcn die Vor dem Arbeitsdienst 11211211, 11110 lteßen 1ich zu 021011131211 Nationalsozialisten in 01212111 Dienst und durch 0121211 Dienst 2131211211. Es sei selbstberständlich, daß im 1100189011111ch211 Unterrtcht, der 1000121111111) 111251'2r2 Stunden in “211111111111; 112111112, 005111 9201021121 wird, das NationalbeWußtsein 11110 1051012 Empfinden 311 10211211, 11110 0013 Achtung Vor der großen 2821901102110211 der Nation und Erkenntnis 0011 0211 NotWendig- 1211211 028 1101101101211 2202118 in die j1111g2n Männerherzen hinein- getra_ge11__ 1132102. Der Refe'rcnt schildert 001111 im einzelnen die Arbcttstatigkcit 029 Llrbcitsdiensws, dessen eigentliches Gebiet die Bodenverbesserung sei. Daneben habe der Arbeitsdienst u. a. 0112 vyrbereitenden Arbeiten für die qroßzügige Bauernsiedlun und furndie Stadtrandsi2011mg zur Auflockerung der Großstädte Jurek); zufuhren. Der Arbeit:“;dienstUZabe so umfangreiche Aufgaben, 00? memgstcns für 2111 001128 211sch2110112r Arbeit in Hülle un' Fülle Vor ihm stehe, Wobei 031111101018 21, daß nur Arbeiten Vor- genommen Werden, die in der freien irtsch0ft nicht durchg2f11hrt Werden können, weil sie dort ?11 1211211 sind. Die Auffassun , daß wir 12111211 2110211801211st 1n2)r brauchten, Wenn die Za 1 der Er1verbslosen auf ein erträgliches Maß heruntergedrückt ist, sei
0211 ArbeitsdienLt als 21112
K
voükqmmen fa1sch. Der Arbeitsdienst jver-de 011ch dann 21" set 11110 1n11ss2 sein Staates Adolf Hitlers.
. ' ' sein, 21n Eckpfetler des 110110n01sozi111i1'11M
K Poft-, Funk: und Verkehrswesen.
D Wurdtgung geschichtlicher Ereignisse im Rundfunk. _„12 Reichsrundfunkgesellschaft ist einer 9111121111 021- - christ "„MS-Funk gchlgt 11110 hat erstmalig an 0?12 xz(5211111*q§s§ch' ck0f1211 2111211 T21'111111k0121102r 021" politisch 11110 011101210ij 119211 _Ged211ktag2 f1_1r 021191101101 Januar herausgcgcbcn. Ei. Jahr29101211der rst 111 Arbett. Dadurch soll die Einheitlichkeit 12 dex W11rd1gung be0euts0mer geschichtlicher Ereignisse Wie 00019, 111050922 Daten stchergestellt Werden und ihre z1112ckmäßigc E11], fugung_1n das G2s0mtprogra111m. Diese Maßnawne wird qq" W2s2n111ch _dazu 02010 211, die kultnrelle Aufbauarbéit 028 110119? n01s0510l1st1sch211 Rund unks zu erleichtern.
Präsident Dreßler-Andreß über die neue Rundfunkkammer, . Im Rahmen eines Vortrages 11021" die Aufgaben 021“ 1121111, R21chsr11ndfu11k10mmeß 211121" der Untergliederungcn dcr Reichs. k111't11'rk011111121“, 01032112 sich der. Präsident der Rundfunkkannmx Mt111stermlrat Porst Dreßler-Andreß, Leiter der 9111110111111. abteilung im 5.610,00gandaministcrinm, grundsäßlich über die 31111 021 11ationalsozialinischen Rundfunkarbeit. Er gab bekannt, 0111; fur die Rundfunkkannner fünf Fachgruppen 2011021 1111110111; 1. Sendung, 2. Technik, 3. Industrie, 4. Wirts oft und H011011 5. 2321021710110 und Propaganda. Dabei sei in 012 fünfte Fach.“ gruppe z_11111 2111211 Male die Partei 11111 1111211 F0ch121212111211 00111 111 21112 1100111012 Institution 2100291120211 111010211. Die Absonde- 1“11_11g der Rundfunkkammer von den iibrigen Knlturkammern 0113 [1210110212 Kammer sei erf01gt, Weil der Rundfunk endlich 1115 Etxgc1tgcse1111chkcit 11110 1121121“ Faktor 0011110121" Lc'be1tsg211121111'111011 21211211 10210211 11111112. Das Zicl 11011011000510111111211211 9111110111111. 1101002118 121 am deutlichsten gck21111z21ch1121 1110120211 0111 10. N11- 021110217, 02111 Tage der S121110116-K1111dg001111_, 1110 021 Führcr 111 011211 Werktätigen sprach, Da 11002 021; 21111110?1111k zum 2111211 Male 0211 Z11st0110 1111111012112112r V21'b11110211heit 021." gesamten 1111110- 001211 230118 emeinschaft herb2igefi'1hrt. Di2se immaterielle Bcr- 0111102115211 ?21 das Wesen der dem Rundfunk 21021111111111111211 Kunst; sie ermögliche die Vermittlung Von Erlebnissen für 0111 2301160200020, (112121) 1021152 [1110111199n1äßige11 Vorausfeßungen fie Z002n. 21112 Mitglieder 1111112121" 1101101101211 V01k9g211121111'11111ft 011211 die Kundgebung 011111 10, 9211021111121 Verktandcn und eine Wesentliche E1ttsch2idung daraus abgeleitet. Die 28 V21'1't211211 der ganzen Volkedenwinschaft 11110 die daraus folgenden gen12insch0ft- lich211 E11tsck12101111g2n 0511111211 auch auf anderen Gebieten 211211111 111210211, [12101121910211'2 auf dem künstlerischer Darbietungen, w12 ja Kunst 31112131 nichts 01102128 02021112 019" Erkenntnisse und Bekennt- nisse 3111“ 1211211010211 1202119001120 E11tsck)2i101111g hin zu entwickeln. Die Erfassung und Durchdringung 021“ 90113211 Nation mit 02m typisch Tcutschen auf allen 6320121211, mit dem Leben 021" 0201101211 Nation, sei 012 1021209219202 Aufgabe für 0211 Rundfunk, Tas seße voraus, daß das Mikrophon überall 0111 225211 der 0121112111- schaft 1211112501211 101111. 290111111 müsse 28 [21112 technische Starrhcit verlieren. In der Zukunft 101110211 eines Tages die f2sten S21102- 11011121: verschwinden, 11110 wir 101110211 11111“ 11011) UmschaltungZivcrkk 111 0211 211152111211R2ichsstellcn haben. Die Rundfunkkammer 110102 die Ausgabe, die Organisation 028 10101211 Willens zu 012121: durch 0211 Rundfunk ver1nitt211211 Kultur- und Lebensgemeinscha 1 des 230112? zu 12111. Sie sei Wegbereiter zu dem Endziel.
Telegramme in verabredeter Sprache. Mit dem Inkrafttreten 021" 11211211 Vorschriften für Telc- gramme in 1121001202122 Sprache am 1. Januar 1934 10110 01212: V2112111', sojveit 21 "bisher schon mit Hilfe von Fünfb11chstabc11- 111111'1ssel10ört2rn abgewickelt 10010211 ist, noch Weiter 02111110111- Tie 0521011020 1021020 im Ueberseederkelp: Von 66% 011 60 05 11110 im E111'0110021121)1' Von 75 auf 70 05 021: Vollen «(11,12 112- 121111. 911111) 012 0151121 11111" zur 11011211 (82111151? 01102110111111211211 T2120101111112 111 0210111202121 Sprache mit Zahlen im T21§1 ge- 111211211, 102011 sic 1111111 111201" Zif1'2111g1'111111211 016 012 Hälfte 021: Text: 11110 1111121'sck)riftswörter enthalten, künftig (116 ()])1Z-T211- gramme 012 Ermäßigung. Andererseits Werden 0011 dem ge- 11011111211 Zeitpunkt an Scl)lü"1"211vörtcr, die (111211 570029 2111- 110100120 111010211 sind 11110 111251 als fi'mf 5811101100211 211111011211, doppelt gezählt. T0 außerdem ein Tel2gramm mit 101111211 Wört2r11 11112 11011) zur 0011211 Gebühr berechnet wird, tritt bei 1112112121" Ve1'1021101111g von Schlüsselwörtern mit mehr als fünf Bnchstabcn eine V21121121'1111g der Telegranune 2111.
Di2 Wirtschaftskrciße 10111120 dieser Erhöhnn, 021“ T2legr0111111- unkosten 00011rch 0118 2111 Wege 11211211, daß 712 die den 01119 90025 211111011101211211 1011021211 Schüsselwörwr in Fi'1111211001'121 unterteilen. Sie sollten sich jedoch noch die weitere Möglichkeit zur VerbilFung der T2129r0n1m2 zunutze machen, die 11111211 0011! den ' egfall jeder B21chränkung in der Bildung der Fünf- b11ch00621110111111211001'121“ 02001211 ist. Infolge 021' 000111111 5,11- gelassenen g1'0ß211 Zahl 0011 Fi'mfb11chstab211gr11ppc11 läßt sich fur 120211 Geschäftsb2trieb ein geeigneter, 0211 B201'11'fnissen 01192- paßter Tcllec-phensckxlüffcl decn. Seine 2321111811110 ergibt eine 1112211111012 . 1115111111 der T2 291111111112 und damit eine ansehnliche Ersparnis 011 Tclegrapl1211g20uhr2n.Tie Beschaffung 211129 011111211 1121152010020 Fü11f1111chstabenschlijsse1s erfordert eine 2111111011512 911190002, 012 slch abcr infolée der geringeren 6121111111211 11010 111- 30011 921110011 haben wird. ? uch ist fiir absehbare Zcit nicht mehr mit 211121 912110211111 der Vorsthriften die Bildung der Schlüsselwörter zu 12 )11211.
Es 1011102 001121" 0211 Belang-Zn j202§ (8211110116110111'28, das sich bei Abfassung seiner Tel2 ramme 021" 0210111200211 Sprmche 5201201, 2110102111211, sich mögli st bald mit einem 0211 0210110211211 Verhältnissen Rechmmg tragenden neuzeitlichen 11110 0111 011111)- 2011021211 Telegraphenscblüssel zn Versehen. Um (1021 0211211 1010102 ?lnmendnng zu sichern Wäre es naturgemäß 01111), 110110, sich 11129211 Einführung 211128 solchen Schlüssels unverzügltck) mit den ausländischen G21chäftsfrc1111dcn in Verbindung 511 1213211.
für
Eine Neuerung im Fernsprechvermittlungsdienst.
Wenn 1121111101912 Fernsprechanschlüsse n0ch 02111 211111111111 11011) verlangt Werden, bekommt der Anrufer 0211 B2sch2_id: „911112011111 Nr. . , . besteht nicht mehr.“ Hat der Verl0ngte Te1l1,2l)m21 abcr 111201212 Anschlüsse gehabt, 012 nicht 1011111111) 0002010111211 111010211 sind, so kann 1121121101008 auf seinen Wunsch 011f 2111211 021“ übrtgen Ans liisse verwiesen 10210211. Die B201111111 Mt 0111111 hinzu: „Der 211112 mer hat noch die Nummer . . . .“ » 01121 1s_t es unerheblich, ob er geküwdigte und der andere Anschluß bet der“2lben Stelle oder voneinander getrennt betrieben 1111110211. Z. . könnte ein Teilnehmer von seinem früheren B11roa111ch111ß auf den Weiterbestehenden Wohnungsansckzlnß vexW2tsen lassen. Die Dienststellen Werden die Teilnehmer von Fall zu Fall auf diese Möglichkeit 1111110211211.
Verurteilte Schwarzbär“.
m Vierteljahr Juli bis September 1933 sind 1020211 021 Err-i 1111110 und des Betriebs nichtgenehmigter Funka1110g211 245 Personen (gegenüber 165 im gleichen Zeitraum des Vor 01112) 0210112111 10010211. In 237 Fällen Wurde auf G1ldstr0f2 ( 16 zu 80 RM), in 8 Fällen ogar anf Gefängnisstrafen __11110 zwar von 3 Ta en bis zu 3 onaten - erkannt. Wegen Beth1112 oder Mittäters 1011 sind 4 Personen verurteilt worden.
_-
Handel, Gewerbe und öffentliche Finanzety.
Berlin, den 20. November 1933.
49
On Berlin festgestellte Notierungen fiir telegraphistbe Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.
Telegrapbische Auszahlung.
Reichs= und Staatsanzeiger Nr. 272 vom 20. November 1933. S. 3.
„;,-„
Buenos-Aires . Canada 0 o o ' Jftanbnl. . . (111011 o o ' . . Jai?) . ! o v . on 011. . . . . 51111) York . „. . Rio de Janetro [1111111100 . . . . 2111102100111- Nytterdam . 91111211 . . . . . 231111121 11.21111- 1112111211 . . 911207211. . . BUDÜ'Pest - . 911115111. . . . 111111111019 . „51.111211 . J11110110w12n. . K0111108,Kow11o K01'21111002n . . Lissabon 11110 Okorto . . 9010 . . . . . 32111115 . . . . 11111 . ., . . . 111211110110 (Island) . 91100 . . . Schwetz . . . Soßa . o o '- Spanien . . . . Stockholm und Gothenburg . 101111111(Reval, (Estland), . . Wikll. - . o - .
9108100011092 G2101orten und
1 Pap.-P21. 1 kanad. !
1 türk. Pfund 1 Yen
1 agyvt. Pfd. 1 2
1 8 122111218 „ 1 6501011210
100 Gulden 100 Drachm.
. 100 232100 . 100 Lei
. 100 Pengö . 100 Gulden . 100 “ka. . 100 Lire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.
100 EZcudos
100 191. Kr. 100 2005 100 Frs.
100 Kr. 100 “Frs. 100. 0
100 Lewa [00 Mieten
[00 Kr.
100 estn. Kr. 100 Sebiüing
20. Nowember
Geld 0,963 2,642 1,977 0,794
13,96
13,58 2,567 0,224 1.399
169,08 2,396
58,38 2,488
81,47 6,004 22,12 5,295 41,56 60,66
12,67 68,23 16,40 12,425
61,44 78,62 81,12 3,047 34,12
69,98
73,93 48,05
Brie! 0,967 2,648 1,981 0,796
[4,00
13,62 2,573 0,226 1,40]
169,42 2,400
58,50 2,492
81,63 6,016 22,16 5,305 41,64 60,78
12,69 68,37 16,44 12,445
61,56 78,78 81,28 3,053 34,18
70,12
74,07 48,15
18. Nowember
(8210 0,963 2,642 1,977 0,791
13,89
13,51
*- 2,562 0,224 1,399
169,08 2,396
58,38 2,488
81,47 5,979 22,10 5,295 41,56 60,34
12,67 67,88 16,40 12,425
61,14 78,52 81,16 3,047 34,07
69,68
73,93 48,05
Banknoten.
169,42
Brie? 0,967 2,648 1,981 0,793
13,98
13,55 2,568 0,226 1,401
2,400
58,50 2,492 '
81,63 5,991 22,14 5,305 41,64 60,46
12,69 68,02 16,44 12,445
61,26 78,68 81,32 3,053 34,13
69,82
74,07 48,15
20 Frcs.-St1'icke Gold-Dollars . A1112rika1tische: 1000-5201111. 2 11110 [Dol]. 1110211611011)? . 5101111011105? . Canadiscbe. . . E11x1lisch2:grosze 145 11.daru11ter Türkische. . . . Belgische. . . V11100r1sch2 Dänische . . 2011311121. . [11110052 . . k111111111112. . Französische 0111111001112 .;talienischNgr. 100 5311215008 Jugoslawische . 1211101101062 . . 111111111012 . . . 910111121111152 . , 2202141211113 gr. 100Sck).11.dar. 9111111011isch2: 1000 1321 11110 112112 500 Lei unter 500 Lei Schwedische . 2101112021: gr. 100 Frs. 11. dar. S110111sche*) . , T1ch2cho - slow. 500011.1000K. 500 Kr. 11. dar.
Soveretgns . . ck
Notiz ür 1 Stück
k 8 Yapaépejo . éilrets kanad. 8 2
S
türk. Pfund 100 Velga 100 Lewa
100 Kr.
100 Gulden 100 2s1n.Kr. 100 ka. 100 Frs. 100 03111521: 100 Lire
100 Lire
100 Dinar 100 Lats
100 Litas
100 Kr.
100 Schilling 100 Sch111111g
] 1 1 1 1 | 1 1
100 Bei
100 Lei
100 Kr.
100 rs. 100 rs. 100 _ eseten
100 Kc 100 KZ“
Geld
20,38
16,16 4,185
2, 52 2,52 0,75
2,585 13,54 13,54
1,87 58,22
60,40 81,39
5,94 16,36 168,66 22,00 22, 15 5,33
41,42 68,06
69,81 80,94 80,94 33.98
11,88
[111110111012 . . .
100 Pengö
* *) nur 0002021110210? Stücke.
Ostdevijen. AuGzahlungen.
Warschau . . . 1111110111113 . . . 1121211 . .. . .
522111111118
In der in Nr. 271 vom 18.9?0021110211933 erfolgt211 Ver- Ösfs11tlich11ng der in 18211111 festgestellten Not12rung2n fur aus- 111110111112 012101011211 11110 Banknoten ist ein Dxuckfehler unterlaufen. Tor Briefkurs vom 18. 9201121111121: für „Danische Noten“m11ß
100 * ]. 100 l. 100 l.
20. November
Brief
20,46
16,22 4,205
2,54 ' 2,54. 0,77
2,605 13,60 13,60
1,89 58,46
60,64 81.71
5,98 16,42 169,34 22,08 22,23 5,37
41§8 68,34
7009 81,26 81,26
11,92
Geld
20,38
16,16 4,185
2,515 2,515 0,75
2,585 13,47 13,47
1,87 58,22
61108 81,29
5,915 16,36 168,66 21,98 22,13 5,33
41,42 67,71
69,51 80,98 80,98 33,93
11,88
47,025 47,225 47,025 47,225 47.025 47,225
Notennotiernugen.
. | 100 Zl.
| 46,825 47,225
Druckfehler-Vekichtigung.
statt 60,36 richtig 60,32 1001211.
Speisefette. Bericht der F0, Gust. 18. November." , . 011021112111 im November mit großeren Anlteferungen de11tsch21 (1112, muß leider 112011001121 111210211, daß 1112 fast noch 11211121" 112111010211 11110 0110 der Produk- 11111 noch Kraft-
80011,
Batter gerechnet . 011190112 in dcr Bcrtchtswoche 211 vergangenen Wochen, _ zum Teil darauf zuruck, daß 0 Zur Deckung des Bedarfs mußten 001121" dem Auslande getätigt Werden bzw. dre 2112 abgegebene Butter cran-
0_18 in
11011 führt man
1111121“ gereicht
111102121312 Bezüge aus
Berlin,
wird.
13011 der“")ieichsstellc für Oele und F
80511gcn Werden,
901151 aber
1211012 Besserung- sich schon
1111112
55021 als in der Vorlvoche.
Der Absatz 1001 1111 An
Butter:
Diesen Rück
47,025
47,025 47.025
| 46,825
fang der Woch2_s wczch, in den letzten Tagen des Berßchtsabschntxts eme Das Ausland tendierte Wetter 1211; du: Ware infolge der gestiegenen Kurse 2111192 Punkte
18. November
S ck 11 l v e & Während
Brief
20,46
16,22 4,205
2,535 2,535 0,77
2,605 13,53 13,53
. 1,89 58,46
60-32 81,61
5,955 16,42 169,34 22,06 22,21 5,37
41758 67,99
69,79 81,30 81,30 34,07
11792
47,225 47,225 47,225
47,225
1111111
Wagengestellung für Kohle, 31018 11110 231112116 im Nuhrrevier: Am 18.910021115211938] Gestellt 19 097 Wagen.- Am 19. 9101121111121“ 1933: 032112111 1708 Wagen.
Die Elektrolytkupferno'tierung der V2121111g1111g fur deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut 2521111121 Meldung des „W. T. B.“ am 2091002111021 auf 46,00 «14 (0111 1891002111021 auf 46,25 .74) für 100 kg.
erichte von 0uswärtigen Devisen- und Werxpapiermärkten.
Devisen.
Danzig, 18. November. (W. T. B.) (211128 111 Danztger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100Zlot1) 57,70 (H., 57,82 V., 100 Deutsche Reichsmark 122,48 G., 122,72 B., Amertkantsche (5- bis 100-Stücke) --,- G., --,-- B. - Schecks: 20110011 -.'- G., -,- V. - AuZzahlungen: Warschau 100Z10t1) 57,6801, 57,80 V. Telegraphische: London 16,54 (H., 16,58 B., 5130116 20,102 G., 20,141 B., New York 3,1169 G., 3,1231 V., Verlm V.
W i 2 n , 18. November. (W. T. B.) Amsterdam 285,65,1B21;11n 168,80, Vud'apest124,29:§, K0p2nhag2n 101,25, Londo1122,82§, New York 431,50, Paris 27,72, Prag 21,00, Zurrck) 137,23, Marknoten 168,20, Lirenoten 37,24, ZugvslaMsche Noten 8,48, Tschecho- sloWakische Noten 20,40, Pol11ischeNot21179,20, Dollarnoten 423,50, Ungarische Noten --,-*), SchWLdtsch2 Noten 115,45, Y_elgrad --,7, Berlin Clearingkurs 216,28. - *) NotenundDewsen1011005821190.
Pra , 18.Novcmber. (W.T.B.) Amsterdam13,60-2, Berlm 804,00, Zürich 653,00, Oslo 545,00, Kopenhagen 486,00, 20110011 108,85, Madrid 275,00, Mailand 178,10, New York 20,625, 5130118 131,95, Stockholm 560,00, Wien 475,00, 2110111101211 806,00, Polnische Noten 385,00, Belgrad 46,267, Danz1g 664,00.
Budapest, 18, Novembex._ (W. T. B.) 911128 in Pcngö. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zurtch 111,10, Belgrad 7,85.
L o n d o n , 20. NoVember. (W. T. B.) New York 528,75, Parxs 82,78, Amsterdam 803,50, Brüssel 2324031011211 61,37, 2821101 13,57, Schweiz 16,72, Spanien 39,81, L1ssabon 107118, Kopen- hagen 22,39, Wien 29,00, Jstanhul 670,00, Warschau 28,81, Buenos 211126 42,75, Rio de Janetro 406,00.
Paris, 18. November. (W. T. B.) (Schlußkurse, 011101111.) Deutschland --,-, 80110011 82,55, New Yorx 15,65, V21g1211 356,00, Spanien 207,50, Italien 134,65, SchW2tz 495,25, Kopen- hagen --,-, 530110110 103075, Oslo -,--, Stockholm -,-, Prag --,-, Rumänien -,-, Wien--,-, Belgrad -,--, Warschau -,-. Am 112100111, 18. 9101121111121". (W. T. V.) (12 Uhr; 50.11. Zeit.) Berlin 59,18, 20110011 8,00, New Y0rk 151,50, 5130116 9,701, Brjiésel 34,565, Schweiz 48,043, Ztaltcn 13,06, 91100110 20,175, Qs 0 40,30, 570112111 agen 35,85, Stockholm 41,40, W120 -,--, Pra 736,50, „1321111191018 -,-, 581101111211 --_,-, Bukarest -,--, War?chau -,-, Yokohama --,-, Buc110§ 91112.» -,-. Züri ck, 20. November. (M.TY.) (Amtlich.) Pkarts 20,192, London 16,73, New York 317,50,_ Brussel 71,95, Matland 27,20, Madrid 41,90, Berlin 123,174, W120 (off1z.)72,66, Jstanb111249,00.
K 0 p 2 n l) 0 g 2 n , 18. November. _(W. T. V.) London 22,40,
New York 426,50, Berlin 165,25, Parts 27,35, AntWerpen 96,89,
11110) 134,90, Rom 36,85, Amterdam 280,85, Stockholm 115,65, 810 112,65, Helsingfors 9,95, rag 20,80, 5831211 -,--.
Stockholm, 18. Novemßer. (W. T. B.) „20110011 19,40, Berlin 145,00, Paris 23,70, Brussel 84,50, SchW2tz.P[01§2 117,50, Amsterdam 243,50, Kopenhagen 86,85, Oslo 97,75, Wsashmgton 371,00, Helsingfors 8,60, Rom 82,00, Prag 18,25, W1211-,-.
O 8 l o, 18. November. (WTB? London 19,90, Berlin 148,50,
2130116 24,30, New York 383,00, Am terdam 250,50, Zürich 120,50, Helsingfors 8,90, AntWerpen 86,85, Stockholm 102,85, Kopenhagen
Moskau, 13. 9101121111121. 129. T. B.) 1J11 Tscher100115211.) 1000 engl. Pfund 6193016, 621,11;B„ 1000201101: 130,59 18., 120,95 W., 1000 9121109111011 462819, 46,38 B,
London, 18. 9101121111121. 129. T. V.) S11112r Barrom 010111111 185116, Silber fein 131011101 19,75, “Silber (1111 141212111110 B0r1'cn 183/8, Silber auf L12f211111g fcm 101311» (8010 128 2.
Wertpapiere.
Frankfurt 0. M., 18. 8101121111120 (W. T. B.) 5 0,7, Mex. ä11ßcrcGold-,-, 43 (),/(1231120011011 -,-, 411,7, T01110111. S1 (100. 2,80, 5% T21)u01112112c 000. 23-18, 211010112110111021 18111110011121: 24,00, 621112111 Heidelberg 79,50, Dtsch. 03010 11, Silb2r 179,75, Dtsch. Linoleum 40,25, E81111g2r Masch. 21,00, Felten 11. (1511111. 447/41, V0.H015111011n 59,00, 032111. Junghans 26,25, 200111111122 -,-, 91111111110ft1021k2 -,--, Schnellpr. Frankent. --,-, B0101 11. Häffner 13,00, Zellstoff Waldhof 37,25, 5811021118 00,73 „0011 2821121202111 112,00.
H01110111'0, 18. 910112111021". (_W.T.V.) 1Schl11ßk11r12.)_T12501122 580105051), 2821211160001 82,00, Liib2ck-Bücky211 41,00, „190111111110- Amerika Pakctf. 10,00, H011101110-S1'10011121'ik0 21,00, 910100. 331000 11,50, H0111u1'g.(§511111mi “11001111, 22,00, 2111211 (221112111 100,00, 2111010-(8110110 53,00, T1)11011111 910021 --,-, 8101111111110112121 77,00, 9121103110120 -,-, Lt00i 911111211 10,25.
Wien, 18. 9100211111212 1W.T.B.) 2111111111). 133113101111110211.) V01k2101111ds011121112 100 T01101-S111ck2 442,00, 00. 500 T0110r- Stiicke 434,01), 4170 (550111. 8110101090000 -,-, "4 0,7) 2401011- berger 2301111 -,-, 30/9 «0018001111 -,-, T11rk2111012 8,05, 233121121: B0111021211*1-,-, L21'121'1'. Kreditanstalt „-,-, 1111002. 5112131111010 -,-, S10015001)110111211 16,05, T111101111t 21-01. -,-, A. E. G. Union -,-, BWWU 2100211 *,», Siemens- -(1)11ckcrt 48,25, 513111121 90111211 -,-, 5211111112 Montan 9,25, Felten 11. (9111112001112 (10 zu 3 311101111112110212011 42,75, 5111101) 91-05. -__,-, Prag2r Eisen -,-, 91111101111110111) -,-,_Stc1)r. 2911112 (28011211) --,-, S1000W2rk2 148,50, St21)1'21c 5110111211. 46,25, Scl)210211101102l -,-, Leykam Joschkhm --,-», 2111211121112 -,-, “1100121121112 -,-.
Amstcrd 0111, 18. 9101121111121. (218. T, V.) 7 0,15 “821111012 R21chZa1112102 1949 (T01026) 55,00, 530/11 T21111c1)2_?112111)§011111112 1965 (Yonng) 5011.9- 64 0,10 2501122. Staats-le. 1940_ 26,00, 1 0/0 Bremen 1935 28,00, 6% 26121113. L01. 1952 22,50, '1 0,11, T12502n Tbl. 1945 23,50, 7% D211tsch2 9121112110001 201. 1950 -_,-, 70/0 2211111112 Hyp.-B011k Bln. 2131001. 1953 -,-, 7 0,10 2211111021: Sparkasscn- 11110 0111002100110 1947 21,75, 70/0 Pr. Zentr.-B00.-F_ird. Pfdbr. 1960 -»,-, 7 % Sächs. B00211kr.-P1001. 1953 7,-, 5211111121- 001101112 Bank 10625, T21111'1112 9121211900111 103,25, 70,0 211020 1.151 93,25, 7 % A.:G. für Bcrgbau, Blei 11110 Z1111_Obl. 1948 -_,--, 8 % Cour. C00111scl). Tbl. 1950 --,-„ 7 % Tt1ch..0011111110. 401. S. 14 1950 553/8, 7 0/0 C0111. (811111111111). A. 01.4.1301. 1956 -*,-, 60/0 G2ls211kirch2n 61010110 1934 30,25, 60/0 19011).,_B21*011.1-§.,11l. m. Opt. 1949 35,25, 60/0 J. (8. Farben Obi. _-,-7, 1% 911111210. Stahlwcrke Tbl. 111. LP. 1951 56,00, 7 % 91112111.-W2st[. 23003010.- 23011ka001. 1953 66,00, 70/0 Rhei11-E102Un1011 Tbl. 111._:Tp. 17.146 233/15 70/0 Rl)2in.-W2stf. Cx-Lbl. 510112. Noten 20,50 1179 Siemens-Halsw Tbl. 1935 44,75, 6 % S12me11s-H01512 »Zcrt 02- 10111111121. Tbl. 2930 -,-, 7 0,19 26212111. S10011v2rk2 201. 19013800, 68 0/9 Verein. Stal111v21'k2 Ohl. Lit. 0 _1951 20,00, I. (55; 71010211 Z2rt. 0. Aktien 73,00, 7 % 91112in-Wcstx. Elektr. 4.131. 1900 38,50, 6 % Esch1veilcr 28210me1. 1952 50,25, 311211021 11.1T011ÖW111110. Tbl. -,», 6 0/0 Siemens 11. Halske 401. 2930 31,00, 221111012 Banken Zert. -.-. Ford Akt. (Verl. (551111111011) -,-.
Statistik und Volkswirtschaft.
Die Erdölgewmnung Preußens im Oktober. ,
Wie der Amtliche P1211ß11ch2 81412020121111 1111112111, 0211110 012 Erdölgewinnung 261211132115 im O110021 1933 1111111110211 vor- 1011fiq2n Ergebnissen 021' 0111111611211 «1111111121995 1 gchen 21254 1 im V0111101101 11110 17 824 t im 21.110110180111011011111119.-12. "2110009 (3120121 110.11 ÖÜUislsOU-T0072101711611KMWUHÜ'IC11 21171“)an 151361 011f Wictzc-Steinförde 46061 11110 0111 0211 E*ZF11L E002112-Y21521111-Lbc10 2251 t. Tic Z01)[ 022 4111011201211 .11- 021121 0211110 E1102 025 2111011015 1824 020211 1801 (1111 01102 029
89,25, Rom 32,80, Prag 18,75, Wien -,--.
Vormonats, '
Marktorte: ')
7 luttgart
S
Nürnberg Wuppertal 1.
Hannover M ünchen
Köln Leipzig Magdeburg
Ochsen:
BuUen:
Kühe:
Färsen: Kälber:
Schafe:
26,0
x
48,5 47,0 44,0
SchMine: _ 51,0 48,8
1514-31?! „“ck-QO MADD
T',“ *
46,0“ 42,0 *) Die Buchstaben 11102r
Berlin, den 18. 9101121111161 1933.
Vorspalte entsprechen dem neuen Notierungsséhema. Bezeichnung 021: übersicht in Nr. 268 vom 9. 1110112111021- 1933. -- *) Auch beste jüngere Masthammel. -
F8
“[p-a». 05739 [11
x
1553- DS 271
»
[OkQT-DQ
5031-14; 0129: 2112312212;-
[ 102-550
1:-
1.-
kQWW WW "“SZ“ WOC)! d-ikOkO
k„p-c
[DUDEN
» J.-
(«7 k:-
H- “"O .... 5:4- -»-
» *,- J»
»
1-11-th»9 [Oxlx-O*l SMS:) » Z.." OO“;-
* t.“- Q,“!
*
» © S!
40,5 ' 31,5 24,0
„».-„, :.:-w:“
»
:..-:]»: O;!I '“
29,0 20,5 24,5
] ; 50,5 ', 49,3 J 47,5 ,
50,0 49,0 45,5 41,5
' ._. 1 33,5 , . i 1
MMO!
Schlachtwertk10112n 112112 Monats-
“) Weidemast. - “) Angaben nach S0110chtgc1vicht.
Statistisches Reichöamt. J. V.: Dr. V. 1192 r.
.JWFZ,«M“E““M " , . , . , .;
_, «-_.,- *