Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 299 vom 22. Dezember 1933. S. 4.

10111“, ist 05" 001“ 1001111111011 “1501100111100 1111101 00r 1160011011060- [1111110011 9109101111111 1101111111011, 010 31011011 der Wahl 0111001101) 1101.10- 311011111011.

TU“ 111011010 Teil der G0100111011011 ist 511111101111 nicht 0011 0011 R0ichs- 11110 Staatsb0bb'r0011, 101100011 0011 0011 (3011101110011 00011110,- [11111 10010011, 010 ja bei 0011 W11111011 1111111 0011 „1110111011 Tcil 001. Arbcit 511 10111011 11010011. ?[111 05111110 00s „6 42 003 9101011610111)!- 110101105 0011111101 das 9101011 0011 050n101110011 fiir 100011 Stimn1-b010ck1- tigten 0111011 1011011, nach Gemeindegrößcn 1101101111110" "8011119, 001 10 110100111101 10110, daß mit ihm 011101110111111111011 0i_0„_r F0111101 001 01111111110011-011 9011011 _q000ckt 100110011. D11s10100 gilt sur 010 Tccknng 001“ „9011011 001 Volksabstimmung. Fiir 010 9101ck1stagswabl „11110 dic Volksabstinininng Vom 12. 910001111101 11111 111111 der 711011115- 111i1111'10r 00s I'11110111 mit 311111111111111111 008 9101011511112? 1000011

1010001" 010 1110ichs011111011ssätze 101111010111, 1111011 0011011 0011 0301110111- 0011 010 111011011 011061 10010011. Tic (8500101110011 1100 WWW 111

13 0501110011 011111010111, 11110 5100r 0111611011 010 6300101110011 001" 0rst0n (911111110, 010 bis zu 600 Stinmibcrecbtigte 11110011, für 100011 Stimm- 1101'001111111011 1,3 9111111. 0110111, die 001“ 7. 03111000 mit 20 bis 25000 Stimmbcr0chtigt011 z, B. 3,2, 11110 010 der [001011 Gruppe, nämlich 010 0110111111010 11111 1110111 als 011101“ Million Stiinmbcrech1igt011, 6,2 9111111. für 100011 Stiiiimberechtigtcn. 6500101110011, die 010 Stimmibcrecbtigten 0111011 Benachrichtignngska11011 iiber 1111011 Ein- trag 111 010 Stimmliste besonders benachrichtigt 111111011, 0111011011 1111ß01“001n fiir j0-00n tatsächlich B011110111'icl1tigte11 noch 011101115111- 1101161013, 001 gleichsfalls 111 13 0311100011 gcstaffelt ist 11110 zwischen 0,3 11110 1,2 910111. 101110111111. Die Lundesr0gier11ng011 haben b0r_011s 010 (8011101110011 0111101010100, 1111101" Zugrnndelegnng "010101 9101005- 011111011611'1'130 11110 Kostcn 0031101010011. Die 0110911111110 B01'0011- 11111111 001 0101111111011 51011011 10110 1110111010 9110110110 111 911111011011 1100111011, 10 01111 0i110 endgültige Ziffer 001111111111 11001) nicht 10110

110111111111 10010011 101111011.

Ä

Gesell1chaft im WortlauZ bckanntgcgebmi. Es erqibt sich daraus daß 001" (800111110 des Fnbrerprinzips auch in dieLem rößten Ve; triebsunierncbiiien der, ganzen Welt sehr stark in "10 raxis iiber. fuhrt 10010011 it. Die Geschäftsordnung bestimmt, daß der an 001 Spibc der__ 1011101001'101111111111 ste 01100 Generaldirektor iir die 1101110110 Gescbaftsfubrquber (8010 schaft Mrantivortlich 15. Er hat 010 0110111111190 111101111110_Entscheidung in allen Fragen, „die 111111 1101011 000 Geschaf1s01110011ung fiir die Habbtberivaltung 0011- behalten [1110 oder 010 er tm Einzelfall selbst zu behandeln Wunscht“. Der Generaldirektor hat ein durchgreifendes Anord- nungsrecht.

In Berlin festgestxlltx Notierungen -für telegraphiscbe Auszahlung, auslandtsche Geldsorten und Banknoten.

Telegraphiicbe AuGzablunq.

Marktverkehr mit Vieh vom 26. November bis 2. Dezember 1933. (Nach Angaben der 39 bedeutendsten Vieb- und Schlach1bofverwältungen.)

Lebende Tiere

11: +) bzw.

uful)ren Z 01111 me(--)

bon

unmittelbar dem Schlacht- 1 bof zngefübrt

00000 zum

Schlacbtboi

Auftrieb auf 00111 Viehmarkt

Tiergattungen

ZU- (+) bzw. Abnabme(-) gegenüber der 2101100000 111 vH

gegeniiber der Vorwoche in VH

gescblacbteten Tieren

zum Fleiß!)-

marktg

dabon aus dem 211161111101)

inGgesamt

2 258 340 372

1 285 207

54

1 977

9 305

2 476

16 940 3151 4072

26 358 1 1 6 094 Z

4 279 4 794 11 768 4 934- 583

. 25 074 . . 96 554 . 15 888

911110011011101111011. . . . 0110.: Och1011 Bullen . . . . . Kiibe...... Färsen (Kalbinncsn) Freffcr Kälbkr . . Sch100ine . Schafe?

„.___.

3305

318 22091 80119 1

14 515

. .

*) Darunter aui Seegrenzfckplaclytböfe: 11 Ochsen, 3 231111011, 218 Kühe, 43 Schweine.

010110100111101, 111 den Zahlen mitentbalten. Berlin, 0011 21.D010mber 1933.

Post-, Funk: und Verkehrswesen.

Ernennung „zum Ministerialdirektor.

T0r mit d0r L0it111111 001 “2111100111111 1111 F011110001111001'011 im :ii0ichs00stministerium beauftragte 911i11111011111r111 150011101 1011100 511111 i))iinisterialdirektor 0111011111. 1875 111 P0r1000rg ge- boren, trat er im Jahre 1894 in 0011 3100150101111 ein. Er War in Potsdam, Straßburg, Krefeld 11110 Tiisicldorf 11111171. Von 1908 (10 war 01" im Reichspostzcntralamt 11111 “2110011011 11111 dem Gebiet dcs F01'111'010011W0se11sbeschäftigt 11110 110101111110 sicb 1111110110 an der Behandlung 0011 “4110111011100 000; F01'111'11100110011011rs über große E11110rni111g0n. 1926 1011100 er in 0112; ?)i0ick1s11011miniitcrinm 001111011. Wäbr0110 00s Weltkricgcs 11101 cs 111111 ob 010 0011 9100011- 10110 Erfindung der V01'stä1'k0rröbrc 00111 F0rnsprechb0rk0br 311111011011 0011 0011001000000 He0r0sf10111311 1111011110 511 111171011011. Zu 00r Z0it 1111011 dem 2901111100 1111110 01" 010 iibertragungs- 11110 001"- 11111101'100111111111011 Fra_11011 001111 Anfbau 00s 001111011011 Fernkabel- 110005 11110 1011101: L0111111§1011 fiir 0011 F01'nspr0ch-, Telegraphen- 11110 N11110111nkbetricb 311 bearbeiicn. Jm Zwiscbenstaaiiicben B0ratc110011 "2111221011111; 1111 0011 F01'111'01'0011100110011011r ist er seit 1924 tätig und mit dem Vorsiß 111 dem 2111510111113 fiir Ueber- tragnngsfragen betraut. Auf der Weltnachrichwnkonferenz Madrid geborte 01: 00111 Ansschß fiir Betri0bs-, G0bühr0n- und V0rk0111s111111011 auf 00m (3001010 0015 F0rnsp1'0ck1wes0ns 0111,

Der Großrundfunksender Berlin.

"21111 20. T030111001“ 0. I. 111 1111110110 000"; ?)iundfiinbsenders W1010b011 000 Großru1101111111011001 B01'1111-T0g01 “auf Welle 832 1111: (';-160,6 111) 11111 0111011 T01001101110-T111110rwellenleiftung 0011 100 1117 in Betrieb genommen. T0r 2011001“ erhiilt ab 14“). (“1111111011 1934 101110 0001111111110 W000 0011 841 10117. (356,7 m). Im 101110110011 1011011 010 1001101100011 E1111'icl11111111011 0075 11011011 G1'0ß1011001's 11113 [1010011011011 10010011.

“T_i0 110111n110 2111101110, 010 11111 110100011011 91111100 00s T0g010r S01110110111005 0111011101 1011100, 111100011 1101) 111 0116 S01100r01011111100, _0011 7111111111101 11110 0011 5011111111101. Das Z01100r110bä110e 0111110111 1111 0101101011013 010 Hock1-1'11111111111111601110110, 0011 91101chi110nr1111m, 0011 911111111 1111' 010 „11111111111111110, 0011 21001111110111111111 11110 0i110 T1011111001111111111. Jm O001'1101'10011 0011110011 11011 001 5300111100110115- 1011 005 20110011? 11110 01111110 Bii1'01'11'11110

T_10 1000111001111111111161111111110. Ti0 010111110110 (211011110 10110 00111 S1111'111r011111013 001" “80101111 0111110111111011. Tic 0111011111101100 330011- 111111111111111 0011 6000 U 10110111 011101 8101010011111111115111110110 mit 151110 5100101“ Tr01115101'11101101011 0011 10 2710 117.4 11111 380 D' 11111- 11010011111.“ _Tie 1111 das Ei111'0111111011 001" T1'01116101'1111110r011 bc- 1111151011 4011011111100 11110, 1010 010 T1“11115101'11111101*011_ 111 011010110115- 1101101'011, 00111 911010111110111'1111111 „1101101131011 ;),011011 111110r11'011111011t. Sw 10010011 00111 911111011110111'1111111 11115 110010111. Ti? („801111111- 101111111115111111111111110 001111111 [1000101111101111151011111 600 617, 0. 1. bci 6000 “41011101151111110011 1111 J0111'0 10. 3,5 “1111111011011 8110101111- 1111110011,

_ T10 91"1000110111111111101s1111111,110. M111'1'111110111111111105 0111001111101100 11011111 0011 20111101111101110111111 0011 001 13001110011111111116011111010. 110001 12; ;111111110101101001“ 10110 001“ 1110001331011111110 T10111't10111 0011 380 &" 0011 001100100011011 11111101'1110111, 53011111111010111111201011, 0011 “1110101011 000.111'1111111111101'01111111011 11110. 3111101111111. “4401011110011 11110 9 '911111011111011111130, 010 010 (5110101110111111111111 1111 010 8701511011, 010 0511101“ 11110 010 _1'11100011 001' Z011001*'0[11*011 111 0011 0111011 Éiiifcn 005 «0001311010111. 11111 01110 1110111101111 0110110 “80111005110110111011 511 „1101011111'10111011, 11110 1110 010 1010111101100 2000101111100 9101010010130 0011111110011. * 7

“201 130011110111101111011.

„Eine 010 11111110 21110110 005 1111000110011111111115-5000110111090

_] _ T0r H0ck1110111101111011 00s Z01100rs 00- 110111 111131100011 Z1111011. In 001' 0111011 Z11110 wird 010 Hock)- 11001110115 (832 11117.) 015011111, 11111 010 Schwingnng mbqlicbit 1011- 1111111511 111111011, 11101010 Z11110 11111 01110111 -0001)01111111m-ÖU1115 5115- 1101111101. Tic Z1111011 2 bis 4 11110 101110 .0110111r011110115-210111111101- [1111011, 1110011011 1001011101) 010 “111 000 0111011 Z11110 0150111110 110011- 110111101110 2001111111111 0011111111 10110. (“111 001“ 1111111011 ZthE wird 0002011001“ 111001111011, 010 St111011 6 11110 7 01011011 00r L0isti1ngs- 0011111111106, ,W111110110 in dcr 0011011 Stufe 110011 01110 Röhre mit 0011 0111101011 ?_111111011111101011 001' 111111011011 EmbfiinqerröbrM 001111131 111110, 100r0011 _111 0011 “51111011 2 bis 5 1101110 S01100rök1r011, 111 001 „*,-111101; 0100111 (901101111111 1101111011010 1011110111011'111110 Röhren mit 011101“ 20110010111111111 0011 10 10 1077 11110 111 001" E110111110 JWLi 05011- 111115111770501101111111 1101001111010 100110111011111110 (9101110111111111510110011 0011 10 _:100 1111220111000 001111011001. 233011110110 010 111011011 010- 110111011300 1102910111011 1111011 „130111110111, 001“ 2000 Ampérc b0träqt, 111101“ 0111011 Transswrmatbr aus 00111 380 U-Neß beziehen Werben 010 7110111011 0001101111011 S111f011 11111 Gleichstrom aus 001“ Um- 101111011111111110 110110111. Die 21110001110111111111111011 betragen

111 0011 Sti1f011 ] 11110 2 1200 7,

111 0011 SMZM 3 11110 4 . . 4000 U,

111 0011 Stu 011 5 bis 7 , . 12 000 7. _ Ti0 2111000010011110112011 bis zu 4000 7 Werden von Um- 1011110111 0050111711, 010 Am) enspannun 0011 12 000 7 liefern gitter- ge110110r10 Q110ck1'ilb01001mpf7Gleickiri ter, die ebenfalls in dem

1 598 + 19,1

403 28 616 127 4 619

41 5 166 235 13 053 -- 5 141 _ 637

65 27 051 900

,

6 8, 8

,

1

D-B-NWWW-

, ]

4 3 4 2, 2 7

3157 + 6,0 3809 + 21,2 ; 532 + 0,4

- 9) Halbe und vierte] Tiere smd, in ganze Tiere

105 859 18 364

,

++++1++|+

2

,

Statistisches Reichsamt. I. V.: Dr. B u r g d 5 rf e r.

Maschi110nraum untcrgcbracht und iiber Transformatoren 1111-_ mitt0lb111' 1111 das 6000 17-210? 111111010111011011 11110.

D10 0010011 0111011 Stnfen &? Sendcrs 11110 im U0'ber'1011ck11111 s- 11110 9120131101100 untergebracht. Die Stufen 3 bis 7 1011011 rei im S0n00r1111111, 11111" 0011 ciner GlasWand umgeben. 111100 11110 alle T0110 0025 S01100rs leicht zu 110011011011 11110 011110 Weiteres zugänglich.

Die in 0011 10- 11110 300 kW-Senderöbren bei dem großen Energieumsaß erzeugte 2331111110 wird 0011 011101“ Kiiblanlage ab- geleitet, einer Riickkiiblanlnge „mit 31001 Wasserstromkreisen. Der innere Wasscrkreis 1111111 unmittelbar 010 211100011 001“ Röhren und fiihrt chemisch reines Wasser, 0011011 Wärme durch den äußeren W11s1'0rkreis, der iiber den 19 m hohen Kühlturm läuft, 110J0fiihrt wird. In beiden Wasserkreiscn zusammen 10010011 1111110111) 30 bis 40 00111 29111101“ 1111 111111an 110110111011.

Die 0011 0011 Qu0ck1'i100rdampf-Gl0icbricbiern 11110 0011 Um- formcrn 1101101011011 Gleichspannungen 11110 "iir S0110YV0ck0 nicbt 011110 Weiteres brauchbar. Ihnen sind 11005 kleine * 0011101100111- 11111111011 überlagert, 010 sich bei der Sendung als 910111011 00111001- 0111" machen 101110011. Die Gleichspaniiun 011 müssen daher durch besondere Siebmitiel, Drosseln und 'ondensaioren, geglättet 10010011, 010 elektrisch so bemessen 11110, daß der Sender keinen 910111011 ausstrahlt. Sie 11110 10 umfaiigxeich, daß sie in einem besonder0n 911111111 im Erdgeschoß, 1111101'1111lb des Hochfrequenz- 101103 des Senders, untergebracht 10000011 mußten.

“2111101111011- 11110 Erd-Ungsciiila 0. 2118201101010 wird 0111 160 m langes, 24 111111 starkes 9110100101101! verw011-001, das in der Mitte eines 110130011011, 11011101101110011 Turmes 1111s Pec'bkicfernbolz 0011 der Spitze aus 1001100111 5111? Erbe beruntcrbängt. Tic Eindrabt- «111011110 011001 00011 "111 einem 2310111501111 0011 10 111 Durchmes1'0r, 001" 01110 51011001110101'101rkimg ausübt. 2110110011 wird die Strom- 00110111111g 111 001“ 2111100110 10 001101100011, daß sie 111 111190101111" 000 111110011 Vetriebsivcll»01111'0'11ge schwingt. „Praktisch 000011101 dies 01110 1111111110110 Verlängerung der 9111100110 0011 160 111 11111 180 111. Eine 1011110 “2111100110 [1111 010 Ei 0111011011, 01113 sie 110111111011 oben nur 10110 1011101101), 111 der 1131111111111 10 100001)- “111110r einem Winkel 0011 650 ?110 Erdoberfläche strahlt. ,Tamit wird g09011üb0r 0111er gewöhn- ikben 9111101010 (011011 in 1'-F01111) 011s 0100101 001? 11111110111011110- freicn Empfangs 100101116011, 011011 11111 das Doppelte, bergr-ößeri. T*i0 1100011001110115011011110 10110 000 2111101100 00111 Sender ber 111101: 0111 5501011011110050110111101111101 5111101111111, Das 5101-1101, das 0111 17011011. ch1011011111b01 ist, 11111 0111011 :)[11110110111'0111111011'01' 0011 12 01111 11110 011111011 111 001" Mitt0 101110s 4001110111111?» 1119 eigentlichen 201101" 0111 51110101501111011 0011 11110511 0011 0101011011 210111011111111011 1010 'das 210100110111011. Tas „911001 011001 111 01110111 Abstiwmbäusck10n, 011s 3101100011 0011 Füßen 001"; T111'111-05 110111 11110 010 21011111111111101 fiir 010 “2101011110 0111111111. T01' Funkturm ist, 11111 01110 1110'1011111-111'11110 2111511111111111101 511 015101011 11110 1111121015011111111011005 2111101111011- str1111111ngsf0100s 0111011 011s Z-011001'gcbi1'11100 „511 001111010011, r1111-0 2:00 111 00111 Z011001“_010b1'1'1100 0111101111 0111011101 10010011.

Als Er.01111_11s1111111_110 010111 0111 .11110101'011111111015, das 111 0011 E10000011 0111601110000 111 11110 11115 100 10 130 111 1111111011, 11101111011- 1'0'r111101 00111 ?l0111111111-1111'115011011 1015110501150" “2111111011 001101111. Die Tr1'1'1110 1121000111111 11110 111 b01't11111111011 ")(-“0110110011 0111111 31001 1011- ;0111111'0110 T1*111111*i11_11-0 111110101111111001' 0011111110011. *-

*))1001111111011 11110 1100011011011-111111 00?» 30110010. Wii“ Der 9“111“- [0001101 3011001" wird 0111011 001"0310111011001'00111-5011s00s9111110111111s 11115 1101010011011. Ein Z011001111b01 0010111001 0115 FUnkbans über 0115 170111111111 B01'1111 11111 00111 Z01100r, 100 05 1111 0111-0111 Verstärkcr- 1101100 011001. Die (1111011111101100 911001111111011s1'0111111111111 wird Hier 0011111111 11110 11000 0111 93100111111101150101111 001 Z11110 5 des T011001's 311110111101. “210 9110011101100 110101110111 111101) der Gi110r-11111'01111111111gs- 1110111000. Tic (“61110 001“ 11111 001“ 9011111101 1111101111110110011 11110 der 00111 Z011001' 1111511011101)an 3011011110 10100 1101011 (5101101 11110 11101;- 100111111011 11111 1111111111111'01011011 (2111110111111111011 1100110010111, 010 111 111011101011 M01";- 11110 1100011001011111111611011011 0010111101 1100. 77011101“ 11110 11111 01110111 2011111101111 111 001 9311110 00s Skndcrranmes, 0011 00111 11115 010 0101011110 Z0110010111090 0111: 11110 01160101011111101 10100, 111110010110 M0'1'11111'111111101110 1111101110brc10111, 11111 0011011 die richtige 2110005100110 00s Senders 0111100110 1100110110111 10110.

Mit 010101“ "2111111010 0r1111'11 21011111 10131 0111011 0510111011000, bei 0011011 Ban 01110 1111 2111110 001 [0111011 3111110 110111111111011011 Er- 111-111111111011 bcriickiich-tigt 11110 010 11011-01'10n Scbaa'ltiingcn u11-0 Ein- rich111ng011 001111111101 101110011. Ter chder 1011000 im 211111011 0 11110 111110r 2011111111 001 T*01111011011 9101011230011 0011 011100 910130 größerer 11110 1101110101“ Firmcn 00s E101110- 11110 des Baugeiv0rb0s 0111011101. Die 2111113011 1111“ 1010 1101011110 2111111110 50111111 1111110111111“ 1% 1111111, 010 .13011'1011111111s101'1011 1110101111011 11011 11111 10. 1% Millionen Reikbsnmrf. Tcr Ban dcs (15r0111'01100rs "11111 1011111 111101) „7,11 *1'0iiiem Teil 001511 1101110116110", 010 Wirtscbcift 311 111-010110n 11110 010 Arbeits- [011111011 511 bcrringern.

Handel, Gewerbe und öffentliche Finanzen. Berlin, 0011 22. Dezember 1933.

Die Befugnisse des Generaldirektors der Reichsbahn.

, Von zuständiger S10110 wird die neue am 1. Januar 1934 in Kraft tretende Gesckyaftsordnung der Deutschen Reichsbahn-

, E11 lische: ro e 12 » 1

(8111111 0 . . 1111111050. . Französische

?: 21. Dezember Geld Brief 0,645 0,649 2,687 2,693 1,978 1,982 0,825 0,827 14,12 14,16 13,74 13,78 2 697 2 703 0,226 0,228 1,399 1,401

168,53 168,87 2,396 2,400

"58 29 58,41 2,488 2,492

81,52 81,68 6,064 6,076 22,02 22,06 5,664 5,676 41,46 41,54 61,29 61,41

12 51 12,53 68,93 69.07 16,40 16,44 12,42 12,44

62,09 62,21 80,02 80,18 81,02 81,18 3,047 3 053 34,37 34,43

70,78 70,92

75,52 75,68 48,05 48,15

22. Dezember (Held 181101 0,644 0,648 2,687 2,693 1,978 1,982 _ 1 Yen 0,825 0 827 Kairo . . . . 1ägvpt.Pfd. 14,10 14,14 London. . . . 19 13,72 13,76 New York . . . 13 2,697 2,703 1

Buenos-Aires Canada . . .

. 1Pap.-P01. Istanbul. . . J

1 kanad. 8 1 türk. Pfund Japan . . . .

Rio de Janeiro Milreis 0,226 0,228 Uruguay . . . . Goldbefo 1,399 1.401

Amsterdam- Rotterdam . 100631110011 168,48 168,82 100 Drachm. 2,396 2,400

Athen . . . . . Brüssel 11. Ant- werpen . . . 100 Belga 58,24 58,36 Vucarest. . . . 100201 2,488 2,492 Budapest . . . 100P011gö _ _, Danzig . . . . 100 Gaiden 81,52 81,68 elsingfors , 100 ka. 6,064 6,076 100 Lire 22,00 22,04 100 Dinar 5,664 5,676 41,46 41,54

1011011 . . . Jugoslawien. . 100531108 61,24 61.36

Kaunas,.KoWUo Kopenhagen . . Lissabon und Oporto -. . Oslo . . . . . aris . . . . kai] - € * . . ieykjabik (Island) . IT a . o o . e S 10011 . . . Soßa o o o 0 Spanien . . . . Stockholm und Gothenburg . Tailmn*(Reba1, Estland). . .

Wien. .... .

100 Kr.

100 (86011006 100 Kr. 100 rs. 100 x

100 161. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peseten

100 Kr.

100 01111. Kr. 100 Schilling

12,53 69,02 16,44 12,435

62,16 80,18 81,13 3,053 34,43

70,87

75,68 48,15

12,51 68,88 16,40 12,415

62,04

80,02

' 80,97 3,047

34,37

70,73

75,52 48,05

__

A11sländische Geldjorten urid Banknoteii.

„....

' 21. Dezéwber Geld Brief 20,38 20.46 16,16 16.22; 4.185 4.205

2,65 2,67 2,65 2,67 0,59 0.61

2,63 2,65 13,70 113,76 13,70 13,76

1,88 “ 1,90 58,13 " 58,37

6603 61,27 81,34 81.66

6,00 6,04 16,36 16,42 168,11 168,79 1 21,90 21,98 21,90 2 1 „98 5,58 5,62

22. Dezember Geld Brie! 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4.205“

2,6l 2,67 2,65 2,67 0,60 0,62

2,65

2,63 13,68 13,74 13,68 13,74

1,90

1,88 58,08 58,32 61,22

60,98 ( 81,34 81,66 6,04

[00 Fink. ' 6,00

100 cKirs. ' 16,36 16,42 100 Julben 168,06 [68,74 1002100 ' 21,88 21,96 100 Lire ' 21,88 21,96 100 Dinar " 5,53 5,57 “ 41,48

100 Lats _ .. _ 100 Litas 41,32 41,32 41,48 68,71 68,99 68,76 69,04

100 K'r. ' 1,00S'cb11111ig *- -- - --

Sovereigns . . Go 0-Dollars . Amerikanische: 1000-5 Dosi. 2 11110 [Doll. Argentinische . Brasilianische . Canadiscbe. . .

a,barnnter Türkische. . . . Belgische. . Bulgarische Dänische . . Danzi er. . ' 100651110011

: 100 01111. Kr.

0116110110110 . „51611011110110190 «100 Lire 11. bar. :511go„11awische . 2011100011050 . . Litauische . . . Norwegische . . Oesterreich,: gr.

100Sch.11.0ar. 9111111ä1111ch0:

1000 Lei 11110

110110 500 Lei

unter 500 Lei Sch1vedische . . Schweizer: gr.

100Frs.11.0ar. Spanische“) . . T1ch0cho -s10w.

100'Scbilli11g

100 3501 _ -- -* --

100 Lei -- -- - --

100 Kr. 70,56 70,84 70,61 70,89 100 rs. 80,79 81,11 80,84 81,16 100 rs. 80,79 81,11 80,84 81,16 100 es 01011 34,23 34,37 34,23 34,37

500011.1000K. 100 Kk; - _ - - 500 Ki“. 11. bar. 100 KT" 12,28 12, 32 12,28 [2,32 Ungarische . . . 100P011gö -- -- -- _

*) nur abaesiembelte Stiicke.

O 11 d e v i 1 e n. AuGzablungen. * Warschau . . .[100Zb 47,025 47,225 |

47,025 47,025

Kattowiß . .. 100 1. 47,025 47,225 47,025

PosM . . . . . 100 [. 47,025 47,225 _ Notennotierungen.

Polnische . . .|100Zl. | 46.925 47 325 | 46,925

(Fortseßung in der Ersten Beilage.) _

Verantivortlich: ' , fiir Schriftleitung (Amtlicher u. Ni tamtlicher Teil), Anzeigenteil und fiir den erlag:

Direktor Pfeiffer in Berlin-Charlottenburg. für den iibrigen redaktionellen Teil, 0011 Handelsteil und fiir parlamentari che Nachrichten: Rudolf Lanizs in Berlin-Licbtenberg. Druck 001 Preußischen Druckerei- und Verlags-AktionaeicliWait. Berlin, Wilhelmstraße 82.

Fünf Beilagen (einschließlick) Börsenbeilage und eine Zentralbandeeregifterbeilage).

zum Deutschen Reichsanzei

Yk. 299.

Handel, Gewerbe und öffentliche Finanzen. (Fortsebung aus dem Hauptblatt.)

Grundlegende Neugestaltung der Auslandswerbung.

Zur 9101011011 Zeit, als der 2111110111101110015011 "010111100 W11100, [101111110 1101) der Werberaiber 001111011011 2910110111111, 0111002501113 [cines Präsidenteir, Ministerialdir0ktor 1. 0. 91. 310101111110, 11111 011101" (1101111010110110011 Neuordnnnqbcr 'Wirt]01111_fts1001'bi1_1ig im Ausland. “Zn mehrstiindigeri 2111sfi'111111110911'111110115 0011101101110 V0rir010r des Präsidenten des Wevber-ats 00r 0011111011011 Wirtschaft, Dr. Hunke, M. 0. R., die Aufgaben und W090, die die 0011110110 Auslands- wcrbunq [101ck1r0ii'011 20,11: _Der Träg0r 001"_Wirtscbaftswerbnng' 1011011105 111-Zukunft; er -1111s111*110s1111101110 Wirt1ck1111116r 10111. Der

Staat hat die 21111gabE,'010 *1111'01111101111011011 511011101111 gleiche

Bahnen 311 10111011," Die'sßMitgii0-000 des Fachausschusses gabcn 0011 *

2201101110900 0011 Dr.Hankc 0011110 Zustimmung.

Neuordnung des Messe; und AusstellungZWesens.

Vom 2801001111 060 T-01111'011011 Wirtsibait 101.10 111-1111010111: „1111201 00111 Borsib 0063Pr1'ifi-00111011 bes W01'bcr111s 001 001111011011.- Wirtscbuft, M111111-0111110'1101101 i. 0. 711,_ 711010111110, 111110 11111 20. 'D0- 50111001“, 010 01110 Si11111101 00s F0011111is1cb11110s fiir das 1010110- 11110 ';)111s1'1011111111s1001011 111111. _ Dr, 30111110, M. 0. R., 001“ 1111110100 Vcr- 11'0101 00s “1310110001011 bos W01'b0r111s, [0,1110 111 1010011 2106111111011“- g011, 010 111110111110Z111111111111111-11 101110011, 010 1110111110 9110110: 11110 A11611-0111111116110111'11 0111: “' " ' .

Tic Messen 11110 ?(11s1't011111111011 101011 11110 E111rick11111101011,"010 0010in 1011011 001 301111111110001011 0011121011111 001" 015011111011 0311101“ 010111011. Die 9110110001011 des Lib0ralism11s 111100 0110109011 das 9101101001011 in ein schicies Licht „010111011. Ei110 0111111010 (“5111011111110 0011 AUs-ircllungen-11110 M011011 111-eincr 1111301111 0011 _S11'101011 1111110 511111 Bau 0011 01101110 317111101011 *.)111s1'101l1111115111111011 1101111111, 11111 001 0111011 01010 111110ir11'011111111ck1011 9101100111011 110r001'11011111011011 231111011111; 0111111 der Städte 011111090111111011'10-11, 0011110110 1111111, 010 2111s1'1011111111s- 111111011 mit immer 11011011 2501011111111111101011 111 „11111011, “211110101110 011101 11011011 9110110001161 101 es, das Große 0110010111000 zu erhalten. Es 1011 1111111111 nnr 110011 M0ff0n „01011011, die die W1111ch1111111ck1t 0011111011, 0i0 1110111 Selbstzweck 11110, 101100011000 001111011011 Wi1't10111111 0i011011. 2111 11110111111110-11111011 911011011 (1111 0011110110111 2300011 011110 es 11111“ 11001) 010 großc L0ipziger Messe „11100011. S0101'10011'tii11-011ck1 abcr 11111110 0011 V0111110011 000 D01111'011cn Ost-Messe 100110111111 Rechnnnq 110110101011 10000011, 0001110 “1701011 010 0-11111-011'1111'1011 Messen mit 111011r 11100111310110111 Charakter 7,11 för001'11.

Anf 01110111 ganz 1111001011 Gebiete 11111110 010 B-00011111n11'000 „Braunen Messen“, deren Aufgabe 0s 101, 010 111101011161101110110 _Be- 0011111119 0011 HandWerk und Einzelhandel besonders berborzubeben. T011 110111011311 11110 111111101011B0trieben soll 011101) sie Vertrauen 11110 2111000111119 1101100011 1000000, 1001111 sie 1101) mit 001 1110100011 Kon- 1111'10113 11111 „(1101011011 Platz bergl-eick1011._ Wenn 111101) 011110111101001100 Maßnahmen zu 0010111011 0111-1011, 10 soll 010 110110 Messeboliiik 00011 1110111 Vom griinen T'i-scb 01116 borgcnommen 10010011. Ans 01010m 051111100 1001-0011 010 0001011100011011 Wirtscbcifiskreiie, wie 010 R01ck1s- 1111110-0 0er Industrie, .des Handwerks, des Handels 11110. wwie "010 2101011110001“ 'der Messen, in dem am 20. Dezember 0. J. 110911111- 001011 „Reick1s-auss-cl1-uß1ür das Ausstellungs- 11110 M 011010 010 11 e. V.“.“.311111111111011110'101)1011011, um 6001011110111 01010 0011011 0310001000061 Messepolitik -011rchzi1fiibren. _ Der Präsident

dés Werberais 001,0-0116ch011FW1111ch6'11 bestellte, 0011 Satzungen bes ,

.

A11s1chusses 0111101000000».-ziin1„._V110s1001100n bes R0ichs011s1ckß11110s 10111011 st-än-dige'n. Veit-ret0k'D-rz, H11'1110, M. 0, R., 111105111 - essen Stell'rertrcier 10111011 ?lbi'0111111g=sl;0“1'_ter Bertold Jakob. Jakob batte 1101) bereits "im M01101001011 5011101) die Bildung 00s borläuf-igen 9101011s1111s1'0111iii0s große 230001011110 0110010011. Die Arbeiten des 1110iibs1111s1'ck11111'0s Werben 1011011-00111611011ch 111100 0011 0511100106011 1111110iialsbzialiit-i-stben G00011110111111ies 00100110111111011. (1112710111117; fiir" Messe- 0110 ?[11s1't0111111gs1001'en des Werberats 001 001111011011 Wirtschaft ist zugleich der Verwaltnngsrat dcs Reicbsans- 11111111'0s; Seine Tätigkeit-ist 0010111110100),

Die 2111sstell11n11s;,11_110 M011'0001'1001110r 100r00n 0111001000011, 11111 0001'R0ick1s1111s1'cbiiß für 001€, 2111s1'1011111111s- 11110 5910110100100 0. V„ V011i11 07 8, Taubenftraße 37, als Miigli0-000 1111511101111011011.

London,20.D0_zembe_r.(WTB) WochenausWeis der V ank 0011 Englan d“ 00m*[20. Dezember 1933 (in Klammern 11- 11110 Abnahme im Vergleich zur Vorivoche) in 1000 Pfund (510011119: (*in Umlauf" befindliche Noten 389860 (Jun. 7970), hi1110r10gie A9101011 60860 (Aby. 7890), 011100110 Regierungssick1er- 11011011 001“ Emissionsabteilung 243160 (Z1111.300), 11110010 Sicher- 11011011 00r Emissionsabteilung'“ 2280 (Abu. 200), "Silbermünzen- 1101111110 00r E01issionsabtcilun 3540 (Abu. 110), (8010011111500- 11110 Varrenbcsiand 001“ Emifsionsabteilung 190 720 (Jun. 80), Depositen 001: 9100110011111; 20 040 (Zun. 5500), 01110010 Deposiien: 811111011 91900 (Abu. 3660), Private 36 680 (Abri. 80), Regierungs- 1101101'11011011 81060 (Jun. 8150), andere Sich0rl1eitenx “ 2800111010110 Vorschiisse 8370 (Abri. 30),_'“„Wertpabiere 15 250 (Jun. 1610), 61010- 11110 Silberbestand 001.“ B'ankabtcilung 1000 (Abu. 70). Ver- 11111111is 000 Reserben zu 0011 Passiben 41,62 gcgen 47,53 VH, bl0aringl1ouseumsa 656M11110110n, gegen 010 0111101001101100 Woche dcs Vorjabrs 699.1111i011011'1110111'.

Paris, 21. Dezember. _"(W.T.B.) AusWLis der Bank von Fran 1110101) 00111 15. Dczcmber 1933 (in Klammern Zn- 11110 2101101111110 im Vergleich znr V0r1000110) „in Millioncn Franken. Aktiv 11. Goldbestand 77032“. (21011. 47), Auslandsgutbabcn 37 („Jun. 1), Devisen in --R00001 _ (Abu. 11110 ZUU. _), W0ck1101 11110 Scbaßfcbeine 4576 (Abu. 411), 0010011: diskontierte 1111..Han001s100ch1'01 3336, diskontierte ausl. HaiidclsW0chsel 234, 111111111m0n 3570 (le11. 389), in Frankreich 111-kaufte börsenfäbige Wcck11'0183, im Ausland gekaufte börsenfiibige Wechsel 923, zu- sammen 1006 (21011. 22), Lonibarddarleben 2911 (Zim. 12), Bonds d01' Autonomen. Aniortisatiobskaffe 6166 (Abu. 20). Pasiiba. 9101011111111an 80 204 (Abit. 700), täglich fällige Verbindlichkeitcn

16 796 (Zim. 277), 000011: T'resorgiitbabcn 129 (Abu. 40), „Gut- ,

[1110011 der Autonomen Ainortisatioiiskaffe 2277 (Abu. 21), Privat-

gntbaben 14194 (81111. 337), Verschiedene 196 (Zim. 1), Devisen '

"1 Report _, (Abn. und Z1111. _), Deckung des Banknoten- u11111111fs und der täglich "1111119011 Verbindlichkeitcn durcb Gold 79,41 UH 179,12 50).

Wagengestellung?für'Koble, Koks und Briketts im R11 brrevier: Am 21. Dezember 1933: Gestclit 23 801 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für débtsche Elektrolytkupfernotiz stellte sicb laut Berliner Meldnng de? „W. T. V.“ am 22. Dczémber auf 50,25 „75 (am 21. Dczcmber M! 50,75 „M) für 100 101.1".

„ Berlin, 21.D0z01nber. PreiSnotierungen fiir Nahrungs- Nittel. (Einkaufs ,re_'1.se des Lebensmittelein-zel- ia 11 d e l s für 100 Ki o freiHaUs Berlin in Originalpackungen.) B00mm, weiße. mittel 25,00 bis 26,00 „76, Langbobnen, ausl. 41,00 bis 44,00 «, Linsen, kleine, letzter Ernte 38,00 bis 44,00 317.

„ 114000100

74,00 bis 79,50 „76,

Tcr Facb- *

Erste Beilage

Berlin, Freitag, den 22. Dezember

Linsen, mittel, letzter Ernte 44,00 bis 52,00 „76, Linsen, große, [01511012 Ernte 52,00 bis- 64,00 „76, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 54,00 bis 58,00 „76, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 58,00 bis 61,00 „76, Reis, nur fiir SpeisezWecke notiert, und chir: Bruch- reis 20,50 bis 21,50 „76, Rangoon-Reis, unglasiert 22,00 bis 23,00 „76, Siam Patna-Reis, glasiert 28,00 bis 35,00 „76, Jtaliener-Reis 27,00 bis 28,00 „46, G0rstengr0upen, grob 32,00 bis 34,00 „76, Gerstengraupen, 11111101 34,00 bis 37,00 „76, Gersten- griijze 27,00 bis 28,00 „76, 8011010001011 32,50 bis 33,50 „77, Hafer- griiße, gesottene 35,00 bis 36,00 „76, Roggentnebl, 0_70 VH 24,50 bis 25,50 „74, Weizengrieß 35,00 bis 36,00 „74, Hartgrieß 39,00 bis 40,00 „76, Weizenmehl: Bäckerniebl', 41-70 053 28,50 bis 29,50 „76, Vorzugsmeb], 0_5() 035" 34,00 bis 35,50 „75, Auszngmebi, 0__41 VH 35,50 bis 3950-7777, «Kartoffelmebl, 33,00 ““bis (34,00 076, "Zucker," Melis? 68,00" bis 68,50 „76, Zucker, Raffinade 69,50 bis “70,50 „77- Zilckér', Würfel Röstroggen, glasiert, in Säcken" 32,00 bis 33,00„76,„_Rö1"t§10rs_te, glasiert, in Säcken“ 32,00 * 516 *33,00“„77, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 42,00 bis 44,00 “z,.Robkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 296,00 bis 320,00 „76, R01)- kafiee, Zentralamerikane'r'“ aller Art 320,00 bis 448,00 „76, Röst- kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 370,00 bis 400,00 „76, 1110111011100, Zentralariierikaner aller Art 400,00 bis 560,00 „76,

"Kakao, stark 0111011 "140,00 bis 180,00 „76, Kakao,'leicht entölt-

180,00 bis 220,00 „76, Tee, (1111101. 780,00 bis 820,00 „717, Tee, 111011011 810,00 bis 1200,00 „77, Ringäpfel am0rikan. extra “0110100 88,00 5159200 „76, Amerik.Pf[a11111011 40/50 in Kisten 72,00 bis 73,00 „76, Sultaninen ,Kiup Caraburnu Auslese 437111011 61,00 bis 55,00 „76, Korinthen choice Amalias 70,00 bis 73,00 „76 91101100an süße, 11andgew., 1 Kist. 180,00 bis 186,00 „76, Mandeln, bittere, baiidgew., ck Kist. 210,00 bis 215,00 „75, Kunstbonig in ZKJ-Vackiingen 70,00 bis 73,00 „76, Brat0n1chmalz 111 Tierces 166,00 bis“1168,00 „76, BratMschmalz in Kübeln 170,00 bis 174,00 „70, Purelard in Tierces, 1101001110011. 150,00 bis 152,00 „77, Purelard in Kisten 150,00 bis 152,00 34, Berliner Robschmalz 190,00 bis 194,00 „74, Speck, 1111., ger., 190,00 bis 200,00 „717, Molkerei- butter 13.111 Tonnen 288,00 bis 294,00 „76, Molkereibutter 13 Jepackt 296,00 bis4302,00 „76, Molkereibutter 118. in Tonnen 280,00 is“286,00 «77, Molkereibutter 119, gepackt 288,00 bis 292,00 „717, Auslandsbiziter, 0611110110, in Tonnen 292,00 bis 296,00 „76, Aus- landsbutteb, dänische, gepackt 300,00 bis 304,00 „76, Allgäuer Stangen 20 % _,_ bis -,_ ck76, Tilsiter Käse, 000er 144,00 bis 164,00" „76, echter Gouda 40% 136,00 bis 154,00 „76, 0011101: Edamer 40 0/0 136,00 bis 154,00 „77, echter Emmentaler (00111011) _,_ bis -.-,- „76, Allgäuer 310111010111 20 0/9 98,00 bis 116,00 „76. (Preise in Reichsmark.)

Berlin, 2152050111000. Wöchentliche Notierungen für R abrnn g s mittel. “Pfeffer, schWarz, Lampong, ausgew. 150,00 bis, 160,00 „76, Pfeffer, Weiß, Muntok, ausgew. 164,00 bis 174,00 „76, Zimt (Kassin), ganz, ausgew. 180,00 bis 190,00 „76, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 „717, Steinsalz-.in Packungen 21,30 bis 25,10 „76, Siedesalz in Säcken 22,18 bis _,_ „76, Siedesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 „76, Zuckersirup, bell, in Eimern 82,00 bis 100,00 „76, Speisesirup, 01111 01, in Eimern 70,00 bis 80,00 „76, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 1231057 68,00 bis 76,00 „76, Pflaumenmus, in Eimern von 12.1 und 15 RS

60,00 bis 76,00 „76, Pflaumenkonfiture in Eimern von 1211 kJ"

86,00 bis 92,00. .“, „Erdbeßrxbnfiture in "Eimern von 128 [(Z „100,00 51640400 „76, ungez. Kondensmilch 48/16 001: Kiste 16,60 bis 17,10 7, 903001. Ko 29,50 „76. _ orned Beef 12/6 lbs. per Corned Beéf 48/1 lbs. per Kiste 48,00 bis 50,00 34, Margarine, Spißenmarken, gepackt_194,00 bis 198,00 „77, 00. 1010 194,00 bis ""'-_ “W- 00. 1010 172,00 bis --,-- 076, Margarine, _,_ „76, Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140,00 „77. in Reichsmark.)

Mittelm 0111011 114,00 bis (Preise

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärk_ten. Devisen.

Danzig, 21. Dezember. (W. T. B.) (Alles in DanziIzer Gulden.) Banknoten: Polnische 2011) 100310111 57,72 G., 57,835 ., 100 Deutsche Reichsmark 122,41 (H., 122,65 B., Amerikanische (5- bis 100-Stücke) _,- G., _,- B. _ Schecks: London , G., _,_ B. -- Auszahlungen: Warschau 100Z1010 57,70 G., 57,82 B. „Telegrapbische: 20110011 16,81 G., 16,85 V., Paris 20,11? G.,120,15-§ V., New York 3,2967 G., 3,3033 V., Berlin

__

,

168,85, “Vubapest 124295, Kopenbagen 102,75, London 23,182, New

York 452,00, Paris 27,75, Prag 21,091, Zürich 136,88, 9110111101011 *

168,25, *Lirenoten 37,07, Jugoslawische Noten ' 8,56, Tschecho- 1101001110110 Noten 20,70, Polnische Noten 79,30, Dollarnoten 444,00, Ungarische Noten _,-ch), SchWedische Noten 117,45, 5801111110 _,_, Berlin Elearingkurs 216,34. -- ?) Noten und Devisen fiir100V0ngö.

Prsa , 21. Dezember. (W.T.B.) Amsterdam 13,54, Berlin

805,00, Zürich 651,00, Oslo 556,00, Kopenhagen 494,50, London

110,60, Madrid 276,62, Mailand 177,124, New York 21,75, Paris 132,05", ., Stockholm 569,50, Wien 475,00, Marknot0n 803,00, Polnische Noten 379,00, Belgrad 46,267, Danzig 664,00. '

Budapest, 21.T050111000. (W. T. B.) Alles 111 2601190, Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 7,85.

Lo 110 011, 22. T030111b0r.“(W. TB.) New York 509,25, Puris 83,65, 21111110r001111816,00, Brii1'1'0123,58._§, Italien 62,53, Berlin 13,721, Schwciz 16,95, Spanien 40,00, 2111110011 1097/15 8011011- l1ag011 22,39, Wien 29,62, 231111110111 680,00. Warschau 29,18, B110110s Aires 35,75 B., Rio de Janeiro 406,00 B.

Paris, 21. T030111001'. (W. T. B.) (Schlnßkurse, amtlich.) Deutschland _,_, 20110011 83,63, New York 16,41, Belgien 354,75, Spani0n 2091/8, Jialien 134,05, Sch100154933,18, Kopen- hagen _,_, Holland 102575, Oslo 419,00, Stockholm _,_, Prag _,_, Rumänien _,-, W1011-,_, Belgrad -,_, Warschau _,-.

P a 1113, 21.D05011100r. (W.T.B.) (Anfangsüoticrungen, Frei- verkehr.) Deutschland 609,00, Bukarest _,_, Prag _,_, Wien _,_, Amerika 16,37, England 83,58, Belgien _,-, Holland _,_, Italien 133,95, Schweiz 4933/3, Spanien _,_, Warschau __, Kopenhagen _,_, Oslo _,_, Stockholm _,-, Belgrad

,

Am st erda m , 21. Dezember. (W. T. B.) (Amilicbs) Berlin 59,38, London 8,152, New York 160,25, Paris 9,751, Brüs1'0134,60, Sch1veiz 48,121, Italien 13,071, Madrid 20,373, Oslo 41,00, Kopen- hagen 36,45, Stockholm 42,10, Wien --,-, Budapest _,_, Prag 739,00, Warschau _,__, Hclsingfors _,_, Bukarest __, Yoko- hama _,_, Buenos Aires _,_.

Ziiricb, 22. D050111001'. (W. T. V.) (?liiitlich.) Paris 20,27, 20110011 16,95, New York 333,25, Brüssel 71,871, Mailand 27,153, Madrid 42,371, Berlin 123,473, 2131011011115.) 72,85, 311011011125150.

K o p e n b a g e 11, 21. 513030111000 (W. T. B.) 80110011 22,40, New York 440,65, Berlin 162,75, Paris 26,95, Antwerpen 95,35,

ürich 132,55, 910111 36,10, Amsterdam 275,50, Stockholm 115,70, _ slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 20,50, Wien -,-.

Stockholm, 21. Dezember. (W. T. B.) _Lonbon 19,40,

Berlin 142,00, Paris 23,25, Brüssel 82,75, SchWetz. Piave 115,00,

ndensmilch 4814 per Kiste 28,50 bis, 1110 84,00 bis 86,00 „74,1

Margarine, Spezialmarken, gepackt 172,00 bis 176,00 „W„

W 10 n“), “21.D050mber. (W. T. B.) 2111111010601 284,60, Berlin '

ger und Preußischen Staatsanzeiger

4,932

Amsterdam 238,50, 300001111090118685, 2510 97,75, 2601110111101) 382,00, Helsingfors 8,60, Rom 31,25, Prag 17,85, W1011_,-7“, O s l o, 21. Dezember. (W. T. B.) London19,90, B0r11n145,76?

Paris 24,00, New York 394,00, Amsterdam 245,50, Zürich 118,7 Hel11ngfors 8,90, Antmerpen 85,25, Stockholm 102,85, 5100011110110 89,25, 910111 32,15, Prag 18,35, Wien _,_. ' „

M osfau, 16. D0z0mber. (W. T. B.) (In Tsch01100115011.) 1000 engl.Vfi1n0 634,89 G., 636,80 B., 1000 2011111 124,40 (55. 124,77 B.,“ 1000 Reichsmark 46,32 (H., 46,42vB. *

L 0110 o n, _21. T050mb01. (W. T. B.) Silber Barren prompt 189/15, Silber fe1_n_prompt 20,60, Silber 0111210101111er Barren 18"/„„ Silber (1111 Lieferung fein 20,00. *

Wertpapiere.

" „ Frankfurt a. M., 21. T050111000. (W. T. B.) 130/11 Mex. 0111501063010 _,_, 430,11, eregation 2,75, 40,1, Tamaul. Z.1-0bg. 2,75, 5% Tebuantepec (109. 2,75, Astbafienbarger 2811111000101: 27,00, Cement „1301001001211 80,50, Tisch. (81318 11. 211001; 185,50, 211111. 211101011111 44,25, Eßlinger Masch. 24,50, Felten 11. (311111. 50,00, Pb. Holzmann 64,00, Gebr. J111111111111s 27,00, 5301111110001: __,“ _Mainkraftwerke 67,00, Scbnellpr. Fr01110111. 6,25, Voigt U. Haf'sner _,_. Zellstoff 280101101 45,50, 1811001112“, _,_, „91111 Westeregeln 114,00.

Hamburg, 21. D0z0nib0r. (W.T.V.1 (Schlußkurse) Tr0sdn01: Bank 54,50, Vereinsbank 87,00, Liibeck-Biichi 42,00, „130111101119- AmerikaPaketf. (3:1 511101111111011110101110 110110 Silickc) 24,25, Ham- burg-„S000m00110 _,_, 910100. 210110 _,-, Harburg. Gummi 5131101111; 22,00, 2111011 Zement _,_, Anglo-Guaiio _,_, Dynamit Nobel 60,50, Holstenbrauer0i 84,60, 90011 (31111100 _,_, Trabi Mmen 10,25.

„ Wien, 212050111000. (W.T.V.) 2111111100. (J11Sck111111111011) V01kerbundsanleibe 100 Dollar-Ztiicke 452,00, 00, 500 Dollar- Stucke 451,00, 4% (80113. Ludwigsbahn _,_, 4 % Vorarl- berger Bahn _,_, 30/9 Staatsbahn _,_, Türkeniose 8,50, 26101101: Bankverein _,_, Lesterr. Kreditanstalt _,_, Ungar. Kreditbank _,_, Staatsbal1nakti0n _,_, T111101mit 21.-„G _,-, A. E. (35. Union 6,10, Brown B000ri _,_, Sicmens-Scbuckert _,_, Vrüxer Koblen _,_, 21101110 Montan 9,55, Felten 11. (8011100111110 (10 zu 3 zusammengelegt) 44,00, Krupp 21.-G. _,-, Prager Eisen _,_, Rimamuranb 18,50, ***-"1000 Werke (Waffen) _,_, Skodaioerke __, Steyrer Papiers, _,-, Scbeidemandel -,_, chkamJ010fstbal _,_.

Amsterdam, 21. T050mber. (W. T. B.") 7 0,7) Deutsche Reichsan10ibe 1949 (Tarves) 58,00, 510,7, Deutsche Reichsanleibe 1965 (Young) 533/18, 6.110,10 Bayer. Staats „Tbl. 1945 28,25, 7 0/9 Bremen 1935 33,00, 6% Preuß. 201. 1952 26,50, 7 0,10 Dresden Lbl, 1945 25,50, 7% Deutsche Rentenbank Tbl. 1950 42," , 7% Deutsche H00.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 61.00, 7 0/9 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 26,00, 7 0,7, Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Vfdbr. 1960 54,50, 7 % Sächs. B0001110-Vfdbr. 1953 -,--, Amster- damscbe Bank 1077/8, Deutsche Reichsbank 108,75, 70,79 Arbed 1951 _,_, 70/9 21.-G. für Bergbau, Blei und Zink Tbl. 1948 45,50, 8 % Conf. Caoutscb. 201. 1950 __ 7 % Dtsch. „9111110110. Tbl. S. 44 1950 58513, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Tbl. 1956 _,-, 6% Gelsenkirchen G010nt. 1934 42%, 60,1, Harp. Vergb.-Tbl. m. Opt. 1949 36,75, 6% J. G. Farben Tbl. _,--, 70/0 Mitleid. Stahlkoerke Tbl. m. Lp. 1951 _,_, 7 0/0 Rbei11.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr. 1953 64,00, 7 % Rbein-Elbe Union Obi. 111. Ob. 1946 33,75, 7% Rbein.-Westf. E-le. 5101110. Noten 35%, 79/17 Siemens-Haiske Obi. 1935 _,_, 6 % Siemens-Halske Zert. ,ge- winnber. Tbl. 2930 40,25, 7 0/0 Verein. Stabliverke Tbl. 1951 47,00, 611% Verein. Staleerke „Tbl. 211.0 1951 -,--, J. (53. Farben Zert. 0. Aktien 75,50, 7% Rbein-Westf. Elektr. „01. 1950 41,00, 6 % E1chW0iler Bergw. Tbl. 1952 _,_, 3710111101" 11. Tol] Winstd. L . _,_, 6% Siemens 11. 5111610. Obi. 29:30 39,50, Deutsche Banken Zert. _,_, Ford Aki. (Berl. Emission) _,_.

Berichte von answärtigen Warenmärkicxi. Bröckiord, 21.22050111001. (W.T.V.) Für 1110 211111-

täten 0011 K0111111111'111011 1101011 211111133111 0100024026080; 111 5000010111011 11110 010 1110111011 “1511111811 „10100111 1111 64016111111111100 5311.

Das (2501051111 war 1110113.

*))111111101151-24111115 1111 010 P r 0 111511111 0 111110 1" 0 V 0 1101111111111 10011111229011011011 im Preußiich011 20111111101'111111 005 .1111101111, T0il 1,- 2111001110010, 5110115015 „1101110111100, Wbbiiabris: 11110. 211100101101111011011, 00111 20. 2050111001 1033 11111 101110110011 J11111111 : 211111 0 111. V 0 r - 101111. 9100311. *.). 12. 33, Ti0111'11'101101 11110. 0. (0011101110011. _ RdErl. 13, 12. 20. 11. 33, T001101001010110r. _ 21100711. 13. 1'_'. 33, Verlag 0. NMR. 11110. _ ?iiOEri. 16. 12. 33, 1611011011011, _ K 0 m 111111111 10 0 0011110 0. 7110611. 11. 12. 33, Z10110100113111111- g011 f. 1933. _ 2100711. 15. 12. 23:5, T1110110115111111111111110 011111 (150- 0101110011, _ 05011101110000111111ck= 11. T115111111011.-21011001'111111011. _ P 0113010 0 1“ 10 1111111111. RICKY 10. 12, 33, 2400060011101. 1. (9.1111'111'11011110100100-5. _ 910001. 13. 12. 33, “BOL. 51111100 .1111 3301111100 210011). _ ROME. 1.71. 12, 33, 211110111110 Z01110010 _ NDErl. 15. 12. 33. 3.10.1110". 0. T10111'100511110. _ 9100711. 1.3. 12. 7,13, B01111110 1. 0. „1101130111111113115111110r 111 "1111001101110. _ “12301- 11101180110110 11. (“111110110100111111111 7110E1.*11112_=iT-1, „7111101110006011111111. _ :)iOCii. 13. 12, 33, Krciwilbgsr :'1100115L 0101111. _ ROEr1. 14. 11. ]."), 12. 33, "1401011111110 Z;*0:**0*'01:0 _ 3100711 15. 12. 33, 201111010111510011. _ 7110011, . 12. ck13, 71111“- 1111110 1, 0011011110010 Z11111111111110r. _ 21100711. 1.71. “. 52T“). Z5011F011- «0101111111111. _ "11001011011111111051111.10111.1 . “11011, 015611, 18“, 12 3:1, 0115511111151 511 511 0511117105 *« * *: . 111, 0011501. 9101511. 1.3. 12. I).“), 21115l1111001'0011101. _ "x' '

0 0110 s 1301101110110. B0ri101111111111 _ 21101101 141101111111 11011, _ Zu 0051011011 011111) 11110 “101111111111111'11, 6.111 (1001111111115 “14011111, B01'1111 178, 201111101111. 44. Vi01*10€'111bxxi11 1,671 711201 T0?! [ 1111“ 211151111110 :1 1510011011151 000111111) 1111) 2,211 711100 1110 911151111110 [; 101111011111 0001111111. Tcii 11 211151111110 „1 1,215 7112111, 2111151111110 13 2,65 RM.

971111111101" 62 005

___...-

Numm0r 53 dcs 211111100111024111115 1111 010 V r 0 1111111110 11111010 V 0 1101111111111 (0011111500110'0011 1111 5111011110100" *)]111111101'111111 005 311110011), Teil 11, “1110011111111 11110 210101111010001010110110011011, 00111 20. T050111001' 1933 001 111190110011 311111111: 2111001001110 2101101111001].R0Er1.13.1233, 210111111 0043 RI.11B1.111'10._:010 01311111 111 n g 010110111101 1011. RbEri. 11. 12. 33, 910010010111011301111111011. _ 71100311. 9. 12, 33, 2111111111sb000111111011. _ [1000111111101110 3111111100110" 001“ 46. 2601110, _ V010rinär.1111101090110011011. ?ii*0E1'1.9„15_11.28. 11. 1933, Piiich0rbiyu11gsappara10. _ 9100311. 11. 12. 33, 0011111111“ 0011 W000 aus Frankreick). _ RdErl. 12. 12. 33, Ticriebnbgcs- "* ZU beziehen durch alle “11011011111111011. Cari 1305511111113 "60111111, Berlin 778, Mauerstr. 44. Vierteljiibrlicb 1,65 RM T011 [ 1111 Aus: abe 141 (311101101101 000111011) 11110 2,20 RM fiir 211151111110 8 10111; Leitig bedruckt). Teil 11 2111991100 .*. 1,05 RM, "3111591100 8 26591911.