Klaffx von über 10000 Register-Tons und 20000 Tons Wasser- verdran un , hatte ein in jeder Hinsicht vorzü liches Resultat. Bei
„ iner asZinenleistung von 8500 indizierten ferdekräften erreichte das Schiff eine Geschwindigkeit von 16,5 Meilen in der Stunde. Die Maximalgeschwindigkeit beträ t 17,5 Meilen. Der Dampfer „Bremen“ ist nach Uebernahme dur den Norddeutschen Lloyd gestern Abend von Neufabnvaffer nach der Weser abgegangen und wird am 5. Juni seine erste Reise nach New-York antreten.
Bremen, 29. Mai. [W. TB.) Norddeutscher Lloyd. PD. .Saale', v. New-Yotk kommend, 27. Mai Nm. a. d. Wes er angek. „Kaiser Wilhelm 11.“ 27. Mai Vm. v. Genua n. New-York abgeg. .Emß', v.New-York kommend, 26. Mai Nachts Genua angek. „Friedrich der Große" 26. Mai Abds. New- York angek. .Barbarossa', n. New-York bestimmt, 26. Mai Nm. Prawle Point passiert. ,HabSburg' 27. Mai Nm. Reife v. Antwerpen 11. Bremen fortges. „München“, 11. Baltimore best., 28. Mai Vm. Dover passiert. .Gera“ 28. Mai Vm. Reise v. Port Said n. Neapel fort-Rzseßt.
, Hamburg, 28. Mai. ( . T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. PD. „Pbönicia' ist, von Hamburg kommend, gestern Morgen in New- York eingetroffen. .Palatia“ ist, Von New- York kommend, gestern Nachm. in Cuxhaven angekommen. „Nor- mannia' ist heute Morgen in New-York eingetroffen.
London, 28. Mai. (W.T.B.) Castle-Linie. .Hawarden Castle" ist heute auf der AuSreise von London abgegangen. .Tintagel Castle“ hat gestern auf derAuSreise die Canarischen Inseln passiert.
Rotterdam, 28. Mai. (W. T. V.) Holland-Amerika- Linie. D. ,Zaandam', von Amsterdam nacb New-York, ist gestern Nachmittag in New-York angekommen. ,Amsterdam', von New-York nach Rotterdam, ist grstern Vormittag in Rotterdam eingetroffen. ,Veendam', von Rotterdam nach New-York, bat gkstern Nachmittag Lizard passiert.
Theater und Musik.
Jm Königlichen SÖauspielbause wird morgen Lorßin 76 Oper .Undine“ gegeben. _ Am Montag gebt Wilk)? m Kienzl's musikalisches Schauspiel „Der Edangelimann“ unter Kapellmeister 1)r. Muck's Leitung in Scene. Den Matthias singt Herr Sylva, den Johannes Herr Bulß, die Martha Fräulein Egli, die Magdalene Frau Goetze. Hierauf folgt das Ballet „Phantasien im Bremer Rathskelier“, in Welchem die Damen Deii'Era und Urbanska auftreten. -- Am Dienstag findet auf Aller- böchsten Befehl arade-Vorsteliunq statt. Zur „Aufführun gelangt Auber's komische Per .Der Maurer“. Der Anfang ist auf 8 Ubrliestgeseßt. - Die leßte Vorsteliungim Königlichen Opernbause in dieser Spielzeit findet am Donnerstag, den 3. Juni, statt. Am 4. Juni beginnt die Sommer-Spielzeit im Neuen Königlichen Operntheater.
Jm Neuen Königlichen Opern-Theater findet morgen die leiste Schauspiel-Vorstellung zu ermäßigten Preisen in dieser Spielzeit statt. Zur Aufführung gelangt das fünfaktige Lustspiel „Doktor Klauß' ron Adolf L7Arronge in der bekannten Beseßung.
Jm Königlichen Schauspielhause wird morgext Shake- speare's .Coriolan' mit Herrn Matfowsky in drr Titelroue Negeben. (Volumnia: Fräulein Haberland.) - Am Montag werden Wilhelm Henzen's .Der Tod des Tiberius“ und das dreiaktige Lustspiel .Die schöne Toledanerin' wiederholt.
Das Deutsckoe Theater bringt in der nächsten Wocbe Wieder- holungen drr ,Räuber“ mit Josef Kainz (ils Franz Moor außer worgen Abend noch am Donnerstag und nächstfolgenden Sonntag Abend; Aufführungen der .Versunkenen Glocke" finden am Montag, sowie am Mittwoch und Sonnabend statt; am Dienstag wird ,Freiwild" gegebSn, am Freitag „Ein- same Menschen“; als NachmittaWdorstellun en: morgen: „Einsame Mrnscben', am nächstfolgenden Sounta : „ reiwild“. -- Für die am 1. September beginn-ane Winter-Saion wird wiederUm ein un- persönliches Abonnement auf 40 Donnerstags-Vorsiellungen_ zu erxiZßigten Preisen eröffnet. Näheres ist an der Thraierkaße zu er a ren.
Im Berliner Theater wird der Spirkplan der nächstem WOÖS, mit AuSnabme des Diénsiag, ausschließlich von Weiraucb's Posse .Die Maschinenbauer" brberrscbt. Die Freitags-Auffübrung
findet bei auf ebobenem Abonnement siait. Am Dienstag geht, viel- fachen Wünsxen entsprechend, ,Renaifsance' in Scene.
Im Schiller- Theater kommt morgen Abend „Romeo und Julia“ unt Fräulein Elisabeth Hofmann vom Deutschen Theater in Berlin als ast zur AuYübrung, in der Nachmittags - Vorstellung wird Moser's Lustspiel . as Stiftun sfeft“ e eben. Am Montag kommen die deutschen Scbwänke (, ie ebri Bäckin', „Hans- wurst', „Schneider Fips“ und „Fräulein Wiitwe“), Diens- taß .Bauernebre' in Verbindung mit Molidre's .Der ein- ge ildete Kranke“, Mittwoch „Madame Bonivard', Donnerstag „Der G'wiffenswurm' zur Wiederholung. Für Freitag ist die erste Aufführung des neuen Stücks von Walther und Stein in Aussicht genommen. _Für das Sommer-Quartal iebt die Direktion besondere Sommer-Abonnemenis aus in Heften, ent altend 4 Eintrittskarten für 1. Parquet oder 1. Rang Balkon sammt4Garderobenmarken und eine Quartalskarte für den Garten. Der Preis dieser Sommer-Abonnements- beste ist 5,50 «66 Die Quartalskarte berechtigt zum freien Eintritt in den Garten in der Zeit vom 1. Juni bis 31. August, die Aus- gabe erfolgt in der BiUet-Abtbeilung und an der Kaffe des Theaters. Der Preis der Quartalskarten für den Garten allein beträgt für Er- wachsene 5 „14, für Kinder 2,50 „%
Im Theater des Westens findet morgen die [este Vor- stellung in der die.?jäbrigen Saison stott. Zur Aufführung gelangt Jiri) ?errn August Junkermann als Gast „Hanne Nüte un de lütte
u 6 ".
Jm Neuen Theater wird das Schauspiel .Trilby' die ganze Sommer-Saison hindurch gegeben werden.
" Der Spielplan des Theaters Unter den Linden für die nachste Woche lautet: Sonntag und Montag: .Die Fledermaus“; Dienstag und Mittwoch: „Der Zigeunerbaron'; Donnerstag und Yeitfglg: .Der Obersteiger'; Sonnabend, zum ersten Male: ,Girofié-
tro a“.
Mannigfaltiges.
Die Königliche Eisenbabn-Beiriebs-Inspektion 8 bierselbst ibeilt amtlich mit: Am 27. d. M. fuhr der um 10,7 Nachw. von (Groß- Licbtrrfelde in Berlin eintreffende Vorortzug Nr. 961 in der Halle des Anhalter Bahnhofs mit mäßigem Anpraü auf den Prellbock auf. Hierdurch erlitten mehrere Reisende des dichtbeseßten Zuges leichte
Verwundungen am Kopfe. Die Untersuchung ist eingeleitet.
Die hiesige Königliche Garnisonkirche feiert in diesem Jahre;. demselben, in welchem (am 8. Mai) die naue Evangelische Garnisozikircbe im Süden der Stadtgeweibt wurde, ibr175jäh riges Jubilaum. Dirsen zwiefacb bedeutungsvollen Zeitabscbnitt hat der gegenwärtige Garmsonpfarrer, (Ge org Goens, zum Anlaß genommen, einen Abriß der ereignißreicben Geschichte der ehrwürdigen Kirche zu xntwerfen. Die zum 30. Viai, dem morgigen Jubiläumstagk, tm, Verlage der Königlichen Hofbuchhandlung Von E. S. Mittler u. Sohn in Berlin erschienene, mit zahlreichen Abbildungen ausgestattete Schrift: , Geschichte d er Königlichen Berlinrschen Garnisonkircbe" (Preis 2 516 25 „Z), dürfte un) ,so grö eres Jnterrffe beanspruchen, als es fich hier um die aiteste mtlttärkir liebe Einrichtung der Monarchie handelt, und die in diesem Gotteshause vorgenommenen kirchlichen Handlungen und ©0126- dienste sowie die darm aufbewahrtkn Urkunden die Rmeesg€schichte de's preußischen Hreres widerspiegeln. Insbesondere ist die Kirche sert dem Anfange des Vorigen Jahrhunderts die Gebetsstätte der preußischen Garde gewesen, und ihre Seelsorger haben bier die rechte Soldaterzioofung: _.Gott mit uns, und wir mit Gott" weithin und erydrmßltch verkündigx. Somit wird das Buch aÜen Freunden der Kirche und der vaterlandischen Geschichte wiilkommen sein.
Der Magistrat genebmi te in seiner gestrigenSi ung zunächst die Von der SiadwerordnetenKJersammlnng Vorgenomxtenen Abände- rungen an dem mit der Großen Berliner und der Neuen Berliner Pferdebabn-Gesellschaft zu vereinbarenden Vertrage wegen Umwand- luxig des Pferde-Beiriebes der Pferde-Eisenbabnen in einen elektrischen, ber zehnstimdiger Arbéitszrit für die Wagenführer. Die Verhand- Tungen mtt den Pferdebahn-GeseÜsÖaften übcr diese Angelegenheit folien nunmehr weitergäübrt und zu Ende gebracht werden. - Jn Betreff der Neuregelung der Lebrergebälter wurde beschlossen, daß das Grundgehalt der Lehrerinnen 900 514, die Mietbsenischädigung derselben 300 28 betragen soil.
in tlicb der Alterözul en b (510 der M iftrat, da di H K ber neun Altersxtglagen esbis ßzum BUY“ von MeÉTÉ : in
wie b erreichen in 31 Dienstjahren
die Lehrerinnen 7 Alterszulagen, mehr als bisher, bis
lum etrage von 1200 .“ (zu erreichen 300, bezw. 400 .“ in den 11 ersten Dienstjahren der Lehrer ebenso auch die Zulagen von 200, bezw. 100 .“ in den Wöli ersten : Dienstjcxbren der Lehrerinnen. Wie bisher, soll den bis zum 31. Marz 1894 angestellten Lehrern dre Zeit voller Be chäf„ tigung an_biesigen Privatschulen angerechnet, den an denselbenS ulen voll beschaftigt gewesenen Lehrerinnen nicht angerechnet werden. „ Nach Schluß der Sißun begab sich das Magistrats-Kollegium n Treptow, um daselbst Be immung zu treffen, ob und welche Gebäude des Ausstellungsparks erhalten werden sollen oder nicht.
In Dresden siegte bei den dort abgehaltenen Rennen des Königlichen Haupt estüts Graditz br. H. . Lebemann “ in dem Rennen um den „Großen acbien- reiß“, und am nämlichen Tage in Leipzig desselben Gestüts dbr. tute . Wünschelrutbe' in dem .Er- öffnungs-Nennen“.
Breslau, 29. Mai. Heute findet bierselbst die 31. Jahres. versammiung der „Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger" statt. Die zahlreichen Delegirten aus alien Theilen Deutschlands wurden gestern Abend im großen Saale der neuen Börse begrüßt. An die heutige Hauptversammluna schließt sich ein Frühstück an; Nachmittags folgt ein Festmahl. Morgen findet ein usflug ins Gebirge statt.
Bad Cbarlottenbrunn i. Schles. Der im südlichen Theil des schönen Waldenburger Berglandes gelegene Kur- und Badeort Cbarlottenbrunn blickt in diesem Jahre auf eine zweibundertjäbrige Vergangenheit zurück. War der .Sauerborn', wie er damals und noch heute im Volksmund heißt, auch schon länger bekannt, so wurde derselbe doch erst seit dem Jahre 1697 gegen mancherlei Krankheiten angewandt und in darauf bezüglichen Schriften erwähnt. Troß der wechselvollen Schicksale hat der Kurort seine Bedeutung als solcher sich nicht nur erhalten, sondern dieVorzügeseiner Lage, der klimatoloßiscben und gesundheitlichen Verhältmffe sowie die glücklichen Erfoige, welche er ' fortdauernd gezeitigt, haben ihn weit über die Grenzen der Hermaibprovinz hinaus bekannnt gemacht, und gern kehren die alten und neuen Gäste in den idylLisch gelegenen Ort ein, um hier Rube, Erholung, Gesundheit und neue Lebenskräfte zu finden. Ungemein viel ist in hygienischer Hinficbt in den leisten Jahren geschehen, ganz besondere Sorgfalt auch der Vergrößerung Und Verschönerung der aus- gedehnten Park- und Waldanlagen gewidmet worden. Die Eröffnung des Bades für die diesjährige Saison hat vor einigen Tagen statt- gefunden. Eine Anzahl Gäste ist schon eingetroffen, und es steht zu hoffen, daß im Iubeljabre des Bades deffen Besuch sicb writer beben wird, wie es forischr6itend bisher der Fail war.
Troppau, 28. Mai. Gestern Abend stürzte, nach einer Meldung des „W. T. B.. im Eugenschacht in Petexswald an- läßlich vorgsnommener Ausbefferungen die Zimmerung in Höhe Von 26 111 ein. Virr Zimmerleute wurden Verleßt; drei derselben wurden [ebend beraufbeiörderi, auch den vierten, noch im Schacht be- findlickpen Verleyten hofft man lebend anzutreffkn. Die Untersushung ift eingeleitet.
Nack) Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Konstantinopel, 29. Mai. (W. T. B.) Amtliche Berichte stellen fest, daß die meisten der in dem beseßten griechischen Gebiete vorgekommenen Uebeltbaten, welche den türkischen irregulären Truppen zugeschrieben wurden, von Ver- brechern begangen worden sind, die durch die griechischen Truppen aus den Gefängnissen freigelassen waren.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Wciirrbrrichi 110111 29. Mai. 8 Uhr Morgrrrs.
O .)
in 0 Ccifiw
baus.
Staiioncn. Wind. Weit 61“.
Bar. 011f0Gr. u. d. Mrcrcssp 16d.inMi[[im. 500). : 4 0 R.
TEMP craiur
Bcimnlici . . 742 Abcrdrrn .. 744 Christiansund 752 Kopcnbagcn . 758
1-4 O1-
WSW 5 wolkig SSW 5 wvikig OSO 4 wolkig 17 _ WSW 2balb bed. 13 Stockholm . 758 OSO 4 bedeckt 16 HaparaUda . 766 stil] Wolkenlos 19 St. Prtcrsbg. 764 O ] wolkenlos 17 Mosian . . . 763 ONO 1 wolkig 17
CÜTOÜFZ town . . . SW halb bed. 13 Cblcdrbourg . 755 USLSSYZ FFW YZ Dr 61“. . . . 755 6 er “ „ 755 S balb bed. 13 Montag-
mann.
Shakespeare,
(Grube. Brandt.
746 spiel in
Anfang 75 Uhr.
Sylt
(3511111111112 Zchausptele. Sonntag: Opern- 133. Vorstellung. Zauber-Oper in 4 Akten don Albert Lorßing. Trrt nacb Fouquéz's Erzäblung frei bearbeitet. Emil Graeb. In Scene geseßt Vom Ober-Regiseur Te laff- Dekorative Jr . In pektor Brandt. Anfang 7T Ui) Schauspielhau'ß. Historisches Drama in 5 Aufzügen Von William überseßt von Schle el und Tieck. Nach der Bühneneinticbtung von häuser in Scene gesetzt vom Ober-Regiffeur Dekorative Einrichtung vom Ober-Jnspektor Anfang 711 Übr- Neues Opern-Tbeatkr. 5 Aufzügen
Opernhaus. Gvaugelimauu.
Theater. Deutsches Theater. Die Räuber. Undine. Romantische
Dienstag : Freiwild. Berliner Theatrr.
Tanz von
Einrichtung Vom
r. Maschinenbauer.
145. Vorstellung. Coriolan.
Dienstag: Renaissance.
ilbelm OMA- ax Ferenczv-Ensembles.
Doctor Klaus. Luft- von Adolph L'Arrongr.
134. Vorstellung. Der Musikalisches Schauspiel in
Anfang 7.1 Uhr. Montag: Die Geisha.
Sonntag, Nackzmitiags LY Uhr: Einsame Menschen. -- Abends 75 Uhr:
Montag: Die versunkene Glocke.
Sonntag, Dirigent: Musikdirektor "_ 21 Uhr: Maria Stuart. - Abends 7? Ubr: Die an der
Montag: Die Maschinenbauer.
Lessing - Theater. Sonntag: Gastspiel des Die Geisha, oder: japanische Theehaus-Geschirhte. ZAkten don Owen Hall. Musik von Sidney Jones. Deutsch von C. M. Roebr und Julius Freund.
Gastspiel des Ferenczy - Ensembles. Dienstag: Gastspiel des Ferenczy - Ensembles. „
Bei günstiger Witterung: Vor und 71611) der Vorsteliung: Garten-Konzert. Anfang 6 Uhr.
Beginn der Oprrn-Saison: Soxmtag, den 6. Juni (1. Pfingstfeiertag). Sommerpreiie.
Theater Dinter den Emden. Bebrenstr. 55/57. Dirckiiori: Julius Fri sche. Sonntag: Letztes Gastspiel des-Fräuleins *, nnie Dirkens vom Theater Wien in Wien. Die" Fledermaus. Komiicbe Operette in 3 Akten von Meilbac und MKM). Bearbeitet Von E. Haffner und R.Seiiéze. * usik von Job. Strauß. Anfang 7.1 Uhr.
Montag: Die Fledermaus.
Thalm-Theater (vorm.Adolpb Ernft-Tbeater) Dresdenerstraße 72/73. Direktion: W. Hasemgnn. Sonntag: Trilbv. Schauspiel in 4 Aufzugen nach dem gleichnami en Roman bon (George du Maurier. Anfang 7? Uhr.
Montag: Keine Vorstellung.
...... . !
Nachmittags
Eine Operette in
"21 Dienstjahren) erhalten sollen. Geblieben sind die Zulagen voa *
Hamburg . . Swinsmiindc Ncnfainasscr Mémcl . . . Paris . . . . Miinstrr . . . 5101181“in . . Wichadcn . Ykiiuchrti . . (5561111163 . . Bkrlin . . . Wim . . . . Brcslau . . . Jie d'Aix . . Nizza . . . . Triest . . . .
758 759 757 755 758 756 761 759 764 761 760 761 “a' 60 761
761 759
SSW SSW WNW ONO
halb bed. wolkenlos bedeckt bedeckt
15 15 16 19
SSO S SW SW W
W SW WNW NW
SW O
iiill
“O1 »»»-«WOOD: »DUPPDWQ
wolkig bedeckt bedeckt bedeckt wolkig wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos
wolkig wolkenlos wolkenlos
Uebcrsicbi drr Wiiicruug, Ein tiefrs Minimum, nordostwäris fortschreitend,
liegt bei den Hebriden, gegenüber einem
15 14 17 14 13 14 14 17 14 15 16 20
Hochdruck-
gebietck welchrö sich von Südfrankreich nordosiwärts nach Böhmen erstreckt; ein anderes Hocbdruckgebiet lagert über dem nördlichen Rußland. Ueber Mittel- Europa ist der Luftdruck gestiegen. starken südlichen Winden ist das Wetter in Deutsch- land warm, im Westen trübe, im Osten beiter; fast
überall ist Regen gefalien, 21 „mm zu
Bei leichten bis
Wustrow,
25 111111 zu Swinemünde und 28 111111 zu Berlin;
sta
in ttOstdeutichland fanden auch stellenweise Gewitter
Deutsche Scrivarte.
2 Aufzügen, nach einer von ])1'. Leopold Florian Meißner erzählten wahren Begebenheit, von Wilhelm Kienzl. In Scene gesetzt vom Ober-Regiffeur Tetzlaff. - Phaytafieu im Bremer Raths- keller. Phantastijädes Tanzbild, frei naci) Wilhelm Hauff, von Emil Graeb. MUsik von Adolf Stein- mann. Anfang 7 Uhr.
ScbacuspirlbaUZ. 146. Vorsteilunq. Der Tod dezs Tiberius. Drama in 1Aufzug, mit theil- weiser Benutzung der gleichnamigen Geibel'scben Ballade von Wilhelm Henzen. In Scene geseßt vom Ober-Regiffeur Max Grube. - Die schöne Toledauerin. Lustspiel in 3 Aufzügen nach Lope de „Vega, frei bearbeitet von Eugen Zabel. Die zur Handlung gehörende Musik Von Ferdinand Hummel. In Scene geseßt vom Ober-Regiffeur Max Grube.
Anfang 74 Uhr.
Opernhaus. Dienstag: Auf AÜerböcbften Befebl: Paradevorstelluug. Der Maurer. Anfang 8 Uhr. Mittwoch: Undine. Donnerstag: Der flie ende Holländer. (Der F;)lländer: Herr Tb.
Rei mann, aus Wien, als Ga .
Schauspielhaus. Dienstag: Die Komödie der Irrungen; Der eingebildete Kranke. Mitt- woch: Cortolau. Donnerstag: 1812. Freitag: Der Tod des Tiberius. Die schöue Tole- danerin. Sonnabend: Die Journalisten. Sonn- tag: Coriolau.
Neues Opern-Tbeater. Freitag: Der Barbier von Sevilla. (Rosine: ignorina Prevosti, als Gast.) Die Puppenfee. Sonnabend: Haschisch. Bajaz i. Sonntag: Mar arethe. (Faust: Herr Emil 586, als (Gast.) An ang 7 Uhr.
Die Geisha.
NLfisz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten- burg. Abschieds-Cvclus der Direktion Laufenburg. Sonnta : Neu einstudiert: Niadame Mougodiu. Schwan in 3 Akten bon Ernest Blum und Raoul YYY. Deutsch bon Emil Neumann. Anfang
r.
Montag und folgende Tage: Madame Mou-
godin.
Neues Theater. Schiffbauerdamm 44/5. Direktion: Sigmund Lautenburg. Sonntag: Trilöy. Schauspiel in 4 Akten nacb George Maurier und Y. Potter, deutsch von Emanuel Lederer. In Fc???) gefaßt von Sigmund Lautenburg. Anfang
r
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Leßte Sonntags- Nachmittags-Vorstellung: Zum 96. und ' leßten Male: Marcelle. Komödie in 4 Akten von Victorian Sardou.
Montag und folgende Tags: Trilbh.'
§chüler-Theater. S0nutag,Nachmiitags3Ubr: Das Stiftungsfest. -- Abends 8 Uhr: Romeo und Julia.
Montag, Abends 8 Uhr: Deutsthe Schwänke.
Theater dez Beatus. Kantstraße 12. (Babu- bof Zoologischer Garten.) Sonntag: Schluß der Saison. Letztes (Gastsviel des Herrn August Junker- WW.) Zum [eßten Male: Hanne Nöte. Anfang
r.
Familien -Nachrichten.
Verlobt: Frl. Erna Hiltrov mit Hrn, Prem.- Licut. Hans Frbrn. von Hammerstetn-GrSmosd (Berlin). - Frl. Helene von Barfus mriHm- Sec.-Lieui. a.D. Adolf von Schmieden (Mbgltn) -- Frl. Marie von Heyniß mit Hrn. Arthur don Grünewaldt a. d. Haus6K01k (Neuhausen). - Frl. Elisabeth Schulz Mit Hrn. Gerichts-Affeffc'r und Lieut. d. N. Waldemar Hoffmann (Bernstad! i. SM.). - Frl. Hilde ard Vorsteil mit Hrn- 1)1*. 5111]. Geors Pastel ( erlin). - Frl.-Hannab Schaéper mit Hrn. StabSarzt 131. Martin Haun (Wolmirsieben-Scbwerin). „
Verehelicbt: Hr.Major Matthias bon Köller mts Frl.Kätbe von Eickstedt-Peterswaldt (Hobenbolß)-
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Regierungs-Rafb von Borck (Erfurt). _ Eine Tdcbter: HW- Ernst von Werdeck-Scborbus (Berlin). - HM- Friß Von Beckeratb (Köln).
Gestorben: Frl. Emma Knappe v_on Knappstaedt (Neubrandenbur ). - Hr. Justiz-Ratb „PMs
uisting (Jauer? - Hr. Musikdirektor Ferdinand chulz (Berlin).
Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in B e r l i 11.
Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. Druck der Norddeutschen Vu druckerei und Verlags-
€
Auftakt Berlin ZW., Wi eimstraße Nr. 32. Acht Beilagen einschließlich Vörsen-Beilage).
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
M 125.
Berlin, Sonnabend, den 29. Mai
Berithte von deutschen Fruchtmärkteu.
Qualität
Außerdem wurden am
gering "[ mittel „
gut
Durch- schnitts-
NY J e: o “."-.. Q ck ::
Markttage
Ver- (Spalxe 1)
Gezablter Preis für 1 Doppelzentner * für
nach aber-
scbläqlicher
Schä3ung verkauft
preis
preis
nie- drigster
„ii .“
böcb- F nie- böch- ] nie- ster Üdrigster ster drigster
.“ .“ „44
.?
1 Doppel-
zentner Doppel- zentner
(Preis
unbekannt)
5 . ist.“?
.“ „Fi
& Duribscbnitis-
W e i 15,80 16,20
; 16,10 ?:,- 17,00 ** 15,67 :* 17,60
- 17,_50 „ 16,00 R o g
) 11,40 | 11,00 1
15.40 1? 14,50 '
15710
15,60 15,70 13,90 15,60
13,67 ; 14,00 15,60 : 16,00 - : 14,30 16,85
17,00 14,80 * 15,30
Allenstein .
HWY..." : :
15,40 14,50
15,10
12,_67 14,60
16740 14,30
15,60 [? 15,70 '
5 euß Mayen . Landshut . Augsburg . Döbeln . Mainz . Breslau
ZKKK-U'KQY
11,20
» 9"
Allenstein . Tborn . . _- Liffa . _ 10,80 Liegniß . . . . 11,20 Neuß . . . . 10,80 Mayen . . . . - Landshut . . . 1 , 6 13,22 2111 Iburg . . . 1 , 0 14,00 Dö eln . . . . , 10,70
12,40 12,70
Mainz . Breslau 10,80 11,10
11,00 11,00 10,95 11,40 11,30 12,50 13,57 15,40
) 13700 *; 11,40
» 39
12,60 11,00 13,00 10,85 11,00 14,60 12,50
12,90
Alienstein . ' 14,00
12,30 Thorn . - Liegniß . . . . 11,00 Emden . . . . - Mayen . - Mainz . 11,60 Breslau 10,00 [
11,00 | 13,00 10,85 11,00 15,20 12,80
15,50 13,10
H a 14,40 12,60 13,20 14,50 13,00 11,80
17726 16,80
14§0 13,40
Yac-o-F x_- I"“
p-* ,» © ()
14,20 12,30 12,80
14,20 ] 12,30 12,80 i
12,80 12790
13,50 13,50 , 15,05 16,67 * 16,20 16,60 11,50 12,10 , 13,45 13,75 ; 12,60 13,00 !,
Allenstein . 14,00 Liffa. . . - Liegnitz . Hildesheim Emden . Neuß . Mayen . Landshut Augsburg . Döbeln . Mainz . Breslau
[[]]"
13,44 15,20
13,00 12,20
QP ["Ob-*] [ OQO
531- p-[)_.
*
OO
Zooe-ch-q-F
_»w sds;
Gerste.
z e 11. 15,80 16,20
16,60 17,00 16,67 18,00
1835 16,30
g e 11. 11,40 11,00 10,95 11,40 11,80 12,50 13,57 16,00
ck40 11,60
12,90
14,00 . - 10,85 -- 11,00
16,25 .
14,00
f e r.
14,40 12,60 13,20 14,70 13,10 12,80
18,28 17,40
1470
» „C'. S*
12,42
14.23 13,00 12,36 13,50 15,49 16,41
12,40
14,60 13,00 12,60 13,50 16,34 16,45
»»»»WW - !““?!“959'7- 57'57'57'5-7'9'9'
13,50 s s :
Bemerkungen.
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswertb auf vol]: Mark abgerundet mitgetheilt.
schnitisprciö wird aus den unabgerundrten Zablcn berechnet.
Der DurÖ-
Cin liegender Strick) L_) in drn Spaltxn iür Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist; ein “U
Punkt (. ) in den [eßten sechs
alten, daß entsprechender Bericht fehlt.
Königreich Preußen.
P r i v i l e g i u m wegen AUIJabe 0011 570000026 dreieinhalbvrdzentiger Anleihescheine der Stargard-Küstriner Ei1enbabn- Gesellschaft, AuSgabe von 1897.
Wir Wilhelm. von Gottks Gnaden, König von Preußen 2c.
Nachdem die Stargard - Küstriner Eisenbahn - Geselischast 'zu Soldin darauf angetragen hat, ihr zur Ausführung des 151: durch die Allerhöchste Konxessionsmkunde Vom 14. Dezember1896 genebmigien Baues doiispuriger Nebeneisenbabnen yon Jädicksn- dorf nacb Pyriß und von Berlinchen nacb Arnswalde, zur Er- weiterung der Bahnanlagexi und Vermehrung und Erganzung der Betriebßmittel der alteren Linien sowie zur Einlösung der von ihr auf (Grund des Allerbbckysien Privilegiums Vom 6. August 1892 aus egebenen Anleibescheine tm Nennwerthe von 1 200 000 „M, die AufnaJme einer dreieinhalbprozenti en Anleihe im Betrage yon 5 700000 .“ durcb Ausgabe auf die In aber lautender Anleibescbetne zu gestatten, wollen Wir in Gemäßbeit des § 2 des"G_eseßes vom 17. Juni 1833 (Geseß-Sammi. S. 75) durch ge enwatttges Privi- le ium Unsere landesherrliche Genehmigung zur uSgabe jener An- letbescbeine unter den folgenden Bedingungen ertbeilen:
§ 1.
Das der Stargard-Küstriner Eisenbabn-Geseüscbaft 11369611 21116- gabe von 1 200 000 .“ 40/0iger Anleihescheine ertbeilte Privileg vom 6. August 1892 wird hiermit aufgehoben. Die Gesellschaft, welche auf Grund dieses Privilegs bereits Anleihescbeine ausgegeben hat, ist verpflichtet, die bereits außgeqebenen Anletbescheixie nach den in dem Privileg vom 6. August 1892 grgebenen Bestimmungen 313111 1. Jilflzis 1899 zu kündigen und mittels der jetzt bewibiigten Anleihe emzu en.
Für die letztere ist die Bahneinbeit nach Maßgabe des Geießes vom 19. August 1895, betreffend das Pfandrecht an Privgteisen- bahnen und Kleinbabnen und die ZwangsvoUstreckunF'in dieselben (Gese -Samml. Seite 499), zu verpfänden.. Die mtragung in das abngrundbuch hat vor der AuSgabe der Anleihesckseine zu er-
! . fo gen § 2;
Die auf Grund des geZlenwärt en Privilegs bis zur Höhe von 5700000 .,“ außzugebcnden nleibes eine, auf deren Ruckseite dieses Privilegium abzudrucken ist, werden nach den anliegenden Mustern 1.1, 13 Und 0 unter der Bezeichnqu: „ _ .dreieinkalbprozentige nleibescheine der Stargard-Kustrmer Ei enba n-Gesellschaft vom Jahre 1897“ in 3450 lücken zu 200 .“ unter fortlauisenden Nummern von 11 1 bis 4 3450, in 5020 Stücken zu 500 „M Unxker fortlaufenden Nuncimern ]; 1 bis 13 5020 und in 2500 Stücken zu 1000 016 unter ortlau.cnden Nummern () 1 bis 0 2500 auSTeferti t. Die Anleibes eme werden mit der eigenbändigen oder fa simil erten Unter cbrift zweier M,!- glieder der Direktion der Stargard-Küstriner Ei enbgbn-Geseüschaff versehen und von einem Beamten der leytercn eigenhändig unterzeichnet. Die für diese Anleibescheine nach den erner anliegenden Mustern l),
1?) und ]? auszuieriigendcnZinsscbeine, sowie die Anweisungen zur Ab- bebung neuer Zinsscheine nach den Mustern Er, 11 und .] Werden in gleicher Weise außgefertigt. Die erste Reihe der Zinsscbeine für zebanabre nebst Zinsschein-Anweisung wird den Anleibescbeinen bei- gege en.
Beim Ablauf drs ersten und jedes folgenden zehnjährigen Zeit- raums werden nach vorgängiger öffentlichrr Bekanntmachung für anderweite zsbn Jabre neue Zinsscheine und Zinsscbein-Anweisungen ausgereicht. Die Außreicbung erfolsgt an den Vorzeiger der Zinsschein-Anweisung, durch deren Ruckgabe zugleich der Empfang der neuen Zinsscheine bescheinigt wird, sofern nicht vorher dageaen don dem Inhaber des Anleibescbeins unter Vorlage desselben bei der Direktion der Geseilscbaft schriftlich Widerspruch erhoben worden ist. Im Fakir eiiies solchen Widerspruchs erfolt die Au6r6ichung der neuen Zinssche1ne an den Inhaber des Anleibeizcbeins.
Werden Zinsschein-Anweifungen nicht innerhalb Jahresfrist vom Tage ihrer Fälligkeit ab zur Erhebung der neuen Zinsscheine benutzt, &) erfolgt die Außgabe der neuen 5inßscheine und der Zinsscbein-
nweisung an die Inhaber der Aaneibefcheine.
Der Nennwertb der Anleibescbeine wird mit dreieianlb vom Hundert jährlich verzinst. Die Zinsen werden balbéabrltcb vom 1. April und 1. Oktober jeden Jahres ab bei der Gesell chaftskaffe in Soldin und bei den von der (Gesellschaft noch zu bestimmenden Zahl- stellen ausbezahlt.. Die Zinsscheine verjähren mit dem Ablauf von vier Jahren, Von dem 31. Dezember deSjenigen Jahres an gerechnet, in welchem e fällig eworden sind, und es verfallen alsdann die be- treffenden Z nsen zu unsten der Gxselischaft.
§ . Die JnZaber der Anleibescheine sind auf Höhe der darin ver- schriebenen apitalbeträge und der dafür nacb § 3 zu zahlenden Zinsen Gläubiger der Stargard-Küstriner Eisenbabn-Gefseüschaft. _(Fs bleibt ihnen vor weiteren Anleihen, welche die Geseuschat etwa [pater aufxzeißnßn solite, ein VorzugSrecht für Kapital und Zinsen ausdrucklicb vor 6 6 en.
§ 5. Die Anleibescheine unterliegen vom Jahre 1901 ab der Tilgnnr. Zur Tilgung der Anleihe wird jährlich verwendet der Ucberscbuii, welcher vom Extra 6 des Unternehmens der Star ard-Küstrincr Eisenbabn-Geselisckoaizt nach Deckung der laufenden erwaitungö-, Unterbaltun s- und Betriebskosten, der Beiträge zu den OicLeWe- und Erneuerun Sonds und der Zinsen der für das Unternc 111111 der Stargard- ustriner Ei[cnbabn-Gesellschat auogcgcbeucn Anlctbcjibcmc übrig bleibt, bis zur Höhe von einem ro ent des Betrages der An- Zeitbe unter Hinzurechnung des durch früberc ilgungen ersparten Zmsem e ra es. ie Til un wird durch Ausloosung bewirkt.
Der Geßells aft bleibt das Re 1 vorbehalten, nach dem 1. ":ckle 1906 zu jeder “ et ämmtliche Anlei scheine durcb öffcutlicbc 21.1.5475; mit sechömonat er cisi ku kündigen. icrzu bedarf » nebmikxung der &iaaiörexkerunxx Die nlösung sowohl yx: aus- geloos en 016 amd der ge ündig en Ankeihcscbeinc rrfoigt ]um N.;m-
werthe.
1897.
Die Ausloosung findet zuerst im Jahre 1901 und sodann alljährlich statt. Die Einlöiung der hiernach zur _Ruckzablong aelangenden Anleibescheine erfolgt vom 1. April „des nachstfolgenden Jabr-Zs ab, zuerst also im Jahre 1902. Ueber, die Ausfuhrung, dec Tilgung wird der Babuaufficbtsbebörde alixaorlick) Nachweis gefuhrt.
Z 6. , _ ' ,
Die Ausloosung der zu tilgenden Anieibescheme eriolgi ]SWells m den Monaten Juli bis September am, Eise der Direktion der Gesell- sehaft in Gegenwart derselben und eines Notars. Die Zeri der be- zügiichen Verhandlungen, zu welcher den anaberwder ?_lnlerbescheme drr Zutritt freistebt, ist 14 Tage borbcr durch _emmqltge Bekannt- machung in den im § 13 erwähnten Blattern zur offentlichen Kenntniß zu bringen.
§ 7. ' .
Die Nummern der ausgeloostew Anleibescheme werden „bmn'en 14 Tagen nach der Ausloosung öffentiich bekanntgemacht. Dre Em- lösun derselben erfolgt von dem 1m_ § 5 bezeichneten Ta ab bei der (Zessiifchaftskaffe in Soldin und bot den von der Gefelif aft rzocb zu bestimmenden Zablstriien an die Vorzeiger der betreffenden Anleihe- scheine gegen Auslieferung derseibkn und der dcxzrr geborigen, 11,06!) nicht fälligen Zinsscheine. Wcrdrn die noch nicht fakltgen Zm6scheme iiicht mit abgeliefert, so wird der Betrag der „fehlenden von dem Kapital- betrage gekürzt und zur Einlösung der stscbxmx verweridet, sobald dieselben zur Zahlun borgezeigi werden. Im ubrigen erlischt dix Ver- bindlichkeit der Gese schaft zur Verzinsung xedes_ Anleihescheins mrt dem 31. März desjenigen Jahres, welches auf die 16d65m9lxge Ausloosung und die betreffende Bekanntmachung folgt. Die msolge der Aus- loosung einaelösten Anleibescheine werden unter Beachtung der in §6 wegen der Ausloosun vorgeschriebenen'Form „verbrannt, wogegen die Geseüscbaft die info ge eincr allgememequndigung ibrcrsxits "oder infolge der Rückforderung seitens der Glaubiger (§ 10) emgelosten Anleihescbeine wieder auSgeben darf.
§ 8. " '
Die Nummern der zur Rückzahlung fälligen,_zur Einlosung nicbt rechtzeiti vorgelegten Anleihefckyeine *?"de wahretzd der nachsten zehn Ja rc nach dem Fäaigkeitstermme xabrltch einmal von der Dirrktion der Geselischait behufs Empiangnahnie der Zahlung öffent- lich aufgerufen. Geben sie dessenxmgeachtet nicbt spateßens binnen Jahresfrist nach dem letzten öffentlichen Aufruf zur Einlosung em, so erlischt jeder Anspruch aus denselbrn an das Gesellschaft§bermögem was unter Angabe der Nummern der weriblos ewordenen Anleihe- scbeine von d6r Direktion einmal öffßntltcb. be antik gernackpt wird. Obgleich biernacko aus derglricben Anletbxschemen keinerlei Verpflich- tungen für die Gesellschaft in späterer Zeit abgeleitet werden ,köngen, so steht doch der Generaldersammlung der Gesellsckxaft'fret", die ganz- liche oder theilweise Einlösung derseiben aus Billigkeitsrucksichten zu
beschließen. § 9
Die Kraftloserklärung angeblich verloréner oder vernickpteter Arx- leibefcheine erfolgt im Wege des Aufgebots nach d€n für das Aus- gebot Von Privaturkundkn geltenden geseßlichen Bexstimmungen. Für die dergcstalt fiir kraftlos erklärten, sowie auch fur „zerrissene oder sonst unbrauchbar gewordene, cm die Gesellsckxast zuruckgexieferte und zu vernichtende Anleihescbrine werden auf Kosten des Empfangers neue Anieibeicheine ausgefertigt. Dagegen könrzen „angeblich, ver- lorene oder vernicht€te Zinssäpcinr und_ Zinsscbem-Anwetsungxn weder aufgeboien noch für kraftlos erklartwerdexi. Cs soli 1e- doch demjenigen, welcher den Vcriusi von Zinsschemen vor Ablauf der Verjährungsfrist Z§ 3) bei der Direktion anmeldet und den start- gehabten Besitz glaub aft darthui, nach Ablauf der Vcrjahrungsfrist der Betrag der an emeldrten und bis dahin nicht zum Vorschein gekokmmenen Zinßs eine gegen Empfangsbesckpemigung ausgezahlt wer en.
§ 10.
Die Inhaber der Anleibescheine smd nicht befugt, die Rückzahlung der darin verschriebenen Beträge anders als nach Maßgabe drr im § 5 enthaltenen Bestimmungen zu fordern, _es sei denn . „_
0. daß fällige Zinsscheine, ungeachtet )ojlcbr zur (811110111119 rwx- grzeigt Werden, lätFer als drei Monate unbericbtrgt blsrben; _
10. daß der strieb der Bahn durcb Schuld der Gcscllchxft länger als ischs Monate ggnz aufhört; ' _ „ ,
6. daß die im § 5 sestgeieste Tilgung drr Anleibekcbetne nicht innegebalten wird.
In den FäÜrn zu 8 und 5 kann das Kapital an demfeibetz Tage, (in Welchem cincr dicser Fäkle eintritt, zurückgefordcrx _wrrden, in dem Falle zu c: ist dagegrn eine drrimonatige Kündigungsiriß zu brobachtrxi-
Das Recht der Zurüciforderung dauert in dcxr- Fail: zu 8 bis zur Einlösung dor berreffendkn Zinsickpeink, in dem Facile 111 1) bis- zur Wiederberstellunq des unterbrocbknen Betrie'rcs, das Rech; dsr Kündigung in dem Falle zu 0 drei Monate 0011 VW ngc av, o_n welchem die Zahlung der Tilgungssumme hätte. erfolgrn 1011111. Die? Kündigung verliert indessen ihre rechtliche Wirkung, wcnn dre Ge- sellschaft die nicht inne ebasiene Tilgung_nachbolt _und zu drin „dk binnrn längstens drei ionaicn nacb ersolgtxr'Kundiang dic Lm- lösung der außgcioosten Anleibcfcbrine nachiraglick) bewirkt.
§ 11.
Bis zur Tilgung dsr auf Grund diest Pridiiegiums .:uégrgebrnrn Anleibescheine darf die Gesellschaft keine Grundstuckr rcrkauxcy. _ Dies bezicbt sick) jedoch nicht auf die Grundstücke, durcb drrxn Yergußrrrmg die Betriebsfäbigkeit des Babuunternebch mch bcetntwibngt wird, auch nicht auf solche, wäcbc imierbalb der Babubbfc 67180 .111 das Reich oder den Staat oder an Geweindrn zur Cmckytunxrvrn PW"- Telegrapben-, Polizei- oder steuerlich Anlagen x_1md 'Ein- richtungen, odcr rvclchr zn Pirckböfsri odcr _ Vernnirdcr- lagcn abgetreten werden 1115611611. .Der von U:)icrcn Gcrtchten zu erforderndc Nachweis darüber, ob durcb dic Beraußcru'ng eines Grundstücks dic Betriebssäbigkriit r» Babmznirrricbmens demn- träcdtigt wird oder nicht, wird durch eine B.“?cbctnignng drr Babu» aufsichtsbebördc crbracbt. (_8, 5“ dcs Geier», bctrcffcxid das Prand- recht an Privatciscnbabnkn und Kleinbaducn 11nd_d11* Zuxmgdrvii- streckung in dieselben, vom 13. Augusi 18T? [_GUnSaranQ. 499 ).
Dic Vorsicbcndc Bestimmung 1011 sich jrdocb 011! dtexcnigcn „zur Rückzahlung fällig erklärten Anlcibrscbciue „nicbt 5631616611. die m:» innerhalb sechö Monate nazb Vcrizl] zur Etniöjung rrrgsirzx werktä-
I 12“ . „ . . Zunächst dürfen nur Wleibcjckscinc bis_ zur 47511? rox 4300 60.141; ausgereben wcrden, während writarc '!nicrbcicbxtnr 5:6 „mr PSU“ "FN!_ 899 450 .“. mit im Jahre 1899 zu begeben vnd, nacxkrm di:" 4111“ Grund des Priviiciiunxrx vom 621119116 1892: '.JLTIZQWWCZT 21er- i*'.'ozcniigen Anleihe!“ eino: mit sechsmoriangcr _Zx-mt sam.»; T 1 »: “gegenwärtigen Privilcgö 31cm 1. Juli 1899 gckxmdxgt WU'ÖM ind.
xikr Gk! “
„H 13. _ _
Wie in diesem Priviicgium vv_rgcschricbrncn iiicnxinbcii WWU?- macbnngcn mü cn in dim Demjäxex Reich.“- uyd Pre» StaatI-Anze ger“. ,Bcriincr Yoriciwiöviincr', m. drr „Wim Börscnzeitnug' und in einer in Soldin chcmsndav- “4qu 0» druckt Werkku- _ . _ _ _
Au Urkund deficit baden Wir das JMOMVÜKQ? Ywiioxxmar Yilcrböeri-xcndöndix voiiwxikn mid num iirrkevcn'.x „königicdtn **;nfiqci ausicriigcn 50611, 611111 jxdmp'dadnrib T*" „xnwbcm der :'itiiéin,'*'M ibi? Befriedigung von 7611611 705 Draaw zn ,xmäbw " . sx. *.. - *Wi [mx U ["-[TIR-
x..,«,.. .... ..ck-cn ** "“ ** »