«;,-“.EWWWYMWM4-Mxx. .: .. .
. „ * “."! ' . . ' ' _ * „_ . * _ UWHWM . 94779135; “***,- WMWKA-“UI-WqußM*MUKMWUMOÉMFWW“ “.I: ' _, _
Saatenstand in Norwegen.
Im Süden Norwegens ist die Frühjahröaussacxt unter günstigen Witterunßsverbältniffen verlaufen, jedoch ejwas spat beendet worden. Das Gle (be wird aus den ackerbautrcibenden Gegendkn des Westlichen Norwegens berichtet. Da das Wetter im Laufe der leßten Zeit sehr Warm und trocken war, ift Re en erwunscbt.
Die Wintersaat ftebt dur gebends gut.
Ernteergebniß 1896/97 in der Kolonie Taömanien. Nach der vorläufigen Scbäßung des Regierungs-Statiftikers in «Hobart stellt fich das dieSjäbrige Ernteergebniß in 'der Kolonie Tas- manien, wie folgt: A b 11 au-
Getreideart fläche auf 1 118 im Ganzen
m 1000 113 in kg in 1000 t. Weizen . . . . 30 1200 36 Gerste . . . . 1,6 1052 1.7 Hafer . . . . 18 976 17,64
Ernteertrag
Gesundheitktvesen, Thierkraukheiteu uud Absperrungs- Maßregeln.“
Der Gesundheitsstand in Berlin blieb aucb ixi der Wochevym 6. bis 12. Juni ein günstiger und dre . SterbktckpkeiiSztffer eme niedrige; fie War sogar noch niedriger als in der Vorwoche (yon je 1000 Einwohnern starben, aufs Jahr ber6chnet, 16,4), obwohl infolge der höheren Temperatur der Luft, die tn der Woche 'Vorbxrrscbte, das Vorkommen von akuten Darmkrankherten em baufigeres war und auch die Zahl der durch diese qunkheitsformen bedingten Sterbefälle eine größere wurde. Dre Zahl der Opfer an diesen Krankheitsformen stieg auf" 60, (Von 49 der Vorwoche). Die Gestorbknen standkn uberwtegxnd, tm kindlichen Alter unter 2 Jahren. Die Betheiligyng, des Sauglmgs- alters an der Sterblichkeit blieb fast die gleiche wie 111 der Vyrwycbe; von je 10000 Lebendkn starben, aufs Jahr berechnet, 56 Sauglmge. Erheblich seltener als in der Vorwoche wurden dagegen akute Ent- zündungen der AthmungSorgane beobachtet; auch Erkrankungen an I nfluenza rvaren selten, doch kam noch 1 Todeßfaü infolge Votx In- fluenza zur Mittheilung. _ Von den Jnsekttonskrankberten blieben Erkrankungen an Typhus Vereinzelt, Erkrgxnkungen qn Schar- lach und Diphtherie wurdkn weniger, an Masern in fast gletch großer 051 wie in der Vorwoche gemeldet, und zwar kamerz leßtere aus d'er riedrickpstadt und der Schöneberger Vorstadt sowtx aus Moabtt, rkrankung-xn an Divbtberie aus der jenseitigzxn Luiwnftadt und der Rosenthaler Vorstadt am häufigsten zur Apzetge. Erkrankungen an Kindbettfieber wurden 3 bekannt; an Genickstarre kamen 2 Erkrankungen zur Mittheilung. Rosenartige Entzündungen des Zellgewebxs der Haut blieben se!ten; auch Erkrankungen an Ksucbbusten, die m 7 Fallen zum Tode führten, Wurden wenigér beobachtet. Dagegen gelangten rheumatische Beschwerden aller Arx, besonders akute Gelenk- rbeumatiSMM, wieder häufiger in ärztliche Behandlung.
Verdingungen im Auslande.
Spanien.
19. Juli, 12 Uhr. ])11'0001011 (16 18.5 11111188 (16 820Z116 zu 521111105611 (Provinz Ciudad Real) und bei den staatlichsn O616- 80101165 (16 1180161168 in Barcelona. Oviedo und Bilbao: Fisserung eines Dampfkéffels für unterirdische AufsteUung. Wkrtb dsr Lieferung ungefähr 10 000 Pesetas. Vorläufige Kauxion 500 Pesetas, definitiVe 10 0/0 der Zuschlagssumme. Angebote aus Stempelpapier 12. Klaffe, begleitet vom Nachweis der Hinterlegung der Kaution. Näherez bei der aussckpreibenden SteÜe oder 1381 einer der erwähnten V€16Z86101165 116 UQUSUÜQ- Angebotsformulare beim „Reichs-
Anzeiger“. Niederlande.
1. Juli, 113 U51. Marine-Ditektion Hsllevoetsluis: Lief.?- rung Von Eichen-Schiffsbaubolz, Knikn, Planke'n und Plattt'n, Djati odkr Teakholz, insbesondere chijhkilen, Wagensckzott, norwegischkn Holzwaarkn, 28001811 von ge'sägikn Ficht€n-, Tanncn- und Kiefernholz, Cschen-, Eibcn- und Lindenbolz-Plattsn uad -Stämmch1, Bodenstücken, Dauben und Tannenreifen, Eisen und Stahl, schmie'deeisernen Waaren, gelbsm und legikrtem Kupfer, Kupferwaarexn und rotbkupfernen Röbrkn, M6109waaren, _Blecl), _Vlei, Zinn, Zink und Magnoliametall, legikrten und €i|erncn Nageln, Kranüvaarcn, Gkräthscbaften, lcdérnkn Treibriemen. Pinseln, Abfakl yon Baumwoügarn, Maschineri- kammerzubebör, vulkanisikrtem Gummielastikum, sog. Tukéderpackung, gxmischter und Asbestverpackung, Asbestpapier, Gaskoks, Schmiede- koblen, Farbstoffen, Mennig, Terpsnjin, Lack und irniß, Leinöl, schwerem Mineral - Lampenöl, _Spermacetiöl, Ruß, 5 [Eiweiß, Zink- farbe,_grüuer und Weißer Seiss, Glas, Mauermaterial, Zabebör elkktri|cher Apparate. Bedingungsn [1898110119101 Marine-Mimfterium sowie bki der Marin“: - Direktion Amsterdam, Willkaord, Hxlle- Voetsluis und „den ProvinzialNrwaltungen mit AuInabme der Süd- Zollands, sowie bei den GemeixdsVLrwalwngLn Rotterdam und
ordrechk und find für 20 Ct. im Bureau der Marine-Direktion zu HLÜWoetsluis erhältlich.
Verkehrs-Anstalten.
Auf den Köni sicb bayerischen Staatsbahnen wurden im Mai 5. J. 2 174 484 (+ 545314) Personen und 1 309 671 (+ 143 498) t. Güter befördert. Die Einnahmen be'trugen 10 718 974 + 376 908) .“ Vom 1. Januar bis 1111. Mai beltefen sich die Ein- nahmen auf 48 119258 (+ 1 923 486) .“
Bremen, 23. Juni. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. D. .Werra' 21. Juni 7 Abds. Reise v. Gibraltar n. New-York fortges. ,Aller', v. New-York kommend, 21. Juni 10_ Abds. a. d. Weser angek. „Fall?“ 21. Juni 3 Nm. Reise v. Vigo n. d. La
lata fortges. , ronprinz Friedrich Wilhelm“, v.Vrasilien ommend, 21. Juni 3 Nm. Las almas paff. .Darmftadt', v. Australien kommend, 21. Juni 111. in Aden angek. .Varba- rossa', v. New-York kommend, 22. Juni 12 Nm. (1. d. Weser angekommen.
Hambur , 22. Juni. (W. T. B.) Hamburg - Amerixa- LiF'ieer't D. ,Hatria" bat beute Nacbm. 1 Uhr Prawle Point pa 1 .
Rotterdam, 22. Juni. (W. T. B. Holland-Amerika- Linie:. D. „Veendam', von New- ork nach Rotterdam, hat heute Vormittag Beachybead pasfiert.
Theater und Mufik.
Neues Königliches Opern-Tbeater.
,Die Bohéme' (Pariser Künstlerleben 1830), Scenen aus Henry Murger's „716 (16 1301161116“, in vier Bildern'von G.Siacosa und L. Illica, Mufik won Giacomo Xucctpi, so heißt das neue mufikalische Werk, das gestern hier zur rsxaufsühr'ung gelangte. Die Textverfaffer und der Komponist haben auf dre Bezeichnung Opexr verzichtet in dem richtigen Bewußtsein, da? ihre Arbeit der dramati- schen Folgkricbtigkeit in Aufbau und Hand ung entbehrt; Murger's „716 (16 1301161116“ ist, übersetzt, unter deni Tijel „Ztgeunerlßben“ in der 561 Reclam erscheinenden Univerjalbibliythek erschienen und ein auch in Deutschland vielgelefenec Romgn, in welchem das Heitere Elemsnt vorwiegt und der daher für die dramatische Auß- beutung nicht eben ergiebig ist. Was daran besonders_ feffelt, ist die wohlgelungene Milieuschilderung. Auch den Buhnenbildern, welche Puccini, ein der jungitalieniscben Schule, an ehörender Komponist, musikalisch illustriert bat, verthbt die St mmungs- malerei den Hauptreiz. Wir werden zunachst m das ;Haupt- quartier eines in Freud und Leid zusammenhaltenden Kunstler- völkchens zur Weibnacthzeit geführt: einen öden, schlecht ge- heizten Ykansardenraum. Soeben bat Rudolf, der Poet, das Manuscript eines dreiaktigen Dramas in den Kamin gesteckt, da naht unertvartet Hilfe. Schaunard, der Mufikkr, hat das Glügk eha'bt, unterwsgs einige Francs zu Verdienen, und. flugs kehrt m1t ß*petse, Trank und einigen blanken Geldstücken der toUe_Uebetmuth bet der Gesellschaft ein. ka wegen der MietbSrückstande mahnenden Hayswirtb wird ein Schnippcben_ geschlagen, und die lustige Gexeüschaft bricht nacb dem „CMH Momus' auf. Das zxveite Bild veranschaulicht das Leben und Treiben in diesem von Kunstjüngérn und Grisetten besuchten Wirtbsbause. Unier den [61,316an befinden sich Musette und Mimi, welche an der sich erst in den beidsn [eßten Akten lebhafter entwickelnden Haqdlung einen Zauvtantbeil haben. Hauptsächlich ist es das Geschick Mimi's, etner
rt Von Kameliendame, wklches lebhafter interessiert. Sie liebt “den Poeten Rudolf leidenschaftlich, während Musette, die Geliebte Ma*cel's, sonst als gutmütbigks Mädcbsn geschildc-rt, von lekchtfertigerer Art ist. Das vierte Bild, Welche's an der „133111616 (1,6111261'77111 einem einsam gelegenen Wirtbsbause spielt, gehört ganz den beiden Liebes- paaren. Jm leßten Bilde erblickt man wieder die Mansardenstube, Wohin Mimi, nach längkrer Trennung von Rudolf, als Sterbende wisdérkebrj. Die Schwindsucht maeht ihrem Leben in demselben Ramm, wo kurz zuvor größte Fröhlichkeit geberr|cht hat, ein Ende. _ Die Musik, welche Puccini zu diesen Scenen geschrieben, ist zwar etwas geklügklt, aber gewiß eigenartig zu nennen. Sie bewegt fich znmeist in 96111719th Harmonien, in Welchen Line Vorliebx für die chromatische Bew€g1111g und für reine Quinten fick) bemerklicb macht. Vortrkffliä) gelungsn ist zumeist die StimmungSmalersi und das lyrische Element, welches auch der Melodie nicht er- mangelt. Auch der Humor ist wirk am beraußgearbeitet. Minder gelungen find hingesen die dramatis en Accente. Die Aufführung, welche dem Werke zu tbeil Wurde, war in jeder Hinficbt eine vor- zügliche. Besonders ragten durch ihre gesanglickpen und darstellerischen Lei11ung€n Herr Nawas (Rudolf) und Frau Herzog (Mimi) berkwr; beiden kann man nur uneingeschränkte Anerkennung zoÜen, ebenso Herrn Hoffmann (116 Marcel. Die übrigen Aufgaben find rvrniqer bedeutend, waren aber mit dkn Herren Bachmann, Krasa, Möd- lirxger Und Alma, sowie Fräulein Dietrich (Musejte) in besten Handen. .Die neuen Dekorationen trugen zur Erzeugung der rechtkn Stimmung 508 151108 bei, ebenso die Anordnungen dss Ober- Regiffkurs Tkßlqff auf der Scene. Das Orchester unter Musikdirektor Stemmcmes Lattung löste seine Aufgabe vortrefflich. Der antvesende Komponist wurde nach jédsm Bilde mehrmals hervorgerufen. Man darf annsbmen, daß das eigenartige Werk längere Zeit den Spielplan beherrschen werde.
_ Theater des Westens.
Die rührige Direktion des Opernunternebmer-s auf Cbarlotteu. burger Gebiet brachte am MontagAbend Beethoven's „Fidelio' in einer sehr annehmbaren Vorücllun zur Aufführun . Die Leonore sang das ftimmbegabte Fäulein able: mit b em Gclin en. Der Florestan des um Ludwig Bernhardt hinter ieß keinen günstigeren Eindruck als seine bisheri en Lei ngen,
muntere Element der Oper fand in Herrn ourn (Jacquino) und Fräulein Großmann (Marce ine) mmli und darsteUeriscb geeignete Vertreter. Auch die Herren Fanta Fernando), Fißau (Pizarro) und George (Recco) füllten ihre Pläße efriedigend aus. Mit der Leitun des Ganzen schien Herr Kaye . meister Wolfbeim keine leichte An gabe übernommen zu haben _ ver. mutblicb, weil es an außreicbendcn Proben gefehlt bat. Spätere Aufführungen werden wohl glatter verlaufen.- Gestern begann Heinrich Bötel ein auf mehrere Abende berechnetes Gast iel als Manrico in Verdi's .Troubadour'. Das Haus war eh: ut besucht und der Beifall namentlich nach dem boben () in der ogenannten ,Stretta' ebenso groß, wie er früher bei Gastspielen dieses be. liebten Tenoristen zu sein pflegte. Die Partie der Azucena war dieSmal Fräulein Sedele anvertraut. Der jungen Künstlerin fehlt indessen dafür die erforderliche sonore Tiefe. Fraulein Better, welche als Leonore debutierte, bot technisch eine recht anerkennenswertbe Leistung, ließ aber die Zuhörer kalt. Herr von Lauppert, ein ehe. maliges Mitglied der Opxr im Belle-Alliance-Tbeater, saug hier zum Zstxnl Male den Grafen Luna mit schöner Stimme und gewandten: Pte .
Jm Neuen Königlichen Opern-Theater gebt morgen .Haschisckp' von Oanr von Cbelius in Scene. Den Omar singt Herr Stammer, die Hama Fräulein Hiedler. Kapellmeister Wolfram dirigiert. Hierauf folgt Leoncavallo's Oper ,Bajazzi'. Den Canio singt darin Kerr Sylva, die Nedda Frau Herzog. Als Tonio gastiert Hsrr de houza. _Jm (Harten konzertieren von Nach. 111112035 6 Uhr ab das Musikkorps des Garde-Fuß-ArtiUerie-Regi- ments und das Trompeterkorps des Regiments der Gardes du Corps 1L1nl§er Leitung der Königlichen Mufikdirigentcn Herren Jolly und
8 mann.
Die RoUe der Mimosa in der Operette „Die Geisha“, welche bis jetzt im Less ing-Tbeater ununterbrochen Von Fraulein Werber zur Darstellung gebracht Wurde, wird morgen zum ersten Male von Fräulein Melanie Andrée gegeben werden. .
Im Theater des Westens singt Heinrich Bötel morgen den Chapelou im .Postiüon von Lonjumeau'. Am Freitag findet die Vorläufig [81,316 Aufführung der Lorßing'|chen Spieloper .Der Wildschüß“ statt.
Manuigfaltiges.
Wie das Königliche Polizei-Präsidium bekannt macht, wird die Kösliner Straße von der Wiesen-Straße bis zur Wedding-Straße behufs Asphaltierung Von heute ab bis auf Weiteres für Fahrwerke und Reiter gesperrt.
Von dem unter dem ProtektoratJhrer Majestät der Kaiserin Friedrich stehenden Comité; für die Ferien kolon i e 11 können in diesem Jahre nur 3191 arme Berliner Kinder in die Sommerfrische efandt werden, da die eingegangenen Spenden für eine größere Za [ nicbt auSreiHen. Indessen hofft das Comité, daß sich in [ester Stuyde noch Wobltbager finden, welche wenigsjkns den ärztlicherfetts dringend zur Beruck- sichtigung empfohlenen Kindern den Genuß dxs Lanpaufentbalts verschaffkn. Am 1. Juli Verläßt das Gros der Fertenkolomsten' (1501) Berlin. Au-b die neu eröffnete Anstalt in Bad Elmsn sol) im JUZ: zum ersten Male belegt werden. Am stärksten werden dteSmal die Soosbäder (Kammin. Kolberg, Köskn, Harzburg und_Pyrmont) bezw. die Seebäder (auf Rügen, bei Greiféwald und Ribmy, Prerow,Sy„lt und Zingst) von den Berlinkr Ferienkolonisten besucht werkZen; dorthin geben 1427 Kinder. Die Zahl der Halbkolonisten ist dies::ml aucb verhältnißmäßig gering, fie beträgt nur 1100.
Meppen, 22. Juni. Die hier tagende Jahresversammlung des Brandenburgischen Hauptvereins der G'ustav-AxolF- Stiftung “hat dem „W. T. B.“ zufolge an Seine Maxestat den Kaiser das nachfolgende Huldigungstelegramm abgesandt:
„Eurer Majestät sendet die Jahresversammlung des Branden- burgischen ZauptVereins dcr Gustav-Adols-Stistung aus dem in alter Märkischer reue je und je bewährten Sternberger Lande nach'dem dém Deutschen Reich neugewonnenen Strand Von Helgoland „ihren ebrsrbistigsten Gruß mit der aÜeruntertHänigsten, Bitte,_ pern Liebes- werk unseres Vereins aucb fernerhin Aklerhöchstihr gnadtges Wohl- wollen und buldrxiche Förderung angedeihen zu laffen.“
Simferopol, 23. Juni. Gestern brach in einer, hiesigen Kaufhalle Feuer aus, durch welches mehrere Kßller, m denen Petroleum lagerte, in Brand gertetben und vxrsch1€dene Explo- sionen Verursacht wurden. Personey sind, soweit bisher festgestellt ist, nicht verunglückt. Der Material|chaden ist erheblich.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.) ,
Vom 23. Juni. 0196118.
Windkn
4991.
Stationsn. Wind. stter.
in " Celsius
Temperatur
mxfriscbe Depressionen lagern. Ntedkrschlage nicht gefaÜLn find, ist bei leichten aus Variablen
f
In Deutschland, wo
kten von Owen 11. Must! Deutsch Von C. Anfang 711 Uhr.
Deutsche Seewarte. Frei*a;1:
Bar. a11f0Gr. 11. d. Mckrcssp, r€d.i11Mil111n.
50C.'
Belmuüet. . 764 ZNNO 315edeckt Aberdeen_ . . 763 S 2|bedeckt Cbristiamund 763 IW 6xbedeckt Kopenhagen . 769 ÄNW 2|w01kig
Stockholm . 762 |W 2Zwolkenlos aranda . 753 ;WNW 2|beiter
oskau . . . 758 5 1xwolkenlos
Cork,Que€n§- town . . . 762 bedeckt Cherbourg . 765 beiter [der . . . . 769 beiter vlt . . . . 769 bedeckt mburg . . 770 “beiter e*winemünde 769 wolkenlos € wolkenlos
Neufabrwaffkr 767 Memel . . . 764 wolkenlos
Opern-Tbeater. in 1 Aufzuge.
Teßlaff.
wolkenlos wolkenlos wolkenlos eiter wolkenlos
Karlßrube . 768 Wiesbaden . 769 München . . 770 Cbemniß . . 770 Berlin . . 770 Wien . . . . 768 wolkig BrYlau. . . 770 wolkenlos |___ _ Ile d'Aix . . 763 O - 1 beiter ' Ni za . . . . 767 ffill wolkenlos T eff . . . . 767 still.wolkenlos
Uebersicht der Witterung.
* & Uhr. Sonnabend :
wolkenloer Witterung liegt über Zentral-Europa, während in größerer Entfernung hiervon baro-
Lämgltthe §chausptele. Donnerstag: Ranks 20. Vorfteüunq. Haschisch. Oper Dichtung von Axel Delmar. von OIcar von Ebelins. Ober-Regiffeur Tetzlaff. Dekorative 4 vorn Ober-Jnfvektor Brandt. ] me1ster Wolfram. _ Bajazzi. (l'axlj-eos.) ; Oper in 2 Akten und einem Prolog. Musik und ] Dichtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig ] Hartmann. In, Scene «set vom Ober-Regiffeur
] ' Dtrtgent: 11 kdi 2 (Tomo: Herr de Souza, als Gast.) Anfang 71 Uhr. 3 (KéftnxtOuveriÄreQ
atis . 766 O 2wolkenlos Mag: . '
. . ariser Kunstlerleben 1830.) Scenen aus 61111) Kunster- ' ' 769 Zbeiter Yurgxr's „716 (16 1301161116“ in 4 BiWernH von 2 G. Giacosa und L. Illica. 5 artmann. Mufik von Giacomo Puccini.
1
3
2
1
22. Vorstellung.
Romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner. Lobengrm: Herr Ernst Kraus, Telramund: Herr r_anz Schwarz, vom Stadt-Tbeater zu Breslau, als aste.) Anfang 7 Uhr.
Berliner Theater. Donnerstag : Renaiffanee. , _ ' Anfang 74 Uhr. Ein ochdruckgebtet mit ruhiger, trockener und Freitag: Zum ersten Male: 's Iungferngist. onnabend: Renaissance. hof Zoologischer Garten.
Die Geisha. --- Sonnabend :
Theater. Die Geisha.
Jn Scene gesetzt Vom
Dirigent: Kapekl- in 3 Akten Von Léon Gandiljot. spixl von Guy de E. v. Bukowicz. Anfang 74 Uhr.
rektor Steinmann. _ Vorher: Mufotte (11. Akt).
Vorstellung. Die Bohéme.
Neues Theajer. Direktion :
Deutsch „M Ludwig Marcelle,
Anfang geseßt von Sigmund Lautenbura.
Lohengrin.
Das Stiftungsfest.
Dir ion von Heinrich
Lessing - Theater. Donnerstag: Gastspiel des Ferenczy-Ensembles. Die Geisha. oder: Eine
Richtungen das Wetter . wärmer, sodaß fick) die Temperatur wieder 11)an YYMische Theehaus-Gesthiehte. Operette in
normalen Wertbün nähert. Fortdauer der bestehenden Wrtterung mit steigknder Temperatur wahrscheinlich.
von Sidney Jones. . Noebr und Julius Freund.
Gastspiel des Ferenczy - Ensembles. Gastspiel dks Ferenczy-Ensembles.
Keßdenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten-
Musik burg. Abschieds-Cyclus der Direktion Laufenburg. Donnerstag: Neu einstudiert: Der Uuterpräsekt. Einrichtun (146 501189161135 116 ()11616811-1311281'11.) Schwank
g Deutsch yon Max Schönau. _ Vorher: Musotte (ll. Akt). Maupassant.
Freitag und folgende Tage: Der Unterpräfekt.
Schiffbauerdamm 4 a. / 5.
Si mund Lautenburg. S&uspiel in 4 Akten von Victorien Sardou. Deutsch von Paul Lindau, In Scene _ Anfanß 7,1 Uhr. Frettag und folgende Tage: Marceae. *
Zrhiller-Theater. Donnerstag, Abends 8 Ubr: Freitag, Abends 8 Uhr: Mit Vergnügen.
Theater de; Beams. (Kantstr. 12. Babu.
Opern-Vorstellung unter orwiß. Donnerstag: Gast-
spiel des Hsrrn Heinrich Bötel. Der Postillon von Lonjumeau. Anfang 717 Uhr.
Freitag: Der Wilbschüß.
Sonnabend: Gastspiel des Herrn Heinrich Vötel. Der Troubadour.
_ Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Johanna Voigt mit Hrn. Prem.- Lisut. Paul Morgen (Berlin _ Hannover). _ Frl. Margarete Kiesel mit Hrn. Ingenieur Ernst Künzel (Potsdazn _ Crimmitschau). ,
Verehelicht: Yk. Berg-Affeffor Franz Btspink mit Frl. Paula Könnecke (Hattingen _ Halle a. S. . _ Hr. Prem-Lieut. Schiller mit Frl. Pau a Friedlaender (Berlin). '
Geboren: Eine Tochter: ZM. Rtttmxvon Lucke (Lüben i. Schl.). _ rn. AmtSrichter Ludwig (Zabrze). _
Gestorben: Hr. Rittergutsbes. Dr. zur. Franz Frhr. von Humbracht (Neugersdorf bei Patscbkau) _ Hr. Reg.-Baumeisier Edwin Schonert (Berlin)- _ Hr. Gymn.-Oberlebrer Prof. Hermann STUN“ (Striegau). _ r. Rentmeister und Amtsvorst- a. D. Franz Rot cr (Simmenau). _ Fr. Ob.- Steuer-Kontroleur Ulrike Neumann, geb. von Wülkniß (Görliß). _ Jr. Rittergtsbef. Clara Ruprecht, geb. Fl egel (S öbekirch).
Schau- Deutsch von
Donnerstag :
Verantwortlicher Redakteur: Siemenrolh in Berlin.
Verlag der (Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags" Anstalt Berlin ZW., Wi elmftraße Nr. 32- --
Sieben Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).
„4.6? 145.
C' r | e B e i l a g e zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Mittwoch, den 23. Juni
Berichte von deutschen Fruchtmärkteu.
Qualitäi
gering
mittel |
[.
gut
Gezablter Preis für 1 Doppelzentner
Ver-
nie- böch- . nie- drigster
„411 «7415.74
fter drigsLer
* 5515. 1
nie- höch-
ster 77 drigster ster
«;ck-|
»“ :“
„46
Durch-
schnitts-
preis für
1 Doppel- zentner
preis
* Durchschnitts-
::? Z I :1. Z
(
Z
Außerdem wurden am Markttage
Spalte ])
nach über- scbläglicber Schaßung
verkauft
Doppel-
un ekannt)
Allenstein . Aschersleben Emden. . . Yllendorf .
ar emünd . Bres au
Allensicin . Thorn . . Aschsrsleben Emdkn . . Saargemünd . Breslau quf;
Altenstein . Thorn . Breslau
AllSnstein . Aschersleben Emden . . Pquendorf . Saargkmünd . Breslau Nkuß
* Ein liegendkr Strich Punkt ( . ) in den leßten sechs
15,33 11,90 , 12,40 -
16,90 ; 1650
. . 13T0| 13790, Neuß . . . . 14,80! 14,80
11,00 -- 10,35
10730
12,30 9,80 3
13,60 ; _- , * 12,70; _ , - 12,50 _ J “ 12,80
12710
15,33
14,40 15,30
11,25
13,00 10,60 10,50
13,80
15,72 , 12,55 *
1790 17,20 '
| !
12,45 ' 12,30 I
13,00 ; 12,50 _
15,72 13,30
18,00 17,20 14,70 15,80
W e i z e 11. 16,10' 16,10 13,60, 14,30 16,40 16,40 18,90 18,90 17,40 17,50 15,10 15,60 15,80 „ 16,30
Roggen.
11,25 11,00
1330 10,70 11,00
12,45 12,60 '?
13,80 13,40 12,50 13,00 13,00 12,90
11,501 11,50 10,80 | 10,30
12 80! 12,80 1350| 13,50 10,90- 11,10 11,00 11,50
(Gerste.
*, 12,60? 12,60
11,60; 11,00 12,90 , 13,80
H a f e r. 1400 I 14,00 13,55 , 14,00 13,00 | 13,00
13,50 13,50 13,301 13,40 11,80| 12,80
85 250 15
, , Bemerkungen. * 'Die'vexrkauste Manga wird auf 11010 Doppekzentner und der Vérkaufswertb au? 5011: Mark angrUndet mitgstbeilt. schnitxsprets Wtkd aus dm unabgerundxtsn 3651311 berechnet. L_) 111 den Spaltkn für Prkise 1101516 Bedeutuxig, daß der 5211666de Preis nicht vorgskommen ist; ein
“palTen, daß entsprschcnder Bericht fehlt.
1080 276 3 325
188
17,44 17.41
15,83
12,50
12,77 7 13,50 '
15'. 6. 15.6.
? 22". 6.
F 18.6.
? 15". 6. 15. 6.
F 22". 6.
18". 6.
Der Durch-
Statistik und Volkswirthschaft.
, __ Anbau Von Zuckxrrüben für die Z11_ckerfabriken des Deutschen Reichs. Dte Angaben sur dre uachftebsnde Zu|amm€nst€Üung find zusolgs BupdsSratbsbLsßbluffLs Vom 14. Juni 1895 durch die Inhaber Für 1897 561165871 sicb 1716 Angaben auf Fabriken, die in der Kampagne
oder Bstriebsleiter der Nübenzuckerfabriken geliefkrt worden. 1897/98 Rüben zu verarbe1ten beabsichtigen, für 1896 auf dixjenigen, welchx in der Kampagne 1896/97 im Betriebe waren.
Steuer-Direktiv- bezirkk.
Zahl der Zucksrfabrike-n mit RübLnVSrarbxitung
1897 1896
mit
die von den Fabriken sklbst auf 819611611 oder gepachteten F61dern angebaUt find (Eigenrübßn)
1897
Für di€s€ Fabrikén smd bepflanzt worden:
Rübsn,
1896
mit Rubén, die 11011 den Aktio- närkn und Fabrik- Gssellsckpaftsrn Ver- tragsmäßig zu liefßrn d
n (AktienrübEn undelichtrübLn)
1897 [
1896
mit 011561611 Rüben (Kauf- und Uebxrrübßn)
1897
1896
mit
Rüben
ükerhaupt
1897
1896
Preußen :
OsWrexxßen
WSftPréußen ........
Brandenburg ........
Pomxnsrn
Poskn
Zchleskn .........
Oachsen ..........
Schlkswig-Holstein ..... annover . . 6717111611
Hkffen-Naffau .......
Rbkixland ........
p..- 15 1-*U*--*y-1-1-* PWD*1WOO'WW
49
6
2 083 139
7
7 841 25 849 298
1 094 9
354
39
4
2 071 201 69
8 184 27 966 332
1 069 Z
337
Anbauflä
737 7202 2785 7532
15578 9396 39728;
20?
17019, 3547 2259 1608
810 6746 3406 5006
14497 4389 35509 20 16657 3426 2272 1637
ck? in 118.
2 539 18 672 11694 10 862 33191 39 364
46 925 ' 1289 '
21483 1440 1821
12 438 :
1 673 17 336 10 458
9 593 32 180 42 866 49 235
1 461 21 102
1 306
1 503 12 496
3 325 25 880 16 562
18 533 € 48 776 ] 56 601 ' 112 502 | 1 607 ; 39 596 ? 4 996 ? 4 080 ; 14 400 ;
2 522 24 086 15 935 14 800 46 746 55 439
112 710
1 813 38 828
4 740
3 775 14 470
Summe Prsußen. ..
Bayern .......... Sachsc-n ........ - . Württsmberg
Baden und Elsaß-Lotbringen . Héffkn .......... Meckwnburg . . . .- . . . Thüringen ......... Braunschweig
Anhalt
|__- D'iOL-"lOpkxkOPpßlO
WQ?
37 72-9 ?
1“, 306,
424
73 ;
633 153
6544 '
40 280
3 1 824 345 |
11 1 737 , 121 6 321
107“ 411 '
29371;
2567 | 14 059 )'
723 . 11015 3704 |
94 375 1 763
2 766 12 850 1 322 10 998 4 902
201718
2 640 3146 2 315 1531 1617 7119 3106 14 409 9676
| | |
201 209
2 549 3 934 2 305 2 078 1 850 6 224 3 418 14 273 9 545
6 081 1955 4184 21 191
25 577
346 858 2640 ] 3121 :
5462 , 19 924 '
335 864
2 552 , 5 698 | 3 129 I 2 423 | 4 616 » 19 085 1 5 477 | 25 392 . 20 768
Deuksches Reich . ..
»; 0; Z WW x_* S p_z NWU'lQPUxIÜ'ökß-W („(' "“NO"
402
46 303
Aus der Haushaltung§statistik von Leipzig.
„ POL ken Ergs'bniffen 561 Volks- und 1:61: Berufszäblunzzl Von fur 516 Stadt 2611811; bat jkßtim Auftrage des Statistiscbén * mts
Stad/txder Diréktor desselben Profeffor 1111. Hasse, dkn erstem Theil (als Sonderabchck aus* dem städtischen erwÜtungsb-Zri t für 1895 Humblot zu Leipzig ers iencn) ver- __ Jn Y_achstebendcm sollen einige für die sozialen Ver- 111111111111 der (Großstadt hesonkers beachtexxswerthe Angaben übsr die HSUEbaltungsstatistik, namentlich über die Aufnahme nicht
1111 Pcrlag Von Duncker u. oiFentl1cht.
»
zur Uamilie gehöriger Elemente in die Haushaltungen,
mitg31 bxilt 111215811.
. Der_Veraßxr 16611 die Haushaitungsmitglikder je nach dem Bérbaltxmß zur Familie tn, drki„„R1nge' ein, von 56mm der erste ie 17181 Kategorwn: Famrlie'nhauptér, Ebkgatten und Kinder, der Zweite 1316 vier, Katkgoriczi: Verwandte, Pflkgé- und Pensiouskinker, 561110) 11111) Erziehungsyerwnal sowic dix Diensiboten, dc-r dritte 21151161) 5:6 0:61 Katkgonen: Gewerbe ebilsen, Aftermietßer, Chambre- Jaxntnen und Schlafleute umfaßt.
Emzellebenden , Upm er
wurden 1895
96171511
bgesehe'n von kkn Anstaltsn und , ' m 82 852 Haushaltun 611 von Géfammt-LUpztg gesprochen) Angehörige dks ersen _ !"955: 310 687, Angehörige des zWeitc-n Ringes: 33572, darunter dxenstbotxn (obne Erziehungspersonal) 13 714, ferner Angehörige des Arttte'n Ringesx 40 874, und zwar Gewerbßgebilfen im rbettgebers 7137, Aftermietber 9800, Chambregarnisten„4236 und
Hause des
| 48 643
143413 | 128976 | 247277 | 247385 | 436 993 | 425004
Schlafleute 19101. _ Wir beschäftigen uns hier nur mit den
1895 Dienstbotén einsrseits und den Gerderbegebilfeu, Zimmer-
diéfkk
mietbern leuten andererseits. _ Was zunächst die Dienstbotenbaltung anbetrifft, so betrug dre Zahl der Haushaltunqln mit Dienstboten im Jahre 1890 czbsolut 10 810, das ist in Prozentkn aÜer Haushaltungen 14,3, und 1121 Jahre 1895 absowt 11108, das ist in Prozenten aller Haus- baltungxn 12,7. Die Zahl 1131: Dienstboten bezifferte fich 1890 auf 671 1110n1111che und 13 450 wkibliche, zusammen 1412], 1895 auf 318 mannliche xmd 13 396 weibliche, zusammcn 13 714. Wegung.w_-:1ter rückwärts zu verfolgen, seien noch folgknde Zahlen für .Alt-Lchig' mttgejbeilt. unt Dienstboten im Jahre 1867 auf 1871 auf 29,6 0/9, 1880 auf 28,8 9/6, 1885 auf 23,4 0/0, 1890 auf Die Zahl der Dienstboten be-
23,3 l7/11 und 1895 auf 22,1%. trug absolut:
(Aftermietbern und Chambregarnisten) und Schlaf-
Um die Be-
Hier bklikf sich die Zahl der ZauOhaltungen
männlich weiblich
1867 1871 ... 1880 . ..
211 158 364
6609 7503
9865
29,1 0/0 aÜer
1885 . . . 1890 . . . 453 ' _, 1895... 209 Das bedeutet emen aufxäatgen Rückgang dsr Dienstboten in neuefter Ze1_t. Was dre Aufnahmejvon Gewerxbxgehilfen (im Haushalt
.:
usbaltungen,
männlich weiblich
394
9901 10 709 10 352
1897-
des Arbeitgebers lebend), Zimmermietbern und Schlafleuten in die Leipziger Haqualtungen anbelangt, so entnehmen wir unserer Quelle darüber folgende Zahlen. Es find gezählt worden: Haushaltungen 1890 1895 mit absolut | rclativ absolut Z relativ Gewerbegebilsen . 3053 | 4,0% 3201 = 3,67 6/11 Jimmermietbern . 9537 1 12,5 0/0 8820 ; 10,12 % lafleuten . . . . 13 314 _17,5 0/9 12135 I 13,92 !'/11 DK: Zahlen der Gewerbegebilxen (im Haushalt des Arbeitsgebers), der Zimmermietbkr und dsr Schlafleute selbst stellten |"1ch, wi? folgt: _ 1890 _ 1895 mannl.' weibl. zu1am.männl. weibl. zusam. . . 5596 1735 7331 5470 2267 7737 Zimmermietber . . . [11298 4391“ 15 689 10319 3717 14 036 Schlafleute . . 16 730, 5222 21952 14174 4927 19101 EineZunabme haben nurdis weiblichen Gewerbegebilfen erfahren, alle andersn Kategorien weisen einen Rückgang auf. Was die Zimmermietbér und Schlaf [81116 betrifft _ auf die Gewsrbe- Ybilsen soll hier nicht weitkr eingegangsn wer'ckn _ so bemerkt der * erfaffsr: ,Jsdenfalls liegt hier ein: syzialc Ge|undung Vor", daß das Schlaileutewesen in Leipzig einen .ersckyrkcksnkZen Umfang“, angenommen gehabt hätte, wie 2188 bsi früheren Zahlungen im etnzeln3n nachgswiesen_sei. Lkiber machxn die Beobachtungen des Jahres 1896 6111611 Forx|chritt dieser Gesundung nicht wahrscheinlich. Das “ZuFtröMn auswartiger Jndustciearbéiéer bat zugenommen und den Bedar| an Arbéitsrwobxungen sebr gesteigert.
Krefelds Seideninduftrie im Jabre1896.
Nachdxm es troß wiederholter Versuche und Anstrengungen von seiten ker Régiérungin wie der PriVatunTernebmung11ichtg€l11ngen ist, den Seidsnbau in Deutschland beimisab zu macbe'n, hat sich die Verarbeitung der Seide mit der Zeit 56111106) ganz bedeutend entwickelt. Die deut1che Erzeugung Von Ssidenwaaren gkbt beute wsit über den Bedarf des Julande-s Hinaus und aenießt auf dem Weltmarkte ein hohes Anssbkn. Wie die msisten Jukustrikzwxige 111151 916115- mäßig über das Nkich vrrbrkii'et fink, sondern nnr in bsstimmten Gezgkndeu ibre Hanpttbätigkkit entsalten, so bildet bekanntlich Krefxld nébst Um- gegend den Mittelpunkt ker dkutschen Seidenindustrik, 1116 611 auch noch an zahlreichen andere'n Orten, wie Bérlin, 321571, 5 ielefeld, Elbkrfeld, Viersen, M.-Gladbach, Freiburg i. V., MünÖen, Stutt- gart u. s. w., Fabrikkn der 995062th Art 155119 sein. Aus Diesem Grunde 505611 die akljäbrlichen Nachrich1en 111161 6611 Umsckzlag (d. i. die Summs dkr verkanftsn sigenén Erzeugniffe) dEr Krefelder Seiden- und Sammktindustrie einen bösonderén Wkrtb. DSU szÜJ11chLnM11- tbsilungkn dkr Ktefklder Handklékammer über das Geschäft im Jahre 1896 6111511111111 die „Stax. Korr.“ daher folgende 2111905611.
Der Ab|aß dsr Krefelder Skiden- und Sammstindustrie zeigte namentlich bezüglich der [LZTLréU1896 6171 weniger günstiges Bild als im Vorjahre. Nachdem der Gksammtumschlag 0011 79 173 513 574 im Jahre 1893 aus 66 015849 „461 im folgenden Fabre gssunken, dann 1895 wieder auf 75 976 362 ;14 gsstiégkn war, trat 1896 ein Rückgang auf 73 057 869 „44 ein. Der leytere 81117121 mit rund 23 MiUionen Mark fast allein auf den Sammet; das Seidenstoffgescbäft 110116 n111' Line Abnahmß Von rund 400000 „44 aufznweisen. Der Umschlag mit dem dkutschen Binnsnlande war 1896 um unsefäbr ein; Miklion Mark eringer als im Vorjahre, und zwar bauptsääylicb M| (Grund des Rü gangks des Seidenstoffgesckpästs. Nach England hat Line „Vsrnwbrung 566 5715701363" um 13 Millionsn Mark, und zwar allein 0117 9176111115?] 588 Scidsnswssgescbäfts, stattgefunden. Mit Frank- reich nahm Ebenso 3 nur das Séidmstoffgesckyäft um 225 000 .“ zu. das Sammstgxsxhäft kagegsn um 666 000 „16 ab. Der Absas nach Oester- reich-Ungarni1t|01voblfür Skike wiésür Sammetsin weniggestirxgen. Dkk bedsutkndsts Abfall 538 1111111510966 mit don außersuropäiscben Ländern entfäÜt auf die Vereinian Skaaten von Amßrika, wohin fich ein Rückgang um 33 MiUionen Mark ergab, der 1167 fast glsicbmäßig auf Seidßnstoff und Sa.:.mer Vertheilte. Das Darnikderliegsn des amerikanisgben Geschäfks infolge der 011er die Präfidkntenwabl und den Kawps um die? Währungsfrage wsrursachten Unficherbeit sowie die fortschreitende Entwicksluna der eigsnen Seidenwaaren-Jndustrie FMX)? d1k|en Vorgang Erklärlicb. Im übrigen fteÜte sich 311kale
111, ag
Gewerbegebilsen .
zumal in Erwägung,
im JaHre
_ 1894 1895 1896
_, ans MilLioncn Mark Dkut|wland 30,69 34,93 33,91 Oésterreicky-Unßarn ..... 1,41 1,44 1,45 1,52 England ......... 17,35 14,42 16,69 18,14 Frankreich _ _ 4,11 3,63 4,32 3,88 111168an europäi|chen Landern 3,79 3,78 3,31 3,65 5611 außkreuropäiscbkn , 19,45 12,05 15,28 11,96 im Ganzen 79,17 66,01 75,98 73,06 davon Seidenstoff ..... 46,49 43,47 50,10 49,70 . Sammet ...... 32,68 22,54 25,88 23,36.
Für Sammct find in' den beiden lesten Jahren in Krefeld die Handtvsbstübxe 11111121, drs mechanischsn ststühle um 273 zurück- gegangen; „fur Setfdenstbff bat fich die Zahl der Handstühle um 1620 vermmdert, diejenige dcr mechanischen kastüble jedoch um 510_verm§'5rt, 6111 Bewet§_ für die? wsitere AuZd-anung dss Fabrik- bLtrlecs 1.11 der Setdenstonkrzxugung. Dementsprschknd ist bei der letzteren die Summe der für die Handweberei 533051th Löhne 11011 5693119 014 (1117 4875653 .76 erabgegangkn, diej*nige für den mechan1schcn Bktrixb ngegén von 2 348 655 „76 auf 2 853 203 „44 geftikgen. Bet der Sammetsabrtkation zeigten die Handwsberlöbme eine geringe Zunahme 11011 812 201 «je: 0111 837 740 „46, die Löhne für den mecha- nischem Betrieb einen Rückgang Von 2428 910 ..“ auf 2188346 ...-4
Eine umfa|_sende Organisation der Arbettßbeschafsunß wird, wie die Ziegenwärtig in Ruß ar _ lexandra Feodorowna in Angriff genommen. uber 5116 ganze Reich die Ausbreitung 611169 Arbeitsstatten, und zwar 11011 „Häusern der fü; die 11nberschuldete Arbeitswßgkeit und Von ZwangSarbxits- bausern_ fur Bkttler und arb31121chcue Psrsonkn gsplant. *Mit den .Hamxrn der Arbéitjamkeit' sollcn Arbeitsnachweise Verbunden, auch, soll eme, “"achzéitschrtft hkrausgkgeben werden. Zum 311161“! der Errtchtuyg 517 'er' Anstalten, wofür swb staatliche und gemeinnüßige Tbgttgkett vereintg'en sollen, find im ganzen Lande Kuratorien ein- ger1chtcr, dkren Mittelpunkt ein Comité mit dem Six; in St. Peters- bur bildet. Dieses Comité hat am 28. November und 6. Dezember 1). . unter dem Vorfiß dEr Kaiserin Sißungcn in Zarskoje-Sselo 9bgehal1xn, aus den6n besonders _dkr Bericht des Hofmeisters Tanejew uber ferne „Besichtigung der ahnlichen Anstalten in Deutschland und raykre'tch pon Interesse war. Im Gegensaß zu der dortigen, durcb chn1ttltch vieruionatigen Internierwngßdauer sollen für Rußland mtt Rucksicht auf sem rauberes Klima hierfür seckS Monate in Aus- sicht genommen werken. Beachtenswertb ist der Vorschlag, das Auf- sicht§personal aus den Zöglingen der Lehrerinsiitute und Seminarien zu entnehmen und durch pra'kttscbe Kurse in den Arbeitßanstalten selbst heranzubtlden. Es wird blék von dem Gesichtspunkt angegangen, daß 8317! um eme Frage_d_er VolkSerziebung bankelt. Weiter wird auch dre rrichtun 'Von .Hausern der Arbeitsamkeit' für gefährdete und Verwahrloste inder unter 14 Jahren in Erwägung gezogen.
& axnminnüßigen „“So-z. -(01)rr.“ mittbeilt, 15 1111161 dem Protsktorat der Kaiserin „ Es wird Netzes Von Arbertsamkeit“
.' . _ . *! ;,;«w-=s„- -1-,-.-«_7.V38.ö ““IT-“,
"&=-,»- »