«WMP“»§“*WM«**“ckQ** *" ““*“-'“ -*** “ ““ *

.I?“

HASKYHNMÉ-MIZJKIU-«M _

«5 „Zr

„ .. »...-„ «W**»,„««„ "(“M“-**- «*:-“MM ",was-**» «,x-KM

daß wir eine Bestimmung treffen für das Jahr 1905? Wer ist der Gescsgebcr für 1905? Das Wäre nur der von 1904, nicht der von 1897. Nun, strive Herren, können wir denn übersehen, wie die Verhältnisse im Jahre 1904 liegen? Warten Sie doch ab, bis dirser Zeitpunkt gekommen ist! Wenn Sie dann der Meinung sind, das; ck noibwcndig wäre, eine sclche Bestimmung zu treffen, dann machen Sie ein solches Geseß; jcyt wäre es aber verkehrt. Wir Haken ießt die Vorlage durch alle Klirrcn gcficurrt, und. es ist sehr nabe daran, daß wir sie zu Land kringcn; bcrackcn Sie sie: isst mit dieser Bestimmung, dann geht das Fabrzcng unter, und- kas wünschcn Sie nicht und wir auch nicht. AbZ. Euicr (chtr.) bcdausrt, das: der Bciäbiguygönacbwcis von dcr Regierung sr cncrgiscb kckämrft werde. _Er erklart sich fur den Antrag uud brfft, das: die: Rrgicrung daran die Vorlage nickt werde schkiklkn 1a71'11. _ “Dcr Injrag wird abgelehnt. _ _ _ Inzwischen ist eine Vcrständigung erfolgt 21er die Aende- runa drs F" 91, dahin gebend, daß vom JL1UU11JEGch1chSZLUchÖ dicé'lndcraumung cincö Tcrmirxs irmcrdalb _ackyt Tagrn nacb Einaana dcr Klage crßlgcn mÜUc und der Klark fich andern: 'QÜÉ an“ ric Gcrr*rrbc-;-chicdögcrichir, bezw. an rc ordentlichen chrickzxc Wenden könne. Ticicr Antrag wird angcnonnncn. _ _ NMI Art. K*] der Vcichüffc zweiter Lesung Wilen die

K

ÖTVVÜTÖUWU mengcv, aucb Odnr daf; dic Boranssrßimgcn

dcs §10031nrc§c1i in Zanö-Zmnmgcn mi) umwandeln kömicn. _ ck _ Tic Frciiimnigcn und d1c__chvziaidcmokratcn bc: a:“.rraqcn dic Srrciämng dicscr chrimmirng; _ Tic Ndxxg. Earn r* 12. Ern. MUM dich iimwandiung m degC-Zxxnmrch Wm“ dir gcirxiickzc Vorausscßung nur zu- *.*-Irn MFM- wrrm dicicldc irmcrddld drs“ Zeitraums von Mrrmxcri r*diiwgktr wrrdr. _ AB:. RÄÖTTTT W:: d::xrrxgrn Eder di.“? Frage die namrmtiiébr TZZZIÉUU, “.:-*. kimi“ ?“.“ FFM ksr AUTUMN»; wrd rir-«mai dic '7*;-.c:k";::ch'.: di:“- H:;Xé? Birr»; ;: irrthrx. Tn Virdrcht dc?“ „H.:;XOZ “*.*“: d.“: M*kéxxx; :.:? Zw.:xrgs-thxunxrx“. ndr :::?t'rr Zu- *“."'-"*-".;::-: Tr“ M*.“ZchIT _;k'::ick(t w.“:kkr“. i-Zxxkn. ch'rr Gr::ndxsxx

"m'? '“?i." ?U:Ö*§!Ochc7, J,", Briiér; ““rx-,? DOT". “(;ck-cr 60 Imiungcn

“.". ."."271Z5-“2k77: ***.5 :Ürdc: “:ck :D? rvrI-xrcx? i.". Zwarzs-annwgkn **,-17376": ZÖÄTT"? :?“;ikéxk Ü:".- Pri:ilr;€r: x.:r-z Ur'Ötcdrr: "rin .:“x SÉWIKN *.*“;er :*:xz kijrilkxxrrrr J:“.mmg, HIT:“IK??? ***-“:. D:.“ G:?YrKös-Jxxxx; ZW:":xtdxik. ZI: :7-57 7.“ L*JZTUU-K

. **. ... - ' k.*o !' . ix * ":ck..- :-.-.....-,“. ..“".ka &.

* ... x.. .

; x ., _ ., TI," . ., .. F*** ;D. ,L. .,“. „*:-€ «:*-?ck ".;-C.: ..rk «...;-J. x.. ',--'-,x„_.x,„.. *,Z'," K,. L.! »» ..5 T'. „.... .'... «.“.- ..„., „„,... „„ckck x„,-.,!.„„.„ «...... . ...-.....

. '. . .. *. _. _ ..» 4 .d.“ x ;-,- )*,**,-*.-..-..... x„a „. (,.. .*.“..'*.....- ;.,- §-*--k--:--*:* ... (.

„ . . „_- .

, *... *„ „R-,x»,„.-],---_.,„.-.,x„ ***,!“ &ck&-"“*““

... „»-..-...... „. .,.. ...... „. --....

3 4 " ' ! - X“" . "& . . . .. „. _.. .,

EqI.-o'§'- . . ".* ...zu-- „»

...-. . * - xx -* * x . ..., x )*4. .. ..... x. x„ „„.-„...,..x... *.": „*.-***..k (ms? - ."“...U,„-.- -,-. .». .:..........c.....„ „.. .- 1. ., . „.... .,.. „**,-„ ,..-,.... „...-„.... ** „kr: :*!" 3735797“. ::.-. . ._ .. „ „***-„„ .-...._.

„.....- L'._ &. Ik ,.“- .J-a „„U-*»..-- ..-.. ... ...“ „q..- :L'*-Z-.*-Q..._»

- * * ,. . . . „. . .. x.. .... *I"- . „- ,x - * . . .“ ;.: S:“- .": «. . .r-"..,. .'.x x „*.: ÖT. .

"“ ***É

„*...-x...,“ -....." „,..x'-4»l,.- .I"- ***-1.- 7,3,- x“... .*-'*-.c-- -.-„..-.»...„ .. . .,

., KTIQJÉÖ ?.ZÖ: k:::".“xikxkxxkkiÖ.' kr: *g*-.". *k:“*LIr- ::.: ckck :u?,;c*r:;ck5:1 ':37. Die I::ers-cn i.:i-c". ;»): !*:cii „113: Privilegien “.::“.d dréb wiki man “'i: dir:: :rmrrrs i:“: - Jmmnch r*crn*andcir:. L&M“. Sir drci) dir Handwrrkcr - dic Probs darauf macht.

In mnncntiicbcr Abstimmrmg Wird die' Sircich1mg mit 170 argen 126 Stimmen vrrworfcm.

Tar-«mf wird die wcitsrc Bcrardmra vrrmgt, da dic €*o;i.:idc::wkr«1:cr: dic i:: cirirr dcisxr rrcxr Vdrlagc crrrdalth Vs: "' "k“.“- ké-c KK:“.t'*:k:2:7:-.1'.'.rdri:€r" i:: “di:“ „H.::rdwcrkrr:

...I-' ... .." -- ...*-.-

“.d x * =».-

Vrmßiscder Landtag. _ €:“r'crrdarrd. ...: r-rm LZ. “Juni 1897. ":cix-cxr irdigliii) Prtiridncn. "":-„M.? Vcirman-Ilacbcn berichtet namens ::::s'iZ-cn '.“:iécr dic Wriition dcr cvangcliscircn '; “Drrtmund UM Zurückimbmc rincö . dcr zicistiichcxi, 1111tcrr'iri1t6= und 2:2, x.:rb wcläwm dic endgültig an- - ".' Zxcirnng als sogenannte Snsrcm- _ _ . ".:::d dcr“ Köriigiicbc Krciö-Scbul- :??“31:*.**'_3;: ': dcr SriUxikdnnnission (dcs Schl- :e;*?*?x-::*..J*::Z Y.;)" ..?-.'...“7'. sri]. “Dic Kommission des ;-.r;r*_*:xx :e:-.::.;.* '" dc"; Ziaatörcgicrrmg zur Be: :*:1?*r3,?:-.;“ .

(“.F.-:::": .* , ;;“: „"..-,'“; ._-:- T.::"k. “xxx“. Lxrrmrn tritt dcm Kom- n*.'7“'::.*7:r*“-rn;:_"*:.; :?1“:;.**._ . :, ".*:":":":r:ii*!c Six:?iut“: drr Kommunal- )!Yév::.;:17n; 31:43»: ';“*:»',:'*.* ** ' Z.;“.xdxxrxg. J1:*Övrtrnuv1dbc- k'crnmxrr SOU: „"-,xx“7_§'* .*i:t1"7chcn Grmcinkc nichts zu „o:;F-x: ':xi::;*1. ZT." .,.-„rwxckrirmg, Mickyr mit drm

' ' 2:7! 32:51; dir SÖrjike'rbältuiffk IM". k.";rxxrxk'n 1-_;:T(?7„ ' k::::":-.*r .:rtrrffcixr'_Nrurcgclung '.ZkssJPUÜLÖ-"Ö; ;ik'Vd'“'*'*?.

451572." :: * "_“ ' :".- ' * -“L * -“' ' “: ::.“ Tip:;"irxxe'nkrit fiir cbrnso vicür'i; ;;"-.é " ; . .::.".x:*:-'.“ ::.". ;: :*xr indem, daf;c1*rntm*li **:1 242524 :-r7::*::-.4:r'? ?ck"? :ck; ;"*-::.=* "rérxr lirbrrniÖtanxirnrmmrn

):i:*_"(*„ ck71: *;i:?ic:'“::-:'.:'r:7=: :::: "TaT:“? .::.“ ck55 K."!!errisswn &"an Er-

ich:".rm; *.".mxé ;:réirrx-JÜÉUY ("'*'-("KEH

:))tT-:FÄ'§“ZUYNEY„Z. ;" -Z*:*:':='T;.z Man sviixr kkéb dcn ZMczxnxxN r»: :::u .' : *:": -'*5"'.kr".ch r:.:chw-:i*'rn, wciibe' die“ I;;zzrékrm; ::mÉÉr;x4c-. „“.-*. .. :'Zéxtdégkcir krr Kommuxrn :! :;Uénr Eur??? ;;r ':a-x*.;:7;5; C'? darrklc s:.b nicht Um YWC'MZMU'?! :x: ““THIS; ' *.:w. Bsiugniffr, die "*:-ck auf ::;s LilikaUiM-x :*;IITIÖ“: _" " “'.".k ckck srczicii durch das ZD111chM7chMYUAY :cn "' . . ;:“str'crn ":“irn. Nirgends “;.-73» n :.":1 G-ZI'EJ'I 9:3: SÉ'ILTIYLZMeIT-Z dir Behörde" als Auf- ZMx-Unfcm; im:" In: S-ÉUTTLTUTJ'MZ: &II-:. T:"r SUrcriytcndmt xk..“ *.*-." v.":"xé'ßréau Sch1x1i3""-*':c 53-er 17. der T*rputatir'n skins Tr:rr:x.*.::' ic'xlin. idr: ?";rixxrr" .. :::i: der Tcrutaticn Anordnungen ;.: rrfixri. .? ::? 771231: ,“.“ .:.xx. "*.* lange" das Essex; nicbt :rx.*;.7:::r.-7„* 9-2. LU"): "':rr.;c7';"5:.-:r SWK“? rss Minifisrs in die ?,?:myxx3:222721ui27n7s1: ru:; :?:! S??xxrk drs Sch2xlwcscnö seien nur „7:31:87. s:? Z21D1ixx;*r7vxré:“.rki„' “.“??? di“.- Fr:"rrdigkcit dcr M*itwirkung ::: *.*-77:31:27 rr )Krmruxx. Z: :ck:“:ii:sn Richtung liche rin Erlaß: .'!7 Yiéxnißrkx: iir )]“rrsiau. ':7 :!::u JQSIYÖKCT rre'rdc. das; in dir Deku- --.... “.:: *.*-"JWT? 31173?er "Nis. Wc ":iLZ das g:“scbcbcn, k.) nian „3.17 ".; ??rrwryk:rr.':m*:rn md? ZTJLCY iérxxe". d:“?"iimmtk Pcrsonen "„ r.",ixnrk' LKZ“: “x", „*.*-„xn rMaZ-x: Z:“"kxxk. wcnn dcrartixxrs obne ,ké-KZZM Lmr-x'Uazr' ;;!7: ::“: ZZ-kaLZY ::.::::kxe'! wsrde'. Anffick)? -', 77-krr.':3:“rr::,; an;;x-n "*.“:77: "21:27:27; :::" ein.:nker. Pkit iclcbcn ??Z;T:?:“' 73.777? uurr nr." 77.*ch“:7*„“3::r“""ch-37':€::. Z'" Tr:": groß": :: Städtrn ** .“." ?:“;77---Z.U.„Z;7“7:":"".7: z.:fé-É". ::! T:"::::'-.. was dir" FÖJ!"

utationen lei ien könnten. Alle neueren Erlaffe, soweit sie _mit ZI: Allgemeinerx Landrecht bezw. mit der Verordnung von 1811 uber die S uldeputationen im Widerspruch sieben, seien ungesehlicb.

O er-Vürgermeifter Struckxnann -_ ildesbeim hglt dem Grafen Pfeil entgegen, daß die Kommis on 11 er; die Petition in zwei Sivun en beratben und ihren Bes luß einstimmig gefaßx habe. Die Sache ei also fchon sebr gründlich erwogen, und es ware ebr be- dauerlich, wenn das Haus die Entscheidung ausseßte. arb des Redners Anficbt seien die „Gemeinden“, von denen das Schulauffichtß- eseß spreche, keineswegs bloß die politischen Gememden, sondern alle

chulgemeinden. Jenes Ge es sei doch nicht ge en das _Scbuiauf- sichtsrecbt der Gemeinden sondern fegen das der eistlicbkelt gencbtet gewe en. In Dortmund estebezwi_chen _dem Kreis-Scbulinspcktor und den chulinspxktoren noch die Zwrscbenmstanz der Bezirks-Rektoren, welche die städtischen Verwaltungs- und Aufsichtsbefugniffe wahrnehmen. Diese Bezirks-Rcktoren solle die Stadt ]rßzkzu Inspektoren Voz! [Z nur einer Schule machen, so vkrlange ('H der_ mister. Ohne die Stadt auch nur zu hören, werde ihr btcr _t'tt_1cschrcr Rechte genommen. Das könne auch das «Herrenhaus nicht btÜtgcn. _ _

Ministerial-Direkwr 131". Kueglcr_: Dte_ Bcsinnmxngen des NUgcmcincn Landtecbts en en dio Gemeinde viel wetter em, als die jüngsten Erlasse. Die P?ini erigl-Jnftruktion von 1811 war em großes Entgegenkommen gcgcn dic Stadtr. Ber gutem thlrn ist auch et_n harmonisches Zusammrnwirkcn verbürgt, nickot aber dann, wenZ1_dtc Sebuldcrutatiom'n, wie es in Brkslau geschrben ist, Ln den Mmtsiér cinfacb schreibcn: „Nein, das tbnn wir nicht'._Laffsn Ste den_klemlichen Komretcnzstrcit und rcichcn Sie der Bsborde zur praktischen (_Hc- fialtmgx dcr Verwaltung die Hand! 'In Dortmund ltcgcn die Ver- bälrniße keinrswcgs so, wie Herr Strrtckurann es dargesteUt._ Dre Stciiung dcr Bezirks-Rektrrcn zum Schulvorstand ist ni t geandert worden: es hat lxdiglirb jlkks größer ausgexstaltcte Schuisvtcm seinen rigcncn Rektor erbaltsn. Neben dem geistlichen Schulinspektor war dann freilich für den Brzirks-Rcktor und Schulrektordls _Aufsicbts- inftanz kein Pia? mcbr. Dic Nsuordnuug bat _souxit _ctne höchst wünschcnsnwrtbc Ic'rcinfacbmr dcr Instanzen bcrbxtgcfubrt. _

der-Bürgcrmcistcr Wcßcrburg-Casrl giaubt, daß durch die Drbartc dcr Sachverbalt so «klärt sri, dax; der_Annabmc dcs Kom- misfionk-antrags nichts im Wrc ficke. 11111 die' Frage _d_:r vacci- mäßigkrit bandir c;? s1ch nicbt: &cgrnstand drr Brschwrrdc !ct, dJß dic Ncgirrung ciixscirig drt“. bck7ckr11drn Rrckrtszufwnd durcb Drertgcandcrt bakc. Jm K:!itud-Ministcrimn ici chniar dic AnfMung vor- drrrirbcixd gcwcrdcn: Es rxistiqrt i_“cin _chnlgrscß, orgo konnch xrir Wicki,; kkkrctikn'n. Das däm“ 19 ntcht writer geben. In dtcyem Sinne“ sci dic A:“.nadmc drs Kommissionsantrach acbr*!crr._

Nach Abicdnrmg dcs Antrag» des Grafen Pfeil gelangt der Kommissirxnsanirag zur Annahme. _ _

Urbrr dic Petition drs Vorstandes kOI tbxinikziorn Landgcmcmdc-

rmriängrr-Vsrcins Um ngclrmg rer Rcliktrrivcxjvrgung der Land- zcgciixdrcmriängrr dsr beinrrrrmz L_!xik nrx Gcwabrung der_PcnstoZ1s- bcrrcktisung berichte“: Oixr-Vürgcrmctnrr (*::rnckm an1_1_-_"tldcsbctu1. Tir Pétitirn "oi] 11.:ck drm Anxragc drr PéritiOnH-vamtk?_wri drr N::- gikmxiz ais Marrriai üdsrwiricn wrrkcn. Das Haus kSJÖUCYIK dcm- ;cmäß. * T*";r Nekwr LérnrnklaUs in OS)“..xbrück mxk Ernoffcxi Ntiiionicch ".:::1 .::“!"rxxlicbr Rrgxluna drr Eckairsrsrdälmiwr rcrLcitrr, Lcdrcr imd L*xdxrxikncn .::“. dr.". (*;xnriicbrn döbcrcn Üiiarch§n1chnirm Auch dmc V:"xisiM wird r.:rb drm Nnrragr dcr PrtirirnskrrUmiifiOn dcr R8- Z'xmxxg :!:"? Matrréai Üd€m*i:*€cn, cisniy ri:- Prtit'ion drs ***rk'tors K::xk-xi i;: KWZ?" :.. 2. WD GcUoI-xn um MFlicbc Rrgclrmg drr Vzkrier-stcrdäirniIZ drr Lrbrdrrsrnrx'. an Mirtrlschalrn. _ _ _

Tic M;:giirratc VN“. ***-.::movcr Und .Yiideshcim pctttxqmcren :;m FiderdUM dcs Jritriitözwangxs drr großeren Srädrc 32: IM erdc cdaitskamcn fÜr_ Volks- icdrriicdrrr imd 12171 OLLLWTSYJCNDO Korrckmr dcr Gewßgehzryg. Ticsc “Wrrixion soil r*.ack) dcm Antrags dcr Prtinonskommtyßon cbcnfalis als Mirroriai dcr Rrgicrung übermirjcn wcrden. _

Ein Antrag Struckmann auf Uebcrxchung zur Beruck- fichtiqung findet Mä)! dic gcnrxgcndc ilntcrxtüstmg. _

Öbcr-Bürgrrmsistcr Struckman 11 - Öildcsbcim: Das »Wir-:? hat bei dcr r*yriä-erigrn Bcratdxxng analog:? Prtitioncn VON Masdcburg, Pw:“?!ar: “.:. '“. xv. di:" Erwzrrrwg arxssr'rrrx'iorn, daf; dic chirrang in ("!:-„:* (*mit-.* Prüirmx. d-Z-x? Mairrixi-F rimrrxrn wcrdc: dic Rrgicrrrmg ist ririixirb! irrrir, r*ora': in dirkrr W:";ÉCÖMZ AMW?! 5.1 gcdrn.

Miniirrrixi-Dirrkrvr 111". Kacsirr: Dicsr Erdcdungcn finden zwaéméßigér W:“é'x sri: kann statt, wcnn das ncuc Lcdrcririoidungs- 561275 d::rck,::*t';':'::rt ck. *Das: di:" rrcbncrischanrundiagrn w:; E:sckrs ;:"xÖr .:ngr;r:*:*i'“cit ?rx'rdcr'. können, steht wohl fcst.

Obsr-Bürgrrmristcr Schnridrr-Ma.]dcbitra [*(ifrcitct [(W-'r-IF. Jr cndrrv müss ein großer Frblcr in dirsrr rcchncrischcn Grundlage 71mm. MancOr Grmcindk babr jcyt 100% mehr als früher zu zable'u. (Dic zugrsagtcn Erwägung?" solitcn doch kJcht bald an,]rstrllt und die" Nrsnitatr dcn Gcmriridcn mitgetheilt wvrdcn. Für Magde- burg bcträii dcr Unterschied 33 000 „!(-

Obcr-Öiür ermristcr Struckmann brantragi, zu [*cscbiie'ßcn, dic §thitirn dcr '.)rc-aicrung ais Mate'rial für die in Arrofiäyt xxcstclite '*k'llkkl'lllli] drr Gesrvgcbnng zn übrrwciscn und die Rogicrmxg um “.).Uittbcilnng dcr Ergebniss drr baldmöglichst vorzunxdnrrndxrr Er. bcbmtacn zn c'rsucbcn.

Minisictiai-Dirrkior1)» Kncglcr stcl]! richtig, daß er (*in-: Arn. dcrunL drs Grießxs niÖt unbedingt in Audfickpi ,icstriit babe,

ch'r-Bürgcrn1ristrr Vcndcr-Brrölmr: Dic“ g'töfxcrcn Städte babrn von Jahr zu Jahr cim" arösu'rr Diffcrrnz znzxzablcn: von einer allmäi'iiibrn Binöxxlricbmm ist also icinkchr, DiSUlixIe'ke'Ü-“Üxike'is blribt i'csicbsn, wcnn sic umb durch das Lrbrrrbcsrlduxxgdgrsry in ihrem (Effekt rrrmindrrt Werden wird. Niobtigr R8chx11ixm mirs: m.!n doch wcnigstcns von den Gkscpsn r*rrlange'n. Dic VVTjZZ'kicW Ktijik. dir das Hkrrcnbans in diesem Punkte grüß"? [Qi, isi wai'rscbciniicb die" Vcraniassuzm grwcscn, daf: dic Rrgirruna in Brrdian für dicses Jad:- dcn Plan für die Vcrthcisnng dcr Bcirrägc zu drr: Rndcgrbaltökaffcn wrnigrr durchsichtig aitfgcxiciit bat.

Pkiniskc'rial-Dtrcktor Dr. KNM] ('r wrist dirsc [interstelluyg cnt- schicdcn zurück, wäbrcnd ÖW-BÜrgctnicistsr Srbncidcr-Magdxbxxxg dcn 'Ilnsfübrunch von Siruckmqyn imd Brndrr vol] bripflicbtct.

Nachdem Ovcr-Brxxgcr'nrentcr Bender sicb nochmals gogcn dcn chtciimgokommmm' grwcndct und bcftrittcu Uni, das; er der Breslauer Regierung einen Vorwm'f [mbc machen wollen, und Ministerinl-“Dircktor 171: Kuoglcr auf seine: vorjäbrigc, nicbt widchcgic Rede über die Zalylcngrnndiagc des Gcichs vcrwicscn bat. wird der Ilrrtrng Etrucknmnn nngmwnnncn.

Schluß ;“) Uhr. Nächste Sikimg Tonncrotag 1 Uhr. (Vrrcimögcscy )

Haus der Abgeordneten. 98. Sißung vom 23. Juni 1897.

__Auf der Tagcsordmmg _[tcht zrmäcbst dic crstc VrrarbrmJ dcö Gexcßcntwurfs, betreffend die Zwangsvollstrcckung a_us Forderungen landschaftltcbcr (rittcrsckwft: lieder) Krcdrtanstaltcn.

Abg._11r._vi*n „CMY (ni.) beantragt dix'_ilrbcrwci"un= der Vor- iagc an cmc Kommxkyrdn, wrrdrr. waobi nicbt i'rinziric rr Gkgnkr der Vorlage, doch vcrxcbxcdcnc jurifmcbc Bkdénken gcgen Einzelbeiteu badi", i_1_m dxcxc drs Nabcrrxx crdrtkrn zu können, wün7che fr die iirkerxchyrmg .::". tmr Kommotwn Von 14 Viitgiirdcrn.

_ _ Minimcr fiir Landwirihfchaft „'r. Freiherr von Hammer- nein:

Mxine Henry.! Ick drabsicbtigc nicht, den Vnirtch xu maebxn, dic iarix'tiscbe'n Brdcnken des Herrn Vorredncrö bier im Plenum des „Haus:? zr; widcrirg-crr; ick) glarrke, es würde“ das den Wünichkn dr“!- bobrn Hauses nick: c::rirr-crbrn U::k w:“rrrc die Verhandlung nur Dkk“

zögern. Nachdem eine große Zahl juristischer Bedenken erhoben iß- scbeint es mir richtig zu sein, die Angelegenheit einer kommiffarjschm Prüfung zu unterrverfen. Ich möchte aber bitten, daß, abweichend von dem Antrage des Herrn Vorredners, die Angelegen. beit zur Prüfung an die Iustizkommisfion verwiesen werde, die ja für diese Prüfung an sich zuständig sein würde. Es würde dadurch vermieden, daß ein voller Tag verloren wird, der erforderlich sein würde, um die vierzebngliedrige Kommission zu wählen und zu kon- ftituieren.

Meine Herren, ich beschränke mich im übrigen auf einige allge. meine Bemerkungen. Die landwirtbschaftlicbe Vertvaltung erkennt die Förderung des Realkredits durch öffentliche Kreditinstitute als eine ibrkr wesentlichstén Aufgaben, um drr schwierigen Lage der Landwirtbscbaft in der gegenwärtigen Zeit aufzubelfen. Meine Herren, in dieser Richtung sind eine große Zahl von Maßnahmen seitens der landwirtbscbaftiichen Verwaltung ergriffen, theilweise bereits außgx. führt, theilweise in der Vorbereitung begriffen, die einmal die ganze

Verwaltung dieser öffcntlichen Kreditinstitute betreffen, namenjlicb'

aber auch den Zweck verfolgen, den Kreis derjenigen, die aus diesen öffentlichen Kreditinstituten Darlehn: entnehmen können, auch auf drn mittleren und kleineren Grundbesiß zu erweitern. Gerade der Um. stand, das; das gescbcben ist, macht es mit nothwendig, daß die Vcr- waitung der Kreditanstaltcn [*cffrr und selbständigcr organisiert wrrds, als das bisher der Fall ist. Diesen Zweck verfolgt befondero auch die gegenwärtige Gescßcödorlage. Je größer der Kreis dcr Darlcbcnsncbmcr bci dkn öffentlichen Kreditinstituten ist, um so häufiger treten Fälie cin, in denen das Kreditinstitut gc. zwungcn ist, im Wege dcr Zwangsvolistrcckung die schuldigcn Beiträge cinzuziebcn, die gewährten Darlebne zurückzuziehen. Da ist es nothwendig, um Gerichtskosten zu vermeiden, mm das wriilänfige Verfahren nicht eintreten zu lassen, was durch das Ar.» grbcn an dir Grricbtc eintritt, die Einricbiung zu treffen, die, wie ich bier ausdrücklich bsrrorßcbc, bei einer großen Zahl preußischkr Lank- schaften und anderer öffentliéocr Kreditinstitute", bcispieisweise bei drr Kreditanstalt in Hannover, theils durch statutarische Bestimmungcn schon [*cstcbt, dic theils auf Gescß, theils auf statutarischen Bestim- muxgcn bcrubrn. Oeffentlich? Kreditinstitute neueren Datums tnt. [*ebrcn abcr vielfack) dicses Vorzugs. Auch bestebkn öffentliche Kredit- institute, bei denen der Umfang der Zuständigkeit auf dem Gebiet der Zwangöroilstrcckung, dcr ZwangSVcrwaltung n. s. w. im äußcrftrn Eradr anferbtbarcr odcr zweifelhafter Natur ist.

Also das Geseß bcabsicbtigi, krnjrnigen Kreditinstituten, wclcbs die Rechte", die das gegcnwärrige Ersoy gcwäbrt, bereits besißen, kik. sciirm zu bclaffen, sogar rvciterge'bcndk Bcfngniffe aufrecht zu erdaitrn. Andrrcrsrits bezweckt das Grs 513, Zweifel über die Zuständigkeit der Ziffer.:- lichmKrcditinstitutc auf dem Gcbict dcr Zwangstwllstre'ckung zu brfeitigxx. Drittens ist es der Zwrck dicsrr Gescygebung, öffentlichen Krcdix- institntcn, welche das Rcchi dcr Zwangödoliftreckung u. s. w. noch nicht crworken babs", dis Erwerbung solcher Rechte zu ermöglickxcxt. (Fs ist aber nicht dis Abfickpt, diess Rechte in jcdem Fall durch EQ; odcr gcnrreli durcb Géscß isstzuikgcn, vielmehr soll das dnrch Saßrmgcn geschehen, für wsicbc das gsgenwärtige Gessi; den Rabmw fr'stlégt. Dak- ist nach meiner Auffassung durchaus empfehlenswchi und zwrckmäßig, Mil dix: Vcrbäliniffe in den einzelnen Kkkditinstitiill?" außerordentlich Varscbicdcnartigcr Natur find. Man kann also vir! leiÖt-sr dcn bcsondcrrn (Finricbtungrn dcr Kreditinstiirrtc Rxckwxxz trazcn, Wm dcr Wrg dcr Gxscycsvorlagc bsirsten wird.

Das ist im Grrßxn und Ganzen dcr Zwrck dieser Vorlagr :? ein Weg, dcr, iris ich glaube, von (TUM Parteien des Hausrk xs- kiUigt wcrdcn kann: denn allseitig erkennt man an, daß die L:"!- wirrkfchafr grscnwärtig in einer srbr schwierigen Lage sich beffrch und daß der Rcaikrcdit möglichst billig, [sicht und sicher grgxöré wrrdcn Uirrß, Ulid daß jxkc Einrichtung, Welche dazu dient, déz's-t Zj1*;'ck ZU CkkéiÖSU, cmrfcbirnkwxrib ist. Ich glaube daher, daß i“??? im Hanse kaum chand gcgcn drn Zwrck des Géseyes sein wird.

Nun kann ick) Versichsrn, daß dix iuristiscben Bedenken, die der (; “***“- Hcrr Vorredner dargelsgt bat, Gkgcnüand eingebknder und sorgiäiréxx Prüfung bci den r*srscbicdrnsn Rkffort-Miniftern gervsseu sind. Unt?! :.“: Vorlage steht auch der Rams ch .IN-rn Justiz-Miuisters, der a.". dx: Arxsarßriirmg diescr Vrrlage UTTngkWäß Siren bervorragenden II;“- tbcil srnommcn bat. Ich würde in drr Lage srin, deZgleichkn 3.332 der Kommiffar drs Hsrrn JuitizoMinifxsrs, sch9n bier im PLC::Q dir Brdrnkcn, dic dkrvrrgrbrkkn sind, vollständig zu widnirxrr, namcnflicb auch das dernksn, rk mit Einführung des bürgerlLÖN chbts anch wirdcr cine AMTCTUUZ in diesem Gksxße notiwxxrx wsrdc.

Ick) enthalte“ miÉ, aui kiki? Fragen, weich: svkziei] jUKirZÖK Natur fink, kisr nädkr einZngbm; ich kin? TT.? bobs Hauk, ri:- T gclrgcnbeit an die IfoizkxmxriiÜr: “;“.1 wkrweiien, und gebs ckckck !*.-.: HrÉnung bin, daß :? wéZiiÖ irim '.rérr, ndch in dikskr Tagckck; .-;-„é ETW zur VRäk'ickxi-“kuxx iv [*r'mxzkn, waz zrxkiielios kim? W:LZI-x für dcn ländlichm Erumki-HJZ *?777": ::Ürde. (Brad!) rechT:*.)

Tir Vorlage wird Nac!) ikMgersr Debatte, Übzr die ixxrr'x gcsrcm bxrick-rct wrrdrr: '.»"2, g:: Sine Ksmmiffion VN! 11 J.“? giirdrrn vcrwicicrj.

Er: f:)[cn dix erzrßxxx UFH AUM der Nbg: : .“ : Yirxdci-Zreixikis CIM"; "_ (HM,: "

dé? Nr.::irrxkx :::jxirrr-krn. 9:7; r*.xkxibe

8. “' IYTZÄÉL KTKTk-“Qik i;“;r «(Tex km:: Öxir::Z*:.":7

kay; ;?iäR-“LUZL Fikiiéy 2.9. M We"? LU:: "_'r die FLRÖZ-k'“ :; :ngw-xrr. ZÜLUHZ Wm; XTM g;;xx, “ . BUNT-xxrxri T-ii-L'U'. rr-rrfr, 7.29; km AMW: ZHKZWI

.*érrx, idm? ak? FieriQMY-w ÜZWYLZMYJÖM 2:77:75ng

Koxxrxiß “:ck? «72 ki-Mie wie 'die T-kkx ZchrwI

:rr. MkKZkl-Sxxédixlx «ck,; SH: “x.y: Exxirbrxrxx

_ (ckck 15: Dixie? “Z'! ('i? M:.Z-r-«krrxxrainfMtwix Yk1ch?!*k'- BW 23:4 d:? “HLM «ckck :ck Wer. 271“ ab* , LÜJJTT-TTÜÖL JLKWWW ii! lic.? T'TÉUJULU ZIT?“ W.; 15 “»IT-::?! rr! .L-LTLTTÖF.É7U Xßkxéeéxnz, ";“;7 2x: MKUM deriÉ-kn STURM, ***/7743475, WHMMx-xx, 5373372, €* YZ“ ?;._, Mch €*.". r?! Z-rkÜFÉ-x YYY»; „%ck-IFJZJZZ: DWA Wk [MMZ- 210 r'xirxxaryr'KÖk €§Lei“ch“ch9,-„ («',-«.*, -- «.',-„(x;zxxxzxx ;ck u::xxx Nokka, w:.e xre *rr-Ézxtixzt. ““*xe “:*-HAW“. .'“- ckck: :,x»; :*,wa „,-772.7? AUUWZ- TÜ FZ*'?*ÉIZ“ckZ; “:S-,' “,“/:*: („*, „"ITNFZ'TTKO ZU???) T*“ Flericb kaxri-xwäßéx (*kkU-EZTZ,93 T„“ ;;_,;-ch„7;„;;ch_.„„x :::-311"! r".“ nicki: (“kJJZZkrärzY-U ***-***“IÉIÜ'É-LZU- («4 «„.-Ö: ZZZ: x-Z-ÉZ: nia.“ 5:5 sor-dkr'n ck'OKL-FT'J." F;?“ («:ck-“;„ „.„ ._., „„.-;;“ “.: ÖÉWÜMÖ r.“ VUUEÜÉMÉFMÜZZU' !!??-.:: “.sz (:*-WU fck," ;zxmx; ::::ksérgmr: JM" sOT-LZTZL 'UTHTMJje-Y5M5' "**-»“: „“.-„Kix,- JZ.; Xzny-UWMZ m““.- y: LÜK LTU'W '“,“ka É'JÉTÖL'L' *“.- 7*„“ “.'.“LRFH'? “-'-S'-7- q,“,- Q'ZZLUFÜZÜ SWW: :xix'erÄZsz-x 2.2“:er «““,-: «: *.*“? “,“-«",! AF; m;; Firém N?“ DU ZU “Z"Öis-ÜTMZ “,L-! ;;.39' 917, M'-s'-'.=-'-e-'„ 5:95;ij 4-77:-

innijktbe haben [ich in Versammlungen für diese Versicherung aus. gesprochen. Die Xrufzmg dieser Fra e darf aber nicht allein der Veterinär- deputation, tvel e eme einseüi e ötperschaft ist, überlaffen werden, es mubß eine besondere Kommis wn dafür gebildet werden. Mit der Cinfü rung der obligatorischen Fleischbeschau mü en zugleieh strenge Bors nften erlaffen werden, welche die sachgema e und gleichmäßige Durch übrupg der Fleischbeschau ermöglichen. Wie verschieden dre Mußte eln jetzt sind, zeigen namentlich die schlesischen Verhältniffe; in Neiffe kSanden z. B. 1894 in den Schlachtbäusern bei 18,5 0/9 der Thiere Beanstandungen statt, in allen übrigen Städten des Regierun sbezirks Oppeln dagegen nur bei 3 bis 59/0. Es fehlt eben an ein eitlichen Vorschriften, damit nicht_Fleisch, das noch zu verwertben ist, ganz vkr- worfen wird. In Berlin geht das zweifelhafte Fleisch in den Koch- «parat., Dkk Kochappyrat bedtn t eine Wertbverminderung des Fleisches, aber daß tft_ noch be er, als wenn es ganz ver- worfen wtrd. Wenn xine einzelne abgestorbene Finne vorgefunden wird, braucht doch nicht das ganze Thier verworfen zu werden. IU gc_koch_tem_ Zustande _ist es sehr wohl zu verwenden. Seit wrchttg fur die Landwtrtbscbaft ,und in sanitärer Beziehung ist die' Kontrois dcs fremdlandiscben Fleisches. Dieses muß demselben Vexfabrkn unterworfenwerden, _wie unser Fleisch. Da wir das Aus- land nicbt veranlaßen könpen, dieselben Sicherheitsmaßregeln zu treffen, diE wir haben, mussen wir se!_bs_t das eingehende Fleisch kontrolieren. Es ist nachgewiejet_1,_daß daß damsche Vici) uns Seuchen eingeschleppt hat. Das beste_damsche Vieh geht nicht nach Deutschland, sondern nach anderen Landern. Warum soll unser Volk das abgestandene dänische Fleisch unkontroliert genießen? Was Lipgsschmuggelt wird, cbt m die Wurstfabrik und wird gefärbt, um ihm die Farbe gcsunden lr'iscbcs zu geben. _Jn drn Corned-bees-Bücbsen geht das Cellar-Fleisch, die' grringste Qualitat, die auf unseren Schlachthöfm einfach verworfen wird, massenhaft unkontroliert und wahrscheinlich von iuberkuloscn THiercn aus Amerika bei _uns cin._ In amerikanischer ZerVelatMrrft find in Mülh:uscn_Trrchmcn csunden worden. Der BundrSratb muß schlkunigst für die nötbi e_n ontrolmaßregeln sorgen, und zwar müffcn so_wohl das frische F ersch, als auch die räservcn wi“, das Bückyssnflstscb kontroitert werden, damit unser Vol vor Erkrankungen durch _das amerikanische Fleisch bewahrt bleibt. Unsere bcimische Landwrrthsckmft ist im stande, unser Volk hinreichend mit gutem Fleisch zu versorgLn, wenn fie nur Vor dem bestigkn Schwanken der Preise? und drr GÖlcnderkonkurrenz drs Auslandes bewahrt bleibt, DZMT sic fich tm rrchten Maße der Vi-ébzuckxt widmen kann. Nsbmen Sic unseren Antrag an, er dient dem Wohle unseres ganzen Volkeß! _ Minister für Landwirthschaft rc. Freiherr von Hammer- icin:

Mcinc Hcrren! Dcr Hcrr Vorredner hat durchaus zutreffend aus- gciübrt, daß cs fich bei dem vorliegcndcn Antrags einerseits um saniiäck, andcrersciis um Veterinäre Maßregeln handxle. Daraus folgi, daß nicht aliein der LandwirtbschaftS-Minister, sondern auch drr Kultus-Minister, zu dessen Ressort dic saniiärcn Fragen gehören, sehr wrsentlicb bLi diesem Anfrage betheiligt ist. Ferner hat der Herr Vorrcdncr durchaus zutreffend dargelegt, das;, Wenn Maßnahmen auf dirfxm Gcbisie ergriffen werden sollen, sie nur wirksam srin können und werden, wenn sie sich auf das ganz? Reicthcbict erstrecken. Daraus folgt also, ddß, wrxm die Maßnahmen wirklich außgrfübrt wxrdrn sollen, auch die Mitwirkung der Reichsrcgierung dabei noth- wcndig ist. DSIbaU', weil es sick) um Frach handelt, bei denen zivei Ressorts betbeiligt smd, werden Sie es Verständlich finden, daf; ick), brvor ich eine Erklärung abzugebrn in dcr Lage war, mich mit dem Herrn Kultus-Minister iiber die abzugebende Erklärung zu verständigrn hatte. Aber auch die Königliche Staatsregierung hat zu dem Vorliegenden Antrag Steliung genommen. Der materielle Inhalt diescs Beschiuffes des Königlichen Staats-Ministeriums stimmt übsrein mit derjenigen Erklärung, über welche ich mich mit dem Hcrrn Kultus - Minister Verständigt habe, und die ich mit Erlaubniß dcs Hrrm Präfidlntcn wörtlich ve'rlesen Werde. Sie lautet:

Die den Gegknstand des Antrags bildende Angelegenheit bkrübrt zunächst zwar das Ressort dcs Hkrrn Kultus-Ministers, Weil cs sich um Nisßnabmen Handeli, die zum Schußc der menschlichem Ge- sundheit Vor allerici Grfabrsn diensn sollen. Da aber andererseits die Durchführung der brantragtcn Vkrßrkgeln in die landwirth- schaftlichcn Vcrbäitniffe tief einschneidrt und von wirthschafts- roiitifcher Bedkutung ist, habe ich miei) mit dem Herrn Kultus- MinistU dahin vrrsxändizi, “,x-«[; ich den Standpunkt der König- iiÖéf; Siaaisregierung kurz dariege- _

Dic Königliche Staatsregierung “erkennt (in, daß auf dem Ge- birke des Verkehrs mit Fleisch und Fleischwaaron Mißstänkc Vor- handen sind, die der Abbilfe bedürfen. Die hierzu rrfordrrlichcn Maßnahmen müssen, da das Deutsche: Reich ein einhciiiiches WirthschastSgrbirt darstclit, gleichmäßig in gadz Drutfchlkmd cr- griffen werden.

Die uneriäßliche Grundiagc hierfür bildet die allgemeine Flsischbeschau. Das Königlich€ Staais-Ministcrium hat daher brichioffen:

.Diese in Prrußcn möglichst bald einzuführen und gleich- zriiig bei dem Herrn Reichskanzler dahin zu wirken, daß auch diejsnigen anderrn Bundesstaaten, die noch keine obligatorische Fleischbeschau haben _ es handelt sich im Wesentlichcn um einige norddeutsche Staajen -, in gleicher Weise vorgeben.“

(BWW! recbis.)

Jn Preußen soll die obligaioriscbe Fleischbeschau im Wege der Polizeiverordnung, wie es bcreits für die Provinz Hessen- Nassau und andere Bezirke mit gutem Erfolge gkschehsn ist, geregelt Werden. Ick kann nur dringend anheimgeben, in dem Provinzialratk) bezw. BrzirkSausfckyuß dahin zu wirke'n, daß diese Verordnungen so schnell als möglich zu stande kommkn, andernfalls würde der Me;; der Geseßgebung zu bcscbrciten fein.

('Dravo! rechts.) Sobald die obligatorischc Fleischbeschau für das für den Verkehr bkstimmtc Fleisch n. s. w. im Jnlande durchgeführt ist, Oder sobald wenigstens ihre Durchführung gesichert ist, wird die nötbiae Grundlage gegeben sein, um der Ein- iübrung von Kontrolmaßrcgcln für die aus dem Auslande sdrßehcnden Flciscbwaarcn nährt zu trctrn und bei dem BundeSratk) wrijere Anträge zu stellen.

FMO! rechts.)

Meine Herren, ich enthalte" mich, auf die speziellen Darlegungen TE“ Herrn Vorrcdurrcs näher c'iuzngrbyn, nnd beschränke mich auf die T_Témeine Bemerkmm, das:, [mm'it ich den Darirgungen babe folgen “__-"_":xm sie im nwstutliazcn mii mrinrn prtsöniicbcn Anschauungen WETZUMmmcn, und das! dir- itntisiixibrn Angaben, soweit ich Y_kk: Lage war, 114“ zu kpnn'oilr'ren, dcnicnigru statistische'n An- ZWT entsprrcbrn, dia“ mich mir vorliegen. (Bravo! rechts.) ?? ;Ugemcim' kilt'ijtbbrjcbmt ist !*a'rriw !vriie't' ausgeführt, als drr “ZIT? Vorredner annahm. Wenn rä im Laufe dcr Debatte“ noki)- MÖY sein wüidr, winde“ irb darlegen könnt", das: sie“ im n'ese'niliche'n "77 UWnahmr vom K*Guim'ricv Ommen uud Wroixbcrzoa!bum Oidru-

burg und einiger Theile Preußens faß schon im ganzen Deujscbkn Reiche besteht. (Bravo! rechts.)

Abg. Ring (kons.) bringt verschiedene Klagen vor. Er bedauert u. a., daß die Mitwirkun der Landwirtbscbaft bet den Preisnotierunßen an den Markten_ troß es Landwirthschaftskammergeseßss noch n cbt Bregelt sei. Dre Besichtigung der Pferde finde immer noch zur

estellzeit statt, in der die Pfkrde gebraucht würden. Redner kommt auch auf den all drs Tbierarztes Arnons zurück und beklagt sich, daß bei dem rozeffe keine Zeugen eladen worden seien. Die Er- klärung d3s Ministers bezügli der zu ünftigen obligatorischen Fleisch- beschau sei erfreulich; die deut (be Landwirtbscbaft verlang? nur gletches Licht und gleiche Sonne mit dem Auslande. Gegenüber den Dänen solle man keine Rücksicht walken laffen, sie seién uns immer feindlich gesinnt. Redner crzäblt ein Erlebni aus Kopenhagen gelegentlich der Anwesenheit der französischen, nacb onstadt fahrenden Flotte.

Geheimer Rrgierungs-Ratb Conrad: Ick) nebme ÜR, das; der Abg. Ring mit seiner Bemerkung über die Beibeiligung der Land- wirtbstbaft bei ?rkiSnotierungen dcr Regierung keinen Vorwurf bat machen wollen, ondern nur eine Auskunft wünschte. Ueber die nach § 2 Abs. 4 des Landwirtbschaftskammergeseßes vorgeschrieben: Mit- wirkung der Vertretsr der Landwirtbscbaft bai der Verwaltung der Märkte schrvebrn zur Zeit Beratbungen im Ministerium; wir Werden uns demnachst in_ einer Verfügung an die Landwirthfcbaftskammern mit de'n Vorschlagen wenden, die wir zu machen haben. Die Land- wirtbsckygftskamxnern find zu Aeußerungcn aufgefordert worden, wie fic_ sicb [bre Mttwnkung_ bei der Verwaltung der Viebmärkte denken. Dre AeußZrungen sind ctngegxngm, und es wird zur eit ein? Drnk- schrift daruber ausgearbritet. Es wird namentlich ge lagt über das Ueberwucbcrn des Zwischenhandels, das KautionSwesen. das Kredit- system, das ehicn des _Handels nacb Lebendgewicht. ur Beseitigung des Borgsy temö_ist eme Viebabrcckpnungskasse emp oblen worden. Um aÜe diesc Wunsche zu bkfrisdigkn, müssen wir den Weg der Gesetzgebung beschreitcn.

_ Minister für Landwirthschaft 2c. Freiherr von Hammer- tein:

Meine Herren! Ick) bitte um Entschuldigung, wenn ich infolge einer kurzrn chrrkung des Herrn Abg. Ring über den Fall Arnons gcnötbigt bin, nochmals zu dieskr Angelegenheit das Wort zn ergreifen. Ick) ibu: das einmal auf Wunsch des Herrn Regierungs-Präsidentcn in Oppeln, und amdererseits, um Auskunft darüb€r zu geben, welche Schritte seitens drr Königiichrn Staatsregierung infolge dcs hier im Hause von den Hcrren Akgg. Gump rxnd Ring angeregten Wunsches, ich möge auf den Hrrrn Justiz-Minister cine Einwirkung in der Sache vcrsnckxn, geschehen sind. chine Herrkn, ich habe eine meiner früheren Darlegungen, wenn diefxlben im stenographischen Bericht derzeit richtig wiedergegebcn sind, zu bsrichtigen. Der Hrrr Regierungs - Präsident in Opp!!! hat seinxr Zsit bei mir nicht beantragt, es folie der Kompetenzkonfiekt in dcr Angelrgcnbeit erhoben Werden. Es ist das unrichtig, und wenn ich das wirklich gesagt haben soliie, so beruht das auf einer nicht genügenden Er- innkrung dessen, was in den Akten stand. Die Sache [a;] folgender- maßén. Der Herr Regierungs-Präsidcnt berichte'tc, daß allerdings nach sriner Auffassung der Konrpstenzkonflikt in dieser Frage zuiässig sei, daß er abcr glaube, daß es nicht ratbsam sci, nachdem ich bereits erklärt habe, ich wünsche, daß durch eine Zivilklage die Sache klar gestéiit werde, daß der Kompetenzkonfiikt erhoben Werde, Nun legte ich dar, ich sci matrriell mit diessr Anficht des Hcrrn Regirrungs- Präsidenten nicht einderstanden, ich halte die Frage , ob der Kompetknzkonfliki zulässig s6i, mindestens für zweifelhaft, habe abxr kcinrnAnlaß gehabt, eine Entscheidung über dieie Frage zu fällen.

Msinc Herren, dann hat der Herr Abg. Gamp bisr dargelsgt, daß cr giaZbé', wenn zivar offiziell der Herr Regierungs-Präsident in Oppelndrtf den Herrn Staatsanwalt nicht eingewirkt habe, doch wahrscheinlich “ ici) glarxbe, das waren seine Worte - beim Biere die Sache bZsprochen, und infolge dkffcn dar Staatsanwalt ein- geschritten sei. Ich habe fsstgesiellt, daß in MW zwei Jahren über- haupt kein Verkehr zwischen drm StaatSanwalt, der "hier mitgewirkt hat, und dem Herrn Regierungs : Prasidxnten stattgefundrn hat, sodaß also di“: Jnsinuation , ais habs dcr Herr Staatsanwalt und der Hkrr Präsidrnt, gegen die dem Hrrrn Präsidenten in. Opprla crikykilie Antvcisung, durch pribaie Einwirkung etwas Anderrs ausgsführi, als was dem Herrn Regikrungs-Präsidenten auf- g€tragcn war, absolut unriÖlig ist.

Meine Herrrn, ich habe dann feßstelien könncn, daß der Herr Staatsanwait nicht auf Anweisung des Hkrrn Zustiz-Ministers in die Privatklage eingegriffen hat. Der Hrrr Iusiiz-Minister hat den Herrn Staatsanwalt ncusrdings angewiesen, in dem weiteren Verlauf der Sache fich jZdes Einwirkens auf die Sache zu enthaltén, und der Herr Staatsanwalt hat seinerseits bei dem Verfahren zweiterJnstanz fich jcdrr Einwirkwng cnthaitsn.

Schließlich noch eine Bemerkung: Sollw wirkiich, wie Herr Ring mir eben mitikpciii, zu meinzm Bedauern (Bravo! rechts) die Zeugenvrrnedmang in diesem Fall nicht eingetreten sein, so ist das nicht m€in Verschulden; denn ich habe den Herrn Justiz-Mjnisicr, an- geregt durch errn (Gump, ausdrücklich gebeten, er möge auf das Gericht, Wenn er es für zulässig krachte, einwirken, daß das Gkricbt ziveiter Instanz nunmehr die ZeugenVerichmung Eintreten lasse, um Klarhrit indie Sache zu bringen, babe alierdings drm Herrn Justiz-Minister mündlich erklärt, daß ich persönlich zMif-clhaft sei, ob der Herr Justiz-Minister in der Lage sei, diesem Wunsche zu rntsprrchen, da der Herr Justiz-Miniftrr zu einer solchen Einwirkung auf den Richter erster oder zweiter Instanz in einer Prioatprozeßsacl): kaum zuständig sein wrrde. (Séhr richtig! links.) Und so ist denn auch die Erklärung des Herrn Iustiz-Minisiers ausgefallen, der mir erwidert hat, er bedauere, meinem Wunsche nicht entsprechen zu können. Mündlich meinte der Herr Justiz-Niinistcr: er verkennt? nicht, daß nach Lage der Sache es erwünscht sei, wenn das Gericht aus eigenrr Initiative sich veranlaßt sehen werde, durch die Zeugenvernehmung Klarheit in die Sache zu bringsn; aber dahin einzuwirken, halte sich der Herr Justiz-Minister nicht für berechtigt. Diese Mitthsilung hab: ich machen zu sollen geglaubt, um die Steüung der StaatSregierung, meine Stellung und die Stellung des Herrn RegierungS-Präsidenten zu der Angklsgenbeit und zu ihrem ganzen Verlauf klar zu stelien, und um jeder Miß- deutung vorzubeugen, als habe ich hier einerseits öffentlich dem Herrn Arnons empfohien, die Pridatklage zu erheben, andererseits

dirrkt oder indirekt aber dahin gewirkt, daß dicser Privatklage nur ein "

formaler, kein materieller Abschluß gegeb-“n werde. Ich bitte noch- mals um Entschuldigung, daß ich das hohe Haus mit der an sich ja mehr oder weniger geringfügigen Angelegenheit wiederholt zu befaffen genöthigt worden bin; es War abZr niaht zu umgeben, die Sachlage klar zu steUen; hoffentlich ist dies das letzte Mal gewesen, daß der Fall Arnons bist im Hause besprochen wird. (Brady !)

Ab . Graf von Hoensbroecb (ZSntr.) tritt für die Einfüh- rung de? gleichmäßigen obligatorischen Fleischbeschau ein “und weist be-

sonders auf das amerikanische ökelfleiscb bin, das mit Borsäure be- baudxlj werde, _ die zwar dexr äulnißvrozeß verdecke, ihn aber nicht verhindere.“ Diese Frage set fur die „andwirtbskbaft des ganzen Reichs von der hochsten edeuiung und müsse von allgemeinen Gesichts- punkten, giebt Vom provinziellen Standpunkt aus beurtbeilt werden; es gebe kerne _provinzielle agrarisch: Frage, sondern nur eine allgemeine deutsche agrarische Frage, und_Alle müßten zusammensteben und könnten der Regierung frtr thre Erklarung nur dankbar sein.

Abg. Jan_16n _(Zenir) wünscht kaldige Aufklärung darüber, warézuxrxt gerade in Netffe dre Zahl dsr Beanstandungen yon Viel) so gro 1 .

Abg. Ning meint, da? auf den Provinziaimärkien in Städten von txtkbr als 5000 Einwo nern durch eine neue Marktordnung vor- geschriebkn WZrden könnc, da dis Marktkommission aus einem Ver- treter des„Marktks, einkm andwirtb und einem Händler gebildet werden musse. Dann könnten auch dort oißzieüe Prkisx notiert werden. Dem Herrn Landwirtbschafts-Minister danke (*r für seine loyale Haltung im Falie Arnons.

Abg. Gotbein (fr. Vgg.) bemerkt, daß kein Sachwerständiger gezwungkn WELTW- könne, das Amt als NotierungIkommiffar zu über- nehmen; und daß es die Kompetenz des Ministers überschr6iten Wükdk, di€_ St_adte Einfach anzuwrisen, eine Notierunaskommisfion zu bilden. Mit dtrfkm Vor1chlage werde man zu keinen Notierungen kommen.

Abg. Dr. Hahn ist der Anficht, daß man mit diesem Vorschlage schnrller zum Zicke: komme,_ als meim 111ch langen quuéten erst der Weg der Gesetzgebung beycbrittrn werdr. Die Mißstände an den xvsnigexn großen Märkten, wo der jüdische Handel dcn christlichen ube_rw1ege, könnten nur grbcffert wsrdén. wenn auäo die kleinen Markte mehr Einfluß Erhieltcn. Ergen die Börss sha dis Regix- rung hoffentlich jktzt energisch vor; Alle, die an drm LLörscngeseß mit- gegrbxttet haben, seien noch heute drr U-Zbrrzrugumg, daß damit das Richtige getroffen wvrden sei. In dsn LkbensMittklprsiirn müffe möglichste Stabilität he'rrschkn.

Abg. Ring bestreitc't, daß dé! Ministkr nicbt brrecbtigt sei, eine solche neue Marktordnung zu Lrlaffsn. Alle Anstrsngungen der B_örserxlcu_te, x_vie xrst jüngst in Breslau, ivo eine Liste zum Ein- zrtchnen fur diejenigen herumgegangen ski, wr'lcbc in Zukunft Nstixen mcht mehr machen woütén, wiirden nichts nüßkn und dxn Termin- hqndxl mobi wkederbringen. Auf frrisinnige Wahladitaiion und die Einfuhrung des Terminbandch laufe dis ganze Enirüstung über dxe Verietzung der kaufmännischen Edrc hinaus. Wxnn man aber sdc'l; Jßruxlc'ute frage, wer fi? beleidigt babr, blieben fir die Antwort

11 tg.

Abg. Gotbein: Die Marktpoiizri ist nicht Suche der Re ie- run, sondem der Magistratc'. Notixen können die Landwirthe 1ch selet macht;", aber sie haben keinen Einfluß; in Stettin haben sie sich als falsch erwiesen. Die Erbiticrung über das Börsengesetz ist nicht nur bci den Sprkulanten, sondern gerade bei dkn Effektivhändlern so groß, wie ich es nicht für möglich bislt. , .

Abg. 1)r. Hahn: Von einer Erbitierunq in den Kreisen der Effektivbändier ist keins Rüde, di€s€ sind froh, Von dem Einfluß dcr SpSkulantkn befreit zu sein, wclche ja die Schüßlinge der sreisinnigen Partei sind. Es ist ein grschickt€r Ttick der wenigsn Spekulantsn, cs limxm_r_so darzustrllen, als ob dic Ehre der. ganzcn Kaufmannschaft ver W er.

Abg. Ring: Die brandewburgischs Lamdwirtbsebaftskammr'r Wollte mit drr Börse Linx: friedliche Vereinbarung übcr die Ausführung des BörsknchßLs berbrisübren, abrr die Börse WOÜTL nicht, und daher find die anarchisch€n Zustände gkfommen. Wrnn die Rrgierung die chnpaiast-Versammlang und die Frühbörss schon im Januar auf- gelöst hätte, wären wir schneller darüber hinweggskomrmn.

Abg. von Eynern (al.): Die Herren wsrden noch sklbstkomuwn und die Wiederaufbebung des Vkrbots des Terminbandels beantragen. Für das Verbot des Terminbandels in Gztreide find auch Getreide- bändikr außerhalb Berlin? gewesen, ab*:r nicht aus idealen Gründen, sondern Weil fie so die unbequeme Verlinkt Konkurrenz los wurden. Die Erbitterung der Kauflkute ist deshalb so groß, weil fie mit polizeilichen Chxkanen Verfolgt wkrden imd unter die Aufsicht vvn Leuten gkstelit WCXÖLU ssllkn, die nichts dayyn verstebrn und ihnen feindselig gkfinnt sind. _ _

Abg. Dr. Hahn: Dre Zufammxnkunft rm Feenpalast verstieß doch gegen daI Reichsgkseß. Es muß nun eben eine and-Zre Form drs Handsls gefunden WZrden, der Tcrminhandcl wird es nicht sein. Die Régierung hat das allgemeine N3cht ge enübkr dem Handel wahr- zunehmen. (Fs muß die Konzentratioa des Zrndels Verhindert wxrden, damit nicht die 11mm; ünayos aiiein ausschlaggßbend ist.

Abg. von E nern: Dann möchie ich Hsrrn Hahn fragen, ob der Provinzialöanoel in Getreide sin brfferer gewordrn ist, nachdrm der Tßrminbandel beseitigt ist. Ani die Wirnsche drs FUN Hahn kommt es nicht an; der Handdl baßni fich jetne cigerzen 998. Die

eenpalast-Versammlang verstieß mch_t_ gkgcn ka? Rsrcbsgesxrz. Hzrr

aiyn ist wohl der einzige Sachvxr11andige, der das mem:. Der, Hamdclöminister hat crkéärx, daß das Obar-chwMungsgsrichi darübkzr critscbciden soll?. Es _ist ish: bkdaukrlich, daß troZd-Zm durch die Polizei ohn? jede Prüxung 8111 UMTS Recht gsschaffen rst.

Abg. Dr. Hahn: Dic Frenpaiast-VSri'ammiung war als Börse anzusehen und f1-Jl daher unter das Rsichsgeseß. Nur sehr w:o:ge Sachverständige haben fi? nicht als Börse betrachtxt. _Dsr Hmdel such: si-F) allc-rdings ssine eigene Bahn, und Vom GroßkaditZl kommen wir zum Syndikat und zum Monopol; absr cs giebt noch eme Macht, die stärker ist, das ist der national-x Sraai, der die ?iuswüchss des Handels bskämpxt.

Nbg. Von Erynern: Di_€_ AquüÖie drs Hauchls mögen beseitigt Wkrdrn. Hoffentiicb wist Hrr Hahn_auch bei der Be- seitigung drr Außwüch1€ 1m HANDEL m:: landwrrtbschaftltchen Pro- dukten, im Pferdehandel IT. Aber hikr handklt es_fich um andere Fragerx. Jeb verlanJS kcinx Autoritäten, sonderndte Entsrheidung des OHcc-VerwaltunZHJZricbts. T'isxe Hat der MenistLr mcht ab- gewartst, sondrrn hat mit ZwangsmaßreZCln Eingegrtffen, die irh immer. mehr bedauere.

Damit Lrhließt dic Diskusßoxr. Nach emem kurzen Schluß- wort des A g. von Mendel:StcinfelS, _in welchem er dem Minister für dessen Erklärung dankt, 113er der Antrag angenommen. _ _ . _

Darauf erledtqt das Haus noch eme Petition _des Frer- herrn von Steinäcker in Landau, betreffend Ansprache aus einer Zwangsenteignung, durch Uebergang zur Tagesordnung.

Schluß 4 Uhr. Nächste Sißung Donnerstag 11 Uhr. (Petitionen)

Statistik und Volkswirthsthaft.

Das Statistische Jahrbuch für das Deutsche Reich bringt in seinem (18.) Jahrgang 1d97 in 981190611281? liebersithltchkeit und Knappheit Nachrichten über aki? dicjenigsn Gegxnstande, fur welcbe gleichmäßige und regelmäßige Zusammenstellungen für das Reich zu erlangen sind. Dießmal konnten auch die Ergebnisse der _Berufs- zäblun yon 1895 berücksichtigt werden, über die in ddr Statistik des Deutscßen Reichs nunmehr schon 3 Bände, bexreffend d',“ Hauptergeb- nisse der Zählung für das Reich (Bd. 102), du? Großstadte ("Bd.107) und die kleineren Verwaltungskszirke (Bd. 109), vel_offentlrrbt wvrden sind. Auch in andcren Abschnitten, z. B. m denen über das Justizwesen, das Versicherungswessn, das Medizinal- wesen, sind Zusäße gemacht worden. Durch kletne Ein- sparungen an anderen Stellen ist ck aber ermöglicht, das; der bisherige handliche Umfang des Jahrbuchs, ca. 200 Seiten, auf dem seine Beliebtheit mit beruht, nicht überschritten wurde. Die Karten- Beilagen sind in diesem Jahrgang besonders reichlich; sie betreffen den Anbau von Roggen, Weizen, Kartoffeln, die Verbreitung _dxs Zuckerrübenbaues und der Zuckerfabrikatéon, nnd frrnsr die Kriminalttat der Bevölksrung nach Geschlechi und Alter. Der Preis des Jahr-