* , * ' 883 ment ck eitl' en Faaexn. Die Krone diese Berlin- 21. Max 1 . bestes)? Flix YYYMFÉFMYTZYÜÖB TFF! yereziiärtTÜ'Z-lnrlxiuen, Mou"

. ät die Kai erin und Köni in hat darth welcbe stchz p "t““.ti z,: m m . , , ö )* *

an M?*hÖZrJUYFS Vaterländsischen Frauen- ereins und ein Weiblicher schlangenfÉiger Triton retfm nach den Drachen SZ "W ;,

. - t !- bn im „Hinblick auf die von diesem r Linderung der Noth am Kinderßsuren vielen m den wexgen. Je e Krone träg fie ease

. . - T'a“ , Ger “ Rhein und in der Eifel entwicke te Thäti keit und die thm Licht“)" NUK “MUS TWÜLYZY e?! Kandel aber find „ck". YUM

„ . Dre Schäfte der * u Masken

von allen Seiten zu The1l gewordenen re (hen BUMM" das förmia. äbnlich denen Ter großen Kandelaber seb'sdet“ "* it Blatt- 6 e ende Aller ' sie ands reiben zu erlassen geruht: und Schildern escbmückt- ijschen den “'schwungemn“ '"

na FZZ fteiwiUigéoYülfSZHhätigkcitéh welche in Folge verheerender werk verzierten Lärmen winden fich auch bier zwei Drachen. Jede

' Krone trägt elf Litbter. . Ueberschwemmungen im vergangenen Herbfte und Winter in emem „ l d s ru cbtscbalen, zum O_erumrtubeiz der sckwer betroffenen Tkeile unseres Vaterlandes entfaltet worden ist, findet ßrüchYe ZXQZ, eänße YonFmäßigcr Größe und leicht bWegluber

die . WTF. YF» „.

des und ein mit FM . , . . - . ierten uß u Enger in 11 l t e Ab lu Die en ct! unkt „kann Ick nlchk kintkÜk" orm. Auf den leubt gebambten, mit zwei Bocksköpfxn verz , saehénéboßéex-th &?“st die (sxußeéordßntliehcn Beweise mildthätixxr G ts Hbf“?! jFkchüsrxcbener Korb. welcher 79“ “schweift“ "nd “mv M FFJQWWÜ und tbeilnebmender Gesinnung “innerhalb und außerhalb Deuxs - a ae " uam , erumreichen kes Konkats bestimmt, dem Den für Victor Wel lands hervorzuheben; besoüders dankbar aber und wahrhaft_ gerUHrt find [eiZtsßFds ZFHTZZUZUMHFW „o„ mäßiger Hohe seßeZ esi'ub KebénszuKa W , muß Ich der reichen Beiträge gedenken, Welche VON allen Seiten dem zwei sejmärts abstehende Schalen cm, 3" M!?“ eWssböibnueFem ':f 1? Zu reich! " Vaterländischen Frauen-Vcrein zugeflossen find. Sie haben deam- JJFdYeZUYZffSÖW kommt. Nach.obk" bm "* e" '“ “ 21achbarteu Säle Aufstellung ! 11 selbcn die Möglickeit Ikgebcn, nickot nur namhafte Spenden (: er - de ein eine der zcbn Weinkannen besteht aus einem tektur eingeräumt “ß"“ Deedjmb Art auszujbeilen, sondern vorau§fichtlich sogar „den bétrcffenden Ge" UaWYfökmian Glaskökpek mit slblankelz1 Hals:; ""S-?Lleaskörpeé LUFT?! next F;; vMMMWM bieten dauernde Bestände für die ZUM", 3" "beerUM auch d? auf welcheledlex uud OMWFWZ Jri(ZtMitn fißeé Milicktee dura: einen anvordmm ]VLÖLM Konform; Mukiuw angrienzéknde? bei?;gJuchtClixelZésgcßndFY-ltleeen YeIxxaqußedYotétxe: FYLLUfQséYßatnk!ZßgeFthZit l:ian Munksttßäcklt VYFY- &“st diedstl; „"FAZ" «5 JWP!) t n rie ensze -er er an 1 e - , _ Z „ K e deckel en , no en un omg ... „. e Yejsteuer' fich zu erfreuen gehabt. Je mehr Ick biet!" ke" Beweiser- ZYZngßr-„nßndv-Y iMTZleickÉ-Lterxsxe angebracht. Als Anschluß des WFM in der MMM derGesm ., . blicken möchte; daß das öffentliche Vertrauen diesem Werke gewonnen getbeilten Henkels dient ek“ éoéZYaHxx'uZaTicWchT ?ZlßleeÜ-welchz &?ÉWLYMWYW “;“. . . " ' ' kl ' . - “„ . * ist* "'" "' SMW GRW [“g“ Ick “uf de" W| 77“ dadurch cm *" deÖiéaYTthMZZtsYchatY bestehen aus gewölbten wuschek- vertreten. Von busen &th ,. stehenden Verantwortung. Ick spreche daher gewrß nubtums-Znst deu artigen Schalen dm" hintere EndigMg hochgefübrt und «(z Gnff, diejenige Alxxanders von Humboldt im Wunsch aus, daß die Crfahrungcn dieser prüfungsreitben Zeit auch mit einer Maske verziert, „az, innen zu gebogen ist. Yjeder Schale seinem uler Otto die Wfübmz » unseren ZWfcken dienen und unsere 536 Zweigvereine immer mehr zu gehört ein zierlich durchgebikdetcr Löffel. Mehrere alen können umboldt Zuvertraut worden einer festen Organisation fich gestalten möchten, die im Frieden wie sternföxmig zusammengestellt und emeinsam auf ebobea werden. kanutlkä; [bre Aufstellung km ..

. « “ d unde qe ireifte und gravkrte halten und sollen am „29. Mai

im KKM- W “"Semei“ BSMO“ ÜN“; “WW"?- n'" “i" GlasYxe-fef,eÜécheCaYlfaetiZchieerrxxen,rko-ba-tig ducchbrocheneu Fuße _ Aus dem der Bikdhauem spann- Ziel wirksam vertriü: das Wohl derjenigen unserer Mrtmenscben, ruben. _ . eines des M.!xerials wegen

welcbe unseres Beistandes und unscrer Tbeilnabme bedürfen. Die sechs Gemüseyäpfe find tun)), Mit Deckel, UYU leubt des schon an dieser SOUL besWtafel-x - „ Baden-Baden den 15 Mai 1883. . eschwejft, gebuäelf und Mk Blumau verztext; an_ den Setlen des modellicten „Moses, bilGeseß -- - “ ' Augusta. apfes zwei Griffe; den Kopf des Dcckßls htldct eme Krone, . volle süddeutsche Hol dbauer Von -

d d B 1 lä k'scb F V “'s B [' D“ “b" SWM" fink? w" [Änßl'kb “MYM FWW IWW FZZßZT-"ny QUKFYZÜ

s 1 en tauen- erem , er tn. ' ' ' m omen e n m -

An den Vorstan e (1 er n FZYZYM Griffe, dre getrte enen u e g g SandsteinfürdasLaudgeriÖtsaebändem *

-- Unter du: in demsesben Raum .. ---_ ...*? und Genrewerkeu seien hervoraobobut: uni köpfeben von Emilio ü! ; Garaktetificter Gretxbeukopf von Otto Georg von Otjo in Dwöda, *.*"- (Singuf und Gertrud) aus dem „;ck-,.,- - Außewrdenüieb roß ist auch ans “ dieZablderPortra . Von den -- mmtalm Charakters sei wnächt -- halle im Zeughaus: bestimmte Valk *-

" Die fünfundzwanzig,Sglzfasser haben du Forex M17 St.KönigliÖe Hoheit der Prinz Wilhelm nabm beute txefen Muschel, welcbe auf dm Faßen „rxbt und mWb vom bm unt Miltaa 12 Uhr im Weißen Saale des Königlichen Schlosses das nner bretten Del binmaske eschmuckt ts_- [ d T [[ n ist Tafelsilber entgegen, welches die vereinigten preußischen Städte Dekbergeste, te Vorrat von_ S-lbusxxcku U," l e ebkse dcm Erlauchten Ferm und der Fürstlichen Gemahlin als Hockozcits- dazu besnmmt, emx Tafel von fuyfs1YGeB,l§n Yuma ks" e [ gabe gestiftet ha en. Das Silbcrzeug war auf einer langen Quer- uxld bedienxn su koxmen und [MUZ S_sck ' ba BUI: NÖ Md der tafel und einem Tische von geringerem Umfange aufgebaut; die aupt- die e_igentl'tcbentGUchenke, die AnmeFb t- ?*ecrmR dk dean [! stücke waren,soweit angänglich,miteinemrcichen Blumenfior ges mückt, Geratbe ist m_! ma'tt aebalkknks „kk, [det MO ! te er Es waren ungefähr Hundert Herren: der leitende Künstler, der geschäft§- stchsfach geschthft,_ unt flachem. theilweise FTA,!) M ("UFJ H; !) führende Ausschuß, die Vkrtreter der Städte und dieJnhaber der Das vollstandige GlaSse_rvtce „sa, fUMgüYeersyäxn, Steückn von Treffenfckdt W B meyer «" KunstrYerkstYten, au? BMUKK?)s FeschFktkdckIrgtéZTtheZ szsßf welsY FF ?YrcFZFmSiFenchnant? vélXZLnÜeYt Hixdellen [Y:FM JOT Arbeit, die umi; UMUTZL des „1. urUe errei un ver amme a en. n er or e o mar (: , _ „ ., „ _ „ - _ -

ZNajors von Licßxenau, und gefolgt von den beiden pexsöxtlichenAdjtz- Stuck Z| unt ctngesckybffenem Ornament mcbr dek mender “Üb YYYÖ “""-KakloTslmyxi“ deraufs , tanten,trat.aus dem Königinnenzimmer kommend,Se.Kömgliche Hoheit gefchmuckt. „ d _ d' Gal tafel des K" i , Rick»er Wagners von der _ck... der Prinz Wilhelm in den Weißen Saal und wurde von den Ag- _ Der Tisis) if(, ckxisvkeck'knd ?" H3!" !? 't a d f VII finden wir ckckck“ Porträts: „:,! „,...... ZN“ ... WMW .J.-..,. .Der YM ZUM?- bzs M .?.ßsxs.§xxx§x.é,§*é.kxd?x“ߧzs ";.... «Zyx... «;: C..- M““ BWW : ck in die itte des a es un na m 1er ie „,n gen 6 _! „ , _ ,. - , _ - ' " Ansprache des Ober-Bürgermeisters von Berlin, von Forcken- Konstxuküon zu ermothchen wqr. Dxe Foto??! „fierd einfatbl Md EFF ZZ???“ JZ'Ü- FU * beck, entgegen. Der Redner gab ._zynkxchst der _Freude dcr Vcr- wuebtkg, entspretbend der Dekoranonswetse des ömg leben Scho . onn -Reit-rsi' eSr M _; sammelten Ausdruck, daß nach zwetjahztger _Arbett das Festgeschenk, _____.,_ ' _ postmxtemt) MaatMKTteia (zt'vei i „„ dessen Modeüe am 1. März 1881 uberketcht_worden, nunmehr 56, Ausstellung der KHntgktkben Akadcmu d.“ Ed ard L'ütffenx (Wei se vonendet sei, und erneuerte alle aufen Wünsche fur das Wohlergehen Künste.U.-Wie schon aqgedeytet,rst die Plastikzxvac nicht nmyenstb MU tbe Juli 5 Moser (B" und stete Glück des Erlauchken Paares, Wie er solche bereits tm aber der Bedeutung nach be: wettem besser reprasenttrt als in fruheren A ?EU- - der "Familie ' .. %, Namen der Städte bei dcr Vermählupg habe dznbringen dürfen. abren.SckonaufdemweitenVorplzxßdcsPrachtbmzespcrpolytezbmsaben Cui ILSE!“ (u A, ' „ Das Silbcrgeschirr lege ein vollgülttges Zeugryß für _die hohe ochfchule treten dem Beschauer eme. Axtzabl vorzugltchec Schopfungm Sar Kö ' lic!)er H Zeit da -- Blüsbo dcs deutschen Kunstgewerkeß ab, eme Blutbe, 'die entgegen; zunächst eine imposante wüdbcwegxe (S_ruppe von .der Hand Told “USB,? OS „;,-1 TF, es nur unter der glorreichen und mächttgen Regierung Sr. Majestät des genialen Tbierbil'dmchlbert Wolff: em _Lowe, der em Jun ck "ckckck. [FUF k- " ** _ des Kaisers und unter dem fördexnden Sibuße des Kxonprinxlitben gegen die AnFtiffe einer Rtesenschlanxevettbe dtgt, eine Ac t„dre ck H [ff '? * KU KUW“- Paares babe erreichen können. Dre „festltche Gabe ser cm Zeichen den besten d eses Meisters an die_ ite_ stellt. Weyer rechts exbebt R? - JW“. FTM!!! ; U =- der unwandclbaren Treue der preußnchen Städte gegenüber dem fick) das Denkmal Luthers, von Smuenng, für Exslcbm bestmmt AZM'WYS, ,n . ., Kaiserhause, und als s-Zlches möge [Yer Prinz d(zs Geschenk buldvosl und ebenfalw bereits in Bronze gegosserx, wclchx§ den S “;(-WERK?!" PIMF- ,» annehmen. Se. Königlécbe Hoheit der Pnnz Walbelm dankte Reformawr mit Fug und Recht in der matktgen tradmomuax ch„lkßltch Uk en imb“

in hetzlichcn Worley und, gab _dzm Bedauern Ausdruck, daß Ihre Gestalt zeigt, wie sein Bild volkétbümlicko gnvorden ift, arbetten vx" Bernhard , K'ömgliM Holyeit dle Prznzcsxtn Gemahlin dur_ch Unwohlsem ver- nicht in der ausgeklügelten bageren Mönchsfigur dcs Lptbee vom kkw Renaissauuswl *» „

hindert sci, der Uckerrejcbung dcr Festgabe _betzuwobnen._ Die- Wormser Ra'xbstage, wie fie historische Purifien wobl wunscbm und in Medekstbm Sabm_

selbe sei ein beredter Berveis, Welchen macbtigen Außchwung mambe Künstler, ihnen folgend, aucb datgcsteüt haben. Nickst xxxcit anmutbiczen, bei “a“ **

das Kunstgewerbe gmommen habe und Er habe nicht nöthig, von diesem wahrhaft monumental gcdacbtm und mit finnig gmabl- Ihk“ Koniglube- W|!

“.

daran zu erinnern, welcher _Antbeil hierbei dem Erlauebten Eltem- ten Reliefs am Sockel ausgestatteten Dcnkméil sehen wir auch den "ck“" "(MTW -„ paare gebühre, Ec freue SW méttbeilm zu können, daß Se. Majestät vorzüglich elnngcnen, im Auftrage dcr Nationalgalerie _auögeführten MUMM “WW , «' der Kaiser und Köxig bei dem bevorstehenden Paradedtner das Tafel- Guß dcs [enden Siegesboten von Marathon, von Kru1e, der damit . stlber de_nuxcn und damit dcmselbxn _dig Weihe geben werde. Unter auf der leßten Aussteüung viel Ehren erntete. Von dieser ber be- . RUN“ nochma11gem Danke schloß Se. K'öntgltche Hobett die _Etwidemngs- kannt find noch zwei andere, in Metallguß auögxstcllte Werke, näm- emen 9" .d“ . rede und Rahm alsdann unter Jübruxtg de_s leixenden Künstlers und [ich Gottwald Kuhse's anmutbkge Sakuntala und der von Friedrich ÜNB bis sekt des Ausschusses die einzelnen PraeYtstucke naher in Augenschein. Die Reusch (Königsberg) ebenso originell erdatbtc wie kühn modcüirte dgdurch “ * „ _ vexsammelten Herren hatten spater die Ehre, zu einem Gabel- Gcntus des Dampfes, der auch hier viel Aufsehen macht. ""Wwffm- . "5- frubftück hinzugezozsp zu werkzen. _ , _ , Die lebenSvoll aufgefaßtc Skatuc des verewigten Prinzen Adalbert, "" 19- "ZUB" Das Tafelstlber wtrd m 25 Taan Ltertdruck m Folio- von Schuler welche unlängst in Wilhelmshaven mlbüüt worden, ist aedcbnt und “ format (Aufnahme und_Druck' von Albert Frxsäp) _!m Verlage von durch das üéersebmégwße Modell dazu repräsentikt. Steigt man so- Hotel NWO“ Paul Bette hierselbst, in "5 Ste_ferungen„ vom _Jum er. an, veröffent- dann die Stufen zu dem mächtigen Porta] des Praebtbaucs hinauf, „ Echt Werden- die Hauptftucke emzeln, dre klctneken Gegenstände in ßfindet man zur Linken, in einer Nijcbe, Max Kleine? gewaltige Jm Wallau" Ü" “" “***"

e * _ . .! , . „ _ , tn ode: Rev? ', rappen , Dctatls und etre Dtspofitwn dcs S_ilbers auf der Gala Jiu 3" MÜ?

5-„k

Der Brand MY

. „ , _ Koxoffalgruppe eines beficgten Germanen. Der Künstler liebt, von C. Pohl: Uu

tafe! werden bmzugcfugt, sowte em crläutcrndcr Text_ von Professor einem großen Vorbilde folgcnd, die überlebenßgroßen Dimenfionen, cinstudirt über ck BURK-

Julms Lessing beigegxben. Dem lcßlen entnehmen wir Folgendes: hat aber dickmal die damit verbundenen Schwierigkejtcn neuen, zeitgao M w ***“ Das Mtttelstuck des prächtigen Tafelsilbers bat die Ge- nicht mit gleickxcm Glück üb '

_ . . ernsunden, wie in seinem bekannten, mit an für die] VW stalt dcs .Gluckbaften Schiffes“ erhalten, wte solche wenn (zuck) in einem Löwen ringenden Germanen; der kleine Kcvf der Hauptfigur Echo: Na-emnaeu; det FAME Üd-„W w_eit kleincrcm Maßstabe mz 16. und 17. Jakubundcrt als Stnnbild steht zu den gewaltigen Extremitäjen, namentlich den "nden, nick): eit, welcbe silb "ck - 3 ' “ fur Handcl und erkchr fu_r das Rath? xlber dex degtschen Städxe in dem r1'chtigen Verhältniß Auch ist der doppelttiefc merz über egenüber den schwächlkchck mit geFerttgt wurde. Hter erschemt das (_Scbt als Smuhtld_dcr veret- die Niederlage und den Tod, den der Krieger dem geliebten, scinc ?ublikmn ku leßke ZM “' * miaten Städte, welche dem nmvermahlten Paare Glucktrunscke dar- Brust umklammetnden Weihe geben um tc, um es vor der drohenden '

! ngen. Schande zu bewahren mebr modern ke mailt als hcroi er rei end und er itemde Die beiden Tafclaufsäße ruhen auf je einem Sockel, der in dem schönen Kop e zum Ausdruck gekommen. fck g f humorvkxlle Bmuknus ebenso wie die . _ mit weitausladerzden Voluten; Delpxirxenköpfen'und Masken geschmückt Der große Lichthof im Innern des mächtigen Baues gehört, beim Publikum eine fkudlkhk WKW“ F'- i , Ein männlicher und ern wetbluber Trtton halten, wet_t nach von drei Gemälden (zwei Porträts von Wauters und dem Koko al- und mehr jene beiten "ck intenüber geneigt, zwei zur Aufnahme „ von Blumgtz bcsttmmte bilde yon Brazik: Huß vor dem Konzil in Konstanz) abgeseßcn, welcbe bie sse WW Fall, Freisitb UU Muschelbccken, zwtscherx denen fich der nut Wappenschtldern belegte Éeichfalls der Plastik. Vor Allem fällt hier ein großes Relief von in hohem rade zu demErfolae diese! WU Sockel für die obere Figurengruppe erhebt, '

ustav Eberlein in dre Augen, welehem de K t d , tier Karl ', wurde von Hm. ***- Dje beiden Weinkühler zeigen eine teich verzierte Amphore die Bezeichnung: .Der r uns!“ elthor emax us wrtüglkb war dk

Genius DeutschlandS' * 5 welche von zwei RVM" getragen wird. Dieser Aufbau steht auf Die schöne pairiotische Idee di «ego “" bat. 1?!" er- fck chlkmec LMM W „..,-„... R

" . _ c x der figurenveichcn Kompofition zu . ZXR gcschmuckten lateau; auf jedem derselben befinden fich vter Yuku? [F H: rosie larxdesZZKeréube FFrsodrge Mfereß angeliebten o mit so viel “WKM ew en. *ai er , g e! wie e inn ac ere rung, ie em onar v li ivetät ausn DteMec Flußgruppen dienen lediglich zum Schmucke dcr Nährstande wie dem Webrstande seines Volks ck“" “" dem ck“ R“ verb

, , entgegen cbracht allgemeine Hei Tafel. Jede derselben ruht auf einem ovalen Sockel, welcher mtt wird tft darin zu schönem Auédruck gekommen. Inde t t d N t lie Kraa- Uu Delphinköpfen und Schildern geschmückt ist, welche die qutialen dcs durchaus malerisch gehaltene Ganze doch mehr den Chaßacxter kciitxm- i:? r(tooab aFrau Wa M Düring und dk HOben Paares tragen. Außerdem sind an jedem Sockel dre Wappen Monumentale vergrößerten, schwungvoll konzipirtcn Huldigun sadxeffe, Meißner, wel ! wie ÖUÜÖ ib" SW FWI“ Ftädten angebracht, welche zu dcm Gebiet des betreffenden Der durchaus lyrisch veranla ten, schönen Begabung des ünstkers cjnseytm mit erkennung zu nennen. . _ge ren.

a en Stoffe wie der in dem uben opfernden riechisch “ -- Victoria-Tbeater. Die sÖMÜckx-ßdezwei Schmuckka nnen mit Schalen dienen als Be andelte weit mehr zu; hier kann fi g. en Madchen

ck sein ferner Si " O kette .Die Canarien-Pkinjes ' und | Aufsaßsjücke; DieKannen sind von hoher. schlanker orm Zierliche und Grasiöse voUendet beibätigen, den er übriq-Ys J?!) bei!; sw?“e und wu durtha vom Irm „“ck-Wehl?" “Uf eim!" [anglichem ovalenctélateau mit zwei G ffen, dem ausgestellten (Entwurf zu der Uhr, welche zu dem Städtegeschenk Vorstellung endete schon um N ubs. Sockel bxt deir Mitxe eine starke, sockela ge Erböbun zeigt. Dieser zur filbernen Hochzeit der Kronprinzlickzen Herr chaften gehört, in

wie Widderhvöxe-xr: Knane, an denen zwei Trinkbörncc Längen, welche sehr glücklicher Wxise kur Erscheinung bringt. ottwald Kubsc ift nern hängen MLUMKUF find. An dem Sockel und an den Hör- da;]egen mit der un Lchtbof ausgestellten“ „Gudrun' '

T.

. («y ., , , »

Ik“

viel weniger

„ * f diesen und auf den Rändern der örnee lucklich ewesen als mit der schon erwähnten ,Sakuntala“ Reda - iebel. find ZiteadFZanZ-taTRebéM- H Leben dar?n zwar eine physisch robuste.aber nicbt crade belÖenhXif: Berli": cteur. R - chwejfte tiefe Becken au? “ire" vo" ZUM: Form smd oval ge- charakterifirte Frauenfigur mit einem Wascbekocbe neßen sich, Desschon Verlag der Expedition (Kessel). M TGriffen und reich bekkänztev ZZ Füße" el3end, mit Löwenköpfm und genannten riedrich Reusch (Königsberg) höchst phantastische Gruppe _ , “- Die S cbäfte der beinde amenssebildern. „Meerestü e' sprengt mit ihrem durchaus malerisch gedachten und be- Vter Beilagen „ -* Geßalt ÜN schlanken geschwkxistgko2ßen Kandelaber Haben die handelten Vorwurf no mehr als in seinem „Genius des Dampfes“ (ei schließlich Börsm-W Schilder mit den Jnfignien auf c;;YiUiZZZHjZ'HYZW VIII? "? Ye Gireanx' dliiecbdeÉ tt???» dur? intYkatexxizals FMF?" NHD“ * o di Fu län ;- * ' * vera m. meegen um en nung erec em cu er e a: . eren: e a : er An dem Fußstuck befinden fich Trophäen von MUfikali?chen In - figur des Michelangelo von Hähnel in Dresden, zumal fein MuRock, QMUU "zn Elberkeklpd, Erfurt und

Lk

.. MzzkaLU4-44Ü „...! Özxalk-Üz“ E2k4“ß4k.x „ „HSL? M .1.

/',„:1 (!!“-jum- -- e .

““'-“Ü 4Üsz4F-“L4Ü4

--“ „ („. “..-um- ,- „o...

R- „“ck-„„!