waeite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 9. März 1934. S. 2.
Zweite Beilage zum Reith- und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 9. März 1934. S. 3.
[78029] Dürener Bank, T_ürxn.
Die Aktionäre unserer Ge]ell1ch0ft Wer- den hichurck) zn der 0111 Dounexstng- den 5. April 1934, _nach=111111_ags 5% Uhr, 1111 S*itz111105'100lc 11111-ercr Bank zu Türen st-attfin-dendcn sechs- unddreiszigsteu ordentlichen, Hampt- vcrsam-mlxuug 9102081111 1211106100811.
Tagesordnung: _
1. Vorlage der Bilanz, der., Gejvmn- 11110 Vcrl11strcch111111g sonne 023032- 1105118011110th fÜr das Geschafts- 10111 „1933. _ _
. Bc7ck1111ßf0ss11110 1111er :dte Genehmr- 011110 der Bilanz nebst 6591011111- 111110 Vcrl11strcch1111ng und uber 016 Ge- 11111111-061191111110.
. Vcscblnßfassnngiiber die (8111101111110 dcs ?[11fsichtsr0tes 11110 des Vor- YUUÖOI. .
. “9001611 311111 Anfstchtsrat, "
.W0l1l 0011 V'il011zpriifern fur das 05010101191010 1934.
Wegen Tcilnabme 011 Der G011cral- vcr1'0111111l11110 101110 0111 Artikel 24 der S01§11110c11 110110101011. Lcßtcr Hlnt'xr: 180111109100: Samstag, den 31. “Marz 1934.
Hinicrlcgnn-gsstellcn sind:
011“ (68178llsch10ftskaffrn,
010 Dresdm'r Bank, Berlin 11110 dyrrn Niederlassungen,
00:1 “5011100115 Tolbrück Schickler & (Co., Berlin, .
005 241111010119 J. H. Stein, Köln,
die Dürener Volksbank, Düren.
Türen, 0011 3. M01; 1934.
Der Vorstand.
[780415] Bicrbraucrci:Gcsells-*bast am Huttcnkrenz A. G., Ettlingen, Baden.
2401 001" 0111 28. F6l1r110r 1934 11010- 11011 00100110111111011011 Auslosung der 1111 005 30111" 1934 p'111111110ß10 zu 111109110111 43/2; % Obligationen 10111?- 11011 101001109 2111111010111 00500211:
Lit. 8 Nr, 74 83 97 102 1144 216
225 258. 308 312 318 347 389
Lit. 1; N12 4415 455 458.
EMW: 10918911 11111 RIM 153,-, [0151010 11111 RPK 76,50 ab 1. April 1934 001 der Deutschen Bank und Tiscouto:(§';escllschast Filiale Karls- ruhe 0111001011.
Ettlingen, den 28. Fe-[11'11-111' 1934.
Bierbrauerei:Gcscllsclmft am Huttenkrcuz 2l.(6.
[782106]
"Trikotfa-brikru Hermann I)ioos A.:(s'3., Buchau a. F. Ka-pitalberabsclzuug.
Tic (55-01101111-001'1'0111111111110 111116128 Ge- 1011107011 110111 19. „“T-0301111181- 1933 [101 11. 0, 0811111011111, 005 Grundkapital 111110101“ 0501011101011 11011 110111111011 RM 140011110,- 011] 110111111611 91011115- 11101“! 393 200„* 111 Erleichtcrwr 7701111 09111111; 001“ VLWL'ÖUUUZ] 00111 6, 10, 1931 111 001" Wkisc bvrn'bzuseizrn, 001;
1, 41100118 “21111011 111110101“ (3910111111011 111 131100 0011 110111111011 RM 13600,- 211106100011 100110011,
2. 001 2101111001100 dcr 0111 110111111811 91201 1(100„- 1011112110011 Aktion 0111 110- 111111011 RM 500- [)01110001'0111 wird,
3 001" 1110111100000 001 0111 110111511011 RM 1l'0,- 101119110011 “21111911 0111571011115- 111011 '.)0,- [1010000710111 10110
11111 001“ *))70110008, 001"; 111171131111) auf jkd-l' nuf NP? 20,- [1010000101510 1311718 kino 118110 Aktie 1111 "3161111001100 von RJ)? 20,- 11110 098 1091101811 0111 je zwcki 10111101- (sxratisaktirn 1100) eine Akti-r 11001“ RM 20,- 081111'1'brt 10180.
0511101181110 1011100 1101011011011, 305 (Brnndkavital 1111101 ?l115sck1111f1 des 00- 10111110011 Bezugsrechts dcr Aktionäre V011 RM 393 200,- 0111' RM 450 000,- 101-0001 7,11 erhöhen.
2101008111 001K00111110010010811110508- 11111111'1 111111 001“ Wiodcrexhöhnnqsbesch111ß 111 1105 H01100151801st€r 811109000011 sind, 10109111 1011 11111011», Akt101101e auf, ihr.- 21111011 11111 (6010101101110111'100111011 11110 (8111011811111051'010111 chcks T-11rck)fi1l)r1111_0 dcr 05011010[00170111111101105081015158 bis zum 30. Avril 1934 einschließ- 11ch bei 001 Dresdner Bank Fäliale Stutnmrt 111 Stuttgart untcr Bei- 111011110 0011 51061.0[eich[011t€nden, der 2111111111611110100 11011) 0001011431811 Ver- 3011111111'1111 während dcr 6011211111111-0-911 6111311191108".
Z010011 016 9100012101180 21111911 916 znr Z11s01111nc1116011110 6110109151060. V0- 11001' 1111111 8118101011, 101111011 11115 016- 10111611 1111 VLL'WLTÉUUN f-i'tr I18ch1111110 061“ 2401011101811 "11-01 081 0911011111811 V011k 3111 VLÜÜWMN 00111901 10910811. Tiefe 111 011111 001011. 0111 201111111) Z111'011fe 001- 3111190111011,
T11*1c1110-€11 "21111811, 019 111011 [115 511111 „15 ."), 1934 01111111111111111) 111111 1111110111110 8111091011111 10010911 11100, WSWS]! 11011) I.),10000110 “001 0010151110211 Vésti11111111110011 111611011105 816011 111010911", 010 01111311- 11101110 0111 110 entfallenden Aktion 1081"- dc11 1111 9161111111110 der Betciliqtcn 11011) 5010120001» 001" 0019131101211 V0sti11111111110c11 001101111 11110 021: Erlös 10110 001110110) dEr 0111110118110911 „(1011011 1111 die Emp- 1011-1811e101111101211 1111 V01001111is 117105 21111011118111198 111111011801 10810911,
301“ 111111011111) 07 [101100110110131101101- frci 11110 0110101. 1010111 01 021 dsr 011811: 0011011111011240111 110109110111111911101110, 1111 5011E11110111101 1110011101151181. 011091114 10115 111110 011) 111111ck)-L “0100111011 111 ?[11- 1000111110 021110011,
921117011 0. X., “0811 7, “)"-"11“; 1.934. TrikotsnbrikM fwrmqnn “MoosA-G.
Der Vorstand.
[78635].
8115111115188 & [1.41.8105 Kk7lkU0€§Lkb§CUQlIL
Bilanz zum 30. Sepiember 1933.
Besißteile. Anlagevemnögen: Grundstücke: Stand am 1. Oktober 1932 . . Zugang
. . . . . ' ' . . . l . 1 .
Abgang....-.--.-..-..
Gebäude: . 8.) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand am 1. OktOber 1932 o e o o . 13 067 807,- Zugang 6900,-
Abschreibungen 563 968,-
Stand 0. 1. Oktober 1932 . 18 457 090,- Zugang 138 922,02 18 596 012,02 501 198,02
Abschreibungen Werkzeugmaschinen . . . . . . ...... BctriebImasckÜnen, Heizungs- u. Beleuchtungs-
Anlagen ........... _ ..... Werkzeugs, Betriebs- und Geschäftsmventar . Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und
ähnliche Rechte
Beteiligungen (einschl. Wertpapiere, die darzernd um Geschäftsbetrieb der Gesellschaft besttmmt Find): Stand am 1. Oktober 1932
Zugang.......-........
.....
Abgang.....-o--.-.--..
Abschreibungen . o o 0 a a o c e o ' o ' Umlaufsvermögen: Bsstände: Rol)-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 4570 390,47 Halbfertige Erzeugnisse . . . 8426427,73 Fertige Erzeugnisse, Waren und Anlagen im Bau. . . . . 4298 366,67 Wertpapiere einschl. RM 615 845,- hinter- legter Wertpapiere ...... . . . . . Eigene Aktien nom. RM 7 119 000,- - Aktivhhpotheken Schnldncr: Geleistete Anzahlungen . . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei- stungen ......... 45 964 693,54 Forderungen an abhängige Ge- sellschaften und Konzernge- scllschaften ...... . . 50292 840,89 Forderungen an sonstige Schuldner ...... . . 43 196 056,15 Wechsel, darunter RM 6858 635,53 Privat- diskonten . . . . . . 13007 667,82 Schecks 119167,69 Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken u. Postfcheck- guthaben . . . 849010,58 Andere Bankguthaben . . 42 478 561,38
Posten der Rechnungsabgrenz11ng Bürgsch0ftcn*) RM 15 077 237,59
Schuldteile. Grundkapital:
Stammaktien (Gesamtstimmenzahl 143 700) . Vorzugsaktien nom. RM 6 500 000,-- (Gesamt- sti111111enzal1l 130 000) . Reserdcfonds: Geseßlicbe Rücklage . Sonderrücklage . . . Aktienagiorücklage . . Anleihcnagiorücklage . Dispositionsfonds . . . . . . . Rückstellungen (einschl. Rückstellung für Verzin- sung der 1930er Anleihen) . . . . . . . . Wertberichtigungsposten (einschl. Währungskurs- unterschiede) ......... . . . . . . Anleihen: 7% zehnjährige Dollaranleihe von 1925 ........ . . 21420000,» 0 o ' . 96390W,_
11781 000,-
abzügl. Anteil der Siemens- Schuckerttverke A.-G. . . 5 890 500,- 692% fünfundzmanzigjährige Dollaranleihe von 1926 ........ 100 800 000,- 23 188 200,- 77 611 800,-
326 303,41
, . ' . . .
abzüglick) Tilgung
abzüglich Tilgung . . . abzügl. noc!) nicht einge- zahlter Betrag . . . . 2100,- 77609700,- abzügl. Anteil der Siemens- Schuckertwerke A.-G. . 38804850,- 6% (früher 61/20/01 fünfundzM Reichsmarkfeingoldanleihe von 1926 ........... 25000000,- abzügl. Anteil der Siemens- SchuckertWerke A.-G. . . 12500000,-
6% Participating Debentures von 1930, Set. 4 6% Teilschuldverschreibungen von 1930 Reihe 1 auf Feingoldbasis “Sonstige Vcrbindlichkeiten: Gläubiger: Empfangene Anzahlungen . . Verbindlichkeiten auf Grund 0011 Warenlieferungen und Leistungen ........ 2 458 450,70 Vcrbindlichkeiten gegenüber ab- hängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften . . 13 590 590,64 V0rbindlichkeiten geg€nüber jonstigcn Gläubigern . . 18 027 899,08 Verbindlichkeiten gegenüber Banken ........ . 822 213,47
2 399 062,96
13 074 707,-
b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten:
RM 13 926 398
148 513
14 074 9" 11 99 708
"9.
RM
13 975 203
12 510 739
18 094 814
158 122 925 7 090 874
165 218 799 1 103 223
391 42 81"
164110 575 2 431 107
17 295 184
51867 568 7 062 540 660 723
139 779 898
37 298 216
Spareinlagen und Guthaben der Sparbank Sie111ensftadt G. 111. b. H. Pensions-, Mitmen- und Waisenkasse f. Beamte Pc11sions-, W1t102n- und Waisenkasse f. Arbeiter Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . Reingewinn ......... . . . . . . . zuzüglich Vortrag 0115 1931/32 . . . . . . .
Bür[]](l)0fte11*) RM 15077 237,59
4 316 000).
16 618 621 ] 496 688 4 184 887
6 140 749 2 885 315
81 49
87
06 76 46
991
85 56 96 88
23
80 605 553 1
1 ]
1
161 679 469
273 120 318 656 897
107090000
126840000 4412 145
35 628 424 9 866 257
125 995 350
59 598 415 5 080 789
9 026 064
,56
1
E“ ,007445__
«9.
"_44' "58" 0 76'"0 "
J
09 26
25 28
79
480 037 445
67
*) Außerdem bcstcht die Haftung für den Anteil der Siemens-SchuckerUverke A.-G. 011 0611 00111911110111811 911119111911 und eine mit einer konzernstemden Elektrizitäts- gcssllschaft solidarisch übernommuene Bürgschaft für die 1925 er Anleihe der Osvam (5.111,11. H. Kommanditgesellschaft von nom. 8 5000000 (noch umlaufend Dollar
Gewinn- und Verlustrechan
Aufmendungen. Löhne, Gehälter und Tantiemen sowie Abschlußprämien an gestellte und Arbeiter .
Soziale Leistungen: gesetzliche freiwillige
Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen. . . . Anleihezinsen . . . . . . Steuern: Besißsteuern , . . . Sonstige Steuern und A gaben . . . . .
Alle übrigen AufWendungen mit Ausnahme der Auffoenbung n 0
RM
48 196 042 3 620 274 4 638 338 1 065 166 ' 2 431 107 8 195 499 Z 393 088 1 481 628
An-
. o o o o | . 2
..:-so....-
"1
28 753 256
RVh“, Hilfs“ Und Betriebsstoffe . ' o o . o o o o . .
Verfügbarer Reingewinn: Reingewinn des Jahres 1932/33 Vortrag aus 1931/32
Erträge. Ertrag nach Abzug der AufWendungen für Roh-, Hilfs- und Be-
triebsstoffe . . . . . . Zinsen, sojveit sie die AufWandSzinsen
steigen, sowie sonstige Kapitalerträge Außerordentliche Erträge . . Gewinnvortrag aus 1931/32
In der Heutigen Generalversammlung ist die Dividende
Erträge aus Beteiligungen . . . . : : : : : : (ohne Anleihezinsen) über-
. . . 6140 749,23 . . . 2885 315,56
9026064 MO
82 141 270 9 608 224
70 82
11 48
10 860 872 . 5 304 783 . 2 885 315 56
1 10 800 466 72 auf die Stamm.
.]lk' O.Ö..
aktien für das Geschäftsjahr 1932/33 auf 7 % festgeseßt Worden. Sie gelangt mit RM 49,- abzüglich 10% Kapitalertragsteuer gegen Dividendenschein Nr. 7
zur Auszahlung:
in Berlin: bei der Deutschen Bank und DiHconto-Gesellschaft,
bei der Dreßdner Bank,
bei der Berliner Handels-Gesellschaft,
bei dem Bankhaus S. Bleichröder,
bei dem Bankhaus Delbrück Schickler & Co.,
bei dem Bankhaus Lazard Speyer-Ellisen Kommanditgesellsrhaft
auf Aktien,
in Frankfurt a. M.: bei der Deutschen Bank und Diswnto-Gesellschaft, .
Filiale Frankfurt (Main), bei der Dreßdner Bank in Frankfurt (Main),
bei dem Bankhaus Jacob S. auf Aktien,
H. Stern, bei dem Bankhaus Lazard Speyer-Ellissen Kommanditgesellschaft .
in Hamburg: bei der Deutschen Bank und DiSeonto-Geselischaft,
iliale Hamburg,
in Köln a. Rh.: bei der Deutséhen Bank und DiSeonto-Gesellschaft,
Filiale Köln a. Rh.,
in München: bei der Deutschen Bank und DiSeonto-Gesellschaft,
Filiale München,
bei der Bayeristhen Vereinßbank, sowie an unserer Gesellschaftßkasse in Verlin-Siemensstadt, Berlin-Siemensstadt, den 7. März 1934. leFUlJWZ & "J!.ZlilF QKPlLWSLSLbl-ZCUKM. Dr. Jessen,
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärun en und Nachfveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der GeschäZtsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Die Bilanz des Wiener Werkes der Gesellschaft ist in diessm Jahre von uns nicht geprüft Worden. Die Bilanz per 30. Sep- tember 1933 der Siemens-SckmckertWerke Aktiengesellschaft, Berlin, haben wir bereits
1). Buol.
eprüst.
Auch bei einigen anderen inländischen VeteiligungSgesellschaften haben
rüfungen der leßten Jahresabschlüsse durch uns stattgefunden; in einem Falle soll
die Prüfung noch stattfinden. Berlin, im Januar 1934. Deutsche
Treuhaaneseus-hasé.
VerantWortlick) Vertreten durch:
H o r s ch 1 g , Vorstandsmitglied.
S ch ü ß , stellv. Vorstandsmitglied.
Oeffentlich bestellte WirtschaftSprüfer. _
[78870].
Einladung zur Generalversamm- lung am 23. März 1934 im Büro des Notars Krombholz, Berlin, PotSdamer Straße 138, 14 Uhr.
Tageöordmmg :
]. Neumahl des AufsichtSrats.
2. Beschlußfassung über Wiederinkrast- seßung der 220161; Artikel 7111 Ab]. 1 der Veror nung vom 19.9. 1931 außer Kraft getretenen Bestimmun- gen des Gßséllschaftsvertrags.
Adler-Phonograph Aktien esellschaft. Der orstand.
[78857].
Tageöordnung der auf Donners- tag, den 29. März 1934, 121/2 Uhr, nach dem großen Sivungssaal der Bank, Berlin 77 8, Taubenstraße 16/18, ein- berufenen 14. ordentlithen General- versammlung:
1. Geschäftsbericht des Vorstands und
des Aufsichtsrats.
2. Vorlegung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1933 und Beschluß- fassung über die Gewinnverteilung. Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und des AufsichtSrats. Neufassung der Satzung auf Grund des Schiffsbankgeseßes vom 14. August 1933, insbesondere der §§ 2, 7 (Gegen- stand des Unternehmens), 8-11 (Be- leihungsvorschriften und Darlehens- bedingungen), 12-15 (Schiffspfand-
3, 4.
briefe), 19 (Sicherungder Schiffs--
pfandbriefgläubiger), 20-24 (Treu- händer), 25-30 (Jahresabschlüsse und Bekanntmachungen), 50-51 (Staats- aufsicht), Streichung der §§ 34 (Ver- Wendung Von Sonderrücklagen), 40 Abs.2 (Festseßung der Zahl der Aufsichtsratsmitglieder), 45 Abs. 4 (Vergütung des ersten Aufsichtsrats) und Aenderung der §§ 36 (Vertre- tungsbefugnis) und 45 Abs. 2 (Auf- 1vendungen der Vertrauensmänner). 5. Wahlen zum AufsichtSrat. 6. Wahl des Bilanzprüfers. Stimmberechtigt sind nur diejenigen Aktionäre, Welche spätestens am 26. März 1934 ihre Aktien oder den darauf lautenden Hinterlegungsslhein der Reichsbank (mit Sperrvermerk) oder einer Effekten irobank eines deut- schen Wertpap erbörsenplaßes oder eines deutschen Notars bei der Gesell- schaft einreichen. . Berlin, im März 1934. Deutsche Schiffspfandbriefbank Aktiengesell (haft.
Richter. itte.
[78912] Gotthard Allweiler
Pumpe'nfa-brik A.=G., Radolfzell.
, Wir l-aad-en hiermit unsere 2111101101; zu 'der am 26. 3. 1934, vormittags 11 Uhr, im Geschäftszimmer 022 No- tari-ats zu Radolfzell st-0ttfiniden-den 24. ordentlichen Generalversa-mm- lung ein, Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts 11111) des Jahresa-bsch-kusses per 30. Sep- tenxxber 1933,
'. B-e'1chl*uß*f10ssung über dic 2311011] und Gewinn- und Vevlustrechnung
r 30. September 1933.
. rte-ilung ider Entbastung des Vor- tanD-s und A*U'ffichtsrats.
. 061 Von Wirtsch10ftsprüfer11 31e- mäß § 2621) H.-G.-B. (Art. 71 VO. vom 19. 9. 1931).
Zur Teilwahme an Der 032112001091-
samml-ung sinD Diejenigen Aktw-näre be- »
recht1 1, Welche khre Aktien spätestens am 3. 3. 1934 bei dem Vorstand unserer Gesellschaft, bei der Deut- schen Bank und Discon-to-Geselll schaft, Filiale Mannheim 11310. Kon: stanz, bei dem Schiveizerischen V'ank- verein Schaffhausen oder bei emem Notar gegen Bescheinigung hinterlegt bwben. k§§ 22, 21 G.-V.) Radolfzell, den 7. März 1934. Aufsichtsrat und Vorstand. “
_ .
78917] , extilindustrie Gebr. Croon A.G- M. Gladbach.
Bilanz für 30. Juni 1933.
Aktiva. RM Kasse und Wechäel . . . . 1162207 De'biboren, Banka, Wertd- _ , Papiere . . . „304 303.111 An-ba-gefverk . . . . 4601215" Vorrabe . . . . . . 3757811)? Veklust . . | 5 0 2329113 740 064,9-3
Passiva. Akbienka-pital . . . . Geseßl. Reser-vefonDs . Kr-ekdit-orcn. . .
, 325 000,-
. 325-011,-
. 382 564.93
740 064,93 Geininn- und Verlustrechnung- RM
. MYM 248 810.0
. 246 530,9?
. 2 ZW 248 860,07 Alfred Crow"-
AN Unkosten . . .
Für Warenkonto VLrlust
„
Der Vorstand.
**
[78872]. P. Veierödorf & Co,
Aktiengesellschaft,
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurck) zu der am Donners- tag, dem 5. April 1934, mittags 12 Uhr, in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Hamburg 30, Eidelstedter Weg 40, stattfindenden Generalver- sammlung eingeladen,
Tageöordnung:
]. Vorlage des Geschäftsberichts und Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1933.
„ Beschlußfassung über die Entlasmng des Vorstands und des Aufsichtsrats.
. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.
. Wahlen zum Aufsichtsrat.
. Antrag zur Abänderung des § 14 der Saßungen (Aufsichtsr0tstantieme).
. Wahl der Bilanzprüfer für das Ge- schäftsjahr 1934.
. Verschiedenes.
Diejenigen Aktionäre, die 011 der Ge-
ncralversammlung teilnehmen Wollen, haben ihre Aktien spätestens am dritten Tag vor der Generalversammlün'g (T0g der G€11er0102rsammlun0 nicht mit- gcrcchncxt) während der iiblichen Ge- schäftsstunden bei der Gesellschaft, Hamburg, Eidelstedtsr Weg 40, bei der Firma M. Ni. Warburg & Co., Hamburg, Ferdinandstr. 75, bei der TreSdner Bank in Hamburg oder bei einem Notar bis zum Schluß der («eneralversammlung zu hintexlegen. Tic Hinterlegungsstellen erteilen Stimm- 1011811, auf dcnen die Zahl der dem In- haber znstehcndcn Stünmen verzéichnet ist. Hamburg, den 7. März 1934. Der Vorstand. Carl Claussen. Chr. Behrens.
[75895] Untta-ufchan-gebot."
Westdeutsche Kaufhof Aktiengesell- schnft (vovm. Lech01tbard Tietz A. G.),
."öln. An die inländischen Besitzer von Stücken der 7% % igen Dollar: aulcihe der Le-ou-lmrd Tietz A. G. von 1926. „
11111 11-211 inländischen Besitzern der 0010611011111211 Tollaranleilw unserer (Wscllsc110ft die Mögkjchk-eit 311 geben, [1111 090-en eine Weiwre (5511009101110 085 T0ll11rs sowie gegen die Nachteile 061: T101tsferregelun0 zn 11519111, bieten Wir ihnen hierdurch einen-Umtarusth an, und zwar für je 3 1000 Neun: nn'rt m-bst Zinöscheinen, fällig am ]. 7. 1934 ff., je RUN 3000 Nenn: wort neuer, mit 5% jährlich ver: zinöbickwr, mus den Inhaber lauten- der Reichsmark : Schuldverfcbrei- bnng-rn mit Zins'srhcincn, fäll-ig a:m ]. 7. 1934 ff.
Unter inländischen Besißern sind ent- sprechend den BYim-mungen der De- 0170110210801111110 011 im Inland mit 2111511001119 des (€00rgebiets ihren Wohnsitz 09er ge- 10011111110211 Aufenthalt, Sitz oder Ort der 201111110 haben. Es siwd zertifizierte 11110 nichtzertifizierte Dollarbon-ds zu- gelassen. Bci Qer 0311119100100 0011 zerti- 1131011911 T0110rb011ds sind 320161132112 11110110117-010101 Art nicht erforderlich; die stt1_fik0t§beÄchei11ig11ngen sind mit 00- z1111018111. Fiir nichtzcrt1fiziertéStiicke 111 0111 “2111100011 einzureichen.
Tn» inländischen Besitzer, Welche Von dem 91009001 Gebrauch machen w-ollen, 1100011 ihre Dollarbon-ds nebst 0211111101 1111110911 3111911621000, zusammen mit 01111 11orge1ehe11-811A11trag entWe-der selbst
0001“ dnrch Vermittlung von Banken 011 .
die «7911111119Gobddiskontbank, Umtausch- 1111d thterlegungsstelle, Berlin 877 111, H0115-00gteipl08 3-4, abzuliefern. _T1e zu zahlende Börwnnmsahsteuer 10110 Von uns getragen, th ReichSmark-«ck11ldverschreibungen 1180111011 an den Sicherheiten Der DoÜar- 011191112 nach Maßgabe eines zwische11 dcr Golddisk-ontbank 111111) 11115 getroffe- 11111 ?[bkonnnens teil. Nach Diesem ver- bl_c1ben die eingelieferten, in unser E1qet1tu-m übergegangenen Bonds „bei dßr Golddis'kontbank als Treuhänderin 1111 dre Besitzer der Re1ch§m0rk=Schuld7 verschretb11ngen und für .unsere Gesel]- stkat. Tie Zinstermine decken sich mit den xntsprechewden Terminen 'der Bonds; 21191110 gelten die Tilgungsbestim'mungen, 1110110ch »die Von-ds im Falle dEr Ans- 10111110 mit 105 % rückzahlbar sind, ent- 11'11'1119110 für die Sch-uldderschreibungen. „211002195 hierüber 101vie über sonstige 0015810811211 enthält unser ausführlich2s UTkkk§1llschangeboß Welches u. a. bei U0ch1tchenden Banken: Privat = Bank
(& om'merz= mW A.:G., Berlin, Toytfche Bank unkd Diöconto: Gl'st'llsrhast, Berlin, Txcsduer Bank,Berliu, und deren Zwe-ignie-derlaffungen, Hardy & Co. G. m. b. H., Perkin, Mkkchlssobn & Co., Berlin, “WNW ist 00er auf Wunsch von 11115 ?.".MMUdt wird, Tem Rundschreiben 111“) 012 001 der Einreichung der Stücke 0th1111136100€11 Vordrncke beigefügt. 4as vorstehende Angebot hat bis W 31. März 19:14 Gültigkeit. 15 111 01216111 Tage müssen die Anträge 6100111111911 mit den Dollarbonds bei den D0111ch211den fiinf Banken o-dcr dc'r Wl'100151011tbank eingereicht sein. PKN"- den 7. März 1934. svkstdkllkslbk Ka-ufhos Aktieng-ysell: (hast (vorm, LoonharB Tieß A. G.).
Großkraftjvcrk Mannheim [78907] Aktiengesellsäxast.
(800811 R11ck00-be des Erncncrnngß, schemes kann dle 211150001: 001: rwucn Zinsscheinbogen zn 1111s1'1'er 6%iqcn Kohlenwertanleihe ab 20. ds. Mis.
[78636].
001 0011 (161011111911 Z00ls1911011 011010911. _Ter 21. Zinsfckxcin wird 11111 “31 Pfg. jc Totmon=Stück 11110 02,5 Pfg. je 17,50 RYi-Stürk cin- „(]-«lost,
I)i-anuheim, 1111 März 1934.
51601855-501'10086879/8888 .4](7[LUCL§L[.].§CU.U*"1'
Bilanz zum 30.
September 1933.
Vesißteile.
RM „('-, RM
Gewinn: und Verlustrechnung,
]
9151119.
64 607 352195 4 562 01760 10 879 882 14 1067 83252 1 157 14185 3 358 05744 4 535 867144 2 531 58046
_" , AufWendungen.
Lohne, Gchälter und Tantiemen sowie Abschlußprämien an An- gcstelltc und Akbéifé'k Soziale Léistnngen: 007813111116 . . . . . . .
freiwillige . . . . . . . Abschreibungen 011f 2111109611 . . . Andere Abschreibungen . Anleihezinsen . . . . . . . . . Steuern: Besißsteuern . .
Sonstige Steuern und Abgaben. . .
rsonen zu versteheU, . .
Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am 1. Oktober 1932 . . . . Zugang................
Abgang-----..---.-.... Gebäude: 5) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand am ].. OktUber 1932 a o o o c 0 10450 753,39 Zugang . . . . . . . . . 37508,18
10 488 261,57
Abgang . . . . . . . . . 110313,-
10 377 948,57
Abschroiblmgen ' a o . o c 313 233,57
10) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten:
Stand am 1. Oktober 1932 . . 28108538,6]_ Zugang ' ' 0 o o o o o . 11917,45
26 933 35983 31 380 08
26964 739 91" 159 863 71
10 064 715
28 120 456,06
“Abgang . . . . . . . . . 5721011
28 063 245,95
Abschreibungen . . . . . . 754 598,95
27 308 647
Werkzeugmaschinen . . . . . . . ...... .BetrmbSmaschinen, Heizungs- und leeuchtungs- „nnlqgen_....... ....... W9rkze11ge, Betriebs- und Geschäftsinventar . . Kopzesswnen, Patente, Lizenzen, Marken- und * „ ähnliche Rechte . . ' . . . . . . . . . . ]
Bet,e111g_11_1108n („einschl. Wertpapiere, die dauernd zum ,GEjskWstSbkalLb der Gesellschaft bestimmt sind): Stand Ünl ]. Oktober 1932 . o o a o o o o t . *ZUJÜYJ ...es-00.00.0010-
*:Abgang 5.0.0.0...skkljék
- * AHWWWUÜJÉU | ' o o o . Umlaufsvermögén: Bestände: , _Roh-„Hilfs- und Betriebsstoffe . 6989 202,80 Halbfertige Erzeugnisse . . . . . 12 267 173,24 _ Fertige Erzeugnisse, Waren und Anlagen im Bau . . . . . . 12 956 158,13
* We'rtpapiere einschl. RM 288 405,90 hinterlegter
WthPÜpiere ...so-00000008- Aktivhypotheken... e-ooooooo-o-
Schuldner: Geleistete Anzahlungen . . 223 728,98 Forderungen 0, Grund v. Waren- lieferungen und Leistungen . . 47267 575,54 Forderungen an abhängige Gesell- schaften u. Konzerngesellschaften 43 271 386,48 Forderungen an sonstige Schuldner 9 179 919,27
We'chses, dakariter RM 250 361,27 Privatdiskonten
11 713 815,93
* Schecks ...... . . . . . . . 22016,17 Kassenbestand einschl. Guthaben bei
“ Notenbanken und Postscheckgut- haben “ . o o o o o . 50127,65
Andere Bankguthaben . . . . . . 141348858630
29 509 507 1 078 269
30 587- 777 "" 67 740
30 520 037 "5 1 157 141
32 212 534
33 163 665 1 298 978
99 942 610 *
31 474546
Posten der Rechnungsabgrenzung . . a a x o .? Vijrg]chasten*) RM 21 882 605,42
Schuldteile. Gnmdknpitalr
Aktie'n “211.4 (Gcsamtstimmenzahl 90000) Aktien Lit.]; „(Gesamtstimmenzahl 150 000) Reservefonds: Geseylickx Rück10ge . Sonderrücklage . . . . Dispositionsfonds . . . . . . . . Rückstellungen ..... . . . . . WährungEkurSunterschiede Anleihen: * 7% »zshnjährige Dollaranleihe von 1925 ...... e o e o . . o21420000," abzüglich Tilgung . a o o o 0 9639000,"
11 781 000,-
abzüglich Anteil Siemens & Halske A.-G. . . . . 5890500,-
61 0/ fünfundzwanzigjährige Dollaranleihe von “ “ É926 ...... 100 800 000,- 23188 200,-
' "abzüglich Tilgung . . . . .
77 611800,-
abzügl. noch nicht eingezahlter
Betrag......... 2100,-
77 609 700,-
_nßzügl, Anteil Siemens & Halske 91-15. . . . 38 804 850,-
6% (früher 672%) fünfundzwanzigjährige Reichs-
markfeingoldanleihe von 1926 . . 25000000,- abzügl. Anteil Siemens & Halske
12 500 000,-
38 804 850
Passivhypotheken . . . . . . . . . . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten: Gläubiger: Empfangene Anzahlungen Vekbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen 5 753 617,78 Verbindlichkeiten gegenüber 00- hängigen Gesellschaften 11. Kon- z "1gesellschaften ...... 13 719 315,05 Verb1..dl1'chkeiten gegenüber sonst. Gläubigern ......... Verbindlichkeiten gegenüb. Banken: Rembours- und Exportkredite 2858 284,38 Langfr, Kredite . 5793 387,50 8651671,88
3 890 819,35
' o ,
6 134 680,97
38 150 105,03
Spareinlagen und Guthaben der Sparbank Ye- mensstadt G. 111, b. H. und der Sparlmnk SW- 1nens-Scl)uckcrt G. 111. b. H ..... " .....
Pensio11s-, Witwcn- und W01set1kasse f_1_1r Bempte
Pe11s10ns-, Witwen- und W011€11kasse fur Arbeiter
Posten der Rechnnngsabgrcnzung . . . . . . . . Biirgsch0sten*) RM 21 882 605,42
12 583 255 71 2 635 363 63 7 490 694 “_6
26 804 876
37 373 362
29 362 895
198 092 334 1 667 36]
5800 833
120000000 16800000
9333? 2931 177
57 195 350 511 560
60 859 418
43
3 796 5434
293 300 833]
63
46
*) Außerdem besteht die Haftung für den Anteil der Siemens & Halske A.-G.
an den gemeinsamen Anleihen.
.'],
Alle übrigen Auffoendungen mit AuZnahme der A0f1veondo11ngen “für ]
R0h-, Hilfs- Und Betriebsstoffe . . . . . . . . . . . . .
Erträge.
27 303 633172 120 003 366112
Ertrag nach Abzng der Aufwendungen für R0h-, Hilfs- und Be- 1
triebsstoffe Erträge 0115 Beteiligungen ..... .
Zinsen, someit sie die 9111fwc1ndsz1nsen (oh'ne'Änfeißez'jn'ser'x)'116er'-
steigen, sowie sonstige Kapitalerträge Außerordentliche Erträge? .
. . . | . . . . . . . . . . . . .
108 329 90218 415 41362 1
5818 48914 5439 56178
120003 300 12
Verlin-Siemensstadt, den 7. März 1934. leJW-llz'R'Z-ZCl-l U(ßlil-IÜ'kU/Lliklü ÜF“[1[ZR](213§1§1.[.§(21118171".
Köttgen.
Dr, Jessen.
Nach dem abfck)lic߀nden Ergebnis unserer pflicht 81110 911 "21113111 0111 Grund deUr Bucher und Schriften der Gesellschaft 101018 der 50111 f230160115 ergteilten Auf- klaru11ge11 11110 2306111116112 811tsprech€n die Vnchführung, der JahresabsckUuß und der Geschäftsbemcht den gexßüchen Vorschriften. Bei den 0115101151110911 B21211101111qs- gesellschaften 500611 Prümngen dnrch uns nicht stattgsfundkn; bei 81021 größeécn 1nländtsck)en VetetngngÉ-géfellschast soll die Prüfung noch stattfinden.
Berlin, im Januar 1934.
Deutsche Treuhand-Geseltsthafi. Veranttyortlicf) Vertreten dUrck):
H0rsch1g, Vorstandscmitglied.
S ck 1113, stellv. V 01st0ndsmitgkied.
Oeffentlich bestellte Wirtschaftsprüfkr. W
[77421].
Hochseefijcherei „Nyrdstern“ Aktiengesellschaft _m Wesermunde-Geeftemünde. Gewinn- und Verlustkonto fiir den 31. Dezember 1933.
Aufwendungen.
Au Abschreibungen (mf Anlagen: Dampferkonto . . . . Gsbäudekonto . . .
Zinsen . . . . . . Besißsteuern . . . . Gewinnvortrag 1932 Gewinn 1933
. ' .
. Erträge. Germnnvortrag aus 1932 .....
Per
Außerordentliche Erträgnisse . . . .
Erträgnisse aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . .
Vilanzkonto für den 31. Dezember 1933.
„ Bexrixstewinne dsr Dampfer nach 9163119"er 2111110211011110 für Ausrustng 11110. und nach Abzug der allgcmcinsn 9011911101011? der unten a111géf1'111rten Löhne und sozialen Lasten . . . . . . . .
RM “9,
. 245 410,32 1 . 400,_ 245 810 32 . . . . . . 19 895,03 . . . . . 23447119
1147,15 : . 105 222,99 106 371,1;14
395 5221J
, . 1 147115 203 33.728 189 060,-
1 080|25
395 522168
Aktiva. Anlagevermögen: ]. Dampfer: Wert am 1. 1. 1933 anang
Abgang Totalverlust . . . . .
Abschreibungen
ob....“
2. Gebäude (Betriebsgebäude): Wert 0111 1. 1. 1933 .
Abschreibung
3. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar
Beteiligungen Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . .
. . . . . ' , . ' . .
2. Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen
8. Kassenbestand ..........
4. Bankguthaben bei Notenbanken u. Postscheckguthaben 5. Sonstiges Bankguthaben . . . . . . . . . . .
Pas iva, Aktienkapital: s
3000 Stammaktien 9 RM 400,-- (12 000 Stimmen) 200 Vorzugsaktien 8 RM 100,» (4000 Stimmen)
Gesehlicher Reservefonds . . . . Nicht erhobene Dividende: 1929 1930
Verbindlichkeiten : ]. Schiffshypotheken .
2. Verbindlichkeiten a.W0renlieferunZJe11 u.Leistungen
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1932 . . . . . . . Gewinn aus 1933 ' . . . . . ' . . .
.kkjbkk
RM ]9,
1 46] 300 378 050
1 839 350 . ' 150 040
1 689 310 “ 245 410 3 600] 400]-
RTN ,L;
] 443 9001-
3 200- 5 4001- 30 352-
81 916371 60 740190 1 31009 80190,
129 7:34:41
273 783 01 1 756 63501
1 200 0001»
20 000 1220 000,4 . 50 00!) . 240 . 360 . 1 464
_-
2064
321 802 50 584 . *
' ' ' ' * 372 386776 5 814 11 1 147 1
105 222 106 370,14
1751; 63501
Wesermünde-G., den 18. Januar 1934. Der Vorstand.
20085
v. Kajdacsy.
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bülber und Schriften der 050011- schaft _sorme der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gcstßlichcn
Vorschriften entsprechen.
Wesermünde-G., den 23. Januar 1934.
Cour. Bolte, öffentl.
best. Wirtsc110st5prüfer.
[78868]. Hagener Badeanstalt A.-G.
Die dieSjährige Generalversamm- lun findet am Montag, den 26. 3. 193 , um 17 Uhr im Rathaus, Zimmer Nr. 27, statt.
TageSordnung : Vorlage der Bilanz und des Ge- schäftsberichts für 1933. Festseßung der Dividende für das Geschäftsjahr 1933. Entlastung des Vorstands und des AufsichtSrats. Neuwahl für die ansscheidenden Vor- stands- uud Aufsichtsratsmitgliedcr. SavungMnderung. Umschreibung von Aktien. Hagen (Westf.), den ?.März 1934. Der Vorstand. Ernst Bechem, 1. Vorsisendet.
2. 3. 4. 5. 6.
[78866],
Lübeck-Königßberger Dampf- schiffahrts Gesellschaft, Lübeck. Generalversammlung der Aktionäre
am MitiWoch, den 28. März 1934, mittags 12 Uhr, im Hause Gwßc Alte- fähre 23 zu Lübeck.
Tageßorduung :
]. Vorlcgung dcs Geschäftsberichts mit Gewinn- und Vsrlnftrechnung und Jahresbilanz 1933 sowie Genehmi- gung derselben.
. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
. Aufficlftsratswalstcn.
. Feststsllung der Versicherungswerte.
. Vsrschicdcnes.
Lübett, den 6. März 1934.
Der Vorstand.