Abgesehen von diesen Ausiiabmen, haben die Wintersaaten im all meinen ein ziemlich befriedTikendes Aussehen. Das Sommerkorn stet zum weitaus größten eil gut vielerorten, wie in den Gouvernements oltawa und Kursk, sogar recht gut. Nach dem gegenwärtigen tand der Saaien xu urtbeilen, dürfte in Winter- getreide die Ernte unter mittel ausfallen, in Sommertour da egen, wenn es sich in d elben Weise weiter entwickelt, eine gute rnte oder mindestens eine olcbe über mittel zu erwarten sein.

Saatenstaud in Rumänien.

Ueber die diesjährigen Ernteausfichten in Rumänien liegt folgende Nachricht aus Galas vor:

Auf die regenreicben beiden Vormonate folgte der an Niederschlägen noch weit reichere Monat Juni. Wax man bis- her, d. 1. seit mindestens 50 Jahren als Höchiiwafferstand der Donau gekannt und bezeichnet hat, ist nicht um wenige Zentimeter, sondern um mehr als einen Meter über- stiegen. rst seit etwa dem 25. Juni hat der Regen nachgelassen bezw. auf ebört, und die Donau, welche am 27. bis 29. Juni ihren höchsten Étand erreicht bat, fällt seit dem 30. Juni täglick; um etwa 2 bis 3 Zoll im Durchschnitt. Am 29. Juni hat ein Dammbruch'den in der Donauniederung gelegenen Theil der StadtKGalaß mit einer großen Ueberscbwemmung heimgesucht. welcbe betracb'tlichen Schaden an erichtet bat. Von dem Waser sind auch_Getreidemagazine er- riZXen worden und sollen nach geringer Scha 11an 4000 Tons der

eberschwemmung auSgeseßt sein, wovon ungefä r d 6 Hälfte als ver-

loren betrachtet werden kann. '

Natürlich haben die Regen üffe und Ueberscbwemmungen vieler- orten in anz Rumänien beirä tlicben Schaden gethan, namentlich im eigentli 611 Juundatioußgebiet. Gleichwoblmüffen die namentlich in der weiten Hälfte des Juni entstandenen überängstlichen Befürchtun 611 mit Vorsicht aufgenommen werden; einseitige Beobachtungen haben v el- fach zu Uebertreibungen geführt, und es ist gewiß, daFin manchen Ge enden des Landes die reicbltchen Niederschläge vorzüg ich6 rnten gezeitigt aben. Die offiziellen Erhebungen über die Gesammtschäden smd noch nicht abgeschlossen. Es läßt sich nach Lage der Dinge zur Zeit noch kein einigermaßen verläßlicher Ueberblick über die diesjährige Ernte gewinnen. Nachdem aber jeßt seit mehr als einer Woche? anhaltend günstiges, warmes bezw. heißes Wetter einges6xt hat, wird man wohl den Quantitätsausfaü der Ernte kaum au mehr als ein Viertel eines guten Jahresertrags annehmen dürfen. Schlimmer wird sich viel- leicht der durch Verschlechterung dkr Qualität entstandene Schaden 61- weisen; darüber wird jedoch vor Mitte bezw. Ende Juli kein zuber- läsfiges Uribeil sich bilden lassen.

Saatenstand in Bulgarien.

Ueber den Saatenftand im Bezirk von Varna liegt folgende Nachricht vor:

Nach einer guten Ueberwinterung der Herbstsaaien und einem ge- lun enen Anbau der Sommersaatcn war die Witterung noch im April 5. . für die Entwickelung der Saaterx im allgemeinen günstig. Nach- ber stellten sich überaus starke Niederi'äylage ein, welcbe Vom 13. Mai 5. I. bis Ende 5. M. fast ununi6rbr0chen anbielten. Die Saaten wurden fieUenweise umgelEÉ und fortgeschwemmt, 505611 indes; im aÜge- meinen nur wenig _ chaden gelitten und sieben zur Zeit im Kreise Varna Verhältnißmaßig gut. In amtlichen sowie in faufmännisch6n Kreisen wird behauptet, daß die übrigens gut gediehene und stark ent- wickelte W6izenaussaat kaum 18 bis 20 % Schaden srlitten bat.

Saatenstand in AustraliLn. Ueber die ErnteauSßrFten in Australien liegt folgende Nachricht aus Sydney 5011 Ende 3. ai d. J. 501. In den sämmtlichen Koloni6n des australischen Festlandes und in Taßmanien herrscht 61116 Janz Ungewöhnliche Trockenheit. Die Ackererde ist ri6liach 10 ausgetrocknet, daß das Saatkdrn mit den Staubstürmen dom Acker 56115651 wird. An anderen Pläß6n Der-

kommt die Saat, ' Mitte Mai waren in Victoria 11115 Süd :Australiem die Saaten

noch 111651 heraus, während dies sonst schon im April der Fall zu sein pflegt. F01[s nicht binnen kurzem größ6re Regenmengkn niedergeben, dürften diE Ernwausfichtcn in 5161611 Kolonicn in sebr ungünstigem Lichte Erscbeinen.

In N65-S6610nd find dagegen im Gkg6n156il durcb 116f1ig6 R6g6nfä116 in einzeln6n 2365111611 1111111615111 6156blich6 Schäd611 für 516 Herden sowohl, wie für 1:16 2711151111 6111110115611.

Gesundßeitswesen, Thierkraukbeiteu und Absperrungs- Maßregeln. Türk6i.

Zafolge: 2361151117165 “06.5 inTSMinOUQiLn GesundbkéiTSraibs in Konstantinopel isi di6 iür H6rk§111116 du:“? 1*6rsischcn Golfs seiner Z6ii angeordnete 2110101115116 111; 5 Tags 561050616131 wordM. (Vergl. ,R.-Anz.“ Nr. 307 156111 25. Tsz-xmb-er d. J,)

_ Sofia, 9. Juli. (233- T. B.) Dix S-anitäiskommisswn bat für die Ykekka-Pilger anßer 611161: 7700110511380 Quarantän6 in Fobiiscbcwy, Burgas od6r Varna 6i116 Miixr? 1651111791136 ärztlich6 ,eobacbiung in ihren W05nort€n MZLOTDUÜ. E6brauch16 Eff-ekten, w6lche aus d6r Türk6i stammen, werd611 d6sin€zier1.

Suez, 9. Juli. (W. T. B.) Die Aerzte Ruffer, des internationalen Sanitätöratbs, und Morrison sind 11015 611 a 10- tisY Stationen abge an en, wo cini? pefiverdäcktiÖe Fä le in ebandlung sind. ' ie n Pilgerfcb ffe werden be ender-Tor mr Beobachtung zurückgehalten.

Verkehrsmuseum»

Paris, 9. Juli. (W. T. B.) Der Stadtratb hat mit 54 gegen 13 Stimmen die Vorlage, betreffend die Stadtbahn , an- genommen. (Vgl. Nr. 158 5. Bl.)

Bremen, 10.Juli. (W. T. B.) Norddeutscher Llobd. PD. .Saale“, 7. Juli 21de. in New-York angel. .Friedr ck der Große“, 8. Juli Mrgs. in New-York angek. „Darm- stadt“, 9. Juli Mrgs. Reise 0. Southampton n. Antwckpen fortges. „H. . Meier“, 8. Juli Nm. 5. New-York n. d. Weser abgeg. „Kai er Wilhelm U.“, n. New-York best., 9. Juli Vm. in Neapel angekommen.

Hamburg, 9. Juli. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. PD. „Pennsylvania“, von Hamburg kommend, gestern Abend in New-York eingetroffen. PD. .Normannia“, von waßYork kommend, ist heute Nachmittag in Cuxhaven ein- ge ro en.

London, 9. Juli. (W.T.B.) Casile-Linie. Dampfer „Arundel Castle“ hat aus der Ausreise esietn die Canariscben Inseln passiert. D. ,Dunvegan Caßtle“ ist heute auf der AuSreise von London abgegangen.

Theater und Musik.

Jm Neuen Königlichen _OVe-rn-Tbeater wird morgen Lortzing's Oper ,Undine' mit Fraulein Egli in der Titelrolle ge- geben. _ Im Garten findet von Nachmittc15Js 4 Uhr an roßes Militärkonzert,ausgeführt vom Musikkorps des aiser Alexander arde- Grenadier-Regiments unter Leitung des Königlichen Musikdiri enten Herrn Jaenisch,statt._AmMontag gebt Puccini's Over ,Die Bo 51116“ unter Mitwirkung der Herren Naval, Bachmann, Hoffmann als Gast und Krasa, sowie der Damen Herzog, Dietrich in Scene. _ Im Garten konzertiert von 6 Uhr Nachmittags ab das Musikkorps des zweiten (Harde-Regiments z. F. unter Leitung des Königlichen Musik- DiriYnten Herrn Graf.

uf dem Spielplan des Lessing-Tbeaters bleibt auch in der nächsten Woche allabendlich die Operette .Die Geisha“.

Im Theater des Westens wird morgen, Sonntag, Spinelli's Oper „11 53550 110110“ („Am unteren Hafen“) mit Frau Yioran- Olden als Gast wiederholt; am Montag gastiert Herr Heinrich Boekel als Lyonel in Floiow's .Martba“, und am Dienstag wird auf Wunsch eine nochmalr eAuffubrung der Vizet'schen Oper ,Carmen' mit Frau Schuster-Wirt in der Titelpartie, Fräulein Kabler als ZMMSF, Herrn Buchwald als José und Herrn KeUer als EScamiUo

a n 611.

Das Réperwire d6s Neuen Tb eaiers wird bis auf Weiteres

von dem Lustspiel „Der Stellwertrkt6r“ von BMW!) und Duval

565610151.

Maunigfaltiges.

Der Magistrat bat in seiner gestrigen Sißung die 5011 der Stadtderordneien-Versammlnng angeregte Angeleg6nbeit Wegen An- stsilung eines Bakteriologen und 61an Cbemikers nebst Einrichtung eines Laboratoriums, wodurch die Errichtung eines städtischen G6- sundbeitsamt angebahnt w6rden soil, derselben Kommission über- wiesen, welcbe 56161145 10611611 der Uebernahme berschi6d6n6r Zweige des Polizeiw6sens in Beratbung getreten ist. Die Kommission 1011 im Zusammenhang hiermit 96eignet6 Vorschläge machen. _ D6r An- trag eines Unternehmers, di6 Verbreiterung der Friedrichstraße zwischen Mittelstraße und Behrenstraße (369611 6111611 Zuschuß von11MiÜi011611 Mark zu Übernehmen, wurde abgelehnt.

5316 2111616115119 der Gemeindewäblerliste,11161656, 11116 schon mitgeibeili, am 15. d. M. b6ginnt, wird 016811101 111 61116r 5055611611 Form erfolgen. B6kanntlich hat 561 Ykagistrat eine Nsaéinibeilung 161.“ Wahlbezirke vorgenomm€n, 11161156 jedoch noch d6r Bestätigung des Ob6r-Präfid6nt6n bcdarf. Da SZ 5625615 Ukch UUJSWiß ist, 05 die im Novembsr d. J. stattfind6nd6n Erneuerungswablcn zur “Stadt- 5610151161611 - Versammlung nack) 161 11611611 BezirkÉLimbeilung statt- 1"1115611 könn611, si) wird bei d6r 2111516011116 sowobl die 716116 wie 516 0116 Einib6ilung in DM 8111611 6171151116) 1361110691, damit j656r Wä516r krkcnnen kann, zu w6lch6m Wablbezirk 61 11015 d6r 6111611 odcr 1111160211 (8111156111109 gebört.

Ti6 G611chisschr6iber6i6n Dkk KaniMrn für Hand..»[ssacbon 568 Königlichen Landgerichts 1 bierixlbst smd- 5011 1:6111 Gerichts- ZLÖÜUDL NEUE Fri6drichstraße 12 11015 desi Hauie Klostcrstraßc 77/78 bkrlegi worden.

Der wiff6nscbaftlich6 861161 der 211181161111119 „Traysvaal“, 111. Obncialxch-Richier, 50110 68 7165 zur Aufgabe (16116111, dcm

Bkrlincr Publikum nicht nur V6rtr6t6r wilder Négék-

Wei 5

f",-

L

4"! Q

R :: - :-

4991.

Siaiioncn. Wind. ; Wciie'r.

Bar. auf 0Gr.

11.0.Mccressp. rcd in MiÜim in " Crisius

Tcmpcratur 506).

bedecki halb bed.

(I“) Q

BÜMUUSÉ. . 7 WSW Aberdeen 767 W

S

Christiaiisund _? 757 WSW Kop6nbag6n . z 762 WNW Stockbolm . : 758 SW * aranda . , 753 W t. Pcieerg. : 759 SW Moskau . . . 763 MW

beiter wolkenlos wolkig bedeckt

__DWWWlEU

Regen bedeckt __"k-I

Anfang 7? Uhr.

Theater. Die Geisha. Die Geisha.

Torf„QueenHY Königlirhe Zchauspielr. Sonntag: Neues _

town . . . 769 SW 2jbeiter Cbärbourg . 768 NW 115656611 6r. . .

Opern-Tbeater; 37. V0rsiel1ung. Undine. Romantische Zaubcr-Oper in 4 Akten 5011 Albert Lorßing. Text NEUES Theater. Schiffbauerdamm 4 11./ 5,

766 NW 1'wolkenlos ' ' « nacb Fouqués Erzablung frei bearbeiici. Tanz yon Direktion: Sigmund Laufenburg.

1.711 . . . '. 764 NW “ZZbalb bed. 1, “ . burg . . 764 §KSW 3.bedeckt ' JEZLMYHWLDLZFUZSOZMÉYT ZM,? OFZZRLYTYF bedeutend ermäßigten Preisen. Neu einstudiert: Der

. Ziwolkia . - . : . . Neusabrwaffer; 762 “'WSW 3,5edeckt ZLnkaanfBLYnY [FEUER Musikdirektor Stein und G.DUVal. Deutsch von Max Schönau. Regie: ' ' ' 61 WSW 3*b€deckt Montag: 38. Vorsieüung. Die Bohéme.

wincmünde, 763 1

Mxmcl _ FFF . . . . “ 767 N 1*wolkig ft6r.

Cbemniß . . - 766 SW 1;bed6ckt ' Berlin 764 [WNW 350311 ZZTZMNW

Wien .. .. 764 111111101» bed. *- „on Zazu“.

BEAM . . . , 766 NW 11wolkig __ Dichtung von Ile d'Aix . . ,“ 763 NO 3,56501'11 5011 Ricbard Nizza . . . . : 763 NO

Ouverture.)

ULWÄ'ÖÉ 77“ W'UUUUI' _ Diensiaa: Mignon. (Wilbelm Meister: Herr Das gestern nordltcb von Schottland erschieneiie Mülier, Mignon: Fräulein Wiborg, als Gäste.) Minimum ist nach Nordnorwegen fortgeschritten, 111 Anfang 7,1 1151.

tung vom Ober-Jnfpektor ,Brandt.

BMZZJYY XHjlerexraTéathJ (Am Unteren Hafen.) Anfang 74 Uhr.

11: st * 762 O MVZMiZ-Z YWkt OKÉJWMN BÄandt' ZM ent: MM“ . - a o 1 . :"“? o en , . ' . rie ire or temmann nfang 3 hr (Keine Mittwoch: Gastspiel des Herrn Heinrich Bötel.

Wessing - Theater. Sonntag: 611111117161 des „ Fercnczv-Ensembles. Tie Geiöha, oder: Eine DAMM Seewarte japanische Theehausgcschiaxte.

Montag: Gastspiel dés Ferenczy-Eusembkes.

Stellvertreter. Schwank in 3 Akten von Bußnach HeÖZmaFn 233601161.f lAanmg ZZ Ubr . ; (Pariser Künstlerleben 1830.) Scenen aus enry on'ag un 0 gen 6 “age: !* ' ': ZLI 1, stillxbedeckt Murger's „1716 110 1301161110“ in 4Bild6rnH 5011 vertreter. Zzairelssé'xdén. . 765 XYZ ?;YFFL Ja t(Giacosa 1511173171?“ JllicaÉi“.Deéutschvoni 2115ng . ' ' Z . 5011 acomo ucc ni. n Munchen .. 767 O 2691117; : "W"" " „ „ Theater des Denens. (Kantstr. 12. Baba- ! Scene eseßt vom Ober Regiffeur Teßlaff. Deko YF ?OlogischZeiGJYJk) ?JWYVNFKUUY ck,an ' ' _ ire nvon nr orw . 01111 ag: ;1 1516 fikdirektor Steinmann. Dre Rose von Fanny Moran-Oldeu. !!!-uo korn. Verlag der Expeditwn (Scholz) in Berlin. . D ux! dsr Norddeuts Bu druckerei und Verlags' Montag: Gastspiel des Herrn Heinrich Bötel. TAMM Berlin 8335", Wi elmftraße Nr. 32.

stämme S_üd-Afrikas- auf der Ausstellung von , sondern an Repraseutanten jener Völkerwvxn 111 en die ge- wi erm „„ die _ Vorhut einstiger afrikanischer 3251161111011 und Ku tur "Iden durften. Es sind das die Basutos. die der ktwßm Völkerfamilie der Bantu angehören und enge Fübluua m den Betschuanen, einem sebr weitverbreiteten Negerftamm Süd- Aftikas, haben. Ihre Wobnsike befinden sich zwischen dem Oranje-Fretftaat, Natal, Oft riqua-Land und den Distrikten der Kapkolome Barkly und Hetfchel. Die Einwohnerzahl des Weit aqudebntew Basuto - Landes wird auf 220000 Einwohner fes st. Di: Basutos sieben dem Kaffern pus nabe, doch sind bre körperlichen Formen, namentlich die der änner, weniker ne er. artig. Die Haut f ielt bei den meisten mehr ins Bräun iche '

die Lippen sind wer. ger aufgeworfen, und bei vielen beäegnet man einer Neigung zu starkem Barbvucbs. Vor allem aber 115 sie weit intelligenter als die Koffern, äußerst geschickt in jeder Arbeit und Labei fleißig _und willig. So kann es nicht überraschen. daß die Misfionstbatigkeit unter den Bafutos gute und schnelle Früchte zeitißte; ein erheblicher Brucbtbeil hat sich bereits zum Cbristentbum beke rt, und zwar nicht nur äußerlich, da 06, wie man täglich auf der Aussieüung beobachten kann, gemeinschaftlich ibre Gebete mit großer Andacht verrichten. Die silb bier augenblicklich aufbaltenden Basutos sind bis auf wenige Außnahmen Christen, und zwar stammen 116 von der Missionsstation Medingen in Nordiransvaal, wo der Berliner Missionar riß Reuter seit 17 Jabren mit großem Erfolge ibäiig ist. ie cbriftliYen Basutos sieben bier unter der Führung ihres Vorbeters und Kir enältesten Jesaias Moliga und des Lehrers Josepb Mokiiimi. Der erstere, ein vielseiti er Handwerker hilft augenblicklich auf d6r Ausstellung _ fle ßig an dem Bau einer kleinen Kapelle in der künftig die Andachts- übungen der Basutos abgehalten werden sollen. Die übrigen Leute sind gleichfalls als Handwerker tbätig und entwickeln dabei viel Geschick. Sie baben sich ihre Hütten selbst ge- baut, Tische und Bänke gezimmert, Oefen errichtet, das Haus- gerätb geflochten und geschnißt u. s. 116. Auch kann man ihre zierlichen Maissiampfen bewundern, in die fie Arabesken kunst- voll bineingescbnitten haben; als Kunstwcrke können geradezu ihre geflochtenen Töpfe 611611, die so fest und dicht sind, daß 06 darin i5r Kaffernbier rauen. Vor 0116111 aber gelten sie in der Heimat!) weit und breit als di6 geschicktesten Schmiede, und man at bier Gelegenheit, zu bewundern, mit wie primitiven Mitteln 716 die Spitzen für Speere, Hacken und Schneide-Jnsirumente scbmieden. Ein paar zufammengese te Ziegelsteine bilden den Ofen, in dem an Holzkoblcnfeuer der Eienstab glübend gemacht wird, auf den dann unter lustigem Gesang der Schmied mit einem schweren Stein als Hammer losfchlägt. Auch Arbeitstbeilung kennt man in entwickkltem Grade bei den 230111106. Die einen fertigen z. B. 5611 Schaft einer Affa ai an, während andere dix: Spiße schmieden, wieder andere diese schär en, sie am Schaft befestigen, diesen mit einem kunstvollen Drabtgewebe umgeben, sodaß jeder Speer bis zu seiner Vollendung durch 10 bis 15 Hände gebt. Bei den Leuten befinden sicb zwei Frauen und zwei Mädchen, denen als einziges Geschäft die Maisbercitung obliegt. Auch sie sind Christinnen.

Budapest, 10. IM. Heute nacb Mitternacht brach, wie „W. T. B.“ berichtet, in der am obersn Donauquai lie 6nden großen Einlagmunqs - Waarenballe und den 1106 Fener aus. Dieseiben bilden zwei vierstöckige Gebäude- züge mit 130 Magazinxn 5011 je 500 Meterzeniner Faffungsraum. Eing6lag6rt waren vornehmlich MaiRHirse und Mehl. Sämmiliche Vorrätbe wurden ein Raub der Flammen.

L6uischau (Komitat 3156), 10. Juli. Durch einen B'liß- (151011 wurde-n wäbr6nd eines gestern bi6r nixdergegangenen Gewitters vicr M6nsch6n 116155161.

St. Paiers511rg, 9. Juli. Ein“: Pridatdevescbe der ._Nowoje Wr6mja' aus Nikolskoje mcldet, daß am 25. Juni 61116 Ab- ibeilung russisch6r Eisenbabn-Techniker 566 Ingeni6urs Tiebanow, Micke in 561 Mandscbumi mit der Ausfübrung 561 V6rmeffungsarbeiren für di6 1165101116 (binejifche Ostbahn beschäftigt ist, am Ob6rlauf dcs Suirun-Flusieés von einer chin6sischen 9151156150056 üb6Zfall6n wurde, welche bei ibrkr 211111556ng 161161115 dcr V611116111111§§05156i1ung mit Gewehr- ichüff6n 6111510103611 wurdk. 21111 rusfisch6r Seite wurde 6111 Arbeiten? OSNVUUDLT 11115 651 Pfe'rd 6rsch0ff611, 11751wa die Räuber dr6i Tobie, daruni6r 5611 Anfübrxr der Bunke, Vérlorcn. Jm Tbal dcs SUifUn 5115611 fich Über 300 111516711156 Räu56r festgeje i und 56dbacht6n 0116 BLWLJUUZLU d6r Techniker. Sie toben, den Tod ibrcr Kamrraden zu räcbsn. Di6 6ing6stelii6n Voraibeiien fÜr die 2705110111096 wcrden 16131 1111th 61116r starken Bedeckung von Kosak6n fortgeseizt. Die (551671115611 811111561 sind mit vorzüglichen GSWSÖWN 561110171161 11115 567113611 6111611 großLn Patronenvorraib.

(Forüsßung dss NichtamiLich-Zn 1:1 der Eréten Beilage.)

11 1 50111 10. Juli. ""einem 911161611 ist der LuftdrUck stark 516111611611. Ein Rose von Schiras. 2111101137051. Donn-ertag: ' ' -N rj t n

r orgens. umfangreiches Hochdruckgebiet rrstreckt fick) Vom Lohengrin. (Lobengrin: 6rr Kraus, Elsa: Fräu- ! Fannlten. ..ach 9?) e . ., Ozean über die Britischen Inseln und Frankreich nach [ein Wiborg, als Gäste.) „infang 7 Uhr. Freitag: kall'bi- Fkl- MWSTUUL VV" MUM Mk HM- er Yin? Zs 5101111th5 s(ZX-Tgenchr eine; kasiisxon Yudiuex/H YFMJSZZ Utbr. Zonnabentdh: CÜÄUZLW 11 er or - uropa. 6i wa 611, in 611 1") i 611 niang _ r. onn ag: argare 6. 1110119 . . . Tb6ilen n«efi1ichen und nordwestlichen, im Süden 7 Uhr. Stolberg 1. H.). _ Fri. (81110 5011 Löbenstein mti veränd6rlich6n Wind6n ist das Wetter in D6utschland wolkig und kübl, im Süden etwas wärmer, 5616513611 1161 6115115 Regen.

dSn-Pvtsdam).

Freiin von Müncbbamen (Steinburg).

örie (Bonn).

Sonntag: Bei

Verantwortlicher Redakteur : S “1 em 6 nr oth 111 B c r l in.

ilenberg. Dekorative Einrichtung Martha. oder: Der Markt zu Richmond. Fünf Beilagen

Dienstag: Carmen.

Der Troubadour.

Mittwoch: Die Bohéme. Die

( einichließlich Vöksen-Veilage),

ichlefis

M 160.

Berichte von deutschen Fruthtmärkten.

C' r st e V e i l a g e _ zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeigcc

Berlin, Sonnabend, den 10.3116

Qualitä!

gering

mittel

QD Z u U Ü- CI ?

Gezablter Preis für 1 Doppelzentner

preis

nic- drigfter

»“

bö . sts"?

..“

Durchschnitts-

9

Außerdem wurden am

im U -

scbläglicber

Schavuyg verkau't

D 05 p e l - zentner

Preis 1111 ekanni)

Hildes eim:

()!-!!!qu

d-ö

Zc-chot-D

Ou-c-QQO

».4

15,00 14,00 13,00 12,67 13,60

16,30 . 13,50 ;

11,25 10,30

12s4 12,00 12,30

1-41-4 (QSC-

__|-*p- IQLWPFQ| | „ “ZZZ'Q YS"

15,20 Z!

15,30

15,40 * 13,40

16,00 . 17,40 17,30 ' 14,80 1!

11,38 ;,

10,50 5 10,70 ; 11,60 ;

13,57 ? 14,50 F 12,80

10,80 ?,

12,30 11.00 12,75 1 , 15,30 11,40 '

14,25 12,70

13,00 ; 13,50 ' 16,67 )* 16,20 '

13,75

13,00 *,

W e i z e 11. 15,40 5 15,40 15,40 € 15,50 15,50 , 15,50 13,60 ? 13,60

15,20 „ 15,70

R o g g e 11. 11,50 | 11,50

12,90 ; 13,10 11,00 11,20

G e r fi 6. 12,60 | 12,60

15750 , 16750 11,70 | 12,60

H a f e r. 14,80 14,80

- ZQZOZO- .'“)- .“47971 7]

Bemerkungen.

Die verkaufje MWge wird auf 50116 Doppelzentner und dér Verkaufswerib auf volle Mark abgerundet 1111111615661.

ichnitispr6is wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. Ein liegender Skrich (_) in dcn Spalten für Preise bai die Bedeutung, k-aß der betreffende Preis nicht vorgckommen ist; ein

Punkt ( .) in den letzten s6chs Spalicn, daß knxsprcäxender Bericht feblt.

Der Durch-

1895 1 035 792 000) Metallbexstand von

1895 um 7630 000) «46 von 701879000 (1896 711963000, 1895 632499000) „46

einen Rückgang um 43 055 000

52 807 000) „46 erfolgt.

Forst-Affeffor und Lieut. d. R. Günther Frbrn. 5011 BischoffsbausM (RitterguTLoetbain h.Meiß611_

Hrn. Prem.-Lieut. GLNJ Grafen Westarp (Dres- MÜ 472651000

VerebeliÖi: H:. (55131 5011 Schlabr6nd0rf imd

Sewau mic Frl. Gabriele 5011 2611613011» (Berlin). Operette in _ Hr. Graf Bernd 5011 Arnim-Zickww mii ZAkten von Owen 11. NW von Sidney Jones. Martha GraKa von der Schulknburg „(Treffow ).

Deutsch von C. V. Noebr und Julius Freund. Hr. Riitmei'er Fritz 5011 Ung6r rmt Ottonv

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann von Ga6rtn6r (Glogau). _ Hrn. Hauvimann Axel Dienstag: Gastspiéél des Fer6nczv-Ens6m516s. von Wissmann (Köslin). _ Hrn.!Qrakonus Kos- mala (Konitadi ;.)-S.) _ (81116 T0chi6r: Hrn.

Yrem.-Lieut. Rust (Grimma). _ Hrn. Dr, Alfred

Gestorben; Verw. Fr. H:Jupimann TortiloviUS, geb. Hornung (Frankenbuuien a. KMU) _ Fr. (8611005816111. Klotbilde 17011 Hüvedm, geb. Sxxt 5011 Armin (Bad Nauheim). _ Verw. Fr. Pastor Luise Heidler, 1165. Neitelbeck (KYbera. _ Hr. ZabriYUZZN EuantbKalJ l(Bad Fkk? t(11isex1k1).tt_

' r. 6 nungs-. a u 1119 v er 11 er Der SteU- (331156111. _ Vérw. Fr. Dirkftor Anna Gaxbel-

Jeb. Hoffmann (Breslau). _ Hr. Oberfi-Lieut.

a. D. Theodor von Rothenburg (Frankfurt a.D.).

noch nicht bestätigt.

wieder stärker Die Western Steam S masz 28,50-2

30 546, amerikanisches Tafelschmalz 31 „46, Berliner Bratenschmalz

_ Vom oberschlesis die .Schles. Zi aufene Hal

von den Konvertierunas iätirn, Vollen Thätigkeit zu ('r rcncn hatten, zu befriedi

Besonders groß war die

und das Verzeichnis; der in der 50. Du" loesuux gezogenen Stamm-Aktieu der Niebel-

Märkiiäxeu Eisenbahn zu 100 TU!- Mäßig abgenommen.

Handel und Gernerbe.

Nach der W0ch6n556rsicht der R6ichs5ank 50711 7. JU11 1897 betrug der gesammte Kassenbestand 892 246000 (1896 901250000, 5. i. der Vorwoche 9696111156: W611iger 7483000 (1896 Abnabme 1009 000, 1895 Abnahme 10 796 000) asi 860 494 000 ( 1896 869 149 000. 1 003 167 000) 546 11116111 hat sich um 4 223 000 346 (1896 um 2 584 000,

vermindUt Der Bestand 1111 Wechseln

(1896 486 400 000,

en Eisen- und Zinkmarki berichtet ': Die ober cblesische Großeisenindustrie kann auf das abr mit großer Befrirdigung zurückblicken. Die Hochofenwcrke waren ununterbrocbcn im Betriebe, und die erzeugten

Ikoßen Mengen von Stabl-, iKuddel- nnd Gießereirobeisen wurden

ie fich obne AuEnabme ebenfalis einer endkn Preisen re rzeugung von Ei

tsbuiter:

beuti

(1896 Abnäbme 37 796 000, 1895 2151111511113 34 497 000) „46 und der Bestand an Lombardforderungsn mit 140 995000 (1896 134 295000, 1895 99 696 000) 646 solchen um 37 095 000 (1896 Abnahme 32 237 000, 1895 Abnahme 1831000) „46; auf diesen bkiden Anlaqikonten z11sch1mu16n ist also eine Verminderung um 80150000 (1896 um 70 033 000, 1895 um Auf passimxr S6116 zeigt dsr Vetrag umlaufenden Noten mit 1159 919000 (1896 1162981000, 1895 1 186 459 000) „746 der Vorwoche gegenüber 61407000 (1896 um 67 015 000, 1895 um 41253 000) 546, und die sonstigkn täglich fäÜigen Vkrbindlicbkeiien (Giroauibaben) €ksch€1n€n 1895 479 709 000) «46 27 864 000 (1896 um 4250 000, 1895 um 23 040 000) .46 niLdrigkr.

61116 Abnahme

Tägliche Wagengestcliung für Koblcn und Koks an 561 Ruhr und in Obkrschlesi6m

An der Ruhr smd am 9. d.M. gestellt 13 320, nicht r6chtzeiiig gesteiit keine Wagen.

(Bericht über Speis6feite 11011 Gebr. Butter: Der Konsum war hier am Platze nur schwach, während der 2151043 nach anderen Orten gut blieb. 9316 Zufubren sind noch mcbr zurückgegangen, daber konntén alle feinen Qualitätcn zu unweränderten Preisen schlank untergebracht werden. butter ist noch immer Weni Geschäft. sind: Hof- und Genossenscha? 1111. Qualität 88 „46 Landbutter n0n11116ll. _ Schmalz: Man neigte vielfach der Anficbt zu, daß Anfang Juli die Preise eine Ab- schwächung erfahren würden, weil der Konsum in diesem Monat stets am klrinsien ist, doch hat“ der Verlauf des Marktes diese Anficbt Inzwischen gingen vi61m65r Nachrichten ein, daß die MaiNrnte in den Staat6n_w6stlich vom Missouri ernstlich durch die dort herrschende Hitze gefabrdet sei, und die MaiSpreise stiegen daraufhin beirächtlicb. Schmalz wird folgen, sobald der Konsum n Notierungen sind: „46, Hamburger Stadtsckpmalz

jrder Art, Formstahl für

und F6inbl€ch6n

Nicht minder EisengießereiM, in _leizier Zeit nicht unw6s6niiich erböbt wordkn isi. Thätigkeit War6n auch die Waggon-,_ K6ff6l- 11115 Maschi1icnfabrik611, und (39 lirgt am B6ginn dcs 11611611 .Yalbjabres für fast 1511161111656 J11dustriezw6ig6 noch viel Arbeit vor. _ 2111156111 Stabeis6nmarkt iit di6 Lago 1111561511560, ch Verkaufsibätizkeii wäbr6nd die Abwickilung

50511 mat-Zrial 5011 Grob-

Rohrfabrikation. Stahlfaxon-

bon

_ KMM- :beschäitigt waren dkrcn Léistungsfäbizkät In floiikr

borgenannien

rubt Vorübsrgcbcnd, Li6ferung656rträg6 Grobblechen auf 4 bis 6 Wochen schästigungsstand 11015 auSreichend. In Klein6is611zcug, Schr0ub611, 23015611, Muttern, Hak6nnäg61n f. . “

und Stra߀nbabnen ist die Beschäftigung nach wie vor gut. Eingang 5011 11611611 Ausfübrungsaufirägrn in Gas- Lokomoii5r05r6n bl-Iibt 565161016115. _ Das AUsland§g6schäfi in Walzeisen ist ruhig bei gedrückt6n Preisen. _ Di6 Drabtwrrkr sind stark 5616151095 iind drr Eingang an 116U6n Aufträg6n 1161150151 ein gutcs H6rbsig6schäot. _ Der Zinkmarkt War 01115 in dlr 561- flossenen Woche ruhig 561 U11116rä11d611611 Pr6isen. Markkn wurden zu Pr6i1611 zwiscb-In 34,00 11115 34,30 «46. 135.11011 Gi6sch6's Erbin R'. 11.-Markc 311 36,00 46 für 100 kg gehandelt.

(W. T. B.) Spiriius loko 40,80 110111. T. B.) (Schluß-Kur16.) 11111.14. 100,35, Breslauer Diskontodank 115,75, Breslaim chbslerbank 106,50, Sch16sisch6r Bank116rei11 134,75, Br-staxér (eriiiabrik 142,00, Donnersmarck 150,60, Kattowißkr 162,00, O56r1ch1. (Zis. O56rschl6s. P.-Z.143,75, OPp. Zement 153,50, GiZsLl 36111. 142,50, L.-Jnd. Kramsta 147,50, Schl6i_. Zement194,00, Schief. Zink5.-A. Oelsbr. 106,50, Koks-Oblig,

Sviriius per 100 1 100% exkl. 50 „46 Verbrauchsab 65611 vr. Juli 60,80 Br., do. do. 70 „46 V6rbrauchs-

Zuckerberichi. , Kornzucker exkl. 88 0/11 R6ndem6ni 9,45-9,60. Nachvrodukte exkl. 75% Rendern. 6,70-7,25. Ruhiger. Brotraffinade [ 23,25. Vrotrasfinade ][ 23,00. G6111.Brotraffin. Faß ' 2325-2350. Robzucker ]. Produkt T_ransito f. a. . Juli 8,45 (Hd., 8,50 Br., Pr. Auguß 8,55 (Hd., 8,60 Br., pr. 8,65 Gd, 8,673 Br., pr. Oktober-D6zem5er 8,70 (Hd., 8,75 Br., vr Januar-März 8,90 Ed., 8,95 Br. Ruhig. _ Wochenumsaß im Rob zuckergeschäft 30000 Ztr. ' Frankfurt a. M., 9. Juli. 20,360, Pariser do.

isi der- 165215 11111116r

8716110,

RK

, &;

Stétiin, 9. Juli. _ Bresiau, 9. Juli. ZH 0/0 L.-Psdbr.

He'gknschikt Akt.

204,00, 8111110511116 160,25, VMA. 102,50, Oberschi. 175,50.

Produkiknmarkt.

, In Land- Dte brutigen Noticrungen 15. Qualität 90 346,

abgaben pr. 1111 40,80 Br.

Magdeburg, Kornzuck6r exkl. 5011 9

(W. T. B.)

-aß

(W. T. B.) Lond. Weeks.

Anleihe 23,70, 50/0 amort. 103,00, 49/0 Ruff. 1894 66,90, meerb. 103,30, Darmstädter 156,40, Diskonto-Kommandit 205,90, Mitteld. Kredit 114,20, Oesterr. Kreditakt. 3132, Oest.-Ung. Bank 809,00, Reichsbank 160,00, Laurabütse 160,60, Westeregeln 192,20, Höchster Farbwerke 444,30, Privatdiskoni 24.

und Van- vorge- _ und sCrnkr

5611656111611 501151651. Svcxzifikationkn

F 6 i n 516 ck 611

Gute 1360551111656

(Sehluß-Kurfe.) Wiener do. 170,12, 30/0 Reichs-A. 97,70, Unif. ngpier 107,70, Italiener 94,20, 30/9 vort. Rum. 101,20, 4 % ruisiscbe Ko ls 40/0 Spanier 62,50, Mitte

Im 1112115 B6-

Feld- Dcr affer- und

Schl.

128,75,

22,50, mbur vr. epi.

11.

1Z9'.

Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kreditaktien 314F, Gotthardbahn 155,90, Diskonto-Kommandit 206,00, Laurabütte _,_, PortUJiesen _,_, Ital. Mittelmeerb. 103,40, Schweizer Nordosibabn 1 5,70, Ital. Méridionaux _,_, Sch1veizer Simplonb. 88,60, 6% Mexikaner _,_, Italiener 94303717; “"e-€;;-

Köln, 9. Juli. (W. T. B.) Rüböl loko 60,00, pr. Oktober

„__ M_ünch6n, _9. Juli. (W. T. B.) In einer beute siaitgebabien SUYMUÜM. aus eine Zerozentige Anleihe der Stadt Munchen 111 Höhe von 14Mi11ion6n Mark, w6lch6 einen. Tbeilbetrag des qummten Geldbedarfs der Stadt München in "1356 von 35 Mtüionékn'Mark darstellt, blieb die Vcreinigung der ayerischen 2361611155an 111 München, der Königlichen Bank, in Nürnberg, der Dresdner Bank in Berlin und S. Bleichröder7s in Berlin meistbietend mit ibrem Angebot von 100,02 %.

Dreßden, 9. Juli. (W. T. B. 30/0 Sächs. Rente 97 20, 319,5 do. Staatsanl. 101,30, Dresd. tadtanl. v. 93 101,50, 21119. déntscbe Kredit 217,50 Dresd. Kreditanstalt 142,00, Drcsdner Bank 160,75, L6i5zigsr Ban _,_, Sächs. Bank 128,00, Dresd. Straßen- 511011 229,25, Sächs.-Böbm. Dan_1_51“chiffabris-G6f. 288,00, Dresdner Baugesellsob. 228,50, Deuische Straßkxnb. _,_, Dresdner Bank- verein 123,50. '