sann vorgencmmm werden- „...... .. Ww:- 3 w e i t e B e i l a g e
abrstublanlage ist mindefiens einmal unter die Marke des "ied'ig1ixnjßé17n66w17756 die Natur des Betriebu nicbt ausmschloffen ifi,! .;
- * ' f' en mit Personen- __ 76) JLU „ , . . ; lebt dies dennoch, “ _ d' wäb d “ ' ' " ' ' “ " '
...8 95952?" .. ...... «ck «51 1" ...»... "ck“" M“" .::-«W... .. ...... M... «71.11. 11.2“9111589652 .. :?:"; um Deutjchen NetchS-Lln 0 er und Kom lt reu1311chen Staats-Llnzei er
benudßten Se engebériit eri71,75 1,ZZ1711anl11osl1ZMS!) 91:75 ““DJ ZFIYÖWÜÜ d“ Feile, FFM" JMFH“! IbeZlHLZUBZY ZTFYßandSzeiger find unter Benußung mitxels geeigneter Werkzeuge geremigt oder gepußt *
wan zu um , ' - - ' ' d ltngrö tenzu a_ gen , - . . - ' ' 'derbolt weren. _ _ . '
mindestens dureh eme Querftange abzu1chlteßen, Die 679 97611071erijxe eSicherheitsvorrt tungen Mt der sammtlicher WYFWWFZJLYZFÉJYYILT: vor- 61) Tmbriemen von mehr Als WeilYYJYM „ 190. Berlin, Sonnabend, den 14 August 189'.
- ' ' 1 zu über- - kodieren. - ' s fern ße mkt . FödsrsÖale lf! ""t "nem Dach der“" ' fck rößten Belastung zu vrufen. _ zu H . !) benuyen. sowte Setle und Ketten, :) _ -
d den abrfwbl benuyendkn Personen ein a en L_ - [_ die aus- handen, sy find_berde bayern _1u . . ' ' als 10 m m der Sekunde laufen, m“; 8717717 “56717311111an12 GFegenstände nicbt verleßt werden 77) Es ist anzuordnen. daß Fahrstub “ find, 36) Sammtltche Spetsevorricbtungen find taglich ZYFKUFZ KFB des Ganges nécbt von Hand _ . __ _ „ _ _
' ' 68 ng von Lasten bestimmt _ _ können. schl1eßltch zur F r eru Rübenverarbe_tung UW anndsverkehr m_t Zucker _m JUN WJT
80 420 656 145 0
1
d stets in brauchbarem Zustande *" orf werden Dieses Verb _ _ . ur bewußt werden, soweit es die zu 179711113?" "" aufgelegt oder abgew M ' . of 69) Bei Lastenauizugen obne Perronenbe_f_t_1_rderuéjiß 7123er UFFFFUMT Instandhaltung erfordert. erhalten. M eter „ft zeitweise daraufhin zu gilt auch für langsawxr laufende Tretbriemen von muß das SU] (KLU.?- GUÉ x.), _an we; e_mst 78) Die Bedienung von FabtstUblkn darf nur 77) Das an9m_ bei Absperrung des Drucks mehr als 60 mm Brettx. „ „ Fördekrscbkkle WM!“ d1e_ ÖMZ.“ zulasfigßt Be ("10111227 Personen die mit der Handhabung der Steuerung prufen,__ob xc? Jg“ 62) Abgeworfene Riemen und ((STZW-muff?! mxtfün11acher,©1ch9161t- 138119111?" m' Pk" nau véttraut find, übertragen werden. auf Nu sur" 9“ ck 11 die festgesetzte höchste entweder gans “"M"“ od" “'3 1.11... TM" 1. besördetung mn zebn1acher S176rbe1t' 1577157111 1161217611- Je „_ Hebezeuse- T SFZ) Der ZZFYDechre-xen aufgehänat werden. kdaß ste_ömtt bewegten Theilen Die Förderschalen det U11_m11 e ar wn „ _ - ,. -. tl" cn Hebezeuaen ist die rag- annun_g _ _ _ . _ _ ___w nicbt „__ Berührung ommen nnen. _ _ lischen Fabrstüblßfidnd MZFY_KFZTFLZYZSVFZ 75111741917739179715711 71? deutlich fichtbarer Weise anzu- „_„ÖFKZUTYFTJFYYW YT)? 9877075623570 der Dj_eselben VOYYZFÜYFYURZYU [;_YWLYYM L371171111751nch27117111152811111151) €ex1ir0 anglbWÖk? GegengewiÖte gel8€011 Die Einlaufsteüen der Zahnräder und Belastung der SicherbeZtÉVethilx istSL1e111s17c77172250usen VFanDeLsUZTÜLF'ULZUZÜUÉU ___ Riemen darf -_____ abaeboben werden kann. ,., . R “b Sräkek find sobald fie nicht an fich geschüst 40) Kurz vor_oder wahren _er W „___„WUD ___ „___ langsamem Gange vorgenommen werden. _ 70) Fahrstühle, deren _Förßersckxale an _?etlen 11863217"le verkleideri. _ 1115er Keffel uber den norch 6711 a 64) Wenn eine die genzöhnliche Zeit des „SUU- (Ketten :c.) hängt, sind _m11_ “."“. |ck“ 1131! MHZ? 81),Hebkzeug€ mit Kurbek- odkr ZUWUMÜleb WWW und der (ZUCHT 776117711 5011 der abtretende standes überdauernde Arbeit an der „TLMSMLÜM FÜUJWYZMUUATNU ©T1ÄTYFIZYZYFYYLingkeit find MÜ Liner wirksamen Sperrerchban zu yer- W511)“ 7761117711 dé6n 871111511811 wenn der antretende xorgenommßn WIRD 19 71617" 7B27n571§1uanngd16§7 “117-17711 sehen. „eßtare akk „U" “"“, * st 11* sehen sofern fie nicbt selbfthkkkU m ' - K ff [5 trieb übernßmmen bat. hiervon un au 0" . . Von höchstens 1.5 111 m_ der Cekunxe R"?!) en.____„___ Géichiebt das Herablaffen der Last mir durch das Wa_rter_xen_ e ? eD vfdruck über die zuläsfige Mittheilung gemgcbt werkén, sofe_rn nicht die be. BÜ ""NRW“ wnfendén 58.101111) 75 Tzreib Eigengewicht der 168181811 so muß Li"? zuverlaffige 42) «MF _Yer am " d "0 Zu treffende TranSmUfiM fichkk UUÖLNUÜ MWM kann. _ __ .. „. „ - - „ - . tder Ksffel zu WMW U." .“ . 9 d H be euge stublen 111 zwr1ch_en «1eue.un_gsuvparal„un„ „ B € gvorrwbtung vorhanden sem. „ „ SUMUUW' 011 " ' “ck71 101110111 Ein- 5) Fahrstühle U" e z ' _ , „... tung Zmzuckya 1€n, [ m „ ' (*“ schw dx - zu Vermmdern. GLUUIt ULS m “ J F brftühle- 391111197 eme_ Otch-SrbUWWN-W " d Vornch1un-*en durch welche die sordsrge in g _ b b „„ . . a __ 1 u 1chnkÜS§ NWWLLÖNZ der FU.: er- - - " i ' “ ' i tet ein, daß wirkung dks FMM 91113" e e_. . - - ' *gg Schachtzugang8 angegebxne 0101312 7677978 7171178301618 911168 Rohrbruchss Verhindert Wird. fett verandert Wird. MUM" 19 emger ck 1 43) Gegkn Ende dsr MWM?“ 1101 der Wartet 31177171192712367011111713 des Fabrftubls darf m kemkm
. " ' 113011 811111 Verstsllen. „ . engt akl- _ 71) Werden GSJLUJLWtckUe 0119915811181, 10 find 119827) 51111733 Tbeiles? dsr Hébezeuae find mmdsstens den DÜMPUHWZYY(11116Uk717110711exr1 Fixagla ___ bezrV- Falle ü„_8_„ch__t„€n wsrden.
' S ' en Ketten :c.)61111'3111351118811;MÜ;e .. . - “ ' »- " "* 91 nd "1 ere mäblicb zu 1115 „ - dsr abrstüble hat so zu er- XxsFFnßüYfackyY S1cherbsit _z11_1ragen 821111011811. _ Frlkiä) 71171277 __;_1_x_1_1___1_bre TraMaka 1 U 1 ck vom Keffel (;sz peux» AußerdkmbstUkaedeZÜFZ 10171771 ZZZ? 2131721118111 111537161111 gleichmäßig ;ck.er Die (Heasngcwicbie find 5111 lbkkk „_;anzen BW" 19 1x 1001 6) Transport zu Lande. schi€ber 0916111011211 L"") dex Kass ! U Fördeiscbale 138111; eilt „st_ 808 Ladegut „MMW ub... 714161 zu 111111811. 105 11? "3de aus ck! HMWMDL'U FuhrWerke und Karren aller Art. nicht anf Malk“ SWW MMM welxxn- Ersch€inungem Un- dieselbe bérvortritt und nich1_5€rab1c111€z1 kann. noch bei LTMWLM NUMWUS“ MMW?" LM 12 Schienen laufend. 44) Ver cnisZLrgEvoökdnt en Keffel1beilkn2c. Fahrstühle. kik UU§1ch1191311ch zur Forderung Von
__ „.. . „ _ . „. - - * ' * [üben VON - - "“ “ ennUrb- * 0 der chale bsicbadigen konmn; . - . €“ 1 er mit [erden odér de- dtÖUJkU'W- BUMM Erg - t 11 be 11mmt smd- ÖUM." von PLUM - e F 72) sJekkr mix c[L_mxntarcr 511011 581x1eb__e_ne__€§§_b_xe 13198531056667.1W17178n1nw6e71319€n GYJLUÖM 9,8“. Ort- ist die Einwirk11ng_des FFF _1_1_)_Z01_1___ 8161760173811 ZZZ? wersden, sowejx es die Untkrsuchung und Im 111151 ist Mit 1919117135219“ YUÖTMMZ mr ck ' schaften verwkndet wird, ist mit sinsr wrtk1amen, und dem Vorg-FLS en „1111 z 8 standbalkUUS (311010611.
. - € Steüun zu 0er1856n. . - . ' » . der emmtwr- machen. _ _ _ ews an des (“011111111118 darf _ck _____ UÜZZZWYLZ QAM FJHMÜHWU, MWS dur'ck) 111ka78 LSTZI ZZSTFWZTHLJM BWW 9 H 0. Außerhetxtebsetzxxng “9977876175 karf AEZZYTDFNYM, g____ “(78111 TZkzcer Zugang 316.th ge. Stockwerke 080€? ist an__1€1€___1_: ZZZYSYNYTYF " 84) 28111011 müffkn soweit es ihre Béuatrt _o_i_)er s7511DasoZYYUJXdeFUnYYm 17:18 Feuér _____ schloffen Worven ____ Zei Fabrstüb__len___1_zex_e_n ?_TINY- . . a -u rin.€n, 111 e 5 »“ „_2 _ „1 . 5 " . nd «eien ? ne er orgkn , _ _ . _ _ __ Ste e aus ge (___ __ _ 16623231? nÉthZxstanxé in “dcr Rubklage dsr Forder- VSTYFR YZZÜTFÜTMÉUMZUYZY Lach. Sofern fernt 11118 das Mauerwerk FogltYsrtuckakYFrlixel; 1115 9111111 ernTane Verständigung yon der B___ oder schale féstskbaTZL? “7777 k Zwischer*"*a*ionen muß YIWWT ZW Wbt VNthM ist Mkrchdie 137716111A TUHH sd1717§nttl1777u66ch117et178 617§V911mospbäre D,ruck EntlZdesteÜe aus über die vorgenommene Abschließunz
74) Bei Fa [JJ 811 0811 _ _ FF * g " * bst ' 811 s': LTM SW oder Stand 111 1 gkwa_r, ars o . , „ erfolgt ___ _ _ __ dix oZere S_Öackywrinuns 1011121011111011156111 «3611651111; 11611 kelexKutschckZr die Führung Vom WUJM aus ntck)t gesYZbYas Einlaffen von kaltem Waffe: in den ent- Yei alch 211115118?",SJYYZFÉFUILHZXÖZTF 115118 en 18111. __ __ _ _ _ _ __ _ ___ __ __ M _ __ __ _ _ __
75) WLAN 6111 F:.111111111 _von ZWÜKKY «193.2 W ZAKUÉFFMUK 0116152111 find auf Fabrtcn 113011181115 [9611811 beißen K€11§l _111 vethLZKeffels. Skteuer7€il 0191: die Stxuerftange ___ der Rubelazx werken auZVinst-BTWLJUZJ HHLA 80935771617918'6119“ der Dunkelbkit 10 111 beleuchten, daß dix Annaherung ___) Dxrlxgi 11771767617077171181 muß von anderen im der Fördkrschale_festhalt, zxzm_ST_Fee_Ttstel1€n ___ 1381111138 muß eine 11 an 191111 8_ , --,_» *- “ck31 an- 1518 (6167001166 2118111“.er ist. „_ * _ K __ ___ ___ sämmtlichen Rohr- und 891: J__________ 81311119 au __ _
Lade 1e11€n gefichert 01561 61118 ZZISWWU UNI ,' « L .- ' ...I mit dfsrden 6853011111211 Bctxiebe kSfinklichen e11e_ _ _ _ lx. Hebezeuge. gebrcs1cht sein, die den 1811061119811 Sjand rer Jkrdcr- “JHJJ ___ka LUKAS Fahran-I kurdige Personen werbmkungen und Feuerunzsemrichjungsn ficher 05 68) Die (___ den chxzeygén gngegebéne _________ U 111171111138 Belastung dars in keinem Faüe uber-
- *“ z ' Smxrung nur V0" " den. _ . -„ WW “KMM 10151. W ck M1: 1111113 Link? NÖM zu verwenden. SUFJÜBYJ kaakren HEZ K_211els undd “OHZZJYZMZF schritten werden ist die Bénußung von 6110 6111111111 0 . _ 69 Die Um'BLfestigen der Last am Hebezeug ZR 1 entzundlichén Bel€uchtungs 1211116811881115 Kettcn oder Seile find m Möck-
Linkr SUM 0115 5611011111951, ]S16112 Und 1611 Zin- 87) Biisige Zystbixre find 11111 Einem s1ch€rén entsprechenékr Stäxkk zu wählen und sorgfä11ig_an
VUÜÜUWUW 39711839." „DMS? -, . «? lkorbe zu 0311111811. „„ „ -
zelnén 201611611811 ?!?;0L1_1ck1__x1€1_k_€__n_ ÜÉLJU- ___“ YYY) Zugtbikrs“ MWF erx'abengsmthg [):-MF FOFrerZFYHeexatur le1ch ZSYTLVZFFYUUJJÜFÖÜUSM welche MMVR daß 10117598111Ok67r91132§€176n187c771107 1111811 Stankkn S W 9" :.; Kraftmasch_i_u§n___ ' trstender der “(111 und am HékézeUI BU 569115911“ SVW - 0 € 8011 - ' ."1 a 210111 » „ - «»- M FWW "ck WEIL ][ Vorschriften fi7r Arbeitnehmer. «57.385717 177771799763118111159116 BLTLUWW JSFSJYTFZÉ „2311319113 “11.5? 2117507661111 . ' ' ' ' "' ' “ kes Maschinsnranmes SMW zu UMR “ ur__ [ » ' StrobseÜ? Holzstücke Lappen 11:11
' ' ' 19) DIE Amammsln WSWMHMÖ-Zr "UW ck ck" wärm "dars unbesugten Peri Zwt1chen age_n. . , ,
1 Allgemeine VoUchUften“ , 4; " ' dxr Arbeitsraume m 50) Dkk M91 1ner:_ _ „ _ [_ „_ (Qu 811. _ _ _ 1) JM: )ArbsiTcr bak VN kk! BMWMI WU 716818761 5117196112811, 16118r37€?die Natur “dx? Betriebes sonem das Betreten dé» MaWianaUMs Md DL" ck70) JWT A78ei1€r haben |ck) 10 zu 112111211, 1155)“
. " ' . d mascbiNSUM A fentbalt in demselben nick)! 118119771311“ , - ' 3 ' dsr Nast 8111321 1111110111211- WkrkzLUJLU- E*ZÜÉÜM- YUMYUM M . '. “ "1, ist 8611301811. _ . . U - ' " “" “ tand? der Krait- 13011 0211 beim _)kxedergange " " Cimicbtungxn M!? 197731? U“ UM MYUQÖTM 1321711613 (8811151115185 Pußmaterial und xklbstkntzund- 51) Nack) ]kdem lanÉZYeéiotKsibrér ane1riev- dan Kurbeln mcbt getroffen werden konnen.
, . * ' " , 01) 0161610611 _ __ _ _ , . ; - ; “ ' de;]; _ _ . ' ' rVfoebx „SKYZV9011;?LYYFZÜFÜÜUFÉZÜIDYr5l€f71710Ln. Sofern liche FabnkabYaUS 11111811 111 DS!) ATÖLUOLÜUMM 11.1251 TRY"?OYJYLYÉÜNUUJÖWÜJWSU Zustand? ___„__„„_e___ 7__„)_ Untcr „___ sch1vcbenden Lasten „st 1808 1 "U. 7 * * -- “ “ ' * ' 011 c ("11:11 Mr en. ,. , - ' 811 1a überzeUg-xn, 1011112 ver 0 en. _ „ . „» „ dies 1117117577177“ 01117171 1621111730710sz1781617786666 171 Räums, für 109le __11-3 “FLUYYWJ V3? Y_Y_„YÉHL„FYTJYZYYYZM Oslen und Schmierén ___7?) „BLW AUÉNFHYUÖU Last muß M MM Mängé ZU “ 81113 * ' “ * Sicherheitslampkn 001921" rie en 1 , Msn U _ N' 1 s“- - *b M' 91 “ind dem in 13 un SPLLW *: „- , ,- - . - . - 01011 (111111311 are (mg 1 . bl der LastmU-UW Brsme. Anzstsé ZU WWW“ . * ' -. ' 01 en und nur 0011 B8111111€n 58.91.11 Werken. 811 MS?"- 1ch - Gesch1ch1 das Hera - 01161! .- „ ; _ 21 Die ArbSttsJeraM--Und SÖUHVONQÉZYÉ 3117 1olchn Räumen ist 108 2111371115131“. 'von S1reich. BLZMNYZFM “ZAMM" 1: “7011111168" 91,151... Tbsils „19 151 81:19le zur Vsrmexdung Von SWM 91841 find“ nur zu UZI 7112780111116 .??? 9751761361706 5185; 8511601 die anußung von FSULTSSUZM Md das 1 325)? éf'ttn-YZÉÜXZZZMFUH (55.15ng erZrdcrliÖ. WMI. Z'! „1591671391791: ';131 1171591 gelöst wacker 1“ kaZL"'.-48r- 1“ “r.“ _,___1_._ V“ - 1- «7:1 17 71 18: Lamvén VérbotM. _ _ .“ r_ .“ Z., :; *-;- (1071511, 111-:: 11 1:2- T1? L *.T'UÜS 77:1 N " '- ' ' 9 ' " s.;„x1„;U1-.g„ 531611111158 BÜéaUg-YT N.ch1_._?_n_1.1,_u_1_1_, LZH! ArdCiTIräUMC „md Axbéixxvxaßs 11111 nybsn, 11)_ 1011 dt??- 1111? ée...8_1_,___1______1a 3 als bis d1e_ an 181151111wa 1215011101911 _,1__15_€__1_1§1 der WTMMWM SWUMHYNLÜZWM ZÖUZZN' KMÜM MÜNZE" ©2518" Und MDM" 11910111- MMMTI Emr.ch_u_n0 7311361102088561: Kra71maschinew dicse 10§§€1Ü11Sn Haben und zur »Ltte gs 186 „ .. 9871)eran“ SWWUY' WRX; (“511 7520111111112 5111102118811. Vertiefungén, wschs weder 9b0256ch2F0ch 523) “WS- 9181111ng 12551270 Jeg Gangss derselbkn 6) Transpot zu Laanle; icht aui rich1ungk7l-_M MI BSTÜLOM 117.11?" 11a“0*111*di€1'€r 9111066181651. 11011: Turck) Geländsr €in13€„'ch1011?k1 Wd- theils 5011 11191110 “ Fahrwerke UUd Karren “UND r “ u ZMF? MUZTM'177213791111"115778117143111201136171 5811611. kürikn bEi Dunkslbsit. __ixsokvéik 119 “BMW HSTSUÖM 981552277143: Y.,;Wb-m 121 9.81.“ 1171 *Slhkaukcn 9" 3» - c;"“SäzixjojanxTYskIrf. 11111611 “51511? ,:yx 21-121 1 , „„.. . „ .“. "17 1101118111811 17118 nur 11111 8313111811 6901113911 WL!" .811._ __ «. **. *T'ÜK'HW („ck Kr.“.ftma'ZÖMM wäbrsnd 7“) D1e__o„u01er _ _ _ _. _._.____.______ 3) AUS kkn Zw_€ck€n_D€S BITKOM “1771 k. - “ ' €* 5 ' ; 1111-11, in 75911211 1105 1211er1781abr- 116) WKN?“ ' 1“. “ ni 1 810101101, 6116 S1ch€rh€118maßr€gßk1 9; “ _ BeschäftiJUUs-M WWJMUWUFU*WIÄWCKZZFZLY, [jHZch Y617113€1É1cff€ 5111119614. 1.111 nicht 8?“ NZEKM Yu?UYZYYCYFÜYÜ ker 081191611113 finckdi, um 108 Duräxgében dEr 3110151628 ckck M 5111816187. 9111 W!"- Mö M " *.*“- ». “ “ * _3 , .."“: - € indérn. _ „ „ . . ZL “MMW" Md' M1 WWW WU)" MCT AMW zu WHF YFMÜÜ “cer WWW“; ""S VÄMUM YM ZWEI 177") 2170161711121 775776671711167166117“ MUMM b 74) Beim Abwärjßiabren ist die HEMMVNNÖTUM LCÜÖTTSK- 1,1719" 335197811" _ - ' , " , '. Z“: * Und T1011§11iiss1c11€11 _hkschäktigten Arbeiter _(U ??_„W . 5 ', 51 *g». 11111) 511111111511 sacbgsmäß 111 110111113811. __ _ ._ 4) WWW“ M an__JaU1UckZ- KTTFWYTNY- Yu? 735767118111 anschlikßönkc Kleidung 111 krMen._ 36) OO! YM) WDLWÜYFU 8702117611ckZri€b€n8 Zeichen 75) WIJMWM (Trlststl-USU) find d'aUUFYrNF MUMM QÖUWÖ'MWÜUIM' 77Min 8881611181611 ' 21) TM. 111, der Nähe 13an-3121 :))?»Lsckpilxentbeckc der Kraftma1chme MUZ * solchem 8111101119 IU “1191.79"- daß bei__1_1_1;__ö____ ÖÖÜSM- .KWWWW“.BWÖ'chalO'F17 “501113501111 1616251119757“ Psrfonen 111 dasTra9cn 101€ Hängen??? SLIM" MMW- 5111178117210me aus das Z€ich€n Mfmerkiamkklt lm YUMYUM “"' “"'? Mb! in M AUF?“ 1777137; 1110157111168 71-9 dakchb Haäts und &ck& frsibänßkYkér 5118118187802, WLVFsTllndelTéKxajtéxZäxine gegkbsn, 10 ist 116 ÖÜM WM" . - .. ks 1101 vaésklké (1111 ZU ET'ZTSÉFÖF'HZWKYZFSQULHcrYE/wöbnlichsn (He- Schleiikn, Banksr, 551911111111le Link BLUMEN" 167011726111 __"u 11811ka1100 erst dann „Mk.; anzulaff8n„ 7_6)_ Der Kuhr? YSZYZFZU „__ ___ „__„___ch„„„„_ ? 761171671 _11 . _ _,- , ___ _ ; _ - - ' _; L* . _ _ n wa l'Est ,“ “' DZTVQUZJSÜHT 171119 1739?" 31.6 VUWFÖWYZILFYT VSYFHFLYÖE im BMW? 611101113119 VerTxeUUJ ist M WEY) [Zs 757111121?YYYYYZFMHIZLZY"YZFTÖR YS 179713216 Annäherung T€? (HefJbrdtxs_erke1_1_§1_b_c_L_k€__lx-___ VOTHNTZTM MWMKKWUW *:“ 132 L"“ '“ " 5127119 “ 17913011.“ 91 012731! 1111118111019, M * “Cr 0 * " ' .“ D 111- 77) Führer von FU M'“ UM" a * . .- .„ .. . *.* 8811. Nm „(1 „51111. „; . des dsr Damp1ma1ch1n€ da.“ UMPC! . . - 11111 CML]: 121011111911 WHM „"NRW-t Mk, - - „ “. € 1118 M.“ z-(ZMUWW „ , _ _ * _ „ abrtn1cht1ch131€l1- _ _ _ ,.. 5] BMUKK WWW TMM" 717 VLMMWM WYRES; FÉLlZixszrubatldafür Sorg? 311 trasxsn. _(kkéß 1txomung§99nnlzu1391125611 1.110 VOLUME"? ZUMM F 78) Fahrwerké, die mcbt mtt WEM NÖM; YYY Md“ MMW“ "?ck "ck wtf 391Z91T11__________ Pék- 19173 Wand?, aucb 11181111 fis 110ch 10 0811118111818 91111"? IU offnetx) Transmisfiouem rsrsehen find, „VDST 73919" LÜYUW MY fichHreWng 6) JM1chAchZM€16US117S71711 1111181120010 kei- 6715081111 sofort gsreinigt und 0909" _das CIDUYFU 581 Unwerdeckte W“['€n1€itun;sn RiSMLU, Ssils oder Stand n1chZ__€CWIÜck__7- YZF 116111 Yk MÜ. * WC 61111. _ “L_ .* * . s, 1 _“ "4 ' ' *? Or7*l ', _ _ ** “-„ --* '_ “"_ 1r€n_ I ,-, YZF?" fink, WNWMZL LCWWIS UM Lléén8vche XYÖZttUÉrKW WUstle UMWUÖ M U * I “ I U" Nm“ dle fichdm BWWWZ KMW", WM" 111111 6609761175661? Langkaum während der Fabrx 111 kÖLÜST. 0211 „ki? M11 WM BLWMWUW 1321 1111 "MM W721)“ 101176216 Vkrlxxznng 111151 7711581113118 kUkLk) ÜBÉNÖNÜM wsr M„ . s [.“-„S NäUmg inner- untersagt. _ - aM,. ©5617er 'aUxinSrk'ÜYDLFYn YYYYLLZLS 3716921111111 8111271 Norkév-xrbank 881611167 117- 13“! kkr VeertS M 5571711YYWYZHZZÜQKYS1171112111, rürikn nur 9011 Esdist Frbotegn, KZNYZBLHUFHTYÜHFYHFJJTMYK ü TM- M. ?. JW ' - * " “ * 531111 zu 11111€r072chék1- " " * “* 'Prsoncn 521161611 171211811. 1211? SI MLU * ' " ' ' - .: ',1cr ibm 1111190111161: PWM" MWT r & __ 8910111219 “09111 1811187911 _? . . „.- „. - - “* „ _ „ 117711 Up . 2)'_1Betrieb_ vou Dampfkeffeln. 60) Di? BWMWZ der TrgnImWM (SCHWARZ, BYSÉZÜJU Zu 15161611 ist fÜr die Dauer TK “771“ 3113111 211191111 isl OSLMZÖW- 5193-99" [bw *. Allgemeines. _ „ RCÜÜSW- PWM“.M-s-"AUN'€UUW NYWJÉUÜB dar1 Fahrt dér YFMÜRL anzulkgen; ' 1“ wakrÉiommxxiZ Weschäkigangrn 1:12; 1011799? W“ 041 “74.2 Kcsslanlage ist “LW M" Und 1" Mk)?" kkk TWZUMUWÜWMW 771 1"- b*wirkt 80121111- und Absteigen wabrénd der BMW.: 1511"?th EWWWM ““*"“ 1?" BUWZWWW" Or"111»-11.7 511.5 111601 Takéngkköxjss r'srn 1U„Ü“1.1§"' "*" "“"" Id)?"- 1315153chb8111137nm§111o1721177187111. “SUU- des Fahrwerks ist Verboten. ' " ** !*.-31"; .““ “., * "„ * * 11171 (19 4,6- WLÜLU- ' 618 „08le 11"? _* “ 151011 2510-41-19, .- _ „ „„ ] _ 25) T» ZUUTWMTU 1511 1111891u1_ „ _ __ , ck71 YMYFFZWTU YÜYMVLTZFSTTBCFYUU7L LBST 1r€€€n d?:§__K€11_le_TUM§ Mk N" AUMÜM in dem- 111. AUSfUhrungs- und Strafbesttmmungétns B 1 e ibrsr ij. 11.11.3199 * 1,“ .“ -“„“ “* 1.1 60611. _ _ „. : „ - -* ' seen erag„ “. 1____________1____ Instanrbxlwng 15:11 1111171 011111191„_ _ UZI)! Der 1171716111171th 1311 110611110168 2361119519 ]) Für die 111 GcmaßkxIlT Vorstxbendér Bystréxx- Z1_11ch1a_é1€e_rx theKén.d Y_Y_ 78 Abs- 1 Ziffer „ 1111. 9) JM 21153121011an 00T auf 211118118513§111 18111611 POÜM- 10 [911112 nicht fÜr (&va 9919191311. mungen zu treffknden Y_enrerungen_Wtrd den BETTY. ._.- YYY ___s __ -V-G-) ., ____ 11111511 119 21119091 11111 DW 1111ka ZUZCMUMM 111 “M 1111101760 und ist für di? WÜÜUUS dss KMW untkrnebmérn 61176 Frist 13011 6 Monatsn vom _1111? . „ „ - " - “917011811 wxlche W, [11110 1911181136119 C'm- 111117 AUSHCUFL 11211118?"- ..U"- 11115111111111101 , der amtlichsn Bckanntmackyung durch 1211 Rutchs- ZJBLYfiFÉZTiÜY z'uwidér handeln, „Mr M11“? befugtxn 11": 95 1351191111, 111ng131119 810111118 z_w_11ch§n ZZ?) D:"r K_ffsxxrärter muß währsndeZ Betriskcs Anzsiger gkwäbrt. _ _ LZ. 111 U7870vch71n SÖquvrriÖTUUJM nich1_bWU51“_ 581126111011 'MäWiULW Wk UMSMWMÖTNM" JU DM 521119831111 11615 fréi und 1100811151011211 11011811. Wenn es |ck hekauYstkücn 101118, L_?aß „dic Vyr- 1;e__(_1ng ck61: odcr b„schädjgen,“ verfallen in 61118 E86 ZELLER";- - - » * * . 23) TSL KÜÜWÜM hat bei NUTZEN“ Dun_kel- schriften in 1211119159,"FÜUÉUNÜchÖE-UWS Schngi 6115716713119 zu 6 „46 “welche der kctréffenden MMW.“ 10) VkrkébrT-WCZC MUM WU,“ "[UÖÜMMÜ „WU 51:11 für bis Beleuchtung k,“ KS11919"1“S€' ms- keiten und UUZUFWJÜÖL KM.?" „,'UÖT- a_11§g€1u.r_ _r__ ufäÜt Tié Festseyung der 111877759) MMZ“. Matsrial 6161 111111) 15211 Trcznx1*1*:t_ Lc", GWA" 821011161"? dcr WQÜSLÜMDÖMZNSN Md MMOMSM/ werden könnsn, 11) MUM MDMA? “»WWUÖUWM __aus 011 zb g,;ßen Gsldstrastxn erfolgt durch N'" “M. 11011an nicht 1181156111 11.311111, 1012111 8169 111ch1kurch Sorge 311 1159971. Antrag drs Nstriebsuntcrnsbmsrs und _nach 711318 170171727715 etriebS-1Fabk1k') Krankenkasse. „dcrxénz dis BMUKK"? 1911137 118 1 .. 89911111... 3. Betrieb des Kessels. „„ _ börun „dss BMWi?" d“7: GMWSW 1915. nicht 111: 8... Betrieb errichtet 111-„7521111111 11) Tas 918571917" “"V “ck63!“ A &11131331 G..“ 29) Dec Ksffclwärtec bat fich 55: 5951751111911 dss Geno 291ch27WWÜMZ Wer “eg?!“ 1 Unfall- Ortspolizeibebörke- Ti? bskkéffknden BWM “5111111 0111 OLM- KUWW'ÜUNUWM' “ "IMMI" 11712 111 111- Ke7s€1ck 13:11 TLM ordnunasmäßßkü ZUÜMU 7554516113" 2) GSUO11991ch2WWTJUÜW we ÖL [ en können in die Krankénkaffe. MU)“ der zu ÖM Jaap? küste" “k" 111 ÖSWTM Ys-ETT*W**W1Ü'O. „__ * “ 1112591: 1111111111113)?" DQZU 138116115911 215531016 19 VerhütungS'vorsckßkMek] IMM“ bak)“ "-' “[. Ver fsjchtete zur Zeit der UWidebandÜÉW. 7?“ 1111111155111 Nähe*.)on101110118911Ma.:1.1nsx.,©c.1vcn. 11136rz€170en ' , durch den Genyffcnich_;11181wrstc1n_11 111_erned_bo_-__ere hört? _§ 78 521111015 _ Zi __ _2 und 8 30 _ oder GLTMYW “177511 1211711178111 das Aufbéwabrsn 30) D09 211111815811 darf Erst 8110111211, 1101515111 dkr Gefahrenklane „_LZYFJÖÜJZPFYUFYF __1_1_§_l?_d_x_es€mkik; U .V'-G) ische: * * , € 1 . “ 31 „ “„ . " ' ck ' n , ' ' ' -. .. WZZZFZLTWÜÜYU ir? ubnmiftélbükkk Nähe NMUN KMU 826116811170M*tlotesWÄIZreilexstbsLxÜMd'as Tamvf- bereit. 111 9578 vorstTHendcn Revidiertxn UnfaUVerbütungsvorschristxn der BerustenlAéYL-éafxnxßrmJT-m Triebwerke ist verboten. A !) 'täsjästen 171217111 9213116111211. 108 Sicherheitséentil _dagegén so Industrie werden gemäß § 78 Absaß ? des UnfaÜverficherungSgeikyes Vom 6. «Fux 5 g 131 Das Betreten_n1ch1 bclxucbtxter 1 et - _ "ff „ bleibcn bis Dampf entwcicbt. Berlin. den 5_ August 1897. _ samt. und 111111121 916111112 111. 1owe11_ die Natur 716797761 101131122_11É0___n§_„ach___b__-_ „___ Dichtungkn hat während ([,. Z.) Das NUchEYYJFUJ "1ka 151116 VLMMMJ MUR, nur 1111 „1 ch 5.1.11156176116 11: erfolgen. 1)». &'. 8. 1. 19 008. In G____„__„_ '
ges§?__1__té_1__________ dürfen die ibncn für bestimmte ZWÖCYZ ?_3) ?ZJZIIPUWMML smd 101111111111 zu 01111811 “ ' ““ “1 “ 1 11111“ 11 ki21'er1 VLTWMDZU. 1? U11 zu _ . _ _ _ 193671018611F71i15811t6r€1rie[**:-717118121 85112111 ist verboten. 34) Der Keffelwarter darf ÖM Wamerstand nicht
)84 628
736 565 804 419
andere Abläufe
3 164 658 467 76 3 606 63 4 074 391 4 221 096
3
Monat Juli 1897 In den freixn Verkehr find 1121831 worden: __M gegen Entrichtung der steuerfrei:
Zabck der VSt- Zuckersteuer:*) Verwaltungs- fak7r17671, arbeitete andere „ TFT; 1,_ ZUck13kablaU1e bezirke 721€ Rüben- Rob- ' krystaüi. . (0711121108 : ; dknaturiert RUHE“ fiertesowiex' Gewicht iundem'itu-1 (Obrze das 0. Denatu" riert ; Gewicht _der rierungs- _1 Denatxme- mittel) : rungswittel)
etw
2 704„ 36 478
6'] 10 831 11462 11569 39182 31812
Speise- svrup rs zu 18210198 115
1"- 1
** UM...- --.....„..-«.... . . ... . - . . _ .* .,. „_ * _,_. _„.-___,*-„„.,..„,_;__ .
66 909 36 984
(Steuer-Direktiv- VkaÄM mengen zucker? 111117188 1 Bezirke) babsn Zucker 1
Zu- mmen 776 295 6 479 17] ) 921 659 9 114 728
«“a-„I»...x.» .. .. . M-«.-«-„«..«-m- .--. . „ (!.. _ “; „..-„*...,- .„... . .. „...,... ,., „ _.„„„ __ „
(einschließ- lich Zucker-
waaren)
1 903 893
1 882 980]
7 255 466
8 275 856 10 056 38 10 843 952 Zuckerabläufe
(
1 -* «.“-“...,...- "'“ »
1
1 18 6 bis 31. Juli 1897 nach Abzug de's ('ingkworfenen Zuck?
“1
1021
xe sa
emschl dks
Invert- ucker-
1yrups.
Q.- [R]
s': e * 1.3
9 805 1021 9 805
U 916 10 826 9 084 10 826 9 085
„___
Preußen. Ostchßsn . . . . - _ Westpreußen . . . 41 18 943, Brandenburg . . . _ - 199
oxnmern . . . . 1 36 213 osen . . . . . _ 4102 Schlestén . . . . 1591 80850 Sach1en. . . . . 442 128152 Schleöwig-Holstein . _ - 29 587 011110861 . . . . ' 18419 estsalen . . . . 5027 Heffen-Naffan . . . 622 Rbsinkand . . . . 69 833 HobsnzoÜern -
Summe Preußen ' ' * 391947
1
| 1 1
,' 1 1
9 479 16 037 10 332 23 884 34 264 68 058
9 1721 32 208
222]
1 966“
15 428
50 823
141 67 110 704 34 07 201 203 235 275 297 159 454 024 504 847 432 010
Farine.
| 1 1 1
1 240 475“ 1 528 477
454 282
449 421 144 902
98 2141 1095 573 228 369
gemahlene Raffinaden und Melis. 2 212 233 2 440 602 2 619 83]
1111111111111
zucker 38 590 30 885 16 446 114 660 125 430 17 621 144 282 161 903 162 899
und (0111811611 und
Krümel-
11110).
Stücken-
221 050?
5
Bayern . . . . . 10 65 935 Sachs€n . . . . . 5 726 Württemberg . . . -- 15 072, Baden und Elsaß-
Lotbringen . . . 58
en . . . . . _ 66 Mecklenburg . . . _ _ Thüringen . . . . - Oldenburg . . . - _ Braynsckzwksig . . . _ 298 Anhalt . . . 1611 Lübsck . . . - - ' BTLMSU. . . . . "*
Hamburg . . . . 1 1611151110. . . .
123 177 134 4551
103111 122 663 1209117 1371912J
4)
“Es sind gewonnen worden: Platten“, Stang?"- und Würfel- zucker 62 08 258 888 1 506 367 1 466 655
1
133 954 1 312 228' 144145, 1474257
11.
Raffinierte und Konsumzucker: 87275 955 393 1109133
Brot- zucke'r 269 560 306 223
11291
133 954 1 042 668 1 232 310 144145 1168 034 1195 612
11 291 122 663
Kandis.
1 1
7
die 3811 Vom ]. August 189
&.
1“! 095 413 272 ür
315 005
426 3673
396 081
2 643 536
328 100
3 056 808 H c rz 0 g.
Summs dkutsckyss _ _ _ . Zongbiet . . . _ - 4181 625 134 591 -- 312 811 1 846
*) Außerkém: Zackerbaltiga 211001811 1111167 ErstatUmg der Vérgütung 97 112, Gswicht dss darin SUTÖÜTLUM Zuckers 40 (1.7.
Ein: und Austhr von ZUcker im JUli1897.
3).
3 384 908 3 813 0
Zucker.
1 1 1
550 993;
3 760 24
307 572 311 332 2 0111 2 297
330 777 42 885
240 760 46 645
597 638" 19 7
283 645 2 958 541 7
386 650 3 416 989
Krystall- granulierte “Entzuckkru1111811111101th.
zucker.
Juli 1897 -' 1896 Juli 1897 1896
In Vertretung:
76126 14496286 2) Zuckerraffinc'rien. 14682 57181 71863 98358 4293] 79725 118150111110 bis 94876
14674 369 011111gkrkch11€1) berkcbnet sich 1
Ausländischkr Zucksr. “13 MUL Fnländiscbxr Zucker. 112 "SW) Einfuhr: 2111611158: _ _
1) ir1 den frsien Vérkebr: ZUcker dsr Z111ch11Zk1011e 8. ' "_ 523 853 Robzucker . . . . 245 . . . 1) 330 810 Raffinierter Zacke . 765 , , . 0 5 811
MUMM ZM “VM“ ZUck215011i*€ Waarén untkr :) - „MWM ' ,' ' ' 309 ' 116118r11m71ich€r KOUÜOW: ..) 0111 Nlékkklägén. __ __ _ ___ Gssammtgewicbt _ _ _ _ ROHLUÉÜ ' ' * ' " '.7 *]...O Gswicbt des darin 81111131- Naspmsrtsr Zucksr . 6. 15015 1211211 Znckérä _ Ausfuhr aus Nixdsrlagsn: _ 1 _ ' ' Nobzuckkr . . . . 21 132 22 540 Raffinisrtér Zncker . 310611 39 454
Berlin, den 1321091111 1897. _ Kaiferlicbes Statistisches Amt. In VcrtrerUng: Herzog.
Oeffentlicher Anzeiger.
3) Unfall- und Invaliditäts- xc. Versicherung.
[31694] Besondere Unfallverhütungsvorschriften
der Berufsgenoffenschaft der chemischen Industrie für das Auspackkn von Uiesrlthürmen, welche gesundheitsschädliche Gase enthalten (z. 13. (Hun-Kuffarthürme, Gloverthürme, Jbsorptionx-thtirme für Zalzsäure, Zalpctcrsäure, Chlor u. s. w.).
2'. i _ _ „ - ,. An die Stklle dcr untkr ÖLMMZL SOFZLU 1893 erlansnen bsWndkrsn UnfaklverbutungsvoUchristsn 111111706 Auépacken von Gaw-L11ffacthürmen treten mit dem Tage der Vsröffentlichung im „Reichs-Anzeiger' folgende Bsstimmungen: *. Vorschriften für Arbeitgeber und 1 „6 4. Wc) es die Konstruktion dc§__Tbu_rmes und Vetriebsleiter, die Natur des Füllmatertals Erlaubt, 111 die Lcerung § 1. Vor dkm Beginn der Außräumungßarbsiten, 181111ch_VOU 01113611 Vorzunebmen._ Zn so_lchem Falle *die nur unter fachkundiger Aussicht 0118021111111 werdcn 171110 bei _boben Thurxzun oder Thurmcn 11111 mehreren dürfkn, ist je'de Verbindung 01:8 zu leerenden Tburmeg Ro1ten tn erforderlichen Abstanyen von oben nach mit dEr rückwärtigen Apparatur voUständig 1111 untkr- 11111511, dem Fortschreiten der Arbeit folgsnd, me'brßre brechen und darf nicht wiéder 513018110111 wsrdkn, bis Ocffqungen herzustellén un_d d1_e Lecrxmg eta_0enweise die Arbeiten im Jnnkrn des Thurmes vouéndet find. zu be_1org€n. _Stein- 013€]: ahnltchc Fu11ung 1st_durch § 2. Darauf ist der Thurm unter gleichzeitiger Ar_b€112r_ btnauSzuretchsn 1)er hmgufzywxnden. auSreichMder antilation durch seine ganze Aus- Sammtlickoes _bkrausgebrach1e Fullmgtertal ist sofort dehnung in zweckdicnliche'r Weise aukzuwaschen, zum aus ds_m Gsbaudx beztv- aus der Nabe des Tk1_ur_m_es Sch1uß mit einer so großen Menge Waser, daß ein !511 entfernen. Die _Arberter find nacb Bedurfmß, weiterck Auftreten schädlicher Gase im Innern des jedenfaüs aber auf khr Verlangen sofort abzulösen. Tburmes als au§g€schloff€n erscheint. _ Z 5. Dkn Arbeitern fin!) zum Schuß_ der § 3. Erst nachdem dsr Thurm auf solche Wei)? Athmungßerkze-uge Mundschwamxne, Rékptrattons- genügend Von schädlichen Gasen befrkit ist, dars dtL apxaratc, _Tucher_chr 1181111, 10111113 zum Schuß der Aukräumung des FüÜmatetials beginnkn, und es Hands geeignete Sachen (Gunzm1bands1bube, Hand- muß während der ganzen Dauer dersekbkn für ge- kappen Ic.) zm Verfugung zu 11e116n. __ nügendsn Luftwechskl an dsr Arbeitsstelle SNF? § 6. Vor dem Ausbringen etwatgen Schlammss gctragsn werden. Der Luftwsckysel ist du1ch_A - O_om Y_oden tes Tburmes muß nochr_nals Waffer saugung dsr Luft an rktjknigen SteUe zu bswirkxn, 6111911011811 _und_ 11011 01111811 d_urchgxxubr_1 1re_rden. wo die Gass 111 den Thurm eintreten. Dix Ab- Tretkn dabei schadltche 03012 aus, so 111 016 ("1111719- saugung kann durch kräftigen Kaminzug 002: 1211111) keit von außen zu cxxscrncn und das Dur ruhten gkeigncte luftabsaugknke AprarMe bxwerkstklligt 11111 Waser 111 wwderkxolcii. _ werden. F' 7. 21112081, dix? Ü1I 1111113110 odkr bkkzlkldénd
Yéonnt Im. 1897 und in dW Zcit 1.101" , August 1896 bw 81.§J5111118N.
, Rohzucker aller Produkt?
741 3 620 16 490 516
741 3 620 16 394 472
4 361 16 470 598 4 361 16 585 392
übcnzuckkrfabrikkn.
andcrc'r ?krfahren.
L
1 1 1 1
2 335 735
1
1)R
der 7 30111 94 9001 190 121 1 927 251 197 421 1:18 314
Stron- ltniß 11011 9 : 1
tian- 102200 99535 116163 160822 3) Melasse 2117372 .1690848 4) Zuckcrfabrikln ü
6
Zollgcbicts im 2
)ä engen darstkllen.
“)
285 680
85 6801 1951205;
1 [
295 7621
295-7621 295-762
295 76
3).) Kaiserliches Statistisches Amt.
d? “21118- scheidung. Vcrfahren.
')
1
Zucker im Vkrl
“1“ 1 1
d r Sub- stitution
1 1
18 3571
krysiansikrtkn . Zeitraum 6610168601911
1 188 7771
“)
Zucker-Abläufe
der Elution
und Fällung, 188 7 7 218 357 188 777
* 9191191wurWÜ-ntzixckert 1.1.1.1.
1 i 1
101606, 223 0471 606
223 647 (die ande'ren dk" im betr
1036061 188 7771
der
" Oanse.
1
1
1
1
l
1 103 606
. Es sind ysrarbciti't wordkn:
8041 190121
1 im
827 219 116163.
160 822
198 162 2 730 079 * '78 889
Ganz?" 694 7 6
7 1 690 848 .?
Robzucker
Ausbeute aus
2
794 52 923
35 5601 686 665.
90179 1927 251 99 685 2117 372
7
1 234 9 506
4 8 58 243 298 736
36 356 979 2 928 2411 103
280 753
153 003 rtkm Zucker in
affinierts 220 500
R Zuckc'r.
.-.-(:*-ck-ocrgc'kxnlssc dll,L'leckkl"f(1bl“1kt'1k dmx: x..-.-eschcn
] 759
18244 8119811 nicht bis
73 776
1 102 944 20 003 40 0.10
870 399
R01)- 137 209 295 8 281915
zucker. 7 955 591 8 846 191
FTW „ „.
1111an119
gewonnenen M
gebniffe.
__ _
Rohe
Rüben. 116 72816410 040 684
Der Gcwinn an kr
Hierzu wird aber bcnterkt
137 209 295 9152314
137 209 295 1 17 ' 720 116 728164 1 154 463
137 209 295
_ 11111 1
111-st
ugust
city. 121111111111
1111 1897 , daß die finii'iVL Er , den 13. August 1897.
11.
6110 1 A uli 1897 . .
9111) ] Au uli 1897 . . Dagegen 1895/96 *)
3911012111 Juli 189 /96*) agkgkn 1895/96 *) . . . . .
*) Dc- Berlin
"! *
J . Z . „? 95/90*)
31.
auf Welchen 5
Zeitabschnitt, die Betrikbsergebnissk s1ch beziehen.
11 den Vormonats"
1896 bis 31. Dagc'ge'n 189“ 1896 bis 31. 1896 bis 1896 bis 31. Dagegen 15
Zquli1897 . . . Zusammen in der JmJuli1897 . . . ... . In den Vormonatcn Zusammen in der
Im JUN 1897
In den Vormonaten . . . . . Zusammm in dsr
Im Juli 1897 . . In 0811 Vormonats" . . . . . Zusammen in der
D