1934 / 80 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 06 Apr 1934 18:00:01 GMT) scan diff

kenstcin 1, 2, 1, 1-

über den Stand der Rindervcst, Maul-

(1,1). 3: Johannisburg 2, 4, Lobe

Ich 1, 1. 13: Tost-Gleiwiy 1, 1. 21: Wesermünde

23: Norden 2, 2. 39: 5110111900 1, 1. Geflügeltholera (0110161'8 37111111).

1: Fischbauscn 1 Gcmcinde, ] Gehöft (neu)), Pr,

n1,1(1,1

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 80 vom _6. April 1934. S.

7. Krsbcz.2 Geb., 8. Krsbez. ] (1). 6: Nieder : Königsberg i. d. Nm. 1, 1. 10: Flatbw ], 1. "12: Glogau 11ck1 d(1,'1)1, L,;ngZN1- 1. 13: Kren burg O.-S. 1 2 (1 2). 26: ML )6 e 1, . .. : . 00611 1, 1. 1:zGlaucs)(1u ], 1,(1, 11. 45: EßlingUi 1, 1 (1, 1). 46: Reut- lingen 1, 1. 52: _Mosbacl) 1, 5.

Tabellarische Übersicht

arztbezirk 1, 1 (_, 1), bariiim 1, 1 (1, 1). 7 11: Namsiau ], 1 (1, 1).

Holland 1, 1

5: 6. N'rcistier-

und Geflügelcholera am 1. April 1934.

1

4

*

Saargebiet, am 1. April 1934. Maul- und Klauenseuche (4911151156 Sl)120061030): Ottiveiler 1 Gemeinde, 2 Gehöfte (neu), Homburg 1, 29 (_, 15). Schiveinepest (26513111 81111110): Saar- brücken Stadt 1 Gemeinde, 3 Gehöfte, Saarbrücken 1, ], Homburg ], 1 (neu), St. Ingbert 1, 1 (1, 1).

__4

und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenscuche der Schafe, Roß, Véschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, Tollwut

[

ORNIQUUJWW-a

Länder und Regierungs- ujw. Bezirke

Rinderbesi LSZOTI

5017an

Maui- und Klauenseuche 2151161196 6131200610126

Lun enieuche des 9 indviebs 1316111091160- 11101112110qu aonbaJiosa

Beschälseuche der Pferde Ixanbbsma

00113816

9826171716011]

Pockenieucbe der Schafe 78.110113. 0711111?!

Rotz

Schweinepest

kasbjs 81111111

Tollwut Radios

Milzbrand Gefiügelcholera

(31101er 11.711111;

ins- gesamt

davon neu

insgesamt

dabob neu

babon neu

ins-

davon gesamt

ins- daVon neu

gesamt neu

=*- kv :

inSgesamt

davon neu

ins- gesamt

davyn neu

Kreise

(GLböftL

G “_ck 4- :O

W

Gemcxinden Gkböfte

Kreise

Gemeindsn Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Gemeinden

Gemeinden Gehöfte

Geböfte

Kreise

Gehöfte Gehöfte

Kreis?

ck OO

Gemeinden

Gemeinden Gemeinden

Gemeinden

Geméinden

Kreise

2

W

“» - Gemeinden

€.)"

© Gémeinden

*] Gehöfte

Kreise

O Gemsinben :*. Gemeinden Z Gemeinden

:: cw ,C- : I I e»! 2

-__ _Lreiie

» F“. » J. (D L [U » FZ. CQ .: W d'.) W W

18119120! 1! 22

._- () ._- W j-i .O

_L p--* ck ._- „4

W »;

ZZ! Gehöfte

O.? O'" W W ...] zz; !- U; W „z; „4; J!.

Stettin . .

Preußen.

Königsberg Giimbinnen Alleiistein . Westpreußen Berlin . . Yotsdam . Trankfurt .

Köslin . . Scbneidemübl FW!!!" . . !egnixz . . Oppeln . . Magdeburg ericburg . Erfurt . . Schleswig . Hannover . Hilbesbeim Lüiiaburg Stabe Osnabrück Aurich . Münster Minden .

Wiesbabe . Koblenz . . Diisseldorf. Kb!!! . . . Trier . Aachen . . Sigmaringen

.cc-dooyoo.-ooooo-toto-ooo-eooooet .cc-tee.-.at-oooo-o-oo-o-co-ooao-e

Bayern.

“Oberbayern . .

Niederbayern und

. i z Obcr- und Mittelfranken

Unterfranken ..... Schwaben . . . . . .

Sachsen.

Cbkmniß . . . . . . Dresden-Baußen . . . Leipzig Zwickau.

Württemberg.

Neckarkrcis Schwarzwaldkreis. . . Jagsikreis . . . . . . Donaukreis . .

Baden.

Konstanz . . Jreibur . .

arlöru e . Mannheim

Thüringen.

Hessen. Starkenburg . . Oberhessen . . Rheinhessen . . .

Hamburg . . . Mecklenburg

O ld e n b u r g. Landesteil Oldenburg . . Lübeck

. Birkenkelb

Braunicbweig. Bremen . . AUbalt Lippe . . . . . Lübeck....... Schaumburg-Liype

Tcut- am 1. 4. 1934 sches

Reich am 1. 4. 1933

V0!!! 1. Januar 1. 52111111 1934 .

DabonBesiand 01181933

Snargcbiet am 1. 5211171! 1934

"Ober.-

am 15. 3. 1934!)

bis

!!!!!!1!!!!!!!!!!|!|!!!!!|!!!!!!!!!

!!!!!!

!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!“!!!1!!!!

!!!!!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

11!!!- :O

[U-

!!!!!!1!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

!!!!!!1!!!!!!!!!|!!!!

!!!!!!

p-b ": “=“-

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!|

» gd g.»-

11!!!-

!

!!!!! 11!!! !!!!!

W SI !- »

!!!!!!1 !!!!!!!!!!!!

!!!!!!1!!!!

1111!!! !!!!!

.;;

q; |Q» MW

!- ._. »-

! i_i !! ).4 |!!! !!!!

p-x » -* »

[111111 !!!!!!1 1111!!! 1111!!!

!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!

„;,-._. !

!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |!

!!-!|!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!1-11111!!!!!!!1!!!!!!!!!!|!!.- !!!!!!!»!|!!!!!!!!!!.!|!!!!!!!!!!!!....

|!.!!!!!!!-!!!!!!!!!!!!1!!!!!!|!!!!!!... !!|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!|!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!|!!!!!! !!!!!!1!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!1!! !!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!1!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11 !!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!

!!!! !!!!

! ! !

!!!!! !!!!! !!!!! !!!!

!!

!!! !!! !!!

! !

!!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!!

!!!.-*!*“!1-1!!-p-*! ! ! ! ! !p-*!W»00»c.o!»»!-»! !!!-“BWW

!!!,_.!,„!,_.!,_,_.1 ! ! !! !,_,!»»„;W„_|»©.,_.W!

;; LZ Gemeinden 2 5" Gehöfte

©?

...“-1» S'! p-d !-*!-* |P

]-* p- p- D

!!1111-111111111-111!»1»!!!!!!!ch001x 1111!111111111111-411111131W1111!11O091

!!!!!!!!|!!!!!!!!!!!!!1!!!|!!!!»|!»

|M.» |»!»

*

Ü _

111111111W11W

Y!»W!!!!!!!!!!x;

!!!...-11.11!!!!!!!!m!!!-!»86!!|!!!1!!!'e'-«*L 11111111!!!!!!!!-!'!!»!-!!!!!!!»«!

-!W!||!!!|!!!5

!“!»U!!!!!!!!!!

!,...!!!!!!!!!!!!..!!

p

11.441!111111!!!141141441111111111 !,„„!!!!!!!!!!!!„!

!!!!!!1!!!!!!|!!!!!!!

.!___-___ ___-___

!!!!!!!,_.!!„!!!l!|,„!!,_©.!!!,„.„!,_,!!!,_„.,*,-; !!!"!!.-!!.-!|!!!|!!!!!!-»-Z!|..-.-.-!6-!»x 111111411041111111111!!WW!-*1-*11!-*!-*s=-!S11WE !!!!!|!!!!!!!!!!!!!!!224411!!.«!!._-!» 111111!!!1[11111111]!»„-1111-»!-!»

!!!!!!!,_„!|,„!|!!|!,_,|!,_.W!!!,„W!,_,!!

!!1!1!-*!1!-*111111111111!-»!-*1-*!!!-1!-*x.-1

!!!,...!!!!!!!!!!!!.,.!

| ! ! ! !

|... 1.- !.. |.- |... !! ! ! ! ! !

!!,_.! !!!.-*!

!*!!!!w!11...!!.-..-.«!!!.-*.-!!!!!

!!!!!

!!!!!„|11,_.

“!!-*!!!- !!!!!

!1,_.!,_.!!,_„!

!! !!!.-„!!!......11111

!!!-„!!!...„11111

! ! !

1111

!!!! |!!!

!!-*1!!!-11!-*!-*»1!1!-*p-'!!!!! !-*111!-*1!1-*!--»111!-*!-

! 1 1 !

! !

!!!!!„!!!„_!!!!4 !!“-...!!4!._.-!!!...!!!!!

'!p-p-sw!!!-*!1-*!-* !!!-»»"!“11-1-11

!!!! !!! !!! !!!

1

!!!

'SWR-S|

!!

!!

11! 11

1

1

!!! !i-iWWp-l !!!!!l! !,..„,_! !!„_,.!*!,_.!,__,_,||!,_,!!!!!!!!„1 11p-öo-i-O1 !!! !!! !!!

1

!!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!! !!!!!!

!

!

!

!:!:! : !

.|-!-!-! -! -! 2 ! 2! 31

36 38

p.-

35

38

! !

_.,-

! W!- » »»

___-""_._-___-_ „.__- „.___-__-

44 ge

24 Fortgeschriebene vorläufige Er

WPYLÄÄÄITÉZ I: 419313!-!!!

226 96

.! 17|-!-!-!-!-!-!-!-!-!»!-,-!-!-!-!-!»!-!-!

1) EinsckxliefZUcb dcr !!acbiräglicl) 111110717!!th und bisber noch nicht berücksicbiiaien Ergebnisse.

VerciniwbiiMl): si!!“Sc1_)1if!lci!!1!'.g (2111011004 !!. N!cht(1m![1chc1 Teil), A11zeigenicil Und für den den Haiibélstei! 11115 1117 parlmncntarische Iiach11chtem Rudolf Lanbscb in Bcilin-LiMenberg.

?

4!4!6! 2! 2

[P

V

V ._. FQ

8.5.9 !!!!!! !......„l !!„_,.!!_.!,_,„!!!„,!„!!_!!!,_! » x-t

» »

48 9 6369 bniiie.

1-4 [U oe:

»» 001- WN» 00 00 «12:1

199!219115123 . 84196. . .

-!-!-!-!-

138 19

1411119112]. . 125127119121" . . ! 6 6 . | .

-!-!-!-!-!!-

Y_-

Vcrlag: Tircktor Di:. Baron V 0 n D 0 zur in Vcrlin-Wilntersdorf, für den iibrigen rkbaktioncllen Teil, Druck der Preußischen Truckeiei- und Ver!ags-Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Sechs Beilagen (einjchi. Vörienbeilage und zwei Zen!ralhandelsre-gisterbeilagen).

"“Erste Béilage

zumDeutschen Reichsanzeiger und Prenszischen Staatsanzeiger

Nr. 80

Berlin, Freitag, den 6. April

1934

M““ *

Fortsetzung des Handelsteils.

Kaliabsaß an deutsche Landwirtschaft um 20 vH gestiegen.

chck) den tarken 21er en der deutschen Landwirtschaft im ngiar und ebruap d. «;. Wurde. der Kaliabiaß im März ruhiger. Wie FLZ erivarten _ivar erxeichten die Abrufe nicht die HI!)? dcs VLBL eicbsmonats im Vorjahr,.der nach dem Versagen der Monate, .;cmuar und “Februar damals ein!:n un «ewöanich großen Abiaß brachte._ D!? Gesamtaerfe ber deut en anb- wjrricbaft im ersten Vierteljahr 1934 ubxrsteigen den Absaß des Vorjahres um etWa 20 bH_un-d errUchen: damit ungefähr wieder das ?lnsmaß, in Welchem die deutsche Lan-dwiriscbaft in friiheren guten Jahren Kali bezogen hat. .

Ausspekse anständischer Notenbanken.

London, 4. April. (D. N. B.) _Wochenausweis der Bank von England vom 4. April 1934 (in Klammern Zu- und Abnahme im Bergieick) zur Vorivoche) in 1000 Pfund Sterling: m Umlauf befindliche Noten 381820 (Zan. 3040), hinterlegte _oten 69 260 (Abri. 3040), andere Regierungssicher- heiten der Emissionsabteilung 245 420 (unverändert), andere Sicher- heiten der Emissionsabieilung 110 (unverändert), Silbermünzen- bestand der Emissionsabteilung 3460 (unverändert), Goldmünzen- und Varrenbestand der Emissionsabteilun'g 191080 (unverändert), Depositen der Regierung 12130 (Abri. 5380), andere Deposiien: Banken 110 880(Zun. 16 410), Private 37 070 (Zun. 150), Regierungs- sichcrbeiten 92080 (31111. 14 980), andere Sicherheiten: Wech1ei und Vorschiisse 5710 (Zim. 80), Wertpapiere 10 280 (Abu, 760), Gold- und Silberbeftand der Bankabteilung 1010 (Abu. 60). Ver- hältnis der Reserven zu den Passiben 43,88 gegen 49,27 vH, ClearingbouseumsM 596 Millionen, gegen; die entsprechende Woche des Voriabrs 98 illionen Weniger.

Paris, “5. April. (D.N.B.) Ausweis der Bank von Frankreich vom 30. März 1934,“ (in Klammei'n Zu- und bnabme im Vergleich zur Borrooche) in Millionen Franken, Aktiva.. Goldbejtand 74613 (Zum 248), Auslandsguthaben 12 (Abu. 2), Debisen'in Report - (Ahn. und Zim. _) Wecbiel und Schaßscheine 7253 (Zan. 587), davon: -diskontierie in!. Handelswecbsel 5979, diskontierte ausl. HandelsWechsel 233, zusammen 62121Zun. 572), in Frankreich gekaufte börsenfäbige Weclisel- 219, im Ausland gekaufte börsenfäbigexWechsel 822, zu- !)0111111011 1041 (Zum 15), Lombarddarleben 2972 (Zan. 6), Bonds er Autonomen Amortisationskaffe '6007 (Abri. 12). Pa! siVa. Notcnumlaui 82833 (JUN. 2012), täglich fällige Verbindlichkeitcn 14 353 (21an 985), davon: Tresorgutbaben 89 (Ahn. 126). Gut- haben der Autonomen Amortisationsiasse 1632 (Jun. 27), Vribat- gutbaben 12 434 (Abu, 904), Verschiedene 198 (Zun. 18), Devisen 0! Report -, (Abri. und Zun. --), Deckung des Banknoten- umlaufs und .der täglich f'a'Uigen Verbindlichkeiten durch Gold 76,77 vH 177,34 vH).

WagengesteUung für Kohle, Koks und Briketts im Rubrrebier: Am 5. April 1934: Gestellt 18 317 Wagen.

Die Eléktrolytkupfeknotierung d_er Vereinigung für deutsche Elektrolbtkiibférnotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „DN. B.“ 0311 16. April auf 48,00 916 (am 5. April auf 48,00) „46 für

!) L'-

Berlin, 5. April. Preisnotierungen für Nahrungs- mitte1.(Eink_aufspreise des Lebensmitteieinzel- ba nd els für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bobuen, Weiße, mittel 23,00 bis 24,00 96, Langbobnen, ausl. 33,00 bis 35,00 ..!5, Linsen, kleine, [ester Ernte 34,00 bis 38,00 914, Linsen, mittel, letzter Ernte 38,00 bis 44,00 „js, Linsen, große, lebisr Ernte 44,00 bis 66,00 «16, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 52,00 bis 55,00 „16, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 55.00 bis 57,00 „46, Reis, nur für S eisezivecke notiert, und zivar: Bruck)- rcis 19,50 bis 20,50 „46, angoon-Rcis, unglasieri 23,00 bis 24,00 916, Siam Patna-Reis, glasiert 29,00 bis 37,00 «16, Jmlieiier-Reis 25,00 bis 26,00 «. Gerfiengraupen, grob 32,00 1116. 34,00 „16, Gerstengraupen, mitte! 34,00 bis 37,00 .46, Gersten- 9111156 27,00 bis 28,00 „16, Haferflocken 30,50 bis 32,00 „16, Hafer- grnize, gesotiene 34,00 bis 35,00 «46, Roggenmehl, 0-70 55 24,50 bis 25,50 „46, Weizengrieß 34,00 bis 35,00 „16, Hartgrieß 40,00 bis 41,00 36, Weizenmehl: Bäckermebl, 41-70 vH 28,50 bis 29,50 24, Vorzugsmebi, 0-50 vH 34,00 bis 35,00 «44, Auszugmebl, 0-41 013 35,00 bis 39,50 914, Kartoffelmebl, 110101101: 33,00 bis 34,00 „46, Zucker, Melis 69,20 .bis 69,70 516, Zucker, Raffinade 70,70 bis 71,70 „.;-6, Zucker, Würfel 75,20 bis 80,70 „16, Röstroggen, glasiert, in Säcken 30,00 bis 31,00 „M, Rbst erste, glasiert, in Säcken 30,00 bis 31,00 „16, Malzkaffee, giaiert, in Säcken 40,00 bis 42,00 «46, Rohkaffee, S00ws Superior bis Extra Prime 306,00 bis 320,00 96, Rob- kaiiee, Zentralamerikaner aller Art 320,00 bis 448,00 „46, Röst- kaßee, Santos Superior bis Extra Prime 376,00 bis 400,00 „74, Roitkaffee, Zentralamerikaner aller Art 400,00 bis 560,00 «14, 110100, stark entöli 130,00 bis“ 160,00 444, Kakao, leicht entölt 170,00 bis 200,00 «16, Tee, chinei. 780,00 bis 820,00 .“, Tce, indisch 810,00 bis 1200,00 „0, Ringiipfe! amerikan. extra choice 85,00 bis 87,00 .“, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 76,00 bis 78,00 26, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese FKisten 42,00 bis 43,00 „46, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 68,00 „46, Mandeln, süße, handgem, FKist. 176,00 bis 180,00 „46. Mandeln, bittere, handgem, kKist. 200,00 bis 206,00 „16, Kunstbonig in ?kJ-Packungen 70,00 bis 73,00 „46, Bratenscbmalz in Tierces 170,00 bis 173,00 „46, Bratenschmalz in Kübeln 174,00 bis 178,00 „16, Purelard !n Tierces, nordamerik. 154,00 bis 156,00 „16, Purelard 11! Kisten 154,00 bis 156,00 „js, Berliner Robscbmalz 174,00 bis 178,00 „46, Speck, im., ger., 200,00 bis“ 210,00 214, Molkerei- b1!tter 12 in Tonnen 280,00 bis 286,00 „46, Molkereibutter ja Zipackt 288,00 bis 294,00 „46, Molkereibutter 113. in Tonnen 268,00 ts 276,00 „76, Molkereibutter lla gepackt 276,00 bis 284,00 «16, Anslandsbutter, dänische, in Tonnen 280,00 bis 282,00 916, Aus- landsbutter, dänische, gepackt 288,00 bis 290,00 „46, Aligäuer Siangen 20 9/0 68,00. bis 76,00 .46, Tilsiter Käse, vollfet! 144,00 bis 164,00 „44, echter (Honda 40% 132,00 bis 148,00 „14. echter anmer 40 0/9 132,00 bis 148,00 „76, echter Emmentaler (bollfett) 220,00 bis 240,00 „46, AllgäuerRomatour 20 0/9 92.00 bis 108,00 ..“. (Vroiio in Reichsmark.!

BcrUn, 5. April. Wöchentlickx Notierungen für Nahrungsmittel. Pfeffer, !chWarz, Lampong, auSgew. 155,00 ls 165,00 „44, Pfeffer, Weiß, Maniok, ausgew. 175,00 bis 185.00 «, Zimt (Kassin), ganz, ausgew. 180,00 bis 100,00 .0, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 „16, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 25,10 „14, Siedésalz in Säcken 22,18 bis -,- 514, Siedesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 216, Zuckersirup, !)cll, !!! E!!!!ern 80,00 bis 90,00 «16, Speisesirup, dunkel, in Eime!!! 60,00 bis 70,00 „16, Marmelade. Vierfrucbi, in Eimern von 121 111; 66,00 bis 76,00-„16, Pflaumenmus, !n Eimern von 121 und 15 [(J 55,00 bis 76,00 „,s, Pflaumenkonfiture in Eimern von 12.5 142

100,00 bis 104,00 «0, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 17,75 bis --,- „46, gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 31,00 bis -,-- «44, Corned Beef 12/61bs. per Kiste 84,00 bis 86,00 „44, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 48,00 bis 50,00 „16, Margarine, Spißenmarken, gepackt 194,00 bis 198,00 „76, db. lose 194,00 bis -,- «44, Margarine, Spezialmarken, gepackt 172,00 bis 176,00 «16, db. lose 172,00 bis -,- 916, Margarine, Mitteliiiarken 114,00 bis --,-- 976, Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140,00 «46. (Preise in Reichsmark.)

In Berlin festgestellte Notierungen fiir telegraphistbe

Auszahlung, aus1ändische Geldsorten und Banknoten. Telegrapbifche Außzablung.

Ägypten (Alexandrien und Kairo). . . . . Argentinien (Buenos Aires) . Belgien (Brüssel 11. Antwerpen) . . . . Brafiiien (Rio de Janeiro). . . . . . Bulgarien (Sofia) . anada (Montreal) . Dänemaik(Kobenbg.) _Danzig (Danzig) . . England !Lonbon) . . Estland * (Reva'l/Talinn) . . Jinnland (Heisingf.) 7 rankreicb (Paris Griechenland !A! en) Holland (Amsieidam und Rotterdam). . Jsiand (Reykjavik) . Jtakien (Rom und Mailand) ..... Japan (Tokio u.Kobe) Jugoilavien (Vel- grad und Zagreb). Lettland (Riga) . . . Litauen (Kowno/Kau- nas) ...... Norwegen (OSW) Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau, Kattowrß, Posen) Portugal (Lissabon) . RumänienlBakaiesi) Schweden(Stockbolm und Göteborg) . . Schweiz (Züxicl), Basel und Bern). Spanien (Madrid 11. TsYachesilona) („P . . ) e 0, vw. , rag Türkei (Istanbul) . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid) Verein. Staaten von

. 100

. 100 Kronen

1 ägypt. Pfd. 1 Pap.-Pes. 100 Belga

1 Milreis 100 Leba 1 ka!1ad.Dol], 100 Kronen 100 Gulden 1 Pfund

100 «sin. Kr. 100 finni. M. res.

100 rachm.

100 Gulden 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 100 80118

100 Litas 100 SchiÜing 100 31010 100 CMubo 100 Lei

100 Kronen 100 Franken 100 Peisten 100 Kronen

1 türk. Pfund

100 Pengö 1 Goldpeso

AmerikaMeivYork)

Geld 0,632

0,214

3, 047

2,500 57,49 81,67 12,865

68,43 5,694

16,50 2,378

169,28 58,24

21,55 5,664 79,92 41,91 64,64 47,20 47,25 11,72 2,488 66,33 80,94 34,22 10,38 1,995

1,149

1 Dollar

___-4

58,47 :"

6. April Brie!

13,245 13,275 0,636

58,59

0,216 3,053 2,506

57,61 81,83

12,895

68, 57

5,706

16,54

2,382

169,62 58,36

21,59

0,759 0, 761 5,676

80,08

41,99 64,76 47,30

47,35 11,74

2,492

66,47 81,10

34,28 10,40

1,999

1,151

2,500 2, 506

Geld

13,305 0,632 58,49

0,214

3,047

2,503 57, 74 81,62 12,925

68,43 5,704

16,50 2, 378

169,18 58,44

21,58 0,761

5,664 79,92

41,91 64,93 47,20 47,25 11,77 2,488 66,63 80,97 34,19 10,38 1,995 1, 149

2, 504

Ausländisébe Geldsorten und Banknoten.

5. April

Brief

13,335 0,636

58,61

0,216

3,053

2,509 57,86 81,78 12,955

68,57 5,716

16,54 2,382

169,52 58, 56

21,62 0,763

* 5,676 80,08

41,99 65,07 47,30 47,35 11,79 2,492 66,77 81,13 34,25 10,40 1,999 1,151

2,510

Sovereigns . . . . . . 20 Francs-Stücke . . Gold-Doüars . . . . Amerikaniiche:

2 und 1 Doliar. . Argentinische. . . . Bélgffche - . o o o o * Brasiltaniiéhe . Bulgarische. . . Canadiiche . . . Däniicbe . . . . Danziger . . . . . . Engliicbe: große. . .

1 „6 u. darunter Estnisch .. . . . . . Finniicl)e_....... Französische . . . . . Holländiicbe ..... Italienische: große .

100 Lire u. darunt. Jugoslavisch. . . . . Lettlänbiscbe ..... Litauische . . . . . . . Norwegische . . . . . Oesterreich,: große, . 100Schi11. u. dar. Yolnifche ..... , . .

umäniscbe: 1000 Lei

und neue 500 Lei unter 500 Lei. . . Schwedische ..... Schweiier: große . . 100 F19. 11. darunt. Spanische ...... Tschechoilowakische: 5000 !!. 1000 Kr. 500 Kr. u.dar!mt. Türki!che . . . . . .

. 10087170 . 1kanab.Dol]. . 100Kronen

Ungarische . . . . .

Z 100 Pengö

für 1 Stück

1 Dollar

1 Dollai:

1 Pav.-Peso 100 Beiga

! Milreis

] Notiz

100 Gnlbeti 1 engl. Pfund ! engl. Pfund 100 esin. Kr. 100 finnl. M. 100 is.

100 alben 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Latts 100 Litas

100 Kronen 100 Schilling 100 Schilling 100 Zloty

100 Lei

100 Lei

100 Kr onen 100 Frs. !00 FW. 100 Peseien

100 Kronen !00 Kronen ! tüik. Piunb

6. Avril

Geld

20,38

16,16 4,185

2,453

2,453

0,607 58,31

2,443 57,24 81,49 12,82 12, 82

5,63 16,46 168, 86 21,48 21,73 5,65

47,77 64,47

47721

66,17 80,76 80,76 34,08

Brief 20, 46 16,22

4,205

2,473

2,478 0,627

58,55

2,463 57,46 81,81

_ 12,88 12,88

5,67 16,52 169,54 21,56 21,8! " 5,69

47,93 64,73

47,69

66,43 81,08 81,08 34,22

Geld

20,38

16,16 4,185

2, 457

2,457

0,607 58,33

2,446 57,48 81,44 12,88 12,88

5,64 16,46 168,76 21,51 21,76 - 5,65

4277 64,77

4211

66,47 80,79 80, 79 34,05

D 0 !! z i g , (81110102)

35-

-_-._q "___

80,00 bis 92,00 «16, Erdbeerkonfiture- in Eimern von 121 kg

! ', s

5. April.

Devisen.

801! on

(D. N. B.) Banknoten: Polnische 53010 100 Zloty 57.8761, 57,98 B., 100 Deutsche Reichsmark 121,68 (H., 121,92 W., bis 100-S1Ückc) **,- (H., -,- (I)., -,- B. - ?luszablun cn: Warschau 100 Zloty 57,86 (Hi., 57,97 V. Telegrapbijcbe: 2020161, 20,24 V., New York 3,0619 011, 3,0681 V., Berlin

-,- B.

(91118!

...-_

Schecks :

Berichte von austvärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

i!!

Amerikanische London

15.80 G., 16,84 B„

5. April

Danziger

Brief

20,46

16,22 4,205

2,477 2,477 0,627 58,57

2,466 57,72 81,76 12,94 12,94

5,68 16,52 169,44 21,59 21,84 5,69

41793 65,03 47,29

66,73 81,11 81,11 34,19

104! 1,98

Paris

ck

Wien, 5. April. (D. N. B.) Amsterdam 283,90, Berlin 166,80, Budapest 124,291, Kopenhagen 96,25, London 21,696, New York 419,25, Paris 27,72, Prag 17,44, Zürich 135,99, 9110111101811 166,20, Lirenoten 36,21, Jugoslawische 910th 8,40, Tsch0ch0- 110111001032 Noten 17,15, Polnische Noten 79,10, Dollarnoten 412,25, Ungarische Noten -,-*), Schivedische Noten 109,70, Belng -,-, Berlin Clearingkurs 219,73. - *) Noten und Devisen für 100 Véngö.

V r a , 5. 215711. (D. N. B.) Amstordam 16,28, Berlin 955,50, Zürich 779,25, Oslo 625,00, „Kopenhagen 558,00, London 124371, Madrid 329,25, Mailand 207,50, New York 24,09. Paris 158,80, Stockholm 643,00, Wien 569,90, Markiioien 935.00, Noten 455,00, Warschau 455,00, Danzig 790,00.

Budapest, 5. April. (D. N. B.) Lich ir! Pcngb. 80,454, Veriin 136,20, Zürich 111,10, Belgia?) 7,85.

London, 6. April. (D. N. V.) New York 515,50, Paris 77,93, Amsterdam 761,00, 23711112! 22,00, Jtciiicn 59,81, Berlin 12,946, SchWeiz 15,881). Spanien 37,65, Lissabon 110,00, Kopen- hagen 22,39, Wien 28,00, Istanbul 630,00, Warschau 27,18, Buenos Aires 36,37. Rio de Janeiro 406,00.

P atis, 5. Avril, (D. N. B.) (Schinßkurie, amtlich.) Dbutsckzland -,-, London 78,20, New York 15,151, Be!gien 354,25, Spanien 2071/8, Jtalien 130,30, Sibrbbiz 4905!» Kopen- hagen --,--, Holland 1024.25, Lsio 394,00, Stockholm 405,00, Prag 63,10. Rumänien --,-. Wien -,-, Belgrad -,--, Warschau -,--.

Pa ris, 5. April. (D. N. B.) (Anfangsnbtierungen, Frei- verkehr.) Deutschland -,-, Bukarest --, Prag "“,"-„ Wien -,-, Amerika 15,161, England 78,27, Belgien -,-, Holland 1024,50, Italien 130,25, Schweiz -,--, Spaniir! 2071/3, Warschau -,--, Kopenhagen -,-, Oslo -.--, Stockbolm 405,00, Belgrad

Amsterdam, 5. April. (D. N. 28.) (Amtlich) Berlin 58,771), London 7,64, New2)ork148,00, Paris 9,766, Brüssel 34,60, Schiveiz 47,92, Italien 12,75, Madrid 20,25, 280) 38,40, „Kopen- hagen 34,10, Stockholm 39,40, Wien -,-, Budapest -,--, Prag 617,00, Warschau -,-, Helsingfors -„-, Bukarest -,-, Yoko- hama --,--, Buenos Aires -,-. _ ,

Zürich, 6. April. (D. N. B.) (11,40 Uhr.) Paris 20,371, London 15,88, New York 308,25, Brüssel 72,226, Mailand 26,55, Madrid 42,20, Berlin 122,70, Wien (offiz.) 73,30, Istanbul 250,00.

Kopenhage n, 5. April. (D. N. B.) London 22,40, New York 435,25, Berlin 172,80, Varis- 28,80. Antiverpen 101,70, , üricb 140,80, Rom 37,50, Amsterdam 293,80, Stockboim 115,65,

*slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 18,20, Wien -,-, Warschau 82,65.

Sto ckbolm, 5. April, (D. N. B.) London 19,40, Berlin 150,00, Paris 24,85, Brüssel 8825, SchMiz. Blöße 122,25, Amsterdam 254,50, Kopenliagbn 86,85, Lsio 97,60, Washington 376,00, Helsingfors 8,60, Rom 32,50, Vrag16,00, Wien --,--, Warschau 72,00.

Os ! o, 5. April. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 154,25, Paris 25,60, New York 389,00, Amstérdam 262,00, Zürich 126,00, Helsingfors 8,90, Antwerpen 90,75, Stockholm 102,85, Kobenbagen 89,25, Rom 33,50, Prag 16,35, Wien -,-, Warschau 73,50

M o s kau, 81. 3181115, 1., 2. und 3. 215111. (D. N. B.) «n Tschchonzen.) 1000 er! 1. meid 593,31 B., 595,09 B., 1000 Dollar 115,59 G., 115,94 ., 1000 Reichsmark 45,81 G., 45,91 B.

Volnische Belgrad 55,491,

Wien

London, 5. April. (T. R. B.) Silber _Barren prompt 20,00, Silber fein prompt 219/15, Silber auf Lieferung Barren 200,6, Silber auf Lieferung fein 215!!!- Gold 134/84.

Vsertpapiere.

Frankfurt a. M., 5. 21510. (D. N. B.) 5% Mcx. äußere Gold 7,75, 46% eregaiibn 47/3, 40,1) T0maul, S1 abg. 3,75, 5% Tebuantcpec abg. -,-, “Zischciffcnburger Vuntpapier 43,50, Ccmént Heidslbcrg 100,00, Ttick). 19010 11. Silber 17800, Dtscb. Linoleum 58,25, Eßlinger Masch. --,--, Felten 11. 1811111. 60,25, Pb. Holzmann 75,00, 05007. Junghans 41,50, 8010110061: 116,50, Majiikraftibcrke -,-, L?ck)!!cllpr. Fraiikcnt. 9,00, Voigt u. Höffner -,-, 30111195" Wolbbof 51,25, 2811061115 7200 „Kali Westeregeln 114,00,

Hamburg, 5. April. (DNB! 1Zch1Uß111110.1 “Dresdner Bank 64 50, Verciiisbank 88,00, Liibcck-Biichii 60,00, d;“i111111111g- Amsrika Pakets. (3:1 F11111111111€11JL1TJ10 110116 Siiickc) 28,00, 330017 burg - SiibanWrika 26,00, 910150. Lloyd 32,50, Harburg. Gumnn Phönix 28,00, Alien Zement --,-, 5211101049110!!!) 75,00, Tim. Nobel -,-, Holstcnbraucrc! 91,00, 91611 031111180 -,-, Trabi Minen 14,75,

Wien, 5. April. (D.N.V.! Amtlich. Völkerbundsanlcibe 100 ToWr-Siiickc 527,00, 0. 500 Toliar- Stücke -,-, 4% Galiz. Ludwigsbahn -,--, 4 !),/9210011!- bcrger Babu -,-, 30/0 Staatsbabii 70,15, Türicnloie 10,50, Wiener Bankberein -,-, L*cstcrr. Kreditanstalt --,-, Ungar. Kreditbank -,-, Staatsbabnaktien 17,10, Tbiia!!!it 21.48. 540,00, 21.12.03. Union -,--, BWM! Boveri -,-, Sicincns-Scbuckcri 83,00, Brüxer Kohlen --.-, Alpine Montan 12,05, Felteii !1. Guillcaume (10 zu 3 zusammengelegt) -,--, Krupp “.A.-18. -_,--, Prager Eisen --,-, Rimamura!!!) -,-, Steyr. Werke (Waficn) -,--, SkodaWerke -,-, Steyrer Vapicrf. -,-, Scheidcmaiidel --,-, Lebkam Josefsiba! -,-.

A msierda m, 5. Abri! (D. N. B.) 7 % Deuticbc :!icicbs- 0nlcibe 1949 (Dailies) 46,75, 51 07) T21111chL :!icicbsaiiicibe 1965 (Young) 39,25, 61070 Babor. Staats-Obi. 1945 25,75, 7 0,49 Bremen 1935 32,25, 60/0 'ireiiiz. Tbi. 1952 23,75, 7 % Ticsdcn Obi. 1945 32,25, 7% Tentscbc :iiciitciibaiik Obi. 1950 33,75, 7% Deutsche H1)b.-B0nk Bln. Pfdbr. 1953 54,00, 7 0,7. “TOUREN“! Sparkassrn- imd (Birbbcrbmw 1947 24,00, 7 !),/0 Pr. Zentr.-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 53,50, 7 % Säcb). Bodenfr-Pfdbr. 1953 55 00, ?l!!!!'!k!'- damscbe V0!!! 114,50, D21111ch0 910005110!!!“ -,--, 70,0 211100 1951 102,00, 7% AW). für Bergbau, Blei und Zink Tbi. 1948 4100, 8 % Cont. Caontsch. Tbl. 1950 56,00, 7 % Dtsch.Kaii!!11!d. zJbl. S. 41 1950 -,*-, 7 % Cotti. 155110011110. U. 0). Tbl. 1956 58400, 60/0 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 383/8, 00/9 Harp. Bergb-Ybl. !!!. Opt. 1949 3703, 6 0/0 .:i.05.F.1r!»exiOv!. 53 50, _701. Mitiow. StcibiWerke Obi. m. Op. 1951 -.-, 7 % :!i!)c!!i.-We1tf. B0d.-0!'d.- Bank Pfdbr. 1953 -,-, 70/9 Rbein-Elbc 1111101! Obi. !!!, Op. 1940 26.00, 7% Rhein.-Wcstf. 12,-Obi. 511110. Noten „05,50, 7". SiemenS-"alske Obi. 1935 -,-, 6 % Sicniens-Halske ;;cri ge- winnber. “bl. 2930 49,00 7 % VercinSmblwerke Obi. 1951 86,00. 61% Verein. Stabiwcrkc Ob]. Lit. 0 1951 25,00, I. 18. Faibcn Zert. 5. Aktien 670“, 70/9 Rbein-Westf.Eicktr. Obi. 1050 8800 6% Eschwi'ilcr Bergw. Obi. 1952 44,00, 7 *),/9 Limex. 0301115700! Zertif. -,-, Krcugcr u. Tol] Winstd. Obi. --,--, 0 00 Siemens 11. 1301512 Obl. 29311 47,00, “Ok!!!!iiw "310111011 9101“! -,-, Ford Akt. (Vorl. E!!!!isioni "„-

(ZZU Schiliiiigen.)

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

B ra dford, 5. Abri]. (D. N. B.) Das 0110711410 11! Kamm- zügm war während dcr “2107111110511! 10.111110! das; die “111101". die erzic1t ibitrdcn, kaum ais Maßstab 001161! können. Am Ganmmrkt neigte dic Tcnbcnz [sicht zur Schwäibe.