1934 / 106 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 08 May 1934 18:00:01 GMT) scan diff

/

/

Nr. 106. Erste Beilage zum Deutschen Reichs- und Preußésckzen Staaxsanzefger. Berlén, Diensmg, den 8. Mai 1934

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 106 vom 8. Mai|1934. S. 4 , 7 _ _“ „22,2 * __ * - -_. _ * 11. Nachwe11ung über d?" Umlauj und dae Deanna oer 150111100011011011111110011 der Boden- 111111 1101110101101110031xn11111110 0111 “151. März 1934.

k“ *

Die Neuordnung der Eisen-, Blech- und Metallwarenindustrie. ,“

Ä

Stark „steigende Treibstoffumsätze im ersten Vierteljahr'19'34. _

U) Pfandbriefe 01011011 „Ö * TW '1'701'001'1_":“»1*1*11**=71*6“* 1111111 21. 113491111101 1127, ck '- 01“; "_“:111'11111'11:(11:1-'»10111ck-; 130111 1.1. „11111 |M"

11110 ZH (3 0017 (4113111390 1:00! *2111'1')=1*'.111(0110110111011 1*:“,1111111[1111111011111 117111 14 “111111111 17151,

Der “111101 der Hauptgruppe _111 (Eisen:, Blccb- 1111010101006 w0101ti11011ystr)10) der 0301111111111'1111111111111111 1101: 001111111011 2131111011111, Yg, Hartkopf, 1101111110111 1101 J11d11111'10- 111111 „111111001511111111101

1111110011, gibt bekannt: ' „Mit Zustimmung 39.3 Führers 001“ Wirt111111ft' 1111110 'ich 010 0111110111000 [11 (Eisen, BWK); 1111d_M0111_ll11111r01111101111110) dcr Z011111111111111111111tio11 0101 0011010011 2131111111011 111 1111001100 12 Unter- 511 001011 F1111100 101) 111111011110 J-„1111'1k1111t011 [10-- r11f011 1111110: 2101111 11010111 1101111110 : 1._ (2-101111000111111'011: Otto .11011101'111111011 531165110. 2. S1111111110 3.111111111111'0112 Carl K111111i1111, W11ld11'111101110i111. W 1' 1" 1101111 1 111111 111" 10 : 3. 03111110 2130113011110 111111 05011110: 171111 9111100, 1.1111101113115110. - 4. “30111110 “1110111011110: 01111 Becker 9101111111010. -- 3011151110 1011- i 11 01111 1" i 0: 1"). (“15111110 3111151001011: Al11'0d 1111111111000 7110111110010.

6, 1701110 „0111011111011: „1111111111 33111111 H01110 ; 2011111101111! S1111111111r11. 7. 5111101101" 11110 2401111111110:

Wilb0l111 91111101111111111 Tö1111i§l10i00 _- H 11 11 111 i 1“ t 1 11) 11 1 1 111 11 1“ 0 11 "1 11 d 11 11 1“ i c: 8. Sch11010111111011 11110 V0110110: 1711111; 9011101111110 Z11111111011. 0. -T11111511111J1ch)11110- 11011110; „01111 „11111112; Z11li11g011 Wald. 10. 11111011 11110 «011111111- 111111011: C11111 *Z11011“ Z11111101111i1111011.

- 211011111111100111011- 11110: 11. 2110110011100: 240111131110 3111111111101“ 241'11111111111110111. - 2101100100000*.*1'11011111'1011:

12. 210111111000110 0311011- 11110 9.11011111111111'011 1Z11111111011111111110): „111111 W11111101',

gruppen 110111100011,

Z01111 9110111104.

Die 01110 “T1111111111 001“ -L11111111_11,1*1111110 111 111110 11111 7. 1.1.0010. J. in 3111011111110 1111 001" 213111111101" 111111. DU" ',“161111101: 001" „1111111111- 911111110 111, “011111100111 C.-1Z1111'1k1111f, 111111111 0111101101111010 „11211111- 11111111 11116, 0111; 111111 010101“ T1111111111 010 „(1011111111000 11111111101'11111011 50111110 111 2101110011011 „11010111 111010011, 0011011 010 “211111111110 „110110111101, 010 C11011: 11110 1110111111101".11'111*i101100 411101111110 11111; 111101" [0010011 S1111111'1'0110 11110 T1'11111111111k011 1111111115111111111011 111 _011101' 1111111511_11110_1'011 Z11k111111. Tax; 0011101111000 x“111111111111001'1 [111011111111101101 “1811110111110?- 011111111111111 1111110 1111111“ 0111111 11111110 0311111011110011 11110" 1011111111110 5761111111111110 01110 1100011101100 C1'11101101'111111 001“ “30001151110011101011011 (1011111101, 1110111110010 1111110 0511111 111101“ 111111111111 0110101011, 0115 111111- 11111111111110 17011011 1111110111! 511 111011011. T0» 0711101111163 101 11111 der

0i11011 S0i10 0001110100110 Rationalisierung und M0ch11nisier111111, 11111 der 1111001011 Scite die A11Zsch11l11111g des Wertvollsten Gutes der 1110111chlich011 Arbeitskräfte. Erst durch die 1111110111110 Revo- 111111111 101011 11111“ 11111111100010111, den [101011 (550111 der Wirtschaft, das 0011111111110 111111 11111teri11111111ch0 D011k011 und Handeln zu 011013011 durch 0011 0511111011113 „0501110101010 110111 Vor 0111101111110“ 11110 die Prinzipien 001.1 F1111101111111s 11110 001? B01111s0hr0. Die 111 der Stille 00l0ist0t0 "2111100 011110110 sich 1115 richtig und erfolgreich. Es 101 0051111111 11111" 10111111101111'111011111, 0111; die Ncugestaltung sich (1111- 1111110 11111 001“ (9011101111011111, 0110 1111) in 0011 1101001100110" M111111t0n [1011111011 1111110.

Ti0 C11011-6, Blech- 11110 M0111ll1111110011i11d11strie die [101110 die 531111111 11111110 111 dcr.06011111111111111111111111111 der 001111011011 Wirtschaft 111100, 701 bisher [101111 R01ch5111111d 0017 D01111ch011 Industrie in drei Fachgrnpcn 110111100011 0011101011, 010 id011111ck) Waren mit drei S11itz011110rl111'11d011, 1100011 0011011 311101 Arbeitsgemei111ch0110n [10- 1111110011 11011011. Di010 111111) 00111 11111terialistiscl1011 Prinzip der 91115110111111111 111111) d0111 233011111011 11111*_c101111m1110110 Glied0r1111g habe 0110111 1110101011 1111111011 0111111 0111011 neuen Aufbau, dessen Gesamt- organisationsprinzip der Grundsatz der Bedarfsdeckung und des Wirtschaftöziels unter Berücksichtigung höherer volkswirtschaftlicher Gesichtspunkte sei. T111101 101 nicht ein theoretisches Schema, 11111- 00111 101011 0110111 die B001'11'f111110 der Industrie zugrunde gelegt 1111110011. S11w0i1 es 1101111011010 10111 sollte, würd011 besondere J11101'011011d111'ch Z111011001110i111001111011 Vertreten 10010011 161111011. Besonders 1111111110 101 W, 11111 der Deutschen Arbeitsfront 112011110- 11111111111110 V03101111110011 aufzunehmen. Danach Nrpflichtcte Präsi- 00111H1111k11pfdie U1110111111111101111'1111'01 0111 ihr Amt und ihre Führer. Das Gelöbnis, im Di011110 der Wirtschaft und 1110, deut- 1ck7011 Volkcs 0111011011 zu 1111111011, 10111110 11011 011011 A11w01011de11 be- kräftigt durch 0111 Sieg-Heil 11111 0011 Führer. N0ch111111000 folgte 01110 Arbeitstagung, 111 der 010 1011110011011 zur Zeit Vorliegenden 1711111011 [1000110011 1111110011. Es 11111100 [1011111101 und [101111011 über Organi111111111511011011, Statistik, Arbeitsbcsck10111111g, A11ß011b11n001, 233011111110, .001101111101011 und Probleme der Betriebswirtschast.

|

Pkeisordnung - 1110111 Preiserhöhung im WerbeWesen.

9111111 11111 00111 050111010 001? “11101'111'111010115 1101111001011 11111 die K111;11*11 0111111101“, 0111; 11111101010111110 “1,4101511011101111111011 111111101111111111011 111010011. 24011010151110110 11110 010 "1310110 1111" “311150111011 111 011110111011 F11'111'11 111011 111101 01124 21.111111 111111 :'l11111111011011001101'111111011 001" [1.0- t1*1*111*1101*11 ;),011111111011 11110 Z1*i111'111'111011 011111111 1111110011. 211111) 111 (111001011 “1011011 0015; 2911001110101» 110110111, 1010 1111 1011000111102?- l111111 00»; "1001110111100 001“ 0101111111011 “1131111111011 0110110111011 111110, 01110 1101111110 210111111111 111 “1410165111111111100011, 1111111111 010 “1110110 1111111[ 511 111111011. C'1110 1011110 "1110151101110“ 111 11.1511 111111011111, 001" 21101110- 11111'111111111 1111111 0111111 „111111 241111011 111 110101111011, 1111100111 111 1111 00110111111111111011 2111001101111 11111' 011111 0001111101, 1111“ 111 111)110011._4T1'11 01110111 ;,1*111*111111, 111 00111 1110 1'01'11111101101111'111111101100 2111111111011 11011) 1111 “1710111111 110111, 11111 111111 0011 Z1111'10011 001 T011101111111 111 0111111011 11110 110 11010115 11110001“ 0011101110 “11111101 1111“ 010 “100111111111 011110131, 101111011 P1019011111111111111'11 11111" 01110 ?111'111'1111'11'100110111111111111 3111“ 71111110 01111011. C“» (101.11 1111111 1111,_ 0111; 1110 211111101, 010 010 0011111110 W11'111111111 11010115 11110001 1111" 21.101'11011110110 0110011001110) 1111110101111'11110 “1,1101211111001111111011 111 11110111 Wirkungsgrad [1011111111111 111010011. “Fw:; 2011111111010 11101111 111110111 111111) _ Arbeitsmenge und des Produktionsvolunwns. 1111101" _0101011 11111: 1111110011 [1111 001“ C1111111 111111) “1101 001 W01'1J011111't11111111 _3110'Z011 111111) ;111'1'11111111011011. C1'11 11101111 010 “11111011111111151111111111111111110001" (1111 011101“ 1101101011 (3111111010110 11001, 1111111 01110 Ertr11112411011011111g in 0011 Vcrcicl) 001“ 2116111101100 1105110011 1110101011.

010 Vermehrung der -

T_er W0rber11t 001 deutschen Wirtschaft [1111 [10101101 Vorsorge 110111111011, daß 011111) die bis 311111 1. Januar 1934 erforderliche U111110111111g 001: 91115011101111101011110 im Durchschnitt 01110 Preis- 01'11511111111 nicht 011111111; 001111 ck bcstand 111 1101111100103 0011111011011 Fällen 11101 die (550111111, 0111; V01'l0110r die Um 1011111111 zu Preis- 110ig0r111111011 1101111131011. Eigentlich 111111011 durch die gegenwärtige, [1010110 1111011 „(1011111100110 2011111110110 «0100111110011 der 521113010011- 111'0110 00001111111100110 111010011. 21110 0111101110111 n1irtsch11ftlich0111 2011111111011'1111 110111110 111111011 die Verleger 11011 1111) aus die G0- 111111011 011101 01111110115001'ickytet0n Vr0isbildu1tg 011011111211, Troß- 00111 11111 001“ W011101111 001" 001111111011 Wirtsckzaft 111 1011101“ dritten B0k11111111111111)111111 00111 Umstand von Pr0is01höhu11g011 11110, 211111111 0101“ [1111110011110 001", 211110111011111010111110 Rechnung 110111111011. Es 101 0111101 1111000111011 011111111 1111100111101011, daß die 111 001 01111011 Bek111111111111ch111111 1011110101110 S011k1111g der 1110110111000 01110 in „011011110111 111111111111 0010011111111110110 Senkung der Grundpreise Fur Folg0 01111011 1111113. “2111011 111101 die Errechnung 010101: Pr0is0 )01 001 Werberat 001 001111111011 Wirtschaft besondere Richtlinien her- 1111s1100011011. Entgegen 0101011 Bestimmungen 191111011 jedoch 3011111100110110001 111115 erheblicher Senkung der Nachlaßsäße die 2111111111110110 01110111. Derartige Maßnahmen 11110 1111311101110. Der Präsident 1102“; Werb0rats der deutschen Wirtschaft Wird daher 1111100 111110111111101110011 Preiserhöhungen mit den ihm zur Ver- 11'10111111 1101)011de11 Mitteln ahnden, .

W

Wirtßchast des Anstandes.

Präsident Kienböck von der Oesterreichz'schen N01i_onal- bank über die Neubewertung der v01010111chen 0011110n0n

W100, 7. M01 10:11. “111111100111 dcr 111101*1*0111)'111l)011 91111111111111111111, T1“. „111011111101, 011111110110 11111" 210111010111 001“ “1110110 010 “1101111011101'1111111 001" 11.11111111'111'11011 “4011111111011, 010 010 21111111111111111111' 111 001 10131011 9111111111111110 11111 0011 111111011011"(13111110- 11111011 0051 (1311101111100 11110 001' 141111111010111'111111'11110 0111'111110111111'1 11111. T10 111511011110, 21010011111100111010000 11111 113111110 0105 __1111 Z0111111111H- 101111111111101101011 1011001010011 :)111511111115111111611011111111111105 (111110. 011111) 0110 (15111011111110110010100111111 1111111 20. “1111111 10513 11110 0511111011100 0011111011. Ti0 1116311011110 2101001111110 00; ("131110065 010000 filr 100 Z11111111111 (1311101 100 Z11111111111 111 2111111001011, 1111111101101 10001"- 111111111 1111110, 0111; 111111) 00111 (1501011115 01110111 210111100 101111 100 Z11111111111 (151110 0111 (1310111110011 01111 123 Sch11111111 111 2101111101011 0111111101110. Die 1101101101100" “11110011111111110 11111011 011011111) [1010111111 1110101011, 0111; 010 21111111111111111111 010 2101001111110 10101“ 0001111011111- 11110 T0111101111111'1'010 0011 11011011, 011111) 010 (0010131100100) [0111111111001011 (9111110111000 1111110110. “1411111111110 V01'1111l1111111111, 1101“ F111110 110001" ;,11 111111111011, [11100 11111 1111" 010 2101111010100 0111011011, 1011010111 1110 B1111f 111 010 101110 «0111111111011 101, T011i1'011 1111111 11111" 1111111 B1111d (1115 0011 C1'l111011 001" L111111111110r 211001110, 1111100111 111111) 1111 "141111111- 01011111111001101)1' 1111511111111011. T0r 111111111101111110 2111111111 1111' Durch- 11'1111111111 101 111111 001" 111 1111101101“ 3011 110111111111011011 “1.1111111'11'1111111 001 011011010111111011 2111111011111111111]? 1111 001“ 91001011111111111111 11023 111101“- 1'01111'11111011 B111111'1111111111111105 1111511011111111011, 111111101 1101“ 0115 001" “11011- [1011101011111 0101 1311111111111111011 B01101100 001" 2111111 1101" Z(11011 013110110 (3501011111 0110 ?(111111'1110111111 001 011111001*1111_)011 1011110] 011010010111 1110100. (“5011011110110 001“ 11101100111011111111 101011 111 011101“ Li1110 010 1111 B01'1130 001“ “1111111111111111111k [1011110110100 (1311111, T0011011- 11110 21111111011- 110111111110, “21111 001: „0101111011 ("1511111010110 1110111011 0001“ 111111) 1101111110 21401'1111'11111111111011 1111111011101'101 111010011, 010 0101011 111»; “111111111111111011 Z0110111'10011111110011. (0011011110110 001“ [111101111113111011 9101111011101'1111111 10'1

T01'

111110111111) 111111) 0115 91.11. TU" 2101010111100 0043 (1501011111063 111101) 01 "1101010101110 1111111 1,5. F011111111“ 10:14 (001 (“15111dkl111110l1111110110) 101 001“ (35111011011011151110101 0101“ M10]? 0011 771111010111) 31101111100100011. T10 211111111111111111111 111111110 111101" 1101 1101 F011110ll1111g 10105 “21111- 1001'111111151111'105 11111“ 0011 (151110111111111151110143 001 Bank 11011 Fr1111k6 Wick) 3111101111001011011. TU" 2101011001111111511101'1 1111 1112 F0i11011|d 0111000 11111 0111101“ 11111 509110997 Schilling, 1111113 01110111 (151111111110 11011 1111101 127,25 11110 1111 1 Schilling 111 111111011 0,10007 (3111111111 570111111110 0111111101110. T105 101 010 101111111111151110111110 0311111010110 001 01111111101111111011 0101111011101111110. Das» 21111011111011111 1110100 11111 5510130000 Zch11111111 111 0011 2110010111111110 001110110111. Dcr [111111- 1110111110 "110111111011111111 0115 001 "2011100111109 1101111110 1111) 11111 111110 20,7 “.'-11111. Z11111111111.

Für den. „„„„.,.„„ 011111511121 in der ungarischen Industrie.

“111101111011, 5. Mai 19:11. Eit10l110 1111911111000 Industri'zweige 0011111711011 1011 111130111 010 (5510111311010 011105 111111100115 0111115115 111 001 „111111111110. Die 3101110111110 1111110 11111111111011111 111110111111 und 11011 1101111111110 E1*[)011111111011 111111011. Seit 01111001" Zeit [0111 111101: die 7110010111111] 010 1111111111111111110 310011111111 111 0101011 Arbeiten 1100- 111111011, 111111111110 „(1011111011011 10110, 0011 110 mit Riicksicht 11111 die 2301101111111 111 000 G0111N111111111ch1111 Neugründungen nicbt 11101101" 0011111100111 will.

Ausweis der Schweizerischen Nationalbank. “2311101, 71111111. Nucl; dem Ultimo-April-AzxswUs der Schwej- 40111ch011 Nationalbmt Werden Goldbestand und Golddevisen unt

1097 9)kill.S11)1110130r Franken ausgewiesen, Die 1011 1011110101 Zcit 01101111011111011 „1111111111111'11151'1110 des Auslands kamen 1100011 071100 001" 2401111115111111110 111111 Stillstand. Am 30. April 1101110 1111) 001“ 0111101111111111111 11111 1388 Mill.Sch11101 00 Franken. Am Stick)- 11111 111111011 010 111111011 11110 die 111111111) 7101110011 VerbindUchkciten 11111 0123111) 1111111) 0511111 und Gokddevisen gedeckt.

Weiterer Rückgang der italienischen Weizeneinfuhr.

Rom, 7. Mai. Wie 1111111111) 1111111010111 wird, betrug die Ein- fuhr von W013011 111111) Ztalicn 1111 Monat April rund 27 500 112, 1111111101111 110 1111) 111 001111001011 11.001101 des Vorjahres auf rund 291500 112 1101101. Vom 1. “311111 19:13 bis zum 30, April 1934 1111110011 1110001111111 301; 140 112 0111001111111, 1111111101111 in der gleichen Zcit 004.1 0111001110110110011 73111)cm 111111) 111110 2844 000 (12 im or- 1101'1 1111110011, 111 0111; 010 1101011110 Ei1111chr in 0011 10131011 % Ja 1011 11111 111110 214 Mill.112 3111011000111111011 ist, Auch 1110 Einfuhr Von Mai:“. hat 1111) 111 11116 Zcit 1111111 011111 11133 1111: 11111111 1934 um 111110 1145 011111112 1100011111101 00111 5311111111110 1101111010011.

„__-__

Französische Aquuhrabgaben für Altmetalle.

511111113, 7. Mai. Ein 0011101101111 französischer Firmen, die A111110111lle 0010101110011, 111 [101 der 911101011111 vorstellig 110111010011, 11111 010 B0l011111111 001" “211115111111“ 111111 “1111111010 011 11111 011101" 2101111110 11 110111111011, 2110111010 V011111111ch0r111111111011 "1110111110011 01010 7501001111111, 1101“ 010 1101110111100 9100101111111 1111 Prinzip nicht 1111- 110110101 511 10111 scheint. TCB 331111001 111111 die Prod11z0111011 [11111011 10111111) Schritte 111110111011101011, 11111 sick) 001: Einfiihrung 011101" 1111111011 “2111110110 511 1010011011011.

Herabsetzung der Kohlenpreise in Frankreich.

Paris, 7. Mai. Fm 3111010110 001" 11011 der französischen Re- 010111110 1)01*111lgt011_P11litik 011101“ V0111illig111111 001: Lebenshaltung 1011011 dic 111111111111111011 (5511111011 11111 9111001111110 der Behörden die Preise 1111 5311115111'111101111110 11111 10-11 11.13 0010111101001. So kostet 010 Qualität 001“ Sp1115011kö1110 101,31 400 ge 011 450 Francs 1111 April. Die [1011111111011 “.)[1111)1*11111-N111;kok)1011 1111011 jetzt 425?r11ncs, 010 0101111111011 "2111111111500 435 Francs, 1111107 011101 Preishera [00111111 11111 11,2 1113 0101110010101. Ob 01101) 01110 S011k1111g dcr “1310110 für 31101111110111111011 1101311111001, 111 111111) nicht 0011111111. Diese 17111110 0111111101001 1111) 0111, 11101111 011110111, ob die Löhne [1010110010131 111010011 0001 1111111.

Keine weiiere Abwertung der dänischen Krone.

5001101100000, 7, Mai. Der dä11isch0 H1111110163111i111110r Hauge 1)i0lt 0111 Sonntag 111 “1301111111 (1111 Jütland 0,1110 Rede, 111 der er 000011111101 001110100011011 (-5301'i'111)1011 11110 Wünschen 01011110, es 110110110 [101 001 9101110111110 1011101l0i Absicht, den W011 der 001111111011 51111110 01110111 [)010111111011011.

Große internationale Metallwarenmesse in Kopenhagen. „1101101100000, 7. Mai. (711 der (zeit 110111 2. bis 11. Juni 1100- 011110001 010 M0111lls0ktio11 der Vereinigung von 5800110101111 11111:- [ändischer Firmen 111 Dä11011101k 01110 M11110r1110110 für ihre 3011110011 "111 1111115 Skandinavien. Zu der Messe 11110 2111111010111111011 11011 111101: 600 Fabrikanten aus 15 ver chiedenen Ländern 0111- 000110011. ?lusgestellt werden 11. 11. 01011ch11111gsartikcl 111111 111110111111 eräte, Fahrräder, Maschinen und Maschinenteile, Eisen- und Stal) Waren, Haushaltunchartikel, Spielmaren usw,

Noch stärkere Erhöhung der Treibstoffeinfnhr.

Das erste Vierteljahr 1934 hat auch auf dem deutschen Treis, ,

1111111110rkt eine erhebliche Belebung gebracht. Wie der DHD, aua F0chkrei1011„erfährt, haben die großen Treibstoffgesellschaften fü, das erste Vierteljahr 1934 eine mehr als 25 %ige Umsaßsteigenma 110111011011 011 der (1101011011 Zeit des Vorjahres, zu verzeichnen, 11101111 allerdings berücksichtigt 111010011 muß, daß der U111101§en1111ickl11ng das 111111000 Einsetzen der Fahrsaison in diesem Jahre 11111111 gekommen ist. Die angegebene Umsaßsteigerung bezieht 1111) 11101 nur (1111 flüssige Treibstoffe für den Kraftverkehr, sondern 111111; 11111 Kraftstoffe fiir rein technische Zwecke.

Die Venzolerzeugung Weist im ersten Vierteljahr 1934 eine Steigerung um etwa 17 % auf, die mit der infolge der B0l0b11ng i11 d0r Eisenindnstrie eingetretenen Erhöhung der Kokserz011g1111g zwangsläufig verbunden 11101 (es sind bereits stillgelegte Kokcrejen wieder in Betrieb gesetzt 111010011). Die Mehrerzengung dürfte durch den 0rhöht011 Umsaß Von B011zol-G0misck10n glatt Absaß 130111110011 111111011.

Wie sich 010 d01111ch0 Erzeugung in Benzin und Gasöl 1101111011 hat, ist noch nicht bekannt. Die 0111101101010 Erzeugung 13011 Benzin aus Kohle Wird 1100!) 9010111110 Z0it 11111 sich Warten [011011, 11111 10131 0111 die Pläne zur Errichtung 01111prech0ndcr Hydrieranlagen zur Verhandlung 11011011. Daher sind 11111!) für absehbare Zeit keine Schwierigkeiten für die Einfuhr ausländischer Kraftstoffe 51111. 1111111011. Bemerkenswert ist die Entwicklung der TreibstoffciUfuh: im ersten Vierteljahr 1934, die aus der folgenden Aufstellung hervorgeht.

Treibstoffeinfuhr im ersten Vierteljahr 1934 und 1933 (alles in T01111011) ]. B 0 nzin-Einfuhr. 1934 1933 78 969 56 003 70 502 51 727 86 252 62 235 2. (55 a s "c“) [ -C'i11111l)r. 30 906 26 141 38 295 22 093 46 888 30 898

3. B 0 n z o l - Einfuhr. . 5785 5075 5145 4806 7% März . . 6157 5925 4% Das 211101111115 diescr Stcigernng der Einfuhren verdient [11- 1111101010 2300011111119, 111111) 11101111 1111111 in Rechnung stellt, 01115 die Ergebnisse des 0111011 Vierteljahrcs „1933 von dcn revolutionären Ereignissen nicht ganz 1111001111111 g0bli0l10n sind. Andererseits geht (11101; das 2111631111115 dcr Ei11111hrsteiger111tg gerade [101 Gasöl 11111 23011301 erheblich 111101 die allgemeine Umsaßsteigerung im inlän- disch0n Treibstoffnmrkt hinaus. In Fachkreisen 110111111101 111011, daß die Treibstoffgcscllschaften in Erwartung einer Weiteren Ver- brauchssteigernng im kommenden Sommer sich entsprechende Vor- räte sch0ff0n. Insbesondere wird beim (5300-51 mit ansteigendem Verbauck) durch die in z11n0hm0nd0n Maße zur VerW0nd111tg ge- langenden Fahr-Dieselmotoren 11110 mit erhöhter g01verbkicher V001v0nd1111g zu rechnen sein. Bei Benzin liegt der Vorrat in Höhe eines halben Monatsbcdarfs in 1101mal0n Grenzcn. Die Benzol- 0i11111h1' ist wie 1111 Vorjahre in der Hauptsache 0111 1011111111110 W110 beschränkt 110111100011. D01: 1111crschicß011de Teil diirfte M111111'111- [1011le aus dem S11111g0k1101 10111.

Januar Februar März .

g0g. d. Vorjahr 41 % 31; % 39 %

Januar

Februar März .

18 % 73 % 52%

Januar

14 0/ Februar . 0

Weitere Belegschaftsvermehrung 1'1n Rubrbergbau.

Im Monat April sind 11111 0011 Zechen des R11[)r[101“11(1111111 3720 Arbeiter 11011 eingestellt 1111110011, Da 010101 N0u0111110l111111 ein Abgang von 14-310 Arbeitern durch Invalidisicrung, 911110111111 11110010 Berufe oder Bezirke oder aus 101111111011 (3111110011 11011011-

übersteht, ergibt sich eine V0lcgschaftZV0r1110hr1111g 11011 1010110111111

2270 Mann. Die 1101011110 Arl10i101110l0gsch1111 des Ruhrbergbauos

"hatte Ende April einen Stand von 222 055 Mann 1100011 220385

Mann Ende März und 2,17 365 Mann 031100 Dezember 11111191" Jahres.

Die deutschen Vertreter bei der Jutetrsdtionalen Handelskammer-

D0r Präsident 000,3'11101111111011111011Ha11d0lsk11111m0r, F011101111 111111 Vlissingen, [1111 Staatsrat C. Lindemann, Brcmcn (C. Mel- chers & Co.), Vor1i130110011 dcs AuffichtSrats dcs 1110100011000 Lloyd, z11111 110111). V1111i11011de11 des S001ch11111hrts-Llusschusstxz 11111 Dr. Hackelsbcrger, Oefliugcn i.Baden (F. Weck & Cie.), Mitglwd dcs (350110111110101 der Wirtschaft, zum stellv. V0011110nd011 „W Handelspolitischen Ausschusses 001" J.HK, 0111011111. (1510111110101 11110 auf Veranlassung der Deutschen (5511111110 1011101100 510111511110- k011011 als Mitglieder dcr Arbeits01161ch11110 der J, .H..1'*, 110110111 111010011: 1. Ausschuß für 211111113011111111111111111: (35011017111011011171 Paul Hager, 1, F0. Al0x1111001'11101xk, 0101111111010; 2, 2111011111100“ Fragen des Eisenbahnverkehrs: Dr. 1300111111) Poensgcn, T11111'l' 0111", Mitglied des Vorstands der Vereinigten Stahlwoerke 121.411; 3. *1111dclspolitischer Ausschuß: Dr. Max 31111101, Berlin, TUM tor der J. GFarbenindustric AG.; 4, Kartellausschußx 0101101111- direktor E. Junghans, Sch111111110rg (Württemberg), 2101111301101 dcs K11rtell1111ssch11110s [101111 R01chs111111d der D01111ch011 1711010109; Dr. J. Reichert, 23011111, GeschäftsführenMs VorstandsnnthtW des Vereins D01111ch011E11011- 11110 Stahl-Jndustrieller; 5 W" schiffnh11s1111ssch11ß: M. Oboussicr, Hamburg, V01'1113011d0r 1194 Vorstands der H11111l1111'g-?[11101*ik11-Li1110.

* _.-

Fortseizung des Handelßteils in der Ziveiten Beile!!!e auf der dritten Seite,

Verantnwrtlich: _ „., für Schriftleitung (Amtlicher 11. Nichtamtlicher Teil), 2111501091"11 und für den Verlag: _ . . Di1'0ktor Dr. Baron von Dazur in Berlln-WllMerSDcxks- fiir den übrigen redaktionellen Teil, den Handelsteil und f“: parlamentarische N0chricht0n: ' R u d o [1 L 11 1113 sch in Berlin-L1chtenberg. Druck der Pre11ß11ch0n Dr11ck01'0i- und 11301311111s-Uktie1111019111ch“fx Berlin. Wölbelmstraße 32.

Acht Beilagen 11 (einschließl. Vörsenbeilage und zwei Zentrashawdelsregisterbeilask

I“- (:.-**

»»» ***-*»- [&'-“O QO“ *I

WWW» ?ck “*I-&.“-

QQ » C) ck

TYP:“ZWWQOUPWW ._.! 2011101100 Nummc'r |!

Name der Anstalten

D01111ch0 1110111011bank-Kr0dit01111011 .

(10111101-L01101ck)011 1111 [110 Ostpreußische 5301101010115) 51,101111110110110 L01101ch0115) .

Sch10111che 5301101010115) . . Sch1100111111-H01110i1111ch0 L01101ch0115) “3111101111011 der Provinz S0ch101151 . “,)-1111011311011 001 Pwvinz W011101011 L111101ch01111ch01 5010011001000?) 1111

Prc11ßi1chen Staaten“) . . .

1110110 Pom1110rsch0 1101101011011 für 0011 K10inx11111105111115) . Kur- und N011111ärfi1ch0s 9111101110011]. Kr00'11-J1111111115). Kur- und 91011111011111110 9111101000111. D0110h11ö-K0s10 . 111011015 B10110011111111111ch0s Kredit-J1111111115) . . . .

*,“.111011111110110111111101 K1001111010i11 S0ch1011 D10100n . . . (§1*111110011ch0r 9111101100011]. 5010000010111 111 S011110n, L0ipzig . 70101110110111111111101 911110111110111111101 „1010000010111, 91011011“ 0110111011101301 1111011ch01t11ch01 „1010011001010, S1000

5110011110101" 111 H01111o110r.

"010 "Prov. "01111'1011111-1391111111' “.“-„11101111110111110 Bank 001; (?110111.S0ch1. 211011111011111110 Oberlansiy

(511101111010-Göjtt11g011-(Hr11110111100011-H110001101111'1ck01 „**)/1111011000111“.

:111110110110111111100Kr0011111111111t 0013 3111110111111110 L1'1110b11111 111 (10110 7141011111(111111'11111111101 11110110130111111101 1010000010111, 2330001100001 . „1110011-J111111111 1111 010 P10111111ch0 Ob0r= 11110 0110001101100 . .

1010111011110 Z01111011111011111011 2111011011011 001“ 1010111111 2110000001110 1111011110100 L011000011111011110101111011 Zäcl)1'1111)0 8011000111011001101011111111 331111111101 P10110b1101-A1111 .

“3401111101 15.1110011101001101110010111, S100tsch0ff .

130111511101 H111101110k01111010i11

(1111111010111011- 11110 01110011101011-211111011 001 É100t D10110011

WLWÄUÜW PQUWÜÜNUÄ "ik 59.111001111101111010 .

2111111101111101011000 L01100011001101111011 . 1311111110110 W0011111100110011111111011

01101111111110019111110 S1001011011k (L0111110110011110111

T,l11"1111111i1ck)0 S1001011011k S1011t11ch0 „5010000111100 O10011b111g 110011110110 5301100000111 . , . . . . 131011110110 5301100011001 . . T01111ch0 L0110001111111011101111010 . Z11'1111010 1111 210001111111111110011 „11011110110111110 201100011001101111011 . “.'-1111011111110111190 5301100000111“ . Vi1101110100r 5301100000111, 0110111110000 Provi111101b011k 1111 0011 “311110001111 531111001“ .

Q | . o . o a . . t t e a . | . !

V011ki11111111

t

1011111111310]-HiLf§k0ss0 1111 010 Provinz 211100011001011011

'.d..'."|o

. ' ' . . . . . | '

...d-jkjktjkdklojkjo-b

1.1011011101101'1117110 8011001100111 Spar- 11110 001010110, Sigmaringeén

*]?"1000111'1'1111111110 5301100000111 - (5111030011010 -

13011000110111 001 Provinz Éck11015111111=Hols101n . . . .

0011000110111 001 P1o11i11z Os1vr01111011 D01111ch0 (3119501111010 -- D0111|che 511110110110 5000111100010 2011000110111 . 2101101111130 (550111011100110111 (Giroztr.),

Kon11n11110111011k

O0f1011111ch0 2101001111011 .

1110011011000 Säch111ch01 G0m01110011 . . . . .

L0110000001 001 9100111111000» . . 1401100000111 001 Provinz W0si101011 . . Lan00§kon1m11na|banf - 0311030011010 001100511001110110 5001101 . 011111010011111110 L011000111111k- 2111011110011 111111 5211111011 *)1011011110110 L111100000111

1111 "01111111 Giroz0ntra10 für Provinz.

1111'0111113101110111P01111110111 (G11030n11010) . . .

7100111111101110111O_b0111'1111111-11 _ . . . . 1010111115101110111 (0310111111011 P01011-W01111101111011

1111111001111). (5511010011010 - W1111101nb. L111100Skon111111

3011111110 (5511030111101011

. . - . . . ] .

l . o 1

(201121011,

111111111111 .

Z111111110 001 011011111111-10011111011011'K100it011s1011011“011110111: (“531101

101111011311 011110 D01111ch0 91011101100111-51'100110111101t

3101101111110 2500011010011-211111011 . . . . . 100110111100 1930110010110111 . . . . . . . “1111110111100 1331100111010"- 11110 W0chs€1=V011k 2111110111000 2101001011001 .

“2401111101 vao1b0f01111011k521. . “3110111111111110111-111011110110111110 H11001110k01111011k

"153." [ .

(1011111101101-210111 1111 S0ch1011, L010z111 . .

L011111110 (50101010000000011:211110119010111111011

T01111ch0 0610110110111ck0110=H1Pot1101011110111 A. G.

T*01111cb0 H1ckv11111010110011k 121.01), 3Be'rlin . . T01111ch0 111111011101011110111 111 511301111110. . . T01111ch0 Wohnstä11011--1,“ck11110111011'1111011k A. G. Frankfurter 171111011101011110111, Frankmrt a. M. -1„)0111101)011ch0 Bo0011110011-B0111 . . . . . . 119011111130 Landes-Hyvot[101011110111 . . . 1511110111010n001111113501111111111 . . . . . . . “311001101H0001110k01111011kA.G. . . . . - Z1|L0ck10n1101011ch0 351111011101011- 11110“ W0ck1s01bank 2111001101111111'0-St1*011131ch0 vavtbekknbank . . “111111010011110110 B00011k-10011-A1111011'“") . "111015110110 H111yotk10k01111011k . . . . . 0100111110110 H1100100t011-B011k . 711110111isch-W01110111ch0 B00en-Credit-Ban 2151111110110 B00011c100it111111011 . . . . . . YÜ0001111ch0 z21000110100111111111" . . . . . . §11000utsch0 F0111110r111011f'21 G.. . . . . ' 1101111011010 53011000-321111011101011110111 A. G. 2101010000111 111 5111111111010. , . . “2901100110000 210001111001101111011 . . . . . W01110111b01011ch0 -Ö1*P1*1110101111011k

11001110111110111110101 3010000010111, Ak11011g01011|chaft

2111110100111:

...dass-.so-oaaoo-Qoodt-.-.

Summe der H1)potl)0k01111111011ba11k 11

1110001110110 L011011111tk11ch0110110111 0. (H. 111. 11. H. . . . .

F101111111101 211111111110 01-011, (“111111111111 0. M. *10111111111111'110110 241111111110 111111'1111010111111011

7011111110110 Wirtscb11111-111111k, 15101110111111'1151110 9111101111010111117011

Zäcl1111ch0 19011000101001011101100111“

“0101111111110 L01100§10111111111111k . .

3401101111110 171111000111111111011101101111011 (0119139) 1000010001

1-

...d-beso-o-oa-oso-sd-

oooitoajo-cldtjjooa

Y11111 1111“ 11101101'111'1'1101110 911111117011 9111101111L1El||ck-, BRU" 1011111110 E1111110100110111001111k “1111101111010101111111, 24011111 1011111111- Ech1110110011111111k "21,01, LU101111111. . . .

110110) .

O1111ch0 (201111100010101111110-24.1111“ 2111-0100, 5301111111111 . .

„011110130 B00011-K111111162111101111010111017011, Be'rlin

T011111l10111011t011110111 . .

UM1011110111100110100110 00111101101'05011101110011 . . Summe 001 1011100011 Anstalten

71011101:

. '

Dänzlgkk vaotbekenbank Aft.-Ges. (in 1000 Danziger Gulden)

51

4

*I -]

2110-71)

711 323,1]

] 1

L-Z(1()Z1,T)

15)

15)

L101110011011I- 11110 [111011111110111110011101-01111010 111 1010 2111111 In 006 9101111101 0011101100000 Hv1*0111010111) :

0/0 6 0/0

421;1;7,.' .*171111,“ , _ “200.1 ,1 2112,2 * 47" ," 111210 11',: ,'

1 101212 .'“) 707,11

112 [307,13

11712117 ();-111,71/J 2 711,1;

15111117),-“5 11 ;;151;,7 2 790,2 11 „111-“1,0 21303714 97175112 3.191,71 1 301,1

;;:11170 204,1

| |

] 402,0 ] 717114

1 011,2 ] 050,2 4 400,7

:1 101,7

||||||||||

23 (103,9

8,0 111511111;

„* ».-

1.-

[VII CTU“;

„* |»- ;_;1 . ..

|||||||

7 ( ;1"„11_'),7

|||||||||||_|||||||||||||||| |||1|||||||||||l||[|||l-|||

||||||||||||||||||||l||

||||||| ||||||| [111111

S011111110

T01k111111

111111111111

|||||||||||||||||||||||1|||,|||||||||||||

|||||||

“'*1 »."!

|||||||||||||||||||||||||||'J

| | 1

**2L1*1,1 ' 111151111; : 700-101 '

; l 1 |

] 1 [p_- (*,) .' 10,64 111 11

1 ? , 11111]!

IZ2“)2,1

||||||||||||1||||

167196 171121“- 11.1112 ,

[71 211111121

7-

111111

1», 1 11

_ „| „.*J („171,12

Z:1,Z1111,11 [ 21:13:10 :'1F*1|“1|1,'.1 1 20,111, “, K; „71117 K

2117717

711.121) ** 71|7,7

]1 131,9) 1113-31,»- !11).'2'.1|,2 11; 09111;

111 11.133

|||||||||||||||||||||||1||||||||

7111117: .; JJ»

1||||||||||||||||

||||||||||||||||||1ZY||||||||||||||

»

|||'».“||

»

9111191111112 (“010111111- 111-0 3011111010101»1611110 111 1010 01:01

»

.|||||1

„&'-** !-

|||||||

23:3 703,1

.]

9791122 ]x'1f171)|,8 601131112)

]

21 31,11,»

21 ]

5.7) „**)-19,1)

1] ]

„114 1111511

]

58 4.154,11 72 471,3 2711007 43 5 111,1; 7:1 7.371,15

47 221,5) 22 (127,1 2,7) 371145“)

28) 30)

CO

2015 569,8

13 119,0 57 4/1] ,3 171.5 103,1) (59111)15,;“) 27) 259,5) 21 133,7)

8 (171114

1515715

11154111

222 047,2 ;

111 11.131,35 1311112511; 1

9 71111 ,1;

122710215 ? 1511132 ] 1 430,7 117-1114

.'1'11151'1,Z 5 s11)1,7 ] „';-“716,3

].1 010,1;

908,3 10 020,71 (51 237,0 7071217 ;12 074,1 :32 307,6 72 202,6

1 1 151,11 795,3

6 774,7

4-“1' (“101,01 311302! 201 [UND

1

7-1

„*** QC,

|||“||||||||||||||'"* 7-4 :O

_O O

1221111)

71,01" 707,11

3 RWI 229,1

]2 237,2

4 “111-3,9 2 050,1

22) 6,0 219,8 070,1)

_....

2 100,5

197001171 10.101»

1.111.114-

21.1212»

471l;*.'1,.'; 1 ZKÜ1271|J 7-“1*.F|*,| "37171311 . 115 *,)».ZYZ 71." 000,5 1111577 501,1],0 (111.1 170,0 24 711191 17.) 201,51? 7,1 ]1)'_*)

115 011] ,1)

211«x;,1g1

9 31.191) 011,1 81) 232.17

11:12:12,» 1] 102,21 411 202,5 21193 311101719

121101714)

21] (117,2

131; 070,0 471111712 124 705,1 1,10 179,11 '.12 707,2

11111111173111111

|

'1 ZIJM

12-119,“ 71131111 4712711! : 212111 307121 (57.111,11 1 5212.“ i 12911311 1

_.

903,1")

“2170;

«»- 31..-

111135111!

-1 1 ;;;É' 9517»; " ':

[&'-*** __] ;_1

ZUTH]

7101.61 11.11

100/11“; 1,4

| |

10 0/0 5) 1),1

6 (100,1

1207151550

]

T1714§Z1,7 '

125411084 14 750,1

1 5.712,11

_- 1..-

111111111 1111|1||11§§1111

...-1 _. „z.. ;,;

||||||||||||||||

21501119

4139 131711

[S*

|||||||||||||||T

*] “| "1

ck

,||||!!|||||||||

0,1140

„z;

"*I Z | -1 2“!

|||||||||||1||||||||||||||||||||||||||||||||||||||[Z,

(; 1151» ,1) 40/01 34 543,3

1115 767,1 "IT """-1 512,1

1

91

1411||||||||||||1