1934 / 108 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 11 May 1934 18:00:01 GMT) scan diff

[6725].

1

' ellas A.=G., Cbemni

i1933.

Bilanz per 31. Dezember

516116ka0 . . P001010116111tkonto Effcktcnkonw . . . . 911111011011101110 ,. . chitorcnlew » _- 61r1mdsti'1ckk011w . . (51011611001011to . . . . . 2116141116011, Jnlwntarkonto 2136166101110

(110191011:- Und Vcrlnstkonw

. 1 ."

Akti01116006110010 . 910117110101th 1, 3101119 9101010010605 11, 3101110 Bankmtkomto . Rkßdikoankouto . . Trattcnkonw .

| ' . !

per 31. Dezember

___-___].-

„.___-_-

830 453

Gewinn- und Verlustkonto 1933.

400 90

7 985 65 736,40

0 567550 203 22875 6 495 178 740 102 919 - 263 873 20 „59 507140

830 453180

150 000 30 000 130 000 235 438 277 737 7 277

55 30

95

80

Vcrlnstvortmg 21111611011110105101110 Dubioscnkonw 3861111061011 11. 801101110100 Skonto Und ?lbzligokonto . Provijimlskonto. . . . Unkostcnkonw Stcucrkonto

:o-o- las

2801911101110 _. . Stenorgmtjcku'tnkojtko BiUUlZWUW

4.21 84926

421 849 26 Der Aufsichtsrat der GojollsckWft be-

10 561104 49 695,- 9 410 60 31 53243 20 276 57 63 093.16 227 50561 9 56965

354 56421 7 777 65 59 507 40

stein 1611t Beschluß der (Yencralvcrsmnyt- lung vom 22. 3. 1934 6115 Herrn 810111111 Horbért Monk, 6061111111], Hcrrn Dr. Will:] 6510110161111, 611011111114, und Herrn Dr. Alfred 7810611191, 6100111113.

[6526]. _ Gebr. Schüller,_ Aktjextgesellschaft, Veuußberg-Spmneret (Erzgeb.). Bilanz am 31. Dezember 1932.

31911 167 973

Aktiva. Grundstücke

6101161106 . 900 000,- anängc . . 33 281,- 933 261,- Abftbreibung 41281,“ Mastbim'n 11110 _thxichö- anlagen . 533003,- anängc . . 114 842,31 "7147645737 AÜst'lU'LWUUg 197 841,31

81vciggloisc und Wege

50

892 000

450 00.4 .

440“,_. 441,- * Abschreibnng. 440,-- Werkzeuge, Vétüevs; 11115 ' (Beschäftsinvenlat 3,- Zugänge . . 18 660,-

anang

' LöHné 6115 Gehälter . . . “SUZialc Abgaben . . . .

Vierte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr.108 vom 11. Mai 1934, S. 4

[8527]. _ Gebr. Schüller, Aktiengesellsthaft, Vcnu-Zberg-Spinnerei (Erzgeb.). Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. RM L] 0511111001160 . 167 973,50 411-1116-___4_*"_“'-:_ 172 473,50 2111101147011110 111548,|9 050161609- 6110 21301111- 601161100 . 176250,- 911'111)k.?11'111111 8000,- J*6111'ikg611ändc 11110 0110011" 2161106110119" 715 750,- Zugang . 8806881 804 418,81 9111s1111'e'ib1111g 606688] 2.116101111011» Und andere Vc- tric'1196111600n 450004,- Zttg.«Z-L'111]1, 59“035,84 509 039,84 Avsckwcibnng 181869,15 Wcrkzengc, Betriebs“ und (1101016ftsi1100nt61“,Zn10ig- gleise' 11.280110 an], -.'- Abg.

160 825

168 250

743 750

327 170

10 735,- 10 739,- AMWWWUUJ 10 735,- Beteiligungen. . . . . . 31019, Hilfs- und Betriebs- stoffe .. Halbfortige Erzkugnisse .

Fertige Erzcngnisse . Wertpapiere . . . . . . Hypotwckcn- und Grund- sckmldfordernngen . GeleisteteAnzahlungen . Forderungen aus Waren- licfcrnnge'n 11. Lcistnngkn Sonstige? Fordcrungon . . Wschscl nnd Söhccks . . . Kasse, 910161506111- nnd Postschcckgnthabsn . . Bankguth6116n

4[ 251 5231-

829 071,09 92 90626 79 429 32

719 956 50

e: ,

143 993 71 750

40

20 35

733 222 127 793 225 300

32 220,24 399 036194

5 106 202130

Passiva. Aktiknkapital . . . . . Gcseßlicher Nc'serVLfonds Reservcfonds 11. . . . 360 000 Dklkrcdkrefonds . . . 75000 111161717017L1ck Dividende . 8 Bcanrten- und Arbeiter

1mtcrstijßm1gskasse . . . 98150 Anzahlungen 0011 Kunden. 5 703 GUUWOQU Von F611111ien-

aktionären ..... . Sonstige Verbindlickseiten 9166101111gZabgrcnztmg . . GejvinnVOrtrag Vom Vor-

jabrß Nci4lge'wi1m1933 . . . .

Z 600 000 360 000

10

90 10

223 979“ 4 280 126 790

70 40

55 373115 196 916,95 5 106 202130

Gewinn- und Verlustrechnung für 1933. ITZ,

RM 19, 1053 917,32 91023112

Auftvendungen.

Abschwibnngcn auf An-

Rcsorvofonds . .

. Rückstcllung für Hypothe-

18 663,- Absc1119il11111g. 18 660,- *

VEtLilignngLn ..... . Rosy“, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . . . Halbfsrtigc Erzmxgnissc . Fortigc Erzeugnisse Wertpapic're ...... H1100t110ke11- imd 65111110- s11)1110forder1mgcn . 6511011190 Anzahlnngcn . Fordornngkn aus Waren- lieferungkn und Loi; stangen . . . . SonstigeFordermtgyn . . 2800110111110 Sllpécks . . . Kasse", 7111'1([)S[)t1nk- 11. Post- slbe'ckgutbaan Vankgntlmvcn

o . -

Passiva. Aktienkapital . . . 6301061111114 Ncservefonds ReseerondSlk, . . . Tclkredcrcfonds . . . Garvabcn der Beamten-

u„Arbeit0r1111tcrsti'1611ngs- kaffe Anzahlungsn von Kunden Sonstigs Verbindlichkeiteu Rschnnngöab6101131111g . . GcwinnWrtrag Vom Vor- jahre Reingewinn 1932 . . . .

o .

Gewinn- und Verlustrechnung

für 1932.

lagen 3- Besißsteuern . . . . . .

257 00011?“ Sonstige Außvendungen u. ; Sléuérn. . . . . . . Gciviim' “Lin'scHl. Vortrag 1111111Vörj01st6. .“ .' .' .'

] . 892035190. 219 121,90 147 732130

““ 21; .. 2 008 1)0- Ertrage. Géwinnvortrag vom Vor-

108 71740 , 16910

2 001 224

272 921115 53 375 95 277 696 74

252 290 10

55 373 15

"" Hypothexen .

21 580150

4

1 502 41415“ 26 55405" 405 09110“

1 26 52482

339 20463* 4 727 14145

1

3 600 000- 360-000;- 360 0001-

75 000-

1

10282970 1.617 02

4 770 88 49 550 70

53 996340 119 376,75

4 727 141145

Aufwendungen Löhne nnd 650191001: . . . Soziale“. Abgaben Abschreibnngcn

166011 Besitzslem-rn Sonstigc “216009110101091111.

Steuern ....... Gewinn 011111111 Vortmg

vom Vorjahrc . . . .

auf An.-

Erträge. GowinnWrtrag 0011] Vor- jahre Ertrag 11611) 9165110 001“ Aus- 10911511110011 für 511011 , Hilfs- 11110 Wetriclsöstoffc' 81111011

A1115010110011111'110'6111-5ng

217051961

2 170 51967

919.11 19, 1 206 453117 105 947,10

258 222131 117 055173 309 468 35

173 373 15

1

53 996140

1 931 942182 83 712195 100 667164

Ertrag nach Abzug der Auf- jvcudangen für Rosy, Hilfs--11.-Bktriebsswff0 .

Zinsen . . . . .. .- . .

Außerorde-ntliche Erträge .

1 808 601 28 631 108 617 97

2 001 224 36

Venusberg-Spinnerei, 15. 1. 1934. Der Vorstand. Wunderlich. Curt Schüller. Der Aufsichtßrat. Dr. (55011161, Vors.

Nack.) dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir 90111 Vorstand erteilten Aufklärun- 6611 und 926696660, entsprechen die Buck]- s1il)*r1111g der JaHrcSabfchluß und der chchäféslscricht den [391011160011 Vor- s'cbrift'en.

Meerane, 8. M...„ 1934.

Dr. Lenk, WirtschaftSPrüfer.

Die 40. 0rdentlick1e Generalversmnm- lung unssrcr Gcssllschaft Vom 21. April 1934 Hat die Bilanz und Gewinn- und Verlnstrkcbnnng Per 3]. Dezember 1933 661160111th nnd die Verteilnng 9011 59.) Dividende beschlossen gegen

89 37

Ei1tr9i- (1111119 dcs 651'1011111611191[1111001021 Nr. 40. Gloichzcitig sind die Erncncrun„(]-31100010 mit einzureichen, gegen welche die (550- winnantci1111161116 Nx. 41 bis 50 nebst Erm'neruugsschcinen ausgegeben Werden.

Venußberg-Spinnerei, 30, 4. 1934. Gebr. Schüller, Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Wunderlich. Curt Schüller.

[6472].

Bürohaus Friedrichstraße Aktiengesellschaft in Liquidation.

Dnrck) Boschluß der Generalm'rsannn- [11110 00111 24. April 1934 ist unsere («5501911- 160611 mit Wirkung Vom 1. Januar 1934 aufgelöst.

Wir fordmcn hiermit gemäß § 297 H.-(§5.-V. nnscrc Gläubiger anf, ihre Ansprüche anznmvldcn.

Berlin, dc'n 25. Avril 1934.

Die Liquidatoren.

[8928]. „Zukunft“ Aktiengesellschaft für Patentvcrwcrtnng. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva.

. . . 3 045 . 129 350

38 684 171 086

49 33 87

69

516110 . . Grundstück . . . Debitoren . . .

Vcrlnst 1933 . . 2629,67

GcioinnVortrag . 1.508,39 1 061

172 147

28 F Passiva. Aktionknpital . . 50 000 5 000 115 14.7

170 147

:..: 97 97

H1)potl)ckcnscl)nld

kcnzinscn 17. Quartal

1933..... .... 2000*

172 14797 Gewinn- und Verlustkonto,

Debet. 1111k0s1611 . . . . Hypothekenzinsen Steuern . . . . Stcuérgntschcine

14 343 6 969 13 639 350

35 303

50 50 35 68

F

Kredit. *

d

30 335 2 338 32 673 2 629 67 * 35 303 03 Zu Llussickxtsratsmitgliedern mur- den in der (11113. Mai 1934 stattgefundenen Generalversmnmlung gewählt: Dr. Wil- helm B61)er als Vorsißender; Erick) ElZner als stellvertretender Vorsißendsr; Adqlf Kruse, Wolfgang EleZner, sämtlich in Bcrlin. Berlin, im Mai 1934. Der Vorstand. Konrad Bolle. Eberhard Elsner. __ [9239]. Bilanz per 31. Januar 1934.

Aktiva. ZRM Grnndstück und Gebäude ,

163 710,- Abschreibung 3 165,-

Einrichtnng ] (Inventar) 265

Abschreibung 3 025,- Einrichtung 11 (MasZnnen) 4 170 -- AbscHreibung . 1 390:-

. . 4 390,-

Kraftwagen Zugang . : , 3500,- 7890,-

Abschreibung . 2765," Waren . . . . Debitoren . . .

36

36

Pkikten 0". o o c ' Zinscn . . . . . .

Verlllst 1933 . o 1 o . o o

160 545 23 495

2 780

5 125

169 211 309 870 21 596 2 107

694 730

Bctéiligungen Kassa . . o .

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Reservefonds 1 25000,-- Resc'rvefonds 11 189 882,69

Kreditoren . .

250 000

214 882

35 757 21 460 15000 83 585 254 28 602 5 018 1 100 21 062 17 477 527

694 730

GeWinn- und Verlustrechnung per 31. Januar 1934.

An RM Unkostcnkonto . . . 231 812 Unkostenkonto, period. 65 105 Steuerrückstände . . 5018 Umlagsrückftände . . 1 100 Abschreibung:

Gebäude. . . .

Einrichtung 1 .

Einrichtung 11 .

Pensionsfonds

Gutscheinkonto

Bank . . . . . Stcuerrückstände Umlageriickstände . . . GewinnVOrtrag 1931/1932 Gewinnvortrag 1932/1933 GLWinn 1933/11934 . o '

Deskredere . . :

L] 13 02 96 .

3 165 3 025 1 390 . 2 765 7 145

_51 .]

Kraftwagen . Konto Dabio . . Abschreibung:

Bkteiligungcn . . . . (510111in11vortr6g 1931-1933 Gewinn 1933/34

7 775 38 539 527

367 370

Vor ? Gewinnvortrag . 38 53994 Warenkonto . . 31594293 Diskontkonto . . 12 887 40

367 370 27. Leyens & Levenbach Aktiengesellsthast zu Wesel.

[9240].

Leyens & Leveubach Aktien-

gesellschaft in Liquidation.

Dio 65010111016ft ist durck) Bcsthlns; dor 6,5011616111ersammlung Vom 20. April 1034 aufgelöst. ZU Liquidatoren sind die. Untorzciclmctc'n, 5160111161111 Erick] 530116115 nnd Stencrbcmter 619014] Farwick, 116116111 111010011. Dio Gläubiger der 0505911101611 10010011 aufgefordert, 11110 Ansprüche [161 der (Mscllscimft 611z11111cld-on.

Westi, dcn 2. Mai 1934.

Die Liquidatorcn: Erick) Loycns. 650014] Farwick.

25 94 98 27

«.

(Dividendcnzahlung) nach Wort] 1160 Inhalt, §§ 7, 12, 14, 25 34, 30 entfallen. *

. W601 in den Aufsichtsrat 611 SM]

065 _saßungZ'mäßig 61191ch91601150 016011011 wieder 1116511161011 HNA 6506616116616! Dr. Ernst chwZn Von Wildcnc-gg.

Zur Teilnahme (111 der (6011016150, 1661111111116 sind die 2116011619 [3011111111 deren schriftlich Amnchnng späteste]; drei BZerktage vor. der ((Zerwralvp']. sammlung b-cim Vorstand der Anstoß eingegangen ist. Dabei rechnet [.], Tag der (601161111109116111111[11116 11116 11] Tag 1305 0516961069 "dé“c 2110114101111] n-icht mit. "

Die Bilanz, die GcWinn- und V1], lustrechnung, der Jahresbericht d]; Vorstands 101169 31:9 Bemerkungen 0.1; Aufsichtsrats 'liégén von heute 0011] 1111101016 0112116911011nten (5561616091601 für *die Aktionäre zur Einsich1116h111 aus, _ [95211]

Leipzig, de_n 8. Mai 1934.

Der Aussickxésxat „be? Leipziger

Feuer:Versx'cljer1111g8=2lrtsta14. Dr. J 111] ck, Vorsitzender.

Leipziger F-vuewVersi-bcruugs: Anstalt. Gegründet 1819. Hierdurch laden wir die Aktionäre 111116101“ 211111611 511 dcr 6111 Freitag, dem 1, Juni 1934, 11 Uhr, in 1111161091 Anstaltsgobände 511 536111314], Titt1'icl)1*ing Nr. 241, 61151106116110911 ordentlichen Genera[versammlung

cin. Tagesordnung:

1. VO)."[ÜJL nnd Priifung der Bilanz 111116 der Gewinn- 1tnd Vcrlustrcch- nnng; B01c[)lußf6ffn11-g hierzu sowie über Entlastung 009 “2116100191615 umd des Vorstands.

„Beschlnßfassnng iiber die Vcr-Wsn- dung de. 7116166019111an 11119 iiber die Höhe der 511 500101110611 Divi- dende.

.Neuf-assnng des Gesellschaftsver- trags, 111I'bésUj1de-L Ll'bäjvderung der. §§ 2 (Gegenstand), 3 (Grand- kapitcol) 5 (Stamntaktien), 6 (Sicher1)eitsleistung fiir nichtt ein- qez-6l)ltc§ Aktienkapital), 9 (Gesell- 1ck16ftsorgawe), 10, 11, 16, 17, 19 (Auffichthrat), 20, 22, 23 (Vorstand und Vertretung), 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32(GoneralVLrsa-m111l11ng), 39

(1111

9? „„„

[8472]. Bilanz zum 31. Dezember 1933. Aktiva. RM

100000

*

. . L] 1. Ankagedermögen: Grnndstücke . . . . . . . . . . . . Geschäfts- und Wohngebände: 1.1.1933 + Ucbertrag auf Grundstücke 100000,- Absckseibnng 5 700,- Éiqrichtnngen und Autos: 1,1. 1933 . + Abgang 2 204,- Abschreibung 12 396,- Béteüigungen: 1.1.1933 . . . . . + Abgang Abschreibung . Umlanfsvermögen: quenbestände Wßrtßa'piére . . . . . . . Eigene Aktién nom. RM 323 Hypotheken . . . . . . . . . . . Geleistete Anzahlungen . . . . . . Forderungen auf Grund Von Warenliefer Leistungen . . . . . Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- zocn-gexellschaften . . . . . . . . . . . . . Forderungen an Mitglieder des Vorstands und an . ,.gSsLHlickM Vertreter abhängiger Gesellschaften . Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . Wechsel................... Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthabcn Wlde'ce Bankguthaben Vostén, 016 der Rechnungsabgrenzung dienen . .

512 658,- '

105 700,- 406 958

43 600,-

. . . . ! .

29000__ 7446 700

14 600,“ 535 958

. . . ].,4 40 000,-

' . . ' . . . . .

40 001 7 406 699

O'... .I.!

. 331 003 83 346 161 750 15 000

]. 309 400

....0000

500,-

nge

2 586 142

305 548

122 789 173 617 2 683 043

24 524 102 328

C . . . . . ' . . .

7 898 49631 233 02621

16 074 17911,

. . ' o . . . . . . . .

Passiva.

. Aktienkapital . . . . . . . . . . Gcseßlicher Reservefonds . . . . . . Rückstellungen . . . . . . . . -, . .

. Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

. 3 750 000 375 000 565 0961]

331 864 1 575 738

71

und Lcistnngen . . . . . . . . .

Vérbindlickseiten gegenüber abbängigen Gesell-

sckmsten und Konzerngejelllckwften Sonstige Verbindlichkeiten . . . Doposil-en. . . . . . AkzepWerbindlichkeiten Rembourskredite . . . Lanfßnpe B6nkschulden Konsortiaskredit . . . . . .

7. P sten, die der Rechnungöabgrenzu g dienen

. Bitrxjscßaf'ten RM 1801444,34

* Vesißsteuern

k- *

Aufruand. Gehäkker und Löhne . . a a a o . Soziale Abgaben . . . . . . . . Sonstige foziale Lasten Abschreibungen auf: Geschäfts- und Wohngebäude “Geschästseintichtnngen . . . Beteiligungen . . . . Wertpapiere Zinsen.........

'S...

0.0.0,

Andere Steuern

Gew111no........-„...s...-

' .

1 321 651 236 719 390 763 356 176

4 543 477

2 247 059

Gewinn- und BerlustrechnunWZZ.

62161

RM

16 792 20 995

5 700 12 396 40 000

466 .

39 237 20 593

11065 613;

20 598151

RM 11 469 0871

58 562?“ 289 45.1:

59 831'

468 2961 20 598]

.___-““'

1 403 617-'

1.19er9 Aufloendungen Gewinn

Ertrag.

1 225 736“ 3 5411

501

35 219“

3 822. 134 799,1

„___...- 1 403 6171

Nach dem abschließcnden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 01111, der Bücher und Sck)riftcn der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten 9111111 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahroZabschluß und d“ Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, im April 1934. Deutsche Waren-Treuhaud=Aktiengesellséhaft. Susat, öffentlich bestellter Wirt1ch6ftsprüfer. [Pa. Kollmar.

Charlottenburg, im April 1934.

Ratvack & Grünfeld Aktiengesellschast.

Der Vorstand. F. Gattkl. Dr. Neu. Eisj1cr. E. Weiß.

Der Aufsichtßrat seßt sic!) wie folgt znsammen: Dr. jur. Hemmann 1110111 Berlin, Vorjiyender; Feli); Benjamin, Berlin, stellvartrstcnder Vorsitzender; DZM“ Andreas Fritzncr, Stockholm; Direktor Klaus Sorck-Hanssen, Lökken Vork; DM" Sven Holnmnist, Oskarshamn"; Dirckkor Fredrik Carlsson, Stockholm; 616001111 Simson, Berlin; Dr. Fritz I.)é.W611mrg, Ö1111101lks]; Dr. Arthur Netter, Llld1l'111' 061611 6. Rl).; Dr. R'arl 611111101101, Berlin; Dr. Panl Grünfcld, Berlin; Salo Gr", fold, Breslau; Generaldirektor Dr. Neumark, H6rr611101)k; Dr. Edmund PietrkoM

Rohextmg . . . . Erträge aus: den Beteiligungen . . . . den Wertpapicren . . . . dem Grundbesitz . . . . . . . . . . Gewinn aus den verkauften Wertpapieren tmd Beteiligungen ?lnßcrordcntliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . .

Zürich-R'iiéötht; Konsul Nicolas Zimmer-Maroldt, Luxemburg. Charlottenburg, im Apral 1934.

_

*.*)

16 074 179111

37 787? '

Yk. 108

7. Aktien- gesellschaften.

170 . [911111131 Himmsis auf die in das Handels, register eingetragene, von der Gene_ral- versammlung am 26. 9. 1933 bxstbloßene Herabsetzung des Grundkapxtals un- sérc'r Gesellschaft werden die Gläubjger unserer Gesellschaft zur Anmeldung threr Ansprüche aufgefordert.

Polkwilz-Raudtener Kleinbahn-

Gcsellsthast in Postwiß. Der Vorst and. Glogau, Sedanstr. 2, den 7. Mai 1934.

Bürgerliches Brauhaus Vreßlan Aktiengesellschast.

Bilanz am 31. Dezember 1933. :T-- [8907]. Aktiva. RM

Anlagevermögen : Grandstück:

Habenstraße 112 070,-

Dominikanerpl. 6 500,- Gebäude Hnbenstraße

483 812,78

Abschreibung 12 095,30

* 471717,48

L]

118 570

774 Wohlfahrtsfonds

1'.

Gebäude Domi- nikanerplaß .

Maschinen .

36 200,-

Abschreibung 39 606,03 (.!) Einrichtungsgegenständs

198 635,04

Abschreibung 29 795,25

16 170,53

FUßrjverk 3 234,10

Abschreibung

Kraftfahrzeuge Abschreibung Beteiligungen . . . . Vorratsstammaktien . . . Umlaufsvermögcn: Brunet?ibetriebsbestände: Rosy, Hilfs-, Betriébs-

swffe Bick ! ! . . l ' , . Hypotheken . . . . . . Sch1tldner: Darlehn . . . Forderungen aus Waren- lieferungen . ..... Kassen- und Postfcheckbe- stände........ Guthaben bei Banken .z . Posten der Rechnungsab- grenzung

Passiva. Aktienkapital:

Stannnaktien. . . . .

Vorzugsaktien

Gesetzlicher Ressrvefonds .

Vcrbindljchkeitcn:

297 871131, _, KU'MUIMkasn , ,

1161111011611 . . . . . Vérsck].(§5läubiger . . .

. 396 060,38

23 541,26 7 062,36

W

507 917 * 356454 168 839

12 936

16 478

112 535 154 615

125 544 203 783 230 000 1 849 331

75 104

21 912 256 346

1 946

1 760 000 6 000

120 370 70 632

1 847 498 8 031 100 523

1766000"

73 383 74 601

ArzoptvErpflickUungen .' 911611 fällige Bierstcuern . 9115111 abgehobene Dividen- On......... Hypotheken . . . . . . Postkn dcr Rechnungsad- grc'nzung . . . . . . Gewinn: Vortrag aus 1932

Gewinn 1933

4 702 25 000

26 545 7 553 87 475.

4212 316167 Gewinn- und Verlustrechnung. AufWendungen. RM Lohpe und Gehälter . . 240 857 Sozmle Abgaben . . . . 14 865

Abschreibungen auf: Anlagen . . . . . .- Sonstiges . . . . .

Besißsteuern . . . . .

Viersteuern . . . . . .

Betric-bs- und Vertriebs- 1111kosten . . . . . . .

Gewinn: Vortrag aus 1932

Gewinn 1933 .

91 793 73 548 92 165 ' 510 498,

234 865 ' 7 553 02

87 475141

1 353 622145

Erträ e. Erträge aus: g Bzer u. Nebenprodukten mecn

1 293 41132

52 658 11 1 346 0691I 7 553 02 1 353 622 45

Gcmäß § 9 unFEWr Saßungen schieden UU? dcxm Aufsichtsrat aus die Herren Fklc'dxtck) Spenncr, Johann Scholz, Franz Stantk und Ernst Pförtner. Die Vorge- nannte_n wurden sämtlich wieder gemählt. 03911 ()mzugeWählt wUrdc der Kaufmann 6061111111 (Zornik ans Breslau.

Vreswu, den 30. April 1934.

Der Vorstand,

« Hienßscl). Wolf.

«ck O_cstätige uncl) pflichtgxxmäßcr Prü- 111111 (1111 Grand der Bücher und Schriften L'k'Gcsellsckmft, sowie der 110111 Vorstand FYFLTULU Erklärungen und Nachweise, daß d“ Wuchnthrnng, dcr Jahresabschluß und “__(551'schäftsbkrickß dcn gescßlichcn Vor- ckWstcn entsprechen.

VresjaÖÉ den 19. März 1934.

ax Rademacher,

: o o t , o !

Gowinnv-ortrag aus 1932

_ Fiitxfte Beilage zum Deutschen Rexchsanzedex xmd Preußästhen Staatsanzeiger

[9470]

Forster Bank Aktiengesellschafi.

Einladun den 30. ini 1934, nachmittags 4 Uhr, in dcn Gaschäftsräumkn dcr TPM Bank, Aktiengksellsckxaft m [ort, am Markt, stattfindenden or: deutliehen Generalversammlmtg.

Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnun?ck und des Ge- schäftsberichtes für 65 Jahr 1933 nebst den Bemerkungen des Auf: sichtsrats,

. Entlastung des Vorstands und das Aufsichtsrats.

„Genehmigung der Bilanz, sowie der GeWmn- und Vcrlustrechnnng und Beschlußfassung über die Ver- teilung dcs Reingewiuus.

. Wahlen zum Aufschtsrat.

.Wahl yon Bilanzpriifern.

. Saßungsänderungen.

. Verschiedenes.

Aktionäre, die an der Generalver- sammlung teilnehmen Wollen, haben Ihre Aktien spätestens 3 Werktage vor der Generalbcrsam-mlmtg bei der Gesellsehaft oder bei einkm reichsdentschen Notar zu hinterlegen und den Nachtweis hierüber zu er- bringen.

Forst, den 8. Mai 1934.

Forster Bank Akti»eugesellschast.

Der Aufsichtsrat.

Dr. Wilhelm Hawliyky, Vorsißender.

_

[7669]. N. Levy-Stern Aktiengesellsckjast, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1933.

An Aktiva. RM Anlagevermögen: Betriebs- und Geschäfts- inventar: 1.1.1933 . Zugang . . . 700,"- Abgang . . . 750,-

32000

50 31 950 26 950

5000 25000

Abschreibung . . . . .

Beteiligungen . . . . . Umlaufsvermögen: Waren . . . “Geleistete Anzahlungen . Forderangen auf Grund von Warenlieferungen U. Lsistungen ...... Fordernngsn an Mitglieder des Vorstands . . . Sonstige Forderungen Wechsel. . . . . . . Schecks . . . Kassenbestand . . . . . Gathaben bei Notenbanken und Postfchßckguthabcn . Andere Bankguthaben Posten, die der Rechnung?»- abgrenzung dienen Bürgschaften 53 815,-

809 281 94 994

1 283 8051

31515 25 497 105 446 23 118 12 176

26 4471 114 871 24 148

2 581 304 '.

Per Passiva. Grundkapital. . . . . . Gefeßlicsxr Reservefonds . Rückstellungen . . . Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten 6. Grund

von Warenlieferungen u. . Leistungen . . . . . . Verbindlichkeiten gegen-

über abhängigen Gesell-

schaften ....... Sonstige Verbindlichkeiten .Verbindlichkeiten gegen-

über Banken . . . . . 698 856,64 KurRicherungötratt-xn . . 42 73065 Posten, dic dcr?)keck)11ungs- 1

abgrenzung dienen . . 2520683 Gewinn 1933. 74902,62 + Verlustvor-

trag 1932 49 970,20

Bürgschaften 53 815,-

1 500 000 11 599 47 118

49 585 59

168 066 33

6 602154 6 60539

24 932-42

___1__

* 2581 30469 ' Gewinn: und Verlustrechnung.

An Soll. RM Verlustvortrag . . . . . 49 970 Löhne und Gehälter 271613 Soziale Abgaben . . . . 14 524 Abschreibungen 6. Anlagen 26 950 Andere Abschreibunge 8 590 Zinse'n . . . 40593 Besikstenern . . . . . . 20790 Sonstige Steuern. . . . 12 813 Alle übrigen Aufwendungen 178 34] Gewinn 1933 . 74 902,62 + Verlustvor-

"61932 W

20 ' . 38 3] 21

4 a o 1

24 932 12 649 120 . .

_

Per Haben.

Erträgnis dcs Warenkontos * 649 120

649 120 Der Vorstand. Ich bestätige nach Pflichtgemäßer Pri“:- sung auf Grund der Bücher und Schriftcn dcr (Hcskllschaft sowie der vom Vorstand erteilwn Aufklärnngcn und Nachweise, daß die Buchführung, dcr Jabrcsabscksnß nnd der Geschäftsbericht den gsfcßlichcn Vorschriftcn enisprecbcn. Berlin, den 17. April 1934. aul Wenzel,

35

35

öffentl. beft. Wirtschaftsprüsee.

öffentlich bFsrellter Wirtschaftsprüfer.

zu der am MittWoch.

[9564]

23. 4. 1934 60661 111116191“ (601611110101 Herrsn: ck26,

0911 Brettreicl], Vl)1*sißLkldL1“, Tr.

11161111 91611101“, München,

911111111616, Hcmxrck)

Lexger, .wtxth/B,

mann, I)11'111ck]611. Baueriskbe Miinrhkn.

[8920].

NUL;

Nack] der 65011616[0911601111111116 60111 der Anfsikthrat folgsndcn

Tr, H6119:Ck)1isti611 TiMricl], “1111111- Vorsißcndcr, Tr. Miinchßn, 211161111 Miinchen, stLUVkak. VRML

Tßwaxt,

Treubaudetie"gesellschaft.

Bilanz per 31, Oktober 1933.

F1icd1'i11] stellNrtr. Sclméider, Luder, 53-31- 6rl BWM- geigcr, Nürnberg, Friß (5111119626, Mün- chen, 531173111111 Sammoa, Miinchén, 30171] Heinrich, Miinckzcn, Tr. A=6111 Kraken- C6rl Nosckl, Miinchen, Ferdinand Schreiber, München, Adolf Ztcmdt, Nürnberg, Wilhelm Von TH-xlc-

Aktiva. Anlagewerte: ' Grundstücke . 407 000,- Abgang ." . 1300,- 405 700,7- Abschreibung 14. Ausbeute 11 700,-

Wobngcbäude 242 000,- Abschreibung 5 000,- Fabrikgebäude 941 000,- Zugang . . 62 704,69

Abschreibung 26 704,69 Ofenanlage . 430 000,- Abschreibung 33 000,- Maschinenanlage 191 000,--

Zugang . . 72155,32 "'263 155,32" Abschreibung 17155,32 Utensilien . . Abschreibnng 2 300,-

anang . . .2226,70

6 226,70 Abjchreibungen 6 225,70

Modelle 1610 Foxmen .

Beteiligungen 131501,- Abgang . . 1,-- Zugang . .

Wertpapiere zur Dauer- anlagc. . . . . . ..

Vorräte:

Rosy, Hilfs- und Be- triebsstoffß . . . . . . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . .

BarWekte und Außen- stände:

Fordernngßn aus Waren- lieferungen. . . . . . Forderungen an Tochter- gesellsthaften . . . . . Sonstige Forderungßn . Steuergutscheine . . . . Wechsel........

Kassenbestand, 1311116116516- l]6ben bci Notcnbanken und Postscheckgutbaben . Andere Bankgnthaben .

Avaldebitoren 400,-

1 003'7'04_,69

22 300,- '

Ful)rpark . . . 4000,-- *

3 95021453

RM

1 2

131 500 171 383

192 851

20 833 .'"

344 762

90 889

3 725 57 331 41 094

52

78 38 10 95

26 937 285 057

62 11

Passiva. Grundkapital . . . . . . Reserve:

Gessylickwr Reservefonds Neue 3116116961220 000,- abzügl. Ent-

nahme z. Ver-

lustdeckung . 60 000,- RückLage zur besonderen Verwendung. . . . . Rückstellung für Grund- erWerbssteuer. . . . . Delkrederefonds Verbindlichkeiten: Hypotheken“) Anzahlungen von Kunden Verbindl. a. Warenliefe- rungen und Leistungen Noch nicht erl]oben€ Divi- dende . .

Sonstige Vcrbindlichkciten Guthaben von Tochter- gesellschaften . . Uebergangsposten . . . Avalkrcditorcn 400,- Verlust:

Aus dem Vorjahre 807,81 Verlust 6. dem

lfd. Jahre M Zusammen 59 701,59 Hichn 611 Ent-

116111110 6. der

neuen Rück-

lage. . . . 60000,-

Bloibt Gewinn- chrtrag auf neue Rcchng.

* o 1

2800000- 300000

298 41

rist zulässig.

3 950 214 53 1) Fcingoldhypothek, die mit 131/2% zinslick) ist und mit 4% zuzüglich ersparter Zinsen bis zum 30. 6. 1944 getilgt wird. hre Kündigung ist mit ncunmonatlger

ver-

2""2"7'1*"003' "

123 299 -- 189 545 5

Berlin, Freitag, den 11. Mai

Geminu- und Verlustrechnung per 31. Oktober 1933.

RM 15,

624 791170 52 869151; 102 085171 13 483 89 62 39 «3 17 971187 253 454?»

Soll. _ 91111106116111169n: 53011110 11116 0101111ka . . 7,051610 2106611911 . . . . ?lb]11)rsil)111166n (111721111011? “:*01111100 Abichr01011116611 . "1101161106916 Oer GLjElÜckWff Sonstige €t060rn . . . . Alls ÜOTZJLU Aufwendnnge Vortrag 009 Vkrlustcs (LUS 00111 BOTWl)! ..... Verlust 666 dem Jahre (Vc)rj6hr) . . 807,81 Verlust aus d€m lfd,Jal)r . . 58 893,78 Zasammen. . 59 701,59 HierVon 61) Ent- nahme 6112; der neuen Rücklage 00 01 10,-

Verbleibt GUMVK: trag auf 11600 Rschnnng .

807 81

298 1 128 162

Haben.

Erträga: der sich nach Abzug derAUf- Wendungen für 31619, Hilfs- und VCTrit-bsstoffe ergebende Betrag . . . Zinsen ,......- Steuergutscheine . . . . Versch. sonstige Erträge . Entnahme aus der nenen Rücklage z. Verlnstdeckung

1 001 946 94 2 561180

46 600108 17 053185

1

600001- 1128162167

Siegerßdorf. “0911 20, März 1934,

Siegersdorfer Werke vorm. Fried. Hoffmann, Attiengesellschaft.

W. Pohl. JB.: Cl)rlich.

Nachpflichtgcmäßer Prüfung anfGrUnd dcr Bacher und Scisifien der Siegers- dorfer Werke vorm. Fried. Hoffmann, Y.-G., Siegcré-dorf, sowie der vom Vor- 1t6115 erteiltßn Aufklärungen und Nach- 1vetse_ bestätigcn wir hiermit, daß die Buch]ü_l)rung, der 3011165001CMUJ Und der G01ch61tsbericht den g(zjsleichen Vor- schriften entsprechen.

Berlin 1111 Febr116r 1934.

& Treu and-Aktiengesellschnft. (sonntag, Tr. Horn, 6119111116) [16119106 WirtßckwftSprüfer.

Laut Beschluß der Generalocrsammlnng

vom 3.5.1934 wird der ausgswiejene Buchgewinn von RM 298,41 auf neue Rechnung Vorgetragen. _, Tas saßungsmäfzix] ausgsfckjedenc Anf- ]111)tZr6tmit§]lied, Herr Bankdirkktor Mandke, Braunsckmvcig, wnrde wieder- 921961111. Ferner wurde 611 StLUe des tm vortgen Jahre (111502160160671811 Herrn Bgnkdirc'ktor Zorek, BrLIlaa, Herr Bank- htrekwr Ernst Dittmann, Breslaa, neu tn den Aufsichtörat gewählt.

SiegerSdorf, den 5. Mai 1934.

Der Vorstand. W. Pohl. J. B.: Ehrlich.

1934

[6435].

Bilanz am 31. Dezember 1933. 516119 ......... . . 2141- Werkzcng usw. . . 5050, -- _]

Abschreibung 205, 4 845 «- Mobilikn . . . . 5431- Waren usw. . . . ]! 04209 A11ß0nstände . . 11135710 Fyhlbeträge 1932 59713134 33 7,5560 12 0001.- 21658157

9703 33 755160 Verlusifonlo.

Aktiknkapital . . Vcrbindlichkeiten . 110119rsch11ß

Gewinn; und

_)

20 747197 2051- 97103

21 0501-

_-

21 0501:

21 0501- Heidelber , den 11. April 1934. Autoverir eb Aktiengesellschaft.

"-

[7037]. " Telegraphon Aktiengesellschaft.

Bermögenöaufstellun per 31. Dezember 193

Aktiva. Anlachrmögen: Büroeinrichtung . . . . Patente: Stand am

1.1.1933 . 120 000,- Zugcmg . . 67 465,65 187 465,65 Abgang . . 463,33 187 002,32 Abschreibung 12 002,32 175 000 Umlanfsv-Zrmögen : 1 Wertpapiere . . . . . 491125 Fordernnqkn auf Grund . von Lcistxtngcn (Lizsnz- forderungen) . . . . . Konfortialdarleben . . . Kascnbestmw einschl. Pos - icheckgutkmben Bankgutbab-Zn . . . . . RechnungsabJrknzungs- 901x611 . Vkrlust: Vortrag ÜUZ 1932 . . . VkrlUst 1933

Handlungsunkosten . Abschreibung . . . Ueberschuß . .

Bruttoüberschuß

L

RMZ.

26

_-

49 791 50000

425111 29 795-- [

o-cskk'

1 1 420168

55 929121 104903 70

467 75721

Passiva. Grundkapital ...... (Hsskßlicber Rcsérvefonds . Rückstxllungsn Verbindlicwkciten 6. Grund

von Leistungen . . . . 4769135 Rechnun95611gr6nz1mgs- 1 posten . . . . . 12 987,36

7 757121 Gewinn: und Verlustrechnung

400 0001- 40 0001- 10000 _-

19496]

Rub. Herrmann Akt.:Ges. und Parfümerien, Berlin 87761. Turch_Ve1ch[us; der ordcntlichen G:-

nerglvermmmlnng Vom 7.

gsboren dem Auffithtsrat 611:

«Herr _ Oberstleutnant 6.

Yoldt, „Herr Präsident i. R. Bruno Nix],

.Verr Kaufmann Georg Balder.

Der Vorstand.

Seifen

März 1934

T.

WNlter

[9525]

schaft.

"Leipziger Transport: und Ruckversichernngö:Aktien:Gesell=

per 31. Dezember

1 933.

Aufmeudungen. Gehälter ..... . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen 6. Anlagen:

Patente ..... . . Andere Abschreibungkn . Zinsen Besivstcuern Sonstige Aufwendungen: Pakentkosten Prozesskosten Rückstellung für Ver-

schiedenes

Unkosten Verlustvortrag aus 1932 .

o o |

...'-'

RM 1.9, 24 950148 235165

12 002,32 130 515164 957713

5 46550

463,33 - 46 19957

10 0001- 9 405101 55 999121

1-

.Yierdurch laden wir die Aktionäre

umerer Gchlschaft zu 621 am Freitag,

dem 1. Juni 1934, 11% Uhr, im

GcbäWd-e _der ,Lcipzjgcr Feucr-Vcrsich-

rungs-Anstalt in Leipzig, Tittrichring

Nr. 241, abzuhaltendkn ordentlichen

Generalversammlung ein,

Tagesordnung:

1580116416 6110 Prüfung der Bilanz und der (Y_cwinn- mvd Verlustrech- n1_1n0__; Bejckxbußfassung hicrzn so- nne uber Entlastnng des Aufsichxs- rat-_Z 11110 d_es Vorstands,

2. B01ch111316111mg Über die Verwen- d1mg_'1)cs Rcin-gcwinns und über 018 Hohe der zu zahlenden Tiol- denDc,

. W601 in den ?[41Ysichtsr6t an ZteU'e _*s ]631111g5m6ß1g 6115'11112192110211, rnrdeffen wwdcr wählbaren .Hsrrn Kaufmann Erich T-avignon.

Zur T21lnahm-c an der (530110101091- famml'uxyq sind die Aktionäre eroch-tigx, dercn 1chri1111ch0 Llnm-cl-dnng spä- testens drei PZerktage vor der Ge: ueralversammlmtg 166011 Vorstand der Gesellschaft eingegangen ist,

Die Bilanz, die (6011111111- 600 Bar-

lustreckznung, dsr JcrhrcIsb-ericht dcs

VorstanDs sowie die Bemerkungen des

Aufsichtsrats liegen Von hentk 61) in

oNngonannt-em Geschäftslokal für die

Aktionäre zur Einsichtnahme aus.

Leipzig, 0611 8. Mai 1934,

Der Aufsichtsrat der Leipziger

Trauöport: und Rückversickzerungx:

Aktien-Gesellschasl. Dr. J u n ck , Vexrsiyerder.

296 122184

Erträge. thtoertrag aus Lizenzen Verlust:

Vortrag aus 1932 . . . Verlust 1933

135 289593

104 903.7 296 122184 Berlin, den 18. April 1934. Telegraphon Aktiengesellschaft. Dr.Scheffler. Eyrenhaft. Wir bkstätigcn hierdurch auf Grund der vorgenommenen Prüfung die Ueber- einstimmung der vorliegenden Bilanz nebft Gewinn- und Verlustrechnung für dem 31. Dkzember 1933 der Telegraphon Aktiengescllstbaft, Berlin, mit den von 1an geprüften, ordnungsmäßig eführten G0sthäft§büchern der Gekalschaf2 Berlin dem 18. April 1934. Treu and-Aktiengesellsehaft. Knckuck, Wirtjckmstsprüfer. Berthold.

55 029121 | 0

[7038].

Der Aufsicht.?rat 110129112 1661 aus folgenden Herren: Tircktor Adolph So- bsmhcim, Vcrlin, Vorjißcnder; Dr. Ernst “110116, Berlin, stellvertretender Vor- 110011061; Konsul T1". 11. ('. Hcinricv von Stein, Köln; H-cinriÖ J. Kücbcnmcistkr, Berlin; Rechtßanwalt Dr. Ernst Scheffler, Berlin; Rechtsanwalt Dr. Friedrich Karl Satte, Berlin.

Berlin, den 27, April 1934.

Telegraphon Aktiengesellschasi. Der versand.