Reich: und Staatöanzeiger Nr. 141 voni 20. Juni 1934. S. 4
Börsenrichtzahlen . fiir die Woche vom 11. bis 16. Juni.
Di0 00111 St11111111111011 1110911891111 0110911101011 “B61301119111511111011 11011011 11111 111 001 10111011 2801110 (11. bis 16.6.) im «1019101111 1111 210111101110 11110 10191? Monats- 0u1011101111111
Jimi
2600110110111111111111111 vom 11.6. 00111 4. 6. bis 113.0. bis 9. 6. Aktienkurse 1311019 1924
bis 1921; =: 1011) 2101911911 11111 Z1111001111011stric V0191110it01100 3110101110 . . 81911001 11110 V011011r 0101111111 Kursniveau der 6 %igen
fcstvcrziuélickjcn Wert- papiere 9519110011010
2111111011 ' 2119110011050 001 011011111111-
1091111111011 3110011-211111911011 K01111111111910011991101100 9101111691110111011 S0111'1190 01101111. 211110111011 . 39011111100011991101109 T111'111101111111 . . . . .
79,110 ' (17,82 76,65
73,27
84,1 1 119,64 77,85 711,91
85,93 70,111 78,70 715,47
001 1000-2111.-
91,13 91,7.“1 91,621 89,63 87,78 97,771 86,40 86,116 90,61“)
89,26 88,01) 98,71 87,112 86,71) 911,36
59,14 87,78 115,24 89,15 86,02 90,53
a . F1-
Einzabluugen auf ausländische Sonderkonten. '
21.1111 9111911911 09111111, 091; 010 71101111509111911119110111011 00111 9. 311111 1931 61111911111119011 9111 010 1101 001"_"71101111s[111*11k 9111 61111110 0011 1199111111011 4191111111959010111111011„901111111011 "15011001- 10111011 1110111 1110111“ 011190901190110111111011 1190011, 11110 11111 2110910111119»- 00111'010111 001“ 11111011 9011911111011 “8911001 27011111110111119011 901111111 111010011. „131011101 111 01110 6111191919 01111111 31111911009019111111011, 091“; Z911111119011 9111 010 S01109110111011 001“ 2911001 1201110013, 411911011, 2101910112111011101119,- 5101000011, 1019111101111 „1011011 91190110111111011 10010011. T10 6'11111111111119011_9111 098 [10119110111110 S011001101110 1091011 0011 001 Ei1139111111198100110 661.1111'14'11611111112 1120111 0011011011. 7111111011, 001011 61113911111119011 9111 010 02011001- 1'0111011 000 0001190111111111011 21111001" 1011 00111 9. „7311111 1934 0011 0011 9101111911111119111191109 1111111 0111909011901]0111111011 1001001011110, 101111011 1110 1111111110111 01110111 911 010 fiir 110 511119110190 D0011011110110 100110011.
„.___-
Vevorstehende Zusammenfassung der Außenhandels- aufgaben der Deutschen Wirtschaft.
T0r 711111101 001“ 281111011911 1191 1190011000900 2111010119119 011911011: „1.1.1111 2111111111111 9111 01110 "000011101101100 Z1119111111011fassnng 001" :'11111011111111001891119911011 001" T01111111011 2111111011911 [190011 bis 9111 1001101002 0199111111101111110 240191100111119011 001" 11161101 911f 00111 610111010 0105 211111011119110015' 19119011 O19911is911011011 00110 11101110 Z1111111111111119 511 9111010101000.“
Amerikanisches Verständnis für_ die Schtvierig- keiten der deutschen Devisenlage.
91010 711011, 26. 6. 34. Das 1100011101100 91110111911111110"Finanz- 01911 „261111111001 “301111191“ 50191 111401110111 20119111101911100 09-3 T1911§i01010010111 1001190000005 2101119001118 1111“ 010 150111010119- 1011011 001 001111011011 T00110111990. T9s V1911 101110101 11. a.: “In- f0190 001 :'11111'11101911119 005 001111111011 9901910119109 01011011 1110111010 0111001111910 (“15191111190191111111011 11111 2161'118111111116111613- 111111111011. C"; 0111110 1111111 99115 111111119 10111, 911511109011, 0915 010 611911111901, 0110 11111 00111 1790001811109 1109111111011 10110, stck) 111 T0111101119110s 2990 11111011100111011 11110 091111 111101109011, 00 V0r- 9011111111511111911911111011 01110 11991911191111111110 2101111110111119siirt de_r 911100111 110111011 2990 11110011. M99 0911 1110111 0019011011, 091; T0111111119110 010 2105911111119 1011101 Z0111110011 1111111 110110019011 11111. Tic 9111150 Z011101011910it 110110111 111 00111 [1110010109011 T0111101119110s, 010 1111 0011 T1911§f01 110110011019011 T0bis011 511 0111911011. F911§ "010 6119111119011911001 02» T0111111119110 0111111001011 0001 111011010111 111111109- 1110 1119011011, 101110, T0011'0111107191100 91111011115110111911011 11110 5111100- 1110111011 5111 011111011011 E11111111119 1011101 0111916116111'11611"216111111111- 111119011, 101110011 011 1111111 0i0 111111119011 2401111110 1111 110 11110 9110010 0011 110111011 5016001119011 24011011 10011 1100110109011?
Eröffnung des Einzelhandelsamtes bei der Industrie- und Handelskammer zu Berlin.
T9s E111;01111111001s91111 001 01101111110- 11110 _H911001sk911111101 zn 24011111 ist 11911) 2100110191109 1011106 01'9911111110111'011011 2111101111017 9111 „710115199 1111 (“1500111100 001“ 011101111110: 11110 Hi1110015191111110r 111 2111100101111011 011101" 91011011 Z9111 111111011001“ “4101'1'011110111011011 001“ 2100010011, 001“ 3110911110, 005 5391101001101, 00s Ei1130ll1911001s 11110 001 211513990 101011111) 010111101 10010011.
Umtausch oder Zeichnung nur bis Donnerstag!
Jeder Vesißer von Hilferding-Anleihe und von Neu- besiß-Anleihe muß spätestens am Donnerstag, dem 21, Juni 1934, diese Anleihen in die 4010190 Anleihe des" Deutschen Reiches von 1934, die erste Anleihe des nationaliozialistischen Staates, umtauschen. Nach dem 21. Juni wird für die Neubesiß- Anleihe kein Kurs mehr festgestellt. Wer die sicherste, von der nationalsozialistischen Regierung geivährleistete Geld- anlage sucht, kann noch bis Donnerstag, die 4 %ige Anleihe dos Deutschen Reiches von 1934 zum Kurse von 95 % bar zeichn0n.
919111 011101 21091*1iß11119s911s111'9ch0 0111-xb 0011 V01si110110011 des 671115011199001591018, “141111100111 T01190111191111, 0191iff 001“ 211111100111 001 31101111110- 11110 Ha1100151911111101 511 B011111, Dr. 63010110, 095 2"1011. E1 9110 0111011 110001111111“? 11001" 010 G0- 1011111110 001 21111111119fis001*11'01111111011 Berlins 11110 1011101" 919111091"- 9001010 11110 10100. 911f 0011 161911901 0111, 091; 001 5110111119110101 bis- 1101' 101110 0190110 111111110110 Wi1111119115001110111119 119110. Erst 09s Trittc 7110191 11900 mit 001“ 0311101119119 010101 6111501111111001s- 001110111119011 0111 9101505 1111100111 9111 9011190111. T1. (1501190 99b 00111 211111111110 2111501110k, 0911 092; 110110 (901013, auf (9111110 0011011 010 (2111301119110015001'11'0111119011 ins 200011 901111011 101110011, 00111 12211501119110101 092. 011119011 111090, 1092» 01" 0011 ibm 01109110 11110 0110110.
811019111 111011 211111100111 T0n90111191111 01110 0109191111119- 1110110 111000, 111 001 01 das lib01'9listis0110 S11st0111 90630110, 095 0011 611150111911001 0001110 1010 0011 9019011011 9111110111900 5991111100 90- 11011101 11900. 21991 00111 “1110919111111 sei 01110 2109109311119 5101100011 0011 1101190110911011 T1'991111911011011 0011 191111010011, 919111119110 11110 001“ 5111111111911111101 011010016011. Ti0 111111011011 11110 1900110609 (8110001911909 1111191011 0019011911 9112490119111 10010011, daß 10001 E111501119110101 “01111011 0119111 11110 1901111111 111 0011 F9011001119110 0111- 9091100011 101. TUI 6111501119110011891111 100100 010 2111011119 0011 F9111s0l1911011 100110119000110 10100111. Es s0i 110110011019, 01111 010 0031111101100 F1101'01 001 F9011001'69'1100 im 21011011 005 E111301- 9911001239918"; 0011101011 101011. 2301 001; T11010fiil1111119 001“ Organi- 911011 100100 010 S9'11001'11119 00s Bcrnfsstandes 011011111011 1001- 0011; 1111191110100 651011101110 011111011 0011 S19110 1110111 1110111" 11019s10n. T10 6501001000101111119 11111110 01101101) 1010001" 01110 0191101101110 1111101"- 1990 fiir 010 111090111119 001 (1301001110911siib11119 10010011. (211101 99115 1101011001011 2111090 00011110 001" 1911111191111110110 9190010111114“). Ein V0st91101011 00s 21111990011900101s dcs E11150111'911001s911110s 100100 010 Erf91111119 1911111101101: 2011111990 111 011101 L0111'11119Srolle 10111. T9s L0is111119s111'1115ip, das 0011 W011 001 P01101111chk011 001911890130, 11111110 1010001“ 3111" (5501111119 k0111111011, 2501199181000- 110110 Sch11111119s111110 [1911011 00111 E11150ll19n0100 das „11 0011111110111, 1098“ 11011110, 11111 0011 21111919 zu 110190111, Um 0011 «3311111011011 001 V01'b191111101sck19f1 9100111111119 511 1199011, 100100 das E11130111911001s- 91111 011109 230101'91101101911ssch11ß 0011061011. Der f10i0 260110010010 10110 119111 1010 001 0011 LeistnngSWert b0s111111n011, 00011 11111110 dafiir 9010191 10010011, 091"; 1110111 111191010110 V01911s1'01311119011 0011 28011- 0010010 11911 0001111101109. 211119900 des E1113010911001s911110s 100100 05 10111, 001 9109i011m9 bei 0011 V011011111ch11119 111101“ Z111'990, 1001191010110 0195119109011, behilflich zu 10111, 1001111 111191010110 „11111110, 1010 010 1901191991109, 91011011 Wirtsch911§911100019 0011 51101111911111191111 w01100100111s1111f911i9 311 1119111011 111111011. Ein be- s011001'0s 2199011111011 100100 09s Ei1130111911001s91111 0011 2111101119109 1101109011, 010 0011 21111911 00s E111501011110101s 0011901111111) 1100111- f111ss011. Ein 2111129101011 mit 00111 911101119111011 (90100100 10110 [101- 0011 T011011 90100111 10010011. Ter 6111501119110100 müsse 01101110 1010 9110 911001011 V011s90110s1011 znr 2110110110001111119 3911101106100 11110 11111 s0i110n (2111999111011 91101) 091111 311211011011 10111, 10011n 11111 0109111910060 1100011611710 0131011 10010011. Die Sozialpolitik sei 1111 (30iste d0s Natibna 1051911511111s 311 0011010011. Ein 91110s Zn- 1911111101191001109 0011 B01110bsfi'111101' 11110 Gefolgschaft 10110 zu 90913 11110 1710111111011 des V011i000s führen. Der Einzelhändler 119110 11911) 111911011 3111: 11111010111191199 000 Arbeitslosen 001511- 1199011. 91111" 010 Stärkung 001 511111111911 11111110 s0i110 Lage 00110111. _“;391111 _Schlnß 10911010 sicb Präsident T011901111911n 909011 0,10 Wi11101191151900101110, 010 in 1111100110101 W01s0 zn Deckungs- 19111011 9111015011.“ 01111011 :«111 0090911011 101 Pflicht 1000s Einzel- 119110101'5', “110 9101301 010 Not, 11111 111 1010011901: 101 es, 00111 Führer 11110 10111011 2109911199109 in 10001" 2990 zu f019011.
__A Wirtschaft des Auslandes.
Ter tsckicclxoslowakissbc Landwirtsckxafisministcr iiber das (Sthrcidcmonopol in dcr Tsclxeckxoslowak0i.
“11199, ]9. 0111111. Dcr 11111001101101091110110 291101011119191115: 1111011101 T1. 130039 011111110 111 1619111111119101111901, 091; 09 3101101100 0011 11111119000110011 9109101111195191101011 111 011101 91111101090110011 611111111119 111101" 010 E11icl1111119 011101 (15011010090101691911 9010111111011 10i. T10 (1501101009010111011911, 010 9111“. [91101011119191111111011 11110 510911111101110119010111111911011 101010 9115 539110019- 11110 *.611'111101101'99111- 1911011011 1101106011 10110, 10110 0011 211119111 001“ 111191111110119011 0111111- 111111111011 1190011. 919111 001" 1111011111119 000? 911111111015 030039 00110111 101110 (1107-1111 1111" 010 210191111119 001 Z19919191's0, T1“. 130039 11110 01910 0111111 01110 71101110 0011 19191111911111011 5111 111090111119 001 110111111011 11110 1111901119109 “1110011111011 911. T111'111 (2111111111'111101110 10110 911111 010 “111113111111 0011 Z011100111011 11110 9111100111 1111101119151 111010011.
Eiciamtbilanz der Budapester Banken.
2111090011, 19. (“111-11. Ti0 019011011 „1111111196011 001" 2111091101101 21911111111111110, 010 001 21911100101111911119 911901101011, 11110 1111 (“191110 19:13 0011 463,7 11111 167,5 191111. "1101190, 010 Z11910111199011 0011 453,1 9111 719 Mill. 11.401190 11110 010 „11011101011011101111119011 0011 7117 911f 719 291111. “1101190 9011109011. T011190901111001 11110 010 1011169011 „1110- 01101011 0011 211,6 1111f 197,7 Mill. 511111019099119011, 10 0911 010 90- 1111111011 „111001101011 11011 11051; 11111 13781; Mill. ;111'1'1119099119101 11110. Tia: D001101'011 50i9011 0111011 1111111911119 0011 629,2 9111 667 Mill. 9301190. T-01' S19110 001' “1491110011010 11110 T011991i011011 ist 0011 456,5 9111 423,2 Mill. 9019111011. DM 211001110111001010111110 ist 0011 6511 11111 649 1111111. 111111119099119011. DQ" 01111111011111011119110 001 «1111111910 1191 11111 0011 63 9111 77 Mikl. 16011911 01110111. T01“ (90-
1011111 001 001 V0101111911119 9090001011009 21 (9010101111910 [191 sich 0011 17,1 9111 14,1 Mill. 1801190 110111119011.
Aquau der ruiftschen Kunstseidenindustrie.
42110091, 26. 011119. 2810 9103 Moskau 9011101001 10110, 1191 010 7110910111119 001“ S0101011111i011 1111 1111111111011 005 310011011 Fiinfjabrcs- 11191105 0010110010 91111101 für 0011 2111811911 001", 1111111111011 „11111111- 10100111110111'1110 5110 2101111911119 90110111, 001011 2110011110 fiir 111111- 191111110 (),10011'0 0011000001 10010011 1011011. Die 219111011 001 9111111- 1010011100110 1011011 101011 111 211191'iff 90110111111011 10010011.
Zu dem Streit um die Lena Goldfields. , 80110011, 19. (111111. ZU 0011 S1101119k0it011 1009011 001 20119 (131110110105 111 111111119110 10110 009 111111111101 («20110 111119010111, 0915 010 1801119110111119011 311111111011 001 1111111111011 910910111119 11110 001", 0119- 111111011 7110910111119 1011110 511111111011 001" 20119 (9010110105-(90101110111111 11110001" ;?0101011'09101'11119 0011101119100 11111011. D01 210111111) 001" 0119111111011 211111111911 111 011051911, 910 2101119110111119011 1010001“ 111 (139119 2,11 1111119011, 101 0190111119109 1101111111011. Di0 S010j01109i0111119 0010110, 191113 010 1111111111011 2101111111190 j0131 0011 E11919110 1110111 911: 9011001111011 101110011, sb 191110 E11919110 65019111, 0911 010 911111011 010 F0100111119011 001 20119 (9010110109 915 0011111111 0011991100 1011111011.
Erdölmonopol in der Mandschurei.
T0110, 19. 0111111.
111119 b0s011101s011, 111 001 91191101101110i 0111 E1'0011110110110l 0111311-
f11111011. ““C-95 9110110001 1011 96 1101011.
2810 0001911101, [191 010 11191101111111110110 910910: ,
]. 479111191 1935 111 2811991111011 5
1
K,
Fortschritte im Turbinenbau der AEG,
Di0 AEG, 010 (1019111111101) 01110 fiihrende “1110110 im 001111111211 T111'bi110110911 1111011 119110 511111 19. Jani 010 2301110101" 001" 00111- s1'l1011 (21011101011'11111911 zn 011101" B0sicl111911119 111101 Turbjnxn, 111016, die 1111 11015011 Berlins 11091, 0111901110011. Ter 201101 001: »1110111011190111, Professor Tr. 511911, 990 5111 Einführung 091119 110110101101 11001“ 010 110110110 (2111101111999 002. T111bi11011- 11110 (110119, 1910101109118 11110 10910 010 9990101009160!) 91011011 1001111119100 7109. s0111'1110, 010 9111 01010111 (13001010 111 0011 10131011 J9111011 90111999 10010011 sind, 091. S0 101110011 3. V. 31001 1111 21911 1106110111110 T111bin011 1101901111111, 0011 0011011 010 01110 0111 911010's 17191001 ist 010 9110010 0111 11011301111910s. Bci 111190111111? 910111101" 5301111991“ 1111111111 010 0093011110110 T11r111110 11111" ““'/500?) 7119111112. 001101119011 01513 111101011 S11st0111s 0111. Z111010ss9111 1091 010 V01911st91111119 1115- 0010110010 0011 00111 Standpunkt 91187, 0913 010 91011111310910111119 sii]; E1191311011119ff11119011 0111011110110 1101101111110 2111110110 0111901991111 1191, Tie 2101110119999 0111110 1119110110111 000 2501901100 zsnr 6511011911119 900011, 011 01" 1110111 E1's91z110s01191111119 fiir 911010 „1110111011 001". 1101119011 1011, 09 1109301160110 T111bi11011 909011111101 911011 S11110111011 01110 E1101'9i001s1191111s bis „2,11 20 vH 0101011. Zn 00111 1101101119191 21011011 k01111111 somit 010 0911011100 Ei11109111119 0011 2110111910199, Tcr T111'bi11011'b911 001 AEG. 1191 1111 291110 00s 0019911901119 119111043 01110 0111011110110 B010011119 0119111011. Z111" Z011 11110 111cht 100111901" 915 82 T1110111011 9101501011 2111511191108: 1111 Bau 1109111109, Dcr Zahl 119011 ist 010 216113. 511 01110111 T111101 fiir das 2111019110 1101011911191, 001 2011111119 119011 3111“ 5391110. T00 91111101"x Tcil 001 im Ban 0011110119109 91015011 T111'bi11011 90111 0011111901) 1113 2111919110, Tics0r 21111011 00s 2111911111000. 911 000 B0scl1iifti911119 0111111111111 119110511 00111 f1111101011 21111011. J1110190 001 1191101011 2101011919. 911119, 010 911010111115 111 001? T0p1'0111011 auf 0111 9111111911101 2,11- s911111101190sch1111111111 1091, 10111110 010 2801091011911 11111 35 01) 001". 11101111 10010011, 1091110110 010 Z9111 001 901011101011 21111011411111110011 sicb 11111 55 vH 9011011011 1191. 111019112? 019101 1101), 091; 111 001 3011 000 T011101'11011 010 216763, 1111011 211001101119110 11111 110011 01119) 11911010 211'11011s111'00111119 1191 911110111101'11911011 1111111011, Zitr 3011 1110 911 211110110111 91101 111111101 11001) 11111" 01109 45 VH 001' «171111111- ziff01' 001“, 91901111109s5011 001011911191. Tic AEG. hofft 01119) 10011010 2101010111999 001" 261111990 100111 0910 01110 10011010 Zahl 001" 111111101 110011 9100111210100 9010111100 2111101101? 011111011011 2,11 101111011. Ti0 10111110 11011011 2101101190900 0023 2111471911009, insbe- 10110010 fiir 101110010 T1110111011, 11013 001 1101911111011 21115111111- 0110111001111110, 11015 001" S1111111111119, 010 im 2111sl9110 909011 das 0011111110 E1'30119111s 511 1119011011 901110111 10110, 301191 100101119116 09- fiir, 0911 010 0011110110 O1191i191810910 1111 2111811111100 100022 53111001- 1118. 511 1100110100011 00111199. Zn 001111111011119011 ist 11101001 91101- 0111921, 091; 000 1001111111110 Fortschritt 011100111110 250101111901111119011 11111 sicb 9011190111 1191, _10 0911 111 011101 [1011119011 T111'bin0 01110 1001011111011 9011119010 Z911l 0011 211001181111110011 011111911011 ist 919 in 011101" 1111110100.
M
Weitere Förderung des deutschen Oelsaatenanbaues.
D10 0011 001“ R0i011s109i01'11119 1111 V01j9hr zur Sick101st01111119 001: F011001100911119»002 001111111011 V11110s 0111901011010 För00111119 dcs 001111011011 O0ls991011911119110s 10110 111119010131. Dabei 00111191 001“ 0011 0011 O0111111111011 0011 2111119110111 0011 201111991 311 „3911101100 9111110011111'0118, 1010 1111011 1111 „391110 1933 0011 001" 9101911210910011119 311901991 10010011 ist, 24 RM 10 (12. 5201“ im Vorjahr fiir 1119116- 11110 9111110111991 101190101310 Mind0stpr0is 11011 31) RM je (12 9111 91101) fiir 01010s J9111. Es 10110 2101111190 9011011011 W010011, daß 010 2111091101“ 01010 Mii100st190110 110191111 0111911011. Sollten 010 1101110109 11110 111111101011 2011111111109 11110 L0101'5011911119 91112 0101011 2011991011 111 11100111 „9111102911060 1110111 1111101011119011 1111111011, 10 11110 9101011100111 Sck11010119k0110n 1111“ 0011 2101913 1111111 311 001111111011. 21901) “0011 E1119111119011 dcs 21101chs0010111100s T01ttsch0r O01111111110n 111110 909000110111911s 010 2111111911910 des Rohöls 0111011 010 91011011 O0111111111011 1106019011061 10010011. Jm 110119011 ist 91111) 010 R0icl1s- 1091011109 111 001" 2990, 011110 daß 0010110010 901011110110 M11ßi191)1_11011 111011111“ erforderlich sind, fiir 10111010 U11101'bi'111911119 des 530106 aus 0011 hicr in 91000 110110110011 O011'991011 zu 1019011. Leim, R11ps-, 911101011- 111110 911011111991 0091101101" (3513011911119, 010 im 2011110011199 9010111119011 10010011, 10010011 91111) 111 01010111 „391110 in 010 230191111111- 911119s1119ß11911111011 011100309011. Fiir das 91148 0101011 S991011 1111 L011111'011199 9119019110110 O0! 111110 91111) 10131 1010001 01110 2111s9101111s- 001911111119 11011 51) RM fiir 166 109 Tcl 90109601. T91iiber hi11911§ 10010011 010 1101 001 2301910011909 010101 S991011 1111 Lohnsck1199 911- 901911011011 O01111ch011 0011 001 9.110110001909960 110190110111. Fm 110119011 111110 010 T111ch11111111119 001" Vergii11111911119s1119ß11911111011 909011111101“ 00111 [1113110119011 2101111111011 0110111011 0111011111011, 091; 011s F01111111911001'011 1001011111111 0010111190111 10110 11110 010 W090 des An- b91101s 3110 6311911911119 dcr V01'91'111111911119 auf 092; 9011119110 M91; [1010111111111 111010011. Tic 9100109019119 11111 9111 16. Juli 1934 111 Kraft. Die 911s11111111ch011 9111111119109 1111" 010 Tu101111111111119'00r 9719119901009 10010011 111 3111150 0010110911190 10010011. Es 0111111101111 sich fiir die O011'991011911091101, 0011 Abschluß 11011 2301111111011 00111- sch0r O011991011, 1010011 110 111 010 Maßn911111011 011100309011 1190, ins ur Veröff011111ch11119 zurückzustellen. Die 171990, 011 11110 in 100191019 111191190 058 1110911111 1019 10110, 01110 Sich0rk1011 fiir die P101s0nt- wicklun 001? 9011911111011 L011991011 001 Ernte 1935 1,11 schaff011, 10100 [1079110011191 901111111, Das 12190an 101110 100111301119 1100 BE- ginn der 1101109 V011011u119s910011011 00k91111190900011 10010011.
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im 1111101100101: 21111 18. Juni 1934: Gestellt 18633 Wagen. - Am 19. Juni 1934: (330110111 18 029 Wagen.
Die Elektrolytkupfernotierung 0er Vereinigung für 001111411? E101110111tkubf01'110tizstellte sicb laut 2101111101" 111101011119 des„DN. B. 9111 26J11111 auf 46,25 616 (9111 19. Juni 9111 46,25 26) fur 166101;-
Berichte von auswärtigen Warenmärkten.
Man ck)0sier, 19. Juni. (D. N. B.) Obwobl sicb 1091110111) 001 2101911107011 0910 1001011111011 111111010 919111119110 99111 Gewxbcn 90.110110 9011190111 119110, 111111111011 010 1911901119109 1111119110 1111190191901; 215119111911 911. 211101) 9111 Garmnarkt [9011 sich das (901011911 111 01190n (5101131011.
Fortseßung des Handelsteils in der Ersten Beilage.
“.
250191111001111111: _ . fiir Scl11'iftl0it11119 (2111111101101 11. Nichtamtlicber Teil), Anzeigenteil und für 0011 2501199: _ _
Direktor Dr. Baron von D 95111“ in Verlin-Wilmersdorf " fiir den iibrigen 1009160001109 T011, 0011 Handelsteil und 111? 0911911109191110110 9299111011109:
Rudolf Lanßskh in Verlin-Lichtenberg.
Druck 001 P10111111011011 D111010101- 11110 93011992411110990101611196. Vcrlin, 281111011111119110 32.
(“300112 2101199011 (einschließl. Börsenb0ilage und zwei Zenk1911191100lsregisterbeilagenb
zum Deutschen Reichsanzeiger und
Nr. 141
Erste Beilage
Berlin, Mittsooch, den 20. Juni
Preußischen Staatsanzeiger
1934
Getreidepreise an deutschen Großmärkten in der Woche vom 11, bis 16. Juni 1934 für 1000 103 in Reithömark.
Brotgetreide 1) frei Marktort
Weizen
Marktorte übliche
Notierung
Fracht-
Roggen lage
Sommergersie
als 231911901110 11011011
Gerste und Hafer“) Wintergerste Industrie-
901110
ohne 1191)... Futter- Bezeichnung gers“
11011011
Hafer
4 zeilig 2301119
_ß
919011011 . Berlin
211001911 611011111113 D1000011 (8111111 . Effi," - Fkankfnrt a. M. (5110110113 . . . H9110 9. S. . H9111b1119 . . 519111111110 .
Do tägl. 1991.
207,0 fr. 91) St.
194.0 fr. 199,6 fr. Mi 199,0 fr. Mo, Fr - 911 S1. Do '"" fr. Mo 267,0 fr. Mo, Mi 194,6 11. Di, Fr "* 11. Di, So 200,1, fr. tägl. 211,0 fr. Mi 197,0 fr. M1 207,0 fr. Di, Fr 189,6 fr. 1991. 199,0 fr. Di, So 91) St.
- Di Fr 207,0 fr. Fr 210,6 fr. Mo, Do 262,6 ab S1. Mi, So 206,0 91) St. 193,6 fr. ]94,8 fr. 10) 203,0 ab Si. 5) 197,5 911 St.
KÜffSl - 1 KW] ' ! ' KMU . . ' - 1151119111019 1. Pr. 101111111- - - Magdeburg . Maini . . . Mannbeim . Miinchen . . 511111110019. .
'der-js
P1911011 . . S10ttin . Stuttqart Würzburg
.atdoa-o-o .es-'....-
Ausführlicbe Handelsbedingungen und 219991109 über die Hektoliieraewicbte in 911-137 00111
11111
1._* (:O W
111111]
1.4 W FD N
192,5 186,8 178,6 207,5 207,8 205,0 203,8 186,9 105,0 204,5 193,8 196,3 185,0 190,0 191,3 173,5
,5
2) 174,9
1 85,0 172,0
190,0
._..
111111
11§11111
_.-
»
S*ÖOA-[U O O S* O
11111
141-1414 "990718“
192,5 182,0 178,0
187,3
*
5.4 "»] „o : ©
111111111
111 1111
213 204,0 188,8 192,5 188,2 195,0
185,1 185,0 178,8
1-* “Q Ick S 1-1 F] KTO O
1.- [I]“ W
175,0 177,5
111111111
15. Juni 1934. Erläuterung der Abkürzungen:
ab S1. = ab Station des Erzeugers; fr. == frachtfrei Station des Marktorts.
1) Wo mehrere 2111991109 Vorlagen, sind aus diesen Durchschnitte gebildet 111010011. Feinste. _ 5) Ab Station. -- 6) Ohne nähere Bezei
auIscbließlich der Außgleicbsabgabe von 2 RM 10 b. - 4)
_ 2) Mittlere. - ") Gese liche Mühleneinkaufsvreise Luang. - 7) Pommerjcber.
-- 8) Gute. - 9) Notierung vom 11.6. - 10) Ab Station; obere Prengrenze.
Preise für 9981990119105 (550110100, cif Hamburg: Manitoba 1 85,1, Manitoba 11 82,8, 9101916 61,8, Barusio 59,5; Gerste: La
Berlin, den 18. Juni 1934.
Roggen: La Plata 43,9 (Notierung vom 13. 6.)' Wei 011: Plata 49,8 (Notierung vom 13. 6.), Donau-Ruff. 57,7. z
Statistiséhes 910111159191. I. V.: Dr. Plaßer.
Kartoffelpreise an deutschen Großmärkten in der Woche vom 11. bis 16. Juni 1934 für 50 R: in Reich8mark.
Speisekartoffeln
Notie- 9010110119119
1009360110019 Frübkartoffeln
Marktottel) rungen?) ?'- Hauptsächlich
UM gehandelte Sorten
Schalen-
farbe Sorten
Sorten Preis
"S' “ ck .... m
ab St. 13. ab St. 11. ]4.
91) St. 11.
fr. 11. 12. 15.
Bamberg. . . Bkklin - | o .
21108199 . . . 111911611119. M.
le'jUÜiZ . o . tr-
Hamburg . fr. 14. 5191131000 fr. 13. . Kiel . . 911 St. 16
1115111 . . fr. 12. 15. ,
München . ab St. 16. [ JZFFYYYY, Nürnberg. . . 91: St. 14. . , , . , „ Worms . . . 911 St. 15. _ .- Wiirzburg . . . 91) St. 16. _- _-
anusirie Industrie
Industiie
131101111010" Rhein. Ind. ].
1) 2195160111060
(1110119018; ir. = frachtfrei Station des Maikwrts. _ 2) Wo 1110111010 2111 9 210 Station (Notierungen Vom 11.-13. 6.). - 41 Ab (81909901- 00510.
Berlin, den 18. Juni 1934.
4,35 2,10
3,50 , 4,38
3,50 4,90 3,40 3,33 4,10
10011; 10011"; rot w0iß 101
x
MMM?» ZZZZSÖ ] 1 1 1 [
FQ “* R1
. . we1ß rot
ErsiFiige 3)
„»:- Z F
5.1: Z
In. 11. ausländ. Neue Glückstädter
weiß
004“) “. » 8T»-
»?
1 1
" w. U. r. w. U. r.
weiß . . | ' . . w! Us r!
Oberb9berische N0.-bay. u. 0b.-pf.
' . . " . .
11111
x
KWWKCQQO ZWS» OOO
Hand019000111909909 in Nr. 137 00111 15. Juni 1934.
K) (75 „z:.
1
Criäuierun der Abkürzungen: ab St. = ab Station 00.3 90011 001199011, 11110 aus diesen Durcbsckynitte gebildet 1001000. - rcnzsiation, 011110 Sack (Notierungen 110111 137-166).
Statisii1ch0s Reichsamt. I. V.: Dr. P [913 0 r.
M
Fortsetzung des Handelsteils.
Berlin, 19. Juni. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Einkaufs reise des 80001124111111010111501. 119110 01s für 100 Ki 11 frei Hans 23011111 111Originalbackungen.) 2601111011, Weiße, mittel 26,00 bis 27,00 016, 8911900111109, ausl. 36,66 bis 39,60 „16, 3319109, 1101110, 1015101 Ernte 33,66 bis 36,66 „16, 21111011, mittel, 1015101“ Ernte 36,66 bis 39,66 «16, Linsen, große, 1013100 Ernte 39,60 bis 66,66 616, «001100101011, Viktoria, 90100 57,66 bis 62,00 „16, Speiseerbsen, 231110119'211101011, 90100 62,00 bis 63,00 „16, Reis, nur fiir Speisezwccke 11011011, und zwar: Brncb- r0is 26,66 bis 21,00 „16, Rangoon-RNs, 111191911011 23,00 bis 24,66 „16, Siam Patna-Reis, 91911011 29,00 bis 37,06 «16, Jialiener-Reis 24,00 bis 25,60 „116, Deutscher Volksrcis, 91911011 22,06 bis 23,00 «76, G0111011919upen, 9100 34,00 bis 35,60 466, Gcrstengranpen, 11111101 35,66 bis 38,00 616, Gerstengrüse 28,00 bis 29,00 „116, Haferflocken 37,00 bis 42,00 „16, Hafergriiize, 90- 10110110 40,00 bis 42,00 „16, Roggenmehl, prc 815 27,66 bis 28,66 „16, Weizengrieß, Type 405 37.00 bis 38,00 „46, Hartgrieß 3,60 bis 44,00 „16, Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 33,00 „16, Weizenmehl, Type 405 38,00 bis 46,50 „16, Kartoffelmebl, superior 33,50 bis 34,50 „16, Zucker, Melis 69,80 bis 76,30 „16, Zucker, Raffinade 71,30 bis 72,30 066, „Zucker, Würfel 75,80 bis 81,30 „76, Röstroggen, glasiert, in Säcken 31,06 bis 32,06 „16, Röstgerste, glasiert, in Säcken 31,00 bis 33,00 „16, Malzkafsee, glasiert, in Säcken 42,06 bis 44,60 „16, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 306,00 bis 320,00 «76, R01). kaffee, Zentralamerikaner 911010 2101 320,00 bis 460,00 „16, Röst- knffee, Santos Superior bis Extra Prime 376,60 bis 420,00 „16, Röstkaffee, Zentralamerikaner 91101" 2111 400,00 bis 666,60 „116, Kakao, stark 01111111 130,00 bis 160,60 616, Kakao, 1010111 entölt 170,60 bis 200,00 .66, Tce, chi1101. 788,06 bis 830,00 «16, T00, 11101101) 820,60 bis 1.360,00 «16, Ringäbfel 9010111911. 0169 cboice 166,60 bis 165,00 „16, Amerik. Pflaumen 46/50 in Kisten 77,60 bis 78,00 “16, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese K.K'isten 59,60 bis 64,00 „66, Koriniben choice 211119119s 68,66 bis 70,00 «16, Mandeln, siiße, l19ndgew., xKist. 182,60 bis 184,00 (66. Mandeln,
bittere, 1191109010, FKist. 197,00 bis 260,00 «16, „9111111110919 in «1 109-P9ck11119011 71,66 bis 73,00 „76, Bratenscbmalz in Ticrces 180,00 bis 182,00 „116, Bratenschmalz in Kübeln 184,00 bis 186,00 „76,
“Purelard in Ti0rces, 110109merik, 164,60 bis 165,66 «16, Purelard
in Kisten 164,60 bis 165,00 „16, Berliner Robscbmalz -,- bis --,- 166, Speck, 1111., ger., 180,60 bis 196,00 „116, D0111sck10 931911011- [1111101 in Tonnen 270,00 bis 274,66 ./6, Deutsche 9.119110110111101 90139011 278.00 bis 282,60 .-/6, Deutsche f01110 Molker0ibutt01'111 „00911011 266,60 bis 270,60 .76, Deutsche 101110 M01101010111101 90119011 274,66 bis 278,60 .16, Dcntscbe 01101101010111101: in Tonnen 258,06 bis 262,06 «16, Tcutscbe Molkcrcibutter 90119011 266,66 bis 276,60 „16, A11s19110s6111101, 0911111110, 111 Tonnen 272,00 bis 274,66 „46, Ans- 19110sbuttcr, 0911110110, gepackt 286,06 bis 282,00 «16, 2111991101 Stangen 20 0/9 58,60 bis 76,60 „46, Tilsiter Käse, 110111011 136,66 bls 156,00 «16, 0011101 6301109 46 0/0 136,66 bis 154,60 „16, 0011101 Edamer 40 0/0 136,00 bis 154,60 „16, 0011101: Emm01119101 (001110111 266,06 bis 236,60 „66, 2111991101: Romatour 26 0/9 96,06 bis 166,06 «716. (Preise in Reichsmark.)
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.
Devisen.
19. Juni. (D. N. 23.) (Alles in Danziger Gulden.) 2891111101011: Polnische 2010 160 Zloty 57,83 G., 57,95 B„ 166 Deutsche 910ichsmark -,- G., “,» V., Amerikanische 15- ws 160-Stucke) -,- G., -,- B. -- Schecks: 20110011 -,-- G., -,- B. -- Auszahlungen: Warschau 160 810111 57,83 G., 57,95 B. Telegrapbiscbe: 20110011 15,44 (H.. 15,48 B., Paris 26,22 G.. 26,26 B.. New York 3,0582 G., 3,0643 B., 23011111 116,38 G., 116,62 5 . W100, 19.311111. (D. N. B.) Amsterdam 284,76, B011111 159,49, 2311090011 124,294, 1000011119900 94,45, 80110011 21,179, 91010 York 418,64, Paris 27,70, Prag 17,45, Zürich 136,38, 11119111101011 153,20, 81101101011 36,03, In oslawiscbe Noten 8,44, Tschecho- slowakische Noten 17,30, Polnis 0 Noten 78,98, Doliarnoten 414,44,
Danzig,
In Berlin festgestellte Noiieruugen fiir telegraphisrhe Auszahlung, ausländische Geldsorten und Baufuoieu.
Telegrabbiicbe AuSzabluna.
2190111011 (2110199011011 11110 Kairo). . . . 2119091111109 (231101105 211105) 230191011 (211111101 11. 2111110010011) . . . 231011111011 111110 00 J9110110') ...... 251119911011 (SFW) . (5911909 1911011110111) . Dä11011191fch1101101111g.1 D911119 (T911519) . . (1711919110 20110011) . . Eitlaiib (910091/T9111111) . . 371111119110 (&011'11191.) F1901101ch (219110) (9110910919110 1211110111 Holland (2111111010919
11110 1110110109111). . Island (1110111191111) .
Italien (Rom und M'ailand) . . . . . J911911(T01'1011.K0110) J11901190109 9190 11110 Zagreb).
130111990 111119111 . . .! Litauen(K010110/K911- *
1196) Norwegen (Os1o) . O01101101ch (Wien) . Polen (213911011911,
Kattowiiz, Possn) Portugal (Lissabon) . 911111199101112311191011) Sch100009(Swckk101m
11110 Göteborg) . . Sch100iz (Zürich,
Basel und 230011). Spanien (Madrid 11.
2591001111111) . . . . Tschechoslow. (Prag) Türkei (Istanbul) . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (211011101110) Verein. Staaten von Amerika(NewY0rk)
Ausländische
. ' 1 ägVPt- Pfd.
.,106210199
. ; 11,10 FkTZ.
(Bel- 1
20. Jani ©0111 211101
13,03
1 PäP--P01“. 0,617
56,6.)
' 1 211111118 , , 0,191 1662009 .' 3.1.1521 31166ÜD.DO11. '- .f * , 2,711.) 1 1601111111011 66,53 100 G111009 81,35 ] P111110 12,67
190 01111. Kr. 166 1"1111112111,
69,07 51,606 , 16,711 . 166 L19chm. 1 100 1551110011 1 166181.Kr. 106 Lire 1 1 YEN
109,73 57,21 21,63
6,751
5,664 77,42 42,16 61,34
48,45 47,31)
11,730 2,488
65,15 81,45 34,34 10,44 2,628
(9199
1 106 Dinar 1002919
1 100 81198 100 501011011 100Sch1111119
100 Zloty 1601§s01100 166 801
160 Kronen 100 FrankLn
100 Peseien 166 Kronen
1 türk.Pf11110 160 P0ngö
] 650100010
34,46 16,46 2,632
1,00]
1 Dollar
__
2,508 2,514
19. ,
(HLW 13,023 0, 61 8 38,533 0,189 3 647 21112 716,41) 81,72 12 61.) 68,68 ;),-594
630101011011 11110 Banknotczn.
-K
Z11111
21110f
13,1 715 0,622
„581,7,
6,191 3,4153
2.143 66,61 81,88 12 675
68,82 5,606
111 714 2,603
176,67
Sybixreigns . . . . . 26 FrancH-Stücke . Gold-Dollais . . . Amerikaniicbe: 1060-11 D0119r . 2 11110 1 Dollar. . 21190111111110110 . . . . B01911ch0 . . . . . . 2119111199601)? . . . B11199111ch0. . . . . 691190116110 . . . . . Dänische . . . . . . D911z190r . . . 671191110110: 910150. . 1 ;6 11. 091111110 Esiniicbe . . . . . .. 771111111611?- - o . o o . Französiicbe . . . . . . 0119110111110 . . . . . “5191109110110: 910130 . 166 2110 11, 09111111. J11901190_1sch0. . . . . 2011191101101)? . . . . . 211911110110. . . . . . . 2101100911910 . . O0si0rr0ikb.: 910110. . 166Sck1111. 11. 091. P011111ch0 ....... 9191119111900: 1666201 11110 110110 560 201 1111101 566 201. . . Sch1v0disch0 . ; . . . Sck111101101: 910130 . . 16617181109111111. S11911110110 ...... T1ch0ch0110109kisch0: .')660 11. 1001) K1. 566501". 1909111111. Tükkiscbe . . ..... [111991110110 . . . . . .
L'
ca-
. * 1D01190
20. Jimi Geld Brief 26,38 26,46 16,16 16,22
4,185 4,205
2,461 2,461
] Notiz für 1 1 Stück
2481 2481 9905 5881 0193 2592 5853 8186
1 DbUar
1 Pab-PLso 160 B0199
[ 191111003 . 166 2009 1191190. T011. 166 101011011 1001511111011
1 0119121111110 12,655 1 01191. Pinnd , 12,657" 160 01111. Kr. '- 100 1111111. 911. 5,57 160 7716. 16,52 166 Gaiden 169,99 100 0110 21,511 160 2110 21,59 166 Dinar 5,69 101) 29119 _ 160111195 42,18 100111011011 63,63 100 €ch1111119 _ 166Sch1111199 - 190 31010 47,44
160 201 - 160 201 - 166 111011011 65,25 1607715. 81,59 160171..81,59 160 3110101011 34,34
166 111011011 - 160 „111011011 16,87 1 1111193111110 2,62 100 21011911 -
«
19. J11111
65010
20,38
16,16 4,185
2,461 2,461 6,59 58,37 11,175
2,485 56,34 81,54 12,60 12,60
5 53 16,46 1115131 21,61 21111 5,65
42,792 63 39
47,26
05,112 81,27 81,27 34 20 10,93
2,66
Brief
20, 46
16,22 4,205
2,481 2,481 11,61 58,61 «_1 1215 2,565 06,516 81,86 12126 12,66
5,117 16,512 169,99 21,119 21 ,'19 6 69 512,18 151,12.)
47.14
111199160110 Noten -,-'i=1, Sch100011ch0 9101011 167,60, 21019190 -,-, 2101111161091111911119 264,96. _ 741 9101011 11110 T0011011 1111 1661401190.
Prag.
19. Juni.
(D. N. B.) 2111111010901
16,84,
211011111
914,66, Zürich 782,56, Oslo 610,61), .71000111199011 544,00, 90110011 121,50, Madrid 333,06, 9119119110 26894, 91010 21011 24,16. “149115
159,16, Stockbolm Polnische 9101011 Danzig 789,56.
Budapest, 19.Z11111. 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,22 ,
80110011, 20.
“76,40, 2119110109111 743,56, Schivciz 15,52, W109
13,25, 1199011 22,39, Buenos 211102; 36,37, V 9 1." 1 s , 19. D01111ch19110 -,-,
454,25,
Juni.
Wien 569,96, 213911011911 455,25.
(D. N. V.") 21110s 111 21019190 92010 21011"
618,00,
(W. N. B.) Briisf0l 21,59, Sb9111011 36,85, 211190011 27,25, Istanbul 620,66, Rio 00 919110110 412,00,
(D. N. 21.1 76,112,
JUni.
London
91191 24019190
1S01111111111110, 91010 2,1011 15,141,
11101011
"44011911.
7,81").
5(,49'111
813111111, 55,191,
"181011
, 2311112“; 911911011 58,56, "6011111
1111179, 2091101199
11011011-
39,75,
9111111111.) 2110191011
354,66, Spanien 267,25, 111911011 130,30, S01110015 492,25, „1100011- 1199011 346 50, 990119110 102866, leb -,«-, =310011101111 395,50, “141119 63,06, 9111919111011 -.-, 2131011 -,-, B019190 -,-,28911919112811110,
P 9 1“ i s, 19. „Juni. (D. 91.28.)
101111911949011011919011, 11101-
00110111.) Deutschland -,-, 2411191011 _.», “11199 "“*“-. 2111011 --*'*-, Amerika 15,14, England 76,46, Belgien 353,75, 190119110
,
-,--, Italien 130,30, Schweiz 492,60, Spanien 20
7,25,
289110111111