, . j .

111 Mttgliebern kes Vorstands find der=ei1tgetraqnee Ceuoks-vsth-st mit un- beEOrWte? Hasmfiikßt zu Mxrosiaw 137101113: xinqetmaen: „

VRAM» d:“r «Zömmßknßäoxü 07-1: 1-13131;c:11?eu. e. «- MxixDs-t: 911101174 NUK“), ?!:11213197 FLZÖÖIÖ *.*.."k 7137192117 Ü:?!“ém-e-ß LtU-“k-Z 111111111, 'zäkt'kkck) 17th 1117-01-17. T". _ “km:;ff-xxx“:(*:):f121234115: LZ077'5.2==d2m€t;11c12r 17-*3*.-.*.

Bäcknw-Asfer Rk-Ixard Adolf Häsin, dsr. Bäckkkzxkßktk- Mexx 91130 Stöß? 11110 067 720-1'e1g1'1'31111' 2101203" «sorg Raménixva 111 leixen 1. N.. bxskkklt. Dée W:kxkukkkkkäruxW- 11121 ZUH- mmßca ?."11" d).? (H 112Fe115cxk111, kk- fokxkxi reKtßxxerbkkuÉ' dmch 103131210.“- sWudei-“gkch in der W220. 039 s“..- 97: Fama der 5S5exn11571§ch071 1177: Namn:-

uxterscßw'f! b:!fä..an.

Die EMW? kk?! 91110 11“? «*g-71011. isk DÜBEN?) dsr DZMKJMH-v 1107173 „:,-?ikxxxkck.

13- (7111 Blat! 37 M 811310 (7121111033, vkweixr. be:: 6913111121013311111“ in, Planen !. V (Limxetxagem Mkncsffcéxe- scüastxmit bekllwäx-kéer QQZEUMÉ-x 11111 kern «:I: 171 981-11an 1.18. 11-11) 111-501 1013811089? “.O-„111 «131111 171 001 13. No- vembk: 1919 e*ricksxxf; Ge,.xsuséand "05.7 1111121nchmex12 :sk “(Z“.tnkauf Pen Hekzxr-ktt-xsn 111 230117117911 11-0 9181117101), 0211810130 an die IMMI?! wwie aäe UnsecneßWxWx-«x die ;:eeégnst 111111, di“. a-krticßakxlkck)?" Ja?“?- esen dec **),71.“§11111€?3*k 301 151931371; 017-3011?- summe 117111141 dr-ZHZWWU Mark für j-Mn (Gejcbäf'saysteil; cin (3355-1011: 101111 17157; 11111 böch,kens zehn E-srLäkksavt'Mn bx- 1711143211; die von 1'er Ge-offcnsckxx-ft 0115. gkbcnöen Bekannimncknnaen 1751131111211 1711 „Deutscbru vaffsuscbaftsbwts“ in der Form, daß 11: mt! der GenoffkuscbaM- s: m;: und den Nakxcn 1111111121120? 10002“ L.?orktat1dzmktglieder 11110, 100111; 1711- vom AUfÜÖUkUt 111121713211, unixr Nemmmq kessslben vom Vocßktzendxn des 1111171110191- 70119 11:10:10th werden; geht 101-106, qukt 62:11 (:*001' wkrd (111; «“:-.*01-1211 Grümden dia Bckmmimacbung 1". “mm- 1710611 1111111391177, so 17111 cm 11308 SUI: dcr .DWUÖ! R'iÖZanzkiacér' 116 1111- Bestimmung ein-ss (171001113 251311113; 109 Gsséxäftsjabr [3111111111 am ]. Atmuff 11110 Mdkt mn 31. :“?1171; z); Mit.]!iedern des wast-xudx 1100 die. Heizmitt'lbändker PW! AWM 5.711.111, ÖTW: Bruno Tkn-chr, (7,1311 RUHR?) 7111113 12113 6211111 Robert 'Döüinn in Pka-en 5. V. brFtell1; die WkaerklärunakN und ZUK.- na-q-n fir 71116 (Gentffxysksast 21110001: 1ech190rrb10011ch 171111!) 11011 3803110010001- aliedcr in ?)er Wekse, da?: se d:: Fkxma der (Muofftrtkhakt ihr: NamméuchfMXt

1.101?an-

Die Einfich1k der 91114 dk: Genwffkn 111 wäbtend der Dixnsistnndcn Fedco: 001101191.

Plautn, 10.-u 12. Droemker 1919. Das Amisaerkckpt.

["Fon- [91931] Im Geuoffenscbakireakßer ist bxi **)-:x Cpax- uvd Darnb-kkaffe. e. G. m.

u. H. in SQöuweide, eingeérnq: :

Lybtcr Johannes Staa?! kn Mömiv 11:2!“- Hufuer ck31an Ehlers da?:“kbs! Und aus Dem Voxsnnde aquescbÜdcn. Lebrcr Fkiedkltheffen 117 (H“örniß upd Ykäbskn- besser Wilbslm SÖmkdt in Erebir; sind

in dm Vorsimd nengemäblt. Pisa, be!! 8. Dezembcx 1919. Das AmkßaeäcHt.

kkmr-zlöeb 1111731011. [919321

In uvser (G-nosienscbastäregisier ift heu1e' bet Nr. 3 MikhWaus-er Darlehrs- saxxyuveroiu, e. G. m, u. P. 610112-

tragcu :

Nsntker F?r“.v'jxmnd (&er 111 WII d'ém Vorfkand 0010071171100". Bäckermeiéjex («ald Godau tu Mühlhausen ist in dén

Vorstand einge'tretrn. Pr. Emm, den 1. Dezembxr 1919. Das Amisgnitlyt.

kkeasnlüexu K,!au. [91931]

Zu uns:: Wevoffq-chtsr-qistar ift beme bei Nr. 6, Schmodimr-Pr. Ehmney Spar- nnd Darlebuskaffer-verem,

e. S. m. u. H.. exna-jragxn:

sz-fxaaent FW 31? 11117 111 00.119.117, (Gendcv'm-rkeobekoé-ucbjmekßer inedriéo anWö ffe'r, Pr. Colon, ist in Den Vor-

jx'asxd cinoclketxn. Vr. Ensem, ken 3. Dezember 1919. Da! “.!mUUWl 9 11131 ["ck rt. [91931] In unjer Genoffen'sGawagißer 17-1

beute: bei der unter N17. 9. eingrnénxymn Länskwxexs Spar- und Dawlshxskaffx

Roßlebey. e. V, m. 11. Q., ekpaetragkn: Lwdwirj Hermann Herbst "1 aus Um Vorskand ausgescb'xydcn und an seine Stell:- dec Landwiti Wilhelm Lampe in Roß- l-k-n aeirrten. One:!uvt. 1. Dezembey1919 Das Amtggeri-Zdt.

Koemsw, ßaevoéu. 1919351,

Auf -dem . deu Coaxumvcrem zu 8191131111 u-b Umgegcx-Üd, eiüaetr. Ge- vofstnstbakt mii bÜOZrRUkt-w Haft- mum 11181on BetreffMden BMW,) tes biefigsn" *. Eenossensäxastékegistxts „1.1

“ . beate folnge Stamtenänvchg einsc-

iraqrn wotdrn: Die Hofxsnmme eines “ jeden Genossen bxkrä'gt seichngMarl " . Rotblitxxdxn 10. Deum kr 1919.

* , DasAmtsaerüht.

Jm'Gxnoffcnsckoaftcxeoifjer “Nr. 232 111 - beute-bet der'GmoffeuscDaft Vr'eD-akkk

exnaetmgen: Dex b11berigc“Sicüvcrkrercr dra Vxxeinsvorßekers (81:17:11 Sebneiker, Bääxrmetsier iu Buback)", ist pus dea! VoMaxd außgkttcteté; “an seine Sfelle ist der Huttxncrbeiter Joseph Steinhauer ] in Brebacb in den Votstand ,elnaensien und zum Stenvertreter drs Vexeixxwvr- moet: aewäblk word:?!-

Snubrückeu. den 6. Dn-wöer 1919. _

Daa AngÉi. 5011110100100 111. ' __ 19193 Zu uüser Grrtoffevsäsastnxaism 111 1:21 der unter 21 eingetragenen GenoffeusQakt: Deuticke Spaw- uud Darlehuu-ffe,

nationxyseläxi In vas GFUÖK““LL'ÖZZZUC;Z1Ü“7 NY..“33171e111-xn. Léaxl-Yyöxrxéx'c- 113111“:

**:-)JÉJKUJLU 15“? 11-41-1714",

v'11x'k: 17.121 11“. 1177112771111": 317“;:*11('.::ck..11 '

S17Z7:'7x!1:

. . *.*-d, „:,-!*,“ “,.... .. =. ..:-U“...-

H.“1n7a.“:n *M-ÜLOM 11-14 09-3 V0171311; "?:.1312-91721'1131Y-1-1 11. “4.310 27173171“:

Lek: 1.791".

N35?) ENZO! 171 91.10: Gkaloff-UÉJU 051185 Tex F?r“.Ua: („5771015011212 kaffYUDékÜY. !ZUÉ'UNMUU 1151-33-371537:- 1109.11 mk: uWes-kbtäu'éw“: H'kaliäxéx 11111 Tem TZiSL in Krickvx'x: 5111117711 11:0 7,1111! 11“. 13.35 (1340'701Z111-17'II'1131-ngZcx 01%- KUXKJZTT 100102“.

0539991013311:- 1,e“-'. 1731223817137772 ?.:1' 5:2 T*.“1*=*.'.“e.k;--1 151133 .S.?“de-M «71 _ .. . 171010131192711 11120 01.“ «1331711114: “*.-417791 (57111771521'“'cxl11 Zur FökéMun-g 11171? 1.211121T1071Z1É-23 91,111: eker 2171110201267, 13-111ewu1670.“ 1) de*.:11e-

BLMJ 1303 BJ.?i-MÉUW- “.?) dt;? .“;Ö-711511'11113 1.112", 107", Miss:- drs 101-0101111Ä071-

31190175112M1. 171771“! !*)19.

LZ:ck,Z„1Z,';“5“-*“«7)“Z**k, ***" Z') T*«kxé *

51-21-5503: .*; - -.- . Zn 2.111]; 15) 7:1 1]ch1:'-ch2?':!13'7:7€§'Écx

(“.:-11“, 201131, 311." „11 1171140233: sxßxytsi-N-KYUU F**e1111?*ii;:211- Bay.», x;xck-11§Y-711§“31.=.11 'Es-11131141, -:. "“ ' ('Zxkséx'x'kwx.

I)arén'xzuo- „ *790101 00111 («..-“..?“? M11. 15,5"(7-I1751691' 11-17 UTM,“-

,'1„r

. . .- „,' ,- - , «;;-*? *“.1'.„11-.-;*..„:

170131077111“!

?“,1'1:**?1ZH ?'T'WI'“?! )*“N 2211171170 12121111 Z".)sok 1713011, F***141;;x1711.-“10ch12x;*r*

THÜÜk-"Ylkk 941717377011- 11'“:,€*g-1: 127117“: :.Y;111,chx“75';131 11311 713171711“??? 5. 14. ., s 1 [,

...UO 11111731.» . .. *.*-1114121117111 .“; 04.31.5024

1110133117071ka bxdüxfnksxkv.

“„.“!bsax; 15-1 175»? 1111523 “171111111“. w-rkxxJÉL-X 7:11? (.ZUscrx'.1ck-.«é;.;*é* .*. 511011011112, 3) 111€ V-ZÖQF'MJ VW" 1010111173 6531-11:12.“xb!“,*„1:§1--.?'1I1117*-c_71 7119101ch121121chz M.Mnancx kkxéÜkLLskss-U2T1 617“. 7-16 Y11§54Uch971x 311037231112 1511110511 1] “'.-““...“..."1111 1

.',." .. . ..,. )., “*...-1 . 1.1*.-.-.*-“1,;:*1314 1.1.7.1 ".“13- 17351152; _31“;72*„7**;*„

31.11 mkéiwÄxs." 72311“.1§17“.?'*:-1111T14-_

NJÜUKZIJPTP : 5.338.111-1--?**'*'**0-»;?ch1;0. . „„ . „27; 3307107011“; €?3:7s1111) H*Z:Z-..1?;, s,“

:X „* “4-

* " :,1'12, «(.“-, KKW, “("k“ *.".

M? WWKTÉWP'ÜUMJM kK-ZfL'ZTÉSll O""kH 11':11.Z*)Üi.“;'1, 73T; LTW“: T*ZA'YJIY-F'Üxé?) 021112117117." 11%» ckZ3k-1?**».;*b01 2013 „ '*'“ 419521741113 ._zs;'chY«Y--]szx m 017 9. ZXKZÉ-FUCUYFL'! TUT FHN": ?...); 1591113171"f-xé;7ch*1: «„ z.“. 5411115131103.“ “0-3 . NQMXRÖL.„.ter-xZ;“.i„'t 1341.

31015 1301310117, ,'

„.:-, _1.*.„1'- . . .]»-_-*'U- «Lk!,;.1)4. TLZ

“OFC WiNR-H'k kk? 5.9.1115 *“ =. 117111120; 11:1 T)FZ.1§Ls1-.11x=xx:. 1301111 0211411121,

BOWEN, SW. 1

“'.-4703071153 . 1"? 12.313 -Hé„*-;x'1;;'.;“e_.1 - *, „ - . ; Tyßgßdéßx“ "'., *; . “7712111301772 1919. *

.. ... . , “**-ex,?" „.*-1.“ -* “ st “.'-111.1110031711. F*** “ “***“ “*“"

*“ „MW “WMF!“ *

3411010111173", Wsspr. » In "11118 kirskße (:)“1'571s15117chch14291171c1 171 01.115.“ ekvcex*-*11-ZJ1'11. 0115 N1. 12.“ „1715115111132- chLU 1110110100131. eing-észx-Mx XM. LÉHUWPXUWW W101-

.“7'521120212511127-27 "“.-*.*“ (1311203201111- LM 17.12 71: 12754110, "13010 *5'.)1:0 '; „“ck-“111 'Z?1k-*.[“:-,71'.**- 1,15"; .““:“Iis-L'ic? 030,10 LUKLW („01111 193,1er-c73; Tanz:;x.:.-.i.*1, zyüxbex 19:9. “['NPU-WI'H'QAM .

“ L§13€1'0Js“*1',K;:c'TF-1001§1ckr 1'.-. ?“:1 „.cc! WKM: LRYIUU §Zch*;H;W'Jssxxi?chßkt 2113711 ?x?xxfopr-Iéxt, 111 X::1,:3;.:0;1z

non-essxéxéu-sk 1171111111 13-1 Skevuxxx Osiyr“ 1111110 1015 1111191111-1'7x111*=710 111: scha1111che 2811013111139 17901 L 132110. 111.10 erUQUUWHEFÜFHKjffM ÖM kTIi-IW

dé“, 11301"- “= “ *.*:1 10. ..:)...

"').-7131111104; a:“- 016 Miroéxkkr. Zyxx“??ö:01:21:x:xz 101; 111.1» 112151117116 kay»; (:x-(ZI die 23112121911111111 1111?- Der1xe11ung [10:1 5321701131 1101; WleöK-M- bedü»f»iffm 1:1 1151-3021 L_“,J55-121611011, sübUs“ 11011 *Typ-4301211013011 11.41) :Lé-TKYÉEÜUU; yon WoW::UgM 811131571271, 11512 lewsskn 91ab0171yerkxxäxzc (&)ewexbyjreibsUd-n abgeschlkffmr Me? ***-„201111101111:- '1:1.'x 1710171072. w'?) -- 1001.17 -- 071.31." 1170 10mm? dem Vena.) cis-LI G.“!!(HÄZ'Wch-TKÄW «PMI; jeder Gcnoffe 111011 11-21 11111: L*ZCZMWT! 10 ** MUÉÜPÉINÜQLF'Z“ 170111150111.

Vo: 1701101011101??de NMbaUer, 111071111r51,1ké§c_112114.', “(."-“Z.“ssH-ZW- 1111450111“ an ] JWD, JUMPER, Kauka)? 111 1111111112111 011? schal1§ki, YN'Y'Éxzffnxt 1111110112", axxf ."; ZFUW. Me Say*!xt;: 111 am 10. O Fobcr 1919 2101“me1112117011119.n noßenschaft 01501303 1132»).- ?:e; von 1721071311039 zwei V011133§Qxx113110„*.-3.1:- -'*».*;(“?!Js')'-1g 17- sch1éiuende11 „W 11131111" 11110, 711: 13311 FFM, da?? dieses L*:I-ÜÜ. 1111151191 131: 70? »!ndUkn (117911130110-

! ,. ' *I“ ".;' 315071071“: 01.1» 061“: ?.21711„1='.;1: **

*" "ZV" _ „ 11128 ICZLFLIe FUÜ'lÄt PK LCÜT-HÜOWYH Ukkklä „] k-TZ, ÜWTZMUD

(11119 113111017:

?.?W-"L'É'U-QZTM; (T..:«zgtM-ZJ, 0011 12. "O“5"ch1.:')1_'C 19:51.

",I-1 km:; G:"W-QYZZZLKQFFZ:c,;i'*'.Z-.:-„' 111 11-111" 111111“; “015117751131: 5.2) 2,01 01:17 52213111»:- :.». ZINNUIOP«kaxé-ÉIM ' - “ ' 7013110011: W..".- "('-175€"; '! 171 11:25..- LÉWQU-s; 1?" L.?- Ö'ÖU'JT ÉZ.121781111-.11*"cc “.F.-„1201 :?)?“1152? «11 111 “333,01" 9141412113171é401 IZBUTU sjx-D 5513010319533. . 73Z€zch...:47'p„1 5.919.

'.;3:1*-111',*, 111111171113 ';“,1131S1 “37.717"- *_.-* FL:“: ":*;waxm . .- . * “' “*" '“ 1-7111*".7*'617;1;;'.11;?'*1 FZHNÖTUW 11717). IZZO *.*ZJ-kxx. „'r "122

unte'rzstcbnef, . W'WMW» ;1-11111 » *!* :x. dÖe VSIIÖP.“:11111151193 kx!

[9191.11'12211 !*efä'zkäkékérß Hakivfik-hf m IM“ 27-31534111 11301 9.9?1-1w21071', 1717)- . liéus-UÉZU-“y-ÉZ-EM' 1111 Untxrncbmxza 111 (12:12:10- 13. UWG- 1473111511505: 93:1113013-„1330 11.113 Z:!änx- 11110 19111-“91É1-1-xß'(3111111111153 Un 01.212122 1311?) “*.*-“7915 4.0- 11-*;1:x:_ 75.2"; "."-711711111122)? 0-2 “311“.- ;,1.'11„'.!-k1'k, '“

1.)-,.„ as- „... K;“ „11, „...? *_-.-. , ...17 ;-.2, [:.“;

!

(*.*,- 11'11111330 23111) ,«1

o , „.,..

„s'

1 . . „ . „ 11“:7)?,1-:;! 1!"':"-.' 'I: «3.221»; 0.7 .;“.1-:;-'**;5'-:- Z'xxx'», 17,“ 1:34:99, 1.721 .5.'*?-'32!111'-. .V.;-117 ,p ".! ":::; 1***;'-.11*. 1521217100151: TTFZ"*1J-

I. . „.:.-.f" “.'-.?.

kx „9,1?11119231 114.7) j.. ;“ec Y_é-ÜWKWIT. «Wx- !71121101111-111-1111341“71 1:41: 11: (HxxoßeKs-Exa"

0100-21 1.011) zw-“L 21521"::7-„551;1515114

“7

FNF 311: 5.32.9121; 1771 z ;.r 2!"

!=?»ké*.z.;xxxxn1c1'zzyx 115.)- 572.233-

ÉZI1!?1117*1;_*;1*21. T1- (Zxxxfi (“;! 513,7

IZZk-"FNT'. 77, 3:"T*7;.'1-:x'(x 1337 T:, Z"“-

*-Lckt;7, 1.4-515- 7.31“? Z-k?'-"";1 11 1113.13», (*

Y."*;*11;7§“§7.-.5-, ?.«x. f;. .*

“M'"?k».7:s_*x1:

113-111. „**-15000021 :.kcsxxzé-xc .:Z-k 'VW-“ZZZ.“ .'? 0JZJYLÉ7-x-kx'a. OCW);- 20:1 ;

1 “*.*-01:12 ? ".?“,«kx *"

'.41. „d1- . !*;„é- UTZ; x' “)( . 1:13» ““"“

?Z10;g1*;1ch1,

.; »

-

. ,- " '*'-«.»? 1- 2.1111'4-34-1 .*.»1

,-

...

WF- C::'§„.-'

*-

“ 31“. „1 :„1-*.-- *.Z-o««_--„.

*

*“ .. . "777“. * : .“

“"..".-

S0

1 “(.)f. §51:«'1:J*1'1 7"-

111 92129» 11131112, 0209-11'0003 1190121011:

111-1571; _. 5:17“

8. 1171011311100.“ 1.919. “..“-3113027011 WkN-ZMWZ.

27211 - «11.2.

'.. . . . *--.-.*., . 11.111110». 1.07.

KLFMZÉU “ 2. LO.zkm?-rc 1919

„3351011100911 *

ck13 1111211335101) 111010211 j0111y, bis 3:1: Wk. ßximmung 131171311 1100172111 259711513 L:), „Dputscknn 211: iÖJakazyr".

Das (Geschäft“;jW-r 100111119. 0.21 1. F1le und endet 12111 dxm Z0.J1::x"e Ic?! 101141110611

"ZZ, 5901131715781: 11519 » “2.797.271 41-"10 „*.-:: “5111511110111" 5157111117;_5211211;Nxss.227.132“??? 5911111311731. 1111- MWMexxiaQuz't “*.*-711153111011 Hufwfiésüt -111g*tx.1111n [141101110131131 1:1

“L'.“ 11-71:- §.;:.117 “1.“ . 111111uxg1155e

WiüenSkrkéärnngx-n d-I 2101110113211; er- foiaen du-ch 111110711111; 5,1151“: 911017101101- mitglikdex; 0117 ZLÜ-x'mng 6113311111, 1.17.0572; dle Zklch1103-..en Mr (E70:10ff1*11sck30111fi;100 ifm: 9111312111111a=12r1ch1111 1,10511110011.

Die (Einswx? 172.1“ 151.113 “00: WkUIffM 111 wäbwud 1:1“: DZMJWWYM dks (133111019141 jedem «11101101. AMWcZM'EcW-xxrgOWN, “. “11. 1919.

Sosäeankkx. * In "1111101211: GxnoßangfésWést ( 1.11 beute „bcixkex 11:11:71 Nu-!k) 1111911100300: _ „Myomveüoxgun ! „. KahsibK-ZWLÉM e. «. Uaatxrükuxxn. “ [92130].Stbriba-emgexwxgcn weck», des; 1110114!»- durch Bss1911111 dsr (&ueraxvrrsammiung , „vom 1191011011114“ 1919 auf.:elö't 111 0.110 Volksbank. o.Um 14.0. 111 Drebach, die blxbeügm chsxaKmeiglicdcx 5310.11- 1at"o:en find.

Weidnüerg. den 3. Dezemkct 1919.

Amtssexich

x, U.-1!lo1101. In das G::xoffensckpaftkrkakßex 111 beute 111115: Nr. 11 be! dxyn Spnr- mw Vor 'Wqß-Vereiw zu ObeUiUx-o. e. G. m 11.93 111 i;“;bknivd. ri0qetmaen word-u: Nach szscbmß vcm 28 1100131110211 1919 «1113191311 d1e chavmmaexupgxn künftig im 6] ,Tburinger VoZkofrennd 1111d in der Sonne- berger ' 3151111011.

Sonneberg, dm 5. Dezember 1919.

Amtsgkrjcht. Abt. 1.

Wegcnßaxxv dss

, Ö11111x§§11ng051ch00 1:191115171211770 I)ieÖnuW, 2) 0371912031301 B' zu,; k!.LÉZZKiÜÖ-"T 1932-1911“. «1111 01:11: 1.1“ 3003 3:1 1110 I?.12111x11.x'€;, ' 4311102 13-17: 1230117111'711'1311): (?)“72 I;,"i,k*«sÉ-§nr'r-;

“1 * ' * *. “(;;-',ETIYJUUI 7-

11:7 9051-1001. .. . ; 7111111111." 117.13",th 2200 015, 3310511; 111 10»; 100 (351 1311-113- ÖffkrksUÉ-M “ macby-gcn 03015011 1-111ch*V06 WKWXM) 1:11.“ anwkrd 111310: der 5717010, 1111121013361 0511 2 "“.-11)!- ' «:o-17:1. Wx!!enöe=7chr&wa11 2111“? 111.0 G&xvffMstExak-t cr- 1111.,cu* 01171!) 1017191111118 2 VmWnkémtl- 5111-20-11,- in 001: We sc, 10.1;- 011: Z1:'?chn-:4;111-n *.*-e: “(rmx"„ckck-“1111101183161th 11110 910111111?- 1111101ch5111 bsisüaeu. Mn V01'-*330 11111731: die Landwkrke Ferdinand Raoßscb, 3:11e01i113 Liutow und 75111er Rosw 2117 Ke7m1113. Me Etnfickzc der 531110 Der (936111111511 11; Wäknxzd der DixnsMu 120-111 9111107191.

WUfftMZÜK-fi 130111111012 0251171102:

3811731111151!" 17.11“.

Sonnen»!- 2.d1:11 dcs Gericls-t:

TseuMöNelzerx, dm 131. “171301171212 1919 Ajjlksxlkx'Yka.

Mxkasmn 111111 GvnoffensÖafLEr 011121: ousnmy- und Spa:“- grr-offsvfchepxt für Iesietieu m1d Um- gclmug. eingetragene Gsuoffeusthast

Bd ] “OK. 93: K

[*.*-1.2; 32: 051,73 111“ "&'-“563010111731011113111:13 (**-. 12110210: 1019 0211710011. 30.7-01231101, 12-1. 5110118011111 1019. 1713111111539 2100011011101. MÜWYTW. . 191953] K*"ÜXKÉÉJLRZEWFTWMLUWMÜZWXUUU 13. MF:.„ „Hi...;U-eratgexw G;?»Qéécusämß 11111 UUYKLEÜJKÜQÜWU :„Öaprl-Md “.I-"511,3

!Nöß:11ck?§1.3111ch. MZ. :O)-c' L§111111111305--5 0711112111“; 0170 'VW-ck11?! ZZSHT-Kr 2119 V3!"-* 111-0217, :::."; (9511311; “110102: 392.110: 11:70 Wo:-

"ÉWW 1906120101,“ 11110 1%? “11.303 Köaxxn, YSTÄTRTM JLFÉYK 1,111“, Z,)jzßßn “&II-“TY 'LH-9155. 11271" (2.13 ("*-50117, iké'kkxosckq'n.

*I). .“21';1*1:11*1*11-» 1.713: „“.“JTKWMU Virssm'

9113111111, 911721110171 3011111, Öoajfaz 513511111“.

“3170 271810021. 211110“. «111.17.

_ 27.7.3'11'10-„1'11'1'2 7011177811: derZ-ékzer-„Jc Bei- 111314c 59.1.1010 9211011381 015 'Vozstebck, 111: 1711171311- 19.ng 5211-1021 ""IT-«'Le, dxes r a!» (“511.111301111011021118182, 1711111311 “0935112111, “1101811117; “FiZ'rLNx 11,111) beanv WWU; 7170110111510019 Belsißxx, sämiliche kn

MÜWUIUZM. me-V ry..vom*16. 11. 19,

&II-2101131119.- 0111 23 2710031311712 1919. RSYLFTSTJMT Wü:“;zbuku.

2: Wk 1471301211, Saohx Ou. 191954]

“3111123101111 012 *GenoffxnkcbszSreginex-x,

die SaysuhmaMr-Rokxßoff- und Pw- 1311111111111- offeusckmst, ekax-„xtragene Ge- »ok-“IenWofe ux-x be§“c§;0'ä1-ktee Haß sticht 1:1 Irmela" betr., ist heute 1513912- 111117071 171110311: DiCSQZMg 111 in § 754 11115. 2 1111071101371 100111213. Dis böckstc 3 kl O!! 1ch17chä1102015110 auf die fich cm “(1302-1713 ÜLUZUUTU 121111, [101117131 “skb".

va1ckau, den 11. Prz-wbn 1919. Das Auübäetkcdt.

“5779313215711“:245101 - :::“

» .,.-, *7'11-.5„“;“.,k, “.'“ "1“ “ „„,. “Z, .. .“ .... *: „ ' . , “1113112114400 L..-1.1,-, )'..“3'311210, 24.103; 911. «11:21; 1.1 11crxbe-zxex' 11: 05:2 547511101111

:xrkcxß-rxn eröffnxt. (2112121211 Dr. 81011111? m VMM.

107013171131, W;]nUMLJ.“ , néLk :*1ZY51'é-“11-43 7.511 11:1 31.131

*. 4-3“ .',-: 11131 “.' ck11- (.,-é11 II".“;"MT 1120. ““NRW 2311 5. Japnax 1192-59, Vok- Vxüijéxeruxkn am Vormittags * Ochter Artesi mit Anzeéae- rskéxöé **;Zx 152. “Imma: 1920. *.*-1.401,30, k.k.: 12. "DUZUÉ-Zx 1.919. A:??tsgkxikbx, U. VxxöffZUUÖt: ( “[.. 5.) M 01.7039, Justézfexxekär.

3311211013“ 19 UK? SÉEJNMV 1920,

.' 9127 ,. *,C' “ » * "' . ', .:.-t.: 50.301.119, 4-1... 201 m ser 4423213, * “'*'" «22161 x'.“-

11) KsnkurséÜ'":

[9221.31 1711-1161“ Dm WHO.“; d:;- Vrivmmaxas :ko'öcx-g F.?mexeéz HarmWs G::Ue-xt zu Mxka-„uxnszz *.*: (71.413, ;.!!2c 12 qumhek 1919, “1206313111095 51 Uhr, das Konkurs- Verwalter: 1712151!- Anwelde-

Wahl-

WPKUOMÜMYU;

' 0210; KonkxeVZ-xfanxn übxr das _ .“.Laßßwirtschxxstliebeu LU:»c;*x?.=-..1?'x--x-:-«-.121Z WWNEZÜBUKU e. o. ' . 10. “:::“ z:". Pxßßuxg dsr 3ach1räglich FOTÖULUL'NM TZ'Mkn 023 26 Imma? 1920, Üßoxmä-toßö 10 UI]!- vo: 0211: An:!IgexlÖt ln ?Bolkea-

9.0 8. (.*-„7015131121.- 1919. Dx GZSUMITÖZNM kes AmkIJ-uicbts.

[9224-11 1:11:15 das Ver-

'* “.,*.-'11Y,',- , 4". ““'" “91717". FJZNPfY 7» ; .- , . . - _ ', - 11171471: *.*11, „** 27 «_.xi.off5n7ch.s114.x„;;10. 1111.11? ** € : „D;:Wg-WMUTÖUTWWW::iMWM- 0:15“:- .“11:..:2109.;1e-1." WEA-UFZUCÉ'M; Mit 11.5k11*12-.17102.- 1111120110033“, (“5113 35.100011-

*I-PTIÜt-

“IMU e.;Öcxc-xuMI. Bka-Wnia.

ZW)“, 039ny.

ZZZUS K0rié1xrsvexk-„Tßxkxt 1215.10; 2-20 5133711131109 23311: MM:» M «01-32. 011011310611 JUIWUS der Firma xW-«ui DMZ?!» FWU? von HELME- NUGKÜKUMKSJ'YZQWÜÜKYZU i.»: Mum. Firma «1:11:37 ??beinxu- 1711111119 Bau.! YröMx. Oäkuv Reiß- 111120119111103 in MEM Mrd, 110411701111 ZWNWYZMZHMFMZU 1.1. “FW 1919 :.1'30,€;“:111:."*'31 * «05.131111 2711107.“ 79ch112k;*k„71?x;k11 B-“L'CHZUF; Vom 11. “47.101 “1.919 037131110! wo“.1»1xn 11:1, brokk- W112 I?..xgät-UU “für tie WSMÜWSFÜHWW 1519 V-«s'xkxxé'xkk'kk; 111 auf 1500 „16, 16111532105109111 SUB «1.7 "119,18 .“ 11110 dée ergüxuna und Auslagen 1111 die ZILékgxiexxr 0-9 0311021900101301111 auf 1119110101111 105130010 1011131112131 woxden. GTM, 1713." 9 „Oez'eUbe: 1919.

„ DW ÄMLIJLÜÖÉ Abteilung f:".r Koxkaräfachxn.

192233]

';NTF-Z-éik *.*_-*'.“1.'**.'-_;, 11932213; 12; “Y"?(“Ö'ZK-

“Wich Z. T? ,. "07:1 11“). 9312231190?“ 1919

.“ 1919187 .:,“ .;, .s“-.-:- -1 “ .-:»-.'.1.-|sc11„-2).1x»zxxs'W-ZT 1011101: ;

753111121011 1“: ?ck“"? Z, “N""TWIU

„„...-*. ;,). „;. 35) "9:1; '7-2111 00101911183- “. „ 115.1 511112m0h710.§, !; 731“: 511 Rea-x.1b.1rg * 1,1": „Dx: We- * ,. '.31;;71.;1;1k.;711*;1' 11031111110- - ***-„711? :?:-:. 71120,“:.“:12831-330030, 1“. V,

972-211. 1137- 9.12201-ka. 297,1“ 49! „ .. 11.170: (Üé1-21131111D»2*11.271331??? 111 1,3". “7:1". 1 (WEMPE «xpar- 11-211 “:?-311.- " “? B::kdraßÉxß) "14.1.1113 eénxkaan-„é“, 31.18 00:1 -::119.«3;1ch?“1'1'21--U ZWE- , 4 2x 5.)1*-'31»-.1c11 2113117321101 “I?.." 1:1 1113111302 111 0041 (“.I-“IKWND " 1107051111" 112“. 1111142372101)? 113191175131, Ds.“; 5. ".IN-21:10:77 1919.

MüsxgßsrdM-H, 1111011111010. Das! K*":k-„zr 021-751) 0:1 51621 das_ V3];- _ Tiéch1txmeistxr8 Akswej VMM 2-3) 13201: wrd abe-éöxv, ncch- dem 1132“ 111 111111 VleLLLW-za'mine vom 27.130. Ma? 14-19 01108110mme3e Zwang!- 1)2r..11'ich 011111“,- 1cch1911ä7110e11 erchlch vom 30. Mai 1919 1141111111]? 111. Mü-sterderg i. SDK, ben 11. De-

A::IkZrii-X-I“.

...-... ...,-„„....-

111-0-1-41112x'M-1110. , * _ [9191103 mnbe: 1.919. J,.q das 10731101“?-111ck,ck.:73§rxg*|1*77 15:72 3:11 0:1“ .*;11012 A »1'611“ '-R2Z.*=Jéchok 3302153391341“-

„ _ * „ '. . -":mYZM-xkKé-'*5':x“:-*.*554Dc,11, x: (G, “x,"; 12-1, H WR", ÜL!

Jm «Konkuréxvekfabrm 113-1- 110» Vor- mö12n der Fin Bet»:- Iistkjcsxx in Menwwd wird auf AnTraa de; 712.111er kineGläaTzkaeIVe'tsaxumlnng Himukt beruM auf Dieaösaa. Den 6. Jsuun 1191-20, VULWUMKB !0 Uhr. 3111: An- 13111361“; 11111! Ne Eénk'IeüunY dks Ver- 4 21-2 1.113.111! 1111er 3111“ e 11.707105! 1111-19: enjsprkvxzenxxkra. Vk-Kr. NLUWZED, de:: 6. DchMbek 1919. DW ANIMAL".

'LH-;; .?“??EUH 0.3 017.513 ÖKJUWU Klosééka „);-““W“- 373111102. 13 J711111011i§10x 71 “(*.*-„4171.41 111371 1"; LIFESTYLE;- “111 01:1 ":.-'.?oxj141313 --."w."'1k“;1t.

L.,? “,'-;;11111511, 11.127310). 1.97.9511. ';"117 ***-“.I 11.31101- Ü“?"**:-.'“jsxxxéäyxk't-szxxüxé-r ?*2'1.“ 5112-17-21] 713213210201;- ' *2-Tx1-1cL-“1 1:3. «“'-13.111»; F? ***-**“- ÜheLuboU-s. linwü-U; ,Das K:231"11:1-'ve,1:1ab1:n 1“:er “00.8 Ver- 0-6 5101921113177; Fxxdina'xxd * . - “ZZ.? ÄMWW-x 137131111) Töd-"UZHÉLT'BZQ YU LWÜWÉL WW“ “UUUWÜÜ 0.7.1197? 111211 475;rz'1'21100211110112-0 JerchMstx-«i? 21171“, 10:1 0011er; 0911 YUMYUM ent- ' - * 1111-'É1211702 K-k-kan'IMo-üe 111001 vor baude]: 11.

RÖLLAÖUM- den 23. MOVING“ 1919.

Das Amtsgkkxäzt.

l;" 1. „„ "„..“ ). s .. .*.T .'.„R 1:47, .7-71...;1“Il 1.11 “.Fr-QW

““:-““ 11113 02:73 9113157151110 31.11001Ö123:1- 11-13,

924-3112». 1.210.521

192232]

(992411

„,-117, LS!)-

_ SeckjfteVeixage ' , zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanze

Berlin, Mittwoch, den 17. Dezember

Unterjuchun 1770117011. . “:ck. An?" cbote, *erlxst- Und Fundécochen, Zustellungen u. dergl.. 3, „5120101112, Vexpackztungsn, Vcrdingungen :e.

4, Verlosung xc. Von Wcrtpaptere

Kommanditgeseüschaften auf W'Tien u. Aktiengesellscha

, 1.0)Ve111111000110 “ B0111111111110ch11110012

Mgabcntaxif für den Hasen dex Ztndt Ztkttin.

Erker Abschnitt. Oer1liche1Gcltung.

Hafengebiet.

Das Hafengxbiet_umfaßt alle Wasser- läufe und die in Eiqkntum der Stadt Stettin ste'bendkn W ffelfiächen, soweit sie von folgenden Grenxen umgebcn werden:

dym Westlichen Ufer der Oder yon der

Gren e zwischen Güsww und Pamme- re; sdorf ws zux Grenze zwischkn Stenin und ZüÜcbow, einer Linie, die von dieser (Grenze aus quer über die Oder bis zu der auf dem xechten Oderufer liegenden Eigentumégrenze zwischen-dem Grund- stücke“ Der Vuikanwerke Hamburg und 'Stenin 11-165. und dem stromab davon der Stetiiner Anthraciß uno KobleUWerke Gm. b.H gezogen Mr?) und Von dort aus längs dieser Cigyntymsgrenze und iwer gerad- linigen Verlangkrung bis-zum Damm- scbk'n See Verlauft, von dort aus dem West- und Südufer Secs bis_ zur Einmündung der Mönne, dem Westufer dcr Mönne und der Gr. bis zur StetlinzFinkonwalder Bahnlinie- bis zur Kl. Regliß, dem Ostufsr „dsr Kl. Regliß bis zur Oder.

Ztveiter Aibsckxnitt. Allgemeine Hafenabgaben. 1. Abgaben vom Fahrzeug. 11.Hafenae'1d. 1. für den Einganés (ZEW gangshafengeld).

hafengeld für 10081! 01211] Holz 1 „._3.

» 3-6 ange1übrten Fabrzpugcn erhob 11, auf jomeit nichr 0.113 E*nqaringaongeW 1:1

Form einer Jahrséabfindung für su: U11- ricbtet ist: wenn 110 ganz oder 1011106110 [18100811 in Das Hafkngcbiek emgcgangxn find und ganz oder teilweise b.!adcn wicßcr

ausgkben. Hälfte des Einganasbafengéldss. €* 1“)

wma ein Fahrzeug im Hafen Teillaczung

oom WZ 3331199132:-

res Dammscben

de'r Fris1überschr§itu11q die Hälfte dss EingangIlUfkanWSI.

ziehen dsr Vaumbrücke, dsr Hansabrücke 11111) der Parnißbrücke- von jedém Fahrzeug erhoben, um desenwillen das Aufstehen erforderlich ist."

Eingangäbafenq-10 wird von (10211 Seb ffe'n und Flößen erhoben, die mit oper obne Laduüg in das Hafengebiet ein-

§ 3. . Veiquvajffe'n, die nach 13-11 jetveilig j-den Durchganq: 116111611?.Sébiffsye'rmkff1111gßordn1mgcn als «ee1chiffe*“ vx-rméffkn * find 'und Vorwreaend 311r Skescbiffabkt, aber' 1111131 Vorwikgend als Skesch1evrek.benußt *wmdyn, beträgt das Eing_.1ngshafengeld Z bei *einkm Netto-

bis“- 200 cbm . (einschl.) für." je 4 013111 5 "„z. von m 111: als 200 013

Vek-

ÜMK dk? Dunxsakais und am Schtcsisch 11 KI1 beim

* „ Umschlag Von Schiff an Land, Von Land W fur i“: 4 Wk" zu chrff und, wenn an ck.“and 1101191106 Hebezeuge 0011th Wsrdcn, won Sch1ff zu Schiff für die Benutzung der Kai- Und Gleisanwgcn Erhobkn, auch Wenn nur die eincn ('der-anderen benußt werden.

10 „5. Die Abgabe kann in Form einer Jahres- akfindunq entrichtst werdsn, dia für jedes Kubikmeter Nettoraumgebalt 1,20 „16 be-

[92240]

. ,I 4.

Bei solchen nicht unter § 3 fallenden Dampfséhiff-n und 101ch011 MotorfabMugey. die mehr auI'cblix-leick) oder vorzugsweüe dem PsrsonénNrkc-br dienen, beträgk das

, „_ 111....Z„7l1....6. Emgangsbafangew 11'1r 100-:s Qnadratmetkr „

]?

KHT?! 1112111111 “?????:x110ss-311s-FZ21?€.“?114311":-x “3711511“. , l) 7021“. 13:1 01"? 51111323: „„Yxkkukixzéiéöxuéé , I:.IIM'MS. 153171817. Axxexsr 11150111111-3 ;“ch.«;_1-1 2.3.1211 11.1.1111? iikX:1-. 5233114“; AWM“ iz“; *TZUMVG

ILA: F?"; „17 11711. 5?) “.;-g ;szwxg 17:41:7-

L 111100111111 :;F-„txykWü-„N UUÜZSÜZZM. „ * Fü? .KKÜÜMWUBUUJM 13111111; UFC _ „. ., _m-ch J::gwslchsn, T*sytjÖÖji-Uei-Ö,.Utkaam usw. Bleibt es

1131 den 1111110114111 B-stkmmxnoen. WerUs-x, ' den 10. "Draemßxx 1919. ExssubabUdirÜtjoa »Wo-11111: namens der“ [).-1211101111. Vexwaltmrzgm,

Ts.:ya-cxxuswxyakei

, 0111- 111111 JYÖWZJWNMÖWMUK- “.JMDLTEisM- 1101111011.

MMeréiguug sch1091chcx 916131211-

1811211119éu UFO ber TicksmYkoil-owach. M11 Gültkgko 159111 15. Dozeuxbey! 99119 w1:v d:;Frankatzera-g 11110 das 1910511113011; 1341101 fü: !ÜLLFXÖL Koblen- 11checkox1vwak1sch0u1

.: ] . PrxuszissßQeTME-Valzeriseher Tkéxb'xkkkhr ' 11. “Am 22. Dezembsr 1919 wird die Statioa DüffxxvorR-“Tetrndorf tek Dt- 701110111011015 (Mecfeld in den Taxif ew-

9

11. Wii [oforiiger Gültigkekt w:!ken di: Bestimmungen über gegénseitkae "är.- erkennung dx: in Deulscbsaoo und OHNE- rxicb Ungaxn _auxgefjeüten Zucbtot:bb.-1chx«'.* 1115111111311. ..“:“JICÜÜOQL Hcßkmmußgku L*er dke U-byrsWmna “W:: T1exfep§ckngxn füererau Visbbof, OÖffLI: 11.271 .PDF-- dsxaeknm (MMU) Vtebbof und TUkarb-„txg (LMU) gkändjrt ode»? e-gänxt.

Näheres bei den 1321011191211 Abfektxguugen.

Erfurt, den 12. 12. 1919.

Eisenbahud'ireniou.

or„- 1 :: SMOKE:-

Jläckyenkaum 2 ck.

Dr abaabenpfliclßige Fläcßsnraum wird berxbnet als 1110ka0 Lävge mal (111591? Breite abziixlich !1'1; der R1ddamw1é'm 11111 dEr gröf-tsn Breite die Breite eines Radkastens himu.

Die Abgabe kann inForm einer Jabrexs; übßndung entricbtst werden, die für jeJes Quadtatm-eter FlÜÖEZraum 1 „Fi.detragt

§ .

Bei solchen n1cht 1111191“ § Z faUend n Daywrscbiffen nnd solcker1„Mowcfab_rzeugen, die ausschließ11ch oder vorzugSwetse (“xm Personenv-zrkebr dienen, beträgt__das Etn- Canngafengeld für jeden Per1onenraum nach de'!) Volkseilich 1ür Flußfabrten zu- gejnffenyn Höchsten Petsonenqul 10 „z. ka'nn in Form, einer Jahres- abßndung ?ntriÖtetwerken. die Für j.:den „Per1onex1raur'n 60- „z Zbetxägt.

§ . .

Bei dyn der Séescbiffaßrt “dienenden Se'gelscbiffen und Leichterfabrwugen, 1010211 ' ' § 3" fallen, und be: Fistbquahen (F*sä'): P1311en) 1011-7131 103 Eingangshafengeld bc1 ewern'. Ne-to'raumae011lt von“ . 5 bis einschl. 200 00111 für xe 10 01)-

KlÜffE) 8 MI -

Die Abgabe

lésxere nicht unter amtlich vermesenen

«fh'r a1s200 013111 für je 10 obw-

11chpo11en),„' 119-131“- 1“ 0413211119140011 sZ'Fah1 eug bet

*" § 7. Bei Fischa .n (F. ck nicht VZJeffeyü 11,1 e1d* "fur 1120?

Cinaan ßvafen _ . 11110 von mcht mx. x

81.0.21ng „ten von“ mehr (115 3.111 . -

11 von 10 und

B0? Binnenfabrxeuéze . , dle n1cht unter

Mehr 0 Tragfähigkeit, , » 4»7 101101," hetkät dgs,-Ezngang0- ka11fah1gkett 2

2010215941): “111111 ianorin'keinkk Jahres-

iger. 19T?!

„“Q“ 9. Bki Holzflöszen beträgt_ das Eingang:?-

2.F1"11" den AusJang (Auöganas- [ck018110'010). _ ' § 10. Aus.".angsbafkncxew wird von den unter

J“ 11. _ Das Auöqusvaaneld beträgt 016

AußganasbafengÜd 7010) nicht erhoben.

_entweder nur gelö1cht hat, ohne zu 100011, oder nur zugeladcx1_bat, olme zu löschen, oder zwar gelöjcht und zu- gsladen, abcr _

wedar mit den einen 0011; mit den

011136an ck 1011189 Nettoraumgehaltes

übe1schrittsn Hat.

3. Likgegeld. § 13.

Zi gegkld wird erhoben 1) yon 011911 Dam011ck)iffen und MOTO?-

1abrze113011, dic fick) längcr 0.19

Z-Wochen, __ 2) 0011 allsxn andsren Fahrzeugen. “018MB länger als 5 Wochcn 1111 städxisohezt Hafengc-biek au1gcbalten haben 11301011 nicbt Hafsngcld in Form 911101 Jahres- abffndung *sürÖfie1 4011101111101 rst.

Das Likgkakld Öeträgt für 10 30 Tags

13.20rückenax1fzugöge1d. '15

Vrüchenau1zu96géw Pird für das Auf-

F . _„ Das Brücksnaufzugßgeld beträgt sur

bsi BtnnenfabrzéuZén . . 25 «5. bei allen übrigan FÜHYJLUFCU 50 „ . 11. Abgaben von der Ladung.

“»..KaigZ-ybükyr. -

, 1. ' Kaigebübr wird in1Freibeztrk, an dcn

„» ,

§ 1 . Die Kaixxebübr beträgt für 10 100 122 1) bei Gutem der S0nderklaffen(§ 67) [ ' o o , 3 “3 s o 7 1 - 5 F [[ „...'5„ sl....6„ ...4 „?111....4„„ 2) bei anderen Gütern (allgememé

1x. B0[[WL11HsgebÜhr-

Voüwerksgebübr wird in den an'O-xrsn Hafenteüeu bsim Um'ckolag Von Scbtff an Land, Von Land 111 Schiff und, unter Be- nutzung von an Land stehende!) Hebezeugxx", Von Schiff zu Sabiff _fi1r dre Benußung der vom Reqisrunqsvrä'kknten als öffent- lich erklärten Bollrxezfe erhoben.

. N- Die Bollwetksxebüßr beträgt für je 100 1xe “ 1) bei Gütern “Ter SanerklaffenS 61) [ . . -* . . . .

. - 3-3 ...„1 71... 4

11 111 ..1.7l[---4 117 ..2„17111....2

m

2) bei anderen Gütern (aÜge eme Klasse) 6 „z. (3. U2berlc121312gebübr.

Ueberladeg-bübr wird „1101111 Güterum- schlag von Schiff zu Schrff obne Be- nüßung von Hebx-zeuaen für die Bensung dcr Anlegeoorricbmnqen im Fahxwaffer und an Land (Pfahlarüvven, Voten._An- .bindevfäme, SHtffshalTer, Sch:ffSr1nvge, 'Treppxn ;u. “a.) . ' erhohen,- auch17venxx 0101: nur von »Zeiüem derxkbeteiligten .“ Sehen: ;be _nuxztwerden. " ' -, .

***-"7 Uebérladégebübr*n'*iyd;11nter.gleichemVov; aussetzungen bsim Um1ch1age von'*'Hö'132rn aus demWaffer ins Schiff. und umgekehrt erbobcn.

§ 23. Dis Ueberladegebübr beträgt für je 100 1:2 0,3 „_5. _ 1). LagerLJYHübr.

* 4. „ Lagergxbübr wird *für die Benußuna der

wkrké", 'die'Fiär"

LM- «101» “330121310139 * "und dsr _Wuppen- bZden 1712051211 ' “„ -

6. MW" und 511311111170 * . . u x,.

«300- :e. BMW|- “Vekanntmaä-u qm. 11. MW iam

Vierter Abschnitt, „ Hafenbabnabgab „'n. 11. Ueberfiihrungsxxebühr.

“wird für diche- afenbakm. 11-1 “0er 1 111 Emenbabw

“Öffentlicher Anzei

Auzew-peeis fü? den Raum einer?; aespaümm Einheits Außgrdem wird mt? deu Anzeigenpreiö ein Teueryugszvsthlaa vou

gep.

«"ck-o. „„..., 10. VerscbiMe

[Mache der Vorstehenden Sätze, beim Umschlag mittels Scbxvlmmkrans das Gut vor der Einbebung 111 das Bc- stimmungsfabrzeug auf dem Kat abgesevt

]. fü“; “Güter, die zu Schiff eingeben.

mittels Landfuürwerks

wenn nicht kinnen 4-53 Skunden die

(Güter abg€fabr9n find,

?) bci Babavexsand, Wenn nicht binnen 36 Stunden die Güter zur Verladung bereit sind und wenn 1111301 018 Vér- 1_adung 111112711011) dieser Frist bei der -“.)ase_111)0111«alt1111§ Unter Ueberaabe der qu-Zrc' bsan17ch1ch ist,

' bsi 01111108110011113 in ein SMF. 7001171 111571 13:11er 31; Stunden Güter und Schiff znr Verladung bereit md und W111 n1ch1 innerhalb dieser Vkrladung boi der Ha1enverwa1tung

Usbkrgade “cer

amtragt 111,

11. für (RÜWT, die 311 Schiff 0118021211

11331111 von 10101 Amli-sfc'r111g am Kai oder

Schuvwcn bis 511111 Bcginn der Bciadung

des SQiffcS

]] 1181 Eixmanq 11111th5 LandehrWZ-kks

11113111 015 43 Stunden,

2) bei (?'1135101151 m€x der

6 Wsrktagc Oergmmen sind.

Die Fristen Mrden von der näch51en

oder Mitternachtsftunkc

nach Beendigung der Löschung Irs- Schiffes und zu 11 111111) Anlieferumg der Wüker

9010351191 11110 dnrch 0111: 11:1

unterbrochen.

1) bki Abfuhr

Ueberfüerungsgxxbübr nutzung 0?!) [1001111112171 H Ueberfübrung Vun 05111211 wagen erhoben,

1) vom Fretb

.: .Kranreugcßülxx.

Kranreuacbübr wird für die Bereit- baltung bcstekltcr Krän: erhobew, WM und solange sie wsder dcsteslu3g€gcmäß 1101) «nderswie [1011111313010er

ezirk und 15-311 Dunzigfais zur Staatsbahn 1111d__ mngkksbrt. _ 'tigkn ('N-311111113011 39.31011-

2) 0011 den 10111 „ , 119911 3111“ „210011130511 und

umschlagßanl

** 3. . . Dis KranreUgebf'txxc beträaf für [LIM Kran und für jede Stunde 6 „30. 2) Für VeI'rZZdebrücken.

3) von DEU PriyatausÖZÜffsn 5111 SKW“- 00011 und uxng€k€11rr, 4) 1101166011 dsn 1303311112311

1111181611100de .

IkmsckyTUJMUeN

Für eine VWUHUUJ der Vcrwdkbrückkn wird das Dovyslxe dsr in dkn » 32-35 ac'nanntcn Gebühren erhoben. 3) Für den Kivper. :.. KWPJÉÜZT. Ö 0

I ;) - __ DLL Usberiükzrungsgsbi'xvr 122110111 : 1.) 0111 den Stx€cken zu 1 M 10 100 kg'

». bciStükkgutsendnngen )."55 “Z 11. 1104. Wagexxiadungs11 . " 171111T671C111J (ckck 1015

chan Wag?" "OM ÜÖKJM © 7111." ?? 108“ kx.“ . _ 1112710 [10:15 01-21 1111" 11"

.KiVVgebüörJViré 11ebe11 dsr UmschlagI- gebéxhr füx._ eme _VZMUZ'MJ ch KWO 0111 SÉLNUÖM „***-1.14.

&

3011 MSN als

Die .K'xwvaxbübé 0611031 111; je 100 kz.- «Z. mmoextxns Iker fur 16de Wagen

191.3

bM-Iä MiU'dZstsäZS werden 2111!) für WTJM 013011011, und “111101131.“ 1191011161130 “MINI Bsstsll-xrs lesr 3111“ St.:;w. IUL“Üch21*7'chL11-

. .. DiE an 1238 11. K-xéxreuqebuks. ;; . , ., efükrrt 113“- .Mk,*-1*xc*.1§,:1*:.:0. * _ (; 5011-1115; des „Wyver-F 0.111 BUtellung cr- 11011811. wryw und 101011g€ _er weder . noc!» 0112211511010 03311152 wtrd.

D;.c 9090230511131“. Mr" 1 7in 10 100 1:9; und 16 21 Werk1ag§11undsn (1111 dcn 1301113- 1111? 5501091513911 *? in den Schuppön . . . Dritter Akxfcbniét. Abgaben für Umschlaxxsarbcitcu. 11. Umsüxlagögedüyr.

13. Nebengebübren. 17- Umst_e1_1_ygebübr.

0131113325951: wird für das 0111 Antrag 011014361100 Umsteüem Von Eisenbahnwagen 111112113311) dss Freib€z1rk5 odx.'r_111na_r_ba_lb 811111110 "dk.",kkxbézn 1100111719511 52131ch1111511e112

11011111192301113 DLK .12*7V1*r*_1,107.111s1r 10113111 1:1." jkdc ZUM» ?:) «10.

-1:1qe'.21113rc11. '

“Zi icxcr Dxtrch1

,UmWsangWük-r' Mrd “_ =: 111103111011c11 Ars

städtisch? eryktézlxä GütLrumick) 3.103 [L'stung von Dcr ankefcrunq des Gutes 015 zur AuZlicferUng am Kai oder an 081 SÖUVVSNWMVL krßoven.

Jm kön Fällen dsr §§ 41-53 trsfxn die dort bestimmten “))TZH-mgebühren hinzu.

DiE Uryschlagsgsvüvr *bkträgt für 100 k,;- 1) be“: (Vätern der Sondxrklaffen (J 67) : ohne chr- 11121 Vér-

WZIZZWQZU' 11.1er 010131149.

111111: 0.13 ““MS-39:1 Von (331110111 3111 “3111- 1105, 13110" 1110131 fckwn vor Auslikferung 000: bei dsr An ief-rung der 9 auserwicrmmg ;; stellt war unddem- gx'mäß Die Wicgegcbüdy g€mäß §§ 26 und 27 in dem ervöbtkn Sax;- Umschlaxzsgebüvr erhoben wird, für Das Wiegen einzelnSr Sn": 16 211181 0011100117333 Parkj: 0117" Antr-Zg,

3) 11711: 9111“: 1111191311731“; WZLBCYÖOÜS V-xr-

DieUmsteJLgebübk beträgt “(ür je 100 kg 1 „5 1111110611605 aber fur “1:11:11 Wagen (auch leer) 1 „16. 2) Wagenqebübx.

' 60

11Mbabnwagen „zur chörxerang 13011 (MWM 111n21kckaib (“DLL a:11:sröalb des -2,)af€11d.1vnyeßes erYoZexn.

d - , DL Waganébüvr beträgt 1110 . Wagcn und für 1: "24 Stundsn 1611 der ersten Bereitskelxung Z „16.

3) Standaebübr.

62.

Wenn die Rückgaxbe ein?.“- nicbk stidtisGe-x Eisenbaßan-snz mehr bis zum Ab|ans 001? für, 01: Rückgabe yon dsr Hafxnvzxc- Jesetzten Fmst erfolgt, wrrd StanO-gsvübr (WÜJLU'WUMLLD) Bsnußung städm'chcr Gieksanlaaen naa: Maß ,äbe„,'oes jcxvcilig 111: 018 Erbthng des ' a enstandgkwcs 9011611an deu11che11 Eisenhg r.,-„1-_H.1t1-.xtarifes erhoben. 4)-Dcklaraxt(iz§nsgebübr.

4.1 1111: das Wchen wn Wägen (Eisen- bahnwagcq odxr L_ZandruHrwerk).

Dis WWMacb-stßr 11011531 , 1; 111 den Fäüsn 311 1-3 für 11:

...,-. e*doggt.

:?) in den Fäslén z 11. für jeden 120x011 Wagen. 1). 1111: jeden bsladenen Wagen

2)W16g05€ugch1ißgcbübr. 4

«.:-"„p-y-«s-x-

“:.-:::“?

2) bei anderen ÉÜ- tern(aUg0m.Kl.) 2

Die Velwiegung bei“

derklaffen [ und 11 01101111 nur waggon-

Güfern der Som , . Wiegszcugnisgebübr wird für bsaytragte Zcugniffe 1":er dre Vsrwicgung Von (Ofnern und Wagen Erhoben.

WerdCU Güter, die zu Lande auf den " Kai oder Sayaoysn (134111131311 smd, 'dsn Zntersffknten zur anroüang 11.101) 211161 anderen Skelle der Kais over «chuvw-n aUsgkliefert und dortwi-derum 01196110er- so wird die Umsckolagsgsbübr bei dies-r zwstten Anlic-fernng nur in 13.1ber Höhe.

13. quervühr.

]. Die Wieqüzeugn'rsaebüßr beträgk (neben dem gesetzlichen Stem-oel! 1) beieinfach für; jedcs; *.*-Lück 21 b?1.1vszifisx . 11111811 ' TUJEUDEM

J . Dsklarationsgobüvr wird für Auß- 021113111115. 0911;301_10eklarationen durcb dte .Oafenzyexwaßyngxexßcézén.

Die Dekkarationsgebübr beträgt fiir "1270311 E1sendah11wagxn10 4. ““ Fünfter Abschnitt. *Zusäßxliche, Bestimmungen.

„s.. Berechnungsarten. -

11W1.,gezeuan1ffen

chen W1egezeug-

3) Sign_iexg 342

Signiergebübr w'érd für ,das Slan'esren von Frachtjtückxn Matcrtals, jsrocl) ausschließl1ch besttmmter Sch1vlone11 erhoben.

3. Ladegkbübr w5rd n-xbyn dec Umschla0sa gsbübr. bei Entladung oder Beladung “vou Eisenbahnwagen für die damit verbundxne Mebmrbett erhoben.

§ 0. 2 Die Ladegebübr beträgt für je 100 199

(“€ ab*", unter 1.0 ru ng der Aögaben werden

. ' 9 VU dkl." Bereckznu _ (1110 angemngenxxx Tari1oinv011€n fuvvols Mack„ 11-020112 (058100013090 auf von:

«Z. aßgerundefs.

. ') - Bei Güxern, derext Menge nicht nach den tariftr-täßjgen, _ andcrxn bandeksüblichen Maß1tabe ange- 061103311 WerdenPflegt, 111 der von der HÜSUVLUVÜTUUJ emo; feüg-seyte Um- rechnungssaß“ der Abgabenberechnung zu- grunde zu legen. ' 13. Sonderklasßex der Güter.

Wie bisher § 73. (ck. Rüsveuadung axf dem Waserwege.

. . . 8.

Werden geschlossene (aus eine m _Sckoiff gelöschtexund in e_inzSÖiffzu v-crladende) _Pactten„jd€ys€[ben.Wareygattunx „ von 5.1; :“ 11d'-'da'rüb“ex,“*-_ dj; TaufZ-dem' Wa erwege ,m 01 1101200111131: eiygeggngen . und .aus_ das Bauwerkßoder Haus; den;- Kai- oder Scbuvpen -oor:zAblqu1„Z von *: 6 Werk- - Tagederbeendeten Löschung ;- 0 111111 21111Sch1ff ; rücxvxerladen. “ ' jxcbsn :? außeryaw-d'er Lö1ch- ' und Schuppenvöden Hes

9. DTC Signiergebübr bsträgt für 10 Stück 5 „4. , " 4) Zäblgebubr. § 50. _ Zähl'gebübr wird für bewndere Fest- steUUng der Stückzabkxlaus Antrag ethoben.

Die Zählgkbübr'bet'rägt für *j; ange- fangene 20 Stück 10 „3, jedoch der Eisen- “ Wagenladung

§ 31. Frei Von Lakegebükpr find Gütér de_xr [ und [[ (§ 67), sownz Futterkucben (lose) und Rob-

(3. Hebezeuggevübren. F 11 r 11 r ä n e. 3. Krangkhühr.

Sonderflaffen G1an'1tjteine,

babngütern höchsjens 5 .“... " 5. Zählzeug51121sgebuhr.

Zählzeuqnisxxebüvr 10110 für die Aus- fertigung „von Zählzexzzmffen erhgben. _

„1300121911111: jedes! e§11chen Stempel),

§ .- _ Krangebühr wird neben der_Umsxbla 5- gebübr-uud neben der Kaig»bubr fur 6- nuvung der Krananlagen erhoben.

Die Krangcbübr betéägt für je 100 kg . bet Gütern der Sonderklassen 1 und 11 , Zählzeugnikaebüvb-=

1 H :ZeugniSUneb-mPem“ges - 11.'Üe_be_xst;1mv*

neberstiixxYZäYZ “fonsÜgeu .;“kaxz'

* bei andern "Gütern „ „b) .-Kr00311s.ch1agsgébühr..-_

Kranzwscblagkzgebübx wird 151125211 de.:r. „ 1112e"-bei-4B„él.a11ung - dex! Kxäne F 111th :bsiokdérs“schweren *Skücken * 111115313107? 001111171. 'oerd'ukdene b91onvere“'Mebra"1-berrkexhohéan. Ausgenommen find die Falle der;:11uck-

** gekÜsÖÜ-ZÉ" smd..- 1

() HQK'KQWdüYen-JYYY "41 ».“qu 111,1) xz ten Dimütskundan .f ,n v rursaxbxßÉyhö n er Hkc))hen. *

:LadevLäye.“ und der" Hafengxbicts 311 Lageexgegangen zu sen), so blekhen,.be1-:dieior Rückverwdunq Kar- * ebübx'x vez»- VoDwekagebübr und Um- ch1a§sgebü9r außkkx-A-saß. Dosh wxrden Hebezeuaaebübveäxbeß;Beuußung von Hebe- -M.ckö_érl'adung erkwben.

dur , Ueberft. der éijiiebßkv

Öle Ueberst1111dengé§übr beträgt für

§ 35, Die Kr n s [a s,.ebü r beträ t ür e a1uch 111 k) 11 f 1 _elxxebeüttque:

100 [KZ bei Stücken von mehr als 1500-5000 kx: . -. von 1110111: 010 5000-10000 [rg Von mehr 018 100001511. . .

9 36- _ Die KranzusÖlagngbnhr

de angefangen

zeugen für 010-