1897 / 207 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 03 Sep 1897 18:00:01 GMT) scan diff

Adjutant, General:Lie11tenan1 PonzioWaglia, der Palast- Präfekt Graf (810110111, die General:21d_1_1_110nten General- Majorc Appelius und Graf Ponsa di San Martino, die Adjutantcn , Obcrft-Lieutenants Greppi und Santi, der Korvetten:K01oitän Thaon 131 Nebel, der Zeremonienmeister Cosimo Peruzzi, der Leibarzt Tuirico und, der Gcb6ime Kabin6ts-S6kretär 911111110. Das Gefolge der Kbr'tigin b6116h1 aus 66111 Kammerherrn Marquis (8111661011, 0611 1710100111611 Herzogin Massimo und Marqu'116 Trotti und d6m Hosberrn rufen Oidofr6di-Tadini. Türkei.

Die Nachricht des „W. T. B.“, der Sultan habe dem Emir von Afghanistan 6111 HandschreibM und (8616561116 1113611111161 (1. Nr. 205 0. Bl.), wird, 611161: 116111113611 Me-ldung d6_s_1616611 Bureaus zufolge, 0011 101k11ch61S6116 1116 unbegründct er ärt.

Der arm6n11ch6 Patriarchatsratl) b6r61161, wie das „WiLNLL“ K. K. T616gr.:Korrcfp-Bnreau“ erfäbxt, 61116 Dank- 0666116 011 6611 (51111011 fÜr das der 01m61111ch6n Gemeindfe b6w1616n6 Wohloncn 006.

Dic Pforte 1101 661 _ Abschluß ("MLS Ha11661906rtmges vorgexchiagen. beantwori616 6611 9801111116111 5011110111606. _ _

Aus Kandia 111611361 616 „211031166 Harms“, 6013 616 kkktischn Aufständischen 116116111 auf 111111161113 Truppen (161611011611 babcn, 111616136 6610 F6116r erwiderten. SOW611 bis 16131 1161011111 111, 1011166 111611101111 116100161.

Griechenland.

Der 661111656 (861011616 Baron 11011 5131611611 110116, 1016 616 „21061166 Öavas“ 0119 21111611 11161661, 116116111 61116 111118ka011111] mi166111 M'11111161“:Vräfibcn1611 910111: 111016r 101116t16116n 910111 11116 m6brcr6 0116616 M1ni1'16r M11 66111 5101119.

Amerika.

21119 00111606 wird 66111 „9160161161360 Bur600““_gcn161661, 136.1; 616 V01b6r6111111g611 zur Wahl 069 11611611 23101166111611 666 R61111b111 I361165116111, 106161161 0111 5. März 117111111611 3311119 011 616 S16116 dcs 1613111611 ck1310116611163 Crespo 11111", bcgomnen babcn. J11701JQ 666 P0001111110121n6r006's 11011611 1109 616 1151111611 „6111101601611 311111chgczog611

Afrika.

Di6 Manrcn babcn, 611161“ MCWLMJ 669 „W._T.B.“ aus 106111) 311101136, 011 Nr 0101011001101611 1111116 1161 2115116611109 das 1301111 161116116 FÜYTZLUJ „9101110“ 0110696111611 11116 6111611 21101111 dcr BOWHUNJ 961111111611 ge- 110mm611.

16rb11ch6n 9161116111111: 6611 €:61b16n

Arbeiterbewegung.

In MSTTÜNL '1. S. 1131611 6111619111115611111113 666- ,Vcrwärts' 51116196 616 216616101316611-31 661 B317'1?*1ch€U F3brik, 22 311 Z3111, 3111 E6m1ab666 616 2115611 611156116111 WOZM 651 (8111131111119. 6611 51661 Arb6it§§611611611 Di6 AuéstänkiZM 16166111 1116111 11111 616 51816661- 6111116110111 666 6616611 (8111130611611, 16116611. 111165 2666615566115 11116 61116616 V6156ff6:1111§.611 662“- 2111611266163111111165. _

Jm Pirna 11116 11:61; 660116115511 BLU: 616 O161116616r 111 6611 2111611311? CiUZQTkTTFU. _

ZUM 2106113116 661 63311161261121131516611131161 11161661 „W. T. B." 3116 24611311, 63? 6611 661" 2106113116 661“ 2113131111611- 116-1161 66611661 111. Fükx'ék 11116 3115 2166166611 136111161, 631: 616 NT:"LUZSÖLT 661 7071111211 d1113161)"111611':33-I116911116 (“.A.-12711 661051115611 7712671, 1166! 616.6 211153131 211661161 616 FOM? 311 kölbäUZök]. VM 616161 M3ßcmx1 116616111 111661616 Ö11116611 211b6116r 6611617611.

Statistik und Vokkswirthsäzaft. TT::5116rr61ch11ck6112331116111111 I3brc1895.

01361) 6611 1111 316631511 H6116 666- TLK'111. YIUDLÖ 661 L61161- 161chi1ch611 S13111111 6631661161611 2159651511611 661 J3kx'r6 1894 11116 1895 1656111611 616 Ö11€Ll€1ck11ck€11 233111611 1111J3brc1895 3111666 13556 611161 63111311151653111166511 288116 .:.-156161631611 311 16111 11116 6311 1365661111111 10,231" 561611? 6116;61"11:6116111111111 311 136611. D16 015616111116 66:2 J3br6s 1896, 616 1161156116 1111 EINZCU 11361: 111651 60711CZM, bs- 1151115611 66? «613,71? 11116 66111611 6313111 6111, 6317111161611361111611 “33516 110 Bank.:61ÖZ11 1135113161011611 11111 .:6:11-§:1:11 (8111351110611 311 166121161. 111. Tb.:16icb 616 J3br6 1894 11116 1895 11331 6611J3116sb611ch16n 666 1116136161. 2430110110016 ker 11611161É311116511; 0111121331611; 661 2116113101116 1111011116211111C11WSRZLT 51111111616111611, 316-1893, "0 Z11131121871ch 616 23116 669 0161601311166 Tm J3'616 1894 6611116111 6161 75:61071560101. ©616- 113116 11116 Z111§1U§ 36161611 61116 3165616 "S16!“!„Jk611, 11116 311,1 66111 Eff611611u13111 U“!Tll"1ck:l§ck fick) 61116 16663116 23:11:1111115. 211161; 1111 11716011611I3br-3(1895) 11131- 111". 0121711651111 111 661 5113031611611 11116 n*1111ck1ch.11111ch111 511311 662? 11.21 (*:-"51,31. Y16611111611 11116 W33161113311661 131611611 1713: 111 6111612116561 28511: 6611 3011311316611 21115- 1chr611112111611 16111, 70:3? 666 1111 er7211 1895 611616316 Zukamm-Inbrucko 66111611611661111311611 311 6x: EÉCÉZCUÜÖTÜ 6:6 216116163116761237'1 1111 ©3113?" 1166 616 „1176016111611 916611766131111166 1161111; b6rüb:16. Loch 1161116 111 61676111 J31316 661 E;“lkux3xkr 11111 611111136611 Sck1616rigk611611 3111311161611, 616 1161113176116 511111 _..161-é61: TZ-Z11 62:73: 64.6 116621166101311611 11116 637? 4366511616611 651" Tib:6:116611636361-K11:16 661661561111611 101216611 11116.

D16 3361 661 B3nkin1111316 16.1 1713: 1111 1661611 Jx'6156b111 1661111; 9651116611". 116 661111; 1J. 1886 53, 1111 1619166666. “FÜR 54, 17161 11111 51 111 6611 J361611 1889 11116 1890 13116 11165 63116. 1712661 3131 54 1111894 11116 1895. 1111161 6161611 54 J12111161611 6.51.6611 111?- 11:11 41 21111611162111611 11116 15 3116616 2143111611 1115366611613011311611). LSLTSTS 15311611 1165 6611 1886 3“: 3111115151161: *.*611 9 0111 13 6511116611, 166565611 616 2111160136160 66.1 45 1111 J3br6 1887 3111 39 1111J3bx6 1892 z1111'1ckgi115611. 11111 1894 11.66 1895 “3111" 41 1116661 :: 1161366. T1616 S6113123113 111 1111561606616 1111 1311161161" 331 616 1111666411 VU751TU10€ 111 T611;rr;1ck 316 49111111; 11116 561166 511 6136191611, (“61111 111311 66661116, '63ß TM kéUÜZéx'. 41 211111116301611 111 T€11chrr61ch 1111 F36161873 661611 11121 116611366 31:- 141 (69 111 W160 11116 72 im 1117615611 231166) 580611- 116611165111. WM 6611 nicbt 31:1 66111 211116:1*11111166 6161156116611 BQÜZM 1331: 1111561 1116111551. Die 163156, 516-1161 bbch116 Ziff6r 13 1651 116.5 (1218 8 231166631111311611, 4 Pkanébrief-Jnstitatcn 6611 S63rk31'1611 11116 66111 331171161761“- B666n-K1661166161n ('611 1841; 3111 S011631b311 1611161 211115116661: 5611166116) 3913111111611. T1616 61611611 13mmtlicb 11116 66:1 66:1) 1156116165606 66111 Hbvxtb6k3ikrc6116. SM.“ 11:10 auch 1661115 "(UZ B3nkcn 6111113116611, 16 631 7161; 663; zum NUTZEN 665 G6- 1ch311spublikums 11116 666 KTCUTVQKCÜLIÖ 616 33171 616 J111316n 11. 1.116. 1116111111) 6611116511, 1616661 111 661: H306111361 1116 im 631166, näml'cb 1611 1886 1111 (553113611 6611 53 31.11 97, 3111: 11111 44. Wii 66r 2161611- bank 3116111 6611111; 661: 311133119 311 F1113161111, bei 6611 01.661611 213161166 Banken 20, 11116 661: 01611 661: 513113131116 61111161 mit 13 3111 die Probinzinftitute. Somcb 1131611 (81166 1895 111 Léftkkkéiél) 151 Bankstellen VOTÜMDLU.

Nsbnlicb gleichbleibenb 1616 616 3351 661 2330116111101: 1631 01111; 661611 '111116111361131, 166161766 (81166 1895 307,315 M10. Eul6en 511. W. 311-111361116, wobei 616 90 M10. ©1116€11 A1116n1361131 66: 61161161ch11chch1193111ch6n Bank 6111361651685". 117.6. 21111“ 616 W16n6r 243111611 1611111163 636611 2701 29111. (811116611, 3 “616; 5 20111. 166111361 016 10 Fabre 311661, 31:61 1 Mi11. 1116111 31:2 1890: 661 6611 Provinz- banken 63,363e11 111 639 51111161113111131 1611 1886 (mit 11n16rb16chung 'm

((*-*:*.*;. »nlt . .:-

1888/90) 37,215 Mill. Gulden

e in 1890, Neuerdings 1191 ?

16 0/9 ausmachte.

Für 6611 1111113119 der G61chäfte wie für die Einnahmen 111 nun das Aktienkapital (1116111 k61n_6swegs 1110150656116, wbb] aber giebt es für den erzielten Reingewinn bezw. sur bre Dividende ben Maß-

Einnabme batte das Jahr 1873 mit 101,35 M11]. (9111601 zu keFkiYnM, 1161651166111 kommt schon das letzte 1 ., 667611 Ziffer im Jahre 1873 011 140,56 M10. ang61chw0116n war. Der ertxa'g des Jabres1895 bat WSU1Z (um 29 245 6311111 im 163136n3nn16n Jabte batte er 6611 außeror66n111ch boben

stab ab. _

Die bislang böch11e Jabr 1895 mit 96,78 59,96 M10.Gu16611, bängnißbollx Höbe VM

ganz (160?ka , 1872 0111;

1116111

BLÜZJ von 88.88 M10. Gu166n 616616111. _ _ 93561131: 6611 EinnaßmM 13116131 561 6611 österreicbiicben Bank6n um 60 0,0 116111111 zu 1chw3n16n. und im Jabre1895 MÜchTSU 616 AuLgaben 0119. 1116111161), 11161111 man 6611 G61cbäftszweig 66r Hypotb6ka1barl656n 111 der Weise 6653116611, 6013“ nur 66r N61106rtrag 611116112611 6611 Einnabmm JUJSkel-Ünet wird, 616 0613511611 Pf3116bri61111111n demgemäß 6611 6611 AUÖJJÖLU ausg61ch1666n bleiben. _ und 116111 * nur

620/0 66! Einnahmen

3161115611 (8111113601611 1111661111111 , 601165611 116151116 für 1895 3111 28,9 M10. ©0166", 6.

6611 61616r Art 66r R6ch1111ng§31111161111113 w1666r zu 661 011661611 bci 1661-3061 616 13066111616119616113116 auf 5616611 STiTIU mit LZUZLstLÜT 16616611, 11116 brinxit 111111 616 Einn3bmyn 11116 AULgabM sowie 6611 R611161113g 11111 66111 3610111011611 3156116116 611 Kapital, 0116 B113113-Ha111311111111116 91616166161169 11. s. 111.) 111 Beziebung. 10 Lkgikbs 7111) im Jabra 1895 6111 V6rb51111113 13011 3,58 0'0 1116 616 (8111113501611, 2,22 % für 616 AW- 113'1611 1016 1,36 (*,-"g für 6611

mit 6616

ck vermehrt worden und betrug 1895 en 29,524 Mill. in 1886 und 27,625 Mill. 011111 der Antbeil der_Provinz am Gesamtur- kapijale wieder etwas gestieg6n, und zwar aus 12,1%, während er 1890 nur 9,3 0/0, etwa zwei Jabrzebnte früher im Jahre 1873 aber

ziemlich erbebl

Reserven zu.

abe von die 1161- Nein- fich gegen 639" Vorjabr zwar nur Gu16611) 0111 36813 843 Guldcn 166061) 6611 1151511611 Stand nach

gegenüber einer Aus

Dividende

Das V6rbäLtniß »„ AW An66rwemg

Dividende Tantiézuze Reserrcionds 211166111“ : 111,1

D1616 Verbältniff6 verschieben fich

erfäbxt 661- Unt6r1chied 111111111161) 161116 Ver- s1ch 0111 61616 2136116 616 Ein- 65,7 5111111. 11116 616 AUÖZQÖL auf 1. 449.13 661- Einnabme. 03651 x_ian uer,

Dakurcb NUÖZÜÖSU _ 1516111061) 2101611636160 serncre 5 bis

166116 61.

(Akt16nk361101, 211116111611, «111311611,

R61n611r311. Somit 16311 636 961311111116

(z. B. unbebobene Z 61ue_künstliche Schmalerun die ofterreicbiscb-ungariscbe

Oéfierr.-ung. Ba

Tantiksme, 91616766

Uebrige Akti6nb

Ang61161116n 101616 zu

rebxnd aucb- keiye Dividendenvertbeiluug in Frage kommen kann, so blexben sie au_ch 111 ber nachstehenden Uebersicht außer Betracht; ibr Remertrag wnb übrigens nicbt getbeilt, sondern fließt im Ganzen den

Eine Sonderftellung nimmt ferner die österr.-ungar.

wu166n

1,3

nk

661111166.

Bank ein, indem _ste eine Ueberweisung aus dem Reinertrag zur Zahlung von Tantréme und 011 Reservefonds nicht kennt. Dazu muß je_60(_b bemerkt werden, daß dtes ni_cht vollkommen zutrifft, weil tbat- sachlich ein Reservefopd vorhanden 111, dem auch aüjäbrlich Beitäge zu- oder abflteßen, 616 aber, 11311 beim Reinertrage mit verrechnet zu Werden, als Ausgab6n 06er nur in der Bilanz gebucht zu sein „scheinen 1111611 11116 Dividenden), sodaß der Reingewinn Es wird sich daher empf6blen, ank gesondert zu bebandeln.

Vertheilung bes Neinertrages in Prozent

1891 89,3

10,7

1892

97,6 2,4

1893 93,5

6,5

1894 96 7

9,3

1895 93,6

6,4

anken.

100

72,3 5,1 14,4 8,2

100

74,0 5,0 5 12,1 10. 8.9 9

73,

7 ,7 9

100

,7

100

66,4 6,6 18 5 8,5

100

im 1611611 Jabtfünft bei

10 ) 100

6611

100

Zewöbnlicben

111116 7/10 des 1 eincrtrages an 616 Aktionare thtbßilt,

.

66 0,11 6661615611 6rbi611611 616 AuffichtsratbSmilglikder und 211196116111611 319 (2616166001560 (Tantiémxé), etwa 1,1 (11 bis 1810/43) 11613 in 6611 91616166101169, etwa 90,-“() 61161165 1111116611 .anber- WLÜZJ", 11116 zwar 6011616136116 zur Dotierung 11011 Pensionskaffen der Gewinnvorträgen aus das nächste Jahr, 661-

Die Dividenden für fich 5616365161, betrug611 im Durchschnitt 31161 2111161163111611 1891: 7,5, 1892: 7,6, 1893: 8,3, 1894: 8,5 und 1895: 8,490 669 9610011111611 A1116nkavitals.

_ _ J111161516nJ-35r6 zahlten 3 661: 111 B6113ch1 “1611101611601 B311k6n 161116 D161661166, 6011 6611611

2111161361131661 Banken, 111111161) 191571 hxchxn, xjnZn 9161119601011 abcr 311161 11111 61116111 (3116661661113 561166n66t6n1 116111611 Rsinertrage

6011611113 110,0 35, 0,ng 11 (1,_49)0„-011_11J3br6 1894. In 6611 Jabr611 1891 bis 1893 6611113611 61616 016111111116 1,48, 1,36, 1.420,10, 11116 635 J3br 1890 ergab 1,69 0,11. 286161111130 3616616 9611311611 1165616

T16166n6611 (1. u.), 661111 b61 1511611 16116 66116156 G6w1nnb6trag 0116in PWZLYT-

011; 6.121 EZNZÖUTZ: 6661211116111361131 b6z0-Z611. 66111 01613010111361

611r3g 23311011 1311111111161: 1361611111 6611

13176, 701002 1. J. 1893, 540 6201. Von 6611 13 233111611 61616r Ari arb61161611

111 1891.

1111111 (1013111111611 636 358 (91116611) G6w11111, VTWÜ- VON 6611211116115311k611 165161; 11111 61116 1361131 6611 334 800 (531116611) 111 6611 J3br6n 1891 bis 1893 11116 111

2116 Gcs3mmt6rg6bniß 6116561111 1111 3161111161) ' 66? Aktie'nkaritals 1112 N6in36w1nn 3116121111611- 1131111161) zw11chk.i 9,56 0 0 1111 Fabre 1892 11116 11,85 97) im Z3br€ 1894. Mit [10161161761611113 66r 5116116165116!) - un113611ch6n 1611616 666 ÜZTÜZZU 253161161 11116 661 PTO'.*1113- A121611b311k611 61115111 111311 616

1895 11111 V6111111 _3b. 6166111161761 2110161111313 12311011,

101g211kén Ziffern: Ak1161ib3111611 11111 © 6 16 11111

2111160131031 161 2021111611611 05111666.

O6116rr-11111Z. Bank

11661106 W111_16r 211116115. . 051606361611111661 PkOVMz

_ ZUsamm611 0661611111 111 511163611: T€116rr.-Ung. 213111

ULSÜZL Wichx 211116110 . 21111605311166111661 Prbbmz

Z1113mmsx1 11111 VLTUUT

(1 Probinz-Akli6nbank_111i_1 334 800 F1. 211112013131121) . _ 3 37 _ 8,67 _16,33

1161361631161 (311621.-B3111611)

216111111 11: Prbzsnx .

©61ri1111 111 PTOZMT.

2861161 "111 111111 17611 BSTTUTYMZ, W€1ch€ V6r16611'6111115 666 Nein- 17111661, 1361616116616 16616561 Tb6il 6661615611 016 D161611166 166511“. „31111611 111.6 S066161616611667.*) 7111 2161156“: 911,1 311 616 Akt16113r6 TS. 1111 616 Bäükkli 6511621111661361131 11116 211111111316 161511-

611131",

('.-4131151.

211€DT-OCÜML1Ö Ob61-L6116rx6ixb . S1616rm311 .

Krain ZÜzburg KÜMTTU 5111116013116 .

TirO1-“YOTÜT1ÖSTZ BÖbm-Zn

Mähren Sch16116n Gaiizien

Bukowina .

Maul- und Klau6n16uche Lungenseucbe . . , R01513uf_6er Sckyweine SchW6in61euch6.

131 3111 666: 111116r NUÜ 111.11, kann 1161) 1131116116!) 31161) 1.1116D161661166 661366611. Die bi6rbi§116r 61n361ch10ff6n6n 0661." Institute kuotb6k6nb3nk6n) 627 084 Gulden 1111 Jabr6 1895 11611611 648 679 1111

1 _ 31113111- 11116 K1IU801LYchS . 1

| 3 ? Manl- 11116 Klau6n1611ch6 . . Z 1 1

S06316 3161 666 916111-

bbne 211116111361131 (11116 6116311111 6rz1611211 1111 (9311111 einen 916111- Vbr- . J. 1892 11116 428 594 GUl6611 1. J. 1895 2 ÜN (11111 9274 031116611) (11111 61116111 Aktien-

1891 1892 1893 1894 1895

9161116611311 111 010 668 2116601166315 1891 1892 1893 1894 1895

90 90 90 90 90 179,7 179,7 179,7 179,7 180,1 30,8 33,1 34,1 35.2 36,9 300,5 302,8 303,5 304,9 307,0 7,90 7,38 7,87 1171 13,69 13,31 12.59 13.88 13,93 10,68 11,85 11,79

7 7,24 10,38

, 2 17, 9 11,60 ,74 9,57

_5,11

9,83 9,56 10,64 11,85 11,78.

SingéskCTTU 111. _ Fabre 6611 bis 16151 [3561111611 Stand erreicht; 66nn miT Einschluß 661: HvrvtbLLMbankM b6trug 69 (811661895: 2,706 1111101316611 Gulden (601111116r 0,915 2711111016611 661 österreich11ch=1111garisch6n Bank), 6.1. 738 MÜZVNSU 051116611 mebr 019 1872 und sosar 1415 Millionen 1116111: 316 111 1877 11111 66111 1116611311611 S13n66.

Zum Schluß 161 516: 11:61; 616 3111301106110qu bes KaviTals _ Von 66111 Gesammtkaviial 0116r 233111611 65116 91016111111111111 (6116160111301. Bank) waren in Prozent:

*FSUTSÉ,K061131, 11116 zw.1r: P13116bri611361131

16151611 Jabr611 111166151116 2011153166311611611 111 1116ichm31§106r BLWLJUUJ 1151366 36116111 019 661,“ T19k6n16133, 661 1116 binnen 92 Tagen zablbare WSÖ1C1, Warrants, (817615161: 11116 Ku_1*__6_;1__s 561111113:

TUTÉ1chR1TT _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _EMZ 1161166115 3111 Ern16611§1111§ 669" „(311161111516 111 111 MM sun.?- 105113611 1161261116171 mch 611131111011.

11116 nur 61116_B3111 1111121601111 abg61ch10ff6n 123116. z83111611 6611116111611 1111166 50,19, 16111616 zwanzig 5 bis un16r 80,0, 361111 8 516 unter 12 0,1), 6161 12 515" 15010 und endlisb zwei 15 11116 1116br

Weiiere zwei

Jm 053113611 131111 0110 636“ E6w_1n11- 11116 D16166n66n-Crgebniß für 1895 1616 1111 bas 0311.36 161516 Jabxrünft als gut b6161ch116t werden. Nicht 61116 (811111311111631116196 6111016161160 fich gleichmäßig günstig, infolge 6671611 61116 1116r111ch6 prozentuale V611chi6bung 661? einzelnen Pvßtioneu

Tas 061311111112 arbeitende? Kapital bat 111116131611

161616 661 T1sfv111013§

661111111.

€1Z211€§ K361131

(2111160136031, 91616166

11116 kainn13166)

21,4 20,4 19,1 18,4 17,7

1991 51 41 4 5 4,40

1.592

5 4

4.

Der 211116611 66s gewöbn11ch6n 1161116611 1611131116116 1161161116111, 11116 0116616116119 66rj6nige 666 6113611611 gesunken 111. 2836161161111 Jabr61891 616169 1r6n166 Kapital 187,80/0 bes 61§611611 6611110, 1131611 6: 111 1895 b6reiis 253,6 0,0 g6wor66n.

Für 616 Z1111611611111013111611 11.11 0096016111611 fin: 616 Escombte- Zin611'1156 “661 6116rr. - 11111331. B3nk 6011 111313116b6n66m (3111111113. Zwar 111 661 3111611113 für T-3r165611 3111 4610561111136 §131316511616 111 6611 611 419.) 1361661611, 6661) 531 1111) 6611661116 für 6916536561166 3111 10,79

4

5

02 4,24

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs-IRaszregeln.

9136511651611

1156: 616 V6kbr.61111ng bon Tbierkrankbeiten im Aus13n66.

Oesterreich. 7. J 311.

Or16: 11173111- 11116 6130611160656 . . 4 0161111361661 Schw161116 . . 49 97 57 Sck16611166611(SchwcénekWckye) 242 61 2.115.111- 11116 1113116316061); . 9161513111 661 Scbrxxine Zck16613666111SÖweineseu-Öc)

Höfe: Ort6 : 6 7

m;»- m;

Q|QlÖO'“

611011113111 66: SÖWIML Scbwei116p611 (Sch0*6in61611ch6) Mabl- 11116 KQULMLUÖL, 1116111161111 661 SÖMine . Schw61n66611(Schw611161611ch€) Schw6i1166611(Sch16611161611ch6) 910111161111 661: (? *k'sC'1116 916161311; 661 Sch11=6156 Schw611166611(Sch116611161611ch6) 3913111- 11116 K13116111611ch6 . €*6151301 66: SÖWCMC . Zch166111666111Sch1661n61611ch6) 51113111- 12116 Klauei116uch6 . 0161613111 661: Schweine . . 39 Sch16611166611(Sch1D61n616uch6) 13

€*) [ dk“ 03 („N “» |

i

.“ 1-*1-- k-“k-“d-“WWO'EQk-“Q'G-W

d_*

1

9101513111 661 Schwein6 . . 34 Schweinep611 1Sch1v6in61611che) 16 R01blauf 66r Schwein6_ . . 6 Schweiner611_(Schwe1n61euche) 20 517161111- und Klauenseuche. . 106 Rotblauf 661 Schweine . . 14 181 Schweinepest(Schwein616uche) 34 291 Maul- und Klauenseztcbe . . 7 9 Rotblauf ber Schweine . . _ _

Ungarn.

14. Juli. Komitaie: Orte: Höfe: KOUÜRÜOT Orte: 23 59 521 22 71

2 2 2 2 2

42 134 700 42 148 59 1108 _ 59 1197

7. Juli.

14. “31111.

21. Juli.

33111 der 0661611651611

HÖZS: 10

98 236 4

9

11

i)

44 41 4 2 45 1 10

52 2 155 12 102 41 9 189 38 40 69

192

d _ 1363611111161: '

OKS: 10

6

6 1 3

Komitate: Orte: Höfe :

22

2 40 59

86

2 156 1277

657 2 862

512 H2?

38,3 ,

1 f

37

1994 5 41 4

4,08

1

anderes

3 Kapitals 1:31

5

4,30

40,3

41,8

43,4 44,6

45,0 _ 1115 11110

31. Ja1i.

Ort6: 10

15 45 62 . 221 55

4 15 1

Komitate : 24 39 59

3 1 3 1

Orte: 127

K; 1409

Höfe: 63

86 201 4 13 5

3

Höfe : 1002

888

“16 . . Maul- und auen 611 6. _ 1._15. Juli. 16.__31._Ju[1. [ ber verseuchten und verdachngen _ fälle: Weiden: Orte: StäUe: Werben: 2 10 4 2 11)

Kantone: Scbwyx . . __ __ Glarus . . 2 9 5

eiburg . "" 6 Yaabt . . 1 3 3 Neuenburg. . 1 SZ _ 3 __ SÖZw _ __? che _) 7

er “- weine un 6111 u . Ro 11111111 d Zabl der v6116uch16n Kantone: Orte: Kantone: Orte: 14 99 14 94. *) Am 1151171161: berseucbt 11610611 die Kantone 3111111), Berrn, Fr6iburg und 2333061.

Orte: 3

7, 3

Belgien. 1._15. Juli. 16.-31. Juli. 3351 661 6606116111611 _ Provinzen: (0611161116611: Provinzen: (8611161116611: Maulsencbe . . . 6 36 6 26.

Laud- mtb ForstWiribs ck1an

W61z6n6rn16 der Kolonie ““HD-2111111311611 im Jabr61896/97._ _ _ _ Uxb6r bas Erg6bniß 661 diesjäbxigen W6136116r1116 m 66r Kolonie Süb-AUstralien 116g6n folg6n66 Schaßungen bor:

, Ernte-Ertraa Anbaufläche auf 1 110. im 053113611 in

78121213 HM" 111 5111691301111 1311161167801111611 440 178,02 78,53 393 158 75,3

12. M31 1898 1131160661166 24. M311- Veriin 111 609 Progr3mm [?_chisZ 1611- 611601. Dieselbe wir6, 17:18 bisbxr, mit 611161: [1151561111110 ?_Ur Zucht- 506 11:16 CSU 11116 60161: Ausstcüung 6011 2113165111611, G6r0156n 11116

robuk16n für 2316113116191, M6116161 11116 Sch13ck12r3_61x6rb6 66r5111166n 73111. 2:61 M:gi11r31 von Berlin 5310113) 1116 61516 “_Scqu 1111666: 616 915111116 669 36111131-231655015 zur 2361111311111; 06116111. Dkk 6551916161111- k611611, 616 11111) 66m111116r116er611 63611161) 6111136061111611611, 6313 6661036110111116 kl6ii16 2116111113111 111 23611111 66111 Fr6110g 0111 211111166617 66116131 111, 160611161) 661 61116 Ausstcüungstag 11111 66111 Mittwocb-Markttag6 zu- 1311111161113111, 6016611 1165 1111161: B61chränkung 665 AY§11€ÜUUZ§P15§€§ (1561111116611 1311111, 11116 €? bab6n, 11361) 136113116: Crwazung 3116r 11111- 1101166, 616 6616611 Tage Mittwoch 11116- D_0nn6rstag 01161) 161116r 019 AUÖÜJÜUUZÖTÜJS 1611365311611 111616611 1111111611. Tas 51116313111111 661: 24.21131161611-211161161111113 111 1111! 1111616611 ZMEU 6161111561611 21116;- 1'161111116611 6613116611, 318 fich 0116 F61§61166m 66316111: 1) 21316 6165“ 1117011 661 661: 23. Aus116111111g, 6611 0061361616613611611 Wün1ch6n 661 Jn16reff6111611 6111161665606, 1311111611611 111, 1011611 616 16 6161 A116rs - 11111610b1b611u110611 661 Kormak 9663111611 Kä1b6r 11116 661 D666611611661 n€b61161113116cr (111758112111 16616611. 2) In 66r 213106111171; (J, Sabw-xina 11131111 616-1161. 111 6611 GWOPLU Nx. 13 11116 1) 1661136 6113111656 Scbiäße anz11m6166n; 61616 B6361ch111111§1111 661 6611 jkLiZEn Zuch1v6rbältniff6n nich 1116116 zutr6ff6n6, 11116 es 111 637116 0610111: ,Wx1ß6Scbl-äge, 6111111161161 TWUZ'. 3) Bei 661113011651116116611 Intékéffé an 6611 Sch1ach1ung6n, 1131116111116!) 166611 6161615611 616 (Fr- g6bn1176 1,1011 6611111166611511 F5116r111159561111ch6n borfübren 1611611, 111 1111: 1666 666 6r61 2151561110963 „4, 13 11116- 0 61116 be- 10116616 Abxbe1lung [) für 2361111656151616 111 AUZÜÖT 9611611111160, 616 11611 6611 6136n111ch6n 9.11011111161611 9611611111 6111196116111 11116 111-651 11111 661116112611 zu b6111'15611611 11116. Di616 Vsrsuch- 151616 1611611 3111 61116n Au§111111111g613g6 1656116, 6111 116111611 0€sch1ächf€t QU§Z011€ÜT 11116 66.11 6611 P161911ch16rn 1116 616 21116- 1ch13chtung6n 1361111116111 16616611. T'16 11.156r611 B6111m1nu113611 631111161: 6r1116b1 639“ P10.13mm, W61ch6s WU 66111 211116311 66124.*.11i3116165-Aus- 1160111111. V6rlir1 ZW., Zimmerstr. 9091, 1163611611 Wkrké'n 131111. 21111 ARTTIZ 666 5111111111619 ,für 616 2311611111'15165111 :6- 1131 S61116 2113161131 666 K3116r 111161161111 11216661: 61116 130166116 StaaksMbaiUs 6116 5561111611 Ebr6urr6is für züch16111ch6 2611111119 in MW 1161.17 110561 zu 1761110161611- 6611 2151561111113 zu b6w11115611 96111111. '

211111116126 B616cknung Pribat-BMcbnung .

Für 616 am 11.111115 vieb-Ausimllung zu

Handel und Geiverbe.

BC1 6611Ab16ch1111ngsst611611 d6rR61chsb0111 1111116611 im 2111111111 2111131111 0, "J. abgercchnct: 1911 312 400 «16. gegen 2186 828500 «16 im Juli. 6. J., 1702 191500 „15. 1111 211191111 1896, 1631036100 616-. im 9111111111 1895, 1364 547500 646 im 211101111 1894, 1 491730600 111: 1111 911191111 1893, 1 368347 100 .“: im 211101111 1892 111-113 1 370674 100 1.46 1111 2111g1111 1891. _ Seit 66111 1,'Jc11111ar d. Z. bis (81166 211101111 wurdcn abgcr6chn61 15 938 096100 616: gLJLU 15 241 015 300 «16 1m gleichen Z6110b1chn111 1896.

__T-16 W6ch6nüberficht 66r “1116165550111 DIM 31. 211131111 1897 w:?111_1*€1 61116111 0613111011611 51311611561131116 6611 900 409000 (1896 935 613 000, 1895 1026 241000) „16 661: Vbrwvcbe 116361111561 61116 5215113111116 3111 6611 25391000 (1896 Ab110111116 25 992000, 1895 Ab- nab1116 30 838 000) „Fk; "661 2176131166113n6 6011 864 810000 (1896 902 659 000, 1895 991 367 000,1 .“. 0116111 1131 fick) 11111 25 278000 (1896 um 22 810000, 1895 11111 321040001.“- 6611111116611. D6r B6113116 311 WSch1€1U 6011 686 079 000 (1896 632 625000, 1895 5618020001 «16 113161116 311113111118 um 35171000 (1896 1111 40004000, 1895 11111 23 269 000) „46 6113131611, 1616 31165 661 236113116 311 meb0r6- 7013667116061! 6611 101100000 (1896 99 628 000, 1895 79 055 000) „46 11111 6 725000 (1896 um 8 6460001895 11111 6471000) „16. 311,11033651611 111;_3111 6161611 6616611 2111133616111611 1111301111611 111 3111: 6111 ZUM? 6611 41 896 000 (1896 Zunahme 48 650 000, 1895 Z11113bmc 29 740 000) ck 311 6606161111611. 21111 baifiber 'LH-6116 zeigt 661 Bestanb 66: 11111131116116611 8101611 11111 1070 683 000 (1896 1045 131 000, 1895 1073 886 000) 166 661 250111166136 g6g€nübcr 61116 311116151116 11111 39 752000 (1896 um 35 054 000, _1895 um 33205000) 946, 163616116 616 1011111061". täglich 117111111611 Vmebltckpkeüen (GirbautbabM) im B6trxg6 11611 514 299000 (1__8_96_ 510 455 000, 1895 483 514000) .“ 61n6 Abnabme UW Z;___3_25000 (1896 um 13 287 000, 1895 um 31446000) .“ erkennen

,1 -

Täszlickoe WagengefteUuug für K 11.1 661 JKWNWUÖY'JM Ob?“ .11 r 11 am . . . 96116111 161116 Wagen. RMV

AUÖWS1§ über 6611 Verkebr au dem : ' : Sch10_chtb16bm3rk_t vom 1. September. Zufm VMauYEstYQT: 449 51111661, 1728 Kalb6r, 1617 Schafe 8884 Schweine. Markt- bretse nacb 66n_E1m11161_ungen 661 Preisfestseßungs-Kommisfion: B653511_WU166_11 „1116 100_P1u116 0661 50 LTZ Schlachtgewich in Mark (bezw. [ur 1333111116 111 Pfg.): Für Rinder: Ochsen: 1) 6611116116519 au936m01161,__bochsten Schlach1werxbs, höchstens 7 Jabre alt _ bis _; 2) lange 116136171116, 1_11ch1 aysgema11616 und (111616 aukgemästete _ bis _; 3) 111013111 g6nqbrte xunge und gut genährte 6111616 _ bis _; 4)..Kk,k"'-s 9111311116 xbes Alters _ bis _. _ Bullen: 1) 5011- 71211ch1ge, 1106511611 Schlachxwerjbs _ bis _; 2) mäßig genährte Zyngere und 9111 genährte altere _ bis _; 3) gering genäbrte 43 1946- __ Farsen und Kühe: 1) 3. 0001161165196, angemäsiete FMM boch1_ten Schlachtwertbs _ bis _“ 1). 601111611651 6, aus- gemaixeie Kube bzöchften Schlathwas, böcbftens 7 Ja 1:6 011, _„ck ["S „?; 2) 011666 angemajtete; Kübe und wsni er gut ent- J HUS 1l_mgere _ bis __; 3) maßig gxnäbrte Fär en und Kühe 1 1,5 53; 4) sxring Jenabrtx arsen und Kübe 43 bis 48. Kälber: ) femfte Masikalber Volimil mast) und beste Saugkälber 65 bis 70;

051611 und Koks chle116n. 12 539, nicht rechtzeitig

2) mittlere Mastkälber und guxe Saugkälber 61 bis 64; 3) geringe Saugkälber 54 bis 60; 4) alterx gering genährte Kälber( effet) 38 bis 42. Schafe: 1) Mastlammer und jüngere _Maft 00111161 60 bis 63; 2) ältere Maftbammel 53 bis 56; 3) maßig genabrte mmel und Schafe (Merzscbafe) HW 51; 4) Holsteiner Niederungs-

cbafe _ bis _, aucb pro 100 Pfund LZbendgewicht 24 bis 30 Mark. Schweine: Man zahlte 1111 100 Psynd lebend (oder 50 mit 20010 Tara-Abzug: 1) voUftNschige, kern: e Schweine feinere: 11611 und deren Kreuzungen, höchstens _11 Ja r 011: 8.- 1m Gewicbt von 220 bis 300 Pfund 58 bis 59; b. _ther 300 Pmnb lebend (510161) 60; 2) fleischige Schweine 56 W 57; gerth 6n1w1ck6116 53 bis 55; Sauen 51 bis 54 «FC

Stettin, ?.September. (W.T. V.) Spirikus 1010 43,50 b6z.

Breslau, 2. September. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Schl. 310,20 L„-Pfdbr, Urt. 14. 100,15, Breslauer Diskontobank 120,30, Breslauer Wechslerbank 108,60, Schlkßseber Bankvsrein 141,80, Breslauer Spritfabrik 151,90, Donnersinarck 159,25, KWowiZer 164,25, Oberscbl. E11. 113,15, Caro Hegenicbeidx Akt. 137.25. Ohgsckzses, P,.Z. 152,90, Obb. Zement 161,75, (5516161 36171. 153,00, L.-an. Kramfta 148,25. SÖlks- ZWMTZLGÖNC), Schlei. Zinkb-A. , , Laurabütte 176,75, Bresl. Oelsbr. 104,00, Koks.Ob[jg„ 102,50, Oberfcbl. Koks 172,50. _

Produktenmarkt. Sprritus ber 100 1 10096 61:71. 50 .“ Vkrbrauchsabaaben pr. Sebtbr. 64,00 Br., 60. 60. 70 .“ V6rbrauchs-

317635611 pr. September 44.00 G6. 7 (W. T. B.) Zuckerb6rich1.

Magdeburg, 2. September. _ KanZUckßt exkl. von 92 % _,_, Kornzuckw: exki. 88 0/0 NSUÖMMT 9130-1040, Nacbvrodukte exkl. 75070_Renbem.7,10_7,90. Stetig. Brotrafßnade] 2350-2375. Bronasfin. _11 _,_. ©6111. Bym- r31fin066 11111 Faß 23,25. Gem. Melts 1 mit Faß: 22,50. 91111315. Robxucker 1. Produkt Tranüw 1. 3. B. Hamburg kr. Sept6mber 8,821 bez., 8,85 Br., vr. Oktober 8,90 (Hk., 8,921 Br., rr. November-D6zember 8,90 656, 8,921 Br.,_br.J311113r-März 9071056, 9,10 Br., vr.Apr11-Mm 9.221 Gb., 9,211_Br_._Nubig, 1611.

Frankfurt 0. Pk., 2. S6pt6mb6r. (W. T. 28.) *TIÖFUUZ-KUÜL, Jony, 21361111. 20,385, _Par1166 60. 80,90, WtMék 60. 170,31, 39,15 ReiÖs-A. 97,40, 111111. Egvvt6r 107,90, J161116116r 94,20, 3 % bort. AKZENT? 22,70, 50.-110 Ümort- RUM. 101-1501 4 07/0 russische KMs- 104,40, 40,10 Ruff. 1894 67,20, 490 Spaniew 62,00, Minxl- 1116665. 102,60, Tarm11ä616r 157,70, _Diskonto -K0mm3n611 206,20, 217111616. Kr6611 114,70, O611611.Kr6611311. 3101, O611.-Ung. Bank 809.00, Reichsbank 161,00, 2311131111116 176,60, Wéstkrkgkln 204,50, Höch1166 Farbw6ch6 455,00, PriYZ161s16111 3.

'E116116n-Sozi6151. (Schluß.) O611. Kreditaktieén 3111, Gonbatbbabn 152.90, Diskonto-Koxnmanbij 206,20, L3urab1'111e _,_, Portugiestn _,_, Isa_l. M111610166rb. _,_, Schweizer Norboftbabn 11280, Schweizer Union 82,00, Jtal.Mé-r1610naux _,_, SckxMizer Simrionb. 89,20, 6910 2.176,11131161 _,_, J13116116'c 94,10.

8113111, 2. S6pt6mber. (W. T. B.) Rüböl 1610 63,50.

Dr6§66n, 2.S6516mber. (M.TB.) 30,0 Säch1.R61116 96,10, 31910 60. Staatsanl. 101.25, Dr696. _S13613n1. b. 93 101,25, 21113. 6611116116 Kredit _,_, Dresd. K166113611311-,_, D66561161: Bank 161,00, Dresdner Bankberein _,_, 2616111161 Bank _,_, Säch1 Bank 127,75, Dem“1ch6 St_xaßenb. 193,00, ?1666. Str.“.ßcnbcxbn 227,75, Säch1-Bbbm. Dampmchiffabrts-Ges. 291,00, Dr6961161 Bau- gesellscb. 239,00. _

Br6M6n, 2. Sept6mber; (W. T. B.) VörWn-SÜUßbU-ickpt. Ra1ßn16116s P6troleum. (O1fiziell6 Nottöerung 66: BremYPXrbleUm- Börse.) _. 2010 5,05 Br. _ C::cbmaiz. BLUET- Wilcox 271 45, Armour 151616 271 „_t. Cudaby 281 Y„ Choice Grocery 281 „1, White label 281 H. Sp6ck._ _Höb6r. Sb611 6160r 1111661 Augustablabung 331 „3. R61?» 1611. 2801101166116. Rabig. [1613116 1111661. 1010 40 „_ck. _ Taback. 240 513361611 Türkci, 180 Packen Paraguay, 40 Packen 2111153161113.

9611116 666 1811611611-Mak16r-V6r61ns. 51/ Norddeutsche Woükämmerei 11116 Kammgarn1pinnerei-Aktien 1641©6., 50,70 910666. 81666-A1116n 105 Gb., Bremer WonämmMi 272 Br.

451101511161. 2. S6516mber. _(W. T. B.) SchTUsZ-Kurse. Hamb. Kommerzb. 138,10, Bras. B1, 1. D. 167,50, Lüb6ck-Bücb6n 167,55, W-C. Gu3110-W. 76,50, Pribajdiskont 2T, Hamb. Packet 120,75, 2101662117126 105,75, TrustT-vnam. 180,75, 311/oH. S13atsan1. 94 90, 310/13 60. Staatsr. 106 00, 2161611195 157,10, H3mb11rg61: 21366126161- bank 136,50. (85-016 11“. BMW:“. pr. 511107. 2788 Br., 2784 Gb., Silbcr 111 24361611 665111006. 69,75 Br., 69,25 796. W6ch1611101161u11116m London 13110 3 MM:!e 20,28 Br., 20,25 (Gb., 20,27 561., 801161311 kurz 20,40 Br., 20,36 Gb., 20,39 063-, London Sicht 20,411 Br., 20,371 (836, 20,401 bez., 2101116160111 3 Monate 167,35 Br., 167,05 (Hb., 167,35 bez., O611.11. Ungar.BkD1. 3 511101131 168,45 Br., 168,05 Gb., 168,40 663., Paris Sickot 81,05 Br., 80,85 Gb., 60.99 661, S1. Petcrsburg 3 311161101 214,80 Br., 213,80 (H6., 214,50 561, N6w-Y0rk SWT 4,20 Br., 4,18 Gb., 4,191 b6z., 60. 60 Tage S1cb1 4,18 Br., 4.15 (Hb., 4,17 561.

G61r6166markt. WS_1ZM [010 161161, 6011160111656: [010 174_182. _ 91030611 sLiTSr, m6ck1611burger 1010 136-145, 1611116561 1610 _111610, 102. Mais 971. Hafer 1611. Gerste 1611, Nübö1 _ 1611, 1010 60 B1. Spiritus (unberzollt) „1611, br. S6171.-Okwber 191 Br.. br. Oktober-November 20 Br., Ur. Nobemb6r-_Dez6mb6r 20 Br., Pr. D6z6mber-Januar 20, Kaffee 10515. 111111315 1500 Sack. PUrblcum b6b3115161, Stand. wbi1e 1011)

4,85 Br.

K31166. (Nackomittagsbericbt) Good aberage Santos pr. IWtbr. 331, 1:1. D636m66r _341, Dr. März 351, pr. Mai 352, - Zuckermarkt. (Säxlußbezrtckpt) _Rüb6n-Robzucker 1., Produkt Basis 88% 9161166016111 116116 11101166, 1r61 an Bord Hamburg pr. S6p1br. 8,821, pr. Oktober 8871, br. 91006mber 8,871, vr. D636mber 8,921, 61". März 9,15, vr. M31 9,271. Kaum 5653110161.

W1en,_2. S6pi6mb6r. (W. T. B.) Schluß -Kur16. Oesterr. 41/501'0 Pawmente 102,35, O6st6rr. Silberrente 102,35, Oesterr. ©61616n16 124,90, O6116rr. Kronenrente 101,85, Ungar. Goldrenie 122,75, 60. Kron.-A. 99,90, O6sterr. 602. LOOsL 145,00, Länderbank 234.25, Oestcrr. Kredit 366,50, Unionbank 300,50, Ungar. Kr6bitb. 398,50, WiMer Bankberikin 257,50, Wiener Nordbahn 266,00, 239165116560661 567,00, Elbetbalbabn 258,00, Ferd. Nordb. 343500, O61161t._S13319babn 350,60, Lemb. Czern. 285,00, 8011153176611 87,25, Nordweiibabn 251,00, Par6ubiZ6r 210,00, Aw.-Montan 137,90, Amsterdam 98,90, Deutsche Plätze 58,68, Londoner Wechsel 119,65, Pari1er W6ch16l 47,50, Navol6ons 9,52, Marknoten 58,68, Ruff. Banknoten 1,271, Brüxer 294,00, Tramway 459,00.

Getreidemarkt. W611en pr. Herbst 11,86 Gb., 11.88 Br., pr. Frübiabr 11,89 Gb., 11,90 Br. Roqgen yr. Herbst 8,67 Gb., 8.69 Br., vr. Frühjahr 8,90 Gb., 8,92 r. Mais rr. September- kaob6r 5,25 Gb., 5,27 Br., Vr. Mai-Juni _ Gd, _ Br. Haxer v:. HLXbst 6,42 Gb., 6,44 Br., vr. Frübj. 6,63 Gb.. 6,65 Br.

__ 3. Sevicmbcr, Vormittags 10Ubr 50 Minuten. (W. T. B.) GLfsbUfÉlOZ. Ung. Kr6dit-Akt16n 398,50, O6116rr. 5116619111131 366,40, Franzosen 350,40, Lombarbeu 87,25, Elbetbalbabn 257,00, Oesterreichische Papierr6n16_102,35, 40/0 1111110111656 GOTDTL'UTS 122,70, Oefterreich11ch6 Kronen-Anleibe _,_, Ungarische Kr011611-21111. 99,90, Marknoten 58,671, Bankverein 257,50, Länderbank 235,00, Buschtiebrader 1.111. 13-211. _,_, Türk. 20016 65,10, Brüm _,_, Wiener Tramway 462, Alpine Montan 138,00.

Ausweis der österr.-ungar. Bankvom 31. 211131111. Ab- und unabme gegen den Stand vom 23. August. Notenumlauf 653 392 000 un. 27 430000 Fl., Silberkurant 125 665000 Abn- 140000 Fl., oldbarren 380 064000 Jun. 1516000 [„ in ©1216 za lb.

Wech1el 21112000 Zun. 249000 Fl., ortefeuille 136695000 Jun. 24 538000 Fl., Lombard 23 050000 Zun. 189000 Fl., vaojbeken-Darlebne 137 666000 Abu. 22000 Fl., Pfandbri6fe in: 111111an 133 771000 31111. 112000 Fl., Steuerfreie Noten-Reserve 15 871000 Abn. 27 079000 Fl.

Pest, 2.September. (W.T.B.) Produktenmarkt. Weiz6n lolo fest, pr. Herbst 12,03 Gb., 12,05 Br., vr.Frübj. 11,96 Gb., 11,97 Br. RogIn pr. Herbst 8,80 Ed., 8,82 Br. Hafer rr. Herbst 5,12 Gb., 6,14 r. Mais pr.September-Oktober 5,21 Ed., 5,23 Br.,

pr. Oktober 5,33 Gb., 5,35 Br., vr. Mai-Juni 5,95 Gb., 5,97 Br. Koblraps pr. Auguft-Septembet 13,35 Gb., 13,45 Bc.

London. 2. September. (W. T. V.) Schluß-Kurse. Engl. 9/o Konsols 1119/15, Y_reuß. 40,49 Konsols _, Ital. 5 % RenteLZZ-t, 4 **)/0 89er Ruff. 2. S. 1041, Konv. Türken 221, 4510 Spanier 62 , 340,10 «yyte: 1032, 4010 111111. 60. 107141010 T*rib.-21n1. 1 , 60/9 kon. Mex. 931,_ 816116 9361 Mex. 9011311001311an 131, _De Beers neue 281, R10 me neue 231, 310,10 Rupees 631, 6 0/9 rund. 213.2. 871, 50.-“052101. Golbani. 901, 410/11 (11113. 60. 61, 30/0 Neickys-Anl._971. Brafil. 8961: 21111. 671, Plaßdisk0n12, Silber 231, 5 0/0 (5511161611 1001, Anatolier 901. _ Wech16166116r1111§6112 Deutsche Pläse 20,57, Wien 12,11, Parts 25.35, St. PSTEÉÖUTJ 251.

Bankausweis. T0131r616156 24 569000 Aba. 822000 Pfd. Sterk Notenumlauf 28 004000 Zan. 370000 Pfd. Sterk, Baat- Vorratb 35773000 611311. 452000 P16. (":-1611, 5116060111116 27 426 000 Jan. 1 462 000 Pfd.S16r1-, Gutbaben 6. Pr1631611 39118000

an. 952000 PK. Sterk, 60. 669 Staats 7 859000 Abm. 443000

16. Sterk, Notenrexerve 22244000 211211. 858000 P16. Sterk

e ierun sficberbeit 13 431000 31111. 210 000 P16. S16r1. Proxent- "oer ältni 661 Nésekxe zu_ 6611 PMfiVM 521 1365611 541 111 661: Vor- wocbe. Clearingboure-Ümws 164 Millionen, 1165611 616 611116r6ch6nbe 253121116 669 6061-3611 Jabres 111156 13 2111111611611.

Der T1616111131Z 661: Bank 5011 Eßglanb 111 1111661311661“! 5661165611.

2111 666 KÜstZ 2 W6iz6n136ung6n 311,36601611.

960/“0 JabazuckSr 111116113, 911'1b611 - 916133116161: [oko 811 236611111161. _ Cbile-Kkaer 49, 1:6. 3 Monat 491.

Libervool, 2. S6rt6mb61. (W. T. B.) 2333111166116. 11111138 12000 V., 6310011 7111 S66kul311011 11116 (816611 1000 B. W111» AMLÜkJUSk 1,32 56561. Mi661. 31:16rikx11. 2161611111Z611: Wiüig. S6btember-Tktbb6r 35564 286113016166616, Okt616r-21666m56r 345,54_345/54 “662, NovembU-DMmb-er 345“54_345 €.; 60, T6z6mber- Januar 344,x4_3*5_64 60, Januar-Rbraar 34456»; 5651116161616, F6- bruar-März 345/64 216115016161619, Märj-Upril 345/64_345,64 KZU7SL- 61616, Abril-Mai 345 54_34764 do., 211352111111 347,64-3456; do., JUni-JUÜ 345“64_349,54 6. 617.

O111316116 910116r1111g6n. 211116116311 11066 616111. 393,92, 66. [vw 11116611119 41,32, 6001166111111 45,92, 60. good mi6611ng 45 16, 60. 11116611113 131r 417,732,_Pékn0111 131): 41. 60. ZOLL.) 131: 41, (866031316 45/15, 60. 11666 131r 43,116,E36611311 brown 1311 41, 60. 501.16 1316 413,15, 66. ,;666 51/15, PSU! 10115 _JOOD 1311 61, 60. JOM 61, 60. 11116 61, 60. 1110661. 100-,; 1316 41, 66. FOOD fair 53,16, 66. 13001) 51116, 60. 11110615 1111 41, 66. g666 fair 4 , M. G. Br03ch ZOLL“ 3,1,“32, 60. 11116 41732, Tbb116r3b 5066 313 32 66.111 1; ,;606 317,32, 66. 11116 _31, Obmra gbbb 3715, 66.11.1111: 15666 39 15, 60. fine 375/32, Scin66 1111112 „1606 31, 66. 11116 35,16, 23611331 111111) good 31,16, 60. “171118 31.

(0139116112, 2. S611161nb6r. _ 9195611611. Mixed 111111116613 1113113111»; 44111. 616. F611. _ (€ ",.) Ykix66 numbers warrants 44 11). 81 6. W3r73n1s 211716616566 01135 111 41 sb. _ 6.

2463616116, 2. 'S6616mb6r. (W. T. B.) W011913111. T61166113 311 Gun1t6n 6er Abz6b6r. Msbr G€1ch371.

P3ris,_ 2. S6616mb6r. (W. T. B.) VW 661: Bbr16 wird b6rich161: 2111131158 1131: 616 T61166111 16651 9111; 16316r bar 661: 1161161- [1ch€__0111chZMZ_ 661 ZOWZSUÜZM 9161116 6611111111111, 6661) 116111611 1165 616 5111116 61611361; 11151361 316- 1361117611, 1131116111113) 1111 Türk611, Spanier 11116 6111561116 B311k611. 211111611 133113 661113651311151.

2331113119173619. Baarvbrratb 111 (53616 2 029 047 000 Abn. 8 094 000 Fr., 60. in S1156r1 220 725 000 Abm. 4 285 000 Fr., Porte- 16111116 666 Haubtbank 11. b. F11131611 652 8540003011. 113 822 000 Fr., 9101611111111an 3 616 449000 Zan. 72 426000 Fr., 101116. Rechnung 6. Priv. 502 492000 Zum. 973000 Fr., GuTbab6n 6. Staatsschatzes 235 707 000 21511. 9 682 000 Fr., Gesammt-Vorscbüffe 363 311000 Zim. 4868000 Fr., Zins- u. Diskont-Crträgn. 3232000 Zun. 353 (00 Fr. _Verbälwiß d6s N016num10ufs zum Baaryyrratb 89,60.

(Scbwß-Kurje.) 30/0 Franzöfi1ch6 9161116 104,20, 5% Italienische Rente 94,45, 30/0 Portugi6s11ch6 9161116 21,70, Portusiefiscbe Tabac!- Ob1._,_, 4% 011111611 188910320, 4% 911111611 1894 67,05, 310/11 9106.21. 101,90, 3% Ruffen 96 95,30, 40/0 span. äuß6r6 Anl. 621, Oesterreichische Staatsbahn 751,00, Banque 66 France _, B. 66 Paris 867,00, B. 01toman6 598,00, CrSd. Lyonn. 792,00, Deb6ers 722,00, Rio-Tinw-A. 116116 580,00, Suezkanul-A. 32-75, Privat- diskont 11. Wch1._Am11. 1. 206,00, Webs. a. btsch.P1. 1221, 2336171. 0. Italien 41, WM. London 1". 25,17, CÜLÜU. 0. London 25,181, 60, Madrid 1. 378,00, 60. Wien k. 208,25. Huanchaca 43,75.

Getreidemarkt. (Schluß.) W61z6n ruhig, pr. Sept. 28,95, br. O110b6r 28,90, pr. November-Dezemb6r 28.70, 51.91006mber- Z6bruar 28,45. Roggen rubig, pr. S6ptbr. 17,95, vr.9101)6mb6r-

65111616 18,05, Mebl behauptet, pr. Sept. 59,95, 06. Oktober 60,00, pr._N1ov6mb6r-D636mber 59,90, pr. Nobember-Februar 60,00. Rüböl rubrg, yr. S6131br. 601, px. O110b6r 61, pr. Nov6mb6r- D616u1b6r 611, pr. Januar-Abril 611. Sviri1us 1611, br. Sept. 401, br.Okwb61' 391, px. Nobember-D-xzember 381, 111. Januar- April 381. __

Robzucker (Schluß) ruhig, 880/11 1010 2515261. Weißer Zucker 6611111, Nr. 3, 100 kJ pr. S6v16mber 261, pr. Oktoer 271, Pr. Oktober-Januar 28, pr.Januar-Avril 281.

St. Petersburg, 2. September. (W. TB.) Wechsel auf London 93,50, 61). Amsterdam _,bo.B6611n 45,771, (8110011. 3. Berlin 46,121, Wechsel 0. Paris 37,171, 40/0 Staatsrente Von 1894 981, 40/9 Gold-Anl. 13011 1894 6. Ser. 155, 31% «911101111, yon 1894 1481, 4% kons. Eisenb.-Obl. Von 1880 _, 410/11 Bodenkr.-P10nbbr. 1561, St.Petersb.D1skc_)ntobank 660, 61). 11116111. Bank 1. Em. 560, R11 . Bank für auswart. 05011661 412, Warscb. Kommerzbank 478,

G6. für 616716. 2361606511011; 638. (W. T. V.) 211011611. 5% Rente

Mailand 2. Septembcr. 99,421, 21111161M661babn 541,00, Méridionaux 716,00, W6ch161

auf Parks 105,25, Wechsel auf Berlin 129,921, Banca d'Italia 790.

Amsterdam, 2. S6p16mb6r. (W. T. B.) Schluß - Kurie. 94er 911111611 (6. Em.) 1001, 40/0 RUffM 1). 1894 63, 39/0 bol]. Anl. 991, 50/9 Transv.-Obl. 1891er 1001, 40/0 konv. Transvaal Marknoten 59,31, Ruff. Zonupons 1921, H3mburg6r W6ch161 59,271, 253161166 226119161 99,50.

G6treid6mark1. Weizen auf Termine 1161116116, pr. November 221,00. _ Roggen loko _,_, 60. 0111 Termine 1161116116, pr. Oktober 122,00, 60. vr. März 126,00, 130.1)6'. Mai 127,00. Rüböl 1020 _, __60. pr. H6r511_, 60. pr. Mai _.

Java-K31166 110661 ordinary 47. _ 2331163311111 361.

_An1106r5611, 2. S6616mb6r. (W. T. B.) 0361661661113er W6156n 1161136116. Roggcxn 1611. 43316r 1611. (961116 1611.

_ P61r016um. (SÉWZÉSÜÖQ) R31fini6r16s Tyre Weiß Toko 1511263. u.__Br.. rr. 3661601661: 152 Br., pr. Okwbkr 151 Br. 91116111. _ Hchm311 rr. ZMbr. 621, Margarine rubig.

_ Néw-kak, 2. S61316mb6r. (W.“T.B.) Die Börse eröffnete 1651 _1111165611113103 11116 6615116b 31161) 1111 1661160611 Verlauf in un- 61111ch1e66116r 4531111113. Der 111111313 111 Aktien betrug 620000 Stück.

__W61z611 6161111616 31:65 beute 111 161161 Haltung und zu bbb6r6n Yr611611. 211165 1m_ 1661161611 _216r13u1 dcs Verkcbrs war der Markt 1161136116 _1_1n6 _lcbbast b_ékVCZs_ 111101616 _böberer Kab61b6r1ch16 und Käufe _661 113111116rs WWW 3111 1116111366 günstige Ernt6b6rich16; später führten 166030 3116566651116 R631111610ng6n 61116 916001011 11116 Abschwächung b6rb61. __ „MUZ war 6111196 F61t steigend auf höhere Kabelbericbte 11116 urzg11n111g6 Erntebcricbte, pater trat auf R6alifierungen eine 2151510065qu 6111.

__ (Sckoiutzzßurse) Geld für Regierungsbonds: Prozentsaß 1, 60. sur anrere Sicherheiten do. 11, Wechsel an London (60 Tage) 4,831, Cable Txansfers 4,861, Wechsel auf Pa s (60 Tage) 5,20, do. aui Berltn 60 _Tage) 941, A1chison Toveka & Santa F6 Aktien 151, Canad. actfic Aktien 71, ZentralPacific Aktien 131, Chicago 1111110131106 _& St. Paul Aktien 951, D6n06r&Nio Grande referred 411, IUtnots-antral Aktien 1051, Lake Sbore Shares 17 , Louis- v1116 & Nasbwüe Aktien 61 New-5 ork Lake Erie Shares 171 New-York thralbabn 110, ortbern acific Preferred (neue Emiff.1

501, Norfolk and Western Preferred (Interims-Anleibescbeine) 39,