1897 / 233 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 Oct 1897 18:00:01 GMT) scan diff

Br1.Lagerbo1 . .1 _ St.-Pr. _ do.??Ätcxfox1.) 71 TO.LUchCFLW.WÜ'10 1521151521511» do. NSUCUBSP. 0 do. Packctf_abrt;25 ' do.PaOanabr„.€ 6 dWRÜDWD-OUMz 5 d0. Swed- VMA.) 8 1.10. 1181111kaer _ Vmbolkchxfing? _ Bsrzklius BWP! 6 Bi€16121d. 211101614 18 B1rk€nxv275chr . ., 0 „115 Blieseansxgw.) _ Boch.ng.Vx._Sx () VOÖUM. (HWK,) 7

oo.

BiZmarcfbürtC

do. i. 72. LZer.

Bonif.Vkr.B!vg. Braunsckwawh-l. St.-Px. do. JUT-Zs 51111121“. BXZDOWLT 3111211, () Bresst 11.510.2186111 _ ; Bresl OSHabÜki 6 ] do. SvcéWbrxk. 8x B1251.W.F.Link€110 14 2158.60 14 BrüxérKvUSrnx-J 8 11 BU'ZCÜKO.YZCT; 51 2 Car 25.211.111. .I; () Caxol.Brk.Off1. 6 ; 6 Carton11aßeJnd.|15 22 CaHeledcrstabk]? 112- 01“. Trkßkxtrxskk. 36 ,50 CharleTI. Wuff. 1014“, _ CbkmFanckau 8 Z 5 *.*0. (5511651121111 16 116

' . 6 ; 9 do.OrÖJ.S1.-Pr.z12 | W606? 14 9.1 do.Jnd.§Ma11nÖ. 8 '. W-A1ÜCTT10 ; i , . .: Z : BY»; CÖSULUYVCTÜCUHZ 5:11 9 Concordi; 313-1ng 7,1113 CMCCW. Sri1111..18 116 C9n1©liT-.Zcka1k.,12 Z15

130.

do.

51). 21111111) 111). do.

1:9. ChemniZ;

BVL .

do. 1. fr. “11211.

CMLET, 91111116; 4 !

(150115115 279101111. C01111 Bsrgwcrk

CrÖÜwH. PUK.

DMnxnkx-„Um . . do. 1 fr. Vsrk. DanzIsTmÄk. do. DO. StPr. DSffaUSr (55.15 DsutsÖ-ZWPÖM

DO. 11€122 D-11ch.-T811.B„11 DTKrCMxVUUZ.

dL-GÜÖZZÜZÜÜU!

doJuxßsrinn-xk.

., o'- ..k, : .;. é-W-W91M

do.S1€111g.HuÖL€ --

dcn STSZKZCUJ. .

58 15 18

3

0 5

„10

10

8 | 4

dw, T5011rö11r€11 8

dw. Waffsrjmrk.»

331211116127 mH. fx». .

Tork». 1111. 556-3011 --

1115.S1.-Pr.1.1x.41 ÖÜ- Vx*1;,-“)Uk“1.(* OH. 1. 17. 511121, Dr:§1.Ba11-(§T-q

Däff. 655511111115,

DÜffTrÜt-Jns' ,

DÜffSlöRUMUZ.

Düff1x1kckrf.W2ch.

anerFWÖl-xn X?. .

Dvnzmité Tmzkj 517. 1111. Okt.

CTL-Irx DWWYF'Y.

CZkstyrF “.?-01sz1 | 8

Emtrachj 21.111111 71

E111€r1.Farl*:*-1111.118 ] EskaLcinM-Jnk», 6 : Cléktr. 5111117111121] 8 ,1( Elekt.1TnT.Zürich; 0 .- Em- 11. Stx111zwI 761 79 ck 0912801. S1.P Ervxndoxf. IW? _ : Erdchck72§0HN1Y 7 E1chwck1sr§rg1rx 1:0. (Tifsnwerk .1 Gard, 6111-I22fe ALT. .

171761112.

Ocker». Pavixrf

191159. Ckxuffee _ ,€:.7117711??.Z1!chS? 5 "1 1 1:611115 “*.*-„71.11 ,k. 16 9119Dr.W115.3z.1 7 J

r1stér60019ßm.k.'„ 0 119116? 3 ! Gagg§11.;11(§11911,1 () |

1511114 0 * Vcrzys.1_ Géi-xrrcid. (TUM? 0 ? (Hel)"?nkiräszm', 7 ,

ZAMM Masai“). ,

do. do.

00. DO.

«I

m.“-

| 1 1 1

1

*1 71. "1.21 , ..

. | 1

1

do. “1. kr. VM,?

GelsknfGUßstaM 4 Z Gg.-Véar.-ch11s1112, 51 do 716171215; , do. Stamm-PrJ, 5x ;

1191112, 5.1 GennVorz-MTH _ “Z - S*MrC-meKJLka-Ü 6? 1591419161151.) 7 | Giessl Pr11.-Zt“n., HZ:, 9 GLUDBJÖSNM. 18 516 GLakbLZIÜJUk. 10 ); 41

do.

' 1

2

101

100 do.M€1.111Wtr.F . '

1.9 e.; (ck »

L_.

co i“ “._.-„

„a w _] x.“

1 73. ':4_"

x.- x_-

1ch|||

1.- WO» ÖWDZZQSQDPSÖÖYSÖÖGÖBÖ

» |OQ1 »

__ MW'QO' WSQKMOSOV

x_x

Yk- ! _O

,1

x H

5

" 157-

0

“147..k»ch»-«O“§Z2-3-'€..DL2x11LZé:-_2§.HT-x;44;;ékck»Es-(FH» »»»-sx». »»».»ß-WHP-pP-axs»»Cp*ß»oe-a-s-1§x"s*x-ch-sx|ß;

-.

1 ©

».1

***-45“. .

1" ():-00 .:.-.J.» |N“-

M"“

OMQMWWN'

.

S* 2-2. „“NO-„apa;- Ksjnlß-Kp-ép-quy-sBj-éd-Ö

,..-

[.;-(YjC-11OLO

„.I...-

-*13-. 51 „Z.-

1...-

). . 1

„44-

(“F.- (F; 9“.- „-

.a» «[ck- ck»- »» „*.-

|

.-

7:5»

.)

“& ._. _- S “X- X 14- :.“.- x:» ck- „„,.

1

“...“ „&'-“;P. »? .“. .; .. .: “.I.;

“.

-

1646-

[[lQ1Q1

». »»»4

*.)“

71.

1

» ck „,a

1

o.] R(TWYW ...;-,L! „“ _1 »»»»ppppßps

G1adb.& SB,). 0 - 0 4

EUUZÉZ. 31111212." 611 511211111115, 14 ,16 4 50. PTascbinenk. k.Z15 ErspkÖnkrWSckkk 4 GrevenbrINas „510 Gti nsr Ma? .22 Gr *„'N1.Omn„i ., 6 GrLtch1.B.u.3§._ 0

G ör1.

84

110 4€ !: 46,4 112 4 120 4 ,. ;,; 0 _4,

“*“-«-

““I-“““»ZYKY“F““Up-Yx-x-xp-zp-xxa_

» ;.xx-xx-xßQx-xxzßxßxxxß,

x_-

...-„x_gj-Ypax-xß-

9,9

x-éx-x-xs-"d-I

-e)

““;-„;_; p-cp-éd-v-p.“

“41 1 . „......“ . ...-3.45..-x4x_4(_x)»4,_4)_4x-*)-*x-x_4k-chp4p-zx_*x_ax.x»4x-x

;sxaßx-Qd-“M

., pa-“x-U-“pr-U-wd-x-v-Yp- p-*

73-4-“1941-41-«x-__ZZDWLIQQYZ-«Z-“ZQs-“i-RDZ-p-p-ß- L_

»

0

. -

“**-__“d-Ip-“W

,.... ©

"_ .;. ***“

«**:-“GZ:!“ “)'-21“-

.41'._1;_z-]. .

*]ch-.K)_-xx_.,_-ax„.* Q..**,«

1

. . . - S . . *xß-4K]ß-ép_-kö"*ß, ClS-]x_x-sz_*x_a * s

»“ Up-x-kép-x-xap-41-4p-4x-1d-4', . . . . . . . . . . . . p.- x-aßzx-z-q_xchx_4.q,.-x.-z_xx-4Z

1000

60,0 //400 W600 1000 1200 450 1000 500 1000 600 600 1000 1200 300

300 600 600 900/300 600 ;ck. St. 600

1200. 800

300

11001326 300 1000 1000 1506 500 1000 1000 1000 1000 600 300 1000 1000 1 004)

1000 1000 300 1000

©

! 600 ? 10.10 ' 300 500 1010 1000 600 1000 1 600 1000 1 600 | 1000 ; 1000 - 600 1 1000 60?- 390 660 1500

(T.

„S_O_ . „_,_„

000-300 * 1000 SW 1000 16.510 100-0 10 X.

ck 600

:qqxxßa'c-ZL-kajLzßqs-454-»1'-q:.“21-*-»1_T-*"_1-.1L1Z-U1-»2-0

1000 1.000 750 . 1 1500 Z 300 J 500 Z 1000 ' 1000 1000 600 1000

600 600 600 300 1000 1000 | 1000 * 500

„505169

6028296

'1000-

1180069 225,00 bz 70,00 1130) 3000011310 115,000) 877511305 “145,7516 1109093 146,40 bzG 123,5005 353256) 47,00 bz 223001110) 258,505z0) 8400511): V 1902511503

118 101130) 1312551 145751110) 171,00G 57,500) 290,0005 1025021 147.600) 23150183 166,750)

* . "2 350005

1190001

' 44.5023

1272505 3660005 “.)-12.001110) 642300530) 277001130) 2550005 1466003 151.750) 2581011305 1235011323 118,5005 1372511165 96,500) 14550173 254,2511103 139.106) 2763Z1'1113G

277,503276102175 53

15125530) 1 (12.000) 163505305 299 0111105 1272553 123775153 107605313 103,2513 220,2505 151,75113 145,5055 132,50ÖZG

75500113 © 110231110) 7170.70113G 135.0053B 13700sz 1457505 131,105zG 111,2005 1016003 0)

1

9110665

3505914059300 Hz 1

180,50130) 55716155 93,251)

".“ 171,1."0B 170,50 15 181,25111

180,50515134'11300053

93 2505 115,60sz 150,4é“1k;_z(H

?. 345,750)

78 006,5 21555061

'*'..117,001ckz(5)

131,60B „,__

54,006") 201175sz 1965051 1150015) 33,500) 14450071 1140005

7 9600113

1117565 73,00 ÖzG

,

,

911,005165

15660sz 1621101515)

13500130)

127,16sz 138,10sz

1140005 13600151 16610530) 150,25 1151.7- 179000) 109.250)

113.00113G 2410363159 205751305 104 25111023 176 0110“: “.'-“9 230) 61,1 065 46.7565

[,s-171541225 bz

61.519050bz ;

Gr. Licht1.T-G.

** KÖ-111-Z]*71*x"xx“.zxx_ ZZ.

(: ener Gußsn MafÖivfb. ambg.E1€k.-W. nnBauStPr do. Jmmobil. do. MaWPr. Harburg M55 [211 rb.-W. Gum. YarkortBrücka. do. St-Pr. 1111. V;",Jkr-Fxnv. 1111. “W. SUM. Harp.Brgb._-(G€s. do. i. fr. Verk.

Faktum] GUM.) arz.W.St.P.kv.,1 do. S1.=.*1114. 111.1 do. do. H6111,L65m.W1111.1 119. 55. 511.11

„€1nm091P111Z1 615x065 WEB,] [ÖSrn-BJW.GS .

| 171). 1, K. 297151 Zirkckyög. 3117010111

. 5117171. 116.S1_.Pr.1.11:.121

WAFS ZÜMUS. SWM. 11511'r31'éSt-31n1“ 10. (15,1. JUT.W12UJ.S1PT 1 J615k1ch, 5219115011 Kahla Pwrchan2 K*atsxr-NUW. . , 5111111171". 2112176121. KNOTS? 2173605111. KaxtowéßLng. K1-1111111'1éx. 27712111. K5111511171S1'c1172 KMU. 2116113111217.

01211151-

,._4

10. T1". 756111). 5151312 „5111175. 0.1. 111. w. St.-Pr. KW:]. 920712111). KgskINs-ÖVNZ 15. Walzmühle KönigHZ-orntrr. 1117111953611 PrzU. KökkéÖkykk. Zuck. KnrfürstMd-Ges 129. T€rr.-Ges La11ch1zammcr . . dy. 19111). LWMÖÜÜL . . . 1111. 1. _fr. Vérk. L*:ixz. Emnmüx. 281111615512'111-6 . “1766901221130. . . "OO. TO. StxPr. LCYÜIIFQ'ÖYY-n1 131121112012? &; KO. , *.* LOTOL. E11CT111*..1 ““so. “„St.-Pr.) LouiscTicBau 111.5 11'. Öl). S1.-Pk.1 [

,..- x_x

,.-

NOR]

Mrk. 211701chFbr Mrk-LZCÜÜBW. Maß:“. 5311;,1.(§.15J

*.*-„1. B.“:2151111k1

11). 31116716, 1111112417»? 3021116111). : „9015161

211701761191" Byrgbx Mc .WCH.L111ck.I1 MC . WH. “SNP Mc .W5.311109 Mc cmicb. 231111

_. .- 1 1171211011 SDwPr

5111171111. 2101-5511

w. Gummi

Ndeagsrb. Btl.?

50. E17M1).B€13.1

do. Kofßwerke| do. Port1.-Zm.| Oldenbg. (611611111 Ovp . PNU. kaYL, OLZabr. KWfch Nan-Ges. 673111.“ auckxch Masch.1 «tigeraf "m.! , (tersb.clft.57 81.1 “NWWBWLLQY 50. 911.13. BUMM. 1 Pietschm. 211117111 '- 11110 S1€i11k1151 do. St. - Pr.1 Pomm.Ma7'ch.F.1

' 111192, Svjnner.|

' 01211.SH_!11-Bk.1 **rc'ßWantaYrtf .;

"7 Rauchw. WANN

RWSUSÖ. Spix1n.; 018111113. Slthlte]

Z.k1)..1_

Yengst-ZNÖHUFQF ck1- _ *

HiT-IEHrande'l- 1011?

k“ [OO

W[QlO *-

_11 *111»

„»»-:?:;vßpDQ-poßßpßß;»»»»§»F*DÖ“

DMC) “:*-

„TO

1 1

18- z;- 15- .14 Q-“LÜÄ-T'i-ÜT7ÜLL „ck15

24:16 1261125“)

!*.-0191519111. BMUWÜ _ M11ch.11.Nr111.§11, '

14

w. W111,2«'rm.'12 NwrkßkrnBrgw.j 7 110 TöérWLManWt' 61§10

11.059410

001 100-«;)

x_z

Hartm.Masch7ßr.,10 )

9 2-1

0 6 .

ZFUW, 071. (11914 8 .1'

4; (:

7

"“k""

7

1*(111ck.V0rz.21,kv.| 6 112 7015110911126 [28 Hökdsr 11119 0116? _ ' _ , 119. alte konr.k_ «“ _1 170. TV. SWPW ?“ ]

1x1

"ck15 21; 0

M'"

OWWSOWWWLJO; “'k-

x«- ,...-x_-

U.“- M-

„„-

7.

x,

1 ;

“.".) Q:

*7- 11555“; ©

.',-„1

6 (,'- ;

5

9,»

2

*)

0

.,; 1

ZUe'iruGsncstTl, Z ,10 Näbmxsch. „95015, _ 110. N11111.sä11r€;r.P1.*10 =12 NSU.Y0671.Ö11111151-_ 1 . NsufdtZkaxaÜw.) 0 ? 0 14 i NLUrOÖ.KUUst.A.i 6 Z 71534 ?

:) Q

|

| 1

10.E.-J.Car.H.j '

“51 11 51 6

56“: 6

0 8:1 81. 0 61 5 8 3

y-ak_* p-xQO-„(J

1- » mc)--*-ch1| 5

1 1

O'QOOLPNWW'QU):

!*.-,-

,...-1.

x_- S

. ;“)-

(),-4 :o,-

1

waCOUQ»

1 112

(“'I-«.-

ÖNGQSSNGHGÜÉ'DS

165chckX «_--;;.

„:x-.o.-

OOrk-kxß

»

„. !

O

1 1

_ ____M

1 |

éiß-«ßßex-xßsziäpsxé

_Q-oaft

.U-

; |

17777 ;_- M* ;x »» **?

1x

_ 111.1 *

814

ÖVC;ch,E11.11.S1.; 7612 ;1 . 111711101111Stärk€,12 112 14 111111.Wagcr15c1111; 9 111 J4

__ .4

634

_ ,fr. 3154 10

4

1

T* W *se-

|T"-

[Ik-

, , »

““:-DQ- PQNO

!Üf“ 167“-

'w-

xs'X-Ü'ZZ'FÜH “'“-“»» 16- ;L x'.-

a

!

-

»HHP

Nsuß,WaZMf11r.x _ “x _ é1r.* Niék-IrlKoDlCNwÖ 6 ' 6 54 . _ 14 , :kolthGW-(HH 51! _ * Ndd.E15w.B0116Z 14-1 46 - -; 62; 711 dw. Jutö-Svin.110 110

11“

5 8 11 9

10

4.1

_14 814 814

_.14. 1

|_- © .___- :*»!

., _- „.___-h..

, „;D-__

. WWWUWWSU x_Ip-[Qp-éj-ép-jpaß-c“

|

«1

1 1

7.4

_ x_ök_1»-_

YZß-OQQ 1

x,..a '

z-zp-xp-zx-a

." .*-*p-*k-*1--*d-*k-*p-*p-*p-i1-*»-k'“p-1-*x-*x-** »My-___wp-“x-qp-Zk-“sxw-M

(! :*

5

„..-p_z-Qz-zp-KJ

». v-

-

»

***-“:"“____6_p4k*x4_»*1-41--*--*1-*--*1_y-*p-*»-U_-4:-+“-

1 1 | 1 1 1 | |

[411 4 4 4 4 4 4 4 "4 4 4 4 4 4 4 4

.....“kékékkß M*]Ü“S*JZQYYÜYQY1 '

O N“

O_Qß-ß-"Rj-QWP-L]

HNKQYO

] |

p_a :..; p-k x_x

xxzx-aipx;-x'ß_.]k-o)--:*-*:&1:“3:-»I*ZO*'.-*Ik_*k-***Q:&j“_*k-*O *!*-I"»!

|_“- . . „„ -„x-* ©x-*1-*1-*«11-*Q„*©

x:-*1-*1-*_*'p-7-*-»1_]7_

***,-*.."p-ißc-lj-axaß-zj-ip-ép-lj-Qk-Qp-sr-Qk-Ip-zß-Qk-zk-Ik-é

» . . . . . - - Q. . - . . SUSSQW-J-qd,ßchp-*.]x-Qß-ka-„«

IWß-xakp-“p-p-av-w-F'd-v-

©

*

021

Q:»-

600 1200 /300 600

: ,605160,

600 1000 300 300 300 1000 1000 1000 500 1000 1000 600

1000 1000 1200 1000 600

300

1000

1000 1000 800 1000 500

300 1000 1000 2000 1000 1000 1000 1000 300 600 600 300 600 1000 600 1000 1000 1000 1000 600 1000 150 600 6,2556

1300 600 200 fl.

300 500 503/107, 300 501) 600 300 300 300 300 600 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600

1500/1000

1200

1290/1300

600 300 1000 1500 1000 300 1000 600 1000 1000 1000 400

1000 300

9

118,50bzG 535 00V 154 80 51 G 97,00bz 119,00G 245,50 [MG

4495003 133301130) 155,00G 45,006? 128sz 181,50 bzG 75518225 bz 189,005zG 1181305301 52,00 bz (5) 95,50 bz G 930011103

156251993 190,25 bzG 163,25 5319 1728011175" 1.94.1051.

2551935051946sz

174,00B 129,75 11523 138,00 bzG 4542515) 9,00G 12,500) 46,10G 129,0.)5z G 184,25 5323 173,00 bzG 195,00sz 142.50 53 (H 59,25 bz SZZZ kz G 79.0005 189,00G 171,00 131 G 313,50B 101 000) 14800133 G 89,90 bz 162,25G 121,00G 259,00G 245,00 53 G 54.005103 101,005z (5-3 24400113 (571 295,095zG 91.4053 74,750) 1201005 1565011103 221,90B 113,80G

,

144,5051, "187,00 5301 168,7513 (H 751111699016

1600/1000 14900155 ; 1000 104 0011zG

31,75G 1205003 74.1063

1000/600 445,00115

29,505z0) 67,00-(55 811,25 510,1. 109,5053

/ 98,000?) 126,25G 660011110) 459.006) 105.10 03 G 86.7515) 1370023 97,00G 12660 Hz 17425530)

140,00B 1650113 B 100,00611'G [79.5065 169.250) 267.611sz 118,251*5G

116 2003 4851006 119,1053G 73,000») 109,75 5305 77,25 bz 132 0005 122,52sz 66.750) 162000) 2130053113 145.7511zG 106,00bzG 124.25 bzG 164,005z G 154,00G 64.50 6123 163,75 1150) 11750111; 68,00B 113,00 bzG 1247523 120001110) 186,75 1130) 186,75bzG

249,25 bz G 248,50 bz G 1045063-

1565005G'1 91,25G 105,75G 126,75G 12,91)sz

199-75E 4

"(

Rheim-Nff. Bw. do. Anthrazit Bo. chgbaa. do. * 12:011111. do. Stblwrk.

anWeftf. Ind.

Rb. Wstf. Kalkw.

RiebeckYéontnw.

Nofiß. Brnka. do. _ ucksrmbr.

Sächs. __uß DÖHL Do. ng;V-N do.Ma1ch-KMP.

do.Näk)fäd€n kv do. Tbür. BTS."

do. do. ““St.-Pr. do. Wbst.-Fabr.

Sa

Saéan Spinnégk Z ine Sakzun“ .1 6

Sar1gerk).21)?as. „1. !22

Schäffsr & W011, Schalker Gruben

-

14.

1,5

SÖMngCth.F.x11

dl)- VOTz.-Ak1„ SYTLMÉÉWZCW S Es.3 S. 1111; 511. do. (“Zt-Pr. O1). CLÜU101C. do. G05§61CÜ1chck. Do. Psrtl-thf. 01). K051211we'rk2 “do. LeinKrcxmsta

9 | 9

Scbön. FridTSU

;- ,;

112

.'7

ck

6 0

x-* "»] R "Z'".

.01 0

._- .... «***-p-

"41 MAN

» u»-

S*»

QMSYNF'S'QOXM k'" tvf- »xxpxz-ÉYZTO-ÖHHPÜ"

p-7-* «:x-6.166?»

FZZ? _1-1 ._14

SÖriftgisH; Huck) 9 1 9 “4 SchUckLch,(T[Ckfx.114 114 14 SÖulz-Kna-Wt .«11'ZYF15 14

Scck.Mübl. “'I-„1.211 Sentkér W13.B3.:

*:.

Z Sismsuß, 155111554116 8

Spinn 11115 Sokm;

SpinnN€x1nuK01 0 Stadtbsr „15111113; 5 SWRC 9m.F5.111 S1€11.B191.Z€n1.1 4

“751811:- C0.D1Ö1Sk 15 ']

dyClcktriz-er) 7

do.Vu1kan13. „1 6 *

90.111. St.- 7. SWSWSX, 21156111. Stosvc-rgsr Z1Uk do. “((IT,-Pr. SUUSVM Smax. SturmFalzzinZ-Ix Südd.Jm111.40“»'/0 TM. (3391519611

do. Süda-kst

T5a19Eis.S1.-P. *

do. Vorz.-Aft. . „Thüringeralin. DO.N011[.U.SÉÜÜ[ TiUUWnnWLU'Öl. T11Ll. KU11111651. Trach€1111gZucksr Tuckoancben 115». Ang.?Tspbalt . . Union, Bauxxes.

do. (9110111370515. U. d.L1nd., 213101111.)

do. V0rz.-A. 11.

do. “00. 13, VarzinerPavisrf- Y.Br[-FT.GUW. VerYMÖer VUKUXJ-NOÜW. Veér. 1111011177111". VST,-)Z-31.Ha11é'r VKWW. P€1171*1111.

x_*

,.4

„*** OOSQWQQPSOWWTRKT'

[ 1»|-q-*xr.c-|cn

“of""

» .o,-

Wk“

1 1

...-.*...494 )...-x C-(Q1-_c7;-QL7I(ck

t:!o- „0,-

"5956511151111-2517111 5 BWWrm Fabrxak' 15

Vikt-SP-xicky-G, VogtländIUNWH Voigt 1:- 51911126 VOÜÜ U. (“„-“11111113 Vorw. 21161. SUj Vulk..DuiFß.kV.x Warstsixx. (91-911?

211

IT'lNC-JLOON

WaßrwGélssnka Westercgeln Alk. 10 10. V0rz.-Akt. _

WssffDrHÉ-Jndj 8 | do. S1ablwcvke1131;

do.UnionSt.-P.§12 chdLMaschinW 2 WiMlijsian 0 ,?11. Vorz.-Akt. „| 2 WklblesbütTL 11 W1ff€n€r Berga») 0

ko. V0:3.-'.L. ! 7 W111. GußstUwsz Wr€d€,Y1älz. C.) 41

WUrmkévier. . ZellséoffVerEin . .

.|6

0

ZeUst.-Fb.Wldb. 15 Schiffahrts -_ Aktien.

367661011 Rb_eder_.| 8 | 83, Chins]. Kü1tcn1. 7 1 0 | 5 | d'

1 6 56-5. -.151chff. 41

Hamb-AmPack. _ do. ult. Okk.

YMMD 111511117- 8

?Toxddxsck). 21555 0

Do. 1111. Okt.

Sch1.Dampf.(§o. 0 SW. Dm11f.Co.x _ Velocc,Jt(11.vaä 6 do. 1. st. VIU O:). VVW-YÜ.1 6 17.1“ 14 ]1. 1500 Le.|_,_-

Verffeheruugs-Akticu. Luxe und Dividende :* 46 or. Stück.

Divsndende pr6k1895 1896 Aach.-Yk.§xuexv.209,xw.1OWM, Aach.Rück52rs.-G.250/00.400NxJ 85 Allianz 25 9/0 Von 1000.74. . .' 30 Berl.Jeuerv.-G.200/99. 1000.93“; 105 gelA.©.209/sv.100053éx' 60 BNL. 56511911-5200/951000557-1186 (Colonia,Feuerv.20U/gv.1000.956n1300 Concordia,L€bv.200/gv.1000M 54 ' DT. euerv.Bcr1209/gv.1000.92ckx108 DT !ovdBéxl'm 20516111000M 100 Dch-u-MWGFW/WZMMZUK, 45

BELL

(")|-__

« 1

; 1

F1»ß&oß»0»»pßßßxßßßx

197-

1

[.',-1 MTQWQÉR]“1R1

[SU'1T-ZZ1O-Q-q1 „CH „.___ .___

YÄÖPSHHÖGHDZBGOBQOPOD

x..-

...* [TOLPÉU

10S'

7.“

WII» sve-

rsd S*];LéÜ-iß xx»- xd; ""

|ckwZ§©§|| _. _ ,'“L_,__„ ' "“ ap-

15 „4

4 4 14 1014

14 15

4 4 | 71.4

300 1000 1500 1000 600 1000 1000 150 500 600 300 300 1000 600 600 300 1000 600 1000 600 10011 600 1000 1000 300 300 1000 600 600 400 1000 1000 1000 1000 1000 1000 300

1000 600

1000 600

300

500

1000 1000 1000 : 600

1000 300

300

600

1000 600

1000 1000 600

600

500

1000 1000 1000 1000 1000 100 71. 600

600

600

1200 1200 1000 1000 1000 1200 1000 1000 10011 1000 1000 500

1000 1000 800

600

500

1000 1000 1000 1000 600

, 1000 ,1200/200 1000 Z 1000 ; 1000 1200/302- [ 600

1 1000

p-U-ap-ap-

Op“;-MDWQwaIYLQPUx-YZYYYY

K_WYpéw-p4p4-ß-xxp-p-d-1Up-k“

U4'

._1 „*).-kzxak-4Hzx-zx-4ßxx-x-gßa1«p-*p.z,_*.

_" Z;_'"*4Z_Y1_k_x_ß1."-DZYSWMW__]U0)WWÜ*;_Y;«LSBÜU_UQ1__Y'sz-aszx'»ßWß-Éßp-«xßcaYs-“T-“Yß-Z-as-«OBYY

UYZkYYUUBWYYZ-QYWWWYYSdY . . - . . . .

_"

!"“)..11-4?UJUÜYYWUHSJHQY»1YYYW1_1 . . . . .

1 1000 x 600 . : 1000 1.1; 1000

___-___1-41-4 ___p-___ß_5-*_1-x_x- xäxwxx-qu__q-aN-Qp-p-U-Q-Qp-“p-ix-«x_

p_-

*

“1.11 1000 11.1, 1000 ; 1.1 | 1000

113,

|414."

. ; 1000/“500

127,3051G 130,25 bzG 147 25 Hz 183,25 11505 197,00bzG 1800023 125,00bzG 193,75bz 193,00 bzG 181,50 bzG 261,00B 82,75 bzG'

103,00 dz

131,750) 260,25G 106.005zG 96,00bzG 308000) 839013 276,0“.1111 (35 22.9.7563 110,20B 126,5011; 209,00 53 209,00113 116.800) 1350006 206,30 530? 43,60 53 145501150)

148500) "253,50sz 2250063 78,500) 198,80G 2180011363 142,001)3G 782523 120000) 177,305z 15 256) 352 505305 158,75 5323 174,0053G 174.000) 199 50 bzG 69,70 Bz 1405053 129750) 1251701130) 118,00G 12880sz 180001130) 75,0011z G 145,25 11303 190,50 53V 47,80G 95001116) 73,750)

25 ,75115G 144756) 1222555 © 52,006) 194.506) 135506) 1290065 289 50111 (H 184 ()()B 169,75 5369 16750 bz 1205-00“) 21510196) 58,75 bz 9631005 1:73 2501 34,10 5,10) 1155005 1691101130) 128,505zG 2911000) 197,505zG 107,25 bz 1431019105 205,00 5103 1852511105 73,3053G 44,006) 65,006) 48.250) 147,75 bzG 158,0053G 104,50G 1292505

246000)

139,75 5305

113,50bzG 6096401050 bz 105,0011z 682523 102sz 755601380113 83,25G 9500196)

82,251'161,75€18'ij

6:50 6:70 52 35

170

188 360

54 114 150

0

_-

|1§||||1|11

176,60G :(.")Z : Magdsbg.RückVers.-Ges.100M, 50 ©

12725595; 5

81,75 bz k[.f.

Dtsch.Tr .V.26§s/ov.2400.x

DreKdAÜg. rsp.109/.v.1000M§-* , Düffeld.Transv.100/gv.1000MF-c .' CWTf-F€U6W6k1.203,-“8'.1.1000Mx ; F0rtuna,AUg.V.20O/av.1000N-: 1 Germania,Lebnsv.20*/9v.500M : GladeLue'r22rs.200/gv.1000M ;Köln. gelyecs.G.20“/av.500M-: 1Köln.' üQUs-G.M/0v.500N-r :Leipzig euerVSrs.809/gv.1000Mck-. ; Magde . euerv.209/0v.1000.Mck-:x : Magdeß. ge15.33§o/a 11.500374“: , Magdeb. 211811213. 200/91). 500Mé-6

? Mannb.V2rs.- GLs.25“/0 1000-461 Niederrb.GÜt.-A.109/ov.500Mé-r 1 Nordd. Vers. 25 9/0 yon 4500 .“ Z Nordstern, stv. 20-161). 10009717: Nordstem,Unfal-1v.300/911.3000.“ . Okden5.Vers.-(G;20'/q 11.500Méq ) Zréuß-LSÖMZVM-ZVÉ/oV-500-756! 1 5 1

37,50 35

1211119 kat.-V9rs . 250/11 5.400.472;-

rovidsrxt'xg, 104,16 51:11 1000 fil. ,- Kb.-We1_tx.L[ovx1(-0xg11.1000M 1YH..WL1N.RÜch6.10U/95.400M * ; Sach|;Nückv.-(Hes. 521555009710.- : 1 Schlcy.FéUUV-GZW/SDHWM 1Tburéngich-GWU/gv.10009521: F TranéatlanßEÜQWG/o 11. 15005711. ;“ Union, AÜJ.VST1. 200/01).3000./4ck Unwn, Hagslvsks . “)B/(„ 1.1. 5005120: ; Vikxorég B811111219ch61000M ;" WMW .V1.ZZ*1.'21_,-9,“.:v.1000§65 : WZWLTMQ,YÉTYOH.ÄÜJ.UOMO: *

115 90 72 45 66 42- 60 30

* 562 65

140 50 60 45

180 60 36

Z

|Z|1|1Q|1Z11|||||

1 1

© ©

11111341]

95515 850 ?. bz G

929sz

(AmtléÉc? Kurs?.)

Vorgestern:

110116118115. Waffsrw. 2825033. _ GLftSTU: Braun-

„1

Z

1 Berichtigunch

1

1 schwsig. Bank 11525.

Bauk-Aétien. Kisler Bank. ..| ZZZ 9 „14 ;1.1] 600 Juduftrie-Aktieu.

,.;

1.7 ? 300 600 600 . , 600 , 500 . ; 6011 300 1000 30.1 603 1006 1500 500 300 . 300 . ' 500 500 150 1 600 . | 600 . 1 1500 |

2211111311erfoka 2 ; AScan.,C59m.kv.1 6 1 BMW. Mittlw.1 _ BUZ. 5510110111161“, 0 511. Z€U1€1115a11Z12 J BraunsÖrvardb! 5

Brotfabrik . . CÖeUM.FTO.KÖL.| D-V-PLTk-ST-P-1 Eilenbrg.Kakt1111= 0 5 YMUWMSQKY, 0 -

9130] ("*

x_-

kd ck- ok?“ EIL]; S'É'HLZ§;“O » aß“-s§"ick"-&Öé-*ß4 *I» “***-(THL »» xs-Yséd“

,1. . .1-

„“.-o:.»

1 „(:- !.",

rankf.Brau. 111.5 7 '

lückauwaVA “.? ©11mmiSchwm-.110 ZÜUTÉCÜÖÖÜÜ . „| eff.-Nhein.Bw.Z 8601191". Skr-BJ .. KJSÖ.P1T1I.V.N.1 La1thns.T11chf.k5.Z ZZ; Oraniénb. (611211912 7 Raxbsn. Opt. .] 6 ; StobwaßerW 0 ? Sudsnbg.M01 .Z16 . TMZTCUf-NOXD .J :?,“ZJ TarnowiHSL-M 0 Wkißbier ((SSL-)!, 3.1 »: _ 011. (2111116)? 7 1_ ZIiLTr Maschin120 „20 7“ ,

«*p-

SITOBZ-

()“-O|

„;-

|U,“

1000 300 . 1 300 . . 500

1 ;;» („*** C1 05 “x:" »

“?*Sj-épöjx-kp-sk-ib-éj-lk-“p-Qp-aj-éj-“j-éj-cx-qjj-i-j-éß-Ix-if-ék-Éh-K

Nichtamtliche Kurse.

Dividende pro “1895 1896 Zs. 8.-T.I St. ckck.]

|";-

Divédends vxo '15951189:?Zs.| ZZTYSLQzu-W]

] 70,25G 49 000) 27,005zG 52.7515 77.2516 142,5-16zG 75,00G 213,7563 12116023 17,251»

2211001)

151,75G 1112593 141,0053G 27:2561 107,00B

113,005zG 29275111

Berlin, 2. Oktobér.

€rschi€n abér WiKDLr 1161811151.

211118111211 11115 „110111019.

kaner etwas anziébcnd.

Krkditaxtien und Franzoéen italiknixche Babnsn xsster.

ges ch1vächt.

Bamkäkticn 7671 uud ruhig; 516

Industrikvwisrß faster;

eiwas 01131C1)LUD.

Dkvisen 2111106 anziébexd und 1201337167. Véontanwectbe

Fonds“ und Aktien-Börsc.

_ Die 1161111116 ("17111618 111 11112101: HZLTUUZ Und 11111 zum 1116118111106 1151181611 K111-1-311 auf wekulativcm Gebiet,. 11119 auch die wsstlichkn Börscnyläßs günstigere T91159113 m-Zldsten-

Hikr entwickcüé fich 'La-Z Gcschäft anfangs etwas 1651101161, 6271911912 fick) (11191: ruhigér, als 1115 die Haljung wikrkr (“111.105 6516191556719; dcr Börssnschluß

Böxse er-

Dsr Kapitalsmarkt 11.1198 12116 Haléuug auf für 1181111111129 1011176 Anlagen mit Einschluß der Reichs-

Frkmds Fonds zieml1ch fsst; JÜÜÜLUCT und Mexi- Dex Privatdzökoxxx wxxrdc mit ZFA.) 7.014.211.

Ans imfernatwnalem (Gebiet warsn Oester_reichische etwas abgskchwächf;

VM 1n1ä11disch€n Bahnen waren Dyrtmnnd-Grönau fsstcr, Lübcck-Büchcxx und Marienburg-Mlawka ab-

speckukativen

zumeist

Berlin. 1. Oktobsr. miMluugsn

14,90 .!6; géringe Sorts 14,80 .“,

fleisch 1 Y.; 1,60 M;

Karrxxn 1 RF 2,00 .“; 1,20 „44

122 ..ck; 2,00 „ji. _ *) A-ZZ-xbandelspreüe.

„Marktprsisk nach Er- des Königk1ch€n Polizei - Präsidiums. (Höckpftc 11111: 11185271th? Préise.) Pr. 1 (12 für: gute Sorte 16,20 010, 15,80 „16; mittel Sorte 15,70 „Fi, 14,00 „111 - Ricbtstwv 4,62 5-6, 4,00 .“; Heu 6,60 „sé, 4,00 .“. _ *EWrbsqn, 9611.12, zum Kochen 35,00 .“: 24,00 .“. _*Sp€i|ebohnen, weiße 45,00 .“; 25,00 „16. _ *Linsen 60,00 „46; 25,00 „46 _ Kartoffkln 7,00 „ja;. 4,00 „xz. _ Rindfleitch Von 1161: Keule 1 15,9,- 1,60“; 1,20 „10. _ dito Vauchfieiscb 1 kJ 1,20 „46; 1,00 .“. _ Schweinkßeisch 1 ZZ 1,60 «sé; 1,20 0-6. _ Kalk- 1,10 9-6. _ Hammelfteisch 1 KZ 1,50 „40; 1,10 „76. _ BMW 1 KZ 2,60 .“; 2,00 „44. _ Eier 60 Stück 4,00 „16; 2,40 «Fé- _ Aale 1 xx“ 2,40 51-9; 1,20 „46. _ Zander 1 kg 2,40 „ji; 1,20-ki.- _ HSM»: 1 kg 2,00 5-6; 1,00 „Fs. _ Barsche 1 1,60 „44; 0,80 5-6. _ Schleie 1 kg 2,40 „4- ; 1 _ BLK»: 1 YZ 1,40 .“; 0,60 „ii. _Krebse 6

Hafer

ke .“

,00 Stück“

** als

Deutscher Reichs-Anzeiger

Königlich Preußé?

Ille Post-Anstalteu uehmrn SesteUung an; 1 fü: Berlin außer den polk-Rnlialten auch die Cxpedikioü

ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. ck

233.

Einzelne UnmmexW 191111211 25 „3.

111-»__--«-«a1

...-...

1015911119111»

Ä ---- *-- ----- » « .- _ InsertiouxyTxéx für den Kaum einer Drmkxeile 30 „€ Jnxeratx 111111111119 an*:

zx»..- _..

«2

die Königliche ExpeditiU-x d:- Deutschen Keiths-aneiger-

Königlirh preußischen Itaatz-Juzeigerx

J..,

4. Oktobcr, Abends.

ZK

1Z97.

“Y“?

Berlin, Montag“; den

Seine Majestät der König 111111911 AUcrgnädigst gerubt: dem Direktor 591“ Rheimischon Prowinzjalchtsr-Sozietät, (55211911n6n RegierungsMath Soul zu Di1xssldors, 11115 dcn Forstmcistcrn Kahle zu Hannover und Ernst zn 2111116611151911 im Krkisc P'nmcbsrg den Rothm Adlerrdsn 5111191“ 5110119 mit dsr Schleife, _ ' dcm Notar, JUstiz-Natl) Lautz zu E1bcrfeld, dcm KMS: 1111111101113, (7501106190106) 131: 111611. He1e12r zu Lütxenburg im RLgierungsbezirk Scblsswig, dem praktixchcn 219111)» 11166. 9109on1) zuBurq Dorf im 1118116 9011111113, dsm _Rsntmsistcr, N6ch11Ungs:R0tl) Schmidt zu Ncmtsttm, dcm Kroisskkrctär, Kanzlsi-Ratk; W€g9ner zu 21112119, 69111 Vi'trgcrmcistsr Wegener zu ZcUerfeid, dcm StßuswEinnleer 611167." Klasse Hcßlcr 1,11 Gardslsgcn, dcm Sekrstc'ir 591 VCM Provinzial: SchUlkollcgium in Magdeburg, 3101151269100) Koch, dem Skkrctär 1191 der 5131011111510[:StkuerDirkktion zn Stcttin SchUlz und dem Papierfabrikanth Benno Schoellsr zn Türcn den Rothen Adler-Och 0161th Klasse, dcm 1119112113911 Vorsteher ch Z1'111r111:BUk€01-1Ö im Mi: 9111611111111 für „Handel und (9111121116, (691161mcr1 RechnUngs- FFW Hermann Strack) der? Königlichen Kronen-Orden zwéUcr (1119, dcm Oberst-Lieute11anta.D. 911111561 zu Wcißknburg, 1119er ckatSmäßigcr S10590ff15121 des JNfantcriéMk-gimsnts Maxkgraf 511111 (7. 010110811511111116169) Nr. 60, dsm Major a. D. Hobohm 311 Blankenbnrg a. H., bisher Vorstand des Festnnchgc-fänxxniffes in Köln, dcm Obexr-StabSarzt crstsr 5111111"? 0. D. 01. (331917111) zu Freiburg i. V., bishcr chimentHArzf ch Jnfanteric-chiments Nr. 131, dsm Post- dtrsktor Picker 511 Hasum, dsm Strafanstalts-DirkkwrGradi zU_Hamclt1, dcm Rechnungs-Ralk) Doron) im Finanz- Mmistxrium und OLM Po11zci:JnspektorSchcw 6113 zu Brcslan den Königlichen Kroncn-OWLU driktér K*[aff-Z, dem Historiemmaler 11011 Noeßlcr zu Berlin, dcm Bild: hqxxßr MoriH Wolff ebendasslbst, dcm Haupt-Stsacramts- 2111012111911, Hartpt-SteUeramt-ZSCkrcxär H0 ffm (11111 JU Magde: bUr, dcm Bakkau-Assistsntsn Nsinickc 561 501“ Obcr-Post: dirc 11011 zu Frankfnrt 11. M., dom Zeichcnlchrer am Gym: 1101111111 311 1201111911er 6. W. 911111111, 0611 Nevisxförstérn KraUse zu Grüneberg im ersten Jcrtchowsckxn Kreise und Grad 11 311 2116115128 1n1Krcis6S015160091 11115 dcm Magistrats: chistrator Stclzcr zu SagaU dcn König11chen KkOUCU-OWLU 11191161 Klaffk, dcm Postagcnten (Harke? zu Gleidingsn das 2109211191112 Ehrenzoichcn in (Hold, 101x119 dsm (HenWinde-Vorstkbcr Friedrich Poppe 511 FrankM- feld im Kreise F111lingbostcl, dcm Förster Thiclc zu Klein: 9101191ng im Kreise Kalbs, dem Owner bei dem Maricnstift m Ste'tt'm JohanU Anders, dcm Clmuffec-Aufssher (1. D. S1€ffler zu Königsberg 1. Pr., 11191131“ zn Domnau im Kreise Zrtedland, 11115 dem fkÜk)€r2n Patronatéälfssicn, chermeistcr xrdinand Jacobi za “Jüterbog da?- Allgemcitw Ehren: zctchen zu VTk1L108U.

Seine Majestät der König haben AUergnädigst geruht: den nachb1nannten Offizieren .'c. die Erlaubnis; zur

“Anleguyg der ihnen verliehenen frcmdhsrriTchcn Dckorationen zu crthetlen, und zwar:

des Großherrlick) türkischen O9mani€-Ordens dritter Klasse: dem Hauptmann Morgen vom Grenadier-Regimcnt Prmz Carl von Prkußen (2. Brandenburgisches) Nr. 12, kommandiert bei der Botschaft in Konstantinopel;

des Offizierkreuzes dLS Königlich erbi cn Takowo-Ordcns: s W

„dem Hakuptmann yon Schrader vom Leib-(Hrenadier- YLJYM Konig Friednch W1lh€lm 111. (1, Brandenburgisches) r. ;

des Ritterkreuzes desselben Ordens:

„dsm Premier-Lieutenant von Wodtke von demselbsn Mngent und Adjutantsn dsr 75. Jnfanteric-Brigade: sowie

der Königlich großbritannischen silbernen Iubtläums-Msdaille:

dem Ober-StabSarzt erster Klaffe ])1'. S ck 61111: , Regiments- ert des Braumchweigtschen Infanterie-Regimenis Nr. 92.

__

Dentsches Reich.

Seine Majestät der Kaiser habsn AUergnädigst geruht:

den Gerichts-Asseffor Steinbrenner znm AmtSrichter ber dcm Amthericht in Dammerkirch zu ernennon, sowie

_ dem Staatsanwalt Hünten in Sjraßburg den Rang der Raths vierter Klasse, und

dem AmtSrichter Pawclzig in Dslme den Charakter Amtsgerichts-Rath zu verleihen.

Dem zum Komsul dsr Vcrcitsgton Staatsn von Arnkrika in Hambarg, an (;;-11111- 1199 Hsrrn William H Robertson ernanUten Herrn Hugh V1t€a1rn 111509 Exsquawr 1101119119 des Reichs erthcilr mwrch.

Von dem KaiserlicH-xn 2313090111111 “111 Burntisland (Schott: land) ist Hcrr Gsorg Mc Ewan zum Konsular-Agenten in 6110699101011 bestellt 1111110611, 11achdcm der bisherige 11011111101- Agcnt S. H. Ohlsen dicse StsUung niedergelegt halle.

Der bisherige M1111711:J111911091111xr- Sckrctär SLiffErt von der Zntcndantur 065 F1. ATMTLLKN'PS ist zum (861161111911 revidierenden Kalkulator bei dem Ncck111u11g9110f9 595 szxtschcn inchs ernannt worden.

Bekan11tmachnng, bekrcffcnddieAUzcigepflicht für dichflÜgelcholer0 Vom 2. Oktobcr 1897.

Auf Grund 1169 §10 2111108 2 599 (53619669, bstrsffcrsd die 2111106111 und U11t-xrk1r1'1ck11ng 001“: B1C1)sLUch)€11, 110111 28.311111 1880/1. Mai 1894 (91619119 - (539191551. 1894 S. 400) de- stimmc ich:

Für die KönigUck) Préußiscbsn Pro 01113011 Sch1261vig- Holstein, Hannover, Wkstfalcn, .HLsscWNassau und di? RheinproviUz 1011112 für die HOHEN- zollernschn Lande wird 01111111. Oktobcr d. I. ab bis auf 1112110199 für die G2f1i1g€1ch10111ra 512 Anzeigs- pf1icht im S11111€ 5-89 6 0 599 Erwähnkcn 639191599 0111: geführt.

Berlin, den 2. Oktober 1897.

Dcr Rsikbskanzler. In VortretUng: 0111611011 9301050109111.

Bekanntmachung.

Zur bequemen Ei11119fcr1111g 1111115130chct€11 ist "111 Berlin, abgescbcn von den z0111121chcn Ztadtpostanstalfcn, 0116) durch die P0619658211011:Einriäsungcn 11ndPack€t1vagcn der Post (9819921111911 gcbot-en.

Sämmkliche im T1er1st bsfit1dliche11 Packctbsstcllcr sind zur Entgkgonnahme gcwöhnlichsr Packete 119111163 Wsiterbcsorgung zur Post verpflichtot. Sie 1195111611 511: 513011916 innerhalb dsr Hänser, di? fie zum erskkc dsr 21391th111111 odcr Abholung be: treten, und an den Postwagen cntgcgen.

Anf schriftliche BSÜLÜLMJ _ mittels BkstsUschreibens odsr Bestellkarte an das 5101161111119 51501191 : Postamt "111 Berlin I'. (OranienbUrgerstrafze 70) _ 1111st dic Abholung von Packcten auch aus den in den VerlaUgschreibsn bezeichneten Woh: nungen statt.

Die Bestsüschreibcn Und BestcllkaxtM werdcn unentqéltlich befördert; fÜr die von 5911 Packetbeytcllcrn anf ihreN Vestel]- fahrten eingesammeltcn Packete kommt außer dkm Porto all- gkmein eine Gebühr von 10 ,.“1 3111“ Erhsbung.

»-

Berlin (**-., den 2. Oktober 1897. Die Kaissrliche Ober-Postdircktion. (Griesbach, Geheimer Oher-Vostrath.

Polizeiliche Anordnung.

JU Abänderung dcs § 1 meiner polizeilichen Anordnun vom 28. April 1893 (Sjück 18 des Amtsblatts) bsstimmc 10? anf Grund der §§ 6 und 7 ch ReictheseZe-Z vom 23. Juni 1880, bktrLffMd 013 Abwehr und Unterdrückung von Vieh- scuchcn, sowic Z' 3 des prcußischen AusführunZSgcsctzes vom 12. März 1884 Folgendss:

Tic zur Einfuvr (Dnrchfuhr) von Pferden aus Rußland von der Landseite her in den Regierungsbezirk Köni Sberg erforderlich? Untersuchung findet vom 15. O tober 0. I. ab im Kreise Neidcnburg lediglich an den nachstshknd vczricbne'tcn Orton und Tagen statt:

bei der Station 3111111111 am Tonnchfag, Navicrkcn am Freitag Vorm, Kamerun Nachm. Im Übrigen wird 111 den Ycsximmungcn der crwähntsn polizeilichen Anordnung nichts geändert. Königsberg, dem 29. Septcmvcr 1897. DN“ Regierungs-Präfidcnt. In Vertretung: Bergmann.

,s ,x

*Die von 591118 ab zm 2111590112 1191011081159 Nummsr 48 des „RoichHWBcseßbwttß“ 611111011 unter 11. 2421 516 Bckar111tmack11mg, 061k6ff8110 die' Anzeige- Pf1ich1 für 016 (ZCfMgclckwlch, vom 2. Tkwbcr 1897. BMW M., den :1. Ok10116r 1897. Kaiserlicbcs Post:,Zeitungsamt. chsrstcdt.

Königreickx Preußen.

Seins Majkstät dcr König 011ka Achgnädigst 112111111: 21116r51'16111'111r6n 5191101111011 011ß6rordentlich6n (991011111611 und 566011mächtig1911 511111111161“ bei 11911 (Hroßßcrzoglick) 1119111911- bUrgisckzcn Höfkn 11110 5611 Hamssstädtsn, chationsRatk; GMch 0011 Wallwixz bkbufs andc'rwcitsr 016U1111chCk Ber- 109110111111 11011 51610111 POÜTU abzubcrustn.

Se1nc Majestät dsr Kömig Haben AUölgUädiJst gsruht:

dsm Krsisskfrstär Nowak zn Ratibor aus Anlaß

scßnss 5010111153911 T1€11111U1111ä111119 dcn CHUWZM 019 „110115161: 910111 ZU 110719111611.

BcrordUUng, betreffend die ZUsTänNgksik dcr Ver'1110111111g6: gerichte und VLUJUÜULMTUZUJ7111*S1k0111„(11711611, welche nach rcickz-zgeseizlicLUr Vorschrift 1111 VW: waltUngsstrcitUer61)rc11 zu L1111chC10611 11119, Vom 19. August 1897,

Wir Wil helm, von Gottes Gnaden Prsußen 2c. ve'rordnen auf (53111115 099 (Hessßcs vom 27. April 1885 3,111“ Ergänzung des § 7 ch (536161369 über dis allgemeins Landks: vsrwaltung vom 30. JUN 1883 (_(Hescß-Samml. 187), was folgt:

König von

Einziger Paragraph.

Gegen die Verfügung der 1111191911V9r1va111mg9111110rdk,durch 111211118 die Befugnis; 3911113011911 und znr Anleitung v on Lchrlingc 11 cntzogon wird (J12611 5211111115 3 1191“ (5361061116: ordnung) odsr dnrck) wslchc die kaagniß 311111 Haltcn 11011 L?Hrlingcn bcschränk1 wird (*I 128 51161015 1 der (5391061111:- ordnung), smdct [111171811 311181 W9ch2n 011? Kkagc 1191111 511619- (Stadt:) Ausschuß statt. DLL Entsckxidung 069 BczirköausschUffes ist endgültig.

Urkundlich untcr Unsercr Höchstcigcnbändigen Unterschrift Und bsigedrucktem Königlichen Jnsicgcl.

Gegeben Wilhelmshöhe, den 19. August 1897.

(11.8) Wilhelm. Für den Minister für Handel Und (Gewerbe: Freiherr von dchecke. Thielen.

Allerhöchstcr Erlaß,

betreffend die Usbcrtragung 11011 Strafnicder: 'schlagungs: und Strafmi15cru1_1g§-B2fngnissen in Zoll: und Stcxxer1ack1cn.

Vom 26. September 1897.

Aus Anlaß des Jnkkafttretcns dcs Vcrwalfu11gsstrafgoskßes vom 26. Juli 1897 (Gsscß-Samml. S. 287) 111111 Ick) auf den Bericht des Staats-Ministsriums vom 23 O. M. in Anfrkcht- erhaltung und thciLMisCr Ergänzung dsr in diescr BezichUng bestehenden Bestimmungen anordUcn, was folgt:

1) Bei uwidsrhandlUngen gcgen dis Zollgefexzc und die sonstigen Vor christen über indirekte Reichs: und Landesabgaben ist dsr Fin anz-Minister crmächtigt,111ncr11alb 081“ verfassungs- mäßigen Grenzen die nach den zoll: und steUergcseZlichcn Be: stimmungen verwirrten FkkihkilSZ (Held- und sonstigen Strafcn, einschließlich 0917 Vertretungsvxrbjndlichkcitcn, Emziehungen und Werthcrfaßsummen, sowic die Kosten dcs Vkrfahrens Nieder: zuschlagen, zu ermäßigen oder zu mildcrn, und zwar nach dann, wenn die Strafc_n und 1316 Kosten durch gerichtliches rechtskräftiges Erkenntnjß aufkrlcgt sind.

Der Finan :M1n1116k ist bercchti t, dio ihm danach zu: stehende Niedcr1chlagungs- und StraHmilderUngsbcfugniß in den im VcrwaltungSrvcgc zU crlcdigcnden Strafsachen in bc: stimmt festzuscßcndcn Grenzen den ihm UnterstkÜten Behörden und Bcamtcn 11161121? zu Übertragen.

2) Der Finanz-Ministcr 11111) die Provinzic1[:“«'*tcucrbcbörden sind bsfugt, nach ihrem pflichtmäßigen Ermessen im W? e der Nachficht die verwaltungsscitigc und die gkrichtliche traf: vollstrccknng bei Zuwidcrhandlungcn der bczeichnetcn Art aus- zuskßsn, sowie Strafnntcrbrechung und Stra tHeilung zu ge- statten. Disse Bchgniß erstreckt sick) znglei anf 519 Kosten dss Verfahrens. _

Dic 5615911191811 3111115112116an 505211 1111611 dcsfaUngen

Anträgcn Folge zu [Listen.