1897 / 242 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 14 Oct 1897 18:00:01 GMT) scan diff

„- ,; ,„- «, „x, „. ., . ck _ _ » .. «1 „„ "' « 14, “..,-F*** (*.*-".* “- ““ » ***“ -' ,...,-„ ***,-"BW «»- ; -. .“..;:*:'5, ** «:. L, ! *?'*;,-7„-*- »; “«'“__, 11.7735 )*11" “,'-; *-._",ch"*,„,_- , §,-',.:r*,.«*7:_ “731“, * ;-;*_ * „. , - - .:.. „* . *“,- . „“I“, , „1

.»:„Lx- -. .- ;_

74-510: *

::: “&.-..

„!“-U 5411 .

„„.. ...,/_,«“*:.*;.;

s'; ,; «4-

“0:27!- Q'k-W EYE"- .*.

*,1-"*-*.1 1,1. _5 „;,sz _ , :*.,;. , «;p-WM ----:._ch-x,„- - “M-ä'“ :- -«,* «,., .

a. in der Zeit vom 1. Mai bis Ende Oktober 0,03 „sé, 1). m der eit vom 1. November bis Ende April 0,01

_ n zweifel aften Fällen kommt die für das Fahrzeug gunstigste der 0011100011000 Berßchnungsarten zur Anwendung.

_ BeiFahrten zwischen den Häfen zu Norderney und Nord- dexch W110 das Hafenge10 stets nur fiir einen dieser beiden Hafen erhoben.

. § 4.

Fux Fahrzeuge, 010 den Hafen zu Norddcick) regelmäßig oder ha1111g besuchen, kann das Hafengeld anstatt auf 10001 €Zyabrt fur bestimmte Zeiträume im voraus in einer Pausch- umme entrichtet 10010011, deren Festscßung nacb näherer Be- stimmung 000 Ministers 001 0110111111000 Arbeiten durch den Rxgierungs-Vräsidentcn 0001 in 0011011 Auftrage durch den Koniglichen Wasser-Bauinspektor 01101111.

(7. 5801105100900.

Vom Hafengelde 11110 bZreit: 11. JabrzMge, 010 1011011001110 Luftfahrten in See oder ergnügungssonderfabrten machen, sowie die für kleinere Luytsegelfahrten in See b01timmt011 kleineren Segelboote, sofern fie lediglich zu diesem Zwecke ge- braucht werden;

. Fahrzeuge 0011 nicht über 5 011111 Neitoraumgehalt, einschlisßlick) 01101101 Boote;

*. Ysckzerfahrzeuge 101010 Schiffe, die lediglich Schil],

und, Erde, Sch11ck, Dünger, Torf, Brennholz, G0: müse, Obst, Milch oder Fische 111111011. Beiladungen 111100101: (811101 0011 mehr als 10 RZ 010110 000011 100011) 010 Abgabensteiheit auf;

, Fahrzeuge, 010 ETgcntbum 0013 Königs, des Staats 0001 006 Reichs sind, 0001 010 ausfchließlick) (Hüter für Rechnung 0053 Königs, des Staats 0001 des Reichs befördern;

. Fahrzeuge, die nur wegen Havarie 0001 Seegefahr einlaufen, 1001111 110 mit 001 eingebrachten Ladung wieder auslaufen.

§ 6.

Dieser Tarif tritt am 1. April 1898 in Kraft. Berlin, 0011 7. Oktober 1897. Der Finanz: Der Minister Minister. der öffentlichen

Ju Arbeiten. Vertretung: Im Auftrage: Meinecke. Schulß.

Der Minister für Handel und Gewerbe. Im Auftrage: Hoefer.

Ministerium der geistlichen, 1111101110010- 11110 Medizii1al:Angelcgenh011011.

Der ])1. Ludwig Vallat 311 Wiesbaden ist zum Vor- 110021 des 9111110111110 0011001101301 1101111011101 0111011111 0111011111 1001 011.

Ministerium für Landwirtbschafi, Domänen und Forsten.

Dem Thi0rarz1 131". Oehmke 111113 Insterburg ist 010 kommi11ari1ch0 V01100111111g 001 KreiZ-Tbierarztst0110 1111 0011 Kreis Oststernberg, mit 00111 2101101001101113 111 Zielenzig, Über: tragen 10010011.

Bekanntmachung.

(550111111; §10 100 1101111110110100900009010000 00111 11. JUli 1893 (G01013-Samm1. S. 152) 10110 0101011111) 5111 0110111110000 „1101111111113 1100100111, 01113 das 1100010111chiigc R0111011110mm0n 001 P110010110nbab11 R001ch0_F101101110011 (1110 dem Be: 1110110111111 1896 97 0111 9621 „FH 00 ,.) 10119010Hi 10010011 111.

2310131011, 0071 12. Okt0011 1897.

51301 5101111111100 Ei101100110:K0mm1ff01. W0111111111111,

Yichtamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin,11.Ok10001.

Seine Majestät 001 Kaiser 11110 König 0110 ZHW Ma1011111010 5111110110 11110K011igi1111110 90110111 Nach: mittag 11111 2 1101 50 “(1111710100 0011 .Hiibertusstbck 1010001 im Neuen Palais 0101111100011.

(80110111 9100110 111111111011 S01110 Majcstäi der Kaiser 11110 König,_1010„LZ.T.B/“ 11101001, 010 V01116g0 0021 NEWS- kanzlérH F0111011 511 170110111000, (00 BiZL-PräsiOMTLn OLS StaatÉ-MiiiiiUriUmH, F1110115-JJ11111111010 111". 0011 111101101 11110 000 S10110011101010 000 'ZTQÜLIskaSLäkS 000 “2100100111900 21111123, B011ch011010 0011 BÜ1010 0111Z0g011.

Am 16. 0. M., 2301111111011?) 10 11111, 1111001 111011011311 111 der 5110010103000 000 „0001111111071 Z=:1111001111-30 010 9111901111111 001 11011011 F0011011, “1111180115011 03, 1001ch0 0011 1.000 2. B0111111011011 “001“- 5 (531100 : 8100111101115 3. F., 100 Garde : (531011110101 : „3115911110010 Nr. 5, 001 JNfanterie: 9101110100101 Nx. 110-152, 154_101, 163_167, 169 bis 176, 00111 3. Y010111011 ch Z11101110110-R001m01110 Nr. 76, 0011 1. B010111011011 001: 3111111110110:')10111m011101 Nr, 91"; 11110 102 0011100011 10010011, 11110 01111 17. 0. M., Vor: mittaqs zu 0011010011 (2,111, 001 00111 320111111111 Friedrich's 006 «1013011 _ 1111101 0011 8111000 _ 010 101011111113 Weihe der Fahnen 111111. 210511001000110011 001 0019000001011 R0g1m011101 treffen 0010115 1111 801110 des 15. 0. M. 0101 0111. An 001 Feier am 17. 0. 211110010011 010 2110:K0111001111110 00S1G0100-R00im0nts z. F. 10 01110 Fakxn00:.80m0001110 101 00110011 101801003010010110- Regimenter, 005 G0100:Vi0nisr-Batail]00§ 11110 001 Eisepbakm: Regimemer Nr. 1, 2 11110 3, 1111101 11110 01113 00111 (330100: Jäger: 11110 00111 Garde:ZchsiZe11-Baiail1011 „usammengeseßte Kompagmie 101010 00113 LeHr-JnfaMuris-Batai 011 1001111000100. Tie 9101110110111; 001 T11100011 01101111 zu 001000 Seiten der Linden 00111 „7301111001110 bis 111m 201101101. Nach der Weihe findet 1801001010110) in 001 3711101111111 11010 dcm Brandenburgck Thore, 11110 11001 111 13500 009 201111001?- 311101 Majestät 001 HochseiigM 5101101111 210011110, 110111.

Der kommandierende Admiral, Admiral von Knorr hat 20010 einen vierwöchentlichen Urlaub nach dem Rhein an- getre en.

Der Admiral Koester, Chef der MaKne-Station der Ostsee, ist mit der Vertretung des kommandierenden Admirals Allerhöchft beauftragt und heute in Berlin eingetroffen.

Laut telegrapbischer Meldungen an das Ober-Kommcm00 der Marine 111 S. M. S. „Kaiser“ _ Flaggschiff der Kreuzer-Division, Divisions-Chef Konire-Admiral von Diede- richs _, Kommandant Kapitän zur See 8000, am 12. Ok- tober in Nagasaki angekommen und beabsichtigt, am 15. Oktober über Kagoshima nach Shanghai in See zu geben; S. M. S. „Corm 01110“, Kommandant Korvetten-Kapitän Brussatis, beabsichtigt, am 15. Oktober 0011 Na asaki über Kagoshima nach Shanghai, und S. M. S. rene“, Kommandant Kapitän zur See 011 Bois, am 16. Oktober 0011 Nagasaki 111101) Hongkong in See zu geben; S. M. S. „Arcona“, Kommandant Kapitän zur See Becker, ist am 12. Oktobcr in Shanghaikangekommen; S. M. S. „Charlotte“, Kom- mandant Kapitän zur S00 Thi0le (August), 111 g0stern in Las Palmas eingetroffen und beabsichtigt, am 28. Oktober nach Porto=G1andc in See zu gehen; der Dampfer „Tinos“ 001: 001111chenL0001110-Lini0, mit 001 Ablös 011 für S. M. S. „Kaiserin Augusta“ an Bord, TranSporTJÜHrer: Kapitän- Lieutenant Lxé, ist gestern in Algier angskommen 11110 an 001111010011 Tage nach Piraeus in (“500 gegangen.

Bayern.

Der Fina1rzausschußderKammer 00152111 90010110th 101310 gestern Abend die Bkrathung über den Militär-Etat 1111: 1897/98 1011. D11001 gab, 10i0„W.T.V.“ berichtet, 001 Kriegs* Minister Freiherr 0011 Asch im Namen der StaatSregicrung folgende Erklärung ab: Nach § 26 001 Geschäftßordnung für 0011 BundeSrakk) 1011110 der BundeSratk) 010 G0 eim- baliung 0111301001 G0genstär100001chließen, 11110 010 auf 01000 Angelegenheiten 11011 0031000110011 Drucksach0n Lrbieiten 010 B0- zeichnung „Geheim“. Die mündlichen Verhandlungen des Bunchraihs 11110 001 2100101111110 101011, auch 1001111 010 (801101111- baiiung nicht ausdrücklich angeordnet sei, geheim zu 0011111100111. Nach diesen Bestimmungen der G01chäftsordnung 000 2811110063: ratbs, 11110 011 0017 Entwurf der Militärstrafprozeßordnung aus: drücklich als „JCÜLim“ bezeich110110010011101, seien 001 0000111111011 Regierung 1111 ihre Mi1100111111g011 Über den (Hang und 0011 Zeg0nwärtiqen Stqnd 001 Angelegenhxziisehr enge Grenzen g0zogen. 11 formeller B0z11111111g 1011110 11111 mitgetheilt 10010011, 0013010 0101101111011 VerhandlimgM 1111) auf Ausschußberaihungen be- schränkt hätten, welche noch 111101 0011101110111 z11m 2101011101; 110- 0101100 101011, 11110 01113 01110 2301111011119 im Plenum des Bundes: 11111113 11011) 111101 1101190100000 01100. Hinsichtlich 0010500011001; 000 Inhalts 001 Militärftrafprozeßordnung habe 1101) 010 0000111100 9101110101111 im Lane 001 Beratbungen auf 0011 Boden 0021 La1101111101101chi000 00111 28. Mai 1892 111110111 und 00m- gcmäß 010111001 0121001111011 000011100011 Militäraerichtsvézrfaffung 1100 Miliiärßrafprozcßordnnng enthaltenen G111110111Z0, 1110: 0010110010 10110 0001 010 G0richtsorga11111111011, 010 Mündlichkeit 11110 O011011111ch10i1 dcs Haupiverfabrens, 1111010011 1101) 01010 (8111110- 11132 011111) Erfahrung Erprobt hätten, mit Nachdruck 001- 1101011. Nicht mind01 sci 010 bay0111ch0R0gi01011g1111 Wabrung 001 0000111111011 9101010000000: in vollem Umfang 0101101101011 11110 100100 0100 mit F0stigkeit auch 111 0011 1001101011 Si00i0n ÖST'VCTÜÜUÖWNJLU 101111. EinL “1111110011001; über das 11010011 010: 001113011 Verhandlunge11Erreicht0 und über 01011011) in 001Sch10000 0011001110011 Punkte vermöge 001 dem gegenwärtigen Stand 001 Sach0 1110111 g0mach1 511 10010011. Zu irgend 011101 Beunruhigung sei 101 Ben 1111 k_0111 911111113 gegeben. Sollte eine gcmsinsame “31111111011110101030130101111119 1111 das Reich 111101 zu stande 1011111100, 10 001010100 013 1112311110111 001 00111 001100000011 Geseße. Eine reickysgeseßlicbc Regelung 1011110 aber ohnehin nicht statt- finden, 0000 01113 die Volkavcriretung im Reichstage gebührend zu W0110 komme.

Die 511111111101 001 210110010001011111111301110, 111101) 0101- iägiger Debatte, 0011 211111011 035 Abg. Sieining01 (111- gen0111m011, 10011001) 010 Staatswgicrung im Bundesrathe 0110111011 1011, 01113 ausländisch1s Schlachwieh „an 001 ernze m1000110ns 011101 3001110111000 001011001001i30111ch011Beobachiung 11110 am '110stimmu11g00110100100101001113011thierärztlich0n Konirolc unt011_0g011 100100, 11110 01113 1011101 010T100§00110010 gründlich 0013101151011 101110011. 2111130100111 1011100 001 Theil des Antrags 000 Abg. 01. 9101310001 00g000m111011, 111101) welch3m 0i0 E101001 bereits g01ch1achi0n 2310013 001001011 10010011 1011. 21110 1001100100000» Anträge 1011110071 0111051100111.

Hessen.

_Jbre 9110101101011 001 51111101 11110 die Kaiserin von Rußland, ;;1110 1100111110000. H011011011 001 Großherzog 11110 010 Großherzogin 11110 001" Erbprinz 0011 Sach1en- 0001119 11110 (5301011, 101010 J1110 Durchlaucht 010 Prin- z011'111 Aribert 0011 5211101111 0011110011 1101) 110110111 Nack): mittag 0011 Darmstadt 01111) Mainz, 11111 011101011 1111 „Städti- 1011011 Thcaier“ 01110111 Konzkrt zum Besten 005 „Viktoria M011110:V01010§“ 0013010000011, 11110 101111071 Abends nach Darmstadt 31111101.

Pketklenburg-Streliß, _. Skine 1101111111100 _Hohcii 001 (8110131101309 111 11011) langerer 2101011000011 110110111 wieder in 9101111101115 cingetroffen.

Braunschweig.

Turck) Restrivt 00111 4. Oktober 0. Z. 11110, wie die „Magd. Ztg.“ berichtet, 010 51100101101011 311 00111 im Januar 1. Z. zusammentrcisndM 24. 0100111110000 Landtage 1111- 000101101 10010011. Ti0 W001f0110gien 001 Gemeinden werden 0111 16. 9100010001, 010 001 Höchstbesteucrten und 001 G011111chk011 am 2391000111001 in einer 910100 001511 bestimmter Städte zu1amm0ntretcn, 11111 010 Wahlen vorzunehmen.

Oefterreith:Ungarn.

In 001 gestrigen Sißung des östkrreichifchcn Abgeord- 11010111100106 1011100 zunächst eine Zuschrift des Abg. Iro verlesen, worin 0101er erklärt, daß er wegen des parteiischen

Vorgehens des Mßbiüigungs-Ausschuffes sein Mandat ni . lege. „Dem Abg. Schoenerer wurde ein vierwöchiger UrelTF bewilbgt. _ Bei der Verlesun "oer Eingänge wurde dann Wiederum dadurch O struktion betrieben, da auf Antrag der Abgq._(Hloechner und Rohling über dj; Verlkfung von_zwei Petitionen gegen die Sprachenverordnungen namentliche Abnimmungen vorgenommen werden mußten. Nach vicr 1001101011 namsnt1ich0n Abstimmungen ging dann das Haus zur TagCSordnung, 11110 31001 zur Beratbung der Anklagen gegen die Minister, iiber. Der Abg. Hochenburger be- sprach zunächst die Sprachenverordnungen und erklärte, eine end: gletigeLösung des SYrachensireits sti erst zu erwarten, wcnn em R01chsZrundgeseß uber die Sprachenfrage werde zu stande gekommen sein; 010 Deut1chen würden den Kampf geaen die Sprackzenverordnungen niemals aufgeben. Bczüg1ich des Litiklageaniraqcs sagte_ 001 11100001, 00110100 sei nicht gcgen 110 Person 005 MinijierWräsidenten gerichtei; die Be; wegung gegen die Sprachenverordnungen sei keine hoch- 0011ätberisch0, 101100111 eine österreichis 0 zum Schuße der Reichseinheit. Dia Geseßmidrigkeit 006 11111100 sei zweifellos, Der Abg. W011 führte aus, daß 00101) den geheimen Erlaß das 11qang10110g010H1ich gewährleistcw 9101111 111101 Völker Oestsr: 1010110, 111001 11111 001: Deutschem, 001101 werde. Die Er- 011101111111 1111100 nicht 10 10011 gedicßen sein, 1001111 01: 9101310101111 anders vorgegangen 100110. Das Parlament k0nne 1101) nicht 1101011011 11111011, daß 010 Säulen dcs Kon- st1111110111111§mus 0111110111100 101110011. Die Deutschen Böhmens wurden sick) nicht 111111101001 machen 11111011. Hierauf ergriff der MinistsrzPräfidcnt (81111 231100111 das Wort und erklärte: er 100110, 1101) nur 1111 die fachlichen Umstände halten, 10010110 ihm als 0100 (801113013001101311011 vorgeworfen 1001001: seien. 'Das 1011010011001 0013 Innern 111100 that: sachlich in Betreff 000 2301110110110 der behördlichen Organs bei VersammlungEn eine Verfiigung 0111111011; 0102; entspreche 001 von 00m Ministermm 0901 Innern geübten Praxis, an die 11111010011010011 Wei11111g011 im Jnter0110 00101 1101011011011 A0- m11511111111011 zu 0110111217. Der Erlaß enthalte 0010101011100 G010§w1011110s; 01 101 0115391110000 10010011 mii Rück: 11101 auf 010 0110111011 Vorgänge: im Parlamente, 10010110 111 V0110m01111nger1 111111111011 Widerhaü gefunden 0011011, Es 101 1111000111111 1101010011019 1301001011, 0011 00- bordlich011 Organen 0011 Umfang 10101 Rechte und Pflichten, 1001ch01 oft zw0110lhaft („101001011 sci, genau 311 prä- zifieren, zumal 111111) _imBudgetauSWuß 1010001110110 Klagen 0019010011000. 101011, 0111; 010 0011010100011 Organe voreilig ein: 1101111011. _ Um ,101111011 Vorwürfen vorzubeugen, 101 001 Erlaß 00111191 10010011. Der Minister - Präsident 0011000110 1101) 11111 das 01111chi00011ste dagegen, 01113 010 behördlichen Organe 0011 Rednern in 0011 Versamm- 11111g011 gewissermaßen F011011 zu legcn Hätten, damit die Redner 1101) 0110101001100, um 100000 gegen 110 0010101100 111101111011. (Lärm 11110 Widerspruch 1111113.) Dsr Mimisier-Prä1i0001 1111 aus: „Ich bin nicht „110101111, mich 011101) Lärm und Sch101011 001111100111 zn 1011011. ES 1111110111 1710001 0001110 gut 1010 das cines 100011 Abg0010001011, und is 110111 111 1110111010 J111010ff0 wie in dem 001 Abgeordneten, 111101) 0111310100000 zu 1011011, 101111100100 ich _auf das W011 1111 jkßt 001zich1011_ ein Verzicht, der (11101) 1303111111011 001 001000 1111001011 5210110130 11011011 10110.“ (810001101 B0ifal1 1000113.) 5211101) 010 2300010011, 111111 001 Minist0r:Präfi00111 1011, 01111011 0011 Erlaß 2110111 im Sinne 000 011011011100 FaÜen: 10110110 1111 111001101111 V91101nm111ng0n 1100011101. Der 2109 W011 111100 101011 iibcr 1111101010ch110g011 10110110 001 0000101100011 Organe (5011091, 0110010110110 0001111010 01, 0013 001 Erlaß 0011 Beamten 0111110110, 010 91001101 111101 zi: 0510101001100. Dkk Erlaß, 001 nicht 1111: die O011011111chk0it 00111111mt g01011011 101, 111100 0011 Spißnamen „(H0001m011a13“ 001011110011, w00111ch 010 Phantafic geweckt 10010011 101 11110 001 ©1015, 10011 01' auf 1115111110111, 111- korrektem 28100 0010110010101 10010011 101, 311111101100 Dsutungcn 0110111011 0000, 10311130 0103.11 011101 Minister-Anklage 011191- wachsen 101011. D0r M11111101:P101100111 1011101) 0011 1011111111011 ngel 13011011 0011 2301th11 aus, 001 0011 Erlaß 90900 213111001 111111 521111115010 011 O0ff011111ch1011 0011010011 11000. Es 1011100001101: 1101001011 10111, 1001111 2100001011010 0011 010101 Pflicht- 0010011000011 10111011 (8001111101) „1101110101 01111011. Der 91111111101- 5151111100111 1101013: „1110 01101101ch11ch011B00m1011 11110 1111100111011, 11110 013 110911111 J01010110 000 Volks, 0011011 Vertreter die Ab- 1100101101111 11110, 0111; 010 230011111011 011100111011 bleibcn!“ (st- haftcr 213011011 1001115.) Di0 2301001101001] 1011100 10001111 110- 110010111011.

„1 In 001 110110111 in Pöggstall, Kreis Krems, 001: gonommcnen 1511108101101 ziim 11100010110110111111011011 Landtage wurde Riether (0011110110 V011§partei) mit 1630 Stimmen gewählt. Vargani (chrij1lich:10zia1) erhielt 1337 Stimmen.

Mr Unterrichts-Minifter 1)1'.F1011)01r 0011 Gansck) hat 0011 0111011 drei 3111111011 006 Privaigymnasiums mit 0010110001 Unterrichtsspracbe „in T01chen das O0ff0nt- lichkeiisrechi für das [aufen00 (**:-10111001 0010013011.

Jm 0119011110011 [1111011101110 1109111110010 „(10110111 001 2100. Johann Molnar 10111011 2111111111, 1101101101113 Hilfe: [0111111711 1111 die 011111) 810101111110 0:010111011G0g0110011, und 10100110 010 Regierung (1111, 0111011 11101an 0030131110011 050100- 00110011 eit1z11bringen, Der Ackerbau-Minister Daranyi gab 100000 01110 umfaff01100 D01110111111g 001 H11 Saktion 001 Regierung 0110 1101110 1011, 0111; bereits im choße 01101 2111011101100 010 nöthig0n Maßregeln Lrgriffcn 10010011 101011, 11110 01113 10100111 01115 F111001-Ministerium als 0110 Min'11101111m 0025 311110111 1001111000000 Verfügungen 0111111011 131100. Das Ackerbau=Ministerium 1030 010 23011000ng 0011 Säm0reien, welche sich vorzüglich 00100011 01100, in großem Maßstab? 1011, Ferner 101 im Einverncbmen mit 00m HanQels- Mi11111011um 01110 910100 0110111110001 Bauten in 2111111111 gc- nommen 101110011. 5111101) 101 mit Rückficht 11111 0011 9101111111110 im 0100011100000; 11111 00111 HandelQ-Minister (1111100101101 10010011, 0111; bei staatlichen 110101001111111111011 ausländische Arbeiter 11111 mit 0010000101 1111111110111-1101 (80000101911011 ang0110111 101110111, 11110 0013 010 «1110011111111 001 21100001 11111 111 00010111 (HOLD? 011010011 011110. Was das 2301110111111; zwischen 211110110111 und 2110011900010 00110110, 10 100100 00m Hause ein 0011010000001 (8010ß0nt101111 10 11110 zugeben, daß das ©0103 berélts für 010 nächste Ernte: 2101000001111 110000 1011110. Die Rc“- gierung, 1111110 0017 Minister, 101111110 0011 Noihsjand nicht, doch 011110 man (11111) 1110011110011 Fehler 0011011011, 001111111011 zu übertreiben 11110 im Volks 0011 (0111110011 zu 01100cken, 01111 man auch 00110 Arbeit [ebm könne. Der Minister schloß 11111 der Bitte, den Antrag dcs Abg. Molnar nicht auf 010 Tages- ordnung zu soßen. Der Antrag wurde darauf mit allen gegen die Stimmexi 001 Voiksparici (101301011111, ,

Der Kirchenkongreß 001 griechisch-orienialischen Rumänen 111 gestern in Hermannstadt zusammengeseten.

Großbritannien und Irland.

Der Unter - Staatssekretär des Kriegsamts Brodrick führte, dem „W. T. B.“ zufolge, gestern in einer Rede, welche er in Guildford 01011, aus, daß die Friedensstärke des 00105 in keinem Verhältniß zu dem großsn Anwachsen des_ eichs siehe- Wegen der Anford0rungen, welche die Kolonien 11011100, sei die HeereSverwaltung nicht im stande, im Mutterlande eme angemessene Präsenzstärke zu erhalten; dieselbe betrage nur 56000 Mann gegenüber 78000 Mann in den Kolonien.

Frankreickz.

Der Vertreter Frankreichs bei 001 mit der Ausarbciigng des Reglements für die Finanz-Konirole betraui0n Komm111ion in Athen Dubois DeleStanges 10110 fich, 1010 „W. TB,“ meldet, am nächsten DiMStag dorthin begeben. Der Zaupt- mannChazelles, der Delegirte Frankreichs bei der repz: regulierungS-Kommisfion, ist gestern Abend von Paris, abgereist.

Jm Pariser Gemeinderath wurde gestern 01110 Tages- ordnung angenommen, worin gegen 0011 Seine-Prafextsn ein Tadel ausgesprochen 10110, 10011001101001101) „110100111011 habe, den G0m01000rath zu einer Beratbung über 010 Broi- 0eriheuerung einzuberufen.

Italien.

Der Deputiric Bonardi ist zum Unxcr-Staats- sekretär im Ministerium des Unterrichts ernannt worden.

Wie „W. T. B.“ meldet, 101110011 1101110, zum 0111011911010 nach der durch die Herbstferien 0010010131011 Pause 1110011 0101300 Empfängen, wieder 5005110110000, 0011111101 160 11111110 Pilger, zur Tbeilnabme an 001 0011 dem 51311011 111 001 S_1x- tiniscben 511100110 1101010000 Meffe 5111101011011. Dsr P0011,0011011 Befinden 0111 außgezsichnetcs ist, wurde bei dem Verlanen der

"Kapelle 10001111 begrüßt.

Spanien.

Wie 001 Madrider „Jmparcial“ meldet, wären Ver- handlungen eingeleitet 10010011, um 010 1101011001qu11 der hauptsächlichstcn Führer der Aufständ11ch00 0111 den Philippinen zu 011111111011. _Der_ „Jmparcnzl“ fugt hinzu: wenn die 5801110110100qu ein 1111111111100 Erqebmß haben sollten, 100100 eine Verstärkung 011 Streitkräfte auf 0011 Philippinen 1111110111111 10i11.

Sthweiz.

Der Nationalratb 001 gestern mit9611011005 Siimmxn, bei 8 Siimmentha1tungen, das Geseß, 110110110110 010 Em: führung der obligatorischen U0101100111ch011111g 001 unselbständigen erwerbsthätigen Personen, ang000m111011.

Am erika.

Wie „W. T. B.“ aus Washington 0011011101, _ hat der Staatssekretär Sherman in seiner Antwort 11111 0115 Note Lord Salisburyis, 111 001100101017 die Tbecknabmc an 00101 Konfercnz 11001? 010 9100001111090, 1111 001 111101) RUßland und 5311111111 1001111001000 101110011, 001011111, 000 1: staunen 001 1101011010910ng 11001: 0101011 Entschluß GroßbritanniMs 0110001010000» Die 11010111000101111011 311111111011 dem amerikani1ch0n Botschafter Hat) 11110. 2010 (5011001111) hätten die T110i11111111110 Großbritanmens 0010001015011 11111011, 011 bei 000101000 0000111111101) 0011 001 Bethe111gung Rußlcmds 11110 Japans (111 001 Konfcrenz 010 91000 „001001011 101. Nimmchr 1111111110 001 StaatHsekrciär 001401113 außer der am 20. 0. M. zi1samn101111010110011, 0011 0011V010111191011 Staaten, Rußland und Japan 001001011011 3710111010113 11000 01110 K0010100z 0011 10ch00111ändig111 Delegirixn 0001111100, 001 V0101111g1011 Siaaten 11110 (1111111000 1101111110011 10110. „_

Dem „9100101110111 2311101111“ 10110100 111 1111111110131 0110 Schiedsgcrichi in 001 51801101111010-0510113111011110111 011111) die W001 001?- 215101111010 Mar10110'0011 001 1111100111101 in St. Petersburg zum 00011100 Sch100011ch101 0011111111011; ge: bildet worxen. Der Name 000 P101011010 1111111101101 101 001 einzige, w01ch1r auf 0010011 Kandi0010111'111011, "001 011111011011 1010 001“ venezolanischen, 010 annehmbar (1111110111011 10010011 „101. Das Schicngericht wird im Spätsommer 0001 Hcrbst 111111111011 Jahres in Paris zusammentreien.

Afrika.

Aus Kapstadt meldet das „910111111100 Burma“, 01115 Cecil Rhodes wieder völlig herg0110111 101.

Nr. 41001: „Veröfßntlicbuxzmn 000 1141101116700 15571"- sundb 011011th ' 00111 6. Oktobe'r 0111 10190111011an1111: 0301011011011?- stand und (Gang 001 Volkskrankbciten. _ 3011100111110 M0ßreg0111 gegen Pest. _ (001000001101001011 im Reg-Bsz. Mersebura, 1892/94 _ Jahresbsricbt dss Staats-GUuncMitsamts 111 N0w-York, 1894 90. _ Geseßgebung 11. s. w. (P101115111.) GeflügelcbolSra. _ (C0011011011- 011111.) Vikb- 11110 Fleiscbscbau. _ (Prbv. 5110111010111.) DWbtbLUe und Kindbctjfisber. _ (9109-2813 STERN), Levra. _ (ch.-B0z. Stralsund.) 2111110110000 „5110111001100. _ (9100-2301. H11000001m.) Lepra. _ (Reg.-Bez. Mü11110r.) 5210110110000 Kransbencn. _ (Reg.- Bx'z. Köln.) Schwsineseuch0w _ Maul- und 1111100019000. _ (Braunschweig.) Taxen für Aerzte xc. "_ (330110110111), Krainf.) Kurorte. _ (Frankreich.) S00ianitat§10010menx _ ,Zklt' weilige Maßr="g0111 acgen T01011011ch011. (Oesjxrretch, Neu-Hud- Wales). _ Kongresse. (Schweiz) J0010€001111111m1011g 000 V01- bandes 1chw0133111ch0r amtlickoer Sta11111k01_20. „_ 2101011110100. (Deutsches 910100.) Erkrankungsn 11110 T000ch111110111K_rankenhauscrn deutscher Großstädte, 1894/97. _ (Sacbsxn. 80101111.) „Krank0nkasen- wesen, 1896. _ (O0sierreick). S10101mark.) Yffamerungégrbettc'y, 1886/95. _ (Hawai-Jnseln). Lepra. _ 2800000100000 uber 010 STCrbefäÜs in deutschen Ortxn mit 40 000 11110 1111301 (8111100011010. _ Deßgl. in größeren Stä01011 000 2111511111000. _ ErkrankUUJZn 111 Krankenhäusern deutscher Großstädte. _ DeSgl. 111 001111111011 Stadt- und Landbkzirken. _ Witterung. _ BeilaLH: Gertch111ch0 (17:01- 1cheidungen auf dem Gebiete 001 0110011100011 0111n0001100110g0 (©0- werbebygiene).

ArbeiterbeWeguug.

Ju Stettin Ünd, einer Mittheilung des „Vorwärts“ 311101110, „Mva 60 bei einem Schulbau beschäftigte Maurer wegen Lohnstreites in den Ausstand gßtreien. ,

In Spandau 11111100 01111) demselben Blatt 01e Korhmache'r der Werkstätten 0011 C. Krieger und Bärwalde 10011011 Lobnkurzung 010 Arbeit ein. Bei der Firma C. Kriegex, 010 eme k_leme Lobu- aufbefferung bewikligt bat, wurde die Arbeit gestern w10001 aufge- nommen.

Aus Pilsen wird 001 „Vos, Ztg." gemeldet, daß im Pilsener Koblenbscken ein Ausstand der Bergarbeiter bevvrstebe.

Aus London wird der .Frkf. Ztg.“ zum Ausstande der englischen Maschinenbauer telegraybiert: In einer Ver- sammlung am Dienstag haben 1400 Kesselichmiede der Londoner Reparaturwerfte 0011111011011, am Freitag, an welchem Tage die neun- stündige Arbeitßzeit eingeführt werden 1011, sämmtlicb in 0011 Ausstand zu treten und nicht eber zur Arbeit zurückzukehren, bis der Acht- stundentag wieder eingeführt ist.

Aus Brüssel wird der ,Köln.Ztg.“ gemeldet: Im Borinage sollen von Anfang 2111111111113 zum 20. September den Bergarbeitern Lohnerhöhungen um durch1chnittlich 10 0/0 bewiüigt worden sein. Es wird dies hervorgeboben, um die Unzw0ckmäßigkeit der neuerliäben, Von der Androhung eines aÜgemeinen 2111611110005 001 001111110011 B01g101110 begleiteten Forderung 1111511101111. (Vgl Nr. 233 0. B1.)

Kunst und Wiffensckxaft.

Das A11100021ik0111ch0 Observatorium ei Potsdam.

Bericht Über das Jahr 1896.

„31. 8. Unter 331111001?- 0111 11111010 110001011 230110010 (vergl. z. B. Nr. 257 000 „R.: 11. St.:A.“ 00111 26. Oktober 1895 und Nr. 251 00111 2113110001 1896) geben wir im Nach: stehenden eine 111110 110013111001 über die im Jahre 1896 auf dem A111000011k0111ch0n T01010010110m bei Potsdam aus: geführten wi110111chaftlich011 Arbeiten.

Die 0011 dem Direktor des Ob1'01011101111ms, (ZOhcimen 9101110: rung€:Ratb, Profeffor 1)1'. HC. VOJkl, in Gemeinschaft mit 515101011111 Wilfing unternommene Unier1uchung 1111010101111 Pots- dam der Beobachtung zugänglichen Sterne 001 011100 S00k1101110110 bis 01100 5111101111011 (810130 110100 1001110 im Jahre 1896 001101111- 1101) 1111010011 10010011, 1001111 111101) 010 111111111111 der Witterung _010: 10100 11000 111101 zum 2101001111; gelangen 11013. Es zeigte 1111), 0013 sämmtliche Spektra 001 im vorigen Bericht erwähnten 11011011 Klas1ifikatic-n 0111110101111 10010011 konnten; 0111. Sp0k110, in 0011011 1101) C10w011g0§11010n 301111011, 11111 Geheimer Rath Vogcl genau (1001101001100. _

Die1pek110grapbischen 1101011031000011 0110011 1101) 1011101 auf den 101111010110111011 0010000100000 Stern Mira 0011 011110011. 51310101101 Wi1111111 10111110 im F0011101 1896 11 Spektrogrammc 0101013 Sternks 110111011011, die 10111 detailreich 11110. Das Spckirum 0011 Mira 1101 010110 Absorptionsbändcr, 11011011 also 001 01111011 Spcktralklaffs 1111, zeigt aber 010 Eigcntbümlicbkcit, 0111; 010 Wafferstofflinien mit AuSnaHmc einer 0111510011 (110) 11011 11110 (001111. S18000Sb011ch10 001 Königlichcn Akademie 001 Wissenschaften, 1896, S11"1ch_)§1'11).

1)1'.L01)10 11111 im 0011101101100 Jahre eine 1111 100111111- analntische Untersuchungen 101ch11g0 51110011 11001“ 010 Spckira 0011chi0001101 2111010110 511 01110111 1101011100 Abschluß 1100111001, Diesc 11010110chung011, 10010110 1101) 11111 010 01011011 1100 0101011011 Tbciis 000 Spektrums 0111100100, 1011011 im 101110110011 30010 111101) (1111 (1110010 S00k1101011111011 0110000011111 10010011.

Die physikalischen B0000ch1ung0n 001 111013011 Planctcn hat 01. 5301110 1011901031. J11pii01 10111110 (111 30 TU_MU, Saturn und Mars konnten nur 011 111011111011 T011011 000011111101 1001000.

911101) im Jahre 1896 0111010 0011 Professor M01101 1100 51310101101 Kcmpf g0m01111ch01111ch 1111101110111m0110 00010111011111110 D01chm1111011111g 0015 1101011111011 S10111010111101s 111110 F0111ch11110 gemacHt; 0001) 10111 011101) 0101 010 1111001111 001 W1110100g 1111: (1111101100111 111010111. Dcr 211310111011 00S 310011011 T00110 001 Arbcit, Zone + 200 bis + 400 Deklinati011, ist im 1111110110011 Jahre zu 0110011011, 11110 013 10110 0011111H11ch111ch 1111 H010110 010100 Jahr1s 11011) mit 00111 Druck 001301111011 111010011 101111011.

Die Zahl 001 im Jahre 1896 00111)1'_.L111111- 0011010111111011 Sonnenaufnabmcn 0011 10 0111 T-111ch11111111 001111111 1111) 11111 139, 1001000 “010 Nummern 2222 0113 2360 111111011, 515111111101: 11011101 11111 im Sommer 0100 1101110 101011011110101110 0011 00111 91111100 11011011 S011110010ch011 (1110111111011. „_ _

Dic 9110011011 „1,111 Ö01110111111g 05-1 01101010001111111011H1m11101I: 10110 11110011 11111171 1701 Leitung 0011 “1110111101 Schemer 1111011 regclmäßigsn F011Z01111 1101100111100. D10 (301111 001 1111 AUS: 111011111111 00111m1111011 P1011011 111 5101111111011100013 (1110111101110 ungünstigen 5111011010 0011 625 11111 11111 781 110111011011: 111111011011 11111 0i0 5210001011111111 001 5111011011 0011“11ch111ch0 _“F0111ch1'1110 110111110111. ES 101110011 nämlich 51 “131011011 UUÖLLMUWU, 100111; jeH1.im(Hanzen 117 Platten mit über 41000 »10111011 011001111 11110. Die Bearbeitung der Meßiiiigcn 11110 010 130111011111? 000 Manuscripts ist 10 0111 1111010011 10010011, 011 schon in 0011 1101011011 911011111011 11111 01111 Triick 10110 001101111011 10010011 101111011. ' .

Ein 11101301 Tb0il 001 2111101103011 0013. Direktors 11110 einiger 011001011 Beamten 00-3 O010101110111111113 1011100 1111 Jahre 1896 in 9111101011) 0011011101011 011110 V011111101111chu1111011, welche-sick) 0111010 H01110111111g 011100 111013011 3110111111010 1111 das Institut 0031011011. Daß 10131110 0101;10 Zn: 111111110111 00111 Observatoriums, 0111 9101101101“ 0011 30.1111 Oeffnung, ist nicht lichtsmrk 110111111, um 010 1111011011 U11t01111chu11g011, 010 am Potsdamer Ob101001011um 1101101111011 1001001111110, 1011311100100, (10111 0010110er 010 11111 die Bestimmung 001 B0100g1111g 001 (5301111110 ,im "11111011010011113 gerichteten, iiber 001011 011130101001111100 10011 101ch01100 2300011111111; 11111010 früheren Bsrichtc 0051011111000.M111110111111g0n 0111111111011. Dank 001 Fürsorge 001 SiaatSregierung 0001 1011 01010m 1100011101100 001100011011 10010011, 11110 das Observatornixn wird einen 11011011 271301101101 121111111011, 001 an Gr0xz0 0110 bisher in Europa 0010011000011 Instrument? 111101111111, Dieses Fernrohr 10110 zwci in 0_ii10m_ D00001'7'0111 001011111110 Objektive 0111111100: 01113 0i170, 1111 010 chemisch 1011110111011 Strablct: ach1*0mc111011, 0011 80 0111 Durchmcffer, das andere, für 010 0011100011 Sirablrn 0001010011011, 0011 50 0111 DUM- meffcr. Dic Brennweiten 010101 O010k1100 1001001112111 bezw. 121/2 01 betragen. Es ist 01111 00110 100111105 11111, 01113 bei der „1901110110011 0111013 10 macht1gen 31111111: ments eine große Anzahl von Fragen zu 0111110010011 11110, damit 010 0010011000011 Mittel auch 010 zwcck- mäßigste V011001101111q 1111000 1100 ein" 'Jn'strum0nt 0111: 11000, 100100013 die größtmögliche Letjiungsfawgkeu 0011151. 'An dieser Stelle möge cs genugen, 0111; darauf 0100010101011 10110, wie 00 sich hierbei in erster Linie nicht um Untersuchungen technischer, 101100111 rein 10111001chaftl1ch0r Natur 1911110011: 011011010 Infomationen 1115111100 3010101100100 111 0011 101ff011: échaftlichen Zeitschriften 11110011 (z. _B. “111 000 Sixzungsbemchten der Königlichen Akademie zu 23011111, 1896, Stuck )(1-1'1). .

Von den Publikationen 006 Observatoriums wurde 1111 Druck 0011011001:

das erste Stück des )(1. Bandxs, _ ,

Nr. 34. O. Lohse, B000achtungcn des 111011019011 Polar- flecks des Mars und Bestimmung der Elemente 006 Mars- äquators aus Beobachtungen seiner Polarflecken.

Am Schluß des Jahres befand sich im Druck: das zweite Stück des )(]. Bandes, Nr. 35. I. Scheiner, 2111610011009 000 Orionnebels nach photographischen Aufnahmen.

Die Vküi1ch0110r iUustrierte Wochenschrift 111: Kunst und Leben „Jugend" (G. Hirtb's Verlag), die 011111 1010 erst“: Nummer mit dem Bildniß Arn 010 Böcklin's 110111110110, bat eine Huldigungs- nummer und 01110 Medaiüe für 0011 16. Oktober, 0011 Tag, an welchem 001 Meister 10111 70. Lkbensjabr 0011011001, berauSgegsben. Hervorragen'cs Künstler 11110 Schrif1ste1101 baben 11ch_ vereinigt, um Böcklin 0111 würdigss 0111101000111 zu 0111111011. Max 5111111101 0111 01110 0100118 1100111100in atte für das Ti101b1011 001 F01inummxr znr Verfügung 110110111; 110 Greiner 11111110 aus Rom 0111 0010011010908 Widmungsblatt. W011010111 sind Sascha Schneider, 5211111010 Jank, Friß Erler, Jul. Dikz. Robert (31111010, Arpad “Schmikbammer, Berns). Pankof 11110 §21111010 mit Zeichnungcn 0011101011. Der 1110- 111111000 T0011 011101511 11. (1. 110 101110110011 Beiträge bSkannt-Zr Dicht0r: ,Dsr 5110001011111“ 0011 OTW (Frick) H11110ben; „Wenn wir alt 10111 werden“ 0011 Max Halbe; „Licht" 0011 O110 JUiiUs Bierme; .Der Gruß“ 0011 Ferdinand 2101111111110; ,Das 201001111013“ 0011 8131100110 Dkbmel; „Der Kanstsammler“ 0011 Wilhelm Wsixankz „11301011- 001100011“ 0011 Ernst Roérm'r; „Frérk Frerkssn's W0111“, A111010 Böcklin 1101111111101 0011 D01110 0011 “3111111011011; ,Mitiaa“ 0011 Gustav Falke. Aas die Peribn 11111 1101111100110 211111111711 101011 00010011 11001) 0010111015- Bezug 0111 Aufsäxz 0011 Géorg «Hirth: „Sein 52111110, 101110 Hand, 1010 ÖSTZ 11110 10111 Z0111“ 11110 110 „3110111011 Böcklin-X0111011“ 0011 Frixz 0011 Istini. _ Di0 3100110 710111111101“, 01110 gebrägte 111101111111, bat 101 Münckpnxr 381110111101 1111.10 3111110101111 im Auftrage des Lxrausgkbch 101 .J11110110“ 111 11010111 Z0m1111'1 111 Fibrc'nz modeÜiSrt. Böcklin 1011111 Hat 101.1 5111011101 111 San T0111011100 dazu Sißungen (1011111111. Ti0 V0100110110 101 M€1111110 110111 011? 15111110, 11001100111110110 1131111111 115 G0101111011 111 P11-11111“1"1ch1 1.17. Auf 101 Rück10110 erblickt 111.111 1011 „131013011 Pan“, 111 1111117000: (“1101100211 11111 01110111 F811011 11130110. 1010 01 01110111 11110111111111111121 110 ©1110 1501111 3111111011 1111111. Da§W01011 101 2110110010000 9117.11, 111 1111111300 Verwach1e1110in mit 10111 ©0100 1311 11101111, 1111 E11ii11110111 0011 0011 1000110111011 (1011011011000 0131011110100, 1011001 11081010101111011 klar 0110 einfach (1110. DSL" S10010011ch11i11 139 10 0011 1111111011 100 5111001001101: ?))1011311111001115 Börscb, 010 P1ägi11111 1.1.1110 11111 111311011100 100-“1110170 Hath-MÜUzamt 0001110010100. _ T1110 1701111311011 11110 01100 11111111- 11011110011 111 0in0m 1111111111111 P10110 3111150111111) 1101110001: 010 17011- 00010101, 0010001 111 0001101301100 111111011110 0111111011011, 111111 11010001“- 1ich011 Preis? der „Jugend", 311 30 „;_5, kin? 0111110110110 Pracbtauxsgabk: 3111 „66, 110111 Bronze 1100101110 211101111110, 6 0111 111011, 111E11in, 311 201-111

_ Dns 111110 113011 000 31000011 Jabrganxxs 001 „211101101- 10111000110 000 80101110 1311010101 111111111131 “1310000110“, 1001111011 1000111 0110111011011 isi, darf (110 1110111110 1111101010000 1010111111th 10010111. CZ 011113511 0101 1001 11111 110101111110 101511101: "111 S1011111111k: ,J0i01000110' 1011 C. B0111301, „21100100100“ 0011 ©. 81101111, .Bilcniß' 0011 51.011010 11110 in 0111010111011 „Birk0n 11111 M01“ 0011 H. 11111101. DM 521110111001111111 bat 110 H01-K1111110011011111g Ernst 5„71111011 (5.11.0101- 11181) 111 D]“eßdcn 0001110010100, 1001000 0011 1111111011 JÜHTJQUF 111136-«1 1101011.

Land: und Forstwirthschast. «0110100011110 111001 Türk0i.

511110 K01111111111110111 110,11" 101501110 5113011110111 001:

Im 0010151110011 T00i10 101 Türkwi 111 1111 “111011111 5111113511 das 01110 (510110010 0102100111111 (T11110 0111 1011 211111111 1101011101011. 00 ist 10 10011111 0111101111 11110 111101) 0111111111110 10 0011011110111)» 11111 00 nicht 01011111100110010110110011011E110011111111011 011111111001.J111Ä11110011'101 BSzirk wird kaZGesannnTcrgkbniß 1111111 3111 D0ck111111106801311011111I 011110100111: 111 Salonik 1000001 1111111 11111 11001) (1111 500/11 105 Eitragcö 000 VW“- 11101013. Di0 Au§ficht011 für Mais 11110011 1101“) 0111011011 0111110 1100011011. Die Bsrich10 111113 5110111111011 0011111111011 1710 1111011111011 V1111111§10111111110n 001 2101010111110; auch 0011 131111111 2111011111 82111121111 1100011 0111 1011901013100 Trai1010110n 101 001101011110011011 VOrr-Zitbc 110 2501001110111; 101 Märkt0 mit 0011 0105100111100 Erntkerträgnffstn 0050011011, 010 110111111 111110 P10i10 0130311 1101700. DTT" 1101101110012, 101 001 Staatskaff-x 11110 00111 E1110b11111 000 Z0bi11011 in 14010111 Fabre 3111110111, 11111, 9101011101011 11110 "00111 J11110111 111101110, 1111ch1ch1111111ch 0.111 50 0,0, 1101101110011“; 10,101 (1111 750/11 0010111101351.

Der K011110111111011101 1301101101110111 1101101110 1100 1111 5111011111 („7013101111701 111 1110113011 0510115011. Dis B01chick1111g 11115 1111111011011 01011 1111, 1011) 1111111011 7010 erkäxkcr 111E111*;1111111,1 «1111111110101 “2111131001? 1:10 b0111'10 W100: 30111015111011011 11110 11111 010 1111111011001101110 11111 1111 Markt 311 0111111111. 318011001 W113011 11115 “111111110001 11110 111011111 z11111 210111111 11110 11510110 11111 15:Z_16 Pi11111'1 ©1110 0010 11110,

An A0010111ch0m 213011011 111111100 im S0010171b01 171000011111 30,30111011.

EI 101110011 11010311 (1111111101 (35010 010 51110):

am 11111 1101 11111 8. Skpibr. 15. Skptbr. 22. SSVWT. 29. S00101. Varna Baltscbik. 20-22 18-22 17._1_211 171-2011 SamsUn-Sinope. 20_22 18--22 18--22 1711-21 Angora-Konia . . 20-211 21) -22 191-211 1111-21

Für (15501110 10.11 101 111111111 001001, 00110 j000ch 0111011101011000111113 zu erfabren.

Nach Hafkr 10.11 111110 "1111011110110 00110 1700115011100 911111101171. Mais 0100110 19_20 Pam 001 Oka 1111 €(010111511101:1010101110113, 20-211 Para 1111 111111011111)? Waark.

Gesundheitöivescn, Thierkcankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

Aus 0011 „V0röff011111111111111011 000711111011100011 0301110000110111110“ “2111.41 00111 13. O11000r. (5110111111. BritisÖ-OstindiM. 511111111111. 210111 4. S0010111b1-1 11110 11 113011011011 1111 (1712010111, 2 354 1111 Fiebern 9011010011. _ Gelbsi0b0r. , . (711101 011100110131 00111 20. S€111011100r 511101111 101110; 1111111113111 0011 im Staate L'éis'isiivvi 1111 1701 Küste 1171111011011 Ortsch1111011 OcsanSvrings,1811011,B1111100, S:1.1111011,11)0rkin11011 11110 5131100011 001.1 1111 155111101. 60 bis 71) 511111110 11110 011011 0001110- 01310 2101051111150, in 531100110 (1111110311111) 111111011101 10 11110 111 001- 1101000000 StadttbsilcU 0011 *)i-w-Orle'ams 01-011 40 Kranke 001- 111110011. 011100110111 10.11 110 SWM 0011 OLM" Sprimas 111101) 0011 1111 001 (011011011111 1101110111 “1111113011111 11110 Jackson 001011011011 Orten 1811110115", 9111100001113, (5111111011 11110 Smitß 0011101011111 10011011 11110 011110 0011 400113 50 511011011011 0011111011. J1111Hanz€n 11110 bis 111111 23. S0010111001 111 Ocean Springs 11110 Biloxi 11031“ 100 Erkrankungen 1011110110111 10010011, 111 New Or1ca11s etwa 90 (0.1.0011 11 mit 100111100111 2111911111111), in M*obi10 38,“ 111 Edwards 11110 1111111011000 1111110111111 100 (3). In 330111901110 (11011- 1111112) 0101911010 1100 11111 16. “1111111111 11110 23. S0010111001 10 1 Tode'otall bei P0110110n, 11101600 (1110 Ocean Springs bezw. Mobile zugcreist 1011011. Wsiier 101111011 2 Erkranknngen in Kairo (Illinois) 11111“ 1 Erkrankung in Beaumont (Téan) 1011110110111. Der biIbcrige Charaktlr der 511111110011 wird 1110 ein milder 110101001101. _ ES „110- langt011 weiter 0011 „1'110110 110111111 101101111“ zufolge zur 2111101110: Aus Cuba in Cienfuegos 00111 30. August bis 5. September 6, in Havanna 00111 3. bis 9. September 10, in Matanzas Zorn 2. 015 8. September 4, in Santiago 00111 29. August bis 4. «00- tember 23 und in Saßua la Grande während 0011010011_Ze_11 6 Todesfälle bei 45 Erkrankungen), 1011101 in Para 00111 10.1716 21. August 8 0000111111. Verschiedene Krankbäiien. Pocken: Wa11chau 6 Todcsfäüe; Paris 2, S1. Pektcrsburg 9 Erkrankungen; Flecktyphuß: St. P0tersburg 3 Erkrankungkn;

22. 3„711111111 01-5 1111311011011 11110

4x...“ _.... »...-„„.,- “_. «.. .? . .