1897 / 246 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Oct 1897 18:00:01 GMT) scan diff

...,... ., ». .

443MchK4W04w2ch4 , ." .

» .;«1. :'1- "-:*'-:7-1“,a-' *.*

“(„My- 6316-«73- ";.-M «* IYQWMTMW '.,KMÄZko-YZW MMM4MW4É-4-u 1»,

_ § 142. &

Tie Disracbe ifi von dem Disyacbeur brei, w_enn sie nach dem Geiss, betreffend die rrivatncbtlrchen anältmffe der_ _Bmuen- schiffabrt, von rem Schiffer aufgemacht worden ist, 0011 die1em_den sämmtlichen Veibeiiigjen unverzüglich mittels eingefcbrtebenen Briefes mitzujbeilen.

§ 143. Jeder Bubeili te ist befugt, eine gerichtliche Verbandlun übst die von dem DWÉeur oder dem Sebiffer aufgemachte Tispa bei dem Gsrichte zu beantragen. _

Wird ein Antrag auf Zer€chtiiche Verbankluag gefteilt, 10 bat das Gericht die Diéracbe und beten Unterlagen von dem Disracbeur o_der dem Schiffer einzuziehen und, wenn c:“ die Vorausießungxn der großen Habkrei als rorbanken betrockptét, “rie Beibeiligten, welch? ibm 0115 den Schiffs: oder Laderabiersn odcr anderwcxit bekannt geworden sind, zu einem Términe zu laden.

Für 2111211 Beibéiiigtev, 1617211 Person ober Aufsatbait unbékannt ift, bat bas (Héricbt einen Vsrtrster zu 142114311611 und riefen zu 18111 Termine zu laden. Das Gisicbe kann in Ansehunß 21:65 Béibeiligten

eicbebsn, ker fich im Ausland aufbält, sofern ssine Ladung rnit bx- ondnem 3211021111112 berbanken sein würde.

Die bexnz muß ien Hinwsis “001an 8111137111511, daß, wsnn ker Geladene 1125181 in deux TMN erscheine noch 001.221 Wikétsrrucb gsgsn dix Tisrarhe bsi kkm GLÜÖL anmelke, sein Einksritän'kniß mit dsr Tisracbk aygenommen werken würde. J; 121.“ Lakung ist zu bemerken. daß 112 Disracbe 177.0 dercn 1111161171an 7111?“ 151: EMM?- scbreibkréi einzsikbén 11211211 könnkn.

Dis Frist zwiichkn “rer L:?UUg 11115 16111 Termins 111114“; wenizstens zwei Wxch7n 1721135211.

§ 144.

Eracbrxt 153 (351117111 6111? erybüitändizimg TSL 1111181135217 der Disracbe 11:11 bebrrenriz, 1'0 bax €:“- 212 BeibringUna dsr eribrder- licbsn Weiss? 7111201111811. Dix V::Z'cbriitxn dcs§ 141 1711112611 ent- frrecb2nk€ AnweMxng.

§ 145.

In dsa. Témin 111 mit 12611 (Frickoiénknsn übxr “Tie Tisvaäys 7-31 rerbankein. Réäxnuxgsicbisr sowie 10.111102 cffsnbxre1111richtizk€iten in 1471 Tisrach 171111“ 0011 211111st025 311 i:?rixbtigen.

Wir: ein WixnirrUck; ,TEZLU dix TÜÖYZÖL 111051 erbsben 11110 ist 2111 10171721 0070 130112: nich TKZZ'MSÜLÉ, 70 bat das (332111111 die 521415153 511 béßärizen.

Licgi Lil'. WikchrUks kor, 10 112525 sich bis B21bkiligiea, TCTCU Rechts 111130 ibn [ZétkL'FM 114011211, 544 erklärön. Wird kext Wider- ,sercb 711.5 (“0971111161 7111515111111 0171: 101111111 011071117211 eins EiniZUNZ 311 117111111, 10 ist "ki? TisrackW rsmgémäß 711 beiich115€n. Erlskigt 1"1ch ker WirérierÖ nicbt, 1'0 ist “rie Tiép-acbk 111101171411 511 bssiätigkn, als fis 1111111 1711 WiksrirrUÖ 111121 berührt wird.

WSrTSU “1111711 ken Wiksrsrrucb 7:10 941611715 811183 in 12111 Termine nicbt 015151811ng BSTÖSWZTM 1611047011, 10 wird „1352110010101, daß bies-Ir 7:21! Wékerfr121ch 1711111 711? 147011111121 01121f211113.

§ 146.

DS! WiDSrirxkchnis bat 18111811 WidersrrUÖ dUrck) Erbsbung dEr Klagx 07,351"- Tisjéniscn Vstbéiiigtsn, dsrén Ncabie "darch 11411 W112:- sprucb 1261105611 11612111, 311 0211019211. Ti? "1.13 Vsrtbsiiunxsv-Iriabrsn 1421164755161“. Vorscbriit-ZN dsr §§ 764, 765 1:2: Ziviivrbz-xßkrdnaxg 51112211 mit 061.“ MaßgabS snxirrxcbsnrs 2111102111111» kai; :11 112 Stelie dér AUsiübrur-Z “143 VértbcilUngérian-Z ki? Bkitätigsz der Disracbx 11111.

Fit “221: Widkribrucb “011105 r€chi§kräitiZes Urtbéii OTN in ankkrér W611"? Nierizt, 1'1: wird Dix Tisrxch€ bkstatigt, 1111013243171 1712 «101121- [1071411 FJÜCÖ 15011 TSM AthZIricbt nacb Maßgabix ker EriekiZMZ ker (FÖUTSUTUUZM b3rich1iZ1 ist.

§ 147.

GSZM di? eriüziixg, 11110) 113211752 0117 nacb § 143 gssixiitsr Antrag; 0111 5211121102112 Vérbamkiunz éurückgswiesén 01:71.“ Üb?! bis B2- ßäiigUk-Z "xxr Disraésé 6111175122111 wirk, k?nket 1:10 101011152 B:- sch1x€rr€ 11.111.

Einwsnwnzxm ZSZM di? Tisracbx, Miche 111111715 Wikerirrucbs 5611611? 111 machn 171111, k131111211 111751 1111 W656 221: B€7ch11211€ ,;51171-1: 9311100111 117212811.

§ 14.5.

AUZ 127 ÖSÜÜÜZTM 21.53.4102: 17.111221 bis ZwangsvxüstréckUng nacb TM Vyiicbxiixen 271: ZibiirrbzxßrrinMg 11.111. TSL § 704 Ab)“. 3 Te: Ziriixrbzxßxrxnunz 10111101 3111: xns'1*:€cbxnk;11 AMTSUTUNZ.

Acbtxr Abschnin. VZrZiN-F-iach 4.1.1? GütxrrSÖT-F-réßistér. § 149. . 13-5- er€in§r€51112r 177710611 112 Orr- ".0, 132,133, 0.111 D:? Vsriabrén 1:21 727 ' „1103111001! xéxxn 2611511212“: TCI V0111511ch§ sinxsxrxxnsn VLTLT'IZ kié eriésriüén rer 5:17xrxxbsnkx Amwsnkvng. § 150.

Im inis 123 §37 103 BÜrxrii-ÉM Gai-IZbUÖs 1.011 133037117171 VN 15: eriÜZunx, 111115 kkSiÖL 115€: 7:33 VSrianZW, eins Mi:;iixker- 1:20:0111111111; ;: b51117'311, SUTÉZZTZK wir:, 1:1:“(14' 1511111101; 0211 eritanb 165 2.9“57 1751571. ESZZJ 21-2 Vzriézxvx, 17.0051 254: icikxxizc Be- 17571112? 11511.

§ 151.

A0; 115 E10110§011§711 171 6:13 Güterrscbtsrkzistér 77117611 ki? VET“ 175110511 T€? 117 112 120, 132, 133 xniirrsch€11d€ Anwendung.

Vs:". 4. ETKTUZUKZ 1011511 111 211211 F.:.an béikx ELIZITTSU 1:01: :iÉLij TNTSR.

§ 15:2.

T.:? Amiszsrich 12.11 3111 241112114611 61178 BJÖZinigMZ 13111181 Z'; 2113211211, DIZ" bézü'iicb TSZ (5523111151112? 6106: (311111251111; WSU??? Eimrxsngen 117 102 Isréinx- :Tsr Eüxarrscbtsrégißkr 111011 1501134111211 1711: 4:er 1275 817.2 1071111111123 (3111117513175 111 (40.5 RSZÄÜZT 310111 61-

70151 iii. NHMW: AbiÖKiit. 455115510603411. Untersiiobung 11110 Vérwabrung 0011 Sachen. Piankvérkayf. § 153.

“2471 111 :?11 FMN“. "02“: §§ 259, 260, 202.5, 2057 135 BÜrZ-Zrlich ©-e?'€**b:1ch§ ker TFSnb-IWKJÉSZO nick: “001: ?cm Prkzeßgcrécbt xu 12171311, 4": """,: 11 112 V::icbriiten 1122 § 73 2111151700211? Anwenrwng.

Z 54.

11 1211 Fäiixn, 111 157.311 110113 15211 Vcriabriiikn 123 Bit,:„krlicbén E€1€,ZUckZ 1271151110 1211 inxark 0221: 2411 Wzrib einxr Sacbx dUrcb S0ch0€rch151chkége 421141011511 1.117.811 kann, ist für di? Ernsnnaag. B5- eikiznng 11112- V-c-Mebmvnz T€? Sackverüänkigxn 1.13 Ath-zericbx 311- stänkig, 11: ck50“: BMW 1,710; Die S&R bcänbxt.

Béi “Dem Verizbrxn 111 1276127110: icirxir 150111115 zxzuxiébkn.

F 55.

In 0:11 FMM “1.21: §§ 432, 1217, 1231, 2039 “OSZ Värzsriickocn GeibeuIbs 11'1 __iär 2142320211059 “rss Vsrwabrsxs bas 2111142321051 311115111194, 111 1211511 Bezirk 1711; ki: Salix béänbet.

1.112er eine von ksm Vemxbm beanirruchie Verzütans 2111111281081 das Amtsgsricbt.

Vcc ker 2321161111115 163 VMabr-er 11111: 1:12: 131 Eniickeikung über bis Vsrzütuns smd “1:22 BsHbTilthen 1012211 1511111175 zu börxn.“ ck 0 .

Jm Fable 14:3 „5 1246 051,2 des Bär.;xriich Geséßbucbs ist für Die EntsÖeidung re.- Gericbts 17.13 AmTZ-ZLTÖÖT res OUés zuftänkig, ;111 11:21be das Pzanb :Uibxixabrt wir:“.

k.“ Vor T€? ENTWURF 1111: die Vetbeiliztén 10117211 tbnaiicb zu ::211. Iii das Pfanb verkauft. ?'0 kann die Er:!écbeixumg 111151 mehr ge-

änbsrt Nrden. Zsbnter Abicbnitt. GeriÉtiicbe 11115 notarielle Urkunken.

_ § 157. Für TLC 551€ch111ch€ VSUrkunkung-Jeir-Zs chbtsseschäits sowie für

bißgexiÖiliche Beglaubigung eines Handzeicheus find die Amtkgericbte ju an1g. _ _ Für die öffentliche Beglaubigung einer Unterschrift sonne fur die Aufnahme der nach drm § 1718 und dem § 1720 Abs. 2 008 Bürger- lichen Gesetzbuchs erforderlichn öffentliche11 Utkunden find außer den Notaren die Amtsgerichte zuständig.

§ 158.

Für 'die gerichtliche und die notarielxx Beurkundzmg eines Rechts- Leschaits gelten, unbeschadet der Vorscbniten des Burgerltcbexi Gesetz- uchs über die Errichtung von Testamenten und Erbvertragen, bie §§ 159 bis 172.

§ 159.

Iii ksrjenige, beffen Erklärung beurkundet werkén 1“ 011 (Beiniligtsr), nacb dsr Uebsrzsuguns des Richi€rs oder das Nxtars tqub, blind, fiumm bdkr sonst am Sprecben verbin'kkrt. so 111113 dsr Richter cinen Gericbtsicbreiber 01:21: zrrei Zeugen, der Notar einen zweiten Notar cker zwei 361113811 zazieben.

§ 160.

Als Ricbtér, Notar, Gerichtsicbrkibkr odcr Zeuge kann bei der VeUrkUndUng nicbt mitwirken:

1) Mr selbst Bstbeiligter ist sowie kkrjenigs, für wxlchen Cin Ve- tbsiiigrcr 015 Vertreter bandélt;

2) 1201: (35602110 eines thbeiligien ist, auch 1181111 die E10 111151 11175: béstebt:

3) wsr mit 61112111 Bktbeiiigten 111 gerader Linie okkr im zweiten Grade dsr SkiiöUlinix Verwandt 002“: vxrich1räzerf ist;

4) Mr zu 1211113111040, für 1172175211 6111 Vetbxiligtkr als Vérirkter bankeit, 111 81116111 Verbäitniffe der_untér Nr. 2, 3 bézeicbnxten Art 110171.

§ 161,

Als Ricbxsr, Notar, Gsrich1§schr€ib€r oisr 321150 01111 bei ier Véuxkunkims nicbt mitwirksn:

1) 1211211156, zu 16171211 (5301111211 in 1771: UkkUnké 21117 Vsriüzung 501112171211 wird;

2) Mr 311 1201121115311, zu 12217211 ©0111“th in ier Urkunbe eins Ver- iügung ZkaOffén wird, in einem VSTÖAMÜS der im F 160 Nr. 2, 3 bszxicbnéten Art 11251. **:-„;:- LKLTÉW

Tie Miiwirkuyq Sins: bikrn-xcb 0112207103100211811 Pkrscn 12.11 11111 3111 Fcige, 14.175 kit? Béurkunsung rkr ZUTOFSULU Verfüguag nicbti-Z ifi.

§ 159- «„I ***-II

51113 Gsriäyisickprsibsr OEL: zweitkr Notar (“181321106 131111 bki kér VeUrkunkung ni.:bt mirwirksn, 114€: zu 16111 Ricbté-r cker 10111170111- 011117111711 thar in 61118111 Vsrbäitniffx dsr im § 160 Nr. 2, 3 b;“- ;Sichnétsn Art stkbt,

8 163.

Als ZFUW soil béi dsr VéurkUnTUns nicbt mikwirkén:

1) ein ) inkkrjäbrigsr:

2) 1721: 1701: [“MS-3111014211 Ebrénrccbté für 0511111112 01715111 ist, 1110516111: der Zeit, für welcbe ri? Abxrisnnung rer EbréanÖU Sr;01;;t ist;

3)11*€r 11.171) 1611 2301711110161“. dsr Straixskß 1111151319, ist, (115 ZMZS eikiicb ber110111111771 311 1176113011:

4) WST ais GERNE 050€: Gébilie im “:O-1811112 “res Ricbters 0127: 153 bkurkyndsnkén 01:1er 112121.

€*. 164.

Die M der Béurkuniung mixwirksUdkn Psrsbnkn 1111117711 bsi der VOÜSWUZ- Eenxbmigang 11111: _Vinébung "1421: Urkun'ke ngszen sein. ? .).

Usbkr die Vérbanang 111111"; 0111 Protbkbii 111 1611110521 Zyrxcbe (1111521100111127. 11010211.

§ 166.

Das Prbwkbii 111111“; 011111011611:

1) Ort 11111 Tag Der Vsrbanklung; _

2) die? Bszziäymmg der Bktbeiiistén und der bsi der Vérbandlung Mitwirksnksn Pétioncn;

31 die Erklärung der Bsibkiligien.

Tas Prbtchii 11:11 21112 Angabe rarübsr entbalten, cb 221: Ricbter 01:11: dsr Nbiar 212 Bstbeiligten 1811111 01221, 1010111 6185 nichr 'der Fall ist, 111 WL1chST W211? er 1111; Eswißbéit 111761." ibre Persönlicbksit ISL"- scb-f-Zr bai.

Z 167.

Das Prbickxii MUL: L*OkaiéiLN. bon kön Betbkilizién génébmigi 11110 0011 ibnsn ei,;énbänbig 1111121117511st 114112611. Jm chibkrU 11111? 171102116111 WITTM, daß diSZ 5610580611 111. Das Pr'ctckoii soll 1711 Bxleiligtsn 011? 233110115511 01105 zUr Turcbficbr VOk-ZSngt 117611711.

Erf'läit 2111 Bstbéiiiztsr, dai; Zr nicbt ichr€ib€11 1011116, 1'0 1111113131216 ErkinUng im Piktrkoll feitgksteb'x 112117671. BCi dsr VOTTSiUUZ und der G51171mi§0115 111111"; 061 Richier 0er der Notar 8111811 Zsug-xm 1113175211. Ja 1811 Fäiién dk-Ö- § 159 bSFUf es bieisr Zuzisbunz nicbt; 1:13 Eleécb-x 0111, 1171.11 111 anxércn Fäiisn kin Géricbtsickyréibsr 0:61 7111 zweitér 0101.17 ZUZSZOZSN wird

;s PTOTOkOÜ 111114"; 0011 26.1 miirrirkénksa 543215011011 untsxichri€b€n 17215711. 1 ..

Ist 11.7711 161: 1125615205011; 2 3 Ricbiérs 0267 "TT:“? Nciars 6111 Berbkiligter 1111111111 03er 101111 0111 Srrxcbkn VKkÖiUkFEU 11112 eine 1151111111112 Verfiänkigung mi! 111111 111.11! 1115511011, 10 1111153 bsi “021: BéUrfUKDUnz ('in 5512112181 Dcim21sch€r 24.15230sz 11670811.

Jm 9,310131011 mu? fsitgxitsiir WSkkSK, “171"; (“21 01105161 0151 'der Notar dix USZSTZSUZUUZ ZSWNMZU 17.11, 1.1"; TKL 230117611016 0111 SkreÖ-c-n 0811315161? 1111!“ eins 1111111111014 Vkriiäxkißumz' 11111 114111 nicbt 01551105 ist. Das 4170105011 11101“; 1:06 :0111 Lbiu1€11cher ZSULÖMZZT 11111: unxsrkcbrisben 11210211. *

TSX 3115121“:ng eins:“ 33110211, 0114.63 erich129chr€ibers 0131 6111245 ziréiten 43101513 1120711 03 111 kiksém F&M 1icht.

§ 169.

Jil 6111 BSTÜSUZJTST nach der UZÖLTZLUZURZ 10.5 011751615 Dkk? 1:33

Notars 271," reu17ch€n Smack"? nichr 1115155110, 10 111117"; béi kér BSW.“- kun'kUng 12111 0210105121 DbimssÖ-kr 3093105811 11211211. Tsr 3113101111110 192 Dbimxxsrbérs bST-arf Ls nicbx, 11421111 061 Ricbxkr 01:81 der Notar 121 Spra-Öé, in :S: fich der Bsiixiiigtk krk'iärr, 11154311: ist; die Bsxikigunz dss Tclme11chers 1171 nicht 571011011170, 11211111 dsr BUbsiiiste daran bxrxicbtet. _ Das Protokoll muß Mn ker 108111111701 Spraibe 1111151 1111151110211 BEtbSiligten rUrcb TM Trim:11ch€r Oker, 11421111 2111 Dbimktiékr nicbt 10.350001 114011011 ist, kUkch 2311 Réckm 0261 kön Notar in der 1101112811 SMM rorgstragén 1176112211 11110 (“10 FésU-LSÜUUJ enthalten, da:“; dies gHsÖebxn ist.

Im Protoksil muß 121154118111 111712611, da:“; der Richter Oder dcr Notar die Uébxrzxug-ung stonnén 1:21, 121“; dsr Bcibéiiizte der deutichén Srrache nicbt 111506th 111.

T2“: T01111€17ch€r 111111“; "153 Pretokoü unterschréiben.

§ 170.

Auf kkn Tblmxtisbsr 171116711 die Nach 1211 §§ 160 553 163 für

einen Zeugen 021151124011 Vorschriften enjx'vrecbénk-Z Anwenrvng. F 171.

Bsi “ker gericbtii-Öen oder 1101311611211 BLUTkUnkUUg von Ver- iikize'runsen Zeitkn Bister nicht als Betbeilisis; ausgencwmsn sind solche Wixxer, bis an ibr Gcb0t§JTbtznken blxiben.

| .

Ti? 2402101151100 ker 413117161310 über “dis gxricbtiiche Beurkundung eines Rechtsgéscbäkts ist 15011 dem Gérichtsichreibxr zu untersÖreiben 11110 11111 12111 Gerichtssiegel zu berLieben.

Tie ,xxriMii-Ö: (Bcr ncizriklle Bkzinixuxg einer Unierkcbrift dar; mit erfolgen, wenn dix UntSticbrist in Gégsnwaa dss Richjers QTek dss Nbiaks 120111051311 0237 anerkannt wirr.

Dix Beglaubigung g€ichiebt durch einen unter die Unterschrift 111 176134111911 Vermerk. Der Vsrmerk muß die Bezeichnung desjenigen, w-xlcber die [1111217151111 vollzogen oder anerkannt bat, und die Angabe enibalten, 201“; die Vollziehung der die Anerkennung in Gegenwart des Richms 0021: des Notars é olgt sei. L_On Vermerk muß außer- dem mit dem Orte und dem Tage der AquteÜung sowie mit Unter- schrift und Siegel versebm sein.

Tiefs Vorschriften finden auf die gerichtliche ober notariekle Ve- giaubigunz eines Handzeichens wtfprecben'ke Anwendung.

§ 174. ür die nach 157 den Amngerichten obliegenden Veniebtaz find J! Ausebung olchet _ onen, die zur Vesaßung eines in 'm aeftellten Schiffes der Kai exlicben Marine gehören oder die in anden: Eigenschaft an Bord eines !olchen Schiffes sind, auch die Geschwadeb Auditeuee zufiändig, solange _das Schiff fich außerhalb eines inländische, Yafens befindet. Den_Sch1ffen stehen die ,sonfi'igen Fahrzeuge der aiserlicben Marine gleich.

Die Ausfertigung der Protokolle über die Beurkundung eines Rechtsxzescbäkts ist von “rem Aukiteur zu unterschreiben und mit de:- Gericbtsfiegel _zu berieben. _ _ _

Die Vombriiten kes A?Nkels 44 des Einsübmngsgeseßes zun: Bürgerlich Gesksbucb bleiben unberührt.

Eliin Abschnitt. Schlußbeftimmungerk.

, §175.

KDiseies G3s05 tritt gleichzeixiz mit dern Bürgerlicben Gkixybucß in ra,i.

Di? Artikel 2 54.5 5, 32 185 Einiübrungszescßes zum Bürger. lieben Géseßbucbe finden entspreésTxß Anwendung.

Die erichriftén der J 11. 66 dss Geseßss übkr die Bxurkun. dung des Peribnenstanbes und die Ebeschlisßung vom 6. Februar1875 [Rkichs-Gxseßbl, S. 23) 113071811 insoweit aufgebobxn, als fix de: Landesgxssßgebung di? 230111911117; Zewäbren, 103 gsricbÜicbe Verfabrm abw€ichend z11 1052111.

§ 177. Der § 11 Abs. 2 dés Geixsés, beireFend das Rcich§ichuldbuch, vom 31.211711 1891 éReichs-Géskßbi. S. 321) wird dabin 1165111271: Zur Ausstellung kixi-Ir B71ch€inigung€n ist das Nachlaß. 9611011 11110, faiis Tsr Erbiaffsr zur Zeit des Erbfakis im Zn- 1511126 wekkr chnsixz noch Aufentbalt batte, aucb kerjsni-ge Konsul 105 9121565 511115161111, in kkffsn Amtsbezétke der Erb- laffer zur Zeit des Erbfalls séinen Wobufiß oder seinén ge, wöb1111ch211 52111121110011 [::-118, sofern dm; Koasul von der; Reichskanzlkr 110 (anäcbtigunz zUr AussteÜung solchc'r Be- s'chéinigMZén ertbeiit ift. __ z 4.

Soweit im EiniübwnßsgssUzé zum BÜrßkriiÖen Eksesbucbe zu Gunsten dEr LanerZZießé Vcrbsbalxe gsmackt find, géltsn fis aucb für 1:12 VOrscbriitsn 'dsr 9411122521713? üb-kr diejknigkn Angeikgénbeiien ker iréiwiüi-Zen GZriÖLÖbUkSiT. welcbe Gegenstand diéfes Géfetzes sind; den Lankesgeikßsn 11617671 11315 Maß,:abe T€? Artikel 57, 58 des Ein. iübrunßszkx'éßés 114111 BürgérliZcZ-"i GsikybUÖZ rie Hausverfaffungm gleich.

§ 179.

UabZrÜbrt bikiben "di:.- landssgkseßiicbén Vorschriften, Micke für 17211 Fail, kai"; nacb Artiksl 147 ks?- Einiübrungsgeskxzss zum Bürger. licbsn GKJSTZÖUÖS die "(46111 Vormundschaftsgxricht oblixgenden Vér- ricbiungsn 111171) 8411163951613 0111731211 Bébbrkkn als dkn AmtÖJkÜÖTSU 111271105671 smd, Übsr 1611 VbrüZ _11111F51miiisnratbe Bsftimmunß tteffsn.

5 31. _ 110116111611 1512112211 1712 lankesgxiexlißkpsn Vorscbriftkn, nacb 1021513211 für 115 Aufnabws kér 11.111) 18111 § 1118 Unk 148111 § 1720 Abs. 2 d&»? Bürgsrücbkn (5521615311752? Skibrdkrlicbkn ÖffMlliCbén Urkunden sowie für bis Bsglaubigung 811121: 1111117051111 0111321: kén AmtsgNiÖten 11:0 Nbiaren „111111 anders Bébörien oder BMW? zustänkig sind.

_ Turck) Lankes4€s75 511111 dix Zuüänkigkxit 1:31: Amxsgericbte für die 1311511111032213010115190119 einsr Untsriibriit obkr eines Handz€1che1is aquexcHlyU-m 102112811. '

F 181.

Unbsrübri (“1211811 5161011103081"? [ichkn Vorschriftén, nach welche?, 11.421111 dix Auseinandersk „ang in 211178 ung eines N-chlaffés nicbt 511111211 111121 béitimmisn Frist .swirki isi, “cas Nachkaßgericbt die Auéeinanbkr- 101311115 0011 21111131r25211 111 0011111112111 bat: auf die Aussinankerseyung 71117611 0112 Vbrxcbriitsn kér J 79 bix;4 88 2101021101111»

§ 182. _ Unbsrübri bssibsn “kik [an'xssßesößiicbén Vorschriftén, 11.175 MMU: 111: die“ 0011155 § 59 1011 511111159211 k€k1 Obliégsnkén Verrickxtnngen 0111072 0160700510152 Y:"bérksn 3111151101; 171.410, sowis die [ankesgesstz- [44111611 2731071111011, nach WLiÖM i11 Ten Fäüsn DN J 75“, 89 an xtsiis dsr Gérichte cdkr neben 1161611 dis thare 'die Aussiucmkcr- WSWS 511 021110116111 b.:bxn.

Z 153.

_ Sim!“ für Ti? 1111 § 1 b€z€1ch1121511 Anzeiegenböiikn nach Landes-

021515 „111:er 515 021ich1iich€ Bebérd-Zn zuständig, so „:ckth bis 'm den: 0111511 Abschnitte für die (335117512 gégxbeiixn Vorschriitxn auch für die 002711211 Bkbördxn, _ 2112 gémxinich1itiich€s 0115175 Gericht im Sinne der §§ 5, 41 giij 2.1ij11»: Gsrickxt, 114311503 1:23 gIMinscbaftlicke 05170 GSkiÖt für di? Ami§g€richts isi, 171 131-711 Bézirks Tie BsböxUn ibrkn SiS babsn. TUrch ZTUTLFZÄFZ f.11111 jxkch) bi'stimmt 111210211, 12:12", 11481111 die B8- bérben in 17111 Bézirfx 0821002311 Amxsgsricbis ibren Sis babxn, 116173 51-5 0€n1€iniÖaixiichxs 14112123 (35211:in zuständiz isi.

DiE Vorscbriisxn 14:3 § 7 17:61: die Sisurgsrbiizei 11110 übér die VIWTÖUUZ „1110 Abstimmiixz sowie Tie Vbrscbriftsn dsr §§ 8, 9, 28 „71730211 12111? AUWSUOUKZ.

_ DUrcb dis Voricbriét ??€- Abiasés 1 wird die thrfiicbkung der 5811ch111ch=€n Bébörksn, 52111513 §2 Pétsbiifs zu [Sifjem nicht bérübrt.

*

_ Turck) dis Gxséyzstng 811123 Bundesstaats, 111 114211172111 für bis 08111 Vormunkscbaitsgxrich-t oder 17111 Nachiaßg€richt obliegkndkn Ver- riixtunzkt'. 71110er Bébbrk-xn als bis Amtxg-xti-Öte zuständig sind, kaxm bénimmt 12211211, 170€; 112 5217051112100" einer Entscheirung Einer folchén Bebbrks bci 13111 2111113021001? nachzuiuchkn iir, in 0811811 Bezixke rie Vébörre_ 1111211 SLT bat. Zn kissém Faiie finden 0111“ DI:“ Vérfabren diE V011ch1111211 kér §§ 17 11-5- 22 Lnxsprkcbknke Amrénkung. __ Ti: 230117112126 1711103! 91,301“. die Eniscksc'idung des Amtszkrichs QU. § 135.

Ist für die Vbüjäbrigksixskrklärung nacb ZInkéZJLsLJ rie Z-nixai- 116112 EZNLZ Bundésstaats zuständig, ?'0 ßnken bis in dem ersten Ab- 10311111: für die Gsricbte gegeb711§n123136011chrifte11 keine Anwendung.

F - .

U-1b2'ri'1bri bleiben di: aiigemsinen Vorschriftén dsr Länkssgkicßs übér die Errichtung géricbrlichsr 0261- notarisller Urkunden. Cin- Vsrsibß gegen eine !Oikbé Vorschrift ist, unbkscbabet ker Vorschriftcu 1150; die F'IiZén kes Mansels 26: fachiichén Zastänkigkeit, obne Ei):- 111113 auf di? Giltigfcit der Beuxk1111§r7ung.

5,4 .

_ Unberübri bisibén di:? 13115851812131175271 Vcrscbxiixen, uach welchen bn der B:urfunrung einer Erklärung in den Fäiien Tes § 159 der Ricktsr cm Steile kes Gerichtssckoreibers odsr der zwei Zeugen eine bkiowrecs dazu bestsiite UrkundSVer'bn zuzieben kanu. _

AU:“ die Urkundspersbn finden die Vorschristsn der §§ 160 bis 162 Anwkndung.

F 188.

Durch dis (4131253211060 (11193 Bunkessiaats, in welchem mkkr??? ObN-Laykesgericbxe errichte1 smd, kann die Enjscheibung über das NechtL-miitel der weiteren Béicwarbe einem der mebrxren Ober-Landes- Zwchte 01721 an Stefi? eines solchn Ober-LandeSgericbts dem ober???" andesgencbie zusxwieien werden. , Das EIriÖT, dnn nuch Abias 1 die EnisÖeidung znuewiesen rynd, tritt 311011151111: die Bsscbwsrre qeg-n ein€ Verfügung des Laubgkrtchs an die Stélis 1:5 nach den §§ 59, 65 und rem § 133 Abs:ß 2 SU“ ständigkn Ober-Landesgeiickpts. Ami) (311! es im Sinne der §§ 5, 41 als gemeicxchaf111ches oberes Gerixht1 89a akle Gericht2 des Bundesfiaatk-

d . _ Taräy Landesgefkß können Vorschriften zur ErßänznuLüuud Ans- sübrung dickes Geietzxs, mit Eigschuß der exforder ichen MMW“ vmsclmfien, 511115 inwwxit erinner: werden, als dieses «ck V““ behalte iür bie L.:ndesgexengebung nicbt enthält.

...».- -. , . .... „_; ..

,x" „.. ...““- - *.* . - «. ::.:

. ,._.._,._._4__„„__„«, ...... -.,-...““... ....« „-, , _ .

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzciger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

„214€ 246. Berlin, Tiensmg, den 19. Oktober

Berichte von deutschen Fruchtmärkteu.

1Z9'7.

QUxiiT'ä?

gering 11111101 V-xxkauiU Menge

Gszablter Preisiär1T-ovbeizenx11er

UÜÉÜSÜK * bScÖste: 111211131161 bbchixer 111375115131 1 ) “:; ' 1

.“ ? „44 - .j- ?; .“

Dorrzizsntnex

- - - ' 1156102111 1141413411 Duxéc-Wméts- Am 00710071 21.1111 _ ,“ kt?“ * - - Markt:: 2 -'-4 T «464 V?x'k-LMI- kkN-Z “3 (STRUTS ;)

i' - - -. ...„

wmb 'Uk Tarcky- 11375 _Ubsr1chla„1..«..

1 Dorrel- 7:5;ij3. „cb- 111511115 vsxlaxki

56111113: [*r-Zis Dobrxizenéxcr

(PM.“- unbckannxx

:* 7“

Weizen. ;? 111711211 . . . . . . . . . . 16,94 Z 16,94 ' , 17.13 "' - vaüé. . . . . . . . . . . 15,50 15,50 . ,k . 16,50 17,00 Osirowo. . . . . . . . . . 17,50 J 17,90 * 18,00 13,00 Str-xbieniScbx. . . . . . . . 14,30 ' 14,30 * 16,50 18,60 Striezau . . . . . . . . 15,80 , 16,60 _' .' 17,30 18,40 szMbs-rg . . . . . . . . . . 17,30 , 17,50 *, ,' ; 15,20 18,60 4110113. . . . . . . . . . . . 17,50 13,30 ; : 13,50 15,50 “6117111 . . . . . . . . . . . 2050 , 20,50 * 21,00 . 22,00 (3671517 . . . . . . . . . . . 17,00 * 17,00 1 17,50 13,0) Breslau. . . . . . . . . . 13,50 14,30 „:: 16,80 17,40 Grünbérg . . . . . . . . 15,40 15,40 - 2- 16,20 -

„4 99

x..-

**O-q-«cl-

R o g g e u. '“ ' -5 -' -"12.13« ZFÜWW. : ) '. [ . . . . . . 11,50 - 11,50 ; 12,75 13,25 21110110. . .. . . . . 13.80 ; 13,90 .“. * 14,00 _ 14,00 4711451011. Schl. . . . . . . 14,10 4 14,10 » 14,50 15,50 51:04:11: . . . . . . . . . . 12,70 1 13,10 4 14,10 . 14,50 a' “5 . . . . 13,40 ' 1340 . 13,50 1420 477101371613“ Kg [ ' : Z [ ) ' . , . . - . I- *- " : 13,30 13,30 215101" ( . . . . .. .. - ? .- _ , 17.60 RiériingM . . . . . . . . . . . ___-50 ___-50 ? 13,00 B' * . . ' _ _ 1_ _ _ . _ YYY. ' ' '. . J . [ . . . . 12,40 ; 12,40 - -, : 1260 Brsxiau . . . . . . . . . . . 12.70 * 13,50 - ' 14,10 Gränbérg . , . . . . . . . . . 10,60 10,60 --

Gerste. “ck ' . . . . . . . - _ '- ; 12,53 _ 12,30 ÜWÉOJM. . . . . . . . . 11,50 , 11,50 ? 12,75 , 13,25 Yosén. . . . . . . . . . . . __ _ - _ , 14,Z0 ___ 211101110 . . . . . . . , . , 12,00 : 12,80 4 ; 13,-0 __ 13,30 Sirebieni. SÖl. . . . . . . 13,00 . 13,00 - * 14,10 - 19,20 Striegau. . .“ . . . 12,00 _ 12,40 _ , 14,00 15,20 Löwenberg . . . . . . . . 12,50 : 12,00 , 13,00 14,00 Aalkn . . . . . . . . , . . 15,20 11,60 10,00 18,80 Niedkingen . . . . . . . . . . 18,00 18,00 ' * 18,28 ., 18,0- Endipgén . . . . . . . 17,00 * 11,00 .. ___- - Engen . . . . . . . . . . 17,30 Z 11,30 _ 1-„00 18,00 (9611514 - . . . . . . . 13.20 4 13,20 » 13,40 13,60 Breslaw . . 11,90 ( 12,40 , 13,80 14,40

Hafer._

Y . . LZD " ' ' . * . * . :;

. T' . . . . . * . " *

“' . . 13,20 : 13,20 * 14,0.) __ YYUWMU ' . Z '. . . '. . . 11,25 11,25 12,25 12,25 13,25 ' ** " 33 34,3 “"",...... 120021210 ;,--., *.„_ _ Sérrekbieon'iJSäyi.“ ' . . . . . . . 12,0) . 12,00 12,40 12,40 _ 12,30 , 30 Striégau . . . , . . . . . . 1250 ; 13,00 13,80 14,00 14,60 aswxnb-rg . . . . . . . . . 11,20 11,20 11,80 11,30 12,40 , 21116; ' . . , . . . . . . . . 11,20 - 12,70 13,30 13.0 13,50 117 Riedlixtgei1 . , . . . . , . . 12,10 * 12,30 13,0) 13,00 13,22 43 Engen ' '. . . . . . . . . . 12,00 :, 12,00 12,50 - 12,50 13.0 10 15391555 ' ' . . . . . . . . . . 13.20 4 13,20 13,40 13,40 13.60 40 Breslau: : . . . . . . . . 11,70 ; 12,20 .. 12,10 13,00 1350 __ (311111509 . . . . . . . . . . 13,60 1 13,60 " - _ _ - 1

VSMkaUnZSU.

' ' " ' " * " - ' : ' . itgetbsilt. * €* 61172 11.4110 011 00118 Dorvelzsntner 11110 der Y_srkamswn'tb 0111 11011. W rk :1_b„er111det_m " __ _ Yi)? ?anUKÉr LSKMYH (-) infden Spaixsn für PM!? bai ck18 Bekeu11117g, daß k?! bstrénsnks Préis n1cht 00.3ek0mmen 111,

Bericht fehlt.

x_- L))

* . „T' _ . ' ' * Q * .

Land: und Forftwirthschaft.

Ernteergebniß, 1011118 Getrsike-1c.Ein- und Ausfubr in Neu-Sük-Walss. _ _ Ueber das Er: ebnii; dsr kiesjäbrigen Ernte 111 Neu-Süd-Waks und die dortige Getreide“ 20. Ein: und Ausiubr 1111 Jabre 1896

bt s fol ende Ueb 1 t 711: _ 11? un g ck : Kolonie NSU-Sür-Wales Etwa 1297 640 Einwobnsr.

| _ 1 ; Mebrsrwiubr *: Ver1ügbare

EinsUkk , AWM: ?Mebrausßtbri , _. i i

Ernieertrag Auf den Koki

,- Gesamm. ber

MWS Vevöierung

. 5 - Getretdeakt ananLÄ (;qusz _ijauzkn;

in kJ

N" W

Tausendba kTonne 350,52 705,6 85,55 1 763 0 2,61 957,6 16,00 945,3 0,60 1 021,2 0,25 343,7 12,61 6 785,2). 1,1]. 12 567,2

:schnittene' F15'5é _J J 7,36 442121 Zuckerrohr 1 Zieht geschnittene Flache 5,20 - eu:

Weizen.......... . 65-9-1 Gerfte . . . . . .0-65 Faker . . . . 04-24 uzerne und künftliche Eraser 12-33 ; __ - FZünfutter . . . . . . . YZF -' 1 Wislfinen . . . . . 5,Y 1155 0840 096 1_ . ,. . - . _ _ 3, _ __ _ Andere Feld und GariMkUÖkk ])] per “M 1,1 * 11] !

Wein . 3,26 11,2 36 415 4233

O tx“;

SOU-U-“W “I“»!OtQ-ux

“X ». «7935909444440

..,:„13

...- d-“OSZIZQZxUU-s“ VSWQAXMNOQ

x_-

“.WQWQONO'M d-“lQlÖ SOLOR!

(Q „c; d--*1*

(„“/1

;“Ö W W

,... ;o 14.- '!Q 0005 || [!

53,36

)...-

»A.» _S 0310- »

) i 1 !

„.___-___-

17,05 16,47

13,00 21,00

13,49 17,60 12,70 10,60

1257 1450 1400 1637 1623 1700

17,48 13,40

1642 13,46 , . 57 14,20 ' . 15.10. 370 12,33 . 15.10.

1 562 13,30 13.29 11.10. 630 13,13 13,31 11.10. 125 12,50 13,48 12. 10. 536 13,40 13,40 ' 7.10. 136 13,60 13,30 Z 11.10.

Der Durchschnittsvréis wird aus den abgsrundeten Zahlen b€rechnet.

ein Pankl (.) 111 04:11 [2131211 10753 Spaltsn, daß entsprechender

Handel und Gewerbe.

Niederlande. Seitens der niederländischen Polizeibshörde wird vor der Firma 0011 Aken 11. C0. (3111105817 W.[1lh.] van Aken Hzn) 111 Rottkrdam gcwarnt.

T'“1i e WQ7LU**2stL[1UU*1Ük Kobisn Und Koks a“ Öan derHR-Ybr und 13O59rsch1e71en._ _ „_ 2111 1:21 Nubr sind am 18.0.M-g-5118111 14088, nicht rechxzétttg it [11 499 W:: 211. _ ge LIn Oberigchleiien sind 0111 13.0.M. 92116111 5927, 11ichtrecht- zeitig 92112111 47 Wagén.

AUsweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlacbtbikbmarkt 130111 16. Oktober. Zum“ Verkauf standen: 4757 Rinser, 915 Kälber, 13 900 Schafe, 9024 Gchwsink. Markt- vreise nacb den Ermittsiungen der Pr?isicstsetzungs-Kommisfion: Bezahlt wurden für 100_P1und_oder_50 kJ Schlacbtgewicht in Marl (bezw. für 1 fund in Pfg.): Fur R11_1der: Ochsen: 1 volifieis ig, ausgemäst'ei'. öchsten Schlachtwerxbs, bochftetxs 7 Jahre 0 t,_ 60 bis 6; 2) 11111310 fi-Ziicbige, nicbt auSgemasteie und alieFe aus emasiete 54 bis 60; 3) mäßig genäbrte junge und gut genabrte ätere 51 bis 53; 4) gering enäbrte jedes Alters 48 bis 50. _ Bullxn: 1) Voll- fteischigs, öchften Schlachtwertbs 59 bis 61; 2) maßig enäbrte jüngere 11111) gut genäbr12 ältere 52 bis 58; 3)_ Zring gen brte 42 bis 50. - Färsen und Kübe: 1)_a. voÜUeis tge, qusgemäsiete Fär-sen böcbsien Schlachtwertbs - bis -; b. bollfleiickoiße, aus- gemästeie Kübe höchsten Schlczchtwntbs, höchstens 7 Ja re alt, 51 bis 52; 2) äl1ere ausgemustete_ Kube 11110 wen_iger gu e_nt- wickslte jüngere 48 bis 50; 3) maßtg gegabrte Farsen un? Kube 45 bis 48; 4) Hering enäbrte arsen und Kube 40 bis 44. Kalber: 1) feinste Mastlälber ?Voümil mast) un_d beste Saugkälber 69 bis 73; Y mitilcre Masikälber und gute Saugkczlber 64 bis 68; 3) erringt Saugkälber 56 bis 61; 4) ältere germg genäbrie Kalberi reffer 36 bis 42. Schafe: 1) Mastlämmer _und jun§ere _Mast amme 56 bis 60; 2) ältere Mastbammel 48 bis 54“ )_maßig_ genährte

mmel und Schafe (Merzschafe 40 bis 46; 4) Holsteiner Niederungs- cba e -- bis -, auch pro 100 fund Lebendikewicht 25 bis 30 Mark. S Weine: Man zahlte für 100 Pfund 0181111 (oder 50 kx) mit

' „,' ),.T. ' ** ..,“. ., „„U . -._ , , „. . _ __ . . . ,_ . . * ***?“ M*" .' ** » * *.»; “..-. . . . 4.4 - ..,.- „... . "„ *