.“, “.Do-5.5“... .. 1

1

Im Durchsck11111 888 Jab)? 1914-«1918 111111111318 88.1 (711811- w 8171 9118 8811 (“»)-81118111898818111811 81118 HW? 11515 1,1.1 20 .1/ 11. .'11'111 11.11, (111811 IÜUC, 81118 1378138 91.111 20 1118 50 „11 111 27,1 151) “:*11'11' HOF: 18:1 1118er (119 7,11) 1179 11711.“- i11 17,5 911) 11118 81118-11'1'1' 1'811 111-Z'": «'S 100 „11 111 19,1; 11.3"): 111 „'),-„1 VO 881 11111118 11111118 11.“ 11.1111 1311111111).

_ 5.“ 8111111119 11.111188 1189111 818 (anUl'léUS 881()*-151111111851»:11111: 51.1 18124 51.111811 8111981891, 198-111“. :1181)? ZU 1111811811811 111, 171.11: “x' ' ' 8111 3111111119 111 989811 11818118, 881811 S11'81118111 11,11 .«11 1.17. 11181111.

TW 1111931911111111119 11.11 1181) wäixr8nd 888 5111898181118 1111111151 9811999101111. DTC Zahl Nr 118111) 811181,“ D11181' 11911 111111119 8 r 11. 1 1.1 81n8r 11139 1.98 (1010111131! 011811818118 111 11811 29,1: 13-5) 111“. Jx11188 15.11“; (1111 13,8 13.1.) 1111 Z.1'1*18 1111“) 9818111811. *.*-[1:1 1:111 (54151111511"1*-_21.*1'11.*l)? 1.1:11l2'. im D111ch1ch11121 1111. Jak)» 111111 225) 1111118119198 Str.."1113111811. ((II.-"18 T117ch1ch011103001 111811 11111 “.?-“40 1111 J811718 191.711, 1181 “8.1.1111 911181111181) 11118888 1183 191?! 11111 229 11118 91179 111111318118 1115 51:111188 181.1: 8113“ 72 zurück. “

Bon 7.111 09486 111811115111811191811811 88151 581181121133111111118 991 8811 .58 (111111111111191181'1 (111811 1111118811 i.?,1 ".“-17- 8.17? 5?1.1,;8'. 81125111111- 181118 11110__d€1'111611_, 91; 1111-13, (1111111819888: .ch„_7.111::1111;9.:- '71111111 11:18 1181.12- 111198 (111118111919. CF_18 Wurdkn 88188191 111 41,210) 881 WKN 8111111 “111-1“- 11181ch,111 15,1- DO 81.11.111 19111191111'1111'11'1111:(4311811118118, 111 0,9 9.1), 811111) 8111811 B 81111111 1111 SZ::m- ?'113 ;H 300 "9121 .51911- 91938991811111111“), 111 0,11 9-1) 81118!) 2111811 8111119. :.:), 111 * 811111) 3111111111819918 88r 58181118, 111 0,1; 9.1; “811111 111.11. 1_1111111111§11r1811,111 12,0 DH (1111111188182113811'8,11113111 5.5 YH 888 Fälic 1111811811 118 111189881111. I)i8 5_k*19581-1111211111« 11,811 1181) 81181119 wic 981 “9811 (35811181889811011811 111111198 8181" (1119812181989 511114111- v8r1ck1111111118 9811911919119. '

_Z'Zas 8811 W811 1186 Str811118981111911181? 111 8811 1111898121118" 118111111, 19 111818918 818188 171'1 8811 513111111111111111311111111711'11 (1118 .Mi)? 11811 20 .1/ bei (';,1 *.*-H, L111C 11713118 9911 20 [1113 00 «'C-' 1111 11,1 "1.1.11, 8:11:11 „1,7908 8911 11117111: 8181 .*)0 1119 1110 1,16- 1111 17,7 91"), 81118 -T')1'11)8 118111111118

111 100 bis .“th:) .1/ 1181 311,7 11.1), 8188 11381118 8911 11113111“ 111-.Z- T1'1-1) _1/ 1181 21,0 91) 881 121131111811181091811811.: 11.1 9,1. 1111?» 881“ 1111118 1811118 88 111891 81111111811- Jm 5111898181111111111 T'C'KLi'Ti' 111 127.“ 111111811 B8- r11111119 8111981891, 818 nur 5111111111“; 111 989811. 1.1!11'111', 188811 STAR»- 111811 310 .118 111181118191.

D18 8191911119 (111111111 (1) 8 “T 111191811 1,81 S).“U'LTH'I' 11118 K0111n101111S1'11'111111C [3111 1111111118111: 8181 K1181'1é*1(1i):11 „111.1 111111119114, 11111? 919158 BMW 98z8191. Di8 8111191111911111111118118 T111191811 881.“ “11118 1118 811 (300710791? 111189811 1181) (1111 [1811811 111 11111111819811881 ZU- 191111118111181121119: ' '

YKo1-111'11q. » ,....1..-

.. , _ ,. ]._-§ :).!)

191111511“. 111115 151171111181 . 1 ' | ]. Zahl der 31111111110198.) 8811 (:(-181981118- ' 1 1 981181118 1111) (11111911119881111181: 1 1 11.- 9971 9818811 TL'ULU . . . . . 721, 12-1 23 2111 44 17. 11111." 18118119 1181 9111181198981 . . 19, 21 10, .“) 7 (1. mir 11118118 881“ ?lrbcit8r . . . 11111“ 28 571 11.711105 1.1. 1) E13 111111811 9111111188: 1 | 11. 2181811109111119811 . . . . . . 1313 111 111 1:41 93 11. 1T5ch188§w1üc118 . . . . . . :» :., 111 12.1 2!- (1. 1118881"“11888111119811119111111,1€8111886- . 1 1 11111111) . . . . . . . . . 1111 17; „*:-1“ 47.11 2 2) (111 1111811811 1111811881191 . . . . 1 , 2.“ 41 81 6 111, Zahlker 5175118881 11111L210€k111128 11111kr “. 1 1 Z 8811 Sä,)ic'röspi'ncß: „ 1 1 x' 11. 18118111) 11818111. Ts8118. . , . . :.“); ZZ 9] 1.31 *G 1). 1111r 18118115 1.181" 2111181198888 . . :“)Z --' «1 _ ' * 8. 11111“ 18118111) 88.17 *.*-11.118118r . . . 21 -» . 91 - x '.)1 11. 181181751 1811188" T:“iiO. . . . . .“21 „Z -- 1 --*»;' -- “117. „111111 881“ 11119891'1-811811 (5511198111811 . . ..“-"1 75 91 41 .' 17. «111111 88r 118118111811 "3111111198 . . . „';; _! *.*-"x *: ".“.

V1)" 881 (*)1111111118181 9118rch5111881989815ck18 111111811. 1111 ZÜJÄL 1914: (is'), 1915: 20, 1911)": 229, 1917: 21) 1:118]9111':Z:13 1-111199118,1“-11111111ch “111119- Jm D111'812118011111 1181811 “811111111111 111118111 “7781118111819“:517.11 1111 Z;1111'8 1914: 3, 191.3: 2 19111: -1, 11117: ."), 191.9: *; Y1111"11115111"1T17. (“(*-ck11 71181de 1111 811119111111891111118981 T111191811 111111 8.151 ("51“1111181'11891“111191 M? 11 11 (1111311: Bl" 881 (5311911113910 111181' *.*111111111111181'. (1111181811 8111 818180 1. J“. 1911: 131,8, 1911). „';-;),)", 11110: „13114. 11111“: 17:1“,„1, 1111811418; 9111 119,2 1111). „7.111 ICÖW “13114 717191821 881811 2151117117111 1,1111“ 115; ?'1111 111111119811: D1788881111111 111, 21811111 11.11 11, (11111 111'1 112, “1111811118111 11111 7, “*.*-[12.111.111 Ha'118 11. 8. SUN 11118 “»?11811111 11111 „111 .'“) 11118 1138111111119 11111 4; 1111 Jc11118 1911“) 181111811 1181) 811 111811811191 11111 111 52111111111119811 21811111 11111 T) 11111) (111111 11111 .': 8111: 111311 1911118 118181) M'ü;181)811 mit 151 B8r1111 11111 921111111111291'11, 11117988"; Z).)1'I1118111711 11111 81) 5211111119119811 531811111 11111 9 11118 Leipzig 11111 11": 191» 811811111 [)(1118 211111110811 100, §L1811111 9 2111111111811811 „1,11 1.181,18111'111811. '

Wi? 111811 818 (5311881118911181718 (1111 (51.11111117111311111181' 11 1111“!- verbiitcznd 11118 11118 111811 118 1118111188118 8118 981111811 11.1581), 111111 1181) _18188r 111113 887 Siaiistik 8817 1115811181118“- 11110 111111111111111117- 981181318 111cht 81189811. 1118181) _881' (“;-"1111111111 888 Strcéi'I 11118 1111 Jahre 1914: 17.4, 11114): .*“), 11118: 6, 1917: 5, 191101: I Sir111's 811181) 818 T-x"11191'811 881“ GH"11'S11*ch“_111711C1)W 1118 (1181911119811111181 "1188118118 worden. '

Wa§8i8T1111531811 881 5? 111? 1111 a n 11 9981 11.131 8 1,1181 (')?11111Y1111115- 111111181 (111181191, ":'9 8119191811 V1111111'111111811 1111 'Z11111'8 1914“ Z, 1911): ], 1917: 3 111181 1918: 4; 811141 J0'1'11F11111; 11111 1111818811181 181118 2111- 1111111117811 z:: 9813581801181;

© 11 1111191811 1111118811 1111K111711§1011r1111111 1511131018 98:1 8811 (318- 1881118981'181311'11 54, 9911 “8811 .111111111181111183981“18171811 Zé) 1111989118811. “11111- träg 8 [MM) 111111118118 "918186 Z81119111118F 818 111811181111“ 11118 51111117- 1111111119981181118 1.8 7 1111 818 9189188211111 9811812181.

Die 11188 1111198180189. (1119811111118 881 («311111118 38111811 111: 1.181 Kr1891§11111111ünsi k111€ 9888111111188 218111181118 d8r T11191'8i1“ 8117 (.*-58188138- 11118 519111111811119981'111118. (3589811111181 88111 Z1111r8 11214 111 818 “1551191811 881: G8W81§89881ch18 81111 8111 Drit18l 11118 818 88.1" K*äUfJJTZNiÉZki'l'ÖÜ' (1111 8111 Vicriel )11111819899119811. Dic (551111188 1111311111 11811811 8111111111" darin, dk.)": 11119198 8881 K'kjr'Zlé'Z 818 (5311181111111 1111 121.98111811181: 111371119 1111717, 188115 1181) 111. 11881) 1:11:1818111 M*aßc (“81 881? Téi'1'19k811 881." 9188111- 1ich8n G8iich18 181111811811 [11131- Sodann 1181811 818 17911811 181189911111118 auf 1811811 881? 5211881181." 11118 818 K1189691'111111118 11111" 1811811 dsr 21113811- 118888 1118111988 1111111111, 1889811 98rin91119i,181' 8111.11119188111119811 (“Zir81119- 8i18n 89111 111111118 zu 1118811811. (5311811111 1111 818 (9111178113119 11:18 53111- 8118111111119 1181181" O:"gan11'a119118n, wie 818 888 211881181111101'81111118 111 8811 KTiegßbrétrécbm, 9181811511 1185981189811, 818 981118r911ch811 Sißüigkeiicxx 311 m ndern.

') § 3081 „Z.PQ 11111181: 2481.11111111 811“ 111111171“? 1111 T(Ti"'11111)111*111'11 Nrrbankluna auf 8811 118118n8 «8111811111811 2118111811), '*11 11") 111- (1111011111171 ck,)? Vci'ziwis 11111 88111 *I1111P1'11111 1111391881119, 11.181111 881“ 721111115118 81821111189111719 beantragt. '

Arbeitsstr81119k811811.

Aus London wird 88111 „W. T. V." 1101181881, 8811; 81118 Koufcrc'nz 9911 2581178117111 888 (5381113812111181181111; 118821 einstimmig dat; Anerbicten_d8r 0189181111111- 8111812111111, 881) 1") hu 119 9911 20 91“) 311 gcivahren, 811981811111 hat. -'- D817 5.11 118 - 1111118 881: Eisenbahnarbeiter 881.1111111881111118- 11118 Yorksßirebahn 111981981891.

0. 513.11" ' 1.5..- .-51,„.,- __ «zn 8,8..111111119 de 98111198n 11-111181111118...19 111.15 1.111.191.) 511188618111 „VZ. T. B.“ 11111, 1111981111881" 11119811181118Nu§« 1111 n d 118111111881 wnrde.

Teckmik.

_Das in T5811111-L1Ö18r18188(W811) 1181188118118 Mai8rial- vru111119Han11, das ier T8ch1111ch811ckJ8ch18111118 111121811111 (111- 9821iedert 111, abcr unter 888 L81111119 8111813 Direktors 1818111111819 (11

8itet, hax 1811181: Jßhresbericßi 1'iir 818 Zerit 119111 "1. 2111111 1918 M zum 31.101111.) 1919 1588131181111icht (921811119 11.911 Ju1i116

Sprin er in Berlin). Er enthält wiedermu nähere Mitteilungen über e ne Reis): von lehrreichen Versuchen in den beiden versuchs.

1811111118189B1'1111981111819811, 88111 1111*ck*-.11;1181;111 11118 18111 ck811111ck18m

811“? 1111181: 81111 1.711,1k111111'é1' 1812111111581“. 1111; 11191 :j1.-.“1":1* „11:1:11821181818118 1181

“81.11 211111 11111111 17118 17151.) 111 58 81-1 1111171111314 111") 1511851118989 ,',1;;11-.,-,; ".- '.!)Z-i 111151111: 41181511:?11;..;1'.*15*.:._'1, 1,“151;*1:1= 9118 1151.11- 111I311xkch128 "1101.93; , “_113 .ka “ “* .'"1" “1. 111311118 1.111? 111.1" T..'11'11111.113. “*.*-„"i“ )).-11121781": ".*-,: “1 :“ " .:.".11) 1:2“. L_?“iéé; “31178 “..-81.11 511.187.“ 1111417. “);-11 (“371111311 11,151 1131 “11,18 1811188 9'1'198-

- [188.1 (1118 1,1111- [?k?- 118881111111888188 :8 81:8:*.*-'.71181179111111.)

„.' ,. 1=.1 1. ., "“:,1-1. (1-111111111:„1.11- ck47111,"411.'11O 111,1. *.111 117171119 “182; 1811.17? "811 ?],“81'1'111111 . “*. . .1- 4--**".-. 1 '..c-* „T 1. -*.,L x'-.1(11111_.1.11-1:1.*1_111“É* 7 )„111111111 "111 „1111214211:

111-8 811' 1111411111“ 1121214" 11111 17-1181*18ch1111,1;1 111.111. (“112111115 198.1. Dis ;)?-"ks! 211651111; ;)?-“1“, 8:12 111: ;21118:81'1,8 1911719115721,“ (.*-1111.11911 811:

(1 111,1,.11.158:1 1_',*r:':§; 1:18:1-1-11'1118811.“111111-.111„1'ch111)111"17:111111111111890):1181111171119

11:1,1-11. 111-„11,181. 218871 81118111 “1188111811 12911811 11111)» 111 1.113? 9818111119181: (K* “1 * : . . )-. “' - -- 1-1" ...*, - 41“ **:-- * 51“ (11)- L»* 11“. ),.5'811Ö1“. 17.1.11*.“1“1 :!"11!1*„*l.1 111111111174" 1)" 111711111 [Villdiii 111-111511

18 *.*111113'171" 8111 17.1118: 1111571111111“ 1181:.1*.11Z1.11:11 8118 2113111111911811 11:*11711]1(-,11171, 71. "1:11; 011 11,18?“ ;).-81:81; _;11171 “8118821 1.1.1518 111111811 9459138811 11“1718-711 1111111111, “871; 1111111 (111-.: *1'111114111'11'111'1“ 1). ;11171192 17.1.71581'11 1911111811. 211.181)- 811111 887 YM?111111111'171'1011D 11118811: ::11' 8111111111818 11918 91:13:38'111111, 11.11.11“ 1.11: J::117513118111131 88,7 *.*-"; ALTIRA? 81*:':Z,'i18r:. 8:11“: 85 8111 “2.7111118 11118 182189 TÄÖÜJZZUNJL» ;„:,11!:1_*,-k11 2118188, “111.12 L..11"11111178 111 5.111; 111191181181; 1.117.111)“ .:.:1 8811115111989 11118 (1191918111) (111 8821. 5311188819211“- 91711 881 "881111111811 J:1'ch11111818 11111;11571'13';7T11. 2181. 18111 [1811119811 “.*-,71'8111981 017-71101111111-11'11 1131111111 8J8 *" 5111“ 011511211119 111111181?" “111811- 91131.;'1*1"-.1' 111-11111111110118 (3:17 81:9 9.1117'8111111811178 .'?1T511L11111Zk 11111181111111'111811, «1111111111111 12111, 18. .112'1'1x1111'1111'1101112811(**11111611101011811 “811711911119118111' 121181191.2121111111111191 . 11.115.181?1)1':"1"8L1118811.11119;111811111911): (111131111 U11'11171.13171101,1I2. F811ch1111111 17881) 81818: R1ck111119 “1111;

.)“

1111118811 88111 21111! 1111121118 1131.18 2711111111118 1111913811. “17.11.18!“ “_:111 ;“181'; "171 .7.-:..I; „. -.. . ' ' x'.'. ** . ' „"-' * ' .' .': '- 111..1.11'.1.8.1-,„:.11*.., ..11. 181.811 1111 J11111111:;;ch1.1118 8:8 81.111919; 3:88- 111.19 111

11010111'010111 211511178 11111.,1:11.1111'811 (1511898111811 1.11.1218, 111-"(19811 898783981589

1,1181" 11:1“1'10'111131'kbiil “173111;

„ . ::..":71181 111-. 5.“181“':' 111.8 S1cki1=.111118111 88:11:11? 81.1117, 18711111; 1511: 87.8 111111811911 T1'811'1818111111 51211111, *-"1i11'121“1“1101§1? 13118 -“§).1.".;81. 1:11'171111011811. 11.11'1111'11-111711 11111 “1181." 271258111811“ Zs-ZVS111'111', 821; 511111111111: 111013171111111118 1811118 8811 ?I*211:1'111'8“,1818..;xr:1 11:1“ 111.18114811511181ckß1111811 11118 317J11711)'11181111811181118 11811 81111181" ?““ ':Y“1111'r 711811118.“ 11111 ?'?118111-„811 811115 P(Ü-J)11_*'i.',(117137011 ' 1*é?,:'1'111:1 11.11“ 51111 "818 (;“71111'111'121'11'1 1171 ' , “' . '*“181' 311181111211 1811518 .1111 11871311T1811Ü1911811 1111 _881' .1'81".171..1.1:7111“81-; 117.1 1111211181: “271111912118 818.1272'1'18 “„U-211111111" 1.111. 117188181111, 113211898, 111 ' 1:11? =71“'1111-;19 81.11.81 ' 18118118. 1119118211701 1111111811 Ix?11:'1(11 1219881811 11118. 21731". 1,4"1'81131181118111 "111“ 811“ 1118.1- 181121711111 881'Y8r1111118 51“. 881: 81111111 981111197811 1171181111111:1111171111117)“.

111-«' )*

.' _». .- 1711-11-47 '«K- „[ La. 11.8.1-

( ' _) „ . „. ;“.1'711'811

1.111 818 !„1111411811

Pik190111111“),11'1'1Ö€11§ 881“ :k.§;8117811717111;7-

118111

L*"811'181811 1198111119811. L““."ii'k-x “114.1: . 818 BW. 118981“; 87.13.179818' (111 5179111811 1111 9179818171811811 “4751“11718 111.111 221.171,“ zx: 1:88 9811711181 711818811 1111111811, 1118811811 111-1,1 ., “81,11 171.1“:“111'9811ch*:'*1 1§'1',7,81Z1911“,'811 11818111") 111 ?!WKNM, 8811; 715-8111181981118117121111. 8131111881188 1181111111119821 8781118119111'811 (51111111, 11818111. -- TW 2111111111111 (111. 1117111110 11111“- 47511111 1111111178 5131“ “11111“11811811119 131x111 13111181'11181811181', 881.111 (118111111 8111 81811 9811811111181) ((Z-“. („1111811111811 1111391181111“ 9871119 11'.“.“.“.

21188811 “8811 11. 1). «1189811191181; 11;111*r1,'1:::11.1;118;: 11111811" 8-81181' 811111 881

BCL'SÜL 881111131181 YCUÜÜUSUÖQ1211110118211 218111181118 7,111 (“1311189811119 8181" 1111 8811 (1581111511111) 81111_11'91118111'11".1,111181111113 8111, 11.11 88782: (5711881911119 1111ch 81111 “„U-111" 1182811191 11. (1118981111111) "881." 2131181111811“ (211 881" (.“-“1191111111119 8118 11111'811'11111'88 111 81-1:111811191'81188111811811511811 9811718

11118 18171119 8111111811181" Y1011131-110116 “:?-„';? 8881 1138811811115 11.711) 881“ 11111?» “

11.181119 8111118111181781' WJTNFYA'Q 5111: 7111111199 11911 Ls111111'11111111189 ;1111198. ZNSÖOWUÉCW 19.18 “(11.7 F1“;8 (21:1,7k11'03'11'11, 01*1 1707.“- Z(L').*11.“11Z1_*1S1"111(11 (11: 151811181118171119811P1*81811 T1 *!18 11k1'IT'S, 811: 88111 Z;811)181131111931111881» 1181188 (Wk "Sir)ffs 11111111 53181111111'::111,11111-,1,-;11 8111111788118, 1.118 118181 781' 181111181111111111191111 88:3 9311118119 1111111811811. O8. 31:1“ “'I-1731111111“, 11.8111) )? 811118 „1119811811181: “.NET-181,11: 1381831. (11111952111811, 8811 2111111111819 511. 811 1181119811, 81117", 818 11111172'7'.1'ZZ)T€11, 1111191111181? 111195111111 1'1211181'17411111821 11819- 19111119811(2511.111'111181118111110118111!„118111111138811111111:1118r 8811181:1181119811L1171- 81'1181“ 111ck1 1:47:11, 881“ 3111981191910 1815111111211. ** DK 2111711919811. 1111 5.11871118111111-31811111'; '81-1 8;1:11ch1811 3121514. 718 1117911118 85 11111: 11111, 881.“ €171'8198 111187.) 81-1 JZ-.'.1,11.*111.1111'5 „1181167811 88:1 LL1'7118138831221119811 1.181 _;881'811:117111'811

1118511989 T'1;_1'1.'7,"1111'11',“1L1 11, 81181“ 119.11. 988111118881183 *.“.1119111 13:28 311191 8-81" MET 1181111171811 13.111118 1 :-«.10 11 11118 "1.81" 1113111€(911 581111518 1 :: .“) 11,

881111, 0711111111119) 1:1 1181“! 18:88, )).“.9'85159112877. 7178.17 T'isi'11k1' 8181F;.)1'111811ä28'11111111118911119 91:1881911 11.11" 111178 (11.11 111181818 131111181 211811118117 981111111811 111111 111;ch11111118811 1181111188 111 88.1 9.781". L.?8..111 81*:111'1*1)81* Z111'1891811r8 1)€k*.1',1§i-

' 41).- -, d

, ck * “ ' “ * . “*“ ' - '. 1. 518989811811 „,3';*:1ch;17171:é.71.11.11.91“. .Di-11 .. 319, 11.128714811'91.

811? 1111118111111“.8108911'19111111811 11181811“ 11.118888 (“1111117-

2101111111191-111119813.

11131111" 818 5.17511118 11111. 11. 8 571 - (***; Zé'.“ 8 ". Z'. 1. 1 11 1 118 881“ 1191118811111'1181. E7111'81118 “1211 211181191" “1111111712111: 1920 1181189181 818 “4111181112811811 1111“ 1.1181111'11'1'1311111181: 1111 1,11ZCU1111'Ö011 51111811'181111111 881“ 8981111181181) 3211881189: 111119"; dcm 1111711111189 81“): 31111111111111801881188 170111811 7.118 T'Z11111111'11'11188 111-„1 (11181 111-11811111: 1111r 111 111111119881 („*(151'13115E11 91114131119111'1. Wäiw888 881." 111118111 912; 1111181 11911181111111188 11111,_ 1111118811 818 1111119811 „13811131111111118 8811 110113811 é'."_*.*'.:11..11 171118111813 11582" 321611181'11'1111'88. Task1138111111311-:7181 881“ 2Z1711'81'- 1D111L,1 7111118Q1“____(_121_ (111.1“11,RS1_1;11_1111311(11111 88.111 “(*1'111'11iék111'1?T*i'11 „111111111111113211110 11.111111). _“4-"81' ;).-1111181._1_1,“811:_ 91,18.) 1111111_(§'181112111,1 9811111511. 9.1.11 LB8181)18: 1311118811711)?» 1'1317811'1C17, 81121 111188 1111111 *."._F€1)1“111'117 011 11.111." 111.111,1 11811111111111111 188.1" 1111?) 11111 818 211Ö911111§1111118 17:11 98.11; „711117111118, M8 O111-r *.*-„1.11; 1111 1281811111811" 818118". Nnr 11:11 9181989 "8881 211111111111. 111.11“ 3. I?). 111. 8811. 1Z1'1')10711L11111111Z11'11 111181111 M11118111190989181 8814S18811115 (147115 9911111118811, 88.8" 81:11 Té1-311181188r 1T113711'ah1xx 1111111 “9111111188118. 1111111) 818 1281111813811 Sirömx 10.1161!

11118

8181881.

S*ir9111. . . . . . „2118111812981113181 I88r ('*'-7118, 11738181" 91118111 §1*6?1'1€'1 . ._ ..... :T11111 T88111 Siciimii Baxbd 9111118811 ()“-7111 T),?1111-1'12'1c11181' F1-

11ru01' 1920. . . . ZLI; 252 ("(SS 341“) 35-1; 30,5; 8111

1191881811181) 989811 211111811861181“ 5-18- 11811111 153218211111.) +30 + 91; 185; 11111111, 211. 9.711.115. (W. T V) ZU FW 18113 11131“1111111111L1Ln di8 Arb8ii'81-81118 K1l111'1s1kb11111', 989811 8180111191111119 881 S11'811J811 11__1“11„- 11 3:11 11111 18 1 1 1). 17.114 181188811 8111198 2113119811 001711k1111 11118 1111991111151. 211.181)- 881“ ,.,1T1'1'8-11111“ 182.18 1111111 111 8131“ 511111211181 81118 111111" (171191899 1119111111, 878 81-71 ““IT-„11111811 811111811811 1911188, 818.1911111111118111'11811 713118181811. 13111111111111Z111) 881: (8119911111189

511111181. 311 "1121111118117, 17111 “878 Skéßxxréxkés 11:1“381111 1,11 151131111811.

+111 +21+ *.*-3 „.

„11;-

HMU! 1111121 1438118811118.

- T*18 98111118 („081188919811911111111:111,1 881: “I!. E G. Sch118118 91111:§'1i118:19 81811111781119811881111911: 1.181 811181- 811119 1,18»; .W. T. B." 818 “1.7?118113 117.8- 1Z-581811111- 11118 VZT1U11'- 181111111119, 811811111 811- 2381181111219 81:1 491.2") N:“);1111811. 1111181" 818 1,08838131819 (' 1771881818 881“ 231111111118“ M8 6512181111991! 1131 88:11 Verband (551911 531811111 11:18. 88117 1117191118111 1111 T1119118r11118 sm- 9838191, 8111: 881: (5581811180171! 818 F 811191181111119 8118 881" V8- 11'18'1) 8821 111118r2181)u181115 811111) 818 ;;28'1191'1171111111118 u 11 mögl 1 11) 11.1117 8. 21111 “5111118871 91873111 17011011 SUM 11118 2181981118 81118 8191118811198 „“IT-„111111111119 111'1111191'1111181, 811111) 818 8.18 W8118811211811 11119138181181 11111188. D1818 011111108111118 „3118111911111, 111 1118811811 8891 51:1“11111111'1'178111111 11117 “15. 3,7151“); 9111981198111, 11118 818 8911811 1111) 8x)" S191111118 888! 2181811118 8111- 811891, 818 811181) imc!) “11811 1'1118'Y11ÖL11 531811111111111191111 8-88 «8181111111111 1ch11818118118Z8111ch119 1111.11. D;)“1,1);111111111113131“; 111187 11:11 9181118n ©8981:- 1111118 111118111 1191“ 88111 1111118718199. 0:111 5Z11'11811ä1' 18111 11111, das; 1181) 11.18. Sci) 1113981781111911119 981111181 [1111 111r 21191111181111111119 888 111881118. d& V8r111981111119111188, 818 8181811 JiitTkéffLn 111111) 118981111981: der

=. *. *p-..».«-1[

-«--.-- --o-» '*11--4

„4-4;

***-.*.

*to-

;„7- - „„.-'!

ck

» “1318 (IZKlkÜVCkÜ-M111111119 de T 8111181, 521111811; 81811. 111111. 11 111.18 211189111111 11118 Hüticnind1111818 [7903101113111 Ü11'01T111117, 888,21).T. V.“ 11118? Frankfurt a. M*. 12911) Dididcudg 111-„181 11 NÖ 1111 “4191111111“ 311 1181181181". 11111) 8111158188111 auf jede 3211119 11113 "1:81 1:.-*.'9-.“-191)1'88'18.". 18118915- (18518. (55819111981118111118111198 30,80 „111 011253213811] "'11.

»» 2711“ 3701111159811111111 881 B" :1118 171185811 H 1) 1) 91h81'8 11 . 11118 2.1 811111.- "1 1111 111, 5.1.11“ 1111811811. 111.1“ 1919 118111191 118187.) 3,1111. 918111111119 8171 “151118811818151111811 111.8 d8r 1278991981181131111811 281330160.,11,_ 1. 1. 111,11 -5 9.113 4471)“ “(W 111817? (1.15 171.1. 1751111121188. DEJSJLU 11189811 811 T*QÜM 11111. Z "195 030.117. 19 8.71; 1181 81118111 11111 254381ckÉ 1118811981811 L*?r1111819 811.181 191)? 88r 1118111911911111 790524681“) 989811 11 294 901 „cz 1111211899118 1181111118. D8r A11111ch1Srar beschloß, 888 (5581181811981. 1111111111889 10 VO (1111 51391181117- 14 vH) zur Verteilung an die “2111111. 11118 99751118018988.

99118911. 25. 2111113. (W. T. B.) Ausths der Bank 13911 («191111118- 19811'111121'1'18718198 39097 000 (989811 die Vorw9che “*.*-"11111. 2 4510012) 20113. SMN, N91899m1a111 101 137 000 (521911. 35 0011) 11318. SML, BNWWT 1151783 000 (W111- 2487 000) Pfd- STR., Z).“11815111219817-7111B 91142 “1013 (5311111. 811000) P1d. SWM, (HUTYQHM 881 711119811821 191 757 003 ( 011111. 1274 000) Pfd. Sterl- GuUaben de:? S1118118§ 19 7179000 1Z1111. 1 944 000) Psd. Sterk, N918nrückiagc “21122; (ck00 (5111111. 2 4.1.5 000) 17.318. Sterk, 1118918run9511ch88118118n 4591171000 (Zan. ZZ.";H 000) Md. SM]. *- V8rhäl'mis 1181.- 1111181- 1199811 31.1 8817 V8rdf11ch1112198n 21,84 9898112350 VH in der Vor- !L'LÉZ'IT- (54181181111111911181111118.“ 71:7 2181111911811, 989811 die: 8101988888111): Woch 1,1813 I.)!9111111185 200 1111181181: mehr.

19111111. 56.290113. (M. T. V.) Elektrolytkuyßr. (Z7L9ZZ-xrx1119 "8. Ver. 1. 8. 132. E181U9.1Notiz) 3308 „16.

W

Wa98119811811'1111911'ir 5181118, Koks und Briketts. 81111 24. März 1920.

| Iinzaßl 881: Wagen 8111118111. . . 1 17710 1 6334 1.111.111 111-111111. . ; --- 1 3289 :“?)1818181811 31181181- | ] 9131111111 . . . 1 1.111.131; [ 6"63

'.) «J.); *.,'€Lix4_-1€

don auswärtig-zn- Wertpapiermärkien.

Ha111111189,25.§))1*ärz. (W.T.B.) (653891198818er (08111181). O11111rx11. DamPfWiffaHrtH-G818111868111 2241-228-224, Hamburakr 5138181181971 17T11-«1(„;9«»1701-107, Haxziburg-Südamczrik. Dampfsä). ZZ73-111-«L7'5, Z'119188811118118r 1119118 1809-181-1-180, Baltimore 11118 OHM «,“-.. (3181111811 501184118 1310, Lombarden 50-48, Schumm» "9811111 021-001), A. S (5-5. 423-411), B9chum8r (1551111118111! 350-340, 1711119.)-1711181111'-11*.1*,1ér 2318891111811 930- 332-329-990, GelsMkikMUec «9111881 514.1)»„11410, HCTDWLLI 3815-3131), PWM); 2581991111 510-500, 13111811 111111111 3139 --620 «010, N81) (5511111811 1121),- Otavi 1099 11185 11 50-11-1112 ',", §"Z111111.)i(*§31'1111?.1c13. 591-“089.

311.1811, _?_1.1. *.*-„111111. 12171. T. B.) D18 Börse 11111188 81111311

' 112111191188 IZ111111'1S11111111 88r 15898 in Dcuischiaiid. 8i8 Widerstand.;- _11.11 "'*'11 888 “414181111181: E1181181119113*'8'18Z 1.118 818 Bkffkkliklsz 888 111k811811 (

„4-1. (131,18-1111111111118 181918 811187. 51.11.1118 1111." (11:8111118118118 Rechmin 11811818- 1111“:- 11881111'11111. Oexr V8818111 9811111181“: 1111) zwar 11118 91181181Z111111118118 1S1'11111'L's, 8911) 113.11: 81817011111111188119891199 881" „11.1818 1191388111 1111: 8111117181) “1111111141. Einc 11Sch11ä11111€ 1191111111118 S18i98811119 8131811811 in 881“ 181111118 1118111888818 818 181181173811 2311111119811er 18111188 SWW 11.1118, 2321181111111- 11118 Ma1ch188n1118118 1911118 (»Zi8ktrizixéitsükti8n 111-d Türkisch L918. Zm SÖranken 11189811 Sch1ffahrts-, P811'91811m- 11111) §Z1819111811811111811; 5181“ (1111199891910 111-ar 1811: Goldrent8n 1888811 98- "117-1191, 818 81118 .K'l“16(1,§(1111k1172 811818918 8811 Parékuxs.

711111181700121, 21; 5058181. 1,W.§LZ.B.) “411889181 auf London „10,118, 3198811181 8.111 Vcriin 3,115 W8ch181 8111151111818; 19,00, W881)181 (1111 (2710717613 47,130, 1113811118! 9111 9131811 1,3711. W8ch181 11111' 3881811138981“. 49,73. WZi4-1181 111.11 SkockßoiM 58,00, Wechssxx «Uf CHxisiiania 130,71), E*Kxééex «111 2118111218278 272,50, Wkch1el auf Brüffe! 19,70. W8ch181 11.111 117188118 47,50, W8ch181 81111" Jxaiicn 13,75. -- 5 9/9 1111888111188. St1191§1111181118 118.1". 1911“) 813111... 30/0 Niederländ-Staatsanieikw 0111. 38.31 “11. 5181888811118. 0181891811111 85111, Hoüand - Nmerika-Lini'8 41:71, JC 8981111318111?)-Jx1'8118718 1129888181811? 23791“, Y1ch110M T9p8111 & ((Z-1111111 F8? 921515 91981 J:?!(Md --. S9111118rn Pacißc -, Soukixxn Rail- 12811) _, 11:11911 513181118 „132, 3211188911881 1371, United States Stk:! (73,981). 11111115, Fraanfiscb-Engkische An181118 -.--, Hamburg-Amrrika-

T81188113 : F 811.

, (."-11! «,»1. --

2388111118 9911 answär1198n Warenmärkéxn,

-§'__)„71::11111'9, 211. März. (W. T. W.) 919118111 119811 885 2711111711123 (':1'6111 1? in Hamburg. H8r911898989811 11911 7181 9.138111_11:111181113.*19 881“ )*17191181'811111. S1198r 900 18111 10110/10110 105-1113“)., 1113111111, 111/1(?---1;'19(*1;8,',., Zink (,H1'1118m8ß) 1119111111 1175")V., 11000), 1:21“ 211511131 »», ---,---. «*.*-, 1111 51119111 WWB... 120015), .1Ü30(11*i';-- 8911111111- 10711101901119Z0Z11, Z7s-183.,900981., B18i(O81911111115111[1889181881181 89111). 71111.) 12119817 1200B-, 112513. 89. (W8ikbbi8i 89111.)- raff.) 117095. 1100(_“ch., Zinn (Banka SiMitH) 100V., 950,1, 89. 1881111111813, 1111118. 990.1) --,-, *,», „181111188 (118111). Catkwdi-ii) 352% 5101135, 89. 1711831111388) -,-, -.--, 89. (' 111-[MZ) 36V, ZTG, Q1181111118r _ Antimon 20B., *,-, 9118181 -,-, (100.5.- ÄTUxxiixirikn --,-, -

_ 714191111911, 2). 213815. (W. T. B.) BLZ der F0k111'13111111 181 21719111111111911 181178811 1182118 14077 Baücn 1111981391811, 9911 8811811 881 ()*-“"."1111' 71:11 9811811111 11.111188. ?Lr111181911811 CXTL1ch1€U 1120511111110111', 8.48 5119118711898); 1118 1111111878 S981111 imd 9881119818 Q1m1i1ä1811 MW 811 81.“ J11113l6118111€71 311 9111189119989811 98118191.

1111181119191, 2.21. 2111115. (W. )C- 93-1 Baumwoll:- 111111111 4000 BTÜM. Einfukw 111820 VaUc-n, 171188111 8111811kanisck18 Bauw- 111911? -- 5731111817. Fiir 5111111712037, 1111? A971125,53, 1111.“ 271391 251,29.

52191811181111198 und Wraükianiscße 48, Aegypkisähe 2/30 Pimkie

ZLULZ'! "*"-"_, "'"-_-

1118811988.

Aeronautisc'sxes Observatorium. Lindenberg, Kr8is Breskow. 21). März 1920. «- Drach8naufsii89 von 51 8.1. 113 81 11.

]

. _ _ „ 1Rela119€1 Wind “"O-38991381 Luftdruck1 TUUPKMM 9" ZFLYÖttngi MSLYWW' 1 1 .. ' U ;Ni Tun L M')“ ___ _ 111 “1:11. | 1715.11 1 11111811 1 9/11 _5 ck 91 Msxer 111-"_ 1 7511515 ' 1 3,8 Ü 80 ? OSO [ 4 2191) 1 731) 39 _ 1 73 OS.“? 1 9 ZW 1 (“.I 91“, . 5:7 OST“ 9 1001) ; 11.711 0,0 ; 11.) ESI 123 1.180 1 _6_.;_5_ 1,11, . _ 71) - «(ZO 13 (50120 _“ LUS? 2,0 _. 35 . SO 1 ]; ;_„300 , '““; » 11,3 , :?.) j SY 1 15 513111) 51.11 „- 6,5 1 30 S).) 1.5 :..5») 511.1 _ 8,5 1 30 SO 1 15

2131111811181). __ J1111891911 111111811811 230 11118500 111 von 2,6" 11111 5,1 0. * 311111811811 2850 und 2970 w überal] -- 6,911. - Zwisti)?" „'"-100 und 3170 111 überal] -- 7,3 “'.

Stadt und dem Verband 1811911180111811 1119118, 11118 18188r18 111111 Beitritt der Schnydereinigung auf. ' 0

„_.-;

Z-jvei-te Beilage“

zum Deutschen Reichsanzeiger. und Preußischen Staatsanzeiger.

„DH,: 65-

Verlin, (“5511118811811“), 11811 27. Miirz

Q920.

: :“! «. YiÄLÜUÜKÖÉS. Z) D8r 811181) 818 :" (1701118811119 aus der Ersten Beilage.]

Parlamentarische Nachrichten.

Der Entwurfeines (0818982, betreffend den Staats: verirag_zw11chen PrLUßLU und dem Deutschen 918181) 111181 die 118118811711911119 der 9r8ußischen Staats- bahnen auf das Reich,

111 1181111 einem Schlußvroiokoll, eincr Beilage zu “51 31388- Siaatßveriragéz, 011100112110 Grundsäße fiir die Bercckmung des Arilqgekczptialß 11111) 8813 ErtragSMrts, und vom preußischen Mmmxcrmm der 9118111118901 2111181181) 118198981181188 Begründung 311111 0111191181 des Staatsvertrags der preußischen Landes- 1181'1ammlung 3119899119811, Der G81898ntwnrf 11111181, 11118 10191: K ___Der 1191019198988 StanisMrirag 11111 am 1. 5.711.191 1920 111

111, .

Staatsvertrag.

Die 17181813818918811119 11118 818 9189188911989 9911 J111181111811, BMW)), .Sa-111811, W11111811188111, Ba8811, H811811, 211881181191119-SÖ1981111 11118 L118811b11r11 1ch11813811 1111181“ Vorbeimlt d8r ,131111111111111119 der 98181)-

. Ü" , . „ 1 . . 111118118811 «101'101111111111111111 1811 iiach11898n88n 21811899. § ]. 218181881989898111111118. Reck)is1iach19198.

]) D18 Staa18811811bal)11811 881 98118991-8h118118118811 131111888 (im 111198118811 „131111888“ 9811911111") 9813811 am 1. April 1920 111 8119 (7319811- 111111 881“; 111818115 WW.

2) Das 918111) 1101311111111th 8.15 Ei18111189111111189189111811 18885 531118881 (1183 98111388 11111 81118111 Zubcbör 11118 8111811 damit 8819191881189 111171111911 und P111ch1€1b 2911011111111 885 R8ichs 111 818 1111118118811 211811111911 11811 9138811181911111119 (11181) 989811111188 8811 1111598119811 238118992)- 989118811 de'r Länkc'r.

(1) Mit 8811 (F11Cl'11710'1'1111'11 981811 (11111) ihre NLÜMÖLÜL'W'OE, 1919811 1111 1111111 1150911 1118 ZUÖLWÖT (1115111811811 smd, 1118981998818 818 Fä111811, 811“ V19881118889111911811111111111, 818 113111811 und 818 .1811111198198111181111'88 (1111 VCS 2118181) 111181. T'811 9189i8r11119811 881 L51188r 9181111 9911189911811, 1111381118 19181181 918581191111898 9911 8811111858191'1119 (1111 81181 918181) 111121- 3111111111'1ZF11.

'*2. (.Prnndeigenium.

1) 21118 (Giiti1811ücke 888 531111881", 818 Ei181181111113w811811 981111811181 11881 1111 1811118 1181111111111 11118, 9811811 in 898 (Figciitrim 888 918161113 111181, 9118118181 91) 11118 1111181" 111811981: B8181chn11119 8115 Land (1186319811- 11111188 1111 (3511111911981) 81119818119811 111. Das 0918181): 9111 9911 1153111nd- 111111811, 81.8 É11kxk111ch11*11511.11.(l11 1181111811181 18111811 11118 8811 G1118nk1111111; [8111318811 8881891181 19888811. F81118r 9811811 (1118 888 (57118119a11ndrr- 1111111111151 811185 531111881? z111181)k110€n Rechte 111105111118111181811 (11118810 1118111) 111181, (11181) 101ch€, 818 811111) 91889189818111111 1,1891 11118r1r1191oar 11118. G)]ZUUÖstÜCÉ-Z, 818 für 818 C11enbabn981w-alta119 8111981199811, ab8r 111131111 (3118115119113188818 8111181118 8111000r11ch 1111881811 «1991898119111: 111119811 1198111111811 11118, könne'n 81111V8r111119811 811188 “881: Vertrag- 1117118138118811 119111 118988911119 11111 “118181 1118181) 9118981891911811 1111178811.

2) Das 918181) 1111111 818 111713881111911119 889 Eig8n111ms 1111 (Grund-

111181811, 818 8911 8811 Eiskubak);1d8rwa1111119 _11nd_ (111888811 S13111898r- 8111111119811 9811181111889111181) 1181111131 18888811 und 11.181)! 180911 111181) Ab). 1

11111 81183 1118111) 1198811811811, 989811 E11111171181911119 b8ans111'1icb811. 11181111 118 1181181898118 (3111111911911518881811 98111181118111118. 1188871111891 818 2181111911119 11111!) 818 Eisen11111111988111811111119 nicht, 11) 1111111 das 1118181) 818 W808)“- [1811111311119 989811 81118 911981118118118 1äbklich€ 2188911111119, im 1111119811 1111188 8811 1118118119811 B8dii191189811 11891119811111811. _ _

_ _ Z) Das (519811111111 und 1118 R8ch1éa11Grundstücken 989811 111118116 1118181) über, 911118 8111; LS 811981 der Beobach111119 881 111r 818 11806!- 118911119 880 (119811111111? oder “2881 0188015 998981chr18138n8 Form bedarf. “_Di8 1118181 8811811881111111811918811 und 818 11111 der Abwicklung der 9113118119111

* VLUVQÜUUJ 111 _8811 “8111188111 [1891111899101 SicÜmi 198r8811 "111 9891811119111 1 «8898118111811 8981111110811 1111111188n den GTUUDÖUÖMUWTU 818 Grund-

11€1ck8 111-d 818 11181918 (111 (9111118111181811 981818011811. Auf Grund dieser 111111118811 111 das 15.1511111891181) zu b€r1ch11g€1d

4) S18118r11, 0118131198811, Kosten 11118211181819811 dür18n (11113 Anlaß 1815 Ei9=x11111111ch11118ch1815 198881: 811881“) 81115 Reiki), nock) 811181) 818 Länd8r 11181 11118818. St898111111'8ch111118 in den Ländcrn 8111911811 18888811.

2151111811119. _

1) Als 9181111111119; für 818 ULÖOÜWJUUJ 8881 9111111111811 (0118111311911- 11111€k1idL1UUC11S 9811111911 8115918111) dcn 11911de11 111181) Wahl 188813 La1188s 11110)? SL"

11. 8811 Betrag 8881 A111a98kapiiass 11819) dem S1and€ Vom 31. März 1920 9888

1). 8811 WETTEN des “2111199819911810 118111.) 88m Sian88 vom 31. März 1920 81015111 um 818 112111118 8111“; 2381111981), um “8811 888 111181) 8811 E19811n111811 d81“_ 1118811111111118181988 1900 11113 1913 811111118118 Ertragswci'i 818189 Aniagekapitas 1198r- 1117191, 1011111?

11. 111 111'id811 FäUcn Ersatz der F8k)111811'1198, die 1381 d8n (011-811- 1111i)119881vc111111198n 888 Länder 111 881? Z811 dom Beginn des Reck)nungsjal)rcs „1914 bis 511111 31. März 1920 8111119118811 find, (1191191119881 in 11181811 Feb1beirä9811 8111118111811811 21118- 999811, die (1111 Grund 1181911118888 11816Z11chCr Vorschrift 8811 Ländern Vom R11ch8 erstattet 198rd8n.

2) Das 91111a98kapita1 und 881: ErtragsMrt sind 118111) 8811 in 888 1001119811) dak1121801671 (Grundsäßen zu 581881111811.

3) Als F8b1118trä98 9811811 die Beträge, um die im einzelnen R“Ic1111111191*;jc1k)18 818 Bciriebsausgaben 11118 888 Anteil der Eisenbahn- VLkWaitUng (m 8811 531111111811811119811 fiir Verzinsung, Tilgung und Ver- waltang dcr Staats1ch11iden die Betriebßeinnabmen Überstiegcn 999811. 2111189119811, die 83111A11ia98kapita1 zugewchnct WLkdkn, 11118 aus 8811 111'1riebsausgab8n auSzusch8i88n.

4. Zahlung und Siunduug 888531111111811119. . 11 Ju Anreäwung (1111 die Abfinduna Übernimmt das 0 eich die 1711818888881) Schulden 888 L1'11id8r zum Nennwert nach dem Standc WM 31. März 1920 mit Wirkung vom ]. April 1920. Nähere V8reiiibarun98n 111819811 1111113891111811. ,Die 1118 818 Z-it nach dem 31- März 1920 gxzahiten Z11118n wcrd8n dom Reich erstattet.

_ 2) Anf Verlangen eines Landes wird das 1118181) 111 Anrechmwg K_U1'818 2111111181199 durcb 9181808981813 8i8 11111d18rten SchUiden 818188 111118815111 8.81 Weise übernehmen, das; nach Wal)! des Landes ent- Wker 8815 918181) 111181111988 Schuldner wird 9881: 11811811 88:11 als

*1'10091181311181188 11a1181188k1 R8ick) das Land als 1819111811111811881181188

WM? 1141181. J11 beiden Fällen wird das 9818!) die Tilgung 111111) OLU 1118118819811 B81111n11111n98n der Land8r Vornehmen.

Die SchU18811 “1115 11.111888 19818811 &. 1881111 818 Abfindung 111181) § 3 Abs. 113. 1811981891 worden ist, zu 88111 11111? 22219, _ 1). 11181111 818 2181111811119 nach F" 3 “2101. 11) feügeseßt 19918811 "111, 511 88111 11111 20 _ 1781918111111191811 B8tm98 der I111118s311118n 11911) 88111 St11nd8 119111 “1- März 1920 (1119818801181.

*) S11111 S1'118 3.

Mbernabme 1chweb8nder 9888 111118188188 Sch1118811 nicbt gedecktr Rest der Abfindung wird 981111n138t und Vom 918111) 8811 Ländern, deren Avfindung nack) §3 Abs. 18. 1811818131 18918811 ist, mit 41,1;- 1). H., den Ländern, dercn Abfindunqwaä? §_ 3 Abs. 11) 1estg81kßt 111918811 111, mit 4 v. H. Verzinst. Die Z11118n 11118 bis (1.1 8111881198118 Vereinbarun9 am Schluff'c: jedes Kalender- vierteijabres zu zahlen. ULÖLT die Tilgung bleibt näh8re V8r8m: barung 9918898111811.

4) Ein Land,_8as Von dem ihm nac!) Abs. 2 zustehenden R8ch18 'der Uebertragung 1undiert8r Schulden (1111 8116 91818!) nicht Gebrauch macht, kann Verlangen, daß für 181118 am 31. März 1920 Hestehenden Schrtlden vom Reick) durch R81ch§981813 die 1819111chuldn8r11ch8 Bürg- schaft übern9m1n8n wird. _

5) In den Fäiien d8s Abs. 2 wird bis auf w811888 Vereinbarung die Verwaitimg 888 81111 das Reick) über986811den Schuldkzn der Länder 989 8181811 auf K9118n 88s R8ich8s 981ü11rt. SchuibUÖforde- 111119811 w8r8811 111111) näherer Ver8inbarun9 in 191808 989811 das Reick) 11;:1198wc1nd8li.

6) 118988 8811 1118111 811rch1181ck8r111191118 9811 Schu188n 9888811811 91811 88r 9191111811119 8118111 8118 11138181) 8811 531111178111 Schul81ch81118.

§ 5. Sich8rung. 1) Das 918111) V?xpfiifbték 1111), 818 31111811 und Tii-

9111198188111'198 1118 818 üb88119mu1811811 1111181881811 Schulden und 1118 dcn nicht 811181) [1898111991118 9911 Scßuldcn der 90110131: gedeckten T811 8188 Abfindung (111 811188 Stclie 111181 88119199119811801111811888 11L8ich881181111111111981111811111119 (ÜLbSY1ck)ÜffS 888 ord811111ch8n Einna11m8n éib8r die 198189888118811 5211189819811) 511 1381981811. Als 9888111118178 (5.111- URHULSU 11118 1881811118r988 AUÉJUÖTU siiid 818 in Kap. 3 11118 87 8821 Haushalts 88r 918ichs81181111abi1811 1118 das Zi8chn11ngsjahr 1918 8111- 1180811811 Eiiiiiabiiwa imd ?19899988911811 1211111189811. -Hi8rdarch wird an d8r 113111111119 88s 9181195 in 88111 FOUS111ch1§ 9811118881, 8111) 8111 1119111198118091; nichr 8851811 19118, 9888 das; der 9191199101991; zur 213181111119 888 5111111111 und Tilgungsbciräge 111ch1 0U§k€1cht.

2) Day“ BLTMÖJEN 11118 di8 C1nki111118 der9181809811811581119981111111- 111119 11311811 111chl 1118 818 998 dem 1. “1111811 1920 891119118811811 Sch1118811 8811 111818115. _ _

Z) 21111 2181111119811 811181"; LÜRÖCZ wird das Rkicb 11.11“ S1ch8ru119 889 9811118881811 28119 888 9113111181111) 8811 1.1.11181'111 8111 PMUDTLÖK an 8811 511111 ©18119111)11111118r1181)11181_1 8881 1118111188? 9811918118811 (5.11'11118111'111811 1111d 1911111981". V81:11898119989811111'1'118811 8111111991811.

§ 6. F8111181111119 d8r Abfindung.

]) T18 1118 818 8118111111198 2191111811119 inas;98981188n B8trä98 111818811 9811181111111" 181198118111 18888811. 11181111 818 R8ch1111119881989111118 1111 818 3811 bis 511111 31, März 1920 99r1189811. 219811111119 19818811 118 811181) gkn1€1111k1111€ Schäsung Lr111111L1k.

2) D18 L1111der babes" (118118118 118181) 521811191111 di8s8s V8rtr5198s zu erklären, 91) 118 818 2181111811119 171181) J“ 3 52191. 1:1 oder 1) 19.191811 11118 98118 118111111; F“, 4 Abs. 2 81.8 118b8rn8111n18 88r 1111181881811 Sch11188n 811181) “81143 2118181) 98r1111198n. Die W911 888 Abfindung 111.181) § Z “21111“. 1 :1 9888 11 1111111 1111181111111) 811188 99111 11181898118rk8br81n11111188 zu [1811191111898811111111 11911 m'mdesiens 81118111 Monat 111181) 8818911111988 FLÜZWÜUUJ 881 fiir 818 Abfindung nmßgebcnden B811'ä98 98ä1188r1 WST en.

3) Bis zur 8118911111981) 1181111811999 dsr Abfindung 989118111 8915 Reick) 8811 5391188111 8811 258.899, 11111 8811 die: um 10 v. .)).98811111188118 1181111111118 2191111811119 818 SUn1n1888r Vom _RSiÖ Übernommenen €ch1118811 119811181111. Nac!) 8118911111981 FL1111CUU119 der I«1181111811119 111818111 818 511 11181 9881“ 311 11181119 981811711811 51111811 911Z98911ch8m

§ 7. BLfrCiUUJ von 918i11115118118811,

]) .D18 11811) 81818111 2181118198 an 818. Länder zu z811118118811 Zinsexn Und Til9111198198111198 sind 1881 91111 Si8118rn 11:18 2101111an 888- R8ich8§.

2) Das 9138181) wird (1118 888 [1888918101118 881 (3118111111911811 kC'iULU Anlaß zur Kürzung rer 8811 Ländern gewährleisieten 211118118 an 8811 St8118r8innak)111811 8111118911181).

2188511118811119. Vcrpfändung.

Zu einer Veräiiszerimg 9881: V8rp1ä11811119 888 durck) 13181811 Ver- trag 8819919811811 (0118119111111811 bedarf das R81ch 888 Zustimmung der “8791188918918111119811. _

5 9

Einnahnmn und Ausgaben. Vom 1. 52111111 1920 an 111811811 (1118 (Hiinabmeé; und 18888811 (1118 32111098111811 Vom 211818118 9811r1118n.

§ 10. (1338119119 881; La1188s9818138.

]) Die (H5818158 11118 V8rord1iui198n 88): Länder iiber das C11811- [1811111981811 918111811, 1111981811988)“ dcr BLstiMMUUgM 881? 0181ch89_8rfa1111119, 11111 zu 811188 91188111181119811 181809981881119811 111898111119 1111919811 in Kraft, als die 21911111818911119811 111811118 Anwendung _naci) dem 111-[wr- 9111198 der E11€11Öab11€11 auf daß 918111) 11981) gegeben smd.

2) Die Länder 1981889 9818 liche 9881" 191111198 B8fiimmun98n, dicEiienbaimM des a1198mcm8n erkebrs betreffen, nur im Benehmen mit 888 Rcich888gierung erlassen.

§ 11. Eintritt in Staatswerträge.

Das Reick; tritt 111 die_ Sikaatswriräge der Länder ein, 191980 118 Rechte und 141111119811 fiir die Eisenbahnwerwaliung begründen.

“88111 R€1ch€ zu

§ 12. Rechtsstellung der Reichs8isenbahnbehördem Den 1118181158118"bahnb8bördcn stehen alle Befugniff 8 öffentlich- rcchtlichr Art zu, 818 9151181" den Eiscnbahnbchördcn d8r Länder zu- gestanden haben.

§ 13. Aufsicht über PrivaioiseiibaHnen.

Die dem 91818118 3111181181188 Aufsicht 111188 dic Privateisenhahnen (Artikel 95 der R81chs98rfassung) wird 98111119 _8811 (1118189811 (vergl. § 1_§)), ©8118!)11119u119surkunden und Staatsvertragen der Länder aus- 9811 1.

§ 14. 23111) nen 885 allgetneinen Verkehrs. Entscheidung über diese Eigenschaft. _

1) Der Reichsvcrkebrsminister kann 881111188, daß eine prw_at8 Nebeneisenbahn, 8888n Verkeheredeutung so gering 111, daß sie nicht 0113 Teil des 8111981118111811 deutschen Eis_eubahnneßes gelten kann, keine Eisenbahn des aligemeinen Vx-ckebrs 111.

2) "aber: Bahnen, die mehr als Bahnen des allgsmeiney Ver- kehrs 98 aut find. nach der Entscheidung 888 Reikhsworkehrsmmisters 81118 191198 Verkehrsbedeutung gewonnen, daß 118 als Bahnen dss ail- 9811181n8n Verk8111s (119111811811 sind, 19 verpfkichten 1761) die Ländsr, 8111 ihnen zusfeHendrs ErwerbSrecbt dem Reiche zit_übertxagcn.

___-;;) Vor der (Entscheidung find in 13818811 Falicn die Landesbehörden zu ren.

§ 15. Besteuerung der 9181ch88118nbabn8m Die- Länd-zr werden 9911 8811 N81chs8118nbah118n Staatßsieuern

§ 16.

Einheitliche V8rwaltung. V8rwaltun989rundsa8 der gl8ichmä13198n Behandlung.

1) Das R81ch wird 818 R81chZ8118n5ahn8n als einheitliche Verkehrs- anstalt 988191111811. _ 2) Die Reichseisenbahnvezrw811111119 19118 8:18; 9811118 R81ch§81189= 11811)an 118181) 9181111811, Gesichtspunkten 9811811188111, msbesondere 818 JUTTL'LffSn 888; 011811118111198819111115 und 818 V8rk=*k)rs- und 9911819111- 1chait1ich811 Interessen aller Länder unter AHWa9un9 de_r 98r1ch1898n8n V8chä11niff8 gleichmäßig 9810111181111 811 und 981 wrdérmeiienden Zn- ter8118n auf 8111811 g€l€ch1€n Ausgl8i b8dacht 181n.

§17. B89911118n8 Bauten.

11 Das 918181) 111 Verpflicht81, 818 9911 8811 Länd8rn begonneiien VaUt8n19riszübr8n, soweit das B881111111§ in un98ränderter Werse 19r1b8118br und iiicht RÜckfiÖTSU auf 818 wirtscha1tiich8 538198 der 9181chs8118n11811111811 81119898111189811. Ent1'18H8n hierüber Meinungs- 98c1chi8d811118118n 1191186811 den V8rira,11'ch1181'38n88n, 19 811118981881an Antrag d8r S1a81898rich1§991. _ 2) D18 1181111 1198898119 der Babn8n (1111 das N81?!) durch den 1139118111111 888: 811711) 05818158 888 21111888 9819111191811 Mittel gelten als 99111 Reick) 9818111191. 12

F 8.

Neu 8 Bunten. Das 918181) wird 8811 Bau neuer, dem 8111981118111811 Verkehr 8181181188r Bakmen, 8811 Van zw8118r 11111) 19811818r (5518118 191918 den 11111.- 1111d An:)bau 888 8811811811888 “1111189811 111111) Maßaabe der Ver- 1811181- 11118 1111711ch171111ch3U B881'ir1111118 88r “31111811 11118 881“ Verfügbaren Miti81 1111131110189, ?; 19.

B a 111,1 [ 11 11 8. _ _D18 Piän-e 1111: 919138r8 1011'8119391189111811 find r8chtzeiiig 8811 ),)1SZiCkiingi-M dcr La11d8r znr SWÜUUZUQHMS z11 ÜbEklUkUSM.

„Z 20, 111118811111311119 885 23811881 9911 K18inbabn8n. Tas 7118111) 19110 88.1 Bau 9911 (Z118nbabn8n, die nicht dem all- 981118111811 V8rk89r 81811811 (381811181111111811 1111d Bahmn, die den Klein- babnen 918181) zu (1819811 find), 88111 1191111119 €U11P1€ch€11d untersiü en, 111 88111 11181188 die Kleinbihncn in Prevßxn uni8rstijßt worden Yad. Die Unicrsriißung 111 899911 118119111919, 88113 818 Länder für das Unter- 11817111811 9111188118111? 8811 (][1'1ÖSU StaatÖbNtrag zar Verfügung 11811811 11118 8.18 918110. Fiir Stxa1'58111111h118n 11118 straß8iibabi1ähniiche Unter- 118hm111198n 9111 81818 B81111111n11119 nicht.

§ 21.

P881911811381319118811198. V18rt8 K1a118.

_ ]) Di8 Entwürw 8821 51881"91181151191991'9111119 11118 regclmäßig als- bald 111111) FCLÜJÜCÜUNJ 8811. 1181811191811 531111er11 3118 Mitteilung 8119811988 Wii111ch8 311 1198818118811.

_ 2) Di:: 1111181118 1819118 881: P8r191181151198 mm“) zum mindesten 8111191881189?) 888 1181188191111 USÖUUJ 111 den 811158111811 Ländern mit SirxplaZren 9118981111181 18111. 5318118 29.1989 818188 Kia 81911811, so- weit nicht 1118 R8118nd8 mit Tragiaste'n Vorsorge zu tre 811 ist, voll- ständig mit SiJPiäHM (1118981111181 wcr8811.

§ 22.

_ T a r i 18.

Die R81ché18i18111111711198919011119 111118 818 Tarife nnter Wahrung 881" Ei111)8ii 11111) 11111 1111111811118): Sch91111119 9811811811888 V8rhä1tniff8 198111118811 11118 8811 2188181188988111111111811 888 “3.111er namentlick) 11111 d8m (55891818 881" 91891191198r19r9ung 11:.ch MögiiÖkeit Rechnung 11119811.

5. 23.

V81981111119 9911 Li813run98n.

Das 1118181) wird bei d8r VEkngUUJ don 91818run9811 und A188it8n 1111: 818 :)i8ic11118118nbah118n die 11111881181111188 im gesamten 918ich§989181 11981) 918189811 (5581111811113811 berücksichtigen und dafür Sorge 18819811, dai: (5911111118, Haiidw8rk und 118111881 111 der 9181ch8n W8118, 11118 88; bixher di8 Verwaltungen dsr Länder getan Haben, beran98zogen und 111 111k81“ Entw1ck111n9 9811588811 19888811,

1"; 24. 218119811111111119 des Eisenbahnwesen“).

Das Reich wird sich bci 'er 91811981111011119 des Eiser1ba11nw818ns 9911 88111 G8sich1spunkt 1811811 11111811, daß die Verwaltung nur inso- weit z8i1tra111'1ch werdcn 101.1, 1115 81“; zur Erfüliuug der Aufgab8n der 9181ch88118_11bai)nen 1115 811.81: 81111)8irlich8n Verkehrsanstalt unbedingt 981791811 “111.

§ 25.

U8bcrnabme des Personals in den Reichsdiensi.

1) Das 918181) “1198911111911 311111 1. April 1920 8118 planmäßigkn und 1111111 planmäßigcn (8111181111111811) Ei18nbabribea11118n sowie (1118 2111981181an und Arb81t88 der L1ind8r in seinem Dienst. Das Gleiche "111 1ür die ausscblisßlich oder 0981191898118 in Eisenbahnangelegen- (11811311 111119811 Beamten der Lapd8sin1ni1tcrien.

2) Die Beamten im S1n118 der B8a1111811981613€ der Länder w-erden mit der U8bernal)1118 d8r Siaczxseisenbahnen Reichsbeamte im Sinne: des Art. 129 der Reichswerfanung und des R81chSb8amtem 98181388 Vom 18. Mai 1907. § 26

Beamje. Nücktritisrecht.

]) Die B8äm18n find berechtigt, 111111111113 Monaten nach der Uebernahme der E118nbah118n durch das 918181) 1chriftlicb oder zu Protokoll 989811111188 der 9989818151811 D18n111i8u8 ihren Rücktritt in den Landesdienit zu erk1a88n._ Der Rücktritt wird mit dem Tage der ErklärunK) wirksam.

2) 18 Länder verpflich18n 1181"), ach) diese Beamten gegen Er- staitung ihres Drsnffeinkonixnenß durch das Reich solange auf ihren Dienstposten zu 1381911811, 1118 118 nach dsr, Cni]cheidun9 der Reichs- eisetibabn98rwa111mg abkömmlick) sind. S_oU ein Begmiex länger als 6 Monate gegen 18111811 Wiilen auf seinem Dienstposten belassen werd8n, 19 8111189811781 auf 181n8n Antrag ein Schiedsgericht über seine Abkömmlröhkeit. Das Schiedsgericht besteht aus einem von der Reichseisenbabnverwaltung ernannton Mitglied, einem Angehörigen einer Organisation, die der Beamte brzeicbnet, und aus einem von diesen zu wählenden Obmann. Einigen fick) die Sch18d681chter nicht über _13811 Obmann, so iv1rd_d18181: yon dem Präsidenten des für den Dien-tort des Beauiten zustandigeri Landgerichts ernannt.

3) Solite 1118 neue ReichsvesoldungWrdnung _nach dem 1. Apr111920 derkundet 198rdcn, 19 beginnt die Viücktrttrsfiist mit dem Tage der Verkündung. § 27

Reskabwicklung von LandeSgesÖäften.

]) Auf Antrag der Länder sind in 8811 R8ichsdienst übernommene Beamte, die fiir Zweck8 der Restabwicktung in den Ländern benötigt werden, für die Dauer dieser (Geschäfte im Dienst der Länder zu be- la en. In diesem Falle verlängert 11ch_di8 im I' 21; Abs. 1 vorge- 18 8118 118118 für die Ausübung des Ruckirittsrechw um die Dauer dieser Beschaß1191mg.

nicbt erheben.

2) Die Besoldungen dieserZBeamtenFtägt das ReiY.