Rußland.

Die S 0 1111811“ 8 918 11111 9 hat fich, der „Berlingske Tidende“ 1

zufo1118, 1181811 81111111, am Sonnabend Delegierte nach dem 1181411113811 155181110» *;11118111811 zu senden, um mit Vextretern

_.

»»7-

1181 finnländisckwn Re9ierun9 über einen Waffenstill- :;

1111110 zu 0810111188111. Die Vol1ch--w*s1en 11115811 11118 Truppen 0.11“. 881 211100098101110111 in der Richtu119 auf 5881818111119 „,»11181. 89-11. « 551-1111 711111111911 (1181111191811 111 der 0181181111S8m 811010 im 8111, „11 138111111811 8.11 ULULS Heer gegen die Bol- 1'8118111111111 0111311110119". 01“ mird 11111110811uch8n, 111 Osifibirien 81,119, 91.-11-75081111111119 ,111 0811801111810,

Jtaliex.

(7538118111 1301111111119 haiWn der ösierreich11che Staatskanzler 918111188 111111 *018 11111 begleitenden StaatIsekrt-järe eine zwei- 1'11111d198 510111878115 m1t d-8111Mit111terpräsidenten Nitti. 313111?an 171“.- 1111119 1181 11111119 d8n Staatchxnzier und die 1111119811 R8- 1“-18111119811111191181381.

“018 1011818 Lage „*Jjaliens wi1d nach dem „Corriere 111-1111 Ser.)“ 11111 81111981 258107111118 beurteilt. Gründe dazu "1111811 1118 1310111101011011811 des Streiks in Bologna, Pisa, 1151018115, 2151118811911 und 111 011dere11 Verfekyrstntren. Der „ ;ÖQZC010“ 0811811181 0111"- Modena, daß es am Mtttwoch wischen 111.1“. 2018098 und den 0111110101811 zu Z1011chenfäl1811 eßommen “1:1, 1001181 LS 0181 Tote 11111) 50 Ve1wundete gege 811 habe. ".*-11111) einer Protestversammlnng in Decima in der Provinz "2801091111 0811111111811 Dsmonstronten mit einer roten Fahne an 1381 “TZ01138 111. (338111111118 der Stadt einzudringen. Der Weg 10111118 11111811 18131111.) durcb Cambmieri 0811118111, die im Ver- 1111118 des Tummts Feuer 9a13811. Ein Toter blieb auf der Stelle 1189811, 50 Demonstranten wurden 08118131, von denen drei gestorben 111111. Die Blätter berichten ferner, das; in Bari ungefähr 10000 Landarbeiter in die Staatsdomänen 810988111011811 111111. Die Truppen haben die Arbeiter um- zingelt: man befürchtet, daß 88 zu Zwischenfäüen kommen wird. “Mr. „Awnnti“ veröffentlicht folgende Erklärung:

Di8 Leitnng d8-' S0z19111111ch8n Partei Zt11118ns nimmt an, daß “018 1011d0118111d8n VLTJLWÄÜJUUJLU und (15118118, 1318 sich in ver- 1ch18d811811 TF8'11811 Jkaliens 101M8r wiederholen -- a118s Anzeichen, die 11111 die 111111181: 1111108181 w8rd8nd8 Lage 1)111w8118n -- zu emem revo- 1111'10111'18811 3111169111111 führen 1111111811. Deshalb hält die Parteilcxitung 81118 «8111110118118 Aktion 130108181181, um die AÖtung der öff011111ch8u '.“; 18111811." 311 813101119811, dic 1101981111118 211811111011 zu 3811811018118111 und “018 111111191111111118 918918111119 nied8rz111ch1a9811.

--- (838118111 111 in Neapel der Kongreß dcr italie- 1111ch811 1ozia111111ch811 Partei eröffnet worden.

Portugal. Dec „511981188 131101115“ zufolge erklärt ein Dekret deu K*»:iegszustand 51011ch811 Portugal und Deutsckzland

1111 beendet. Belgien.

Gestern hat 8111 Ministerrat unter dem V_orftv des „0011198: stattgefunden, der 11813 mit den _Ereig 11111 en 111 Deutschland befaßte. Nach einer . avas-Reutermeldung be- 115101; die 9181118111119 in dem Wan che, den (351111101119 der Einigkeit der AÜiierten 989811111181 Deuüchland zum Ausdryck zu 1111119811 und Zeugnis für die Freund1chaft mit ranktetch 111911189811, der franzöfischen Regierung mitzu1eilen, da fie 1181811 ist, 11.1.1181) Entsendung einer Abteilung an den von der 1111196011580 Regierung getroéfenen Befeßungsmaßnahmen, die nach der Räumung der ge amten neutralen Zone durch die 51181chSW8brtruppen ihr Ende finden, teilzunehmen.

»“ 1018 Internationale *“ inanzkonferenz wird dem „Nieuwe Courant“ zufolge in der ritten Maiwo e in Brüssel tagen. besonders wegen der Frage des Wech1el 1186 der ver- 111118d8nen Länder.

' Niederlande.

Wie das „Haager Korrespondenzbüro“ erfä11rt, wird Her deutsche Minensucher „11.3.18,“ der vorenigen Wochen “111 die Zuidersee eingelaufen ist, demnächst den 1181111 ch en Marinebehörden zurückgegeben werden; der in Amster- dam verhaftete Kommandant und drei Leute von der Besatzung 0811118111811 zur Verfügung der Gerichtsbehörden.

Tschecho-Slowch81.

Der: Präßdent der tschecho-1lowakischen Republik bat den Mjnister 1111 Volkgernäbrung oudek auf dessen Wunsch 18111813 Amtes emhoben und den inanzmiuister Sonntag mit der 0011111109811 Leitung des Mimßeriums für Vollgemährung betraut.

Estland.

Nach einer Havasmeldung hat die Reg ierung beschloffeu, dem V 5 1 kerbund beizutreten.

Dänemark.

Die russische Abordnung unter der Führung des Ver- keherinisters Krassin und die englifche HandelSabord- 1111119 unter Wise find in Kopenhagen eingelxoffen und haben * Verhandlun en über den Warenathausck) zw11chen der Entente 111111 Rußlan eingeleitet.

Rumänien. Der Ministerrat hat dem „Temps“ zufolge durch _karet den Friedensvertrag mit Deutschland ratiftztert unter dem Vorbehalt der späteren Genehmigung durch das

Parlament. _ _ -- Zum Vorsißenden der rumänischen Frudens-delegatton

“111 Paris ist der ehemalige FinanzmwisterTituleScu ernannt _

worden.

Nr. 131181“ „Veröffentlicbun en des ReichSaesund- 118115 1111115“ vom _ 31. März 19 hat fo] enden Inhalt: Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten. -- eseßg_ebun usw. 'LH-811118585 Reich.) Branntwänmonopol. Gemeingefährl che _ank- 1811811 -- (Preußen), Wutscbuspatientem - ( 1nla11d.) A1k0110111ch8 Stoffe. -- 811111811198 Ma WFM! gegen Tier euchen. (Schwetz.) - Vermischtes Niederlandisxh ien). Kolonialärzte. -- Wochentabelle über die Gkburts- und Sterblickpkeitsverbältni e in deutschen Orten mit 40 000 und mehr Einwohnern. - DeSglei en in einigen grö eren Städten des AuSlandes. - Erkrankungen in Krankenhäusern den (her Yroßstädte. - ngeicben in deutschen Stadt- und Landbezirken. -

itterung.

«k!.

ck

7.73? ;

**.471M4-«LY ::

M :D)

:nké,**“*-.W*NxM* ' 1.712" .

WI :; 7-27“: „»,-. «. 7.4.3

Handel und Gewerbe. -- W18 d18 D 811 t 181) 8 B 12111“ 118111 „W. T. V.“ 1111118111, 10111-

1181118 am Tax? 888 1111115191011119811 2720110110111 881 D8n11ch8n *- 111111111 d18 591098118111811 81118J110118111115-

99118 9830011 in Höh8 011110 1101130811811 211101181139813-11113. 51111981111118, 018 1118111981 1118 8111 “47.8131 1181 “081“ 4113111 111119 111111, 8117811811 8111 Y100a189811c111, PLUfiOnÜkC Und 51381111011 0851811811158 29.111080 110d Wai1811 8811 Bct-ag 811181 J811188011111011 018 311111 HSÖ' 1811998 0011 1000 Ma1k. 21119811, 111 11111d "181 10ch11Sn ©801-1.110811111110111.119 18-5 21111181 0018111181111 111818811, 81080 I 11111115 11 111 I 1011dS 1110 3111.“ H 01,18 110 11 10 000 01 0 “11- 011z1110111M7111, 1111811 91111181 8031111811811 1011811, 238111111811, die 1111 9181111111180811119 111 1811 9111519118 1111811111111 WÜWSU 111111 W911811 0011 218111111811, 8811811 1111111199118111111811 1181110191

wgrden, ijhkjfm 3011011101811 zu 11111811, 11111 1111181- 1811 111118711109 111 _

di8 VLkäUÖLULR VCkbäUs-Lffk w1111ch91111ch zu L11Zkch1€1n. 2111111811 Mitteln des Fonds 1011811 1811181: 111 [3811101111180 F1111811 ZUWLWW'UUJLU an 11011) 1111198 2181111118 9811191191 11181d811. Z..1' 2181100111119 "085 Jubiläumsfonds 111810811 M119118d81 1381 B81111118111ch911 5101119150980.

-* Nach 18111 G81chäft§0811cht 181 G€1€111ch011 1118 8181- 11111118 5,0081;-1111d1111181911111dbch11111811 “111 B811111 (H0chbak)119818111ch911) 1111: 1919 1111111811 1111 Ja11181919 auf der chh- und 1111181911111811111111 111341224 1“ 9114: 112962 790) P811011811 1181010811 und 29 683 013 (19 8323 50251 „11 8111118:1*»11:1111é11. Die D1111131ch11111§81110111M8 81111 8111811 Fahrgast 1181118 1111“, 110111 “(81 am 23. 2311111101“ 111191710011811 Tarifcrböhun (31071710 Z11171 1101 20,61. ._.K. Der 910118 9988118118111" 1181 01111811 9. 3111111111 11111 666 514 F91119511811 Und 124 792 „11, 1111111191118, 111“ 811119118 auf Countag, 11111 10. 911191111, mit 184184 110110011811 111.8 53 030 „18 E1111-c11111“ 8. IM T111ck11ck11111 1181118 1181) 1:81 T1191Z80€1k1'1)1 11111 325 560 1111111911118 1381 86 792 «18 (1511111811118. “THW 21.1.1901811 118118111 (1111; 4130 1113119811, und 310111“ (1110 226 21110101111091'11 11111) 174218118811131“. Auf 881 Flachda'hu 51991181111881 21111118- 2161110110011], 11011111ka1 818 0111110110180 111181) 521115119 111 21111'1811151181181 0011

[1811119 5278109 989811 5209 01.0 im 2101191118. T8: _ 1181181)! 9110 ]0 9901011119980 und 7 321111111198111119811. DW 2111110111811811

* 1111 die EWÜUZUNÜÖUTÜC 00111 (5518100181881 11111) 18111 91011811801'111915 10 11811 (111111191- 1 „ , , „,. , .. -- * 5113 847300, F10n30111ch8 9101811 388,00«-*-090,00, 2381911158 9181811.

Und W11181111819p11113 11110 (110 N01111111d§a111811811 _ 8111011811 1110112811, 1018 8171" die T§€1101JU1111 11:11 2191111191811811811, 0911181111181) die 2181141810119 11111Z8msn1, 31111813. 91115 9181858101118111 1011108 8111 1171111161181Us1105111ck111ß 11011 500000 «16 9810111111. M8 HauEgrundsjüÜ S189111381 Straße» 75 111111 87 und T8111I1111ck811 0111181 den Grundstücken St89111381 (Straße 68, 70, 83 und 8.11 1111111811 81- W011ck811x damit 111 der 1111 118 D11rch1110111119 d8r17ékkgävz11119§111118 81101d8111ch8 (351011181111811) 9598180101180. -- ZUr B01'11'11LT11J 981111151811 5 0.1) 1111 die 2101509090180, 51; VH für die «1911111191080.

21110 21111111; d8r 00111 1118111111101111851111811111111181111111 111 2115511151 118110111111811811T 88 1111111110111111211111111111811 81118 ,V818111 1911119 Deutscher T881= und T88rprod11118bänd18r (1.11.“ gebildet. 111011113811d81 dcs B8111a11dsa1ts1ch111185 111 HSM 91111811 11111119, Cba1r1011811b1119. D18 G81chä118118118 1581111081 1181) 21811111 117. 8, F118011ch11raß8 59,60.

DLX,“ 0580310119018111181 Knorr-Br8m18-21111811981811- 111) (111 Wu1d8 181111 911811111119 des „W. T. B “ 11110 23811111 111 _d81058- nera10811111111111u119 1111" das Jahr 1919 81111 15 0/0 (14 0/21 1111 1110171001) 1811981831. Aus d8111_B811cht 1180 V0111a11d0 98171 11810131, daß d18 G€1el11chast im 1181110980811 Jahr8 0811160190111) 0811111111191 11181, 1111; aber d18 Preise der R01)- und H1118110118, d8r (558111111121 11111) 131311118, der 11aa111ch8n und kommuna18n 5111191111811 81118 110981101111118118 Höhe“. 811811111 und 81118n 911113 b8d81118nd8n G81dbedarf 118111011181111811 111111811. Di8 11161111ch€n ((Im-1113 im Jahre 1919, die 111111111811 1111 111111)-

jahr das 9181ch8n Jabr8s_ 1101111811 1111111181119 auf 1118. («81111111- 111119 des 0011811 B8111eb8s und 0811111113811811 1179061000616-

die (5111091111119 _der 001981ch11808n8n 9181813811811. 21181111 11013- dcm die Umsatzziffcrn 1111 318111800101116 n1cht__ 1118181111181) 13111181 11811811 1180 Jahr8s 1918 511111171981311811111 11111), 10 111 11110 (1111 1118 DUND-

1 führung der 211118118n “111 dr81Sch1ch1811 11110 11111 1180013111011 VKL"- * 1011161318118 zurückzuführen.

Auf 1191; (8111181118111110 1100811. 1111111 1118 im Ausland 11110198 der Valutaverßältniffe 8151811811 1381181811 9318118 1101- teilbaft eingewirkt. Der 2111111111 der Kunze-Knorr-Brkmse 111 D8u11ch- land und im Auslanö macht 8111811111138 FOT]1chL1ÜL- M8 11011811 "nanziellen AUsPTÜÖC, die 1111 0811101811811Jahre an die 0181811- chaft heran 811818n smd, und “018 181) 1111 11811811 Jahr 1111111191 machenden 8101111511111 811 erford8rn nicht nur die Durchfuhrung der bere1ts 11111181 118 11119180 KakitaLSe'rböhung 17011 10 V11111011811 Mark, sondem 18 G818111ch111 muß 81118 10811818 E1- böhung von mindestens 918111181: Stärke 0011811811. Die Zugänge 118111111811 rund 1847 000 „46. D18 Absch181bun98n 111111 111 annähernd gleicher Höhe wie 1918 11019811011101811 w01d8n. D18 521.11ß811- stände hab8n fich 8rböht und 118111111811 rund 2421111111011811211-31111. Die Vorräte 11811811 mit rund 36 700 000 .“ zu Buche. D18 „3118711- toren [3811119811 rund 53 ?11-11110n8n Mcnk. D8r B111110981011111 111 zuzüglich Vorwa aus dem Vorjahre mit- 1105472965018 11118- 9810181811. Unko ten erforderten 6758 031,33 ..15, Abschr8101111118n 1617 929,73 „116. Aus dem G81chä1198198bnis 111 _Höb8 0011 2678168,59 „48 wurden neben 15 11.13 auf das 15 M'111'10118nbe-

, tragende Akt1enkapital die 1111111178 2111081111119 an den R8101V810000 * vorgenommen und (1111 das Jahr 1920 99 834,14 „18 1101981109811.

-- Die Vereinsbank Hamburg 1811111911901M81d11119 des „W. T. B.“ 001, 9 vH 1111 d18 211118 zu 0811811811.

- Der Verband deutscher Herdfab'rikanten hat laut Meidung des „W. T. B.“ aus Hagen d8n T 811 eru 11 9 s a uf- 1ch 1 ag (1111 d18 Ykindespreise bei 8010111181180 H8rd8n 9111700 111111 bei lack1erten Herden au- 800 vH mit 1010111981 Wirkung 811113111.

-- Die VerWaltung der Bergwerk89818111chaft Her- man n m. b. H. macht den ©8w8rk811 d8r G8w8111chaft8n Her. mann 1-111 durch Rundschreiben 3111111811009 11011 08111 An 9 81101 der Acicres 81 Forges de _F11m_111_y 111 Paris und Lv 011, 811181 Geseüschaft, die 11111 81118111 5111111191 11011. 20 M'11110118n Franks arbeitext und 81118 Reihe don StabWerken 11111 V811111181U119s- anlagen 1011318 Erzgrubm betreibt. Dic 98nan1118 G€1€Ü1ch011 1118181 für diefen 9811 Kuxe, die bis zum 30. Apn11920 (111901112111 108111811, 19 500 .“ und für d18j811198n Kuxe, dxe nacb d'1818m Tage, aber bis zum 30. Juni 1920 111198118111 werd811, 18 500 „11. Das Gebot ist an die Bedingung 9811111011, d_a13 1111118811805; 1501 Kuxe im ganzen zur 9111118110119 981111 „1.811- T0) V811891111119 LmPfié'bls den GeWerken die Annahme des 211198110181, 111811 nicbt 11111“

der Preis “0601103 über das hinauSgehx, 10118 d81111ch8 J111'81. 81181118n urzeit anzulegen in der Lage 1811: 1111110811, 181188111 (1811),

Weil es 81 den Verhandlungen 981111198n 111, d1_e J111818118n der deutschen Volkswixtsckpafj; 111w81t8111111111111298z11 wahren. Die Erwerb8r haben 1111“) 1381011101181, dafür 8111501180811, daß die Mehrheit des Aufsichtörajs, desen V01118 mzd _1“_81]0811181811d81 V01fi3 deutsch bleiben und die: gegenwa11198881111n9 b eibeb alten wird. Der Ausbau der 388118 wird nach d8n bisherigen Plänen durchgeführt und eine _zwette Schachtanlaa8 niedergebracbt werden, 1obald deren (8111811111119 181119081 111. Sollte der Vertrieb der Erzeux-ung 18118118 des Syrzdtkats 1181989811811 werden, 10 wird das franzöfische Werk 11111 die O_a1118 d_81 981111111811 Erzeugung für fich_ 111 Anspruck) nshmen, wahrend d_18 htstub81 hinaus-

hende Menge 1ür den inneren deutschen V8101auch 0811811911811 Reibt. Sofern _aus dieser Menge Koks 118198118111 und 11011 dcm ftanzösisäßen Werk ver1vendet wird, 1) a t_ d 181 8 s _d a 9 8 9 8 11" d 81 deutschen Industrie französtscbe (0118118158 111 einem bestimmten V81bä1t11193ur Verfuggng zu 11811811. Diese Abmachung schert _der deu_t1c1;811_ 2301181011119)an für die es auf absehbare Zeit unmöaltcb 111, 018 _Mtxtel 111111 AnT-bau des Unternehmens ohne eine die Kraft der Gewerken 1108111819008 B8. lastung auzubrinaen, eine den aUgemeinen Jnt1'18118n 8111 1218811811178 Entwicklung der „(Zeche und das Behaltsn dcren E138119un9 wenigstens zum wesentlichen 8118 dem deutschen Yerbrauch. Eme (1013810118111- liebe Gewerkenversammlung wird zur Besprechung des Angebots auf

(1111 27.24- „.„1, 11,11? 1818 -

“.?-14- 1) 1:10 ,

424 695 „113 989811 342 770 «41- 1111 V11171118, 118 30111 d81' F11171511'1118 ' 111» * . .

1.)..9:111).11k

. «"“-c“

. ..:.-

»x-e-„r„:-„ _ “ " „*:-xx:xx...

-,:-*-k_'-_1_-

** 71101811 98,00,

* 9111851111858 S18'198111119811.

11811 26. 9101111920, M111a9s 12 111717, 111 die GescbäÜSräume 1183 U.S91301117111118n710581: BÜUWLWMI 21-05. in Cö1n 1381111811. _D18 “*.-1111181111119 081 5131118 111011 911981 1181 181“ 9811911111811 Bank und 1381 der V81wc11111110 111181) 1181 d81 Commerz- und DiScontobank “111 23811111, 1381: 5518111180811 0711811811- Und 2988111815901 1011191111011 81.1118, d_8m 2381111"- 1,9018 J. H. S181n Und d8111 Banéhame S1891118d Falk 111 T111181- dorf 811019811.

W1811. 7. NP111.1W.T.B-)B8106r O8118r181ch 11111811 A101118-MO1118111-G818111101111 0811819811 1111: das E8- 1ch511Z1101 1919 181 1011981011111 37 681303 K1011811 989111 4-- 56-3 779 511011811 1111 210111111, 181 R8109101ir1n 10697 929 111011811 17.102281). 08 11.1111 0819818111998", 181818111111 30 VO 1111“ d18 3.11.1118 111 0111812811. D18 (“111881111119 181181'1111) 111 TOU1€U1§€n 00:1 MUCH?- 1801118111, 111 K01111? 11111 0407, 989811 das 230111101 1108111981 1688), "111 910118131811 11111 2443 111.101L1118r 91117), 111 111011811811 591 (1118111981: 2599), 111 J11901§ 0111 1152 (1111111981914) 11110 111 18111981W913War8 81111 706 (709711081) 899).

1011115, 89.110111. (W. T. V.) Dix? Bank 11011 F1ax11181ch 1.11? 1111811 11213510111 0011 5 11111 0 0.1) 11110 11111 2101181111118 0011 6 11111 61 1110) 6111001.

x-UU-m-„Z

“55589809811811111191111 5101718, 31015 und Vrikcjts am 7. “3113111 1920.

| O101ch1181ches 1111-1111

1 9111111180181: 1 9101-9111 der 2113119811 . 1818111-111.__. . . 144815 1 81108 11118111 98118111 . ck »» 1 615 ' 221818011: 311111 - “* 981181811 . . . 21118109. 1111111 8111989809801 7 697

B811ch118 don auswärtigen WertpapiermärkUU. 115-0114 8. April. CW. T. V.) 1011911181)? 21101811 235,00

410_00-*--425,00, H011ä11d111118 11101811 2190.00-----2250,00, 9111111011118138 Amer1kan11ch8 Noten 56,00»»60,00, Schw01chk11chc 51101811 10-11100-110000.

W1811, 8. 2113111. (W. T. B,) D18 Börse 111181111 “1318. Ereigniffe 111 den 0818131811 G801818n Deutschlands 1011118 111111) 1118. 111781) 1118 Vor9ä1198 111 91811111118118n 581001981111811811 diplowatisäx-eßn, Schw1811918118n 11818110 98118211 111 «5158188110009 98509811 zu 131113811. J1110111€ 1181 durch die 9811119811 211191111811 8111981181811811 Ent- 1111111119 10111118 1381 Markt 111 den 5811119811 V8118171 111 91111111- 9818." V8127111111119 81n118t8n. D0ch 8111101818118 1181) nur “'.-11 Süd- 59111110811811, die 1111 a11§1ä11d11ch8 9181111111119 111 9101581811. P011811 (111198110111111811 Wurden, 1811119118189 (1981851111, 111111118110 1111 111311- 9811 311111111191111119 5811111118. JM 1081181811 V8119u18 1111181171811 1111) 1815015 1818081 2581019111118 1089811 der 138001'11811811d8n 10101009911011 98118111) und 1111 2111111111113 171818111 18191811 1181) N8911191101013811181311119811, 10 daß 1118111 0881 111111d81 8MP11nd11ch8 2151811011813111198111119991111811. St'ärkkr 11119811111101811 10111d811 Ä1P1113-, Montan- und StaxWbaHn- (1111811 101018 Türkischc L018. 2111081811800? 8131811811 8111581118 Pap1_81:c 918111811 91108111811108118111181), K118969n181118n 111180811 111108111110811. _ _

W120, 15“. 2111111 (W.TB-) Türk11ch8 9018 19_15,00, Staats. 11111111 4540930. (1511110811111 657,00. O81188181ch11ch8 Kredit 1084,00„ 1111991111118 97181111" 1660,00, Anglobank 915,00, Unionbank 900.00. 925811108181". 900,00, Länd8r1311111 1107.00, O8st811.-U119111._Bank 600000, 31111311113 2910111911 379000, POWER E11€117825NG Rima-

3 Murany8r 3.540,00 SkodaW8rk8 295500, Salgo 510131180 694000,

BLÜXR 510111811 750000 (911111181 13 500,00, Waffen 425000, Lloyd- 511111811 "7?“- P01111111118 304-000, _Da1m18r 1625,00, 2381181- r81ch11ch8 1850111181118 «,», O81181r81ch11ch8 _Kron8nrente 92,75. FLÖTUUXMMK 9850, 1111811181118 97,73 1111911111158 (550111181118 “»,-“, 1111911111ch8 5110118018018 114 75, V81118158r 155,50.

W180, 8. 53111111. 1,1111..*1.D.,1 9101181011980. 1181 Devisen- 180111118; YTTKU 375,00 (15,1 AMÜSWQM 787500 G., ZMB 375000 © 11101381111119811 362500 (11.1, Stockholm 4475.00 G., Ch1'111111111a 3990.00 (H., Marknoten 374,00 (11.71.

Pras, 8. 9111111. ÖW. T. B.,- Nojierungen der Devisen- zentrase: B811111 113,75 ., Marknoten 109,50 G., Wien 31,50 E.

London, 7. April. (W.T.B.) 210/11 Englische 510111015 45.1, 59/0 2119811111118): von 1886 881, 40/0 Brafilianer von 1889 45, 50/0 M8*1k-111118118 G01da11181118 0011 1899 45, 40/9 Japaner von 1899 53, 3 0/0 910111: 181811 31, 50/0 1111111811 0011 1906 2271, 419/11 Nuff81100111909 13, YJTÜUWXZ and O010 42, Canadtan Pacific 159, Ex181711, 1111111011111 9111111111100 of Mexico 8, P8nnsy1vanta 59, Southsrn 1131181118 123, [1111011 Pacific 149, Unit8d Skates (“51881 (5011101911011 131, Nnacond9 (110111381 _---,», R10 Tinto 37, Cba'ctered 1716, De 2388113 2651“, 1350101181115 „ZH. Randmines ZZ.

380118011, 7. 2111111. ;_„W. T. B.) 2158111181 aux“ D8ut1ch1and 256,00, 911885181 a11§ “2101118109111 11111 10,66, W8ch1el auf PMR 3 M0111118 01,18, 2981111818111 181111181 57,30. » Privatdiskont 5x“, S111ck81 1010 12;ck-,d11. (1111 LkßsiZJUUJ 7-21,

9011007., 6. 2113111. 1215.11“. 23.) 319/11 .Mi-3951111181118 68,1, *1 9/0S189881111181118 701. _ _

Paräs, 8. 51111111. (W. T. B.) 5 9/0 F1anzöfisch8 Anleihe 88.40, 4 0/0 F1821zös11ch8 9211118158 71,90, 3 0/0 Franzöfi1ch1 Rente 56 90, 4. 0,10_Sp;1n. äußere 2111181118 231,00, 5 0/0 Rasten von 1906 --,--, 3 6/0 911111811 von 1896 32,00, 4 0/1) Türken 111111. 73,25, Suez-

kanal 7891, N10 Tinto 2260. _ Paris, 7. Apxil. _ (W. T. B.) 5 9/9 Französische Anleihe 88,45, 4 0/0 Franz. 9111181118 71,20, 30/0 Ftccm. Rents 56.25, 4% S1“ 11. &ck&-: Anleihe --,-“, 5 0/9 Ru11811 11011 1906 52,30, 80/. 0111 811 01101896 **,-, 40/983011811 111111. 73,00, Suex-Kanal 7825, R10 TWÜÜ 9225. Kopenhagen, 82111111. (W. T. B.) S1chÜvech1€1 11111" Hamwurg 9,75, dv- 9111 z111111181d11m 200,50, do. au11chw81z8111ch8 511111158 97,75. do. am NEW York 538,00, do. auf London 21,30, 00. auf Paris 35,00, do. auf 2111110811381: 38,25, do. auf Helfingfors 30,00,_d0. auf S10811ck01111 117.25, do. auf Christiania 106,75.

_ Stockho1m, 8. 2110111. (W. T. B.) S1chtw8ch181 auf 21811111 7,75, dp. (1111 Amsterdam 171,00, d0. auf 1chw8118111ch8 Pläße 82,50, do. aus Washington 457,0“, M auf London 18,20, do. auf 11111115 30,00, do. auf Brüssel 33,00 __do. _auf Helfing'fors 25,75, do. a11'1 Kopenhc198n 85,50, do. auf Chrxsttama 91,15.

2381111118 von «.uswärtigen Warenmärkkex

„Hamburg, 8. 9111111. (29.12.21) Notierungen des V181a11-V818111S1n Ha_mbur9. Herausgegeben von der M81911115181111119 dcr Maklerdczn'k. Silber 900 fein 100011000 WWB. 117561. 120 425042001381, Zt11k(H1'111811101)) prompt 1001-B., 950G., Tür W111s§000lB.,)928G., 1000138z, *; Ür :Yli 110Z5B11197115G', 10001)»,

0. (1111198 1110 zen --,-- -.-,-,--, 8 ( 119 al üttenweichb181 d0pp. 1a11.)_ Lager 1000230 900G., do. (2338181113181 dopp. raff.) -,-, Zmn (Banka StraitS) MB., 850 ., do. (deutsthes, m1nd. 99 0/0 -,-, "“.-“, Kupfer (9181111. Kathoden) , , -,-, do. ( affinade) 23V, WG., do. (WirebarS) 33V., -,-, QuecksUber ]60B., 125G., -,-, Anxiuwn 17,75B., -,-, Nickel Aluminium “',-“, ""-"“*- „

Liverpool, 7. 2112111. (W. T. B.) Baumwolle. Umsaj 2000 Ballen, (0111111111 47 380 BAUM, davon amerikanische Bauw- woÜe - BUL"; Fur Apr112599, für Mai 25.79, für Juni 25,28.

Amerikamscde und Brasiliani1che 48, Aegyptische 300 Punkte höher.

zum D81111ch818 9181109

““'/, 74-

.«a... ...-. * -

Yichtamtlich8§. "(For“tseßung aus der Ersken Vei!a9e.1 Parlamentarische Nachrichtem Der Entjvnrf eines 11keiäxsivnhlgcseßes.

der 118110 Begründunxz der 508111110811 Nationalversamm- [11119 zur B81ch111ßfa1111119 3119891111981: 111, hat den folgenden

Worllaut: [. W11h118ch1 1111? 2960111917811. S'

?)?eicbZtagswäblcx 111, 1181 11111 "Wa1111119 11181111139119811611981 und

111111111119 Jahre 1111 111. _ _ chéxr Wä1'11kk 181 81118 Stratum

§ 2. Ausgeschloffazn 00111 2150111181111 111":

) wer 6111111000191 111 01381 1111181“ 1101151111981“. V01111u11dschaft

oder 1089811 110111111611 «811188118110 Unter Pflegsckxast 118111, 2) 1081 1810151191119 dnrch 9111111811011111) dic 1101981110980 (11111811- _ 1811118 081101811 bat.

Dux Ausübung dss Wahlrechts 111111 1111 di-x S01d81811 während dcr Dau8r der Zu 800119180 1111 Wehrmackxt.

Bkbtndert 111 81 2111511511119 111186 Wablreäytx“. 111111 113811011811, die 11189811 Geisteskrankheit oder G8111801ch111äch8 111 811181." H811- oder Pfl8geansta11 yntergebracht find, 1811181 Straf- 11111) 110181111811111198- 981911981112 1011118 P811011811, die 11110198 9811801118081“ 0188 0811581118581 1111003111109 111 Verwahrung geha1t8n werden.

3. 1111311111811 1111111 nur, wer in 81n8W1'1'1118111118 0181“, 2161111101181 8111: getragen 111 oder 8111811 2991111118111 bat.

§ 4.

Wäblßar 111 "8181 W8515818ch11918, 18111111 "111111111119 1111111101: 111111111119 3111318 111 111111 1811 1111111811808“ 81118111 „(5911182118101891198- 111311981 111.

L'"- .*").

. _ d (11111 Abgeord118181 08111811 18111811 Siß

]) durcb chzicÖt,

21 durch 1198131111911811811 Verlust 71812 Wc111118ch18,

31" durch 111711151611ch111ch6 215881811110119 dcr 211881918 9111; 0118111- 11ch8n 2531151811,

4) durch 1111911111981'klärun9 der Wa111 odcr 101111198121 “71111;- 1ch8iden bkim 2181111111111111119808110131811,

5) 011111) 11achträ911ch8 A8nd81u119 des Wab18198bniffes.

__ De_r 2381111131 “111 Nm R81chstagspras1081118n 111 8111111811; 81 kann 1118111 w1derr11fe11 128rd8n. '

11. W05100168181111119. (WUFF )_ 11181817881111108111 1381111111111 8811 ag d 7.

.» D18_Wablkr81S8int811u119 11110 die 5311190111181111111'11119 zu 221811811115- 111013111811811 189811 die 211118198“) Dre Wa111kr€118 11110 10 138111811811, 13111“: (1111 11118 G81a1111111ä17181- 1:11)! 1n der 918981 0181 Abgeordnete: 11111811. _ Zu einem Verbandswahlkreise 111811811 1111018128115 “8181 2739111118118 zusammenzefafzt.

Tag dcr .HaUpMMhT

'“ "d

_ Zur 2101111111009 111111 1181111811009 881 W017181985111ff8 1111 1111111111 11181105985181 ernennt der 1118115811111111181 8881 Z11118111 8111811 1118181111- 18801181181 und einen S1811081118181 1111 11111.

5“) 9.

_Für 1118 Stimmabgabe wird jeder Walx'lsrcis 111 “101111111851118 11818111, die möglichst 11:11 1811 GSMÜUDCU 1111901108011111211- 057013? Gemeinden 101111811 111 1118111781811891110851118 5811891, 1181118 15111118111d8n 81381 Teile 0011 Gemeinden mit 1181tachba11811 Gemeindcn 0181 Gk m81nd818118n 111 81118111 299510851118 0818111191 1118115811.

§ 10. Für 18d811Wa11lbczirk wird 8111 519-1010011181381 und 8111 S1811-

* 081118181 1111: 1130 ernannt.

_ Der Wa1111701111-1Z81 5811111 an?; d811 211111118111 886 Wahlbe-zirkcs d181 bis sechs B811111-31? und 8111811 Sch1111111131*81*. Wahlvorsk8hcr, 2581111321" 11111) Sck1111f11111813 111111811 “8811 Wahl- vorstand. ] 1

In 'cd8m_ 2601111181111 111111“. “1111 die) dort 1005111).111811Wä13181 9111101811108 01101" 8930131191181 1111981891.

5113911158180111918 91811118- 1111?) S10018118a11118. 2111181181 111 111811113- "1781“ Staatsb811180811, 1118 1111811 “1190011113 1111 “1111131111111 1111118 der 51181chsgr812118 haben, und 1110111b€kech11s11k “1111981138198 113180 Ha11811ch111d8s 11111118n (1111211111119 111 die 9911518111118 0181 5111913119101 der nächst- 98189811111 1181111117811 Gemeinde 81n98tmg811.

Die 111371111101111111119 081111111111“, 1111181 1181111811 VOWUZÜJLUUJLU Wäklcr 11111 1111811 21111109 111 d81' 2911018111118 01181 29111111111181111 11181 811 und mit 81118m B30111'1118111 311 0811811811 11118.

„8 12.

.Die W11111811111811 1111d 5111111111111'181811 113818111 1130117117110" 13181: W0ch811 1701 08111 5113901199 acht Tage: 111119 111181111111) (111111181191. Die «801811118081101118 91111 Ort und 3811 011811111111 061011111 und 188111 11111 die Eip1pruc1cksfr1sx 11111.

_ Emsprückyc 111111 bis zum 5111119111 881“ 52111818911119811111 1181881 (11181118111118138110118 anzubringen und innerhalb der 111111111811 vierzekn Tage zu 81'18d19811. H18ra1tf 111811811 118 14111811 01181 1111118180 118- 1ch1os1€11. ck 13.

_ Dcr. 213011111 151111 11111 11-1 _dém Wablszirkc 1011171811, 111 1811811 „1101101811108 0d81_ Wah1kartei 81: (“1111121709111 111. Inlmbcr 00112911111- 180510111 könnkn 111 18138111 1181185111811 1111801085110: 1'011171611.

81111"

§ 14.

Für jeden 213911111813 1118111811 8111 K181601951181181 11111; 8111 S1811. 1181'118181' 1111'11111. 81111111111-

Bsim 961815101171181118 11115 1111118118110 11111 81111111111811111911811Tag8 001: 18111 Wablfax- d18 .'11181810811100111111998 8111501818198".

D18 K181Z111ahlvorsch1äge müffcn 0011 1111102118111; fünfzig 518111118111 dcs Wakylkrcikc-s 11111813818171181 18111. Si8 111111111 1015118118 ande1tbalb- 111111 100181 9111111811 1111111111811. wie 118 »19111 181 9109801808101 111118191, 1111 1318 dsr Wahlst-„ls 111111811811 111. DN" Namén 1111111111 111 erk11111- 11.1181 9181118010198 1111198111011 18111.

In den Wah10011ch1as1__ darf 1-111' 01110€110111mkl1 111811111, 1088 18111? Z11111m1n11119_daz11 81111111 11.21. Dzz (?,:j'järunq 171111": 111518118111," am 811111111151001131911811 Tage vor dcm 1113111111119 11111" Kwkswahllcttcr 1109811109811 11111: andx:111a11§_ wird der 2881181181 8711711180.

In dem einzelnen Wahlkreis 11111 1111 2381181 81 11111" 810111111 001.- 981ch1ax18n werdcn. _ __

J 1). (1111: jeden Verbandswa111krcis 11811111 8111Velba11dswak11181181' und 8111 ÉteüveUreter für 11111 8111111101.

Smit 181111 Kreisjvabllcitcr 1111111811 1181111 V81'11andsw111111811er 11*111117C'11§ 11111 81011111510011111111811 Tage 1701“ der Wahl Vorbandswabl- 1011811111111- durch 1111111111 2131113181 dcr 291181118218 881.1 2118101111813, 1111 die dcr W61111011ch109 98118n 1011, 8111981811111 108117811. Di? 2181111111121-

“) _Die Anlage ist hier nicht mitabaedruckx.

Zhueiie V81sagé'

Verlin,Freitag, den 9. April

wah10011ch11198 1111111811 118 Erklärung 0111111111811. 1111 111818118 Wahlkreésc 0803118159106 118 9811811 1011811. Si8 dürfen höchstens andertbalbmal 1017181Ngm811 8111111111811, 11118. dke (5581911113001 der Abgeordneten 18- tragt, 1111 10818118 die W001kk611€ dss Verbandes. für die der Ver- bandswa11100rschlag 11811811 1011, bem8118n sind. Die Namen müff8n 111 8118111159181 9181118n101 8 1111198111511 18111. _ _th den W9010011ch199 darf nur (111198110111111811 10815811, 11181 181118 Zustttnmung dazu 81111111 11111- Die (5111111111119 111111“; 10518118n13 11111 8111111181111anz111s1811 Tage 001 138111 Wabjmg beim VerbandswabUeiter 811198 9119811 18111; (1111188111900 111110 der 218113811381 981111611811.

Hln_Bka€kbLk kann 111118151111) der Wahlkreise d8s Verbandes nur 111 81118111 Kreiswahlvorfäylag Od?! Verbandswablvorschlagc 118- 11a11111 11181080

_ _ T': 10“.

BMW 7118111811111111181181 sind spätestens am 1111111111811'81111908n Tage 001881 Wahl 111818001095100118111998 8103111818580. Sie 1111111811 V9" 1111710018111! 1111113111 2911518111 1111181z81ch118t 18111 und 111111811 1181181119 0181910111811 8111111111811. D18 NJMSU 1111111811111 8118111111111811118113811- 10198 «1111181111111 18111.

_ In 1811 2091000111009; dars“ 11111 (11119811011-111811 w81d811, 1081 181118 Zu111mmm1c_1_ dazu 81111111 11:11. D11' E11111'111119 *.*-1111; 1P01811'011Z am zwetundd181131111811 T9 8 001 08111 511311111199 beim 9181111610951181111 8111- 118911119811 18111; and8111111118 wird 1181 238108113817 981111811811.

(xm 238111811181 darf nur 11“. 8111811“- 9181chS71191110011ch1998 118111111111 1118113811. 218 2180811011119 111 cinem 9181801109111001111118198 1ch118ß1 018 V811811n11119 111 81n8111 311815- 0181 Verbandswah18011ch1ag8 n1cht (1118, 1111-1111 1218 (1101111111119 11115) 37". 17 1111; (11:1 1811 (1101311111 9181103188111- 001111111111 118518111.