Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 247 vom 22. Oktober 1934. S. 4

Tabellarische Übersicht

über den Stand der Rinderpesi, Maul- und Klauenseuche, Lungense

“

Rinderpest kosbja 13071118

Maul- und Klauenseuche

„ 111711981200an9 Lander Y) “ p

und Geflügelcholera am 15. Oktober 1934. „

Lun 20120 des 111001 1316111000211- 0100180071110 0011013910511.

Fes Pockenseuc?

Beschälseuche

2 der 12102 der Scha ? Üxathsma 71111013. 00101118 07111111

para.]ykioum

Tollwut Radios

Milzbrand 011171113:

Schweinepest 13681718 auuw

Geflügelcholera

(31101612. 37111111

uche ves Rindviehs, Pockenseuche ber S*bafe- Ros- Beschälsenche 5?" PWM- SÜWÜUMM Milzbrand“ MUM"

UNd davon

neu

i_ns- 921amt

davon

11 en inSgesamt

ins- gesamt

00000 neu

davon neu

ins-

0000 11 gesamt

USU

000011 11211

davon inSge1am't

neu

ins-

inSgesamt gesamt

insgesamt

=*. w =:

ck =:? "c: “:

Regierungs- usw. Bezirke

Laufende Nummer

Gemeinden

Gemeinden

Gehöfte Gemeinden Gehöfte Gemeinden Geb öfte Kreise

LTZ Gemeinden _

Kreise

Gehöfte

kQ ck

G H

Gemeinden Gemeinden Gemeinden Gehöfte Gehöfte Gemeinden Geb öfte Kreise

Gemeinden Gkböfte

Kreis 2

Gemeinden

Gehöfte

|

P- Gemeinden

«* Gehöfte

ck Gemeinden

«1 Gehöfte w Kreise

eo Gemeinden

,..- k-*

x..- L

„. S)

._.. Y |_- W » p-z » » W Z. » q:- » L » .4 W O W .'"; W » QQ W (Q O)" W Q 02 .q W O W O 113 » 1.1; o.“- „43 q; 9; W ,x; S) ,p- .;] „1; R

|

W p_- A'"

»

|

2

W V U 1.- »

Preußen.

Köni 00219 Gum innen AUenstein . Westpreußen Berlin . . otsdam . rankfurt . 121110 . . Köslin . . Schneidemühl Breslau . Liegnitz . . Oppeln . . Magdeburg Merseburg . Erfurt . . Schleswig . Hannover . Fildesbeim üneburg Stade . OSUabrück Aurich . Münster Minden . Arnsberg Kassel . Wiesbaden Koblenz . . Düsseldorf .

._.“ |_; ._-

OQQQWPWWU

[...-1. ._x

||||||||||||||||||||||1||||Zi|

1

W ck W 00 W xd 11-3 W 1-3 A'

WOHL):- Q WOOD;- *]

"01.1531-

11111._„_1_1-.

[.::.-:.]

|

|||||||||1©1-*||||||||w1-*|Z

|||||||||»-||||||||Ww|§

||||||||||||».-1|||||||1§ch|Z3

! |

Köln . . . Trier . . . 21010211 . . Stgmaringen

||||___||||||||||||||||||||||||||||-| ||||___|||||||||||||||1||||1||||1|||

[||| | || ||| [| “|||!!! ||| |||!!!

1.» W

W »

Bayern.

Oberbayern . . . . . Niederbayern und Ober-

| *!

a

1121- und Mittelfranken Unterfranken . . . . . chwaben......

Sachsen. Chemniß . . . Dresden-Vaußen Leipzig . . . . Zwickau . . . . . “Württember . Neckarkreis . . . SchwarzWaldkreis . Jagstkreis . . . . Donaukreis . . .

B a d e n. Konsfanz

!!!,-|| *11“ ».

111! |!!! 1111

|||||||||||||||||||||||||||||_||||!|

||||||||| |||||||||

[»| [...-„..] | | | | | ! |..|-|._......3:«| 'ZHUWOÄWJ 573 Gemsinde"

|||||||||||||!|||||||»-|»|||||1|1||:-: ||||||||||||||||||[||1-.|»|||||||||!:.: |1|||||||||||||||||||-*|»||||||||||:." |||||||||||||||||||||||»||||||||||» ||||||||1||||||||||||||»|||||||||1» !|||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||*|||1|||||||||||||||||]||||||||

||||»||||.-|||1-1|||»|»-1.-»1-||||1|1-|1-*||Y

||||||||||||1||||||||.-|||||||||:;*||:»

!||||||||||||||||||||.-.||||

||||||1-+||-*||||»||||1-1|o:!1-||1-z.-.......!.-*|1T ||||||1-*||--|„||[»||||1-1!.1:|1-1||1-.-..-1-|1-|| ||||||1z||.-.||||»||||1-4|00|1-_-||1-1-.-1»|1-*||

11111111111111-1111-111111-10-1111.»

|||||l||||||||||||||||||||||||||||| ||!!!|||!||||||||||||||||||l||||||| |»||,_»»||||||||,_.|,_.|,_.,_.,_.;;:«||§W.| ||||!,_.|||||1|!|._.!||,.|,_.«|l|««|!|w«,_. ||||»!|||,_.|||,_.|||»],„,_.,_.,_.1||,_.111.!,_.|| !!||»!|||,„!||,_|||»|„1,_.,_.!||,_.|1,_.|„.|| |||'»||||.-|||.-|| |||!»l]|!,_.|||,_.1|[»|,_.,_.,_.,_.!|||1|„1,_.|

||||||||||||||||||| |1|||,_„|||||||||,_.||

111111111111 11111111111 11111111 11111111

| | | | | | |.. |.. |... | || || |! 11 WG: WSV

“||

|||"!1 1111| 1111!" [11:11 ||l1| |||11 11111. |||!„ |||?!„. !!!]! 111.11.

|||! |||! |||! |||! |||! |||! [||| ||||| |||| ||||

| | | | |

|||||,_.|,_.|„,||-|-||

l||||,_.|,_.|„,||1|'| |||||1-|||--||._§|._||.

|||! |||! [||| |!!! |!!! |||! ||||

Jreiöur . . . arlSru 2 . . .

Mannheim Thüringen.

Hessen. Starkenburg . . Oberhessen . . Rheinhessen . . .

Hambur . . . .

Mecklen urg . . Oldenburg.

GV

»» 01: O."-

Landesteil Oldenburg . "b ck

2 . . . . Birkenfeld .

||,__|||||

|,_.||1„__|||1| |,_|||,_|||||

||»-*|»|||»»|»1-1-*-x-|||Y| ||1-k--|||cow|wx-1-«-|||1-|

|,_1|||,_.|||1|

11„.11111

. _ „.__ |||,_.||||| [||||“'||2'|]*-|'

|||,_.|||||

|| |! ||| |||

||!|--|||||

||| ||| ||| !!! |||! |||! 1|1|

|| || || [| || |,_,| || || ][ || ||

.....||

||| ||| ||| ||! ||| |||

| ||||,_.| 111141 13111 ||„._„_.||- || 11....|| [|.] |||!

Braun|chweig. . . Bremen... .. . Anhalt

Lippe

||!||| ||1||| |||||| |||!!! |||!!!

Lübeck.....

||||»|_||,_„_|| ||||,_,|||||!|||“|,_,|,_.|„,|1|"*||

1111»111,_.,_.111

111111 111111 111111 111111 111111 111111 |||||| 111111 111111 111111 1111»- 1111,„1 111»11 111111 111111

Schaum burg-Lkp'pe'

WU .-

|||| | ||.-|-|||a:s.|e.:-.--a-|!L§L-|

»

|»--| «. | | __191]

“***-...„1 .. 11.11 1

*11.'_.1...11111“;

||-*|--|||||

|||!1121|111111111|Y1O1111-1.ch»|1115:§

„...]-x

|

Deut, am 15,101934 „sches am 1. 10.1934!)

Reick) am 15.10.1933

Vom 1, Januar bis 10.211002! 1934 . .

323! Davon Bestand 0115 1933

749] 96

227] 178

W ck

70 63 64 23 125139 48

lMisse-

W V1 » Q ._. © j-x ck

10 9 11

l-kW '"“W » W 1.-; q |_- (R) W © WO » V

1.4 (» |_; O

14-4» FB:"?

55

» |_; » p-x » ...* p-x »

"141-121.“- 71-41-1121: “

“.

K

" K “ *-

._„ „474 .. ...84

(D

508l3901412 . 1375138131356 3631.173181 75" . 96. . . 1920. ..66.. .1

; :|:

STÜrFZYTIe-onber 1934 *-|""|"'| "| ""

„1-1.1-1-

-|-|-|-|-

-|«|-|-| -|-|-|-|-|- - -|-

63| 10| 47

_1_

-|-|-| -| -

1) Einschließlich der nachträglich mitgeteilten und bisher noch nicht berücksichtigten Ergebniffe.

ck

109 1567100 Z| 13

1-

M

V21001W0rtlic0: für Schriftleitung (Amtlicher und Nichtamtlicher Teil), Anzeigenteil und für den Vexlag: Direktor Dr. Baron von Dazur 111 Berlin-WilmerSdorf, für den HandelSteil und

1101119211 1200111002020 Teil: R u d o lf L a 11 13 s ck in Berlin-Lichtenberg.

Druck 021: Preußischen Druckerei:, und Verlags-Aktiengesellsckzaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Fünf Beilagen (einschließl. Börsenbeilaae 11110 zWei Zentx0100110eleegisxsrheilagenx

_ den

-

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 247

Devisenbewtttschaftung.

Nebenkosten der Wareneinfuhr. _ Aua) Aus- führer erhalten Verwendungs- und Einzel- genehmigungen.

Nach Runderlaß_ Nr. 117/34 111 und [[ konnten 011921112102 V2110200009s92020m19110920 und Dev1120211021:0292020m19110920 für 012 Beza [1109 0011 Transportkosten, Zöllen 1100 "0011010211 Nebenkostext nur 0010 Spediteuren, J-ra 1111012111 und Lager- haltern, n1cht__ 0021 020 Aus1110111rm211 selbst 2112111 1021020. Die Reichsstelle fur T20112002w1111ch0111109 001 0111101201 111 0210 nach- 11202110 abgedruckten Schreiben 0010 5. Oktober 1934 _ DWA, 40549/34 _ 00 020 De_utschen Industrie- und Handelsmq sich damit 2100211100020 erklärt, das; 0020 9111211101210 00120 02- 11110101211 Vorausseßyngen 01192m21112 2320020011092: 1100 (53111521- 92020m1911119211 2112111 1021020 100020: „In 232101001109 11111 0201 Runderlaß 117/34 111 verschiedentlich 012 Frage 0019210011211 10010211, 00 111201 auch 9111011101210 011921112102 2321102000092- 921120011 110920 zur_Beza_0_lu119 0011 Transportkosten, Hafenkosten und Zo „20 zu 211211211 121211. In der Regel MW 1120 die Er- teilung einer solchen G21120m191109 nicht 015 0011020019 211021120, 111211 der Ausfiihrer 2111102021 21020 inländischen Spediteur [320111- 111191 1100 012121; 00110 auf (55111110 021: 1001 211211120 0119210211120 E110210§92020m191109 ZDevtsen zur Bezahlung ausländischer Transportkosten und Zolle 0010002111 1000, 0021: 021 Ausführer unmittelbar 012 912110200010 0200111091 1100 001111 die Nebenkosten lediglich 10 _020 2101220000920 021 E11200000021100lt11119211 21- sc021020. Dre 211000012__F1092 kann daher 0111 011110 praktisch 10210211, 10200 der 521qu110121: 00112 B211111110911119 21022“- 1010001- 12020 Spediteurs unmittelbar 1011 Aquä1102111, 1023021000212 aus- ländischen Spediteuren, zusammen 01021121 und 01212 0000 0011 10020 021011010912 Transportkosten 1100 “0112 zurückfordern, 0021 102110 012 2111210000012, MH 111 05120392 12120 vorkommen 10110, 011110 Lastautos ins Ausland 921c00fft wird 1100 0121021 Zoll zu «129211 ist 1100 2111290020 1111: 2321020011010; und Reparaturen 2111112020. Für 01212 gälle bin 110 dam1t 2100211100020, 0011 auch 2111211101210 allgemeine V21102001109§92020m191109211 1100 Einzel- 92112011119110920 erteilt Werden. De 10 1112102111 9100021101; 117 2101100111 0 12 211000012 G2020m19009 10012 0000 also auch 0111 012 Posten 21 und 2 10 Abschnitt 14. 11 0021311020020. Anträge

Wirtschaft des Anstandes.

Günstige WirtschaftSentwicklung in Schiveden.

Stockholm, 21. Oktober, In 02111 021121120 Vierteljahresheft der Statistischen 210121100 der Skandinaviska Kreditaktiebolaget wird 121192112111, daß die eschäftstätigkeit 111 Schroeden auch 1111 0111120 Viertel des laufenden Jahres 1201: 021201 War. - Der Außenhandel Schwedens 001 sich 91101119 entwickelt und in 020 211120 acht Monaten 022 [0111200211 X500122; 020121020 W211- umfang 211212011012 1931. Was die Ernte in SchW2den an- betrifft, ist festzusteüen, 0013 112 9111, 0121121201 sogar 021121: als 012 im Vorjahre ausgefallen ist. . ,.

_

Steigender Einfuhrüberschuß in Norwegen.

OZlo, 21. Oktober. Die Einfuhr N01102920s 111 den ersten 112110 Monaten 0. J, belief sich 01115405 (489,0) Mill. Kr., 021 2102 Ausfuhr 000 419,8 (405,3) M19. Kr. gegenüberstand. Der Einfuhrüberschuß 0211091 damit 120,7 292011021“, 83,7 Mill, Kr. 111 der gleichen Zeit des Vorjahres. Fu 211000020 ist, daß 012 9111st01: 000 Papiermasse 000 94,1 Mill. Kr. im Vorjahre auf 104,2 M19. Kr. 9211129211 ist, während die 0011 Fetten und Oel 1110 9 auf 22,0 M19. Kr. zurückging.

Die Umschuldung der lettischen Landwirtschaft.

Riga, 21. Oktober. Da sich 012 0120211 20 Maßnahmen zur S00_'121009 021 _121111'1020 Landwirtschaft 00 teilweise als 110- 2111192110 211012120 faßte 012 Lettische 2191010001 1020219202002 21chlj1112 T000c0 Werden in 012 Sanierungsaktion jeßt 01110 V01121000f2__2100230920, 02120 Verschuldung mehr als 75011") des Wertes 0211091. Zu diesem ZW2ck2 10210211 ErgänzungskredZte in 0002 0011 8 Mill. Ls, 0212119211201, 10 daß die Gesamtsumme 021 U101ch11101109§51120112 1110 nunmehr 0111 20 Mill. Ls. beläuft. Ferner 210011 012 2191010001 das Recht, Versteigerungen landwirtschaft- 11ch21O01ekt2 0111 zwei bis drei Monate zu 021109211, um in 021: 310100203211 die Neuregelung vorzunehmen.

Die Maßnahmen zur Entschuldung der polnischen Landtvir,tschaft.

Warschau, _ 20. Oktober. Der 0011111102 Finanzminister SOW00zki 0210112001201 111 der amtlichen „Gazeta Polska“ die 9100111111211 021 211291211109 für die 10152 Entschuldungsaktion der 90110101111200f1, 012 10 den nächsten “ 0920 011110 5232101001111 20 des 21001s01011020120 1012 9212011102 Form 1100211 10110. ' 12 92- 9101112 Entschuldungsaktion 1000 nach 2111110111109 des Finanz- 0111111212 nur 2111100119 und 2009111119 12111, 00 012 W12d2100l1109 21021 10110211 Maßnahme die Grundlagen 022» 511201122 2100011210 711111312. Die bevorstehenden Verordnungen, 012 001111100 1201: 11011 M privatrechtliche 2325120110920 211191211211, 210011211 020 (5311100- |W 021 Unberührbarkeit der Kapitalsumme 021 (0101101921: auf- 12101, Sie 021211211 012 Entschuldung auf 0210 W292 021: Um100110- [11119 021: 01100120 Schulden in 100911111192 Kredite 001. T1_21e 0120112 1021020 111 die Form 000 4% 0103211119211 P10000112120 11109210000211, 012 der Gläubiger 31 puri 0002010211 1111113. T121'2 P10_11dbriefe sind im Laufe 0011 50 Jahren rückzahlbar. _Eme 1102112 Maßnahme ist die Verteilung 021“ Rückzahlung 022; 011001211 “M)uldkapitals 021: 1121021720 1100 0111112120 L011dw1111ch0ft 0111 „1,4 Jahre 021 Herabsetzung der Zinsen auf 3 vH. Ter 0190111- |12112 9120110000101 wird in 01120 diesen 9110130001710" bevorzugt bch000211 9292011021 0210 Einzelgläubiger, 11111 002 _Ve_11101120 10 d12_9120111011110110020 nicht 511 erschüttern. Bei _020 E01chU1dlm9§- ma*13Uc10me11 selbst wird die kleine L011dwirt1ch0110210110215 10211- 9292110 mit Erleich1211111920 02112 211. Der Staat 121011 W110 21100 40,0 Millionen an Schu 0211 001“ 121020, 012 der staatlichen Land- W1111chaftsbank und dem Fonds der Agrarreform zugute kommen.

Schwierige Verhältnisse im tschecho-slowakischen Bergbau. .

__Prag, 20. Oktober. Tas T1ch2ch0110100111ch2 St0_0tsamt gibt ÜÜWHrlicb 11021 den Bergbau 2102 0112111011002 L21110090- und 9000110111111 0210115. Die 0110 211130120202 2111111201109 fur das Bähr 1933 001 mit ihren Erhebungen über 012 _Vermm 201109 021 AWM der Bergarbeiter, der Anzahl 021: 021100120211 Sch1chten

Berlin, Montag, den 22. Oktober

1934

110121,

auf Erteilung 0011 Einzelgenehmigungen können 001101111 Zevisen-

0210002121 Kennzeichnung unter Kosten 11 8 021 Liste 1111: 0010102100920 021m2rkt Werden. _- Jch 21111102, 1019101119 zu 0111120, _00 _d_12 (8511211009 solcher G21120m19110920 im Einzelfall erforderltch__11t, 11110 01120 012 Höhe der 10 020 2111110920 bezeich- 02120 Betrage 92000 zu untersuchen.“

Das Niederländische Clearing-Jnstitut zum deutschmiederländisckzen Clearing-Abkommen.

_ Anxstexdam, 21. Oktober. Tiefer Tage 1000 3101101211 0210 N12021l01101sch20 Clearing-Jnstitut, 020 Haag, 1100 021 Deutschen H00021§k_0m012r für 012 211202110002, Amsterdam, 21112 Unter- 1201109 11021 F10920 des 02 sch-012021'ländi1“c0211 Cl201'10_-Ver- 110922 00111 21, S201201021 193 statt, 100021 2111192 021 021 * 11110- 11101009 020 Clearing? 2111110110202 111111192 Punkt2 geklärt 1021020 101111120. Tas Niederländische Cl201109-J11stitut 001 0110 für Holland 9111011101211 0210029292020, 111 02020 im einzelnen fest- 92112111 10110, daß 02111 C1201109-G21213 9120111110920 00011 1111121- 129211, 1021111 012 W012 00c0 0201 15.A11911st 1934 11021 012 (912032 92900920 111, und 121021, 102110 der Zahlungstermin 0010 0210 _24.S2012m021 1934 2101011129100 11291, (Die 14 T092 Sicht, die 101____01192m21020 0210 holländischen Schuldner 92100011 10217020 01111120, 0211020121 man als G2W0000211s12cht 11110 01111120 0011 0010021210 0211111100091 Werden.) K0m0201011002921ch0112 1100 00110 moglich, 102110 112 001: 0201 24. September 1934 0092110101120 1001211100 012 Genehmigung 0011 0211111021 Seite erteilt 1001“. Fur__1pat212 K0m0201011011sge1ch0112 0211201 0010 keine Regelung; 01211ur___s100 G2020m19110920 0011 021020 S2it20 zu 0200110920. (3100010131110 kommen Überhaupt 101102 Geschäfte 11111 10 Frage, 10200 210211211?- 012 aus Deutschland zu [121210020 Artikel 111 Hollan0 111101 1000092011211 und andererseits die aus Holland 0112921001120 Erzeugnisse holländischen 111101111190 11110. Die 1021- 12120 F2st1'tell110920 des 0011000110120 Clearing-Jnstituts 021121120 012 2320000111119 021: K0m011Y100212ch0110920, 021 91152012, 021 Vextreterprovistonen, der Re 0009250211092, Fracht- und Zoll- sp_2_1_20 021 Franko-Hays-912f21110920, 012 2321102001109 2102.55 92- 1011120 5910120110022 10111921 912100110920 für R211'23102ck2 1100 das Recht 021 Banken, Inkassos auszuführen.

Bestürzung 0210019210120. Wenn man das Jahr 1929 zu Ver- Y21ch§3102ck20 heranzieht, muß 0100 1211112020, daß 012 3001 021“,

219011121121 um 24 00 auf 85862 zurückgegangen ist; die 021- 100121120 Schichten sind 1110 44 vH auf 17 902000 921110120, der Lohn 021 Bergarbeiter 1110 43 vH, der jährliche Verdienst 2102.5- 2321901020210 11111 24 00. Als Ursache 012121 1101210120 Lage 110 232190011 wird 0092 2020, daß diese 0011011010100 auf die Kmse im tschech0110W0111ch20 Öhlen'bergbau zurückzuführen ist, _021'1'20_Um= 1009 95 00 des gesamten Bergbaues ausmacht. T1212 K1112 ist eine Folge 0293 9211092120 JnlandHVerbrauchs, andererseits 00020 auch 012 Ausfuhrziffern“ 210211 9111110119 erfahren. T12 011- dauernde Abnahme 10 der Kohlenfor 2111119 -- innerhalb des letzten Berichtsjahres fiel der Stein ohlenverbraucb 11111 1% Mill, 1 (9292011021 1929 21112 A01100102 111026 VH) - 02102111, 0013 2102 Wirtschaftsbelebung 10 021 T1ch2ch0110W0k21 11010 01201 eingeseßt hat.

Steigerung der ungarischen Kleinautoeinfuhr.

Budapest, 21. Oktober. In einer Konferenz 021: 211110111121- 21'12111211 erklärte der 0090111202 Handelsminister, daß 012 912912- 111119 bereit 121, zur Förderung der K12100111021011101 10211212 Konzessionen einzuräumen. Dagegen können für 012 (571011101: 0011 (3517013100920 keine Erleichterungen 921011011 Werden. Tem Wunsche 021 3012121120120, die Autosteuer aufzuheben und nur 2102 Benzinsteuer zu 21020211, könne gegenwärtig noch 01101 2111- sprochen Werden. Vor kurzem hat eine englische 211110100111 02111 ungarischen Handelsministerium den Antrag gestellt, 92920 E10- fuhr 0011 100 Automobilen ungarische Agrarprodukte zu über- nehmen, Zugleich (1021: verlangte die englische Firma 1111 1012 511210011102 2102 Zollermäßigung bzw. vollkommene 301111210211. Einstweilen Wurde 012121 Antrag 0012002110 21120191, dürfte aber zu dBeginn des neuen Jahres neuerdings zur Beratung gestellt wer 211.

Die Neuregelung der rumänischen Einfuhr. Förderung der Auöfuhr.

Bukarest, 20. Oktober. Die 101320 G2 2010152, die 1120 Zwischen dem Handels- und dem 10003011111121111m über 012 211129201119 021: Einfuhrordnung (1211200 machten und 012 9111110- säßlich 012 11000 beschlossene Aufh201109 der 5100110920112ng wieder UMW2rf211, haben wie 211001121, zu 21021: Kompromiß- [0111119 geführt, die das Kontingentierungswstem als solches 0010 bestehen läßt. Jm 0211119211 inisterrat 1011102 der Handels- minister be00llmächtigt, 012 Durchführungsverordnuw 20 für diese Kympromißwrmel auszuarbeiten. Dieses Ergebnis 171 10 102112111 Maße als 2111 23210212 00101 0051112020, daß der Standpunkt des Finanzministers über 0211 des HandelSministers, der 012 Auf- 201109 021; K00110921111211109 angestrebt 00.112, die Oberhand 92- 1000020 001. Die 112112 Einfuhrordnung 9201 0011 0211 Grund- säßcn aus, daß zur E1121101109 einer aktiven Handelsbilanz 012 2111211101“ um 30 vH 11021 der Einfuhr zu (12920 0002. Tie für die Zahlung der Schuld2nabsch01112 erforderlichen Beträge sollen aus 020 durch 012120 30 %19-20 Ausfuhrüberschuß stammenden Devisen entnommen Werden, während 012 0210121020020 70 vH der V2500l1109 der Einfuhr dienen 101120. Die Förderung der Ausfuhr oll durch 012 (55101110qu 21021 Vorzugsbehandlung für verschiedene Asfuhrartifel, 1012 1001, Getreide und Heu, er- ;01920. Die 112112 171292111119 11111 010 15, November 1111 die Aus- 1101 und 001 1, Dezember 1111: die Einfuhr in Kraft. Bis 00010 10110 21112 1120219009sr29211109 201101220200 den bisherigen Kon- ti092011211109s021'timm110920 9200000001, 100021 0211 Einführern die Hälfte der 110 [201211 Viertelmhr 1933 9210001120 Kontin 2012 021011111 wird. Tie Annahme ist nicht 1100212201191, daß an die 11211 be?chlos1'202_Einf1101010111109 11020 keinesfalls als endgülti es Ergebnis der 0125023119l1c020 innerhalb der Regierung laufen 20 Erörterungen anzusehen ist.

Stellungnahme der Lancashire-Jndustrie zu den rumänischen Schulden.

London, 20. Oktober. 30 einer Versammlung in Manchester, 021 der 0112 Handelskammern 0011 Lancastzire 021112120 maren,

Berliner Börse am 22. Oktober.

„Käufe in Aktien - Renten ruhiger.

Mit Beginn 021 021120 Woche 001 1120 00 021 232111021: 230112 01110 1012021 das 301212112 1111: Akti20 2109211291, ES 00002112 1110 00021 10 021: Hauptsache 1101 911111101112 021 „91111112, 0021 0212101211 32191211 1110 011c0 2101092020011011'1'2 021, V1100tk111101ch011. 91201211 0092920 1200121120 0115920200 000 “2111021113, 012 0111 002; T20121111 11021: 012 Umtausc002r1'10020 110121 2109002011111 (0920, 1101001021. “ 01 Verkauf 1001502 012 T20020 10 21111211 51210100 1211 11110 002“; » 2110011 00 m an 11101009 11. ' 21000212 100111102 (315111002 1111: 012 K01H201w1 [1109 [0920 01 t 001, 012110201: 0111112 000 J012121'1'2 für Aktien 1210 001120122001120 111 21110120 1210. 21111 020 012111211 Markt 20121211 00112 1000 zum Schluß 020 232112015 012 00101120 Tages 11112. _

M00100102112 machten 012 011920121112 21011001100210291111 nicht 9003 1011. Immerhin 921000020 H0102021 % 1100 03021 1 00. 2321 2101121200201 M01211011000921 509211 S10102192r Zink 1110 4% vH. 00. Am 2310110100120100111 2111012020 3112 101202111101 11111 02111 ++z21ch20 1100 10111020, 0002 001; 210 „9012; 3111101102 kam, 9292011021 021 [215120 Notiz 0001 Freitag 20, 9 0.55 00021: 021021121. (210110201 921000020 272, 23110109 2 0-55. 212 0092- 111001912 Erm013191109 021 Kalipreise 1110112 101 V2110uf 511 R02!- 900920 021 2111021212020 11111 4 VH, W2112129210__11m 2%- 0H. ."5. G. Farben [0920 9111 92001120. T21111ch2 Erdol 7,0920 _1101 1 0-0 00. Am Elektromarkt 1219120 AEG. [200011212 111010132 (111110 1), 01110 2122010111. (0111?- 3) 1100 C0002 (01112 31/- .“) 1001211 9211091. In Julius Berger (01110 2) 9109 012 „91111112 1011 R__11ck- 011120 001. Bei Lr201'1210 (0111?- 11/.) 211001121 0100 02m00ch11 21112 V21100lt1109§2rklär1109 11021 9110111920 (021011121900 „_ 2101 Grund 900111921 A01chluß21100rt110920 [0920 01110 021“ 20120202 Brauereiaftien 00020. S0 0210110212“: Dortmunder 1101011 (plus 3) 1100 Engelhardt (010€ 2%). J012121'1'2 321912 sich 0010 1111 BMW. (001?- 1%) und AG, 1111: V211201§102120 (01110 1%).

Am „Kassamarkt 100120 012 1111110132 1211102112 21100? 120001121.- G10130011k011120 01120211 000211100211. 110121 91201211 10111020 02- 101102'cs 211102110 (minus 1%) 009200120. H121000 011€920200 3219120 1120 01110 021 020 0002120 912012000012120 [212012 911111901192, 012 aber 11021: %vH kaum 011111ng1119211. 2110 Geldmarkt 111 012 Lage unverändert, Tagesgeld 1011212 4-4% 013, 1211102112 001110121. Am 101210011000120 T201120100111 (0920 Pfund 1100 Dollar 1101002021. Tas Pfund stellte 1120 10 Berlin auf 12,24 (12,29) 1100 021: Toklar auf 2,474 (2,475) RM.

Warnung vor Mißleitung des kaufenden Publükums.

In Berlin und 01102120 Großstädten 111 0121: 1100 da zu 0200- achten, daß G21ch011s121112 10 Verkennung der 1011010110120 S1- 1001100 01112102 angeblich kommende Warenverknappung 010- 1021120, 11111 1012 Kundschaft zu Vorratskäufen zu 021011101120, 012 über 020 9210000120 Bedarf 0111011s92020. Ein derartiges Ver- halten ist 011110 011012, begründet und erklärt sich offensichtlich aus 021 Ueberinteressiertheit 000 Verkäufern, die 0121021 1017211 Nußen suchen. Der Reich§m101ster für Volksaufklärung und Propaganda bittet 0112 Volksgenoffen, diesem 5«7321001120 einzelner Geschäfts- leute entgegenzutreten, da 012 Tatsa 211 auch nicht 012 [21121120 Befürchtungen 21020 Warenverknappung 1210112111920, und fordert insbesondere alle Parteigenossen auf, 012 Firmeninhaber, die selbst 0021 deren Verkäufer fahrlässig oder 921011120102- dieser Aufklärung zuwiderhandeln, zurechtqueisen und nötigenfakls zur Anzeige zu bringen.

_

u_. a. 9111 012_L00cas_0112_ 0011 Rumänien 9211011102120 Summen 0111921012120 10110. T12__ 2102 Entschließung rückt Erstaunen 001:- u_ber 0112, 0013012 rumanischen Schulden 011 L00c010112 mehr als 21112 00102__M1[[101_1 Stexling 02110920, 0010001 es 111 0121210 Falle 12102 22011201101012119121120 9202. Der Regierung 10110 00192- sch[_0920,_ 21112 _C12011091telle 2103111110120, 10200 000 rumänischer S2112 12102 0210201920020 2300101092 zur K101009 der Lage 922 macht 1021020.

Aussau der italienischen Bankeninterefsen in Oesterreich.

__ W120 _22, _Okt00er. Wie die Blätter 10211020, 10110 111 021: 00101120 YM 21112 Um019001s-01100 021: 1101120112020 B-ankeninter- 21120 10 est_21121ch_er10(920. T12 wirvsch01111ch20 Belange der Soc121-0 „3100000 01 (91201110 10217020 1021121 durch 921100111002 Transaktwnen 0111ch92f11011. Daneben 10100 110121 021: M1110111109 der Banco C0m1nerc1012 _2111 1121122 österreichisches 301111111, 012 B00c0 CommercmLe 0211111110, gegründet, deren Kapital 10 Mill. Schtllmq 102110920 0110112. Diese 9120911100009 W110 111 11000- 31-21120 „111211211 a[s__A11§0_r111_1_1des 1121920020 1101120100211 Interesses 011_1VA_-11tsba-11 der osterr21ch11ch-110112011ch20 W1111ch011s02312000920 92 21: 2.

Stitlegung der Citroön-Werke in Frankreich?

_Pams, 22. Okt-0-02r. Bon 100111111101-1111'1021 Seite 100020 012 211021121: 211122 _021 910111211 1000101110020 21111001001002102 011192101- 0211 1001-0211, 012 F0011krc111102 111101 2,11 021101120, 102011 10020 102 290102111000 01101 0021: 01101 0011111101019 011092111011 1011002. Der Éz1al11111ch2 „V001110112“ 1011711 021112 012 Frage 0111, 00 012