Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 249 vom 24. Oktober 1934. S. 2

x,

bernfen Werden einberufen Werden,

(5) Jede Vertreterversammlung Tagesordiinng mindestens einen Monat vor dem Tage sammlung einberufen Werden.

Ausschüsse. . .I 11. .

(1) Der Vorsitzende der Wirtschaftlickzei! Vereinigung kann zu seiner Beratnng, unbesclmdet der Vefugmsse _des Verjvaltnngs- rats, in besonderen Fällen, iusbeso11dere_bei_J_7_estseyung Don Liefernngs- mid Zahlungsbedingnn,ei! sojvte_be1 estsetzmig v_on Preisen und Preisspannen, 2lu§schüs?e bilden, m_l)enen _dte [e_tveils_ beteiligten q***irtschaftsgrnppen angemessen beteiligt sem music!.

(L) Die Mitglieder der Ausschüsse diirfen nicht gleichzeitig Mitglieder des Vernmltungsrats sein, Sie erhalten fur 1hre Tätigkeit keine Vergütung; dock) wird ihnen Ersatz von Bar- anslngen gewährt.

soll. Eine Vertretcrversamnilun? muß ferner Wem! es der VerIvaltungsrat eantragt.

muß unter An abe der er Ver-

Bekanntmachungen.

,L 12.

(1) Anordnungen, Richtlinien und sonstige Maßnqhmei! all- gemeiner Art, die auf Grund dieser Satzung ergehen, smd m der Von! Vorsitzenden zu bestimmenden Form bek011nt3111110chcn.

(2) Anordnungen, die nur. für einzelne Mitglieder bestimmt sind, sind diesen durch eingeschriebenen Brief mttzuteilen.

Pflichten der Mitglieder. § 13.

(1) Die Mitqlieder sind verpflichtet, nach Kräfte! an der_Er- fiillnng der Aufgaben der W11tschaftltchcn Vereinigung Mitzu- wirken. Sie haben insbesondere: _

1. die 1101! den Organen der Wirtschaftlichen Vercinigun im

Rahmen der SÜBUUJ getroffenen Anordnmigen, xxest- seynngen oder Bestimmungen zu beachten und thnen Folge

,11 leiten, _ _ _

. Inf V'erlan, !! den Organen der Wirtsckmftlrchen Vereint- gung und i ren Beauftragten jederzeit A1!§k_unft zu geben „iiber ihren Betrieb, insbesondere über die Von ihnen Voranxxiichtlick) und tatsächlich erzeugten oder_ab_geseFten Mengen sowie iiber die sonstige Leistititgsfahtgkezt tres Betriebes, ihre Lagerbestände und Umsatze._ Diese An- gaben müssen nach bestem Wissen und Gewissen erstattet Werden, _

. den Organen der Wirtsch0ftlichen Vereinigung 1111d ihren Beonftragten die Besichtigung und Prufung cker Be- triebes sowie die Einsichtnahme in ihre Geschaftsbncher zu gestatten, sotveit dies zur Erfüllung der Aufgaben der Wirtschaftlichen Vereinigung erforderlich ist.

(2) Die Organe der Wirtich11ftlichen Vereinigung und 1 re Bemxiitmaten sind Verpflichtet, iiber Hie Einrichtun en urid e- jchäfi§Verl)ältnisse, die durch die ?lusnbzmg threr efugmsse zu ihrer Kenntnis kommen, Verschwiegenheit zn beokzachten “und sich der Vertrertnng der Gescliäfts- nnd Betriebsgehemnnsse_zu ent- halten. Alt:; Beauftragte diirfen nur Angestellte der Wirtschqft- ließen Vereinigung oder öffentlich bestellte Wirtfchaftsprufer, nicht aber Mitglieder “und deren Angestellte herangezogen Werden.

Schiedsgericht. § 14. (1) Das Schiedsgericht ist unter Ausschluß deZ ordentlichen Recluxqveges für die in der Satzung__v0_rgesebenen Falle zustqndtg. Tas Zchiedsge1icht ents_cheidet endgultig. Vor der Entscheidung

(2) vaeit es sich um Anordnungen allgemeiner Art Handelt, *

km!!! das Schiedsgericht nur mit der Begründung angernfen 111€1*de11, daß die Turchfiihrung der Anordnung fiir das betroffene Mitglied mit Riicksicht auf Oes-oirdere Verhältnisse eine mibilli-ge HZU'te T*UL'slCllf eder darstellen wiirde. § 15.

Ta.? Schiedsgericht besteht aus einem lemnn und zwei Beisitzerti, 1101! deiiexi jede Partei eiiien ernennt. Der Obmann 11110 sei!! ZtellVertreter 111iiiien die Befähignng zum Richteramt haden; sie Werden Vom Reichézminister für Ernährung und Lan!)- wirtschaft auf die T0uer Von zwei Jahren ernannt.

,L 16,

(1) Tas Schiedsgericht muß binnen eines Monats nach der Veröffentlichung 9001“ dem Zugehen der angefochtenen Anordnung angerUfen werden. Gegen die Veriäunmng der Frist ist die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand entsprechend den §§ 230 ff. der Zivilprozeßordimng gegeben.

(2) Die Anrufmnq lde?» Z-ck)ied§9erichts hat keine 0-11i*scl)iel1-ende WiMmg: 002: Schiedsgericht kann jedoch vor der Entscheidung eine einstweilige 911101011111!!! erlassen, inSbesondere 01111) (1111119111311, daß Ye anchführnng der angefochtenen Maßnahme einstWeilen unter-

eibt,

(3) Das Schiedsgericht seßt die Kosten fest und entscheidet nach freiem Ermessen, ob und inwieweit die außergerichtlichen Kosten der obsiegenden Partei von der Gegenpartei ersetzt Werden müssen.

(4) Anf das Verfahren finden im iibrigen die Vorschriften des Zehnten Baches der Zivilprozeßordnmig Antvendnng. Gericht im Sinne des Z 1045 Abs. 1 der Zivilprozeßordnung ist das für den Sitz des Znsammenschlusses zuständige Amtsgericht.

(5) Ueber die Kosten des SchiedLerickyts, insbesondere i'vber die Vergütung der Schiedsrichter, stellt er Reichsminister für Er- nährung und Landwirtschaft Richtlinien auf.

Verwaltungskosten. § 17.

(1) Zur Deckung der der Wirtschaftliche" Vereinigun ent- stehenden Kosten werden 0011 den! Vorsitzenden nach An orung des VerWaltungsrats Beiträge im Wege der Umlage Von den Mit- gliedern erhoben. § 9 gilt ent1prechcnd.

12) Der Gesamtbetranger Umlqgen mid die auf die einzelnen Mitglieder entmllenden eitréige sind alljährlich na Maßgabe des VoraUéfichtlickxen Bedaqes festzmetzen. Als Grund 0 2 fiir die Veranlagnng hat der Ummß und die Herstellung an artoffel- Flecken in! 32110132 0110es_chlosseuen GeschäftSmhr des Mitglieds zu

ienen. (Begen die Jestieyung des Beitrages steht dem Betroffenen die Anrufung des Schiedsgerichts zu.

13! T_ie Umgelegten Beiträge sind innerhalb einer Vom Vor- 111301101'1! 7e11511ieyenden Frist an die von ihm bestimmte Stelle ab- 31111101011. Tie Zahlnng Von Vorschüffen kann verlangt Werden.

44, Die eingehenden ernungßstrafen sind zur Deckung der Unkosten hernnznziehen.

Verbindlichkeiten.

§ 18.

Fux Verbiixdlichkeiten der Wirtschaftlicher! Vereini 01111! aftet_!hr Verniogen. SoWeit daraus die Gläußiger der ' irt- chaftl1chen Vereinigung ntcht befriedigt werden können, muß der S_chuldbetrag durch_ Be1triige aufgebracht Werden, die vom Vor- sitzenden nach Anhorung des Verwaltungsrats unter finngemäßer

-

Antvendung der Vorschriften des L_]? auf die Mitglieder umgelegt-

Werden. Streitigkeiten über die eitréige entscheidet das SÖieds- L_ernht. A1tsgesch1edene M!_tg[__1eder haften 791 die bis zu ihrem usscheiden umgelegt-en Bettrage.

' 9 "* . nde “ YMMFHNVffLUsTU fUXerY-Fy tuengunKOcHxa-KTLUZÜQT ensatlegeor-n

Achte Verordnung zur Neuordnung der Krankenversicherung. Vom 23. Oktober 1934.

Auf Grund der Verordnung des Reichsyräfidenten über Krankenversicherung vom 1. März 1933 (RGBl. 1 S. 97) Artikel 2 J" 2 wird Verordnet:

Artikel 1. Um die Ueberflihrn-ng derGemeinsch-aftsa!1fg0b-en_-der«_Kvanken- Versicherung a-uf die Lan-d-eZVersicherung§anstqlf (GUM uber den Anfbau der So ialversicherung Vom 5. Iult1934 _ RGBl.1 S. 577 _ AbscZnitt ]] Artikel 2 § 1) vorznberetten, _kann der Reichsarbeitsminister fiir den Bezirk einer Landesverstcherungs- anstalt Beauftragte bestellen. _ _

Ter Reicl)s-arbeitsminister kann die B-eauitr-agten betwll- mächtigen, an Stelle der Organe der Krankenkassen _3-1! handeln, s-olveit es zur Titrck)führun_a Des Auftrags erfor-derlicl) 1st._ __ Ueber den Umafang des A-n-ftr-ags entsch-ei-d-et in Zw-erfelsPallen der Neichsarbeits-mini'ster oder die 90-11 10011 bestimmte Stelle eu.dgii-ltig. _ _ _

Die Beauftragten unterstehen ausschließltch der Aufsicht und Weis-ung des Reichsarbeitsmini-sters oder “der von Wm bestimmten

Stelle. _ (3911100 der Ersten Verordnung 2111: Ne'nordn-un-g

SoWeit anf _ der Kranke11versicherung vom 17. März 1933 (RGBl. 1 S. 131

Artikel 1 § 1 Abs. 2) Reickzskommissare für Krankenkasse!) bestellt sind, wird durch die Einießung _v-on Veauitra-gten a'ucl) ihre ZU- stéindigk-eit entsprechenD eingeschränkt. _ _ „ Der Reichsarbeitsminister kann bestmrnrett, daß Die durch dre Bestellung Der Beo-uftragten entstehenden _Kosten- _Don den Kranken- kassen, Kassewv-er-bänden (Z 406 der RexchZ-Versicherungs-ordn-u-ng) oder Kassenvereinig-ungen (§ 414 der Rerchsverfichertmgsordnlung)

u tra en ind. z “ 7 Artikel 2.

Hat ein Reichskommissar nach Artikel 1 § 1 Abi. 2 der Ersten Verordn-ung zur Neuordnung xder 'Kran-kenversicbereunq Vom 17. März 1933 RGBl. ] S 131 _ die Aixfgaben" der Org-ane von mehreren Krankenkassen oder Kassenv-evbanDe! 11091:- nommen, seo geht die Vefngnis der obersten Verwaltungsbeborde zur Versetzung- von KrankenkQffenbeamten amd Kr-ankenikassen- angestellben (§ 4 der Ztveiten Verordnung zur Neuordn-una 0er Krankenversicherung vom 4. Novemher 1933 _ RGW. ] S. 809) ins-oiveit 0.11! ihn über, als es s!ch__um Versetzungen inner- halb Dieser Versicher1mgsträger und Verbande handelt.

Artikel 3. Ju „8 5 Saß 2 der Vierten VLWTDMLUÜ zur Nentordnung ZZ?

Kr1nken9ericher1mg vom 3. Februar 1934 _(RGVl. 1_ S. trelen an sdie Stelle der Worte: „30. Juni 1935“ die Worte

„31. Dezember 1935“. Berlin, den 23. Oktober 1934. Der Reichsarbeitsminister. J. V.: Dr. Krohn.

___-_-

_

Zweite -Berordnung

über die Zulassung von Aerzten zur Tätigkeit bei den Krankenkassen.

Vom 23. Oktober 1934. *)

Auf Grund des § 3681 Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 3 der Reichsversicherungsordnung bestimme 1ch an Stelle des

Aerzten zur Tätigkeit bei den Krankenkassen vom 17. Mai

1934 (91032311 S. 399):

1.

Im „Z 12 Abs. 2 Satz 2 Werden die Worte „„I 20 Abs.] bleibt Unberührt“ gestrichen. Das vorhergehende Semikolon wird Punkt. Es wird folgender Satz angefxi t:

„Ist eine solche Bestimmung getroYsen, so kann der Reichs- führer der Kassenärztlichen Vereinigung Deutschlands in be- sonderen AuRmhmefällen das Zulassungsverfahren gestatten, Wenn die Zulassnng auf Grund des § 20 beantragt wird.“

2.

Im § 12 Abs. 3 Satz "1 Werden hinter den Worten „nach Abs.1 und 2“ die Worte „oder nach § 13 Abs.2“ eingeschaltet.

3. Im ,L 13 Abs. 2 “werden die Worte „können nur praktische Ärzte zugelassen Werden“ durch folgende Worte erseßt: „können Fachärzte nur für nicht oder nicht außreichend be- seyte Fächer, im übrigen aber nur praktische Ärzte zugelassen Werden.“ __

§ 20 Abs. 1 erhält folgende Einleitung: , „(1) Die » 11, 12 21911 und 211112 Saß 1, 14 21511, 17 und 47 gelten nicht.“

5. § 20 Abs.2 wird gestrichen. Der Abs.3 wird Abs.2„

6.

Im § 23 Abs. 1 Nr. 1 werden die Worte „wenn die Zu- laYsung . . .“ bis „nachträglich eintreten“ durch folgende Fassung er eßt:

„Wenn Umstände vorliegen, die nach § 15 Nr.4 sowie nach § 16 Abs. 1 oder 5 die Zulassung ausschließen würden.“ '

7. Jm §23 Abs. 4 Wird hinter Satz 1 folgender Satz ein-

geschaltet: _ „In den Fällen des Abs. 1 Nr. 1 ist der Beginn der Rubens-

Fit unter Berücksichtiguny der wirtschaftlichen Umstände des mzelfalles zu bestimmen.“

8. Jm--§ 24 erhält die Nr. 1 folgende Fassung:

Wennbnach der Zulassung ein solcher Grund eintritt

ferner wenn die Voraussetzungen des § 15 Nr. nach dem

„arischer“ eingefcbaltet. 10.

H 27 Abs.2 erhält folgenden Zusay: „Die BeschWerde bewirkt Aufschub.“ 11. ' § 34 erhält folgenden neuen Abs. 3: „Die Berufung bewirkt Aufschub.“ 12. § 37 erhält folgenden neuen Abs.4: „Die Revision bewirkj Aufschub.“ Berlin, den 23. Oktober 1934.

Der Reichsarbeitsminister. I. V.: Dr. Krohn.

_ „1. Wenn die Zulassung aus einem 111 der Person des Arztes liegenden wichtigen Grunde nicht hätte erfolgen dürfen oder _ und in diesen Fallen die Bedenken gegen die Person des Athes fortbestelxn,

«Fn-

krafttreten dieser Zulassungsordnung (1. Juli 1934) eintreten;“

9. Im § 24 Nr.2 wird vor dem Wort „Kassenarzt“ das Wort

2. Bekanntmackmng

über die Regelung des Brennrerhts, der Uebernahmeprejse fiir Branntwein und des Monopolausgleichs für das Betriebsjahr 1934/35.

Für den vom 10. November 1934 ab in-Nchaffc- brennereien hergestellten Branntwein beträgt der Abzug Vom Grundpreis (Zi.ffer ][ 30 meiner Bekanntmachung Vom 24. September 1934 _ 17 7103_3060 1121) 5,70 RM für

das Hektoliter Weingeist. Berlin, den 22. “Oktober 1934. ReichsmonopolverWaltung für BranntWein, ' N e b e l u n g.

Filmverbot. Die öffentliche Vorführung des Films: „The Affairs of Cellini“ (in fremder Sprache),

9 Akte, 2217 m Antra steller: Bayerische Filntgcscllsehaft m. b. H., Mün en, Herklteller: United Artists, New York ist am 16. Oktober 1934 unter Nummer 37 520 Verboten, Worden. Berlin, den 23. Oktober 1934.

Der Leiter der Filmprüfstelle.

Z i m m e r m a n n.

, Bekanntmachung. Die am 24. Oktober 1934 ausgegebene Nummer 119 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält: Einkommensteuergeseß (EStG.), vom 16. Oktober 1934; Körperschaftsteuergesetz (KStG), vom 16. Oktober 1934; Reichsbetvertungsgesetz (RVewG.), vom 16. Oktober 1934; Gesetz über die Schätzung des Kulturbodens (Bodenschäiznngs- gesetz) (VodSchäßG), vom 16. Oktober 1934; Vermögensteu2r eseß (BSW), vom 16. Oktober 1934; Gesetz, zur nderung des Erbschaftsteuergeseßes, vom 16. Oktober 1934; , * ' Kapitalverkehrsteuergesetz (KVG), vom 16. Oktober 1934.

Umfang: 7% Bogen. Verkaufspreis: 1,20 RM. Post- versendungsgebühren: 0,15 RM fiir ein Stuck bei Vorein. sendung.

Berlin U97 40, den 24. Oktober 1934.

ReichsverlagSamt. F a b r i c i u 2. ck

P r e u ß e 11. Der Regi-erungsvizepräsi-dent Dr, Engel__b_r_e cht in Liegnitz ist zum Vizepräsidenten des Oberprastdmms in Breslau ernannt Werden. *

Dr. K r e ß m a n 1! aus Lauenburg im Preußischen Ministerium des ObervertvaltungsgerichtZrat ernannt

Landrat beschäftigt ist zum

Der (Bomm),

Innern, worden.

Nichtamtliches. Deutsches Reich. Der Gesandte von Haiti, Constantin Fouchard, bat

Berlin verlassen. teilun en an die Gesandtscha zu rä ten.

Während _seiner AbWesenheit fiUd Mi!- t in Form von Verbalnetcn

Verkehrstvesen.

Mechanische Verkehrßetxtrichtungen

werden eingeschränkt. _ Der Reichsinnenminister hat die Landesregierungen in einem Schreiben ersucht, nicbt nur aus Gründen der Sparxmnkcit, soxzdern_ insbesondere ' aus Gründen verkehrspolizeilicher Zweck- maßtÉlkert die unterstellten Behördetz zu einer immer Weitergchcn' den mschrankung der mechanischen Verkehrseinricbtungen zu vcr- an_lassen. Auch bei der Genehmigung zu einer versuchsweisen An- bringung neuer Signalampeln [oll Weitgehende Zurückhaltung geubt Werden. Der Minister erklart, daß sich nach den Erfahrun- en der Verkehrspolizei die in früheren Jahren üblich genmrdént tarke Yermehrun der mechanischen Signaleinrichtungen nicht als zweckmaßig erwie en habe,

BolköWirtschast und Statistik.

1,2 Milliarden jährlich für die Erbkranken.

Der Reichsärztefiihrer Dr. Wa ner hat durch eine statistlsäx usammenstellung der einzelnen uftvendungen ür _dlL ver- chiedenen Arten 'von Erbkranken ermittelt, daß die Wirtschüfl' liche BelaYng durch Erbkranke zur Zeit für das Deutsche RM ettva 1,2 illtarden Mark jährlich betrage. In diesem (06191111 betrag befinden sich folgende Einzelaufwendungen: 5 Milltoncl Reichsmark jährlich ür etwa 5000 Erbblinde, 50 Millionen RM Lit 50000 Erbkrüngel, 15 Millionen-RM für 20 000 11-111! aubstumme, 160 illwnen RM für 230000 erblich geistig Gk“ brechliche, mehr als 71 Millionen für die schulische AuÖknlkYUYI 0011 Hil-[sschülerm Wobei der Amf-Wawd für deq_ einzelnen M])?“ schüler tm ahresdurchscbnitt 1015 RM betragt, wahrcnxd _U" einen norma en Schüler nur 328 RM aus ugeben sin_d. „511599 xamt errechnet der. Reichsärzteführer den u wand für die Ek“ altung erblich Belasteter mit 301 Millionen M pro Jahr- v"" denen UM! 192 Millionen ür Anxtaltspflege aufgewendet werch

Dazu kommen noch ie Koten für die 250 000 Schwalb" sinni en leichter Form, für ettva 200000 Trinker _nnkß, cm*: 400 sychopathen. Die Mittel für diese Kategorien Wld] Jahr an rund 200 Millionen u veran chlagen. Der dureh 71 tanke edingte ArbeitSausfa beträ t in Deutschlatxd _Mß 300 Millionen im ahr. Die für Re tspfle e und BUWAL";- etvendeten Mittel tellen fich an insgesamt ,5 Milligrden [“)-'ke ich, wovon schäßun LWeise 250 illionen durch erblich belair?" Verbrecher und Aoziale bedint sind. Eine erblich belalkkcj Person bedarf bis zu einem Le ensalter von rund 60 Jahr ohne Anstaltsbelastungen eines AufWandes von über 50 000, nt

Diese unge eure Lesund eitltche und wirtschaftliche BLEND- ynserex Volkes urclß rblich elaßtete würde, so erklart_der KU a], arxtexthrer, von Ja 1“. zu Jahr tei en sofern ni t_d1e nano?!“ sozta istische Regierung im Jutereske 0er Gesamt eit des V“ und seiner Zukunft emgegri en hätte.

Nr. 120 veröffentlicht.

*) Die Verordnung wird auch im Reichsgesehblatt Teil 1

"

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 249 vom 24. Oktober 1934. S. 3

Kunst und Wissenschaft. Spielplan der Berliner Staatötheater.

__ Donnerstag, den 25. Oktober. staatsoper: SizilianiscbeVe ' ' * ..9„1e_i__b__?1'.s VMM": 20 Uhr. [per. Muslwltsckyé LUtung: amptc u : “ inna v - ** ' ' Sch Gründgens). Beginn: (201 UTZrérnhle ()tcumszemerung

Aus den Staatlichen Museen.

In der kommenden WOM find'?" in den ck. ' . , . .... , ., 0 - * ! d„ !11l17l11dkn guhrungen und Vorträge stott: atliclxen MUM" _ _ Sonntag. den 28. Oktober. 10 11111“ 111 der Jilamiiclzen Abteilunq YZOUE",äW.. . .. .. * l] „ _ _ZMÜUFKLJYUZZUZL. Tr.Erdn!,011n; *] "M MM zur 103419 lt)! 1111 711ljer:'F-ricdrich:*])k1119an * JOHN") - - . * .* "' “* - Sk **. *, 01.111112 2x. “Zange; “' “ WWU-sck/cr _1Z,30 ] 1" im *)“ " ' “Y"f . __ . _, ]] ________ ZUK __ 111191111! 1112Lozk_e_r_k:!!1d1,_x)eanien, FCW]??- _ _ 1_. 1111111111 9011 QLULWUUCUQUUM, T! '“chniidt- ]]“LZ-Z“ Uhr "" MUMM" Ulk Völkertlmde, *NEU-d. UUOYMittel) «"*"!“NkL-Xél'cn „dcr Eskimos. Tr. Tisselhoii“ “ ]? Ul)!“ !n! 3 loßmmenm, Einfiihrnng in die K* - . « ,_, . (l 1 * _ 303111!!! von Carmsmld, M ck TWf Dienstag. den 30. Oktober. 11-12 Uhr im Kaiser:Fricdrich:M11“r-'euni Car ' * „.. - - . _ * „1909 10 und ' Malerei des Varock_ 11! Italien; , 9 dw 11-12 Uhr im Alten Mutenm, :)iundgk-iig dnrch die Abteilung

__ 12 Uh * Mittwoch, den 31. Oktober. _ ' ! i!_1_! Musen!!! für Vor- und 7"!!! eicbi ie No dl - 0011110119412 Knust ]] VöllemandeHngthnd chWikii1px!keét "12 ___Tr. 0011 .1211111); * 3 ' _ ., [ZZirmlTr'TMUMn Museum, Jränkiéche Meister. Direktor 12_13_*l__l_?_r____i_t_112_T_e_x_1_tscheii Muse!!_m, Kiipfersticbkalzinett Täters „_: ., * 11 en 1111 .? " " “ck . * ' _L ___T__!_r_ekt0r W________g_ uperxtichkae.nett 411. TW, _ .. _ r in der Vorder.) iat"ch . *" '“ “ - " Tir. ____________ s 17 ,e! .lbt., Rumgang, Me:al11..nft.

__ _ Donnerötag, den 1. November. ] Ul)!!!" der__?legt7!-ti“ichen ?l-k-teiluna, *).":“ittlere-Z Reich und __ _ 10. 2111101110. Tr. Zippert: ** ]h!__1_!11_1__e_1111chen Museym, Tie 211111111112 der Taielmalerei 'in _7____2_;Utxkz..9!id 40. 13. 111€? 51!!! A::iaiks de? 15. (lahrthUth __ H! _!!1 der Vorderasiat. Att., Babylon 019 Weltstadt (“mil »lchtb1l__déknl. Direktor Aiidrae: * Uhr 1!!! Berg.iMUU-Vortraaéaal,

, . NyrddeUti e I]" j“, Ende dx;- Mittelalterg. ck (L 7 e! Vom

Tirekwr Temniler.

11 12 Uk) _ Freitag, den 2. November.

'"" k 1111 Altén Muieum Tas ' ' -- - - LMM. . . RM?) !!1 der antiten Runn.

) __ _ Sonnabend, den 3. November.

1"_]'“ Uhr U." YUM". LMZUUU AOMOTLiÉe Aktsiluna, RUNÖCZUÜ

12 WUFF“- die Fl? O_€_r 001)!!i"che!1 ?,!!szij ' " *“

'" - k m k Zlami' en Abteilun **u * Sammlung » g, ck "ÖLMJ WM) 1112

Handelsteil.

Berliner Börse am 24. Oktober. GeslhäftSstille verstimmt.

T*.e ?_cho!_1 m de_1_1_le1;“.en Tags! bcrrt'cbends (“»;eiclzx'qüxsxiljg 5511 09 I.“! Berliner TIMO 111111cr111ixidert 1111 11210 010! 110111091101 11! “111“! „!*.-2111111211 Verstimmmig Anlaß. Ohne DaßÉraeWw-elclw 10111- 1191511 Momente vorlagen, machte fiel; «11129 die?:ii 01!!!an ini t-exxxeen Verkehr bet der Kalisie einc gewiise AOMSen-eiauna be- merkbar. _AllerYtngÖ war Das bCk-IUT-k-OMMCUJL Material keines- !!!.-“:*:- 1:_1_!1xangreich 11110 fand 0".th glatt Umerkxnit *“!mmerÖin 10111110111119er KUÉWW Des- Vorxags mit 2199111161112 Zei einioen S-11e;:.1.9.1_picren_ 1111111 110111 3311011, und die Tcti-den; war 11*0me*!“t- xxx! '.!!! “19111117 512 0111102121192! G-sWäiÉWuit, eine „912111111120 ___ck__n„ch_e_r_ Gegxn .F.-(UU; des BerkeÖx-Z lagen Die KML an!.ciälxr

“3111! Montqnmarkt kamem einige Umiäxze i!! Gelienkirclyéu Q:;ener (le Minus 1) sowie in Vhönix und HOLTÉ) (je minué- 14; 5111107102. _ Bxaunfohlenpapiere lagen mit 2111511001112 von lxin- 170!!! (111111115 1) behauptet. J. G. Farben bröckclxen 611110? at» L!!!» 11161)“: Materia] kam in Teuticbe Erdöl 11101111.- 1) hexaUZT L_!!! ;!Oßien _Kursab]chlag hatten 211121110021 zu 9915991115" die ii! Er_WrtUng etner Twidendenkiirzung wiederUm in arößeren Ve- traxexi arxgebotcn Waren und gegeUÜbe! der [6151011 : otierunq ca. 8". e11ibußten. Sonst zeigten stkb am Elektromarkx wenic! KUW- Yranderungen. _Maxcrial kam in Daimler (viinU-Z 1) sowie in „zujiu-x-derger _(mmus 1) raus. Fest lagen Weiter“ Orenftein (piu.- 124), Wahrend_ Schif ahrtZWLrte abbröckelten. __ Am Kaüamarkt uberwogen bei kleinem (9010333 eSenfaU-Z Riié- szge. Auch am Rentenmarkt h.)! das Geicbäit 1100102191721! und :! 9:1!!6 lagen mitumer erwas iÖwäcber. H.!!!Minick) SUD:- 01!:k::]e71 waren angxbotew 911163211 aber 0969 TDUUÖMDZ Und uri'.05=iellte_ Tollarobligationen. Am Tagesaewmatf: emaben iich 11133." eranderUUgen, der SU; blieb mit 3% 114.2 4% 9T“ 113113er 9113!!! Am internaxioxmlen Teviienmarkt :.!!! D;.- VZULO (!!!-8111 cxwxé 3:1 und 112012 fill) in Berli! (111? 12,373; 112,3 0er 4301! auf 2,436 (2,435) RM festgcßzzx 11111702. im INFO!» unverändéri.

522,1, währLUO Mc Maxt Tux:

__

_ Börsenkennzisfern für die Woche vom 15. bis 20. Oktober.

Txe oo_m Statistitchen Reichsamt errechneten Börsenkennziffern ßellen „ck m der leßteu Woche (15.10. bis 20.10.) im Verg1eich mr

VoercHe wie folgt: Wochendurchichnitt Monats- VT 20, 10. vom 8.10. durkhickynit1 -.-.. „10. 's .". 0. 76 mb Aktienkurse «Index 1924 bt 29] EM? er 01; 1926= 100) Bergwi! und Schroerindufttie Verarbeitende Industrie . . Handel und Verkehr Geiamé ......... kursnivenda 6 %igen festyerziusliljeu Wert- _paptere P'andbriefe det Hyp.-A.kt- _Banlen „...... P'ane-tirieée der öffentlich- !exjrrxichen Kredit-Anftalten Kvxymunalobtigationen . . Lewemchche AWO. "en . . . IWUÜHe-obügationen . . . Turchschnw . . .

Devisenbetvirtschaftung.

Aenderung der Devisenveeorwung und des Volksvernegejeges. NGchÄl-xke Tür WiFenb-ewirrsch-aßung verökfenxlickz: _ _ N:. 136.34 1). Zt., in dem Folgendes angeorvne! wird: .- *“;35 TLCZeranpaßu 29:9 vom 16. 10, 103,4 daß im NEWS- YCHWL: 1 c:. 925 der“"??envl' : Worde'n ist, enthält in 297151 111 „F*ÖZ'LÉW zur Aendemmg der Verordmmg über 11; Wii!!!- VTZWMFWM und _des Ms gegen Berra! dex deun'kben ÜWLMMZ. „Tex m die Twiimvewrdnuug einge-fugu 5 96:1 TÜV? BLWÜWUJUUJ dex. Irrwmé auf dem Gebicie de;- ,UWNZthe-hu o_or. Ta; &ck&me 111 du &wa i_kaJAnzeigefriit biS “ 31. 12. 1934, 2721111; “ 1chwach9ng ÜJÉÜNLWLÉUW füt “ "' vou minOerer Wutung, dUrck; „(ZZTMMJ-xuua dez Irrtums und durch Streichung du Cm- »“Z-“Ik'Wmmnnycn _ 9 7 2191“. 4 de; VVG. 11112 229 211». 4 KFF?) B?»: J“ vktgeftaltet worden. Tk weiieren Bewmmzzngen z,§:,_“*?*.'“'chmms .1" de'; Meura1PaxiungL-geöeyes «wobwn «mt- „,"-“Z,; 7" herezts Mchlofseuen ode: 110ch ZWD!!! Straf- TZ-“ Rn 91; em Vergehen nach dem VolkHVcrratgc-Zex oder eme ß„*;_('7-ZTLW1dk?bandI-Un§, die mit einem Vergehen volk.) dk!" WMS- "'“1“““k CV JUWMWhängk, zum Geg-cnfiand !).-bm,

,6 91,46 ,8 7 7,41 _.“) 85,46 83,12

88,93 77,34 87,50 3,13 ' „45

93,13

90,37 89,65 80,47 92,25

9] ,3

93,16

91 ,33 90,21 89,21 92,70 91.79

TU RUÜT-(ÜZ'

Voraussickztlics) kein Zigarrenkartell.

L_ VNTYFTU _es dem Z???ichMerband _Tcutscher ZiZarrenhersteller _ _ gc _w0r, „0 „, aller deuttchen Zigarrexihertteller 211!!! 1181101019811 Beitritt zu einkm in Ausfickyt genommenen Koridi- 1191125111011“ 31! beregen, [79:12 er vor einiger Zeit beim Reick)?- !1»;!17ch071§mi!1iit-;!izim den Antrag QUf zxvarigxxrejéé V??HyZ'ZeßYU-q der AUßenieiter gestcUt. TL! Vertrag jäh Oi!. RLCLZUUC“ “Oe! ZUH- lUtiZH: Und LZCZCTURZÖNÖZUFURZLU Wr, 1701116 fer!!! 95-3 XQFORZ 11110 GewichtßöestimmangM regeln iox'eie dx!!! Zck39119221111!!*e'i€n em Ende bereiten. Wie der THD. erfährt, ii! aber mit einer Ge- neHmigUng déeieé KonditionHkarerZ nicht zu rechnen.

Steuerabbau als wirksamste und unmittelbarfte Arbeitsvolitik.

„_x : & . & .., - , . „ - c ' «,n emem Neierat UOe! „Arvei!§ver!!1!:111:219 Und Axé-eixé-

kxexch1!,1!n,q a.; 21-79.1112! BeH 119119110130511111111711!!! ::.-111102“ 110111 -

Ze!__ _Zl_!01_10e!.1__dc! 3101635391111: far A!.N::§!€rmi::111710 11119 11.44-15.11e_nr_*_-:r*,1che_!1!!1§, Tr. Z !)!Up, 7'271, “Tai“, e? !?!“.e 1'7'0112118 7111 NÖ be!:e«,e!.de A1.“-e::§!1a1“ktpoli!il nicht Jeßex'. TÖML. E! (ect,

„ 7.“ „. .“ ... * - " " * " *

0.._n11_ .ie e_n..e_Ve_r_=ql_ech_...!§1__d!r 9!b€115p9.1::xchen Ve11reexéme! ? m.: dem gegn“..('n ULLTJÖQTLZWÖLU 0:1! 11110 Hezeic'erixx 92521 1112- -. 9611170321! '

Heiondere auch die wirtickxaitlicbe GeéUndUnq des Bgyernxumé .“le VoraUZ'Lßung daiÜx, 011'5 dix 1912!!! €!. der L:!d- L_Dirt?_CÉ[xi1_tha!Öe!ex1 gre-ßexi VeschäMxUanmeZiÉ,!yite! UNd :lr-*e;15;€.e;e?1kch::e!1 me:: er*cklx-ff911 MWM. .“!!! CZRZTÜRLN 7901

axck) “7092113171110! Fx-(WD-„kaxßxxién

De! "431125921: U. 9. _ ;.- F ; :* - ;.“ -_: - * UL .» YT.*L1T:,*I..TLZ !.?»„É. ! :'-“-'**" Z.:-

)*.qu -». ,»x

„9151?! BLÖCZILJ

." : “... „ „"ck-(..: 1-7!

1.1; Yk“. ÖÖLWM

7-1

xa“

!:cérxxzer 11119 Mi:)“iéuxigxr FQHng ein-l-e:ch111ch€: “' Jews! k.!!!ixexk. TZ: L!€::*!; de! Aréwxitéirexix '“xé “- [::!!! ÖZNÜÉÖT. E11! „.*.eiicöerxe! IT:!!mäKixt-Lr YIÜIN TU 'I“.- YL 112.71; Sex:?!ende! ZteUrrn UND 213905!!! 181 letzte!» “" ' “ .. w:!k*97!*"re !!“-„d ;!!Kittelbaxiw Ierkétxlxixkktpolitik.

__ _Umer HI!.MiZ- (1:1? die 7230129911215111 gebotene- ßinitCYxxg äjtere! Ar-HeitneHmer Und kinerreicbe! 90113! 79:77 der Präsident U. a., die ReiÖZrepierunalhaGeÉ-xe *:"!!!- wen9101051 dk: StrUktUMränderUnx-en der d€1175chen Vev'oZZLara _crant, Und im Laufe dieieH Jahre.“! damit begonnen, Oée €!? ZeröWéxk-en M*«aßn-Öme! eikleeéxm. WQ?- die ZexMaséperre kur (197.12 212911“ amlanxxt, so bkaWi-Öxixe er, der VTSÜOML, !!1'1162, 9.117 !*.-„“e!!! (13651210 Zun-äcbst weitere Anordnunaen zu erlaffen. Bei Vs:!9ch::!!0 “.*-e;- AÖeixék-IQZZUNQUZÉ-IZ 9th T1. Z.“!!! Wiedemm Hervor, O:"Z LI 9392“. Rick): ZU kéxe! Y!?!eékr-éxéxi! A!-!*!11;-197€;kei1 “De! ZÜNZeren Aröätskräite !?!!!!Tem d:“!!xe. ZÖLLN- lick- T_TÖTTLTT “l:!(“ziid-(n: ZUTYD 11. 11. !.9713 Die “2119271MOÉ-31I-011e-Zi, 012 mcht_zu N:!zen von Einzélperivnxm ode! privaxen Unze"!- nebmen, ioxk-ern zu Nutzen der Volfßßeiamrbeii 908! HUMAN! Teiée 0er_Bevölkcr11ng vo7genommen Werden müßten. Bikher iei 111011 011 !iIZcb bem1ch1 gkweien, mit de! !r-erxéchaffenden A!bei1§-' b11!e_n1_ 1 in die Vrivaxwirrschaét zu geben. Tie Teviien- UND Robtwfwerwappumg zwinge uns )eßi 511511, Rehiwfie, die wir baader 1111?- dem Ausland Bezogen haben, entkveder Zeitis: bekzu- stellen oder durch einlyeimi'sche Rohéioiie zu erießen. Tieie Um- iteliung bringen iin die betroiienen WUZÉaii'Hzrr-eige Betriebs- !jiiten mit sich, E;- “?ci deShalb durchauß zu erwägen, ck die wert- 1chaifende Arbeitßloienbilie jeyr 11111): mit ilyren géldljrhen Mineln in dieéen *Zekwr det Privatwméchaft hineingehen 7olle.

Kali-Ausfuhrrekvrd.

Starke Steigerung gegenüber dem Bonamat. MillioneWrenze nahezu erreicht. Auquhrerlös jedoch weiter verringert.

Wenn 011113111?le 0er Caiionmdßtgen Baiielwmcn de! Sep- :cm.5ch*1_ „00195171111ct; (:ne bciDnOxrx hohe NQFÖauÄx-br erngt RWO zu de:“. 21911!!! 210071011! de?- Kaéykes 161711, 1471 doch im *Zex-temtder dieZeS .JUHUH CM 3101-9119 kjrlcicht worden. Mi: einer A*.xxiuljrmen-gk vox! MU? (12 900011111!!! 701 479 (12 im 299-1171 i-ii eiwe Auswbx- steige!!!» um LUWLIQWT 35: MH eingetrexcn. Tex Septmvder vvxigen Jaäwc? brockke bci eincr 21112511!" von 83009“: 6: War ehenfczllß einc erhevlicbe Ziejzxemng „0011211121?! dem Anau'ft 1933 2110 mit 23 7.25 0.1! Hie de“; 111219371211! Jaimé jW nick)! heranreicbé Ww fun“? dix A*!!Kuhrßeiaertmx ist, kommt 91111; 991-211 7,11!!! Aus- druck, 095! .Die “Zeprbcr-Ber'lQMngen um 17,5 ck Über denen Eßer,": evt"!rechenT-c11 2407111011111? 100-111, WH!!!» im Auzamß tienen- uber dcm 211191077: 1.33 mit ejne 'SWR-erung d!!! 4,5 oH erJielt werde!! T-cmme.

_Fux die e_rften nrx!!! Monate de!- laaicudcn Rohres erm!!! sch Tom" eme (&,omtnuxéuht von 4,4 Mik. 11: geaenüber 3 58 M11] ck 111 den_eriten dm" Vierteln de.?- Wrangegaua-cmn Jähn)“; d. b die Gexomwetl-advnxten an 511111" Liegen im lau-imdén Jahr!"? 23 DT“- iäx'r_der VerN-LeinM de!“- Vorjahres.

Werfmaßic- if! ck EnkwiCZNn-x, Tsidn nich1 Lo befriedigend,

€ ! i i ! l l

_ _L_1_'zx_1€lten A.:Zf:!l)!e_rlökcs ei11019ck,:€, “Tetzte sick) i!!! ?.xxxenÉ-er “091; ___!1200110 dex ?l1isxx1hrertoxe weiter fort. 1111: 2,67 21.145?! 257; ___et 2.1.1!!! pst T-Qppe.zei!tiier (st 90! !1:.3!'0ite 21.22-51-1'4/522 -x)(_]l_)l"€_k_Z-_leé*_l(l)_1. (10011, im 13913001! .“!!th 0971.10 “02! “'Kid-„,“,Ü'Fsl-kr- ?_rtxs „,-0 „11:00 Wie 0521211, 1321100911110 156111110311: 00; E191011111e !._,_ 0901 01111, _dar-czus hervor, .das! im September 50-1 0109-21!- 1110111014090»?!„1001022020101 brachte, nur ei! (9131-1!**chÜn 2,09 201111111201 erzielt TULTÖLU 10111110, 1001912110 im 2111-11?) 09-101! _um_ !F___220_lY-0 (17._ge!117_0€!e!! A.!Hi-xhx Erlr-ie 9-0!- !!"“-7:“€ * “L' -5,2/_ “],-)(lll-TÜÜIN LMM 91.112211. Tie Erst!!! ne!!!!“UixMxe 74913 _ (0111971091! „.!!hre-Z h_ki]ch1271 11013 dermengeiimäßigenAMYWérixei'ge- ; 1__!m_1 ;:171_'.“.Z !»? C'U? ECTLZU-MTFRU Oer E(Z0iy !*.-* 1474; “1011; „21111. „71:01, 0. l). “M! 0111917ch0131l1ch per T(xW-LNWWÉ! ?!??!l'e Erle-H verxnkerte Fich 097“ 25,55 14,51, „29:06 * . *“ “, ck

Der Nuhrkohlenabsag im September.

“_! . _ „21.111; 0!!! 91191710er !*.-!TZUMM! (17.50.117'10111 771771122020971 PLZ Fil);11171ch7T622U9117ck211 .KQHZL)?-ZV!1S-k'“1-'N'-MÜ! *k'* (? !-.*.!1!Wl3:;113 im ZKZLMWK: 302ka „*.-T Ä_______L---___“*e___7___e LF- ZMÖTM) (!!-xi! Bex'x-Jg 00! 77/0211 ck!!! 2411713710127:- 7.71.3221441, 209112711) stellke _iich,_ ds?! (!!!-(:tétMli-He 2170-2901!“ 37-995 “_ck-019€“) t, 10 9713 0110 Oer IlÖ-LÉTSLÜYÖTÖÉ 2131-10! 41.021743,- “9 9 73017110!!! 11!!! 5,45 VH “4.95 920212051! 2.321 ' * ' ** 71:11 21.111995 geüiegkn i!! V0! 31!!! (Je“Üxsz-„17207213 e““; ;P! “'11'“ W

6104011311221? “5192021: , . “':1; K.".“ eZ-x "«É-kaxxx;S-Zk129„"s; _!_kch!11111g lommenky- 5202 70375 ;.-.)l,;76, t, “30! 51.17.50102! ' OILMZM! 12.171 1,16 VH zurQFZMIWNN i'! &ck&-“'*' M;!“e-“w dem _;kr-Lemk-“e! 1933 1311!!! 11900, 21112 3211-0501; !* **)-02.3“ ' Ok!5-“._lch_11€1 werde!. 103171. YOU 9021 Z:)?!IZLWHIDUÉ (!!"-UWH! 27.091122:er (952191 2372054 12504 „342, t ;!!!» ' * * 0521174: 212506451 k273113; !. UWHu-x'x- 119ch “Z:": B

Alix, ?!. _.:15_;171k“-4."1!111€!2 GF,)??? "7.9.1091 211701293.“ „ „.;._:_.,-!:1, 111 i!! :€;*:2271I:.: “' 200-€;?Legek, WLHLCRO O;! 213-7115 !!! “IUZ “:xe?1177“!!!e*l*ck;*'-'«' 21021 ke!!! VMMWM 0979111: !!!-0 !kl-«tiv eine 2T!" "." !!-::_=_1__ _ _ A.;? 9!!! LLLMkZF-«ZlbkrverbUUck e.!xi“. 1'. “L_ 0.1sz t 11119 911! .“)!!! ,“ZCÖLUÄLWYTVLXÖTJAÉ 0273327; “67-401?! 1 2!) 1921111130101; 02! UÜÖLUÉ“! 38:19!!! ?TéUtx “TW 17! 790107952! “I'" 0200111 1620517, 1 6.9.02; 11-30 251112115 1.9. „99912 .!!!ZÉNch!T*) 21: 11991;Z:«911che 21.05.37. 0421117“ «. «17 24 9:22 22 9-2, ! 511071“; !!.11 0-:x-:e!_1'U-!ver ZL!!! 230111101101 eéxie 311710191112 um 2.01 9-7“- “2!i91)1€n 07.1._ “31.7! Fw:! ;!xkxxkxxgksx“; kkt'xelx! I!); ***] *.)“;- I'IÖ771 „939991! !!!-„41157; 17“. *TT_Z_1ZU';*ZFTTZTT€;Y€ l TFM»; 577 „“'-;; !,!!x in Y.";Zeritth (380101 194 7.47 “1141513, 1 01710271. AU!" dex! W;?!kI- 1€1t1ötve!(122!ch €!:i1eZ-(7! 5016 152703, 1 “..-.“!“ 2117 “!!. 3é-**“ZI-“!“"-““**7t- 911171321! ZWEI 122971. * “M'

„.. “. -,- * *“ ';“ SCOR)!“ !.":Z . ...'-»L-

?!“7. O.:?

*)! „!.-D... „: .“ «.. ,.

*k- 7/1 f* . [ __; ..:; *«11-11 »

1"; “'.,

.. .* **,-(*.* “(.

„___-_

Die Rohstahlerzeugung i_1_u Siegerländer Industrie- ge iet.

„*- --_„-_-,_ - ___-„___- - “.'" - . _ «€ .K_.i9.1.h.er,-.1.„..0 331 !!!. ::.;127m-e! me!; 52!!! VOLUÖLL- l**'*,-:'!' "7!“"9 "7" * - **,“, ' “.«*- ' - ' ' “'"" „(10.-I..: „.:.-(0 ... .'l_._,9..-._.!10.».! eme: .etcbxen ZlÉTk-LQNS FU ?erz!_1ch..e!., .de: zxm T2; 5921!!! !!!-“We MM :»16 (!*.-IW!!! 2," ,--' .y-*--*k*-*. ..ck * . “' *“ ' " .“ “- I!. __.:_.,-_...-.__._1.! ._!._.- „„1.! «*,él. !.x-Tlf- 52132!“ ZULUÖZUUZUN ik: 5973 16 7.237.102! (ZMMKZ A'!) 77:12! ZLFFQUUUC “(!!!-r Bp7*s.,.z..e _:_“ !ka: “„ .;,5,;,-“„-“, F***,“ __!!10.. „1112911171!..ch_.!*1er-er_Tehre!10 ttiUgekeg. haben. . - „27.31; M!. ÉTMYTTtYRN-(ké 3-1.- BMWs “' 729.5.“93111121121 im “52:97?! .! JU 1-l« 44;- „2

., _)s * ;. , „ !, ., ' ' “ „.; ... .. . :;«(129011191 2130.77! Se: 27 **,. --

x

“I ! .,

197113210111")ng 021971: er, daß; 912 „Krait dUrch F1€145€“-:!i€i“'€!. («ei *

OLLI.»

Die 092754); K-a-liin-T-xiftrie klum vem'v; lange darüber, daß 016

Axisfuémrlök mch! bekréedigep fömen. Wenn nun der Quaas! * gyrnübn dem Juli eine leichte Besserung des per Warner 1

“_90!!_„ XP :x'El'ktaZixck de_reÉNét eékien 211211129119 be!. 6,4 9-7: “90- .-...:e_._,_ O.;!“ 9!!! Z(;*_T€ÜLT-€r 1333“ i'“: 7:11: 11:22"! R“."L'F'JTZÖLLL'ZLUKHRK .- ““ t e:!e_-:1e:_:x!;7!: “021“. 345.3 (€“ kiKMZY-JTEZUUQ ISI!!!

_-_- „:?-24.1 “.?-42 7:72: “16973 1 Li!!! Mébxlxr:.e.;9:!779 V!!! 42977“- MZM._€_:;chUUYUZ,_N€ Tm Z169€!Z::;I “J!;rk-ZN ÉWIKTMKÜ *;_!_:1_»:!!r-;!*-:: J.):, 1.7!!! 'th BLIZNR Ie;- „ZQHZCÉ LL.M 2172-7111!!! Hon “ -;_'.1.":!»(1,-§!.„ !:Q-kxxkgi “012 MHZ“)!!! : :*EIZTÉM

: ._3-1131291! ZZLTZÖTTTLL ' ' .::“.3 nxr

,“).."D 1111

;: (::!!! 3.711: ' ,k", ' ck ', «&. !!. -'(r :.». " * ': 62; 39.3"

!.". 9!!!

Amerikanische Handelskammer zur Frage der KompeUsatiovsgeschäfte-

Tie AmeriLQNRÖ-Z .SM'T-Hlxkxmmer ?!». JWWZU!“ * “*"-' **,«*1e

(!!!! 1010!!!sz 52! 6194“!!! HerrkMkiRB geTxx-M. “TL“: “..“-75!» _mlte 17111, dai; an-aeticbts der 51171131871an (Seimltmm dea. KomZ-eti- 191109§v§1kehr§, dem 009 ROKR! 922 211-2710.- ae!:1.!!!_e; :!:! “.".i kaunlißitYUN _ck; UmexiT-MÉZÉZM H;!!!T-219-91141M: ':"--/':t.“f;**"'*;!! 1179193. 711, be“. der_ Ameriwnééchen Bc-rxchafx Me"“UUYÖzk La IOM, dem 2;- 01111202, dix m“. der K-ompsvéatio! s.!!!exeéier-Zn szm-eri n__!_1: UUU'YUUBUW der deuöcberx BWÖr-M, 7251217307»;- kUhrx-r! „2,112 KOszéatioWZEWiiß, 10 wie es *Ich hÉxU :!- “17:1- gkwqße _zkxmch-cnßaatliche_Handel;-f-9!m da!?t-elle, 171431921939!- x19r71ch07111ch_ umd ]ur11n.7ch yon dem WaxenaUN-Méch !*ix Z *:(bl-(ckét'L-uxi D;!kerrecbtlick) Und VOLLÉMrÄÖJitlicH aeieb-r“ !.!!J E?» 1191191129102» lw;!dem zur T-isxuMo-a ijebervden (329.1?! 1.4.7146». rein pviycrgixrtßchaérliW! RLÖTH-JZT, 9201-11 Wei!!! !!! L.:" :!:! Tazücbée-„chakz Wege. Die Bezahlung einer MWMÖUW Tei 40! M?TNT'. ;_Mommx, Ml eine 0110111177. 20117211!» Lm "9111917211 Verkehr NPK)!!! _GlMOiger 11713 Schuldner "ckck! Meek»?! €€€ T0; KUMÜQKM“ ;cbai! könne !!.on “daher Nucl) 01;- eéxxe! W910!!- 129x177?! ohm; 1211101150! bezexrbnm. Vra-ktéicb iki diwi! J!: der 19chennak1rlichen Privonvirtéckmßléchen Verrech91xno 71:5!!! Ze?! 13952112» _!!! zunehmendem Maße sei'tzuktellen, hervorpe-ruien dur _die 11011979 TMgmd-e (3019397111210. «Wm de: MWM: kurz dw Uwock)?! dex der! Außenba-ndel t-eécbréxnkende! M;:ixn-Ebmen behotidelt 11119111 Verbindunß 0217111 die T*LvileklÖSWI!?€ch05111!!g unO_ dx!!! Clearmgyetksh! *erläUte!“. hom, MEN! e: 011 111071171130" Yet'lmelen Natur UND W:". 021 KOMRUl-QÜVP. Thxoke117ch 02- 1xheri se! ;_1!__die VerrecHnUnx zwischen 1111912141711»!!! 11710 “02.12- londxtcbep uzfuhxexn und Einiübrern einigch, werdeiechbin dcm Auaetxbltt! !omßl-iqun, _wenn Mängel. RDM, SWNNNr-IW- an-spruehe und_Gcthletftuwg§aprU-1chen, Abnabmx ode: ZzbiUng der_W-aren MWM. E“; sei daher erim'dnlieh, nac! M::tcln ?:!!! 1;uchen, die detarUge vaovZet-abitien an? ein M'en-T-x" maß i:.- KÖLN!“ _Er 1chloge_dahcr Schizodßsxellen vor, empie e Vor- _ _ ebe r 11111» W _Besta_!1gxzng;_versahren Zur Zeit ei _ _! das Kompenlatwnßgeéchoft m eine! gewissen AWM!!! Ycrtzr:_ck1, aus der ek axloft Werdet! könne, wem! man ibm wi!!- 1cha7111chc Ynd Yychologßchc T*ZÜW ache, E? ichlage Ukbalk kor, das; 115!) einm!!! we beruxyxaständijchen Organßaxibnen eén- zchalxkn en, mn eme kmnvoüe Zu-lammenäxhruwa von Barxner x_U mir: zu ermba-Liehen, zum anderen enwécble er den Bank!, Lim Wahrungerx un!) weitverzwßmen Wiedungen in den T1exxß_de§ KovwemauoWgeF-chkaßß xn steilen. Er denke gabei c!!! tnx mehwng von den Banken anquloffene-i Kompenlarwns- burvs, dn“ fur Em: und Avxéuhx IRTerefleleistkn führer. 19111211 unk! AMK)! det xm: er!"?chtcten Verrecbxmngswse, um damit

zu ei!!! erwvießliihe'n Werunq dex K*MWHOUDEKW

beizutragen.