1920 / 15 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 19 Jan 1920 18:00:01 GMT) scan diff

Schuldve11ch12ibu11ocn auf den 3111721121." km Gesamtbckraß: ,! 111111 [1171111-7111111111117 MW". und 5111111 SUM? 751.1 2111131111111 11115» ; tausend Mmkin (5311111111311 110.1 zehxxtaupch Mark, in den Verkehr ' bringt. Münchs", 111,11 13. Jaumxr 1920. ' Stantéminsécrimn des Innern. “I. A.: Völk.

ie 131111 beuke ab 31.11 I(anbe gelangenö: Nummer 1.0 de?) NeiclséI-(H-ZFZYQLUUS 121-151111 111115:

Nr. 7244 81114 Vyka11r11machm1g über die Vsreinfmémng der vi-r12111jb-1111)2.1 TYiehaÜÜLM-JW, vom 1-1 Januax 1950, unter

Nr. 721?) 21:11: 45111111» Vet o11111'unc1 iiber Maßnalxmen Jygkn die Kayitolfan, vom 1»! Januar 1920, uvter .

Nr. 7216 einc 313-11-11Zre11na. 139117ffkxxd Abä1-de1x11m dax Neich2v11o1d11m2a über Ern) 1116111111-f17'171'nrge in dcr Faffuwg vom 23. Aptil 191.9 (191e1ch€-1§1211Hb1« S. 416), vom 15. Januar 1920 1111?- uniczr

Nr. 72.47 eine: Vckmmtmachuna. betreffend Abänderung der AUÖ1Ü1111'11-IÖÖ 1-2111111111771111 zu der ".'."ermdmmq über dt-n Ve1kek1'r 11111Suzfat 7111111 7. 311111 1917191é1ch§©eftßb1 S. 481), vom 13. J:!111ar 1920.

Versm, den 10. ZMUM 1920.

Poéisßißangsami. Krüer.

PrcnßZM

. G e s e ß zurSicherungderUebérführungderPrivatbergregale un den Staat.

Vom 17. Dézexnber 1919.

Die verfcxffxmgcxebende P' f;“:sche L-211'Qe9132115111m111ng hat

folgendes Geselz be'sxchloffen, das 1112171111 1161111111121 wi1d: Einziger Paragraph.

Nocb 11.1111 ]. De,;c-mbk'r 1919 'N'-ex Panibergxegaée oder einzelm Re:;ax-eéäxtck (109171111111'521111 Veri1ä11e werde_11 bei Mbek- führmxg dex: 31.11.11. an den S1aat„n1cht be1üch11chiigt. Sie können eriick11ch11gt me1d9n, m?un sn: auf einem Angebot be- ruhen, das schon vor jenem Zeitpunkt gemacht ist.

Berlin, den 17. DLZLMbLT 1919.

_ Die Premßische SiaaiSregi-rung. Hirsch. F1schbeck. Braun. Ha-enisch. am „Lehnhoff.

".!

Auf «und des Geßetzes vom 11. Juni1874: (Gesey- sammt. S.221) wird der LandgeWeinde Kaukehmen im Kreise Mederung zur theitert1ng des Friedhofs dos Recht verliehen, die dem B1s1scr Georg Szxnti und seiner Ehefzau Maria, „geb. Januschkxes in Kaukelchn aebörmdt. in der ' GwndsteuetmumrroUe des Gemeinde 1111ka Neuhoff Artikel 20 eingetraaene Parzeüe Nr. 117/31, mit einem Fiächeninhalle von 1,0220 1111, im Wege der Enteignung zu erwexben,

Berlin, den 12. Januar 1990.

Im Namen der Preußischen Staatsregierung, Der Minister des Innern.

Heine.

„'on-*-

(Sime!)

Jinanzministerium.

Dem Geheimen Obe1ünanzrat Weyhe in Berkin isl dke Stell; des Diretto s der Aklzemeinm Witwen-Verpfleguugs- außal! übertragen orden

Betrifft Verwendung von Staatsmitteln für die Arbeiterräte.

Die verfaffun gebende Pxeußische Landesversammkung hat 111 Durchführung hres Bejchlvffes vom 28. November 1919 die StaatSreqierung ersucht, alle ablungen aus Staatßmitleln an die den Provinzial: und Loka1 eböyden beigeordnetm "Volk??- beauftragten vom nächsten Waiscbastsjahre ab einzusteUen. Z:: ?ergl1.4Nöunderlaß vom 9. 10. 1919 - [. 20949, M, 1). J. „11. [ --.

Berlin, 51-11 10. Januar 1920. Zugleich im Namen des Ministers des Innern: Der Fiwarkß'yinister. Dr. Süöekum.

An die uachgeordneien Behörden.

I"“

In Ernänzuna des Ruyderkasses -- . M 1. 23 58], M. d. I. Xu 3674 *- wird- für den Yermch der angemoinen und inneren Verwaliung bestimmt:

1) Den-nlgen Beamten, planmäßigen und außetplanmäßigen. mlt Fam lie, die infolge der Kriegöverbältniffe 1bren Hausvalt vorübergehend von ihrem dienstlichen Wohnst? nach einem anderen

11 verlegt Hawn sowie den z11r_Probedlet tleistung e111be_rufenen stitiaren und YÜÜÜÉUUWÜÜLM 11111 amilie kann auf tbre n * ntrag für die Zeit, während der 12 infolge der Wobnungßnot an ihrem Dlenstorte 0111? eigene Wobnun nicht finden oder wegen der Besörde7ungsm111elk1'oppbeit vorläußg nicbt .bezleben können, sondern ifkre bisherige W.?bmmg beibehalten oder tbre Möbel gegen Entgelt ensiweiien unterstellen 1111111611, ebenfalls (“ine BAH“ c', und Yar nach da"; 111 Absav 5 126 eingangs erwähnten Erla es für eamie mit milie votgesebensn Süßen gewährt en. 2 Die gleiche Beihilfe kann auch den unter 1 g annten Beamten rjonen auf Antrag gezahlt werden[ die ibu bisherige bnung zwar ohn? Aufwendung besonUen-r Kos en aufgeben konnten oder die bisherige Wohnung gegen-Entgelt vermketet haben, die aber an ibrexn Dienstort infolge Wobpungßmangeks gezwungen find. länger als 311161 Woxbkn in einem Gasthauw Zu wohnen, wenn ihnen hier- durch unverbaltnismäßig bobs, die vcw blieben Wobnuugßpreise über- steigenden 'Kosten erw achse". *

3) Dre Bestnnmungen unber Nr. 6, 9 und 10 des Runderlaffeg

vom 26. Novemvcr v. I. finden finngemäße Anwendung.

BLrlin, den 12. Januar 1920, Zugleich im Namen du Miniskets des Innern: Der Fläamminism. I. V.,; Bank. An dio nachgeordneten Behörden.

“""“

vom 26 November 11. I.

und

,“1111175111'11111'111111111,

Der K§1n111111;1c.ichtsrat Dr. Volkmar ist ixfolge seiner Emexmmm zum Geßeémeußiße “5:1;111x1ßrat und porj'ages-den Rat im Nxich§j11€1€5m1111s1111um aus dem prenßcjchen Iu11iz- dieUfte geschéeden. -

FFW Nmésüchter Brxxun__schwei_x1 in Veuihen-1.0.Schl. ist die 11ach119111chte T-ix11st-xx111011uwg 11111 Ruhsgehalf erte1l1.

Bsrseßt sind: 17.-„*r 53a11dgerkch16rat D*. Wkede in annk- ?“,111, (1 O.

Blieg und "Oer AthiMer HsZimeyer in Steele nach Werne.

Zu Landriché-srn smd „121111111111: di.? GerichtWPff-zren Prango 111 Arnebem 11111) Karl Herr_121a1111 1.1 911191119111.

T*sx 1I7;«richbté.é«k.ff:€xor Loexser 111 zum Amtßxtchter in 9111317111ng enmmi. *

VIl'seßk siud: Nm'“1111;1111“g a. S Étaaéscmwxxki D*. 12111"; dk.? 1115-fxéi11;1.:§3§4'*érektox Nad11sch 51112111192131161m 111111) .H111:nover.

dor StaatMn-“vakisÉcrftWÜ SÖWLZZLY in (111 bis LTnUHanmakischUt 111 Brxßlxu, dor Lébr in Saa-bräcß-n 111,1(11F-a1-111111a M.

113 9111111811 1111921111273»

DLK“ TTTCcHT-Mx-MU. Dr.“ 1771111 Osibcrg in 231111111 ist zum NUM: 111'1911111111111119 1113 91111115111529 11: dxrr “'S-WU Bérlin ernannt, 11-111 51111711“ 111“. «Wise?! 13-31 L11L1'enst-“1dt'j911xa-itz des Ka-*ch1!s €1111exha1b 1121“: SiuT-Zbezxkke 8-1 [US 86, 88 bis _90, 94 111,13 97.

„9.11 Notaéen 111111 1211121“ «1117111111: Die RSÖTvawäkte Ixsliz- MT Dr. 031111111) Sch01ps in 215111111 mit Yn=ve1s1111g des 2111111111316 111 dechniaxn Teil der Siadt Vexlm, dcr zum Be- zixke des Ath-xxeriäzts Berlin-Mitte 11e116r1,Dr- Mons Be ss ert 111

Leo Sckzatffenorth in Oskerode10slpr.). AlfkedPanten in (Hrar-Denz, Dr. 9191: Heilbrun, Dr. 2111111131“ Klemm und „Dr. Pa.".ul Müller in E:.furt,“ . wek'Za, Dr, H-inxich Stern in dehausxn, mnie!) Wede- meyer in Tangwmünde Dr. (991111111) Bückltnq kn Wolgast und der Gerichtöasseffor Fr7edtich Custodis in Cökn-vaenfeld. In dEr 9.192 der Rech1Sar1wä11e sind gelöschk 519 91211115- a11wä-1e: 691119711111' 311111sz1 111111 Väsgen bei dem L-xmd- gericht in (961111111111, Instizmt Hasse 1321 dem Lawdgericht in Konitz, J.:stizmth'. Kaempfer bei dem Landge1icht in P-xken, (Zr 1": n in a bei Tem Amtsgericbx und dem Lmndaericht in Yllenst-xin, Justizrat Bkandt bsi dem Amtsgewéckxt in Werlin-Liäztexfelde, Justizrat Kassel bei dem Amksaexickß in LßobsckMß, Kropf bei dem Amtsxx-xrääxt in CöLn-Mülheim 11.911), Wille bei dem Amtsmericht in Cas1rop und Benseler bei dem Amts- gerlcht in Höxdx. Mit der Löschung der Iustkzräte Hasse Tn Konkß und Kas s el in Lkobschüß in der RechWanwaliSUste ist zngletch ihr Amt als Notar erLos-xhen.

In die Liste dor RechtSanwäxts 11111) eingetragen die Rechts- anwälte: Dr. Van'sa, biSher bLi dem Lurzdgerikht in Frank- furt a. M., bei dem Oberlandesgeri-ht daselbst, GeheKmer Justizrat W oerm a n n _. bisher bei dem Amthericht in Bromberg, 1111113 bei Dem LanMch1cht dasexbft, Bols aus Posen bei dem Amtsgerickß in Nevkök'n und_ dem Lanßgeticht ][ in Borlin, Dr. Sturm aus O rowo bei dem Am1Sgericht und dem Landgericht in Neuruxpin, Dr. Braunschweig, biEber bei dem Oberlandeßgericb't in Düsseldorf, bei dem Amtsgericht und dem Landg1rkchte da??.lbst, Jaeger aus Lyck, Julius Lichten- stein aus Pojen und Kurt Meyer, aus Frankfnrt a. M. bei dem AmiOgekich1 und dem Lanßgertcßt 111 Danzig, Wilk aus Crone a. Br. bei dem Amtsgsrtcht in Néert), Dr. Schein- hütte aus Oelüsfelde-Kaltenkorf bes. dxm Amngericht in Gsnthin, der s:ül)*re NechtSanwal_t Dr. NeuNebanLr bei dem Amtsxxericht m Reichenbach i. Schl. mit dem Wohnüß in Langenbkelau, die Ge11chtsaff€fforem Jexlius Gebhaxdt bei dem Amwgerächt und dem La11dgericht in annkkurt a. O., Dr. “Hans Fließ bei dem Antlggericht und dem Land- gericht in Köslin, Dr. Emil Heimich Meyer bei dem Amis- geticyt in C'Jarlottcuburg, Walderg bei dem Amtsxxericht in Hindenburg i. O. Schl., Dr. Gerhard Dütschke bei dem Amtheticht in ZobLen, Heinrich Behrends bei dem Amis- gerlck): in Wilßelmsbayen, Beudztula bei dem Amthericht in Gérdauen, die fcüveren Gerichkßassessoren: Dr. KLil bei dem Landgericht in Essen. Dr. Max Fraenkel bei dsm Amts- gericht und dem Landcxßricht 111H11schbe1g xmd derRegierungs- affeffor Dr. Schiplak bei dem Amthencht und dem Land- gericht in Danzig.

, Zu Gericthaffefforen find ernannt: dke Referendare Landsberg. Dc. öfekd, Dr. Graff. Dr. Hilb, Dr. Erich Caro, Dr. Franz Lange“, Dr. Maus im Bezlrke des Kammergerächts Dr. Reichenbach, Joachlm Mundt, Ueberschär im Észirke des OberlandeSqexichts zu Breslau, Ferge, Dr. Gustav Recken, Middendorf, Dr.

. Merckex im Bezirke Och ObeklyvdesgerichW zu Celle, Bremen,

Vindels im Bezitke des Oberla11deSgetichtszu Cöln, Dr. Paul Esch im Bezérke des OwerlandeSgenchts zu-D1'1ffeldorf, Dr. 233111121111 9111811111 (1) im Bezirke des Oberlandxßgericbts zu ankfurt 11.911, Walkers, Crust Rennebaum im Bezirke des OULkliTÜd?H_qL11ch1S zu Hamm, Heinrich Krümmel im Bezirke des OverlaKdesaerichts zu Kiel, Sandrock, Kurt Kunze im Bezirke dcs OberlandeSanchts zu Naumburg a. S., Hans Schneider im Bezirke des OberlandeSaerichts zu Posen und Sartory im Bezirke des Qbexlandezsgericht zu Stettin.

Rus dem Jusüzdiensie fird geschieden “ole Gerich1§affefforem Dr. Ritter von Kaufm ann-A1ser infolge 1einer Ernennung umLe atiopsrat und ständigen Hilfsarbeiter im Auswärtigen 5 11112, volk Oppenheimer infolge seiner Uebernahme in die aügemelne Staatsvekwa tung unter Ernekmunq zum Regierungs- rat, Baldus, Dr. Yrjbur Drews, Wikhelm Happ, Dr. Karl Müller und Dr. Surén infolge ihrer Uebernahme in die aUmmeine Staawvetwaltuvg unter Gnennunq zu Re- gierungsaffefforen. Br. Freiherr, von Massenbach ' info! : seiner Uebemavme in dke ollgememe Siaaßverwaltung Bus? Dr.Karl Fischer. “Dr. Knese, von Schaewen und Wenzeé infolge ihrer Uebexnaxnne in die Staatseisenbabnverwaltung und Vierthaler infolge seiner Uebernohme in die kirchliche Verwaltung unter Ernennung zum Konsistorialassesor in Magdeburg. Den G5r1chi§affefforen_ Boelcke, Felt, Dr. Richard Dr. Hans Hackjtein, Dr. Ernst Hartwig und

uchs, KiWa ist “die nachgesuche Entlasung aus dem Justizdienst :

in F1a1119111 a. “M.- ,

Dem Noiar Dr. Küppers in Sch.?xédex: ist 13-32; Amtsfiß -

(1.16 9117-1É-11-xkixk1121-1a1 cm daß. 91111911211ck11 d-1sslbst, Z

“1.“ 5“ “11:7“. 1 S?“! “* Mr. ST-“xßlii; alk Landrickler nac!“ ? .. 1. 75." 217111. .kx-dkl [ (Ex 111 (_,- 1 , „„ 3 ) , W1LÖLTÜUfnabme dés dUkck) VLUUZUUJ vom

Z 1 J 1 ? 1 1

1

Mi.1111"ch, Josef Spaning in We111e. Ernst Stellks in Goldap. .

1

391311111116 Péterö in Liedern,

[

Ministerium für Volkswvhlfabrk.

Das Preußikckxe SsaMxminisjerium hqi den_ Geheimen Regierungsmt Dr. jur. Pokranßzmzx Gehetmeß Regtemngs- tat und vorlragenoen Rat im Mimjtermm fur Volkswahl- fahrt ernannt.

Beka'nntmachung. 'm Gastwirt Hermann Schulze und seiner 10 Schulze, (; b. Han1*(11ck i1_1_ FUZHnÉu §.bd. YYY.- .. . " r *“ er11n, »,ameeiras , „ae 1 re b frube G ' 3. Mai 1919 un€.*r1ogten Handels mit Gegé'nsiänxen des täglichen Becarfs auf (*!*-rund des § 2 Abs. 2 der Bunde'srntsvkwrdnuna vom 23. Sep- tsmbxr 1915 (RGW. S. 603) durch Verfügung vom heutigen Tage

13 Walter. Berkin, den 10. Jamtar 1920. ' Der Polizcivräßxnf, Abteilung N. I- V.: „Dr. Weiß.

„._.-„_-

Bekanntmachung.

Das am 11. Okiober 1919 xegen Yen'Mikchändker R1chard S ch" eeklo 11) in Sch '; j'1be a11s.161p-Ock)ene Handklsverbot mit Milch und 178191. wird mZt Ablauf 17.-s' 18. Januar 1920 auf- g e 1) ob en. - Die Kosten der Veröffentlwhung hat Schaecklotl) zu tragen. Wandsbek, den 8. Januar 1920. Der kommissa1ische Landrat des Kreises Stormarn. Knuken.

__|-_

Ehefrau

1 1

/

,Bekanntmachung.

Auf Grund der Bekanntmachung zur FernHaUunxx 11nzuver1äsfiaer Personen vym Handel vom 23- Scptember 1915 (REVL. S. 603) habe ich dem Schank-virt A r n o S ck 111 a rz in B er 1111 , Reichen- bergerßraße 119, durch Verfügung voxn heutigen Tage den H and el mit Gegenständen deß taglichen Bedarfs wegen Unzuverläsfiakeit in bezug auf dtesen Handelsbetrieb unters ag“t.

Bsrlkn 0. 27, dyn 30. Dezember 1919.

Landespolizeiamt beim Staakkommissar für VolkSeruäHrnng.

J. A.: Dr. Böbmert.

"__-*

Bekanntmachung. ,

Den Eheseuien Händler Karl Drvorak in Habinghorfk habe 161) auf Grund der Bankdksratsvetordnuna vcm 23. S-Ptembet 1915 (RciÖI-Geseßbl. S. 603) den Hande_l mlt Tabak- waren, LebenSmitteln und Ge„aenstan_den des Häg- lécbe n B edarf s wegen Unzuverlasfigkeu bt! auf wetteres Unter gt.

Dox'tüYnd, den 3. Januar 1920-

Der Landrat. Dr. Klaus::-

„".-J

Bekanntmachun“g.

Auf Grund der BundeSratsverordpnng vom 23.Septemßer1915. béireffend die Fsrnbaltung Unzuykrlajfiger Pc1so:.en vom Handel (RG 131. S. 603), ist dem Kau11nann Franz P aprotny aus Gleiwitz, "Holteistraße 1, der Hanyel mit Zucxer unter- sagt worden.- Die Kosten dieser Veröffentlichung tragt Paprotny.

Gleiwiß, den 13. Januar 1920.

Die Polizeiverwaltung. J. A.: J e e n e 1.

W“ _ „"'-|| ' Yiehtamtlkcßes. Deutsches Reick).

nationalen Kommission von Apenrade nnd Sonder- bura haben mit p1eaßischen Staa'tsbeamten uwmittelbar über dexen Einttitt in dän11che Dienste unser entsprechendem Angebot

Telégroplxnbüro“ mitteilt, ist gegen dkxses Verhalten der Land- räke, das geeignet ist, die Veam1211d'szipxin zu umergraben, bei der Internallanalen Ksmmission Einjprucb erhoben worden. E11 wurde darauf hingewiesen, daß, wenn derartige Versuche der stsüoertretenden Land*äte fortgeseßt werden, der deutschen Regierung kaum zug9n111tet werden könne, ihre Beamten für eine etwa beabfichtcgte Beseßungszeit der ersten Zone durch die dänische Vermaliung noch do1t zu belassen. Die Inbßr- nationale Kommksfion isi e1s11cht worden, gßxignete Vor- kehrungen zu treffcn, um derartigo Voxkommnine in Zukunft zu verhindern.

."

Der Deutsche AUSschuß für_Sch!eswix1 verbreitet durcb „Wolüs Teikgraphenbüxo“ folgenden Aufruf an alle stimmbexeehti ten SchieSmiger! -

Zebntausenb von uch fehlen uns nob. Auf jeden einzelnen von (Euch "kommt. es aber an. Tut Eure Pflicht, noch ist es nich zu spät. Helft dem bedrohten Deutschtum der Nordmatk. De Intemalkonale Kommission ßchert uns gerschte, unparteiische Ent- cbeidung zu._ Sie gexvährt xedem Stin1mb.rechti ten Schutz, sein

echt ungekrankt auSzur-bon. Laßt Euch durcb kein “*scbwäs zurück. halten, das der Gegner abstchtnch verbreitet, aber erst recht nicht dumb false? Bequemli keit. Beweist der Heimat Eure deutsche Treue. J x gebt damt zuglxtcb das Vorbild für die späteren Abstimmungen in dyn _sziigen deutscben Grenzmarken. Mess nationale P 1ch1€1sullung ist w einfach. Wu?!

ck noch nicht gemeldet at. Tetle noch heute dem Deutschen Ausf . Flensburg, Sudergraben 59) Geburtsort und Geburtstag mit. er vermittelt dann die Eintragung in di: Stimmlisten, schickt den Reise. Faß zu, exstattet die Fahrkosten und besokgt kostenlos Unterkunft und Verpflegung. Wer angemeldet ist. komme. wenn er gerufen wird. „unbedingt. Ader, 181121111 not. Am 21. Januar -be 111111 die Auf- stellung der Stimmliyten. Am 10. Februar ist die bslimmung in der ersten Zone. Darum schiebt Eure Meldung keinen Tag länger auf. Die H„pimat zufx Euch zu in ihrer arößten Not. Helft ihr, daß diese Prufung em stolzer Steg des-Deutscvtums werde.

Der Reichs-Bauern- und Landarbeiterrat ersucht alle land- unt) forstwdlschaftlkchen Arbeitgeber dringend, Arbeitern, Arbetterlvnen uno Angrsteülen ge euüber, die sich ur Abstimmuna_in ihre Geburixoheimat geben, für die Zeit ihrer Reise kemerlei Lohnabzüge oder Deputatkürzungen vorzunehmen,

Ueber bm Era von 211161 ds 5 laudsdeulsche 1111111„ an M Für 311-

geteut- ZW") “W015“ Telegraphenbüco“ mit- Die Vorarbeiten au

[

Grund der (1111111191311 BskanntmacbunQn an

vom 15.11.19 (RGB S- 1891) ßnd bezüglich der Jul

Die neuernannten steüoertretenden Landräté der Intec- '

von Gehältern in Kroneuwährung unterhapdelt. Wie „Wo1ffs _

deutsehen so weit gediehen, daß die Anmeldungen demnächst erfolgen /'

können. 513erx Verband der km Ausland geschädigien deutscYen C. B, der von dem Reicbsmivister „kür Wiederaud an mit der qunusuyg der Anmeldungen beauftragt YF, bittet blcrwit dic Betetltgt-n, 19111211 fie diss noa) richt aktan kxa en, ihre Adrcsß. dec .Yauptstclle *OLI Vkrbandes R7. 35 (Poisvamelm. 28) mitzuteilen. zzrabeo-zen und Mcrkblatt werden den Beteiligten dann übersandt wer cn. '

Benn Vegband haben anzumelden aUe Inlandsdeutsckoen (Firmen xxnd Elmélpernen), _wekcße im Juli 1914 ihren Wobnfiß odkr stän- ptgenYufxntbqlt 5171315 im Gebiet des Deutschen Reichs gehabt und 11211 mcbt 1nz1vtscher1 m das Ausland verlegt haben.

Pren ßen..

TLZE-„UÜPÜLPHÜV“ znfsl-Zé mxtaetoilt:

Mix 112111 polnischen Vkrbindungsoffizier beim Gouvkmemmt „'

„27.11an Waram 15.201111:er Vormittags scbxiftlich Vleknerk. daß 1:12 511171231 1111 ?Ldféßnijt Iéraenau am 17. Januar, um 10 Uhr Vormxxtags_ 1bre vordere Linie überschreiten. Die deutschen Trappsn 10111611 11111 dis alklcbe ZLÜ die 20118 SZekorf- Walksw-Sucbaéowka mi! , ihren ]exzten Tkilen Haben. D11€s 911110111112911 111111113 (1111 15. Jayuut Nachmittags durch dxn po"1111c[,1?11 VejbindxxnyWfisier mittels Kurier der polnischen Befehlsstelk 1111611110119. Am 17. Januar xtwa 51.1l1r 30 Min. Vorm1ttags 11911de dieFeldwacHe am Stsllwerk südlich rgenau Von yolrxt1che11 Trnppsn übexfallen. Ein Marm der 58131 Köpf? 11a1k8n VIUÖS 111 mit der Meldnng zurückgekommen. DLX Kon1v.xg11iefi:!)rer dsr Maschinengewebrkompagnie ließ darauf zwei Ma1ch1r'e'*aew€k)re am Südrande Argexau in SteUan

Gegen 611br 15 Minuten vormi1tags gingensk

11n1en umfassend (;?an Argenau vor. An dem sich Gefsxkxt nahmen auch mekrfacb Einwohner der Stadt tei]. satz :ng Argenauxi, ein Zug Masckzikengewehre und Te1le einer Infanterie-

entwickelnden

übsjsckrilten -.

lands- '

4

“1

1

bringen. ; arke Polnisch? Scbüßen- ?

Die Be- Z'Snrafe zu staluieren.

kompagsie. wurde zum Zurückgeben gez-rungen. Der größte Teil 7“ ' Deschanel im e1sten Wahlgang mit 734 von 81.49 Siimme'n

der, deutschen Besatzung mit einkm TEU der Pferde und Fahrzeuge geriet in Gefangcnscbaft. bekannt. des GoWernements Thorn und dem Führer der Maschinengewehr- komvagnie ?ur Aufkläruncx und Festsieaunq 13613 Tatbestandes nach Argenau ge abrsn. Das Gouchment Thon? hax sofortige Heraus- gabe d--r Gsfanx-nen mit Waffm: sowie 16111111cker MM? und F0br- zenae verlmgt. Jm U11teradschniitO1Uotschin ist die Räumung Ohne Zwiscbknfälle erfolgt.

geräumt ist. In der Stadl" herrscht Osdmwg 1.1.1111 91111111. den noch Ve1hand1ungen schweben, ohne Meldungen. Ubemahmekommxsfian ist bereits 1ätia.»' Ein Generalstabs!- offizier verbleibt noch einige Tage in Thorn.

Bayern.

Bkäiwrmekdnnaen zufolge hat Finanzminisier Speck vor- geflern sein Rücktrittsg-Qsuch eingereicht.

*- Die demokratische Landtagsfraktion brachte in der Kammer den Antrag ein, die bnyeri che Regierung möge bei der Reichsleiiunq dahin wixken, daß von dieser alles qe- schiebt, um die Bestimmungen des Versailler Verlrages über die Auslieferung, deren Außfühmng Regierung und Volk mil una'aslöschlicher Schmach bedecken müßte, nicht zur Aus- sührung gelangen zu lassen.

-- Das Volksgericht beim Landge11chi München 1 dalle in seinem gegen den Grafen Arco-Valley einstimmig gx fäls1tenchUrkeil, wie „Wolffs Telegraphenbüro“ mitteilt, aus- e ro en: * g pVon einér Aberkennung der bürgeklitken Ebrenrecbte konnte keine Rede sein, weil die Handlungsweise Des jungen, politisch unerfahxenen Mannes nicbt niedriger Gcsmnung, sondern der

Höhe der klutigen Ver111s1e nocb nicht 7 Der polnische Verbindungsoffixier ist mit «nem Ofizier :

:“ „Ager ce Harms“

Der fühxxo in inem vor dem Fijnserrat geha'1e11en Exposé ob": er QueUe zufolge aus: es sei nicht angebrachj, von der ikLZon Gebmuch Zu machen, daß die in Ungarn lebende Bcvöi erung mchtunxxarischer Zunge sich von diesem Lande logreißen woÜe, wo doch die Wahrheit so leicht-dmch eine Volksabstimmung fest;:estelli werden kö'nr'e. Eine Zerßückelung Ungarns sei um vereinbar mit dem Wiederaufbau Europas und der Konsoli- dierung der europäischen Verhälmiffe. finan-tellen Lasten, die der inedensvertrag Unamn aufe1legt, bob AppoNyi hervor, daß Unaam nach dem Kliege noch die Verwünurxxeen zweieéc RWc-Lutionen und nach den Leidexx Der

. | Bol1chewistenherrschaft noch eine harle Bejeßung dquachen Von amtlicher mili1éixi§cher Stelle wird dem „_,Wolffschen „.

mußte. Großbritauuien und Irland.

Die Gemeindewahlen in Jréand haßen nach einer Havasmeldun-Z eine funke Meh1heit zvgux 11211 der Sinnfeiner und dor Arbmtyparlei ergeben, dic: mii Axmekzme dez?- Bezirks Ulster fast überal] den Sieg davongeiragen haben.

Frankreich.

Der Generalsekrejär ds: rie'muskonfexenz Dutasta Über- aab vorgkstern morgen dem olländischn Gesaxtdten in PMS die Note des Obersten Rates, w-lcbe die Aus- lieferung des ehemaiigen Deutschexx Kaisers vekianxxt. Das S_chxiflsiück, das sich auf Artik-xl 227 17243 Versaill-xr Ver- trags 111131,“ appLÜiert der „Agence HEWI“ zuso1g2 an den Ge- xechtigkeiissmn der hoUänx-ischen Reyikrung und Usucht dkxse, s1ch dcm Wur-sche dex Alkiertena11zuschxießem eine 1x2mplarijche

*- Bei der vorgestrigen Präsidenksckxafksmaöl wurde

Zum Pr'äiidenten der xanzösischen Rxpudliksgewäbit, as SttmmenvexhälU-is ei der Wahl wa? scmx Meldung der

folgendes: Deschxxxel “791, IWWri 54,

*, Clemenceau 53, Poincmé 8. Fach 7, BomgMS 6, ve1schizdene -* andere Kandidaten auch 6. Nach der Wahl riclzxxte Dex 517416111th -“ des Konareffes Bourgeois namens dsr Na11or1alvessamm1u11g

lübendsten Liebe 7

u seinem Volke und Väkerlanke entsprang und e n Aux-fluß [eines ' ?Omufgängxrlums und der in weiten Volkskteisen bertfckenden Em- *

vöruna gegen Eisner War, weil ferner der Angeklagte seine Tat in allen 1131211 Einzelheiten ohne jeden Vetsurb einer Bem'önigung oder Verschleierung mit rffc'nem C1e1mut in Achlung gebietendet Weise als aufrechte Persönlcbkeit eingestanden bat. Demzufolge hat das Gesamtministerium in seiner vor- ?estrigen Sißnna beschloffe'n. anadenweise die T o d e 2 strafe n lebenslängliche Festungshaft zu mildern.

Oesterreich.

Vorgestern mittag fand im Staatsamie bes Aeußern eln allgemejner diplomaiischer Empfang stalt. Es er- schienen die Leiter der Ert-vnmiffionen, die Gesandten der übrigen Staaten und die Wiener Verireier der Nachfolge- staaten. Me Dip1omaien wurden vom S1aatskanzlerDr.Renner einzeln ewvfangen. Bei_ dem Empfange wurden allgemeine politische Fragen und die Lage in Oesterreich besprochen.

-- In der Nationalversammlung führte derStants- Yekrejär Dr. Reisch dcm „Wolfsschen Ts.!egraphenbüro“ zufolge ?

eireffs' der Verm ögensabgabe aus:

Die Vermögepsabgabe wird vom teinm Vexmögen nach Abzug

der Schulden bem-xffen. Abgabepftichlkg find pbvüsckse und jmistische - ck Auslänker unteüiegen der Abaabepfticht bezüglich ;

rsonen. u Yseres inländi1chen Beßßes. Der €teue1sa beträgt für juristische Personen 150/11; bei pbyfiscben ' ersonen beg 11111 der Tarif He! 15 (ck00

ronen mit 5% und sjeigt is 65%. wenn tas Vermogen über 10 Miüionen Kronen heträgt. Die Abgabe kann entwexer auf, einmal am 1. Dezember 1920 oder in Form einer dre-ißigjäbrtgen Ttlgunas- tel:)rée entrichtet wexden nach einer usimaliseu zehnpxozenligen Ab- za ung. . Ungarn-

Dsr Ministerpräsideut Huszar erklärte 111 einer Rede über den Friedensvertrag dem „rkx1ga111chen Telegraphen- Korrespondenzbüro“ ?ufolge:

In Neuilly fertig man Ungarns Sara an- ObWobl obumächti , leisten wir keinen Augenbjick Verzicht.

alten Feinde zu unseren Freunden machen zu können und gaanuropa zur Emficbt zu bri-«aen, daß die Frage die am dringendsten der Lösung barrt, die Sache Ungarns 11. Wir b&vaffnen uns nicht, wir hören nicht auf die kriegerischen Heßexeien unverantwortlicher Laktoren, denn jvenn wir ihnen folgten, Wurye bloß der aroßarltge

od uns bevorstehen. Wir vertrauen auf die 1111113119111- Widerstar-ds- ävigkeit der ungarkscben Nation und fwd dessen Ueber, daß wir mit arkem Nat'onalemofmdea und reiner cbtistlicber Moral unser an- gesiammtcs Recht wieder zmückerwerben werden.

Nach dem Bekanntwerden der Bestimmungen des xlebens- veytragsentwur 5 hat Budapest Trauer angelegt. 1cht nur auf den öffentj en, sondern auch auf Privatgebäuden wurden Trauejfahnen oder 1111 Traue1flor überwgene Nationalflagaen geblßt. Das Publtku trägt Trauerftor am Arm. Die meisten Blätter etschelnen heute mit Trauerrand und veröffent- lichen dem Ernst der Lage angemessene Artikel.

Wir werden warten, bis 1711 r : wieder stark sein werden, mit geschickter Dipxomatie amd 'unsere -

1

seine Glückwünsckw an den Nesgewäöitén, dem vxrtrauensvoll

Die Befehlsskenx des 17. A. K sei" mit, daß Tkwrn ;: die Geschicke deSVaLerlaa-des überßeben wüxden 1:1 Dem Be-

11111ß1scin, das: er daß Land auf "dyn 7111173111211 9116111211 11121112,

Der Abmarsz) verliekf, ÜbgÉskhkU von dem FUÜ Argmau, über ; die 12171? Zukuvst, seiko G1öße uud 121111211 Rußm sickzxrn

Die ?

würden. Deschanel erwévsrte, er M:?se bestrcb: 1e1'n, als txeuer Hüter des RTch19 in enger V21bind1mg 11111 der VoLks- vertrelmag die fxeihewlichen Einrich111nmen zn bLfesÜgen und zu vetxiesen. Die Hoffnungen von 1918 bäiten sich nicht ganz "fußt. Tas unoer_gie1chtiche französische Volk werde aber 91]? Schwierigkeiten übetwinden, untcr de1 VoraU-„ßeßung, dms; 12 Über seine Angelegenheiten unter1ichtet und daß ihm die Wahrheit gesagt werde. Zum Schluß sprach Deschanel den Wunsch aus, das Parlamen1 möge durch eine feietliche Evrung der unver- geßlichen Verdtenste des großen Franzosen gedenken, der zum Siege so viel beigetragen habe, indem er alle Kxäfxe des Landes sammelte. Abends smitete der neue PräsTD-ent Dechane! am Quai d'Orwy Poincaré einen Besuch ab, wobei ihm mili- 1ärlsche Ehxen erwiesen wurden.

-- Der Rücktritt des Miniüerprästdenten Clexnenceau, der gestern offi iel] bekanntgegeben wurde, wirft die Frage der Vertretung rankreichs auf dsr Friadenskonferenz auf. Clemenceau ist nicht nur Che „der sanöfiscHen Dele- ation, er ist auch Vorfikender des ,bersten Rats. Anderer- eits „treten mit ihm drei der FiedenxbeoollmäMigten zurück, näml1ch Bichon, Tardieu und Kloß. Nur der fünfte Delegierte, Jules Tambon, ist nicht Miigxied des Kabinrtts und kann die Kontinuilät der diplomar-schen Vexhcmdlunaen erstellen. Clemenceau wird dke BUMM dW neuen Mini- teriums abwarten, bevor er seine Funktionen als französischer

vollmächtigter nledexlegt.

Be1gken.

In der Kammer befragte vorxrestern 11-2! liberale Abse- ordnete CMX? denLandwirlfchasts111111111111“Mgen dvr aßzu- lieferxden M lchkühe aus Deu1sch1and. Dieser 211111211“, die belgische Regierung habe seit August von Deu11ckland die Liesempg, wie sie im Friedensvenrag von VersaiUeS vorge- sehen sei, ve11angt. Die daün bestimmten Zahlen winden auf-

“1ecbte1halien. Das Mitleid Belgiems richte sich zuerst aeqen

saine eigenen Kinder,. denn die Leiden der betgißchen Kinder seien zum Teil die “79! 2 davon, daß der Jsind e1nen großen Teil des belgischen Öteßbestands weggeführt Habe.

Amsrlka.

Die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika hat Japan laut Mexdung des „Woiffschen Tele- praxhenbütoss geamworiet, daß ste angefich1s der obwaltcnden Umstände vorziehe, ihre Streitkräfte aus Sibirien u- rückzuzieben, und daß die Entsendung einer Vers1ärkung hr nicbt zweckdienlich erscheine. Die Regierung der Vereinigten Staaten drückt ihr Bedauern aus über einen Entvchluß. der daß Ende einer Zusammenarbeit zugunsten Rußmnds bedeute.

-- Nach einer Reulermeldung haben „Seesoldaten der VerÉnthen Staaten und haitiani1che Gendarmen am . Port - au . Prince zurückgeschlagem Die Mehrzahl der An rekxer wmde getötet, ve1wundet oder oefangen genommen. Na e ner Meldung aus Prince ein Protest gegen !) milrläxlsche Besevung des Landes durch Amerika. “»

-- Der Präsident der Republik Argentivlen Jrigonen hat Clemenceau telegraphisck; davon in Kennlnis geseßt. daß die argentinische. Regierung slch dem Völkerbund in allerForm anschließe.

Parlamentarische Nachri-hten.

Der Deutschen Nationalversammlung 111 der Entwurf eines Körperschaflssteuergeseves nebst Be- gründung zur Beschlußfassung ugegangen.

Eine Ueberemstimmunq zwis en dem Reichsrat und den Vor- Élägen der ReichSregierung hat ck nicht erzielen lassen bei 11

ds. 3 des Entwurfs. Die vom eicbßrat beschlossene Fassung cbt eine steuerliche Begünsjiquna der Ge17l11chaften mit bkschränfter f- tung und der Genossenschaften vor, um die Doppelbesteuerung (: ß;- sebwäckm, wäbtend die Reichsregierung“: Aujfaffung ist, daß 2 e solehe Begünstigung der lach1icben Beteckotiaunßk embed t. Die Vor- lage enthält daher bei 11 neben du vom eich§rat beschloßeuen Kaßung di- belondem ,ricbläge dex Neicbsxegluu-o.

ühker „der ungarischen Delegation Graf Apponyi '

Mit Bezug auf die'

M. einen Angriff von 800 Banditen auf] Eisenbahnerxcbaft.

alli war der Angriff auf Port-au-_

' auf enommen wird. --

-- Ferner hat der Reichsminister des Innern die von „Hohen inieralliierten Rheinland-Kommissiou“ nach Inkrafttreten des FriedenSvertrags exlafsenen Verordnungen und Anweisungen sowix einen Aufruf dieser Kommisfion an die Bevölkexung der Nationalversammlung zur Kezmtnis- nahme unterbreitet. -

Deryarlamenta'riscbeAussehußderDeutsÖenNational- versgmmlung für die Un_tersuchung über die Schuld am Krt_ege und an desken Vevlängexuug setzte am Sonn- abend, wie das .Nachricht“«11büro des Vereins deutsckoer Zeitungs- verleger" berichtet, die AuÖjpra-Be über den Fall Kautskv fort. Funk! 1196 Mitglisder stimmten darin über in, das; Kanisky nicht die 1101ng Votficht habe walten lassen, um das vorzeitige Erscheinen semes Buches im Ausfand 51.1 verbindsr11,wodurch großer Schaden an- gsrtchtet worden sei. Dag-gen koante fich der Aus1chuf3 in seiner Mehr- heit nicht davon ÜbsxzeuZön, daß Kaytsky nicbt gutW «1111111111.»- gswesen Jer. 'Du-, Tendsnz des autskvsösyen VUÖLZ wurde Von versch12den€w Mitgliedern scharf kritifiert; der Ausschuß 112916 11-3!) jedoch auf den S1andpunkt, daß es Von vornheréin béabfixbligt WVkOÉn war, bei der

„Auswzdl der Sachwerständ'xgen die allerwxrschixdsnsWn 91119ng811 3111:

Geltung forums": zu kassxu. Von dissen G1fich1ßpunkten a11§ war die Meh1beit Dis AnssckxUsxys dsr Awßclß, daß Ein Grund 1111171 veriege, HRM K.;ujé-fy als S (11111311157111Zen (1111117113971. Mx 9015-12 schuß stcllxe jé'WCk) als selvstmrßäukiich “11211, das; 1511111111112 Sache;- ständigen zur Amtsvexschw1égenbeir vekvflichtet sei?". eine Anschmmng, der auch Hen Ka111sky anöorückxich bsitrat. «- 'SO'ÖJnn" 1151611111111,» fiel) der Au671k911ß mik der F1_age der BLÜÜÜZUUJ, d&? z,)anxtmanws a. D. Mevt r (1113 Sach!) 1115115111811 für den 6111911 U11191111cku11gs- ausschtxß. Haqpimann a. D. MM: Wurde 512; 111111117111er SÜ- verjtändiger 5611111191.

Der __11. Unkerausscbuß des parTamentksÖen UKUL- sychungsüué1chuffes beriet gest-rn in nich1§ff611111cher Sißung Über 1712 ForissßMg seiner Abeiten. Die Fortxsßung OLT öffentlichen Vernehmungen soll "1111 FSÖLUQT cr- wlgen. Inzwiscbxn 1011211 die Akten über den dipsexnaßsMn Vök- kebr zwischey 523811111 und Washington, soweit fi? 11131161? 21173511911- Aktixu "111 VékbiéÖUnN 11111911, und jene- übek 010 Voxbsxéifnxg des ÖLU11chM Friekensangebots vom 12. Deza'mber "1911; v2115ff1311111chr 1111171211. 9111321113111 1911 vor der For:?Wunq dsr stnxßniungön die V?xöffsruliäxun weitcxer Alken, 11m11€11111ch über rsa U-Voo-Krieg eins xießlich der Denksthristsn des Admikalstabes über die Wirkung des U-Book-K1isges, über die Fojgén unseres Frict-enHangc-bws 11117) 1156! die Vorgänge. die zur Pxofkuxnatwn eines scxbständigkn Polexus am 5. 9101111111321" 1916 811113171 Habxn, erfolgen. Der Saäpverständige, 3Yrojkssor Dr. Bonn 1911 veanKagk we7deu, über “dic: Ekg'ebnime dsr a111€rifchmisthaxl E.*qu11e, (111.1“01'11'1x-x Nexx- irali-ätévkrleßngZn und Sabokagxbawdlnngen de::tsÖer ÄJÉUÖQU be- tr€ff:11d, m 11e1ich1€n und über evsntueüe Bsxiäzke so1chsc Psxsonen an deutsche Behörden zu referieren.

__q

Der_ préußéschen Landegversammlung is“: der Entwurf eines Geseßes, betreffsnd die Unte1“b-“11=;3,1an oer mittelbaren Staatsbeamten und Leh1p21soxxen aus den an fremde Staaten abzutretendon 1157-15 11611 ihnen besetzten preußischen Gebietsteilen (Unter- bringungsgeseß), nebst Begründung zugegangen,

Statistik und Volkswirtfäxaft- '

Aröeiisstreitigkeiten.

* Während des „19111211 Eisenbahnerausktandeß bat die Meßterung, 17.112 „_W. T. B.“ mitteilt, mehrere“ Eisen - ba1111hauytwérkstg1ten wegen Unwirtschaftlichkeit des B ett tebes g ekch1ossen; und zwar dleHauptwerkstätkea in 911-111beiFrankfurtaVÖ, in Wedau und Mülheim-Sperorf im Ersenbabndireklionsheézitk Essen und die EisenbaMhauvtwsrfstättSn N 1 p p e L_ und C rx 1 e l d - O p p u m im Eisenbahndireftionsdséäkk (3,5111. Samiiich Arbeiter smd entlassen worden. ernst ist dsn Ctskybahnqxbeükrv bei derMBetxiebSWe*.ks1ätte in K ir 111 611116 im Eis-nbubndireknonsbezirk MüUter, die zunäckyst 'm vaffwc Rcsisjen; und dann gleichfalls in einer; wUd-n Strsik gejreten waren, eine . Frist zur Wiedemufnahme dex Arbéit gesxßt Words:). Da du: A: [7911er von dikse1xBereiiwilligke'11 “dsr Verroaltung, fie we11_erk)m zu b sW-Äftigen, keinen (Hsbrauch semacöt haben, 1o11dern weiterbm kém Dienst ferngeblieben “fino, KW sie' gleichfaüs entlaffén worden. In (LULU diesen FäUeu bat die * egierung wie bei der Schließung der E1se11bahnhauptkoerkstäne in Ried geglaubt, eine weitere Vergeudung von Staatßgeldern vor dem Volk nicht mehr verantworten zu können. -- Ju Königsbxrg i. (?r._s1nd die Hauptstreikdeser in den dortigen isenbahnbetriebsw-xrksfätten und im Ga sw erk vom 15. Januar we11311 Vergebens Legen die thfü una des Reichspräfidenten, betreffend die Wieder-

ersjeUung der d entkicben Sicherheit und Ordnung, vom 13. Januar, 1 _e st 9 e n o m m e n worden. Die unabhängige Zeiiung „Jre1beit“ ist Tur die Day:: von zwei Wochen verboten worden. - Der Ausstand der „;Oberschlefischen Kleinbabnanqe- 11ellten ( egen 1210 Mann) geht weiter. Während die Direk- twn auf 1 rem Standpunkt verharrt, die Arbeit müsse erst wieder aufgknommen werden, ebe mcm ln Vexbandlungen eintrete, da die Atbeitsmederlegung einen Koutrakibruch darstelle, weil das Arbeitsve1vä1tn1s noch bis zum 1. April in Kraft zu bleiben. babe, sm_dern dle Angestemen 80vH Lohnerhöhung und freie Kohlen. Unter dreien Umsänden ist ei Ende des Ausstandes heute nicht zu «warten. - Aus D r e s d e 11 wir dem „W. T. B.“ ?emeldet : Nachdem die Belegschaften dreier rößerer staat iche: Eisen- babywerkstätten in _ en Ausstand getreten waren, empßng det Mi'üstetpra dent" Dr. Graduauer am Sonnabend erneut eine. bordnung der sächsische

Ye; Ministkrpräfident legte dar, dex“ evt nur 7 ein Neudrucken von Papiergeld , dem Warenmangel nicbt abgeholfen wexden könne. Die Regterung sei außerdem auf 13 Ein jändn'is mit dem Reich und Peußen und auf die Zustimmung Volks- Tammer an'aewiesen. ?Das Verbandlunqöergebnis wurde schließ" vier Hauptpunkte zuxammengefaßt. Man ein! te 11 über Vorschläge und Rich linien. Die anwesenden ertreker der Eitenbabner erklärten, bei ihren Arbeitskollegen dafür eintreten zu wollen, daß am Montag die Arbeit von den Auéständigen wieder Der Bund der sächsischen Eisen. da nbeamten, Ortsverband Leisnig, bateinmütig beschlo en, die noch offenen wirtschaftlichen Fragen nicht durch Sire !- m a nahmen -zu erledigen, die ihre wirtschaftliche Lage im all- geme neu nicht vydeffern würden. Ein Streik lm jeßlgen ?ck unkt würde überdies zu einem politischen Streik werden, und die en ebm ek grundsätzlich und mit Entrüstung ab.

- Au! Essen wixd dem „W. T- V.“ gemeldet. da? die ab! der im Duisbura-Hambornor Bezirk aus fänd gen Bergarbeiter weiter erbebli zurückgeganJen ist. -- Ferner wird aus C en gemeldet: ie bereits vor ein ger Zeit mitgeteilt. L der arif für da! Rbelnisch - West- fälische teinkoblenrevle: seitens e nebmuverbände zum 31. Januar gekündigtx worden. Ax. läßlich der Einleitung, der Verhandlungen zur Er- pkuerung det lesadkommw : blk" Kultk- ar “ltögemeinäö-aft des ngbaues für da! ubrrevker " ,s [ eu ws 1 WWW der W! batte der_Ne)“

.* ,

dix Lohn beMgung bmauoliefe, wodut