„_.-D,?» «„ q“- » -....
.- ...-.. , .
MMZÜW Einiprüchc.
§16
Zeder, der darüber Klas fübri-n wii], daß er selbst oder da' Mrs 9an Grund nicki in den Abstimmungölisisn aithc-füvrt sind? odxr dak; (indir: Vermutlich ohne Grund in ihnen aufgrfübr sind, hat fpatcstens zu dem Zeitpunkt, wo die Listen eingezogyn werden, schrift- ]ich oder zn_ Protoivil 105 AbstimmungSauSsÖu/ses Einspruch zu er- beben urid dic crfordxltckycu Bcwcise vorzulegen.
Spatesrkns am Ta? nach Einziehung der Listen sendet der Ab-
_ _ _ “»inspritcbe und Berveisc an dir Kontkoükom- mtifioxi unter eriiuqung semc's Gutachtens iiber diy, Einsprüche sowic Aufklarungeu ixbcr dcn Grund drr Aufnahmck bkzw. Nichtaiifna§7mc
stimmungöaussri'ixi; die L
in die Lisirn.
kommission ab„eiiefert. F 17.
_ I)ie Kontrollkqmmiißoncn PiWi darauf die Einsvrüciöe zu prüfen, " 1!_ÖC[_?1€ zu eiijscbijidrn mxd xi.- _MZÖKU der Enijrbeidung KWäß bc- ricluigen zu laff'n, wwkri “ric A:"?rcricr-an mit roter Tinte yor-
xzßzxounnen weiden.
__ _ __Kommissionen _aeben daran) die Listen so zeitig an die Aba itim[ixungvausxcbnsse zuruck, das; (ic m dsr erstem Zonr spätestens am
7. Februar ] 20 dort einrrcffen.
Bczüchb drr Zcitbererdmmg für die zweite 30:12 warden später
nälxsre Britimmungcn eilaffcn irrrdc-n.
»»We P s
_ sr onen, die von_ dcr Kontronommiffioxi in den Listen aelofclpt, “a1!ig_c_i_x'rbrt _bezw. nicbt auf;:eiübrt sind, erhalten von dar Kontrolixomniiiiwn eme entsprechende TNiitcixur-g.
AÖsÖUZU 7111. Die Abstimmang.
F 16.
[.:. Dic Abstimmmia |_!!ka in der ersien Zone am10. Februar 1920 skäik- KDw-Tag der Livinmmung in dcr zwriien Zone wird später brkaiinigkmacbt werden. Sie dauert von 911Hr vormittagß bis? 8 Uhr
ngcbmixtagxx Stimmberrrhtigte Personen, mittags im Stimniwkaic bkßnden, obne
grnommen zu habs", sind berechtigt, ibrkn S1immzettei_abzuae en. __Mirarkstem; 3/3 der Mithrdcr des *.*ldsiimmungöaußWi-ses 1oUen Während der Abstimmung und der Xcsistrüung dcs Ab'ttmmungs-
erg»bu ssrs _im Stimmloiale zugegen sei;). 11. Die Ab..imm1mg crfolgt mii für
* ettein in mit dem Stcmpcl der Jtijcmationalen Kommis on der- ehrnen Umschlägen. Der Stimmzettcxi, zu dem ungefärbtes Papier von r€chtiéckiger Form, 10 (:m lang rind .Deuffcblqnd“ oder „Dan- malk" “(„Tyskland' oder ,Dänemark') bezséichnc't icin derart, daß „Deutickpimid“ (.Työkland“) den Wunsch, _ dlciben, und „Danmark“ („Dänemark) den Wunicko, mit Dänemark Der Stimmzettel darf kein Kenna
bünußt werden soll, mu
8 om breit 1ein. Cr w entweder mii"
!)creinigk zu Werden, ausdrückt, zeichen tragen.
Die Stimmzettel und Umsckliigc werdcn wow, der Internationalen
Kapmm'tsfion zur Verfügung gestellt.
Ungültig find Stimmzkitcl, die in Farbe, Form oder Gröiw
denon ein Kennzrichen ist, von
daß es absichtlich angebracht oda mrbr Stimmzettel, so sind a x! ung
111. (72? ist entweder durch Bereitstellimg eines oder meßxerer Nekeiiiäame, die nur durch das Stimmlokal _beiretbar nnd unmittel- Vomckytungen an einem oder mehreren tn drm Slimmiokal befindii Ln Nobenmcben Vorsor e zu treffen, das; der Slimmberrcbtigle seinen Stimmzettel nnbeobacl) et in km Umschlag zu siccken vermag. In diesen _ Diesen Nekrntisckpcn sollen Stinintzejtcl beider Art vorhanden sein;
117. Im Stimmiokaie dürfen wäbrrnd de_r Absmmnmxa kemi? Reden gehalten, auc!) Trine aedrucklcn oder grsclyrnébenxn Flug/cbriitcn !)ericilt wcrdi'n. Fsrncr darf Aiiitation unirr keinerlei Form geduldet Werken. Drr Voifiiande des Abfiimmuiigr-turick)"ffes uberwacbt dk: Aufreciterbaitung der Ordnung und kann die dazu erforderlichen
bar mit ilxm verbanden sind, oder dm
[**,-.aßnabmen twist".
17. Der Bwifißcndc drs Absiimmuugöausscbuürö leiTet die “Ab-
sjimsiinng.
Vor Beginn dcr Stimmaögabe sicllt dm? Vorsiizendc fest, das; ** -k-5i.7k€".“UWkÜ“Üt WMW“ die Vlbsiinimimgzarnc -- dio drr Wahlums entsprechen soll, die bei 2) 1" WMMÖM an de" SWN
der !kßtkkl gedeirncn Grmkwdcwdbl b.:nu/zi wurdc: - leer ist. Zum Protokoll wird bemerkt, daß die): FcsijieUung stattgrfimdcn hat. Von
di:"!er Frsistrllung bis zur .Mi-ausnahme
11er nicht Wicker gcöffnet wcrden.
171. D'L Absiimmung erfolgt folgendermaßen;
Die Person, die ihre Siimmc abgebrn will, nimmk einen ab- esemprlkcn Umfcblag aus der Hand ei'er Prison, die von dem. ..bsiimmun Saudickx-uf; bcim Ein,:ang zamA siimmungslokal auxgesteUt isi, begibt ic!) sodann in den Nebenraum oder an den Nebenfach, der in DM! Absas 111 erwähnt ist. und zu dem nur je eine Perxon
Zutritt erhält, stecki dort dm Stimmzettel
Theater. Opernhaus. (Unter den Lindca. Sonncaa: 24. Dauerbczugsvorsjeüung.
Der Ring des Nibekungeu. 3. Tag: Götterdämmerung. Anfang 4 Uhr.
Montag: 25. Dauerbrzugövorstektung. Martha. Anfang 7 Uhr.
- .Zchausptclhaus. (Am Gendarmen- markt.) Sonntaq: Nachmittags: Karten- leservsfaß 31. 28. Volksdorsie0ung zu er- mäßigten Preisrn: Maria Magdalene. Anfang 2 111317. -- Abends: 32. Datier- bezuasvor tknimg. Friedrich der Grqsxc. ?s- Teil: Der Kronprinz. Anfang 6); Uhr.
Misniag: 33. DauerbezngsvorsieUung. Peer Gynt. Anfang 6x Uhr.
Opernhaus. Dienßtag: Violetta. (1.0, 'l'rmjuw.) -- Mittwoch: Lohengrin. -- Donnerstag: Madame Butterfly. -- ckFreire"): Fidelio. *- Sonnabend: Der Trouvadour. -- Sonntag: Palcsrcina.
Scbaui'vielhaus. Dienstag: Friedrich der Große. ]. Teil: Der Kronprinz. - Mijtwoch: Maria Stuart. - Don- nerstag: Friedrick] der Große. - K_reitaa: Die Räuber. -- Sonnabend: Friedrich der Große. -- Sonntag: Friedria) der Große.
Deutsches- Thcater. Sonntag, Nack)- mittags 9 Uhr: Der Bibervelz. -- Abends 71 Uör: Die Sendung
emaels. -- Yioniag, !!)éittwocb und _ _ _:_-";Dic «endung Sematks. -
WaMa
__ An _drmsrldcri Tage werden mir!) _dir. Abstimmungs- ]) .*tsirn, aegrn dsrmi ;)eiclytigkrit Einsrrurh erhoben iki, (m “ric Kontroü-
si. inchn __Ü
die yon
übergibt.
abgegebrn ist,
Berufun
dir fick) un; 8 UHr nach- an der Abitimmu tril-
diesen Zwrck anae ertigten
zuiiigen.
bci Dcnischland zu Var-
gespräcbe 11 nd
Nebenräumcn und an V:?kiäs), ob:
der Umschläge mit den
in den Umjch1ag, tritt an
., , .
.___.-
Diensidg, Donnerstag und Sonnabend:
Und Pippa tanzt. Kamurerspieie. Sonntag (R Uhr): Die Büchse der Pandora. - Abends 77; Uhr; Gc- spcnstersonate. -- Monta :_ Die deutschen Kleinftädter. -- ienötag: Advent. » Mittwoch: Grsveiistur- sonate. -- Donnerstag: Frühlings Er- wachen. - Freitag: Zum ersten Maie:„ Dcr Unmm-cl). -- Sonnabend: Die
Büchse der Pandora.
Großes Schauspielhaus. AmZitkus "Karlstraßß Sckyiffbauerdam m. Sonntag, Nachmittags “2? Uhr (Nach.- Abt. 0, 2. Vorst): Hamlet. -- Abends 71: Uhr (außer Dauerbezug): Hamlet. “ Montag bis Sonnabend: Hamlet.
Merliner Theater. Sonntag (3 uhr): Sterne, die wieder leuchten. - AUabrndlicb 771 Uyr: Vummclstudrnten.
Theater in der Königgräßer
Xtraße. Sonntag (3 Uhr): Erdgeist. - Abends 7-1 Uhr: Schloß Weiter- sieiu. - Montag: _Die Stützen der Gesellschaft. - Dienstag bis Sonn- abend: Schloß Wetterstein.
Momädienhans. Sonntag (3 Uhr): Liselon von der Pfalz. -- Abends 71 Uhr: Das Justanzeukind. *- Moniag,
. In gleicher Weise WHU ein andcres Mitgiie _ eine Gegenlisic', die von den anwricndcn Liiitglirdcrn dcs Admini-
u1ung§ausschusses_ zu unterjährribcn und dcm Protokoü beiziifitxirn ist*. „ 4) In Ziveifelsiäljcn eni/äjridei dcr Ulbstimmungsansickmß über
die Gültigkeit des Ansichiiffrs kann bei der einsiclc-gt (Höültigketdcr Außickwfz Besckpiuß zu fai'srn hat, sind mit fortlrxnic-ndc'n Nummern zu verisbrn und dem Protokoll b(rizu,*'ii,irn. Jan Prr'wkoll sind die Gründe kurz anzuziehen, aus denen die Stimmzcrtci für gültia odcr ungültig erklärt worden (FW“
Worin ein Stimmzettel WSJTU
ansscbüsse konsittuisri .
. ___,
I.!iittwocb und Freitag: „Sie“. -« Diens- taa, Donnerßtag und Sonnadciid: Das
Jnséanzerxkind.
[ den Tiich,_ an _dem der Voriißendr des Adsiimmungöaussc'öuffrs fixi- und abcrgibt, iobald irr Nmne in cinrr drr “Libs:immyngé-iiiixn aiif- gefuiidrn i_st, dcn Utiikclßag mit dem Stimmzcrtei drm Yoxiixzcndcn, der ti;_n sofort upgröffnei in die Urne legt, ivorani in der Abstimnmngö- liste rtngetragen n'irk, dai"; der Beri-ffeiidr seine Stimmr abgegsdin hat, Personen, di? wagen körvrriickyrr («Z)rdrrchcn frrmder Hilfe be- dürfkn, le_"wnen sicb drH Bristmidr- ('i-icr Bi'rkmUriisp-krson brdieneix.
_ L1v17chrifisiridrize Umschiä-gr Md UleäZ-K, auf di'nc-n ein „KLU. . zktchrn ist, von drm man anwiimcn kann. das; rs crdfiX-tlich angrbraidt ist, Hat der Borsißsnde ungcöffnri zuriikizxiwrikcn, ebenso Ul!1ich[ä,x(', Pixrfmien abgrgedrn Find, dir sick) Nicht in dén Nrbruraum oder an den Nrbentiicl) begebkn haben. _ 1711. Nack) Schlaf; der Absiimmnnz wird drxz Ergcdnis in öffriit- licher Verhandlung fdigeiireriiiaßr'n srixgrsiclit: _ Dkk Vwrßsrixdr des Adstimiiii::agHmissäUi/“icz entkerri iii: 117"? und "eiii fest, das; sic leer ist. Zum Protokréi wird dieje Feitstrll-mz'i iiatizieiundsn bat.
; 2) Der Vcisiirrmdr sii'Ut fast, wie vieie Ums iägr abargc'br'n sind. und ob die fich dirrbxxi ergcdrridc Zahl dsr Aiizabi d-xr Perwnrn rni- spricht, dix". lkiUt dcn Ads:?mmungßlksicn !hkC haben. _ Ergibt sich dabei emr Vrrscbirdc'ndrit, )o ist dies im ProtoikoU anzuiübrc'n uxid ioweit möglich anizuklärrn.
_3) Ein Mimiird dcs '.)[dsiiinniiingsaiisscbuffks öffnrt die: Um- schlaae einzeln„ nimmt die Stimmz-xiirl heraus und übergibt sir nsbst den Umschiägeii dem Vyrsißerxdrn, der die Siiimnzcitkl 10111 vorlie11 und 116: nebst den Umichlägrix eincm andrrruMixglicd drr! '..)liiZ/cbnssrs
Der Srbiiftfübrer vcrm-xrkc im Protokoü icke Stimme, die für „Deuticbland“ (.TySkiand“) und die nix .Danmark“ („Dänemark“)
und zählt die Stimmen Laut.
eines Stimmzettels. Gegen dir: Inirrnationairn
werden. Die Skiinmzrxtcl,
5) Der Vorsißcnde legt di» abgrßrbrncn Stimmzettel Und Um- schlägr, iowri! sic. 1iicht dcm Protokoll bgizniügrn smd, in einrn i(erc'i'. Umichlqg. dcr init mindrnens zwriSicgein wk;*=sii*((clt, als cirgeschrirbener Eilbrirf au die Jiitrrnationale Kommission gcsamdt wi d.
6) Das Protokoll, das gi'nräiß drm NM drr Jnirrnationaien Kommission frsiae/Etzten Formular zu iübri'n iii. wird, Von den an- wcii'ndc'n INitgliedern ch Abitimmrchgöarxöschuffes untcrsikyriedkn, mit dr!) zugehörigen Schri/riiückc'n auf die unter 5) crwäbnlc Weise als bejondere Sendung an die Kommission geschick.
7) Der Abstinimungsaurscbnß veranlaßt, daß noch an dems-Zlben ZEHN?) deTr5 ZieriertJationalen ._ka)mmi_ss__on, derckKontrollkaimi/“sion und , „„ _ _ _ _ _ en in * cz [' e er Koajrol "mm ! en er] )einrndcu Zeitungen einc bthachkktch von dem oden ieiigrjcßten aleÖM- ebenw wiche- “117 tele rapbisjpe oder iciephonixche Mitteilung über das Ergebnis der
die!) ck ach isi sicb didMU'? Yaß1_anncbmc_n_xann, __da_ß_ ck Ads? a '1 tii angebr ! , o e, 6 or “ate oderZua/zcen )a an, . - _, . sowie Stimmzette! in vorsckyriftswidrigsn Umschlägen oder in Um- 7111" Das endgulitge Ergebnis der Aostimmung Mrd von der ichlägen, auf denen ein Kennésickyen ist, von den nzan annehmen kann. eh in einem Umschlag zwei
immung zugeht-
Internationajen Kommission fritgesiel];.
12. Am Tage der Abstimmung find alic Posi- ideelcgi'apch- Ug- siaiionen der betreffenden Zone bis 19 Uhr nacbtö für TsWhon-
Telegrammausgabs offcn zu halten. Adscbnilt 1T. Bekanntmachungen. § 19.
Es liegt den einzelnen Konirolikommissionrn, jedcr in ihrem
1) möglichst bald nac!) dc“ ** :),9 an. dem dikAbstimmun/xö- .;iiisrn (Vgl. § 10), in drei auf- einander folgenden Niimirixrn aller inuerbalo des betreffenden Bezirks erscheinrndan ZUNMULU bekanntzugiben, Work in drm einzelnen Brziikcn zum Vorsißevdm und Schriftfubrcr drr Abstitnniangsaiisschüssc ernannt ist, irrner für die erste ?_oue wann nud ivo die Adstiunmmgsliiien in den einzelnen
'*'1„„'.'*«
Stimmmi abziegciéen
“& d („*I
_ _ _ __ _ _ rr Bcschaffrxideit des Umschlags fiir ungulttg cxkiarx. worden ist, iZt auch drr Uinicblag mit dersriben Nmnmcr mic drr Stimmzsttel zu veisrlxcn und drm Protokol! bci-
leßien Tagen vor der Auslegung dcr Abstimmungsjisten iin Bsziik erscheinxndsn ZritungS- nummern bckanntzugebrn, wo ".ind ivaan Skiii/pxiich gemäß den Bestiixmmngen _de_s 2165? cibrben _s_ind„_ _ _ __ d ;“ ' - ' 9“ ' ;o “' , .*») in drei au 61110"de o geri en ummern (: er in 59 rr, ru rm Otimmzetiwn mri) SMUH irc .lvsttxnmung darf die .Lb/timmungs Brziik e__.ch_________c__ Zeitungen md Winken vor drm Abxximmunaöiermin bekanntngebrn, wo und wann dic Adsiimmung erfolgt. Bczügiicb der Brkaiintmnkbungeii über Zeit und Orte für die Ausstsllung dcr Abstiinniun,i61isten in der zweacn Jon: rrrrdcn später nähire Besiimmungrn erlassen werden, _ AUT Bekanntmackungen bezüglich der zweiten Zonr wrrdcn m allen in drr Zone erscheinenden Zriciingrn veröffentlicht.
zum lcßtrnmiil zwei
i) Likonaien wird bkstrait: séimmnmgöiistc fälscht,
Stimmabgabe zwingt.
béMCkkk, Daß
srldsi !*i'strait.
500") :DD-ni bcanfi.
3 AUZWUFSZ
(Tnlschridgng _.Lommtsswn iibc'r drrcn
nordschlesmiasche
10. Februar statt.
zureisen.
6 Uhr zu verlassen.
Oppeln besest.
Lolgen kann.
wwden,
schlesien brsiimmt.
Zweiien
* , , (""x“. .",
er Entei-telruppen Unregelmäßigkciten erasden, von deutscher militärischer Seite (3112 Mi.:ßi:ril):i».in (191707er werden, um Ruhe und Ordnung in drn zu 163171911651 Q-„Zcbieien fo langr aufrecht zu eibalien, bis die V-saßrniisiriiypen diese Aufgabe überrrehmen können. _ EnteUeiruppsniransporie vorgeiirin am Rhein üdernommen Mit iixrem Ein-reffsn in dM. Geixiwrc.1:ii5:§0rtrn werd lieute aerechnei. Die erstrn TranSpoxie sind ;ck; Over-
AbsÖNitt T-
Strafbesiimm-„ingen.
B 20.
Mit Geldstrafe bis zu 10900 .“ odrr mii S-Ffäiignix? Eis zu
_ irrr aizfichtliéh ii) eincr Adsiimmuanlistc rind Prison anfixidrt, die ntxixc sjjkanlÖLWÖllgt isi,
odcr wer arif ankrrc Wrisc sind Ab-
_ wer mit Grivait _odrr Bedroixuiig mik sin&];rafbaren Hgndlunn irmandrn an der AuInbUng drs SUMMWÖTZ hindrrr Odrr ck11 znr
wer in mybr als einem Absiimmungödrziik stimmt,
wor das SZCHÜUMZL der lesiiminmm vcrirtzi,
)rxr adsic'dtiici) einen Sximmzctiri iäisiizt odsr ait? aii'krrr Wriic di'r Vidéiikmnmig cin (UÖSTLI (szxkkbkxis gib!" (11-5 das, UNÉLÖYI den (71)- gkgriirnrn Stimmen entivrirhk.
Iliiftiitiing zu einer soichrn Handlung wird wie die Hanrlxwg
Bertrich oder Brihilfr wird mii Gcldsiraf-Z bis zu 5000 MME oder (Hesängms bis zn 3 Monaten bsstrasi.
H 21.
_ Wer, um in die Absiimmrin/"Ilisirn miißrxwmmrn zu wcrdrn, iviffcnllick) falsche Erklärungsn aF
gibt, wird mix Giéidstrafe bis 31:
5 22.
Dig Simivi'rfolgung auf Grand drr §§ :20 und 21 Zrsckyiizdt nach A-'-zi*ige rss Verleizi n, drr Staxisamraijxiiyaét odcr drr Kdnirdli- kommission durch die Internationale Kiziiixiiiiiion.
Nachdem diese in geeigneter Wriic dcm *.*lxig-xiiagtrri Grscgsndrit gegeben hat, sich zur Sache zu äußern, fäUk iir das Urtcil imd kiir- ichcidct iibcr drssi'n VoUstreckung.
Preußen.
Zim; Grschäfi91räger der 'Le-"nischen Rexiemna bei der Interyationalen Kommiision in Nordschlerwig ist Staais- kommrffar Dr. Köster ernannt worden.
_ "* Gestern vormittag hat in Fiensbura die erst? offizielle Sißung der Internationalen Kommission für das AbsiimmungSqebiet Dabei wurde als Abstimmmrxzcztermin für die zweite Zone endgütig Sonntag, “7. März, festgeießt.
Die Abstimmung in der ersten Zone fiiide-t am Wie der Deu1sche Nusscbiis; fiir das erzogßm Schleswig mitteilt, aeltem die (*Ihrscixetne bereits vom 1. Fxbruar ab, doch wird für Unter unit und Ver- pflegung erst vom 8. Februar ab gesorgt. Diejenigrn, die nicht Verwavdie oder Bskannie besuchen und bei diesen Unter- kunft und Vrrpslegima finden köimcn, werden daher gut tun, nicht vor dem 8. Februar in da“.“- AvitimmungSgebiet ein-
staitgefunden.
«- Der biSherigo“Oberbürgermeister der Skadi F!engburg
;
Dr. Todsen hat von der Internationaler: Kommijsion den YechL erhalten, das Abstimmun96gebiet bis Sonnabend abend
Gestern vormittag fraf nach den „Opp-zlner Nachrichten“ der SirUverireier des le Mond mit mehreren anderen oifizirrcn und Mannschaften in Oppeln ein. Oberschlesien;; beginnt am 31. Januar. wird der Kreis Meß, am zweiten der Kreis Keittomiß, am dritten der Kreis Taruowiß und am elften Tage der Kreis
BesaJrngskommandamten G;):ierai ffizi-srcn )'owie einir-cn Umlei- Die Befrizunii Nm ersirri "Tage
*Die „Ostdeuisckzr Rundschau“ veröffentlicht einer 5117'iii»xi?ii11a, daß die deutschen Truppen in Obersclxiesiri. gezogen worden seien, ohne daß die Vys';,FUiixr-Zéi'iirxx:o.; 09?" Entente bereits einaeiroffen wären. Lauf NY'L'NUUK des „Wolffschen Telegraphsnbiiros“ wird d-Mxxegeniiwr [_fSJWÉstLÜt, daß alle deutrchen Truppen so lange an Ort [2710 Sie bis eine Befeßnng des La-ch durch die E111€111€Ti"1'!'-?)€U er- Sollten sich durch ein veripxitcteH Eriltkeffckn
_ZTTZÜCP
»: weiden,
io mßrocx:
“Jm, iiwigen siiid d:e ersten
(Fortseßuug des Nichiqmtlichen in der Ersten, und Dritien Beilarxe.)
» =*- -, DZMWL"W'_
Deutsrhes Niinnlertheat r. Sonn- tag (3 Uhr): 11196 51-36. _ Abends 74) Uhr: Die Marquise vou Arcis. -
Montag bis Sonnabend: Die Marquise"
vou Arcis.
Cessfngtheatcr. Sonntag (3 Uhr): Der rote HUÜU. -- Abends “71 Uhr; Pvgmalion. _ Montag, Dienkxtag, Mittwocb, Donnerstag und Sonnabend: Pygmalion. -- Freitag: Peer Gym.
Dolnsvühne. (Tkjcater am Bülow- platz.) Sonntag [3 libr): Luther. *“ Abends 7.) Uhr: Der Liebesrrauk. - Montag, Mittwoch und Sonnabend: Der Liebeötrauk. - Dienstag 11. Donnerdtag: Götz von Berkichingcn. -- Freitag: Predigt in Litauen.
Ichillertheater. Charlottenburg. Sonntag (3 Uhr): Wie es euch gefällt. “ Adcnds 711 Uhr: Flachsmann als Grzi'chcr. *- Montag, Donnerstag und Frcitng: Die Tür ins Freie. “» Dienstag: Viel Lärm um nichts. » Mittwoch: Der Bund der Jugend. - Sonnabend: Alt-Heidelhevg.
Disnstag (3 Uhr): Wilhelm Te_11„- Mittwoch (3 Uhr): Der Mcmrrd- bauer. - Sommdrnd (3 Uhr): *Die Vcrschmöruug dcs Fiesco zu Genua.
Komische Oper. Soxniag(31U/Z_r:
Säzwarzwaldmädcl. “- Mabendiick) 7“; Uhr: Dichtrriirßc. (Heinrrcy Drive.)
Deutsche5 Wperuhaug. Sonntag (2x Ubr): Martha. - Abends 7 Uhr: Undine. -- Montaa: Hoff-xranu_»3 Er- zählungen. - Diensiag: Hänsel und Gretel. *- Hirraui: Tänze. «- Mittwoch: LNandr-igola, -- Hierauf: Tänze. - DOUUUIUU: Der Irciscbüß. -- Freitag: Martha, »- Sonnabend: l-a *l'ruüam.
Thratcr des Wellens. Sonntag (ZZ- Udr): Die lustige Witwe. -- Al]- abendlicb 73,- Uizr: Die Frau im Hermcliu. - Miiiwocb und Sonnabend (4 Uhr): Max und "„Noriiz.
Thcater am Mollcndorfplaiz. Sonntag (33 Uhr): Drei alte Schachteln. -- Allabend'lic!) 7) Uhr: Der Viel- aelicbtc. - Mittwoch, Donrierstag und Sonnabend (31 Uhr): Tannhäuser.
Wußspiclljuus. Sonntag (3111er): Papageno. - Aüabevdlick) 71“ Uhr: Der Großstadtkavalier.
Thaliathcatrr. Sonntag (3 uhr): Jungfer Sonnenschein. - A(labcndlicb 71 Uhr: Die närrische Liebe.
Zirkus Musil). Sonntag: 2 große
Vorstellungen, Nachmirtags 3? Uhr unk Abrnds “ck Ubr. Nachiimgs: :iié-„krcden- pani-Imimc ?lickicnbriidcl. » Adrnds:
Zum SMUYZ: „Apbrodite“. Mixsxrr-
dem: Das ausgezeichnete Zirms- Programm. (?)Tixriymitiaßx; dat jsder Er- wacbiene ein angrl)ör_igcs._§1?ind (Zu) allen Siinlä en frei; jedes“ weiterck Kind zahlt [)al ? Freise.)
Montag und folaendr Tage:: »Das
aroßartigc Zirkus-Vrogranim, Aaßer- dem zum Seviuß: „Aphroditc“.
Familiennachrichtew
Verlobt. Frl. Grrtrudr Krimis mii Hrn. Obrrarzi ();-r. mcd. OTW Kluge (Hannov r - Göttingen).
G e i_t or 1) e n: Fra]: Iiiini? r.;n Odkimb, geb. Gräfin vo..» YQZSU (POMMWUU).
Veraxiiw-zriiickrr S-Yriiiiriier Dixrktor D: T o r o! in Cdaricirjcrxb-ura. VZraUNkNW-Ö fiir den Tinzriacniiil: Der Ydrsérber der C:*i;i:chi:_ésirür_ Recbxiunasmr M e n a e c '. n E in Berna. Verlag dsr Griikäiisiirkée (Mrnaerina) m B e r iir“.
;)?-ruck der Norddruricbcn_Fuxddririérrri ix_nd 'kasWnsé-I'ii IKyliN YTX'ikxéimxkkth 32. Vim: VriiNgen und Erstr, eriéc, Dxiii: iind Vierte Iéxixi.*:Z-x)“;:*.?i*?:;:,"1211:r=*-.“3-_:i-ao-Z sowie das V.“.“- nix?? 9,17“- dixxtcr Zcizl-xiiirl;:* *“.XFaxxTKL-réch.
EMW Beilage
“O'
FW YrrrrWrn 'RLÉÜZWWZLMKW 999 WWUWWM SraürsarMZ-Mru
Ymtlicsxes. (FOLL's/IWM ang". dcm Ödiipibxan.) Deutsches Reich.
Bekauriirsrcechung.
Unter dem 26. JEUUQT“ 1920 ist Mi Blatt 507 des Terriixogisters LZUJLLMÜM wordrxi:
Der zwiitZizen dem Nixiid dsr Arbciid,Odervrröiiiide im .HarrdrlIngi'b-e fiir D:?iixmi uiid UWMNTZ, dem Tviiiichen “7T?ransyoitardrirerverbnnd, Orxöwriwaliunii Danzig, urid "dem Esiniichen TranSporLariei!er-;32.dmxd, OUSVELWÜZÜUUJ Danzixi, am 21. Oktober 1919 abgrichlofferie Tarifvertrag zur Regelung drr Lohn- und Arbeitsbedingunrirn für die Haus:- diener,_Lauirmr/chen, Lagerarbciicr imd Pairoriimrn im (*r-zs;- nnd Kleinhandci wird gemäß § L der Verordnung WM 23. Dezkmber 1918 (NrichE-Geießbi. S. 1456) für den Sladi- bezirk Danzig für aügrmein verbindlich erAärt. THQ «1119.2- ,meine Verhindlichkrii beginnt mit dem 1. Dezember 1919. '
Der NeicharbeiiImini/ter. I. V.: Geib.
Das Tarifi'rgiser und die Rrgisierakfcn können im RLM)?" 'arbeitsininisierium, Berlin 1197. (Z, Luisenstraßr 33/34, Zimmrr 161, "“Während der regelwäßigen Diensisiundrn eingi'iehen weiden.
Arbeitgeber und Atheiinehmer, Tür die der Tariiiyertrag infolge der Erklärung daS Rrichßnrbeiiéimiuiseriums drridindlich ist, können von den Vrrtrags arteieu einen Nddrutck di's Tarifrrrirags gegen Erstattung der Ko ien vrrlangen.
Berlin, den 27. Januar 1920.
Der Registeriührrr. P ic ii f er.
Bekanntmachung.
Unter dem 96. “Januar 1920 ist auf Blau 51.) diss Bariiregisters eingriragen worden: _
Der zwischen dem Deutschen MEiallcirbeiierverband, Ver- waltungssjelle BUSTER, der Klempvcrzwangßinnung anrcSic-u und dem Arbeitgcbewerband für das Klexmimer- imd Bc- dachungSgewerbe in Breslau und Umgegend E. V.) am 1. Juli 1919 abgesckxioffene Tarifverirag .ZUr . ?gclung der Lohn- und Arbeitsvedingungen der gewerblichen Arbeiter im Vauklempnerei- und Bedachungßgerr-ribe Wird gemäß Z" 2 der Verordnung vom 23. Dezrmbirr 1918 (Reiäer-(Heieybl. S. 1456) für den Stadibrzitk Breslau fiir aÜgemrin verbindlick) erklärt. Die aUgemeine Verbindlichkeit bixiinnt mit dem 1, De- zember 1919.
Mr ReichsarbeitH-"xxiinister. I. V.: Geib.
Das Tarifrcgiiirr nnd die RegisteZkaM könuenim RrichZ-Krbeits- minisrerium, Beriitr Rs.“. 6, Luisenstraße 33/34, Zimmrr 161, währrnd der i'sgelmäßigen Dienststunden e_ingiréehen werden. _
Arbeitgeber und YrbeKtr-ehmirr, 7ür_dii' der Tariivertrgg infolge der ELTÜÜ'UUJ des Reickyéarbeitsuri;iifierntms ysrxiindiich iii, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des MUWMMW gegen Erstattung der Kosten verlangen.
Berlin, drn 27. chnuar 1.920.
Der Negisterführrc. P feiffe r.
Bekanntmachung.
Unter dem 236. JWnar 1990 ist auf Blati 51";) der; Tarif- registers eirxgcrragen worden:
Der zwiiriiikn dem Deuischeii Metallarbeiirryrrband, Ver- waltung Breéwu. und der Schmiede-Zwangdinnung in Vreßlau am 27. Februar 1919 abgeickxloüene Tarifvertrag zur Re- gelung der Lohn- und Yrdelidhedinaungeu der gewerblichen Arbeiter in den Huf- UZld Wagenschwieden wird gemäß"; § ?.- der Veroidimng vom 23. Dezembesr 1918 (Reichs-Geieizbl. S. 1456) Für den Sxadtbeziik BreHlau für aUgemcin verbind- sLich erklärt. Die aUgrmeir-r Verbindlichkei1 beginnt mit dem 1. Dezember 1919.
Der ReichMrbeiiSminister. I. V.: Geib.
Das Tarifregisier und die Registerakten können iw RUM!- arbeitsministerium, Berlin UK. 6, Lunenstraße 33/34, ZiüiMSk 161, während der regelmäßigen Dieniiftunden einge ehen weiden.
Arbeitgeber und Arbeitnehmer iür_ die der Tariivertrag infolge der Erklärung des Reickysgrbeitsm nisteriums verxxindlicb isi, können von den Vertragsparteien einen Abdruok drs ,2.ariivertrag§ Zegen Erstattung der Kosten verlangen.
Berlin, den 27. Januar 1920. Der Registerführer. Pf»? iffer.
Bekanntmachung.
Unter dem 26. Januar 1920 ist auf Blatt 511 des “Tarifregisters eingetragen worden:
Der zwischen dem Deuiscben Meiallarbeiiewerband, Verwaltungssleüe Breslau, der Gürtler-Inr una zu Breslau, der Vereinigung Breslauer Belevchtunngöipergeschästa Ukid InstaUateure, der Firma Fianz Schmitz & Co. und der Firma August Rieger am 1. Juli 1919 abgeschlossene Tarifvertrag zur Regelung der Lohn- und Arbeitdbedingungen der gewerb- lichen Arbeiter in der Beleuchtungsindustrie wird emäß § L der Verordnung vom “23, Dezember 1918 (R' s-Eesexzbl. S. 1456) für den Siadtbezirk Breslau für allgemein ver- bindlich erklärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 1. Dezember 1919.
Der NeithMrbeithini/"ter. I. V.: Geib.
Das Tarifregisier und die chisterakirniönnen imReicb-Iarbekis- miniséerium, Berlin RM. 6, Luisenstraße 33,34, Zimmer 161, während der regelmäßigen Dienststunden eingesehen wxrden.
Arbeitgeber und _Arbeitnebmer, fiir die der Tatiwertrag infolge der Erklärung des Reick,Iarbeitsminitieriums Ortbindiicky ist, können von den Vertragsparteien einen Abdruck des Tarifvertrags gegen Ersiaitung der Koiien Verlangen.
Brrlén, dcn “Zs. Januar 1920.
Der Tiirgisterféthxrr. P (e i f 7" c :*.
Vcrlin, Sorrgbcnd, den 3]. Jumini'
Lielaniitmachung.
Unter deri “26, Jamiri:: 1920 ist auf MM! 310 deH Tixi'ifiegisie'sH einxxeirogen worde“:
(Der zivisciien dem D:.»uiichen I)iemlsarbeiiixrverHand, Ver- waltungx-stelle Breoian, und der Vereinigung drr Wriß- imd Feixxbleck) (12:01'ß4'1129d827 Industrie von Breslau und Umgegriid (.*.m 90 Juni1919 nbgrichxoi§rne Tarifvortrad zur Ziegelimg drr Lohn- und ArveitsbrdinguWen fiir die gewerblichen erdritr-r in der Wrisi- und Friiiblechiiidustrie wird gemäß § ? “rier Verordnmig Vom 23. Drzember 1919 (7)Teich§-Geseßßi. (".)-15:6) iki!“ dri “Ziadibézirk Brvßlmx fiir aligrmeiu verbindlich eikxäU. Dic «.ilgrrixrine Verbindlichkéit beginnt mik dem 1. De- deder 1919.
Der NLZchSÜTÜLÜSMTLÜÜCU I V: Geib,
_ _Das Tarisrrxiiiisr mid dix: Y_T-égistrrakten k9112_lE_U im RLiÖZÜriWiLZ- t,xiiiiiiiriiiirri_,_Beriiii UM. (";, ZTLUL'UUWYS 33/34, Ztmmsr 1411, w...:rcnd der r_:«gch1nmr;ig€n Dirriiiyriiiadrri ;:iiigZirben werden. __ _
Yidrixßrkér rind “.liéx-xxncxééixrr, )U?F_dik drr Tzriircxérczq 71153156 der Erklariiixg drs R;ich§»:»„rb-;xi§mimsérriuurs vrrdiiidizöi 11,1". réxiiirxi 13011 den Vrrthsparteikn Emrn Abdruck der» Tariirsriraxxs Jrgxrn Eriicittung drr Koster! visrlangen.
Berlin, drr. Z.". "„Kann-ar 1920.
T?!“ *.)Trgii'irrféthrer. P fcifsrr.
Brkannimackziiixg.
Unier dem 26. ““Kann-rr 1990 ist aiif Blair 514 dxs “T'ariii'égi/IWH eingrtr-xgizn mv-dx-xi:
Der zwisckzyn drm T*,kxjjéiikk'M :))»?miiardeiierverbond, Brix- waléuxrciHst-«UZ Ykékiälß, der FMZZÜT! WLTLZUZNUUJ der (Aizid- und Zineriudustrie mid dri“ 9-92reirxi...rx..g )'?idsiändiqrr Graveure UNd „Meleme am 17). ,K-i'r-ruar 1919 (777-9€ich“0siene Tarif- verir ag nedsi drin Nachitag yorn ]. JUN 1915) zur Negelunxi drr den: und Ardeixsbrdirgunxxen drr Goldschmiede, Silber- dexiier, GMUSUW urid Ztselcure in der Gold: und Süd::- irdiisixie Und in (Lii'yvirrai-iiakicrn Wird gemäß Z, 2 der ;...» 971311117“) vom 23. 5"Jezc:mi»er 1.918 (“NeiÉxS-Geseßbl. S. 1436) Mr die Goldschmiede und Siibsrarveiter in der Gold: und Silberindustrie für den Stadibrzirk Breslau für allgemein ver- bindxici, erklärt. .Die aixgemrine Vc2ch1indlichkrir beginnt mit dem 1. Dezcmber 19,19.
Dcr Reich§arbeii§minis1er. I. V.: Geib.
_ DQS Tarifregifier imd dir RLZisirrakii'xi können im RLÉÖSQZbciis- mxnisirrium, B-zrliy KW. 6, Luisenstta'"e 33/34, Zimmer 161, Wahrend der rsgeimäßigen Dicnsiijiimden rings L_[ISU werden. _
Arhxitgrber und Yrbeitnebmor, [uk di.: drr Tarifvertrag mfolge der Erklarung des Reich§arbei1sminiié:'riitnis vi'rbindlicb ist, können von den Vertm Spartsirn einmx Nixdrnck des Tarifvertrags gcgc'u Er- (1993119 der Koßen rrrlcmgen.
Vcrxin, dtyn “ZT. Januar 1999.
D:"! Negistcrinßrri. P ? x 2 ff r r.
W
Bekanntmachung. __Unter dem 96. Januar 1990 ist. auf Blatt 515 des Tarif- L'LZLÖÜLL'I eingetragers wordrn:
Der zwischen d2m Druisckzcn MeirrÜarbeiterverbmrd, Ber- [UKUMZHÜLÜL Brerlau, umd den Firmen: (Gebr. Kivrmg Akirngesellschaft, Fiiirike Breslau, David (Rrove G. m. b. H., Filiale Vreßlau, Emil Kelling, Bruno Runge. in Breslau, Rietschel & Hennrbci'g © m. b. H., W. Zimmeriiädt, Zenker & Quabiß, Minsapost & Piausrr, Jdßannrs Haag Aktien- creielischafr, Zweigniederiaffmg VreWm, JWUUSW & Tichels MMU, Hermsdorfer Zentralixrizimgs- und JiZaFervetiorgungs- Bauanstalr A. Schiepißki & Co. und M." „Hase, Zentral- heizungsfabrif, am 1. Mai 1919 abgeschloffene Tartforrtrag zur NegelUUg der Lohn- mid LlrdeitSbedingungen der grwerb- lichen Arbeiter in der Zentralhsizungsiudustrie wird gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-E-eseßbl. S. 1456) für das Gebiet der Stadt Breslau _für aYgemein verbindlick) erklärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 1. Dezember 1919.
Der Reichsarbeitsminifter. I. V.: Geib.
Das Tarifregisier nnd die Regisierakien könnkxxiri; ?.Keichsarbeito- minisiszrium, Berlin RKK, Luisenstraße 33/34, ZiMMr 161, während der rrßxxmäßiZ/rn Dienststunden einge?e_ en werden, _
Arbeitgeber und Arbeitrtehmer, __fur die der Tdrifvertrag nxfolge der Erklärunxz des Reich8arbeitsmini1teriums vcrixmdlicb ist, können von den I'er ra _sparteien einen Abdruck des Tarifvertragsgegen Er- stattung der Koten verlangen.
Vsr-m, dcn 27. Januar 1990. Ort Registeriübrcr. Pfeiffer.
Bekanntmachung.
Unter RM „)6 Januar 1920 ist auf Blatt“ 309 des Tarif- rogisters eingeirageu wordm: _ _ _ Der z:viicheri dem Fabrikantknverem der Wollmdustne SÖwiebus, “ Züüiämu und GünterHverg, dem Textilarbeiter- verband, Gau )(](11, dem Nordokxdeutichen Textilarbeiterverband E. B., dem Veiband der Deutschen Gezve1kvereine - Gewerk- verein der Dentichen Textiiarbeiter (Hirsch-Duncker) -- am 4. Oktober 1919 abgeschlossene Tarifvertrag zur Reaelung der Lohn- und Arbeitsbedüigungen der Arbeiter m der Textil- industrie wird gemäß § 2 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (ReichS-Gefchbl. S. 1456) fur das Gebixt der_ Orte Schwiebus, Züllichau und Gümersberg für allgemein verbindlich erklärt. Die aUgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 1. Dezember 1919. Der ReichsarbeitSminister. I. V.: Geib. '
Das Taxifregisier und die ReZisieraYtetx können iqueithSarbeits- UliüistsxÜum, Berlin 1997.13, utienftraße 33/34, Zimmer 161, während der regelmäßigen Dienststunden eingesehen wsrden.
KLEMM.
„..ck, „„..--_, „...;. _. .,--„_;„k_.-.._ „ .,
“Zerxi-“grber Mid Y-Érbeitxxsdmer, _ Fiir die der Tariidcrtrzxg i_ixs'oige der Erkxärung drs Retchsarbett§mimstrriums ___drrhindlrä; 11,2, ronnrn von den Vertragéparteien Liurn Abd2uck dx» “4ax'i7:“..*rtrkxgs (599-611 (?r- stattung der Kosten verlangen,
Berlin, den 27, Januar 1924).
Der Ziegißirfäiyrer. Pésiffcr.
Vriannimarbung.
Unter derer 26. Jemuar 19:40 ist M? Sigi? 34.15?- “.“-9:3 To:.iiregistrrs diirZeiräZen worden: _ _
„DKH zwi€r?)2n drm Brrbcmd der FÜHYÄFÉYÖLUSZ“DMM?!- lands, Zalxlstexl: Hannover, und dem Jaduitrié r:1__171r['.-39321115;- verbarrd, Hannover, am 7. August 1919 (109610310712740 ka.;i':.:- abkommen (Schiedsspruckx) zur Regelung der WM:; YU» Arbeirszbedingungen der Arbeitnehmer in den Dimipiiraicb; unstaltrix. ckZöliiit-zrrirn und chemischen Färbereien wird Uemäß § ? dei." Brrordnuug vom “23. Dezember 1918 (Rrichs-Eriyßdi. (5,1456) für daS (Hrbiet drr Skädie Hannover und Lind?“ und die L:: MiSdurg, Langexxkxagen und Ahlem fiir aiigs-“Wxx verbiudiick) erklärt. Die allgemeine Verbindlichkeit beZinrxt mit dem 1. Dezember 1919.
Der Reichsckrbrii4minisisr I, V,: Geib.
Da?» Tariirrzzisirr und die Regisieraktcn kömirn im NsicH-Sarbsitxr, :xiinisirrium, Berlin TCW. 6, Luijenstraße 33/34, Zimrrirr 161, w.":br-“iid der regelmäßigxn Diensistundrn ringrsshrn werden.
Arbeäigrbrr und Arbeitnrbmrr, fiir die drr TarierrZYg inxque der Erklärxiiig drs Reich§arbriié§2ninisirriums VSTÖZUJÜÖ isi, kaU-In von drn Vrrtragsparieien („'in-31: Abdruck drs Tarifdertmxzd (30;sz (F ,iaßt-nng dsr Kosten veriaiigrn.
Berlin, dr.". “.'7. Januar 1920.
DL? Regisirriäiirsr P f e iffe r.
Bekanntmachung.
Unter dem 2. Januar 1920 ist auf Tariirrgisißrs ÜNJÜTUJLU worden:
Der zmiicirrn dem Arbuitgeberverband für das Baugewerbe dss Niriisbezirks Srböningen C“. B., dem Deutschen Vaiiarbriier- Usrband, Zweigverein Schöningen, und drm Zeniralverddnd der “Zimmerer und vsrtvandten Berungenoisen Deutfcvxarrds, Zaki“.- iteüe Schöiiiiixien, abgeschlossene am 1. A;)ril 1919 in Kraft getretene Tarifvertraa zur Regelung der Lodn- mud “Arbeit?»- dedingupgrn der gewerblichen NLÜLÜQL' im Baugewerbe wird gemäß § ? der Verordr-img vom 23. Dezymbrr 1918 (Neicdé- (Hefe bl. S. 1456) für das Grbiet Nrniribrzirk Schöningrn UND die te: Schöningen, Eöbeck, Hoier*ckxiorf, Treue, Alvrrsdorf, T'wiefiimxen, Büdderxstedi, Rriirrdgri, Offirben, ._ÖöhilßlebMi', Wobeck, Warberg, Wolrdorf, :i-Zuniiedt, Ohrslero,n,_ SÜÜLUHQÜ, BiSmaW, Caroline, Wachsiadi'ik, Wulfersdorf, Völpke, Gr. Dahlum, .HötenHleben, Barnebrrg, Waikersleben, _Wareölddsu, Hamersleben, Kamßiedeu, Adeiircdt, AUSZÉÜNK, OtiLrben, Nei;- wegersleben wsd Schlaßedt für allgemein verbindlich erklärt. Die aUgemeine Verbindlichkeit beginnt mit drin 1. Dezsmdrr 1919. Sie erfaßt nicht das Arbeitsiierhältnis solcixrr Arbeiter, die innerdald eines Bejrisbs, der Ukrgt Baubetrieb ist, duuernd mi! Vaucxrdc-iten beschäfiigt werden _und unter einen in diesem British be/iedenden Tarifvertrag fallen.
Der Reichsarbeiißrxiriister. I. V.: (“Heid,
Daé .erngifter Und dir Regisieraktc-n können im Reiäysarbeifs- riiiriißirriurii. Brilin UW . 6, Luisenfiraße 33/34, Ziunncr 42, während drr régexmäßigen Dienssiunden eingrsrhen werden.
Arbeiigeber Und Arbeitnehmer, für die der Tarifv-xrtrag infolge der Erklärung des Reichsarbeitsininisieriums verbindlich ist, können von den ?LIeriagsparTMx. einen Abdruck des Tarifrerirags gegen Er- sf-aijung ":::: Kosten vsrlangen.
Brrlin, drn “28 Januar 1993.
Der Registerfübrer. S a r a s s a.
"Blatt 4454" Fos
Bekanntmachung.
ULiiek dem 30. Dezember 1919 ist auf Blatt 432 des Tarifregisters eingetragen worden:
Der zwischen dem Arbeitgebewetband für das Baugewerbe zu Meiningen “und Umgegend, dem Zentralverband der Zimmerer, “ ahlsteüe Meiningen, und dem Deutschen Bauarbeitervcrband,
weig-verein Meiningen, am 1. Juli 1919 abgeschlossene Tarif- vertrag zur Regelung der Lohn- und Arbeitsvedingungeu für * die gewerbiichen Arbeiter im_ Baugewerbe wird gemäß § 9 der Verordnung vom 23. Dezember 1918 (Reichs-Geseßbl. SI. 1456) für daß von folgenden Orten eingeschloffine Gebiet: Einhausen, Rohr, Kühndors, Meßels, Wasungen, Solz, Hupf, Sülzfeld und Nitschenhausen für allgemein verbindlich erklärt. Die aUgemeine Verbindlichkeit beginnt mit dem 15. November 1919. Sie erfaßt nicht das Arbe116ve1hältnis solcher Arbeiter, die innerhalb. eines Betriebes, der nicht Baubetrixb ist, dauernd mit Bauarbeiten beschäftigt wei den und unter Einen in diesem Betriebe bestehenden Tarifvertrag fallen.
Der ReichsarbeitSmini/"ter. I. A.: Siefart.
Das Tarifregisteruud die Registerakten können im Reichsarbeüs- ministerium, Brrlin U97. 6, Lmsxnsiraßc 33/34, Zimmer 42, wäbrrnd drr regelmäßigen Dienstsiundc'n erngcsehen_werden. _
Arbeitgeber und Arbeitnehmer, _für_ die der Tarifvertrag infolge der "Erklärung des Reich5arbeit5m1mstwrmms verbindlich ist, können von den Vertragsparteien eincn Abdruck des Tarifvertrags gegen Cr- ftattmig der Kosten verlangen.
Berlin, den 29 Januar 1920. Der Registerfübrer. S a r a s s a.
Bekanntmachung.
Unter dem 30. Dezember 1919 ist" auf Blatt 437 des Tarifregisters eingetragen worden:
-„_.,__,._. „ „ . „,“-
....- „.,