“wcrden scüken. Yraufspracl) sts zu ihnen einige “Worte des Trostes und der Ltede, und e::tfe-*:::ce fick). Isis sie

wcggchxn :voUte, drängtsn sich_c-U_e Weider um so. „Lebt :voZk-l, sagte fie ihnen mit ]a:1xrer.Stimme, lehr wohl; bald werde ich wieder bei euch “Weinen.“ Ste komm: doch nie wieder, schrisen die Weiber - aber fie irrten. Madame Fry war nach einigen Tage]: wieder in ihrer »)):“ttte; die T'xzore des Gesänznissys xchlossen ßcf) hinter ihr, und sie blieb eine:: ganz::x “.I-;_;] bei dense!- dcn. -- Hier suchte fie durch ihre von ckrisxlicher Liede

belebte Rede sich ihrer Herzen zu bcmächtizzM , dann begann ste mit ihnen &':der ihren Zustand, Lebenswan-

del, und ihre gegenwärtige Noth zu sprechsn, und zu

bératkzen, ob es nicht möglich wäre, __ A::ordnnng die Hauptübel des Gefängnisses zu heben, ? die pbyfisshe und moraltsM C'xisccnz zu verb-esseru. _ Viel vermag die Stimme der Tugend und der re“:- nen Me::schlichkeét; die verhärtetsteu Herzsn, :v-siß ja: zu erweichxn. „ -

'. Diess i:: Lastern und Verbrechen aufgewachscnexx -- x-z-"Z'a . Geschöpfe wurGen aufmerksam auf solche Reden und " Vorschläqe, und erboten sich alles zu thun, was i:: ih re:: Kräften stehe, um die Pläne der trefflich» Frau ausfüßrbar zu m::cbeu. _

Der erste Schritt zur Verbesserung dieses Zustan- des war die Errichtung einer Schule für die KSW?!" die- ser Unglücklichen. -- Dieser Einréchxung folgten mel)- rere, und nun, Dank den B-Mäßungen -re:'::er Mensch- lichkeit, hat Newgate, weiches früher eincr Zigeumr- Höhle glich, das Ansehen und die Beschaffenyetc eincs reinliaben, wohleingerichtecen Arbeitshauses erhalten.

Die (Gesche und Einrichtungen, welche Mad. F:“y den weiblichen Gefangener: in Newgate zu:" Annahm: vorschlug, und die, nachdem sie von VIU Gefangcnen angenommen, von de:: Aufsehsrn des Gefängnissts sanc- tisnikt wurden, s::d folgende:

Art. 1. Eine '))?atwne, woche von der Gesellschaft für die Verbesserung der Frauen in Newgate erwählt wird, Hat die Auffichc Üker die Gefangenen“. (TNad. Fry, die allein das große Werk nicht ausführen konnte, hat nämlich fÜr diesen Zweck eine beträcihcliche Anzah': edelmütbiger Frauen gewonnen, die verewigt fÜr kie moralische und religiöse Besserung dieser Unglücklichen

: besorgt find.) Diese Inspektion crskreckc sich eben so-

“ wohl auf die Aufführung der Gefangenen, als auf

ihre Arbeiten, „worüber se eine genaus Rechnung zu halten hat. Art. 2. Die Gefangenen selbst smd in verschiedene Classen gethxilc, und über jsde Classe führt eine, aus der Mitte der Gefangener: selbst gewählte Person die "Ä: «: Aufsicht. Jede Gcfangéne muß ein SUM Blech tra- gcn, worauf dée NUMMU' ihrer

,-..-.., ..ck-„, . _

:" „3

Class und ihre Raug,- ;

„1.196

e::thalcex, und überhaupt da:!“ K-Fine dcr A::dcrt: Üb

i

müssen stch gegenseitig als U::gU'jcksgesährténnen 67cm ten, die der wechselseitigen Nachsichx und Hülfe

[)re frühere Aufführung cinen "Vorwurf machen.

dürfen. -

11611.

Art. 6.

fast. -

duch) bessere innere“ .

. - “***": ordnung e:"ng-«égxabcn isk. ' Art. 3. Einer andem'Person, gleéclzfaüs aus der Zahl der Gefangenen gewählt, ist die Aufsicht über den *- GefänZnißyof anvertraut; fie muß wachen, daß keine Unordnung statt finde; ste Hat den Auftrag, den Ge- fangenen die Ankum“: ihrer Freunde und A::verwandren zu melden; und auch Acht zu gsbcn, daß keine derselben", sobald die Besuchenden fort smd, am Gitter bleibe.

Art. 4. Den Gefangenen ist streng untersagt, die Besuchenden um Geschenke zu bitten. WM aber der Besuchende ihnen freiwillig etwas .schenksn, so d::rf keine Einzelne das Geschenk annehmen; ste muß fich höflich dafür bedanken, und ihn bitten, diese'GaÖe in einen . * dazu bestimmten Almox'cnkasrU: niederzuleßen. Die in 1; _ diesem Kastsn niedergelegten milden Gaben werden dann von Zeit zu Zeit unter die Gefansencn „gerheilt.

Art. 5. Die Gefangenen soUen jeder Zänkerci slch

-Hofc“yeaccr z:: Dresccn: Elise,

?"

beizuwohnen. - :;eyen, maäxen hievon eme Aus::ahme. vor der Lcccüre wird ein Zcichsn mit der Glock;

_ "-

„Art. 7.

Art.

zzsben. Auf die'ses muß jede Aufsehcrin iézre Classe s.:xxxmcln , Mock? gegeben wird, ste Alle vereint in die Bees: gehen können. Sobald dicses Z-sichcn ZSZSÖLU ,. sol! eine Class ::aä) dsr a::de:::, von :Tzrer Aufseß. a::geführr, ::: scixler Ordnung in den Saal gehen,. jede Gefangene sxch an ihren Pla? !?;[lem -- S: die Lcctüre ökondixg :|, [oll fich jede Classe auf glx“

Welse wie beim Eiucricc, in stiller Ordwung entfcr

Art. 9. Die Gefangenen müffen fich der äuß Reinlichkcit besteißen, und fich wechselseitig die M: dazu e:!cicht2r::. laubt, ihre Kleider und Wäsche zu verpfänden.

Art. 10. Die A::fseherinnen smd verpfiiéyceßn“ allein über Tie AuffüHrung ihrer Klassen zu w.: sondern auch gsgenxeettg s:ch zn i::«Lpicircn. ch: Oje Nochwendigkeic erhetsch,c, müssm K:: die Ma um Beistand ansuchen. .Auä: ist ihnen auferlegt, Tage den Damen der Commitee eincn treuen *- :“:ber die A::ffÜhrung jeder einzelnen Essangcncn ' statten.

Aktx11. Wenn eine Aufseherin ihrePf'cichten erfüllt, so wird s:; ihres P'akzcs verkuscig, und O:“: lcö-igtz Stelle einer der u::cer ihr stehenden «“:-fan nen, die dazwam tauglicixsen scheint, Übergebeu._

Akt. 12. Jeder Gefangenen ist erlaubt, YM) den gegen die Aufseherinnen vor eine. der Damen Commitee oder vor die Macrone zu bringen. Isk Klage aber u:».begrünket, od9r beträgt fich eine _Ge gene schlecht und widerspenstig gegen ihre T'lusjeh so :vixd dieses Estragon als scraxbar anerkannt.

(Schluß folgt.)

Königliche Schauspiele.

Donnerstag, LJDCT. Jm SchanspZSlHUUsEZ “ W" Valbcrg,“ S-cl)axéspikl in 5 Abtheilungen, von W. Ifflanv. (Me. Wagner Wm KMW“ SW“ als Gaßrolle.)

Jm Opernhause. Zum Er hisxorisM- romantische ** Von Helmine vou Ballets von Telkt-

Freitag, 23. Dec. male: „Euryamye,“ große in 3 Abtheil. ,. mit Tanz; Musk von C. M. wo:: Weber.

Im SchaUspkslHUUse: „Pachter Feldkümmex TippelskérMu, POsse in„5 Abtheil., von Koßedue;

Sort::ab:::d, 24. Dec. Kein Schrauspiel.

; * : “ ' * ' * - ' "Gedruckt beiFeikksr und EisersdorF.

- 'Rx'éäxn'ar Job

Auf keine Weise dürfen die Gefangen fluchen und schwören und den Namen Gottes eitel 11: A9? Schmähworre“, unmoralische Gespräche,: ficclich Handlungen und Gebärden find streng unt

Streng verboten ist ihnen das Kartensp und andere Spiele, so wie auch die Lecture von Sch spielen um“: Romanen.

8. Zweimal des Tags, Morgens und Ab::- mÜss-m die Gefangenen fich in dem Co::xmi:tee-ij„ vers-„xunneln, um das-xlbst de:" Leckstre der heN. Sch: Nur die Tage, wo sie in die Kap ZEHN Nkinu.

da::nt, wenn das zwxirc Züchen M':

U::cer keinem Vorwand ist ihn::

. „„.-“_.“

rcußischc Staats - Zeitung.

“ * DWF!'“""XSÄJM„I-jI-YZYUdü-IKYUQFYKYUN; .

Allge

meine"

!

300.

Berlin, Freitag, den 23|en Decémber „**-„6225

_-

Amtlicbe Nachrichten.

Se. Majestät

nnen geruhcr.

Angekomm en. Muskau u::d

Kr'onik des Tages.

, her König haben den Kaufmann rem Koester tn Rostock _zum Consul daselbst zu

Der Fürst [Päckler Muskau,

Der Ober-La::des-Gerichts-Präfident von Groll-

nn, von Magdeburg.

Zeitungs- Nachré'chteN.

"::gsminésierium.

Fr, 20 C.

gen. “ee empfehlen.

den.

ck:“enen.

WW Douglas in

Jünsprocentige Renten 96 Fr. 5 C.

Ausland.

Paris, 16. Dec. sick) obne Erlaubniß in Paris befand, ist arreci Axc- rr d::acb «obaye gebracht worden, in Folge der in de:; ::::alen vom 19. November eingerückcen Anzeige des

Der Oberstlieutenant Vogt,

- Dreiproc.

London, 14. Dec AN 7 ist die Fre ' . „ . . gatteP:ran a Portsmouth nach Rw de Janeiro unter Segel gge-

Nack) der Ksnr-Jeétunq wollen dix M' ' ' „ * ' * :::: er le: , Eröffnung des “Parxan:§::ts die Vermehßunqg dx? _ . ' Alle: KS::tgl. Regimenter in Ostin- *!ollc'n mtc emen7 Bacatllon verstärkt, und überdies .. drs: neue Regtmencer leichter Dragoner errichtet

Die'Briefe Lord Byron's an seine NM:- “ _ . .rer

[eibeHrm-Dallas' übergab und deren Bekatkntmaxhqu Kanzler hmderte, smd jeßc in Paris bei Gallignan]

'Dxr Regierungs-Präfident zu M

:aran am at 6 :?:1tcxgchr OYTageblattcs, der Censor, whelcl)erhma::c?)t; :: er egierung heftig getadelc ar “ tkekjkts verhaften lassen. h te, ohm : eines specicücn Decrets'des Staatssec ' . „ retatrs J::nern, auf'B'esebl des Kaisers, “einen starken Twcrs, w'ege_n des geseßwidrigen Betragens, die per- ::cd: Fre::l)e:t eines. Bürgers verletzt zu ' „Dre! neuste:: Depeschen

Am 3. Sept. erhielt derselbe

haben.* Neu-Braunschweig vom 8, Nov.

; Straits) und Comp, eingestellt.

.

enthalten 6 b * ' ".“ '“ Waldbrä:1dhe.ch| etrübte Nachrcchten über das dortigen Der Columbische Kreuzer General “ oub HKanonen und 116 Mann BesaÜZung, wechr MYLIFE je!),en Küsteqhandel so vielen Nachtheil zufügce, ist zu Erbraxxar emgelaufen, nachdem er am 19. Nov eine Sy-anejche, untey Bedeckung von ZBriggs, jed.e von 20 Kanonen 11:16 e::xem Schooner von 16Kanonen segelnde Convoy,angegr:ffm hatte. Die Spanier nahmen, troß :hrer großen Ueberlegenheit an Kanonen und Man::- _schaf-t, „bald dre Flucht und kehrten zurück. Kapicaén C::nu'mhamz deerefehlshaber des Kreuzers, verlor je- doch :::: Gefecht emen Arm, der amputirt werden mußte g Hm |Buutchlwt:?]unng23.7Zk)bittal=ers hat ihre Zahlun; en emge »: wc: et a r er 70 000

schuß nach. , , Pfo Sk. ULber' Eine Bank in Northampton, die am D . . “ _ onner a ;?xszthlY'jlgétx) wdegxnsplßkzltxchen Ueberlaufens einstexlkteg.

.: gctc, a :e 0 e einen bede * schUHDnac_l)we§§en zu können. , ucenden Ueber- "* “' ie1en Torgen wurden die Zahlun en d * quéerhäuser Everett Walker und Comp? underSXTY-é “ €

;:

. _ Der Courie * die K:)fis nun thre äußerste Höhe erreicht ZaYst, da;

CM) 2 Uhr. Cons. diese:: Morgen ZL, 81, fas: ohne Absalz und fielen auf 75-;-, so daß die Tötrtin:xa;- non b:s zum 19:9:1 d. nicht weniger als 6 pCt. “6e- xräJt. Red. wurden zu 75? verkauft. Schatzkammer- jche:n_e blieben eine inrlang stäc zu 30 6 Verlust u::d s::d ]th nur 17 8 Verlust. Der Lord-Mayor Hat er::e, ]edoch nur Privat-Zusammenkunft, einiger Ban- czmeers und Kaufleute zu 1H Uhr wegen dringender Ge- 1chafte nach dem Manson-house eingeladen. Es smd nicht völlig hundert Karte:: dazu ausgesandt. Durch diese Nachréxhc stiegen Cons. auf ZZZ und Geldstogk ZH pCt. Eon:. ]“th wieder 82. Red. 78§Z ZZ pCts_82L. -- Morgen Abrechnung in fremden Fonds. ColumL-b. 54, 55. M2)“. 55, 56. Bras. 20 Verlust. Span. 14. Ruff, Bonds ZZZ; 85. - Unirt-TNex. Action 5 Pm. - 4U[)r. Con). 1chlossen 81-F, 82. Neue Columb. 5.1.x 55Y. Mex. 6 MW 555 56Z. _ “ Der Courier erschien um ZH Uhr in einer zweiten und um 5 Uhr in einer dritten Aufiage, um BericHt von den Verhandlungen im Manfion-house zu geben, wo die Herren Majoribanks, Robinson, der Vorßkxcnd? und VichVorsißende der O. I. Compagnie, Alsxa'nder Baring Esqr., die HH. Irving, Thornton, Tooke, T.

QSC General*V?ajor Sir“

Wilson Esqr. u. A. m. gegenwärtig waren. Dcr [ckT- genannte tpug auf eins Resolution zu dem Zwecke .:::, daß die von „Seite der Bank von England gesclcke[)e::d:x:: Schritte zur Ab'hÜlfe' in der herrschendenGydeeULWP weit die a::gemexssensten seien und „eine „öxfenxkjch.5 'Jxxx sammenkunfc nicht erforderlich sei; :Dein stimm'xex: .?)