Reichs- und Staatsanzeiger: Nr._9 vom 11. Januar 1935. S. 2
Nichtamtliches.
Deutsches Reick). " TCL“ Königlick) 110108951108 (3811111018 A. Sck)8el ist nach B81'1111 ZULÜckgOkOhU und 0111 018 Lcrtung 081 G8sandtst0-(1ft w18081' 1'1'081110111111811.
Berkehr-Ztvesen. Die Deutsche Reichsbahn im November 1934.
T8r Güterverkehr 081 081 9181101200011 im 920118111081" 8111- 101118118 1111“) 11013 1181011181“ 1001835811100 011170111122 110111081 210- 1011111101111111811 081081“ (1111111118110 (1111111111811 Lage» 085 Yinncnnmrktcs 11181181“ 1181118110. Ti818 2181118111111] 0011 5,45 % (189811111181 08111 VOL"- 111011111 10.11 0811118011111) 00081 (115? 111 0811 VOLhLsJLHLUdCLi J1101'811. (1111 V01'j1101' 118111111 118 11111' 3,5 %, 1932 11111' 2,57 %, 1931 und 1930 10111 1011111 8111 9111111111119 0011 1,3 % 11110 1,0 % zu 081581ch11811. C1J111815: 11110 (5111101081180); 01180811, 001118110 0113 W8101111chts- (181101111 110011 1111 0011811 (551111118 10111“, 11111 110811111 0111181" dem Vor- 111011111 11111111, T81' FMchtstiickgUWcrkchr 811818018 111 081 81811811 5010111115051118 18111811 1300811111111. “Jm W11g81111101111gs0811801 81- 1*1*Z(018 081". 51001811081111110 8111-8 1811 910081111181" 1930 nicht 1018081 1801811811180 111111111111. Tic S18111811111g 085 2101111385 1111 911101:- 100181111811181 111, 1018 1111 V01111011111, 1111f dic jahreszeitliche B8- 1811111111, 011111) 0112; 13.11180111110081'110111 5111111151111101811. T_ic Vetricbs- 1811101111811 1111 (“15111813119018111'1 111811811 001“ 11118111 111101118 des 111111811 2118111111011- 11110 R1108111181'k801s gegen den Vormonat (1108115111900) 11111 4,59 % 11110 (1811811111181 910118111081 1933 11111 16,52%. _
TM Personenverkehr 811811018, 1018 1108 Jahre, im 2100811108r 0811 (110111811 T181'1111110. Er 10111 11081“, 81181110 1018 111-0811 1101088- (1808110811 101011111811 018185 811101811, 111111181 11080 011081 als 1111 918110811 918011111 08?» V01'j1101'8s. T81' F81111'8118081'k801: 811111111180 1111 (1111181118111811 0811 ENDUÜUUNLU. Rm N110081*k808_ 111118018 1180 018 g8111111888 Zahl 08101108181- V8111111111111111g8n 110111111081, sport- 11ch8r 11110 11111'11'1111111110181 Art 0811181111111. Der Berufsv811801: 11110111 1081181" 311. Ti8 9111ck1111111081'111111 081“ L11110111'b81188 811818018 11811 3000811111111, T8r W8ttb81081'b dcs Kr11ftw11g8ns 11110 der :„UMiÖUffL 10111: 1100815110811. Es (1811111g, 8111811 nicbt 1111081111801- 1110811 PUZLTVQ'ÜHL“ 1111" 018 Sck)i8118 7,111'11113111181011111811. Die Be- 111811518111111111811 im P8110118113111101811st 1001811 ebenfalls g8ring81 als im 2101111011111, (1081 111110 6% 00081“, als im 92008111er des VijUchI, J112»_(181'111111 101110811 1111 210081111181“ 1677 11bcrpl1m- mäßige 311118 9811101811 (1811811 4119 im V011n011111 11110 2358 1111 9100811111811“ 1933. Die Z1101 081 (181811181811 Z1111k1101118t8r betrug 1111 910081111181“ 1934 56,27 Mill. 11011011 58,68 Mill. im 2110er 11110 018 081“ W11001111ch§kil1111101€1 217129 gcgen 228202 Mill.
Tic Betriecheinnahmen 118111811 sich 1111 2111081111181 (1111 1113- 1181111111 291,71 Mill. RM „11811811 802,12 Mi1l. RM 1111 2110081“. H181'0011 8111118111811 081“ P011011811- 11110 GWÜckb-crkcbr 61,62 (72,71) 208111. NM 11110 081“ (“5111810881801 197,87 (207,29) Mill. RM. T8111 1180811 05871111111111511110811 11011 317,09 (328,95) Mill. RM (1811811- 11081, 1000011 295,85 (307,50) Mill, RM auf VCtkiLbÖsÜhUlng,_ET- 0011111111 11110 Er.181181*1mg 8111101180. Ti8 durch die 1110081110817-
einnahmen nicht 9808111811 Monatsausgaben beliefen sich demnach auf 25,4 (26,8) Mill. RM. *
Dcr Personalbestand betrug im November 571111mmen 643 663 Köpfe (189811 639 828 1111 Oktob8r. D8r M801118darf ist 111 081: HÜLlPtsÜckW (111,1 V8rkcbrs511111101118 11110 2181110111100 der Bxleg- 1c0(111811 111 0811 ?l11s11811'81'1111gsw81'kc11 511111ck31111101811.
Die „Reichsautobahnen“ im November 1934.
Im Monat 910081111181“ Wur-d8n 66 11111 11811 in Bau genommen, 10 daß 1811 231811111111 der 2110811811 ins-g81'11mt 1171 km in Bau g8n01111188n 10010811 11110. Der W811 der 0811 1011811180me11 ge- (1808'11-811 2111111098 0111 sich um 27,47 Mill. RM (1111 296,37 Mtll. R-81chs-111(11“k 8101101. Das 081 0811 Unt8111801118111 b8'ck)äfti_(118 Per- 1011-(11 ist 0011 77 477 ENDE 2110081" (1111 83 863 E110-8 NOVLMÖLT (111118101110'1'811. 2111 0811 F-(101'b110118*11 101110811 85 374 (1111 BLWU-dßkkL, 14800 (1111 ?.10111-(11'508ck-8 11110 2955 (1111 StLiUPflast'Ll 08118111. Dcr Personalstand 1181 0811 (8381101111811811811 081." „Rei(1)s1_11110*b11011811“ 0111 sich 0011 3828 90111811 11111 4100 Köpfe 810001, 1001111 088 (18111-8gen8 Arb8-its18istnng zum Ausdruck kommt. Insg810mt 10111811 _(1110 1111011118101": 081 0811 918180501110011011811 im 910081111181 87 963 Koyfe (189811 81305 Köpfe im Oktober beschäftigt. Di-e Z1111-a-hm8b811agt 111110111 8,2 %. Ausgaben 1011170811 im 9100801081 111 Hb 8 0011 28 Misl. RM VLVVLÖWLT, 10 daß die (1811111118 2111151111108 1811 8.111nn 081? Baues bis 031108 N008m081 158 Mill. RM 0811-1111. Tem 1180811 019081“ G81111111811111110111811 0011 11.111 2,8 Mill. RM g8-g81111081.
Volkswst'tfchaft und Statistik;
Deutschlands kommunale Gliederung: Rund 51000 Gemeinden.
Ueber eden 238110110 1111 (0811181110811 in D8-1ttscb1laird_'bie(1_t e_ine 81111111111180118111111-(1 des D81111ch8n Gemeindetagges 001, 018 018 111- 1-1'111111108 2111111111011» berichtigt, a-1s 00 es in T81111ch111110 60000 0581081110811 „11808, Diesc «81101 1121180 sick) (1111 0811111818 1111811111108 A'n-(1110-811, in denen 88108 11010 12000 6111150831818, 018 0811018- 111811108n g181ch11a1108n, 811101111811 sind. Von dtecsen Gytsbezirken 181811 1111110811811?- 10000 111 0811 18151811 31101811 011111181011 11110 in andere 0581118111080- eing-eg-liobcrt 10010811. In 081 Tat 98b8 es 1th in D811111'10-1c111d 1111110 51 000 0580181110811. _ _
21-111 018 8111139111211 (3100811010080 081181111 1180 018 Geisamtz-ahl 1018 «110191: 1111181 100 E-in100101181 [1110 1111110 3000 018111811108n 001- 011110811, 0011- 100 bis 500 Eiwwohner 1511110 28 4150, 0011- 500 “bis 1000 E*111c100-01181n rund 10 550, bis zu 1000 (8101000081 3018111111811 5110 1111110 42900. Z111i-sch8n 1000 und 2000 (811110001181: hakben m Deutschlan0 4600 G8mein-d-811, zwischen 2000 11n0 5000 000811 2300, ,so daß 49800 de-Ui'sÖ-e Gemeinden 111110 damit 088 w81_t(1-us- 11081- 1018981108 T8i1 81118 Eiw100-bneuzabl bis zu 5000 (1111108111. 2081181: sinkd ermittelt 100170811 700 Gemeinden 11111 5000 "bis_ 10000 E10- 10001181'n, 200 mit 10000 bis „15000 11-110 100 mit 15000 bis" 20000 Ein-WO-bn-ern. Sch1ießilich kommen noch 165 G8mexi108n mät 20000 bis 50 000 Einwohnern 111 Betracht 101018 48 Gémenxden mit 50000 bis 100000 (8101000118111 amd 51 Gem-LMÖLU m1t 11081 100000 Ein-Whnern.
Aus der VerWaltung.
Neue Richtlinien des Reichsfinanzministeriums zum Gesetz über die Förderung der Eheschließungen.
Ter 918180s111i-1111'188 0817 Fin-(111z811 10110 in diesen Tagen an 018 5815110810811 081: Lanstin-an-zämwr 10811818 AWWWMJCU 3111 D111'11)1'1"101*1111_11 dcs (538181188; 111181“ 018 F010811111g der E081ch118151111111811 811180811 11111811. Dcr 9111110811013 10110 im 10818ntlich811 “(0111811085 811111111811:
)]. V01*(111s1'81;1111_(1 fiir 018 (3810501111111 085 E'08st-(111-ds0a118011s 10110 111101 111801“ 18111, 01115 018 91108111180111-811'811191811 081 k1111_“fsl_11*011 112081111111 in 018 38-11 FäVjschLn 08111 1. Juni 1931 11110 31. Mai 1933 111111, 101108111 V011111s18131111g 10110 sein, daß die knuffige 0508111111 81118 911081111801118111111111811, 11110 310111“ 0011 1181111 Mo111111811 _1111181- 011111 081“ 18131811 7,1081 JAHR 1101 081 S18111111g des Antrags (1112- 11811111 11111. _ _ _
2. TU V8111111 081 zu 9810501811080 EHLUÜU'ÖÖDÜÜLHLU 1011 1111 D111“(1)“1(011111 111801 111801 1018 bis08r 500 Reichsmark, 101108111 600 Reichsmark bctragen. Der Höchstbetrag,__d81_ 111180 dcm 0181813 11081 018 F01081'111111 081“ E081'80118ß1111118n 3110111111 ist, 10110 nach Me 001 1000 Reichsmark (11015 sein. _
3. Nack) 081 911181911808111119 d8s Saarg-cbiets (111 das T81111ch8 918110 10810811 018 V01"1(01*1st811 088" 01818082“; 11081: Förd81111111 der (530818011801111-(1-811 in 00118111 Umfang (11100111 _d-as Saa1_geb1et An- w81101111._(1 f1110811. Eine 2110811118'01118111111111811, 018 81118 Vblks- (1811011111 im Saar-g-e-biet ausg-c'übt 0811, 10110 dann 111 der gleichen W8i18 für 018 (9810110111119 eines EbcstandsY-arlehns (1110818101181 Werden 1018 81118 Arbeitn80n18rtätigk8it im 1101111811 Reichs-ge-b181. Die Volksg-enossin im ((Z-“(101900101 muß (1110 018 neunmbnatige Arbeitn80mertätigkeit 1111181001b der 1813th 31081 Ja018 111101 im (5580181 0863 1100111811 T81111'80111110 ausgeübt Haben,_(111ch eme 015081 im Soaargeibict ausgeübte Arbeitn80M8rtä1-igkcit 10110 _nach der 91110- 911808111110 08s Sa-argebiets an TMtschl-and als Arbcixnehmertatig- 1811 im Sinn dcs (381781388, 2,111 Föv'demmg der E001ch118ßung8n an- erkannt 10810811.
Die Beflaggung militärischer Dienstgebäude.
Ter C081 081 He8resl8itnnq 001 118118 B8stim.mun(18n 110818 die B8111111-111111 1111111111171'1181 Ti8nstq8bände erlassen. Tan-ack) 1111111, 1081111 in einem Stan-dort Tiensthäude des Reiches, der Lander 11110 (5811181110811 (1103 81118111 "21111011 0011 "011118081 Bedeutnng 1111110811, 081 S1ch111001111118118 111180 für di8 T-i811st-1180111108 081 Wehrmacbt das S811811 081 F1(1(1g811 111101011811. Um 180080 018 b*e-_ 10110818 V8081111111-(1 081 2381108101100 011110 (111111 häufiges Setzen der Reichskriegsflagge nicht abzuicbWchen, ist die Beflaggung militärischer Dienstgebäude (1.11s “0111110811 An1äsien nur auf ganz “0810110818 Wisnabmefälle zu beschränken, in denen die Belange der W80Nnach1 08011011 Werden. Ties (11-11 bes-onders bei 238111110811 fÜhVLU-ÖLT Persön-1icbk8118n 1111118101110 081 W-LHYMÜÖL.
Ergebnis der Winterhilßöjagden.
- Der Aufruf des Reichsjägermeisters Hermann Göring an “(1118 855981, sich für das Winterhilfswerk einzusetzen, 0111 einen überraschend (110171811 Erfolg gezeitigt. Aus allen_ T811_8n des Reichs 101110811 „(110118 Strecken gemeldet, die dem WinterhilfsMrk zur Verfiigung (18118111 10810811 konnten. _ _
Allein in den preußischen Staatsforstetz 11110 bei den v01_n Reichsjägermeister angeordneten Winterhilfsxag 811 111 der Zxrt vom 9, bis 15. Dezember 11. (1. 1159 Stück Rotw_1ld,_ 2257 Stuck Rehwild und 14 851 Haien erlegt Worden. D_amrt sind aus 0811 pre11ßisc08n Staatsforsten (111 5000 Zentner frisch erlegten Wild- brets 08111 Winterhi-kfsw-Uk 1111: 018 bedürfxiqen Vblksqexmssen 110811180811 Worden, Ueber die im ganzen Reich an_ das Wmter- hilfswerk abgeführte" Wildmengen liegen abschließende M81- dungen 11010 111801 001. Aber es kann 18151 schon gesagt 10810811,
daß Hunderttausende von bedürftigen deutschen Familien'mi1
eincm Festbrciten bedacht Werden konnten.
Kunst und _Wiffenschast. Spielplan der Berliner StaatStheater.
Sonnabend, den 12. Januar. Staatsoper: L (1 T r (1 v 1010. Musikalische Leitung: Preuß. Be- ginn 20 Uhr. Schauspielhaus: Das Glas Wasser. Lustspiel von Scribe. Beginn: 20 Uhr.
Operndirektor Pr_0_fessor Clemens quuß beginnt 181118 0111108111808 Tät1g eit an 081 Staatsoper in 811181 Neuinszenierung der „Metfterfinger“ am Dienstag, 15. Januar.
Aus der Preußischen Akademie der Wissenschaften.
Am MittWoch, dem 16. Januar 0. J„ findet aben-ds, pünkt- lich 7% Uhr, der vierte öffentli 8 Vortrag 018 es Win*tersem-8_sters im Festsaal der Preußischen kadem-ie der 1 ensch-aften tatt. Herr Krebs spricht über „Indien, Naturkrä- te und Natur- 9811080811“ (mit 8180101108111). __
Eintrittskarten (1,_ RM und 0,50 RM) sind beim Vfortner der Akademie (Umer 0871 L1nden 38) erhältlich,
Lintonfsonntag im Zeichen der
Saarb efreiun Beweise deine Solidaritö. .
237560111117]
Vexliner Börse am 11. Januar.
Nach schwächerem Beginn etwas freundlicher. *
Die R-811111'111-1011s118i-g-nn-g, die am D011n-81's111._11 081111111081: 081111010111, z-81gt8 s1ch a-uck) -wi-80-81 xu Bsgzinn des 118111111811 Börscn-x 11801801s. «()-80081,“ 10111:_0-11s 0811111s-k-011111181108 Mat-erbal 11-111“ (18111111, 11110 018 9111111101100 1181118111811 sick) 018111111-8mäß 111 3181111111) 811118111 (018115811. ._1-(110 9101181111111- 088 81211811 19111718, als 0011 3111011111110- 1-8118 11010 81111118 088111111818 Kawf-o-rd-ers 811111111811, s-Lßte sick) 81118 [1811001101808 G-vun0st1'm-1111ing011110 11110 die KUVsL 71011811 1018081: 81101 (111. Man 0811018s_ 18151 auf die 0898018081180 (1111111111811 M-8-10111ig811 (1111_s 081 W1rt1chaft, 180010 k0-11nt8n 018 (10-111111111111)811 P'erllstc 111101 1m1118r 8110080011 10810811, 10 daß 018 „9111178 „(1811811- 111b8r 0811 Vorkag's'sckzbllßU-O1101111110011 nicht 811108111180 11111811.
_ Am M-qntanmarkt 10111811 11118 H-081'80 811081s 111801 (111118001811 _(m11111s 1), 111111st 1011-1811 018 M-VUTMWUPÄCXL 1118111 11111" 10811111 1.181“- (1110811. [111181 Bra-1111-k001811-papi80811 (111111811 E1n-trc1cht 11111 1% % 11110 9108111111808 Brandn-ko'hl'len 11111 1 % z1iri1ck 1111188 111011111111181811 2018081018080 11110 WOstLL*LgL[1l 11111- je 1 %. F. (55. F11r08n 101118111 111180 dcr g*k**stkig€11 210180110111011110 1111 V-8811111f 0898011 (plus %) (11110 91111111880811108818 1011-1811 0111111101111111'10 181101 810001 211180 018 808110110? (1111 D0111181st'11.g stärker 1-11ckgän-gig811 Si8111811-s 01011- 111811811 0011 9111811501811 der Kulisse (plus 1%). FM [0111811 1811181: CHRIS, S'kaic [) (Plus 4 Mark), 1011088110 awdET'LLWZTZ 6585111180 (111111115 1), f81118r SÖUÜHUJ (minus 1%), BLTÜU-KCWWL'UHLU Z1101111118108rk8 (m1'111ts 1) 11110 AWZEMLÜRL 800111011011 (111111110 1%) 111 081“ H111-11pts11ck)8 111111818 A0gab8n der K'UT'ÜssE 1111811. Auf (53111110 811181 018111811 Zakfallsorder w1118n V1181118r W008 11111 3 % 11110 Konti-Liiwleum 11111 3% % gebessert.
Ter 9011011111111 zeigte 11118100811111808 T8ndeiiz, in 1118111811 War das GLsckM'st ruhiger, 118181113811 zetgten sick) 1181118KursbefferUUgen, mitunter auch kl81118 Riickgän 8. Der Geldmarkt ist 111811880111 18801 flüssig, Tages 810 k01't818 % bis 4 %. Am internationalcn Devisenmarkt lag Jkngland 1018081 1801111118081, 111 Berlin 110118118 das Pfund 12,21 (12,23%) und der Dollar 2,485 (2,486) RM.
Die Eisenerzerzeugnng der Welt.
* Ter Eisenevzbergélmn der Welt 1011108 in den Letzten Jahren 01115) 0811 g-81011111g811 Rückgang 081 Weltr-obeisen-erzeug-unq 08- 1011081?» stark 111 Mitleid8111'ck)11st 11810 811. Mit der 1933 81111813811- 080 (1119811181080 VLWÖUU'J der We 181181111101111118 konnte dann (11180 die Eiscnerszrd-Uung 1018081 81118 gewisse Stei-geritn ers 11101811. Nach 0811 F8st1'18111111g8n d8s Vereins Deutscher 11811- 0111181118018 111 018 E-is'LU-LszöW'LkUwg 081: Welt für das Jahr 1933 auf "811110 90 1021111011811 T01111811 zn 1101113811 1181181111081 811188 För- 08011-1111 0011 76,33 9121111011811 Tonnen im Jahre 1932.
T-nrck) 0811 (1810111111180 Jördernngsviickgang» in 0811 2381801191811 Staaten k0111118 Frankrcick), das in 081 Nachkriegszeit 011180 018 E111081181111111g dcs 10101111-(11180-811 Minette-Gebiets der größte 8111011511108 Eiscnchförderer (18W010811 10111, auch 018 (111181110- nisc08 Förderung 111101 1111810801110 11081001811 und damit 1811 19317 in 081 W811811811-81510108111011 den ersten Pla!) 8111118001811. 1933 2010811811 dic 110115011110011 Eisen8rz 8110811 30,28 1011111011811
01111811 oder 111110 % der Woltför 8111119. Gegen-ii'ber 1932 Wurden 2,7 Millionen Tonnen 111801, gegenüiber 1929 180080 20,4" Millionen Tonnen 1081111188 1181080811. Die französische Eis-enerz-j ausfuhr betrug 1933 11 Millionwen T-0111118-n (189811 10,1 Mil- 11011811 T01111811 1111 J11018 1932.
ZU (91015-01'111111111811 stellte sich die Eisenerzförderung in 1933- (mf 7,6 (7,4) Milli1111811 T01111811. D8r Anteil Großbribanniens (111 der Weltförderung betrug damit 8,5 (10 %). Der 081111808 Eisen- 81511-81110-(111 10111" 111 0811 18131811 Jahren fast zum Erliegen ge- XFUZW' Erst die nationalsozi-alisWsche Regi8r1111g schaffte 0181," * 5 1 18.
In Auswirkung der V-erpslichtng 0818 deutschen Staleerke“, 111801" 1112; bisher 8111081111118118 Erze zu 081171111811, 1011111811 im 08118- sc0811 E'is-Lklékzb-ÜU 1933 111801818 1111-11118n0 2117081181 wieder 8111118118011“ 10810811, 11110 018 F0108111ng (111 E-1-18nerz8n im 30008 1933 WV 1111t 2,59 Mill, T011111811 11111 11081 93% größer (1113 1111 250111101. Tr-oß 0181-81: Sb811g-8rung 10111308 die frühere Förtdemmg, 018 1927 bis 1929 durchschniktklick) 6,5 Mill. Tonn-en ausin-achte, 11-010 nicht zur Hälft8 1018081 8088001. Die Einfuhr in (211811883811 1181118 sich 1933 auf 4,57 (4,45) Mill. Tonnen.
211180 im 1801080111th Eisenerzbcvgbaru mußte 1110108 2101013- m1ai1g811s 018 010881111111 st-ark eängeschränkt MMU. S 1080811 1081| als 8in1z-i-g-8s awd (11180 für 1933 81118 A-bn-Wme der Föüderung auf Mit 811181 (3305811110118: 0011 2,70 (3,30) Mill. T0n118n ist 081 Ant811l Sch1V80811s (1111 081 WeltföödeMn-q im W018 1938 11111 3 (4,5) %? z11111ckg8g11118n, 211181011193 m-uß 0181818 Ant-eil Wc-gicn des 08- ka-nnten 00 )en Gi's*0*1UJkLk)-Ü[Ws 081 1801080111080 Erz8 8111101810800 00088 081081181 101evden.
Lux8111-burg 11110 Spanien k0111118n 1008 E-i-s-80-8rzfövd8rnng ge- rün-gfügig erhöheU. _
Die Vereinigten Stmaten ha108n mit einer F00081111111- 00111 117,83 (10,00) Mill. To-mwn eincn Anbei! von % an der Welt- fördemm-g.
Die russi-sch-e Eisenerzfördevung erreichte 1933 mit 15,10 (12,20) Mill. Tonnen 16,8 % 081: W8-ltfö11derung.
Jm D8'11111c08'n Reich w«11108n 1932 11111 018 Erze-ugung 0011 8111-88 Tonne R0 811811 1,38 ( Eisenoerz-e 0811001111411 g-8g8111108r 1,53 t im JTHW 1931. An den für 018 R00811811813811-11-11-11-51 8111081801811 9100111011811 (00118 Koks) 10111811 die (551181118158 1932 mit 612 % 1930 111111 68% beteiligt. Demge-g-enüber konnte sich der 21111811 081: 1101111811 9100100118, wie Schrott, Kiesabbrände, Sch111ck811 11110? Sint-er (1011 38 (32) % «000811. Die Vereinigten SM-UÖM 081- branchten 19.32 1111: 01-8 Er=z*8,11g*11-ng 00-11 81n81' T-o-nne 9100811811 146 t EisLUETz'k, Großbrit-Mwicn 2,53 t, Fraiikyeick) 2,81 1 11110
1918021118111011111 2,78 t.
Die Westdeutsche Waggonindustrie Ende 1934.
Die B81chäft11qung 088 1081808111110811 Wa-ggow'nnd-usbrie 0111 sic? in 0811 [8111811 drei Mowat8n 1934 1118118ss8rt, blieb (10818 111111181“ 1101 UU'ZUWZÖLRD. Eine 2381181111111 081“ Nachch0a*g8 War auch im Aus- l-awds-g-eschäft festzust-ell-en, 1011018110 die Ab1a1zmögllichk8iten 108111811 der 118111111811 Selbstkosten 081 (11101111101180-811 2083081081081? 111101 qroß 11110. D18 Z(Nhl »der Arbeite? 11110 2111118118018" 1011-1118 8111- 110810800 der ÖFFNEN BeschäfigUwg 800-as 810001 10810811. Fur di-e k011111181108n 01118118 10110 11111 811181 1081181811 B8ss811111g und einer erhöhten G1-n11811*unogsniöglichkeit gevechnei.
Erteilte Einkaufsgenehmigungen für ausländische Wolle.
Das Rei(0swirischafisministerium teilt mit:
Während des Monats M381nb8r 1934 sind 0011 __ 0811 zu- ständigen deutsch811 Stellen EinkausÉ-gen8011119110118" fux Wolle aus den nachstehend aufgefiihxten Ländern 111 fol 811081: Hohe aus- ?Kegeben Worden: Argentinien 8006500 RM, S1“: afrika 7 907500
eichsmark, insgesamt 15 914 000 RM.
' hinterlegte
, .*- , „„.
“ -.-“-.“'.;83*"“*9 Zé?
., „:k-
"" “ “ “ . * ***." : . _ * * * . „*.*9“ * “.' _ ,“. 5 7.“ *- , ' - . _ . -,1 *. «_ .,-.1,„„„*_€. -__1 .. „_ . 3, __ _
- 25». 811kxÉ-5MHÉX1::;&JU4„§ „, „__-., „__
. * _ X., . _ . _/L „: “1; . *k-R ' “***. -,-„_, . *,_ _ _1 , , _»- __ ___: ' *“ ZK : :; ') MÉ igk'é,.,-x»-_ .“:- *H- “_ck.
Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 9 vom 11. Januar 1935. S. 3
s;. .
"“Deutschlands wirtschaftliche
Die Reichs-Kr-Wit-G818llsck)af-t veröff8nt_lich1 1080811 8111811 11m- f-a»11(_108'1ch811 23811801 11081 D8u11chbawds wirt1ch1((ftl1ch8_ 53008 (m 081“ J-ahr8s108n0-8 1934/35. Wir 8111118001811 der 111181811-(11118n Arbeit den Schkußa'kusch'näü „Ausblick“: _ _
Da-n-k 0811 umfassenDen M«aßn*(10m-cn 081 R81chsr8gieru11g 0111 018 0871181808 Wirtschaft im Jahr 1934 eine 10811818 01118011181181108 2081180111111 081" (181111111811 011111811111"1101180811 P10„d'11k11_011s-_und_ Um- 111111111181-1811 811000811. V8t1"ä(011»i(08 T8118 081 211081151181(()-assnngs- pläne 11110 11080 111 D111'ch1110111110 0801111811 0110 61111091111ch611 den 10111111118110811 E'4'11-1113 0011 Arbesitskräft8-n. Dazu 101111111 088 91811- (111101111 081 111111 31180811 9100110111110111111811. 21118 018118 3110111010114;- 001111111118 10810- . 0811 V81'11)11111-311111_(1s-_c11110 081 118111180811 31101111118- 101111801111 11111“ [W'Linfl'UffLU 11110 1811811 8111811 1081181811 Fortgang 0.81 Pwdnkti 1150818011119 111 08:11 PUWUÜWUSJLÜ1811-1170111111011 0011131111071.
B81'011081 V808-111-1111-(1 k01111111 im 9111010811 081 F1108stiti-011s- 0011111111111): 1111111801110 081 EUkiViCkLille 081" 081111811811 Kdeit- 111811118 311. Tie 531818025180180111111 001 0810110818 21111111-8111-(11111811 08111 „911111111 1111811 3110010011101, 08111 018 „(1180118 “2111111111108 00118111, 018 J-1111018111111' 081 3111111 Teil 001'1'1.be1'-_1181)8110 1111111111181 1111005181180 0118111111080 J110'81'11110115111811111110111811 011101311111101811. Tie pfleg- 1110-8 B-80 1101111181 08s „811111110111111111881 mit 08111 Z181, 181118 F-1111kt-10ns' 101111811 1111 0111811111108 111118811111111111111 "(1111011101081 0911111110081 1018081081511111811811, 011081 0850010 „:,-10111111815111111 8111 „9810111181 081 (18118111111111111811081111710811 2331111101111190011111
Tie 11111 081“ 0801110811 Wi11111)11115081811-111111 0810111108118 E1- 000111111 081? Vvod-U.kti:011s- 11110 R'0111-11111100-[111111811s_0111 1101018181110)"; Z: 811181 bcträch111ch811 Steigernng 08s 91.001101108011er (1811111011.
(1 T-8111-1'10111110 081 8111818 9181118 0011 1111801111811 100-111111811811 11110 0111011110811 9111011011811 a-11f 018 (5311111101 (111s_d»8n 2081110011011- F*biet-M (111118101818n 111, 11111 (119 10811818 0808111111018 211118111108 018 *leiCl)ÉLk-11110 08s 1011018110 0818 18131811 J11101'8 111111181 111810 81- !*ck)w-the11 G1'11-8ra111s1111117ck)8s 11111 08111 “2110111110 088001. Der _(18- (111118 W8111)»11n081s10811801 118.01 g811811w11811g im Z81ck1-811 81000181“ SP11111111111-11811. Tie 10811111111110811 W8110011081s1111111508, 018 1111 Jahre 1933 8111811 11-111181010811111ck)811 Tiefst-and 81081101 01111811, 11110 1934 11-0(0111-(1-1s 11111 811011 4% ZliVÜck-g-LJÜUMU. Bas Bild 10110 zwar 8110025 (1111111111818, 1081111 1111111 1111181: “2111“5'1-(0-(11111110 081: P18is- 0011111111118 _- bor (1118111 Senkung der J11011-118181011881101-811-8 1111 Z'11101-8 11934 _ die 1881118 Me1111811081080111111 "0811010181, 018 81118 V0-1-11'111811800001111g 0011 1111111810111 2 % (181181111081: 08111 93011001“ zci-gt. Dock) 001 1110 WWW 1018081" im V-Lkl-(lUf 08s Jahrcs 1934 81118 (1011811181108 TEUÖ-LU-F 311111 3. Q11-(111a11 0111801181801.
T'iLs-e 08rhängnis0-0118 Stocknng des (1111 118,7(1811'81111-8111 N1081111 0800011811080 1081111011111011111180811 G1Ütx8rat11sta-1111'c08s ist 0115 Ergeb- nis 0111101" ganzen 918108 (1111111181181 11110 k0111111111-11881l81: S1151'1111gs- 1111101811. 18111811 081: 1018011911811 Störungsh-crN 011081 das 111180 11118 001 081180811108 Währnngscblabs. Z1011r 0111 das J1101 1934 58108 (117013811 118111811 W(ch1“11-ngs-8nt10-8111111111811 (180111801, 08111 1101- 108001080 NOUkl-UW-Ü'U 011109 111 18111811 .K11111kr11ftpc11'11111811 (11180 11-111 111 großen Z11g8n (111598-(111110811811 WÜNVÜHNL1111200110012“; ist 1111111 00818 11111 158111811 SchritE 111108rg_8k0-111111811. T*1-8 F01g8 10111, 01113 Lick) die in (1013810108111118081 «(011118 0010000811811 Währungs- 11111111-111111811 mit 1111088111-111081t81, 3111111 T8i1 1081111 81000181" 3111811: sität (1110101111811. Di8 W81801irbschaft zerfällt 3111“, Z8it _ 111 811181“ 5311118 (118 F0lg8 081“ 111 0811 J1101811 1931 bis“ 1933 111 101101111811 WiktlsckMffskäUUl-LU 0818 (53108 Voll-ZUMU'LU Währung5112010811111111811 _ in 81118 211031101 0011 208111018118011115111011811, die 1110 10111001 in ihrer Konj1111k11118111wickl1111g als (11111) 1118018 11110 118808 in 10181“ Struktnrgestalt 0011811180081: 111118110810811. Dabei 1180811 1110 ins- 0811-0110-818 d-i8 S18rli11ggr1111p8 11110 0818 (Hokd-block (181181111081. Die L1111081 081 SterbinNgruppe 0110811 0808111? 1811 1932 1111 9111001811 8111-81“ (1111 PriV-QNY „8511111111108 0801108110811 23111118111101111111111111 018 Wittlscl)11-fts0*8pr8ssi011 110811011110811 11110 (188181110511111 81111811 0010- stand (811 Wirtschafts-(iküv'ität 81181101; (1181805811111 01110811 “018 8111- z8111811 L1'111081' 018-181 0511111118 111 sicb 8111811 11811811 AUIJlLick) 081" 11111 Ö111([)1sch11111[1ch 40 0501001058111 (1181811111811 9111111181111: 11110 WOck)'1'8[- k111sp-(111111't811 (1211111110011. D8-111g81181111081 180811 018 531111081“ 0845 G010b10cks 0811 1808 11010181181811 W881 fort, 0111280 S811-k1111g der 111- 1111101180811 9011811 018 9011111118113111011110811 (1111 281111111010 1018081“- zugewinnen. Da es sick) 08101 GOld/ÖWck 0111101089 11111 81111081 011110811, die 10181 W'irt-schaxftsstrnk'ww: 111110 (1111 1111811110811 10811- wckrt71ch11f111ch811 WUVVUUUÖWWsck) 101018 F18111'0811- und Sc0iff- fahrtSéVerk-cbr (1011810181811 11110, 08111011 das- 1010018111 081 7,11 101811 Ungunsten gestörten Währnwgsparitäten 11110 018 Tatsache der
Lage an der Jahreswende.
V81111111108111ng ihrcs AUJLUÖÜUÖÜI 0811 LLÖLUÉ-PN'V 018188 Volks- w111*181)11111811, 2111180 018 B*estr8b1111g-811 081 (901001011150081, 011111) 8111811 stärk-LTCU AUßEWh-aUÖLlIVka-Chk 1111181 1180 8111811 T811 0817 0881017811811 W-811011111-81s11111-saßes 311 811815811, 0811111810811 (1111 111119818 Sicht k81188 (111111018118110811 1708111011118, da es 1110 01811181 11081- 101808110 11111 21011811011111808811811 (1011118081 S-“1111'1'7111' 011110811, 0110 11151181011118111811 1180801101111 (111 3110111111810111811 11110 8111811 Z111'11)111“3= 0801111 (111 1001111118080 11110 TCYTÉWVNWffTU 01111811,
NL'ÖLU 0181811 0810811 L1111-081111111111811 1180111811 018 V8181111111811 St11111811 111111 Japan 101018 911115111110 ZONÖMstLUUXLJLU 8111, 100: 011111.) das W8111011118011ftsg8f11118 1081181 1001111131811 10110. Ins- 0-81'0110818 0100811 018 VEVLÜUZJWU S111111811 11110 111101111 011111) 1018 _ 11111 233110111ngs811t10-811111111-811 011118181108 _ 811111111108 (2111011: 0011111 0811 S1110111011"011111115151108111 1011011118 2081101111118 (10311- 11800180. T811121ch111110 110118111110 001111081sil[)_-1111W15_ 8111110101181181 211111880181001111119 der 1111811 2011011111081111111111 111111111811 der be- reits _(18181111181801181811 B111118111011ji11111111, 018 111 811181: (1111110- 1898110811 0110110111111 des V-818111'1'f1111111111s111'11b8s, (1181803811111 (1081 (11110 111 811181 0110110111111 d8s R00110ffb801111s 11110 511 b8111'111)11110811 “211113811011110'81s1111111111111g811 (18111011 001. -
Ti8 Wc(10-88110111011118513100181118 siiid 111180 1018 11018 111111811111. Tas Streb811 1111 Kr8ditrück51801titg 11110 Sck)11108118111118(111111111, 0103 1111 Jahr 1931 111 1811181 1108110101811 1701111 5111' W81111801111118 1110118, 0111 111c0t 111111180011, 101108111 081111181 111110 1018 001 018 Wcltkrcd11085180111111811. D8r S18111111gsk11111111 im 511801101811 01111 (1110 0110815110811 (111, 011 k811181'181 211111113 für 81118 018 081081“- "8itig811 J11181811811 11011 SÖUWULTN 11110 GläilbingU b8111ck- 1180110811118 021111111ka? 8151111111 (1811181101 10110.
(5581181111081: 0181811 SVÜUUUWJCU 38111811 fick) 180010 1181181011151s 0181181801 81111118 0011111111081'818081-8 211191111118. T18 -111sbes011.0818 auf 08111 O.UWPÜbsfhkln 1901111118111- 1111 S011'10810st-1934 8110181181808 0011111808 (818111111111111110 111111 ck2111s1111111111111811 (11180 111 081 0100011108080 Sp'1)(11*8 801131111811, 011 8111101111100181111111 81118 (1111180181118 VLTTWULUZ- 111111111111, 081811 101801111148.G111110111-(18-0011111808 Sta-bikität ist, 10181- 0118. 018 8011808108008 B-aFis 81118221811811111-11 088 974131-1ck)-911st(10111ch011 W1111'10af1sib851801101181118111 11111111 “[]-1101111110011111112 10811818 Vw“- (111s1'8131111111 0181111011! (1112170111119, 0011 1111) 018 (5311801111112? 088 1111" 018 (5581110110811 081-V01ksx101111'10-(111811 108110011811 Ak-[WiTSÜCWlU-g 11118081? 111 0011-8111 9111010811 0111801801. Ti8 W811 18131 1180 111111 8111- 1111811 11110018 081 1110101111811811' 11110 1180101111108" V81'1'ck1118081108it811 “081 E100-b-81111'1808 a-us 9100110f1110811801101180181811 (1111 081" 8111811 S8it8 11110 (1103 11.107,101111-011071 311011111'181111108111, 01881118 11101- 011110811811118 P10011111011s8rf-(1'011111-(1 11110 81118 in b8stcm S1-(1110 1181111011108 21-11s1'111'1111111 (111 9181111110100 081111811, (1111 081 0111021011 S8118 111111111111-8n. (91118 111111100118 Ausgcq'taltung 08s W1118111111s: 111111808s 510118011 111111811180 811111111811 1181101101811 V0lks10111110-(111811 1111101?- 001181 B8111cksichti1111111g (11181 (1118101111111811 1101101101011 J1it818sse11 1011108 (1118 0818111111811 88111081“ 18111181 1111180811 11110 (11111- 1111118 2111s110irk1111g811 (1111 018 (1119811181118 2381101111109 11110 L-CÖ-LUZ- 0811111111 01111811.
Weitere Reichserdölbohrung fündig.
Tie 51181805'0000111111 53 (JfäN-BÜÖDU 1), 3101180811 Forst 11110 110111101 081 BB11chs-(1[ 1, Baden, ist in 870 111 Ti818 11111 811181“ T11118s- p1*0011111011 0011 81W(1 15 Tonnen fündig (1810010811. T18 2300111111] 011118 b81811s 1111081, 1151111110 081 300 111 11110 710 111, k1811181'8 O81- 1112111101! 0011 500 11110 800 KZ täglich 811“(0[01"1'811, 1011108 11081“, 011 die gLOlOg11ck)LU V8101111111Z8 81118 VOYÜEfUUL 111118111 811808111811 11811811, 1081181 101111818131. 18 Qualität 081€ „818€. 111 (1118111 An- schein 111110 1801 gat. 1180818 die Ausdehnung d8s O8100110111111811s k(11111 1101117000101; 11010 1111003 (2110011111118?) (1115001001 10810811. _ “In 08111 01580181 0011 Forst 11110 180011 1921-1926 0011 T1“. 911111) 1181111 Ticf'b001111111811 11110 11081: 130, 181110818 bis 11081" 70 111 11818 5311110- 000111119811 111808rgcbrc1cht 10010811. 1818 (“11181811 V11011111g811 81- 900811 511111 Teil schon geringe Oelmengen, 018 (1081 311 811181 1virtsch11ftlich811 Förd8r1111§1 nicht ausreichten. Tic 2110811811 111 01818111 011s11chts181ch811 G8 "181 Wurden iodann erst 1934 1019111011180 08s_R811_0sb001*pro_11111m1118s durch 018 301811111110111118 Ti8f0001- Y_kULUchUsckMff Celle (Ita ) weiterg8fi1011 1111001111811 181,31 311 01818111 _8rfr8111'1c0811 Erfolg 985111081. Damit ist durch 018 J11111111108 081 Reichswqiernnq bereits ein FWLifLZ n8118s Er-d1'111810 1101008- 10181811, 11111 08111 eine wirtschaftliche FöWcrung möglich 8114181111.
Wirtschaft des Anstandes.
Ausweise anständischer Notenbanken.
Paris, 10. Januar. (D. N. B.) Ausweis der Bank von Frankreich 00111 4, Januar 1935 (in Klammern Zu- und Abnahme im Ver leich zur VorWoche) 111 Millionen Franken. Aktiva. Goldbetgnd 82018 (Abu. 106), Auslands 111000811 10 (Abu. 1), 598011811 in Report _ (Alm. und U11. _) _Wech181 und Schaßscheme 4326 (Abu. 598), davon: diskontierte ml. Handelswechsel 3097, diskontierte ausl. HatrdelZWechsel 223, zusammen 3320 (21011. 683), in Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 276, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 730, zu- xammen 1006 (Jun. 85), Lombarddarleben 3297 (Z1111. 86), Bonds er Autonomen Amortisationskasse 5837 (unberändcrt). P a s s i v a. Notenumlam 83 588 (Zun. 176), täglich fällige Verbindlichkeiten 18 021 (Abu. 1055), da00n: Tresorguthaben 817 (Abu. 145), Gut- haben der Autonomen Amortisationskasse 2754 (Abit. 1), Privat- guthaben 14 213 (211111. 896), Verschiedene 237 (Abit. 13), Devisen 111 Report _ (Abr_1_. und Zan. _), Deckung des Banknoten- nmlaufs und der taglich fäÜigen Verbindlichkeiten durcb Gold 80,72 0/0 (80,13 0/0).
80110011, 9.J(11111ar. (D.N.B.) WochenaußWeis der Bank von England vom 9. Januar 1935 (in Klammern
U- 11110 Abnahme im Vergleich zur 2501100808) in 1000 Pfund terlmg: m Umlauf befindliche Noten 385610 (Abu. 9120), _ 101811 66 700 (Zan. 9130), andere Regierungssicher- 081ten dcr E1n11s1011sabtctlung 246 070 (Zun. 490), andere Sicher- heiten der Enn_sst_011sabteilung 470 (Aim. 490), Silbermünzen- bestand der Em1sstonsabteilu1ig 2450 (unverändert), Goldmünzen- u11d Barrenbestand _der Emissionsabteilung 192 300 (unverändert), Depostten der Regtcrmig 11910 (Zan. 1980), andere Depositen: Ba11k811_109000(21011. 8000), Private 36 570 (21011250), Regierungs- s1cherh8118n 88100 (Abu. 1240), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschusse 9040 (Abu. 15160), Wertpapiere 10 750 (ZUU. 190), Gold: und S1lberbestand der Bankabteilung 500 (Jan. 20). Ver- altnxs der Reserven zu den Passiven 42,79 gegen 35,37 0/1), leaxlnglwuseumsa 871 Millionen, gegen die entsprechende Woche des 2301111er 124 illionen mehr.
Englischer Regierungsplan zur Bekämpfung der Arbeitswsigkeit.
_ Bonbon, 10. Janitar. Es 118118111181, daß die 9181118811119 im ZUM? _1118_s_8§ Jahres einen 081011081811 Plan zur BeXampfnng dkk 4110811810191811 durchzuführ8n gedenkt der die Ansiedlung 0011 18000 Fgmrlien aus den 0011 der 101111100111101811 Krise besonders ENDE): 111111181101111118n811 Industriebezirken auf 08111 8111108 00111801. 1,18 J11111111811 1011811 in Gruppen 0011 150 bis 200 101811180811 anf kl_81118n Grnnbstück-cn untergebracht 10810811. J8de1' Gruppe Wird 8111 .Sachverstandiger zuge1viesen Werden, der die Neu-linge beim
Au-"bgu von Feldfrücht-en und Gemüse 1011018 111 0er Sch1081118- 11110 Geflggelzucht beraten soll Während des- ersten Jahres [011811 die Beschaftignngslosen 11418 ._änser _181081 bauen. Sie 10810811 Wahrend 018181 Zeit 1018 00 8 lvbeits 018n11111811111011ng 8101111811. _Das Land, das Material für den Hausbau, alle Geräte 11110 Haustiere 10810811 0011 der Regierung geliefert. € äß11ngs108118 werden die Unkosten 750 Pfund Sterling für jeden ?nsiedler betragen. Es ist 111 Ansjickt genommen 111010811, einstweilen ?_8011 Mill. Pfund S_terlkng 1111 England nnd Wales und vier M1 . annd Sterling fur Schottland zur Verfügung zu 11811811.
Die englische Baumwollgarnausfuhr im Jahre 1934. 1010118081181, 10. Januar. 2818 111 08-111 JahreHGericht dcr G1111100181lung 081 HanDeT-Ikanmwer 7111 M1111ch8stver a11§g8f11081 10180,
111 das Jahr 1934 8111 Jahr 081 Sch100111k11n1x1811 für 01-8 britische"
Bamn11v011-(1111rn101us1110r (181081811. In einigen Fäll8n 381-1118 dcr H1111081s08rk80r 81118 starke Z11n-(10m8. Das Gegenteil 10118 0817 Fall _(1-11f 0811 Märkt-c-n, Wo die Nachfrage friiher 9111 111-111". Das G8schaf1 mit Deiivschlan-d 8111108 aus 0811 "0811111111811 031111110811 81118 11111108 Gimschränxkung
Englisch-irisches KompensationSabkommen und die polnische Kohleninduftrie.
“Warschau, 10. Ja-mmr. Das cwgbixch - 111-1808 50001811- abkommen, nach dem bekanntlich Englands 001811100111198111 11010 leand 11111 81118 Million Tonnen im Jahre erhöht 10110 100018110 «318111110 150 000 Stiick Vieh 111180 Engl-and ausführen dar , hat 1018 berichtet Wird, in Kreisen, der polnischen Kohlenindnstrie starke Beunruhigung 081-001g81'111811, 10811 der 1111808 Kohlenzoll 0011 5 Schilling 1'0 T011118, der bisZFr Fir (108 «(1111101181118 (11111, m einscitiger 8118 für die engdlis 8 . 0018 1111198000811 1011108, 10 daß die 11011111 )8 Kohle auf 8111 irischen Markt nick)1 1118 r 1011- kurrenzfähig ist. England wird 111111111801 2 911101011811801111811 Kohle jährlich 111180 Irland zum Preise von 811011 1 Pfund Sterling die T011118 (111201101811, w11018110 der Freistaat die Licfcrnngsvcr- träge mit den 1101111180811 «1110011811180 110111 1. Februar (10 111101 111808 Verlängert hat. Im englisch-polnisckwn K0hlenobkommcn 10111811 bei der Verteilung der Absaßmärkte Irland und Amerika ausdrücklich ausgenommen word8n. “ -
Handelsvereinbarung zw1schen England und Indien.
London, 10. Jammr. Zwischen 081 118111110811 R8M1111g 11110 081: 918918th von Inbri-cn w-urde, 1018 0817111111181 (1111 Mitbivocl) erne- MUL Ha110elsVereinbar11-ng abgeschüosse-n, 018 sich auf unm-
:-
100118, 1111111118108 11110 (11110818 28811811 11831801 11110 britischen (213811115. 11111811 (1111110100110) B1»1311g“5080011511111_(1 980811 1100. Es 10110 (111- 11-8110111111811, daß es 1111) 11111 0115 C1111'0111s 081 3110181118118 811181: Z1110d1'0_1_11111_(1 0011 T8x111111'b1'if11111811 (1.115 801181110118 1111 H81b1't 1933 (111 8 .
Die niederländische Handeleilanz für das Jahr 1934.
__ 2101118101110, 10. J111111111“. Tas 111808111111011108 Z81118111111110 f111*_31_1111111k (1101 1080811 018 (9111101671009 081“ H011001501111113 1111 08111011811811211011111 TCJLMÖLL“ 101018 fiir das 911117)“: (“11101 1934 0811111111. 5018111080 1181118 1110 081 0311101000811 im TEFCUWW auf _(5 Mill. 011. (1811811 88 Mill. [)f1. 1111 V0111101111t 11110 ]08 MM. 011. 1111 T8-381111181 1933. Tcr 2111st01111811 811818018 8111811 2481111171 0011 130 M10. Zfl (_111 T8581111181' (1811811 60 M11], 011. 1111 V01'11101iat 11110 02 M_11l_. 11. 1111 (2818111081 1933. Fiir 0113 (1111118 (1011811101808 «11101 118101111 1181) 081 E1111111)1*1081'1 1111f1038 “171111011. (1811811 1209101111. 011. 1111 VUÜÜONZ 11110 1188 911151110110010 11111“ 712 Mill. 011, 9811811 726 Mill. 011. 111 1933. Demnack) 111111 11110 “081: (2111111011111811801113 1111 T838111b88 001111811 ()111)1*8s 11111 19 Mill. 1110 (1811811 28 102111011. im Vormonat 11110 56 Mill. 011. 1111 T8- z_81110_81' 1933. 58118 01112 0111750 31101 1934 ergibt 1110 8111 Ei11111017- 110811801115 11011 326 Mill. 011. (1898011081 483 101111. 011“. 1111 §Z0018 1933.
Französtscßer Gefeßenüvuxf 111181 ZWangskartMiertmg der Erzeugung geWiZJer von der Krise beJonders betroffener Judastrieztveige.
Paris, 10. 3111111111. 9208008111 011110 018 01151110 08111018018881811 071818138 0115 (118118108- 1100 W(*1111111*0018111 1111180 911111101 081“ 111111- 3011180311 5081118111111] (181811811 111, 001 081 Wi1*1“1'ch1111§11111111“181" 118 081 191111111181“ 1080811 8111811 (1181813-81111111111 8111980111801, 081“ er- 1801111811 1111“ 0811 “211111011113 01111 0111087110811 2101011110811 111118101110" 0811101111181“ Z1001112 081 F11011'1't1'18 811101111. 311 081 BBQ'ÜLWLMF 018181 „118801118 111018551011815“ 10110 0011 081 91.0111181101-(11511 1.18- 101010811, 018 [1110100111111 111 081“ (2138111111011510111110511 (1-11 081: W1115'0[ (1115110581811. Das 03.1813 1011 081 1111111118180111111 0011 0315811- (1111111 11110 V81'b1111181) 01811811 11110 08111 111)0111111_11s101'-811 W81111810810 088 811118111811 111118111811111111111811 1111181'8111-11110-81' E11101111 (1811181811. Es 10110 0810111, 01111 GS 0113-11 18111 (11108181? 10111181 (18118 (11-3 018 9181181111111 081“ E1*-1811_111111.;,1. (“111 01818111 Z111111111118110111111 111110 1111f 018 (1181101181'1811181811 B*TskLLÖUU-QCU 111 1111081811 2111108111 081111181811. T18 0011181808118 9181181111111 181 11111“ 1111“ 0811 011111) 018 511118 08- 0111111-811 ?[11s1111011185111'1c1110 (118011101, 10118 (1110 1111101 (1121 T-MlO-L'! 1:61'1001111-„(1 (1111118111111 10810811. T18 9181118101111 8101111 (1111 (33111110 88s 11811811 G011LU'KZ 018 E111111'1011_(11111(1, 0811111111108 0011 088 9118010811 081“ 1111181118011181' 011105 J11011111*11*Z)1)-01110Z (1051118011811811085 Ab- k0111111811 1111" (1118 1111181118011181 0821 (1181111811 „2111811181 1111 08101110- 1111) 511 8111111811. T1818 B8111111111111111811 11110 (1111 018 101101111811 11110 0011 081" „91118 0810110811? 0811011811811 Z10-81118 1181101111111. (1111 Z([ÜkdÖ-NC1"1(1)i§1111§-1([)Usi, 118113118110 1111s 0061118118111811 “118110111110- 1811811 081 281111101111, 1011 5111" W1101'1111g 081 0818111811811 “8111181811811 911100191111101 10810811, 11110 018 9100101111111: 10110 8111 111181) 81118111 (“5111- 11101811 01818s 2111518001183 018 5111101100 11810111111811-811 “2116011101111 1111: 0811111101110 8111111811. Es 10110 1111 S111118 081“ 0011 081" 918111811111g F111110111 1'181s 0811181811811 [1[7-01“11111111([)*211 W1111ch111158111ff111111119 11810111, 01111 018 1111511111)118s;8110-811 2101011101811 081 1017101111011 (“1111- 1108 8111101111080 1011811, „(1181105811111 18111 11081" 018 9181118111111 1018 Absicht 11111, 8111811 SAHVU'stÜnD'ÜgC11*(1*11Z1ch'11ß 8111311180811, 081 111 0811 Fälb811 8111111811811 1011, 1081111 1101810801081" 0811111101181 (81001118 8s 081111011111111811, 8111 “2101001111811 311 111111813811, Das“ (111 110) 1101- 108110111 10518.
D18 2101001111811 01111811 sicb 083180811 1111f (5311111015111111111 0081! 3811108118 E11r1't8111111-(1 081 (1111801111011, 1018 “21111118110111111 1111 018 11131818 11110 ("11111818 911111'111-(1118, V81ch111nk111111 081, 211081151111110-811, 2111111118 0011 W11181111111-8111, E8080-111111 0011 BCitkäI-CU 11110 0111111110108 0011 “211118111811, 018 0811 V80111f11111'811 08s 0818811800811 FU'ÖUÜÜL'ZWLZALZ 1111111810811. Z'11111 S(01113-8 081“ “211"[1811118011181' ist 81118 918108 008 B8- 111111111111111811 001138100811. Di8 9181118101111 ist 081 2101111110110, 01113 01818?» 058181: 808111010811 8111181111 ist 0011 081 (1111011111180 S111111s- (11111111'1'1111-(1 11118 0011 08111 (5511111010113 81118s f11'1'110111811 90118111111s11111s.
Die schloedischen Geseüschaftsneugründungen im Jahre 1934.
S10ck'001111, 10.J11111111r, Jm 8811018 1934 Find 111 0115 11111112- disck18 Handclsregistcr 978 118118 (ZZEsLllschklfth mit 81118111 (681111111- kapital 0011 57,2 Mill. „91. 81111181111g811 10010811. Von 081 9111111811- summe 11101811 48,8 Mill. K1'011811 911111250011. 11110110181000111111811 sind 0011 299 Unternehnmngcn im (981111111081111118 0011 60,1 Mill. Kronen vorgenommen 10010811. 348 (3818010111811 0811110181811, daß [18 im verflossenen Jahr 0818115 f111081' 8111118111198118 C10001111g811 im Ausmaß 0011 58,1 Mill. Kr. d111chgef1ihrt 0110811.
Polens Außenhandel ;934 mit 178 Mill. 30911) a tiv.
Waxschau, 10, J11111111-c. Die 1101011808 211190101: 881811018 1111
(?(1018 1934975 M11]. Zl., währewd sich 018 EinfUYr 11-111 797 91210.
1011) 1881118". Es ergibt sicb 1011.01 8111 211155111110817110111; DM 78 Mill. „310111.
Polnisches Gesetz zur tyirtfchastlichen Forderung degens.
W111“1'ck)-1111, 10. Jian-n-ar. Ein vom Ministerrat 0070110118109" 0381813 11801, "1018 018 011101101111108 211181118111“ „Js“k1*11“ 11181081, 51118 F01081'1111g 0817 10111111111111180811 E111101ck1111111 Edingens 001, 01113 W81101111118- 11110 231811801011111811180111111181811, 018 bis Ende _1940 in 910111118n 811111817811, 111 ?[11s111a01118111l1811 11111 z-8011 J111)1“8, 10111111811s 11081“ bis 1945, Boefrciung 0011 081“ E1111111n111811118118r (1810111111 1081- dckn k-(1nn, [018111 01818 B*s'tkiL-[W bis 1940 111 (3011111811 (11011818 Fn- 0811118111-1111811 0001180111811.
Erdölbohrungen im Stadtbild von Wien.
_ W180, 10. Jammr. E111118081108 1700180011080 01110811 018 Bei:- 11111111119811, 01113 1180 111111811 im Stadtbild von W180 8101801118 Pe- 11018111111q118l1811 0801110811, [1211011110 B8s011081§ 0118 (5580181 080 3. 11110 11'. G8111811108-11-8311k8s 118111 iibcr 800-"0101111111811 ((Z-110101811“. WÜHWUD (111 einer V00111-1111- im 11.“V8zirkbe1*811s 1811 7,1081 M0- 11111811 118111081181 wivd, hat man 111111“ 111110 im 3_ 233181181 Ge- 111811108085111 ((n. der Stell'e 91110“? 111011'Lkiss911011 0111118?» 81118 Erdöl- 0000111141- n180-8rge-br-1111)t.
Der Wechsel in der Leitung der "Ungarischen Nationalbank.
Budapest, 10. J11111111r. Wie 08181123 1111111818111 11111108, _011t 0813 Präsident der Ungarisclwn 921111011111011111, 9118171111081 _P01100188,__1_111t Riicksicht auf VM'g'ksÜcksOs 211181 11110 „181*111111)_-81__t_181118 T81111111011 (1111180181081. An 181118 Stelle wird 511111“ 1“1111108111811 (nanz- minister eredy 8111011111 10810811. T81' 118118 Pra_1108111 111110 11111 dem Rechte 081 T811111101118 11111 Ministcrrat (1105981111181 18111, 10316 darauf zuriickzufiihren sein dürfte, daß er auch auf 018 0581100118