1935 / 28 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Feb 1935 18:00:01 GMT) scan diff

,; _" do, S11011-1-sk-ni. ?. 0D

. Tlmle 0317711011119. .. 0

Cour. Tack 11. Cie. 7 1.1 _ Temveltwfer Feld. 0D 1,7 31091“ Terrain Rudow-

Johanniktbal... 3 1.1 -

1)1V10,S1 _ Tkutonia1111181511111 10 1.1 _ 1.1 '" 1711701. xmonwe „.; 0 1.10 _8 Tbork? Ver. 13111111

Oelfabr ......... 10 1-1 559 Tbür. 181910100109! 74 “111-7 * T5111.61asqese111-11.1 7 1-1 129!) Traanadin 1". 1111' 9 1-1 53,250 Tr€1111111[1-Wer19 ..) “' 1.10 _ 0. T111111-rs156 Vrc711.3' 4 4. 1-7 90-759 T11chf1151i79117111211.1 5 7 1-11'110998 T111111101'11F1711-g__: 3 0 1.4 102.511 Union,J. (119111010: *" U" 10213“ Vsltaq, Belt. Ofen

11._519rc1mik.... 4 L'] 9915“ Veretxt. 2111131111110). d11._:1rals.€vie11. Z 5 FZ "'

O.I11111311.Pl“1111811 - '" do.Verl.U7kör161w. 0 1-1 49113 do, Isösplsrstablwke.

__ 91211111er Stück 0 1-1 "

o. 1?1)S]11.C11171*1['., 1.Wei!ri!10-W.2105 21 2 1-7 5479 To. Dtsch. 911118110. 4 1-1017'7279

o. 01lanzstxxavrik 0 1-1 ! *" do, 05111110.L111*171“711.. 0 1-1 WSUS do. ÖnrzPortl-C. 5 1“! " do. 911115112703106. 0 1'1 60'75d 00. 1171611111-0111167. 0 1-1 29-5“; do.V1)1*tl=Z.Ö-*111i111.

Silési11,Frn11€11d. 0 ) 1'7 WA) 00,Z1111)r1111=76110. 0 1'1 _350 110. ?111011119116... 9 140149!) 00. Z19111Z110911u.

__29111'611 ......... Z Z? "3 0. T 111.00111110e11. ' '" 00.1111111111117111100. 7 7 1'7 '30'5b V1c101111-Werke 0 1,10_78,750

T- J. Vogel Draht: .

11.111111611116118... 4 1'105'10b6 Vmgt11.-Hasff1ter.. 0 1'1 '" W00112:1:.Co.Mf. 0 14067777“ Wattdkrer-Werke.. 6 l'] 131-751) 211111118111. 11. 107.101.

?1*111,-(*011'1.0*ise11 0 0 1'4 7856 2911116111). (156118111. 7 1'1 'ZL'IVL 296110611711) 0111117111. 3 3 1'7 768 Wersty.-Weif;snf.V 4 4 [*4 19") 29811011111111107210,

(007111.260110.Tieß) 0 0 1'2 ,37'75b Westéreq, Alkali &“ 5 1"! '"1'5b Wéjthraht-Hamm 5 5 **7 "25'

„„„„„„

__W

1140 9 270

119-1111 0707

360 920 1100 Z 1030 8

1030 99,51: 237251:

47,750

....

65,250 11 1 7,7511

051)"

1601» 0 “29111;

3166 c; 491-

_ 13 76.50 1305 1771-

“11269

66,50 s; 1320

,78 13

780

37,75 8 113,50

[

MiMest- _ abs 1113 Dentscl)9A11'.-A1151.-Sch9111.

einschl. 115 Ablösungsschd. 5000 80/71 Hoesch EisLn- 11. Stahl-

RM-Anleihe 3000 60/0 Wied. Krupp - RM-

Lln eihe ............... 5000 7 0/0 Mitteld. Stahl-RM-A. 3000 "7 0/0 Vereinigte Stahl-RM-

Anleihe Set. 13... ..... 3000 5 0/0 VoZnische Eisl). 14... 25 St. 5 0/0 do. InDest. 14 25 St, 5 0/0 Mexikan. 21111. 99 050. 500 F. 40/0 00. do. 04 000. 2000 8 41/20/71 Le terr.Staatssch.14

m.ne11. g.d.Caisse-C9m. 20000 Kr. 40/9 Qesterr. 030111191118 m.

11911. B0 , d. Ca1sse-(90m. 10 000 71 41/5 0/9 Le terr. Silberrente 10000 ft, 5% 8111111011.verei111).Rte.0Z 25 000 221 41/20/11 do. dv. 1913 25 000 Lei 40/0 00. do. 25000 Lei 4 0/0 Türk. Bagdad Ser. [ . 25 St. 4 9/0 do. 00. Ser. ]] 25 St. 4020/01111 .Staatsre11t.1913

m.neu.5 .d. Caisfe-Com. 25 St. 41/20/0110 .«taatsrent.1914

m.11e11.5 g.d.Caisse-Com. 25 St. 40/9 U11 ar. Goldrente m.

neu. 0 . d. Caisse-Com. 10 000 fl, 40/9 11110. «1011181131118 1910

m.11eu.Bg.d.Caisse-C0m. 25 St. 4 0/0 Lissabon Stadt S.] 11.2 10 000 „xz 41/20/0 Mexikan.Vewäss.abg. 25 St. 21/4 0/9 Anatol. Eisl). S.1 11.2 25 St. 5 0/0 Tehnantepec abg.. 500 2 41/2 0/0 dx). [).-ooo, 500 K Accumulatoren-Fabrik .. . . 2000 Algemeene Kunstzijde Unie 2000 hfl. Allg, Eleftmzitäts-Gesellsch. 3000 Asthaffenburger ZelLstoff .. 2100 Bayerische Motoren-Werke 3000 J. P. Bemberg .. ....... . 3000

ulius Berger Tiefbau. . . 2000 Berlin-Karlsruher Jud. . . 2000 Ber11n. Kraft 11. Licht Gr. 4 3000 Berlmer Ma]ch1nenvau. .. 3000 Braunk. 11. Brikett (Bubiag) 2000 Bremer Wollkämmerei 2000 Buderus Eisenwerke 3000 Charlottenburg. Wasserrvrk. 2000 Chem. 0011 Heyden ....... 2000 Compama Hispano S.14-() 2500 Pes.

do. do. Ser. ]) 2500 Pes, Continentale Gumtherke 3000 Continent. 811101. Zürich . 2500ffr. Daimler-Benz.....,...., 3000 Deutkch-Atlant. Tele r.... 2000 Deut che Con1.Gas essau 2000 Deu11che Erdöl . ........ 2000 Deut1che KabelWerte 2000 Deutjche LinoleumWerke.. 2000 Deut Ie Telephon 11. Kabel 2000 Deut' er Eisenhandel. 2000 Dortmunder Unton-Br. .. 2000 Eintracht Braunkohle . . .. 2400 Eisenbahn-Verkehrsmittel . 2000 Elektrizitäts- 81eferunq§ges. 3000 Elektr. Werke Schlesien... 2000 Elektrische Licht und Kraft 3000 Engelbardt-Brauerei ..... 3000

Wickratü Leder Wich111.Klipver VF Wilmerßd. Rheing. H. Wismer Metall. B. Wittkov Tiefbau Wrede Mälzerei . .

DO

. 1

26

QSC S L“?“'*'“'""“

"autigsr 113,4 013 9 113,4 911275 b

992 9 99,5 9 “-

99 9 98,75 9 _ 98,25 9 ZZZ 1:

961 9 9611. 96,25 1 96,5 5 .. z, _

...s... 10,91- _57,2557,29-

„...z-

_U- „*a- -97,259- 4,259- „_ck.-

_98,650Sk- ...z- -989- 829-

_ck...-

48 9- 7,159_ 35193559- 6,159-

_z,_.

161,5 „71- 50 9 49,75 9 502 9 - 312 9. 31,25 9 31213 0 318 0

72 9 72,25 13

124 9 123,75 9 124 5- 114,25 9-

118,75 9119 9 --

114 911425 9.114 9.- 142,75 9143 0

_ Ü-

176,5 0. 176 11. -

148,5 9 _

92,0 9 92 5 -

1072 9 108§ 9. 108,25 11. 1082 b 955-

„z,...

_91910

-9-

64Z'5-

5111519“ 950,75 951950759.-

125,75 9 125,25 9 _ 128,5 9 130 1)

103.5 9 103,75 9 _ 1061; 9 106,5 9 _

63,5 9 63 9 63,5 9 63 b 106 9 _

85 11 86,25 0

„z,...

174,59-

__ 5_

106,5 9 107,25 1)

_9 11513 9114475911513 1195 5 11931.

95,59-

M [ 111111111167 ! Vorige:

_

-8

1

1

.1 20,506 .7 112808 1 9

,750

105130 8

ZW Ikon ........ 2 1.10 820 0 ZeMerEisengieß.»

Masa). ......... 0 0 1.7 9211 Zeustoff Waldhof. 0 11 6311110 00. Vorz.-Il. 811.8

67 kdb. zu 105%

aH 1.1.26 0 1.1 106.750 Zuckerf.Kl.Wanzlb. 0 5 1.7 1046 do. Rastenbura !; 5 1.4 95,58

2. Banken.

Linstermin der Bankaktien ist der 1. Januar. (Ausnahme: Bank für Vran-Industrie 1. Juli.)

Ilügememe Deutsche

Credit-Anstalt 0 72.511 Badische Bank ....77 6 1320 Bank für Bra11-J11d.. 7 6 114,50 Bank von Danzig 0 - Bayer. H1)11.U.Wechslb. 4 95 8

00. Verei1tsva11k.. 5 10006 Berliner Handelsges. 5 111,50 (; do. H1111011).-B1111k “7 _s; 00. 111111'e11-Vorei11 4 37,750 Braunschwg.=Hannov.

Hypothekenbank . .. 5 10090 (; Co11111197z-11.Priv.-V1. 0 80,50 DanzigerHypotheken-

bn11ki.Da11z.G1ild.77 4 -- Deutsch-Asiatiscve V1.

RM per S1, 0 2070 De111sche21nsiedl1111g71' 0 _ Dentche 4317111 11110

TiSconto-Gesellfct). 0 82,50 2811111118 Central-

11006711reditb11111 . .. 5 950 Deutjcye Effecten- 11.

Wechselbank ....77 0 78,50 DeUtsche (801001610111-

110111 Gruppe 13... 3 - DemscyeHUpothetenb. 435 93,50 3 Tcutsch€1lcberseeische

Bank ............. 0 64:15“) Dre5011er Van! ..... 0 83.51) Hallescher Bankverein Z 77,2506 131111101179?! Hyp.-Vk, 5 10408 Hannoversche Boden-

kredU-Vank.--„.- 5 _6

[ 1161711091“ [ Voriger

Fortlaufende Notierungen.

Voriger

113,4 911375 111-113,5 00 9

[113,75 6513 9 1131 5

99,59 -

9969- 982 9 98,509-

9650596181965 1219-

...s.- 11 9111) -57,455.-

„5...

„1,- _z,_

...g-

7,25 13 9 7,25 11- 4259421.-

„J,... 8,29.- 889.- _98,298,2b

__z__ _9489_ 7197517811 35153599- 6,39- _ck.-

160 91619 - 50,75 9 50,250 311 5 313 9 31,75 931,5133_8

125 13 9 124,75 5 _

116 9 _

118,75 9 118,75 5 -- 115,75 9 116 11 114.25 0 142,75 9, 142F 9 142,75 0 109,5 01 9109 13 9 109 0- 179,5 9. 176,5 0. -

148,75 9 -

93,25 9 92,5 00

108 001 9109 91085 0

_; LY, ] j " [ 1101111007 | Vorige: ! 1101111907 1 Vortge: ' 1101111001 ] Vortge: - Lübecker Comm.-Vk. 0 59.501115 59?) E1111n-Lübech211.4 0 1.1 - 5603 "9 Luxetnb.Jntern.1.Fr. 0 * 1.88 (119111117919 Stck). .1/ 0 1,10 - 419 "W) 00 Vorz.-*21kt. 7 1,10 _ 112,50 112.5b Mecklenburg. Devof.- ; 1,")albers1,- Vlankba. 26.5dä 9Wechserban1.... 0 _I , -8 Lit. 13, () 11. L 0 1.1 62,5!- 6351113 195" do. HVv.-11.Wechse10. 5 ""I 1 “9 HaUe-Hettftedt. 0 2 1.4 556133 635 Mecklenbg.- Streliyer H(thjbg„-*]1111.WÜch€1 31-755 anotbekenbasnk 13: 0 (; 1-00111511-91111. Lb.) 0 1.1 3155) 39-59 , Meckl.Kred.u.-)vv.* . “* _ 'ambnr et HN ' 92.511 Meininger 0119-01. 5 10013 39.75!» U511611 Zit &....7 5 1.1 93.53 9075“ 53.56 MitteldBodenkreFl, HUMM'MYM7K' 0 1.1 28718713 26.353 j.: Süddt.Vodcre „17 5 "- *- . annov.11e er 11). H11.Straßenbahnen 6 1.1 "WE 1071") 10708 Niederlanfißer Bank. 4 “* 905 „0111321100091112 2.4 0 1.1 (JR)? 3396 1040 Könjgßbg_-C[0UK..7 0 1.1 97.27“) 573 95,2500 Oldenbg. Landeskank 8 0 ** 630 0.9). ekovznfx_va,L,() .'1' 0 1.1 -* “_* do. Spar-11.Leik)k-ank 8 41039 42-5173 Lausiver Elsenb. . . 0 1,1 69.59 13 !" 35.73v Lieaniy - 3111110111111 Plauener Bank, Z -9 _8 Vors. JU. & 1»- 0 1.1 34,5.) 33131; Pommersche Bank... 0 “" "' do. oo.St.A.LU.Z 0 1.1 “„" ""_s _ gjxßech-*Utichen.... 0 1.1 82.9!- 33.230 Netcbsban! ......... 12 164.51) 164560 Juxbg, Pr,-Hei11r. 171021711145? Hquch 7 124.51) 1250 1 S1. :- 500 Fr. 0 1.1 *- ""' Rheiniskh-Westsäliéche Magdeburger Scrb. 3 1.1 779113 "W 71,51: Vodencreditban .. 7 1211: 11971!- Mecklb. Fried.-__1_9. 92 55 ' r.-* t. 4 1.1 '" . 1320 Sächsische Van! ..... 8 124.750 124.250 do. SyAéth & 4 1,1 939 9260 115110 do. Bodencreditanst. 5 937.0 98,750 Münchener 2011110. 9 1.1 801; 7,7513 _ - beleswig-Holst. Bl.. 0 6595 (; 35,50 Niede'rlaus. 03111), „117 0 1,1 34,50 340 9411 Südd. Vodencredtthk. 31 70.250th 69.51: 1110170011171. Lloyd 0 1.1 34-256 33-21; 10006 Noxdh_.*19emigee.. 0 1.1 39-591; 393608 109.750 1111661321110. Credits. Pennsycvania 1.1 '" "“ FLY RMp.St.z1150Pengö 0 _ _ [(N-MDMA: __ ) ri ni erEb.' c.' . 4 1.1 " „"*" Vereir1807.-Hautb11rg, 15 112,50 112,50 KNZÉWHÉ. & 53; 1,1 93.50 90.251) 9321, Westdautscbe Boden- dv. 5311. 8 53 1.1 * "- frsditanstalt ...... 5 981) 98,51) Rostocker Straßenb. () [_1 62,750 801) 800 SteußwrStraßb.“ 0 1.1 4456 43,250 do. Vorz.-Akt. 0 1,1 ** ** 3. Verkehr. Strausberg-Herzf. 0 1,1 *- :- - Siidd.Eisenbah11.. 0 1.1 64,755 6371!- Aackzener 31191110. 77 0 1.1 85081“ ! - West-SizilianischelL-“i 2040 2111.15). f.Ve1*kel)r91o. 0 1.1 7,50 870 1 S1_=5009ire Lire* 1.1 _ _ _0 Llllg. Lokalbahn u. 511ch1px-F111ster1o.. 6 1.1 11203 109,25!) äkraftwerke ..... 6 1,1 121,50 120.750 * * f_ 500 Lire, 820 21111sterd.-Rotter017 400 1.1 - -- Baltimwrennd Ohio 1,7 _ - 94,50 YoJYun-GelsenÉSt 0 1.1 -8 _8 ' r .Städteb. .4 4 1.1 _ "* 77,55 21111 911. 1; 2,1; „1 .. _ 4. Versicherungen. raunsch1v.Landes- - 93751; 3811211511511 ...... 0 1.1 426110 _ NM v- «1191 , ' 1111111111110. 15191611. 5 1.1 "* "" " ' ; * 11111 ' 521, Cz11f1111).-?1gm111 SLMWÉFZFM [ [Ic_tdkttobtéÖedocl) 63,250 Pr,-A.1.(HoLdG 10. 1.1 71.40 735 6 ' ' 830 Dt- Eiséenbllhn-Vtr. 3 1.1 8206 8176-06 21a en u.Mli11chener Je11er...10800 1098116 Deutsc 1191917090111)" AaYener Rückverficheruug. 20 b _ 76,50 771101“.V.-*21.S.1-5, „Alvingia“ Vers. Lit. & ..... _ 1051: 103,51." 8 JUHZLK. d.Reick)Z- do. do. Lit. () ..... “- 1050 bk-=Gk.5,1-4)89-l) 7 * 1,1 1190 "911 Anianz 11. Stuttg. Ver. Vers.. 250,25!) 251119 “* (; * 3,5 % Absch1.-Div. do. Lebens)).aVk. 214.750 --

V-11.1)111191-211“sec. 1667; .- Ejnz.1820 82,750 00. da. 811.8 (255 Winz.) 321: 321) 0e11111,Fe1rer100111 (z11100'111171) “' *-

do. 01). 1253181111.) “' " ColonimFeuer- u. [[UK-“11.510111 100 44- Stilcke 7 Dresdner 2111119111. Transzvort 1507181111.) 00, do. 1255151117.) Frankona *]11'111- 11. Mitversicher. Lit.() 11. [) Gladbacher Feuer-Versilber. „7 Hermes Kreditverfichec. (voll) do. dv. (2517, Einz.) 110111111012Hagel-Werskchernnq 7 Leipziger Feuer-Werü “11 "561. 1 do. 00. Sec. 2 do. 00. Sec. 3 Magdeburger Fener-VUs. ...7 do. Hagelvers. (50% Einz.) oo. do. (2596 Einz.) do. Lebens-Wers.-Ges. do. 1111111080155-1861 ...... oo. do. (8110112100600) [01111111112111161 416131016ka121. .7 „National“ 1111113831 „18. Stettin 9101301181711 91110. “8671110901110. 00. Lebe1tsverstch.-Bank Schief. Fener-"Wm 1200 W-St.) do. do. (25"3 151111.) Stett. Rilckversicf). (4110111771-Zt.) do. 00. (:'11)0711:N:Zt.) TUuringm Bors-Ges, '8c111c1 11 do. do. do. [ TrathlmttjsxHe 6511161711911. .. Union Hanel-Wersicö. Weimar

1

.- :o „a' m o'

31111111911 111191111111

"11111 ]

t." D M S

U! |“!) I'

O |

6 158.50

W V 09 J

»- O O

11Z1111|11|

._x 1111111

Kolomalwerte. Deutsch-OstasrikaGej. 0 1.1 728 "Ib Fk.1111er1111É0.*21111.ck11;0 1.1 47,508 48,508 111811 0111111911 Comp.. 0 4 1.4 _ 1308 Otavi Minen 11. Ev. () 0 1.4 12,60 12,259

1S1.=1.6,111M11.S1 “Schantuug Handels- » .111.............0 11 59,506 59,5000 Berichtigung

Am 29.Ja1111ar 1935: 72% Schleswig- Holstein. landsch. Gold _.

,75 0 722 9 72,25 9 72,513 972,20 9.-

95,5 9 95,25 9. 90,75 995,25 5.-

; 1 1731 1:13 11 _ 146,5 9 _ 65,5 9. 64,25 5

5219 51,75 952 9 51,75 715213 1 51311 _

126,5 91265 1. 126 5 130,5 9. 129,75 91305 5 103,75 104 13 1 103,25 0 1073 1. 106 1.-

64,75 11 64 5

105,25 1. 105,5 1-

87§ 9 86 5

-9.--

1775-

113 9-

106 9107 0

114,75 9115 13

118,5 9 119,75 0 *1195,75096Zö.95,5k-

- -“*.,"*“*-*: *„ * ?IMUZM'YÉ-LÉF „. .

Mindest- Uautigor Voriger abschluß I- G. Farbenmdustrie ... 3000 14319 143 5 1439 9 143 0 5 142,75 9 143,75 9143 9143295 , .. . 114311) 11421 1. Felomuhle Pqpter - -- - - .. 3000 117,25 9 117 9118 b 119 91185 9 11811) Felten 11. (Gmüeaume .. . . 3000 84,25 9 85,75 9 __ 84,5 9 84,25 1, 84,5 9 __ Gelsenkwchener Bergwerk 3000 73,5 9 73,25 9 739 9 73,5 9 74 1, 73,75 9 74 9 73,5 0 9 73,75 0 Ges. f. elektr. Unternehm._ Ludw. 1209109 u. Co. . . . 3000 1161911675 9117 b 117 9 116,75 9 1162 0 Tl). Gold1chm1dt ._.._._.. ... 3000 93,75 9 94,75 9 94,5 9 94,75 11- 95 9 95,5 5 94,25 5 _ Hamburger Elektrxzttat - .. 3000 131,25 913075 9 131,5 0 131,5 9 131,75 5. _ Harburger Gnmmt. ...... 2000 3 9 _ 318 (11 9, 33 1) Harpenex: Bergbau. . .. . .. 3000 10021, 100,25 1, .. 1012 ,'; 101 1) HVYsch-KolnNeuessen - - - - - 3000 878 9 88,5 9 888 9 88,5 0 888 9 88,25 9 883 9 88,1) Phtltpp Holzmann- - - -- - - 3000 84 984,5 9 84,25 9 86,25 0 85 9 859 9 _ Hotelbetrtebs-Gesellscbaft- . 3000 70,25 9, _ 71 9 70,5 9 70,75 9 70,5 !; Jlxe, Bergbau ........ . . . 3000 __ ,; __ _ 9 _ Bl 9 „Ver bau, Genußsch.- 2000 _ 912425 9 _ 123 0. 1 121 1. _ Éebruder ., unghans ..... . 2000 76.25 ,; 700, 9 78 1, 75,5 9, 76 1, Kali Chemie . ..... . . . . . . 3000 1302 9 _ 129 9 _ KaxiWerke Aschersleben . . . 3000 _ 9 11121 9 1119 _ _ 9112 9 _ Klockner-Werke .. . . . . . . . 3000 872 9 88,25 9 _ 872 9 88,5 9 88,25 1; _. KokSWerke u. Chem. Fbken. 2000 103,25 9 104,25 0 104,25 9130. 9 10418[ 9 104.1 9 11045 910425 0 Labmeyer u. Co. „...... 2000 120,759_ 12189121,59_ Laurahütteo.o-o-oooooodo 2000 22-56-23x5b 228 ZZZ 1) Leopoldgrube . _. . . . . .. 2000 83 9 84,75 5 83,5 9 84,75 9- ManneZmannrohrentverke. 3000 80,5 9 80,25 9 81,25 9 812 0 81,25 9 818 9 81 9 812 ]; Mansfeld 21-101. Bergbau 3000 92,75 9 93 5 93 1:0- 9 93,25 9 93 9 _ Maschinenbau __Unternehm. 3000 67“,C 9 672 9 68,25 9 6719 _ 698 9 68 501 9 68,5 9 682 0 Maximilians utte. . ...... 3000 _ 9 _ _ 9 154 9 _ Metallgesells aft. . . . . . . 3000 948 9 9419 _ 95 13 9 94,5 9 - „Montecatini (zu 100 Ltre) 50 St. _ 11 _ _ 5, _ Niederlaufißer Kohle . . . . . 2400“ 172 z, _- _ ,1,_ Orenstein u. Koppel ..... 3000 86986,75985,759_ 91.75 50- 9 918 991.75 988,59 [89 9 ZZZ 9 89,5 9 88,75 9 891; 9 _ __ [88,5 9 89 b VboemxBergb.u.Huttenbet. 3000 57,75 9 588 9 _ 588 9 58,25 9 58,5 9 58,25 9 _ Polyphonwerre . . . . ... . . 3000 _ 912,75 ]3 z, _ _. „, .. RheimBraunkohle u.Brikett 3000 213,5 9 _ "- ä "" Rheinine Elektrizitätsw. . 3000 _ 9 _ _ 9 _ Rheini e Stahlwerke. . . . 3000 94,5 9 95,5 9 95,25 9. _ 96 9 96,25 9 95,750 Rheinisch-Westfäl. Elektriz. 2000 113,75 9 113,5 9 11320 1138 9 113,25 0 9 _ Rütgersnwrke. . . . . ...... . 3000 104,5 9 1048 9- 105910429105 1) 102,75 9 103 9 102,5 0 SYlesj! e Bergb. _u_._ Zink 2500 81. 303 9 30,75 9 _ 301- 9 30,5 9 _ S lest _e Elektrizttat und 140,75 9 141,25 9140.75 9 Gas ttaßbsa'00-1-ooo ZM 140k141,5k_" [141,5k_ Schubert u. Salzer . . . .. . 3000 1519 _ 148 9 152 9150 9151,5 0 Schucxert u. Co. Elektr. .. 3500 100 9 101 9- 101 9 100,5 9 100,75 9 100,59_ Schultheiß-Patzenhofer. . . . 3000 104113 9 10421) 105,75 9 105 9 105,1 0 Siemens 11. Halske . . . . . . 3500 1441 9. 146,5 9. _ 144,75 9 144 9 144,75 9 _ Stöhr u. Co., Kammgarn 3000 107 9. 107,5 9 _ 108 9 108,25 9 107,5 9 _ Stolberger Zinkhütte. . . . . 2000 64,25 9 65,5 013 9 - 64 9 64,75 9 _ Süddeutsche Zucker. . . . . . . 2000 170 9 _ 166 9 168,5 13 Thüringer Gasgesellfch. . . . 3000 _ 9 129 9 _ - ö- -- Vereinigte Stahlwerke . . 3000 482 9001 9 48,5 9. 488 9 48,? 9 482 9 48,75 9 491 9 487 944971?) 4 9 _ [ 8, 0 C. J. Vogel Tele Draht 2000 110 9 110,50 [ 1128 9 112 b Wa_sserwerke Gelthirchen 2000 -- 9 132 9 _ _ 9 132,75 9 _ We td. KaufÉof (vorm. Leonhard ieh). . . . . . . . 3000 37,25 9 38,5 13 9 38 (ck 9 _ 37Z 9. 37,75 9. 37; 9 37.75 013 Westeregeln Alkali ..... .. 3000 _ 91119 _ 113.5 9_ Zellstoff Waldhof .. . . . . .. 3000 531 1 538 9 531 6 - 53.75116- ck 549 53.50 k 53.75 13 Bank für Brau-Jndustrie. 3000 113,5 9 114,5 9 _ 116 9 115 9. _ Reichsvank . . ....... . . . . . 3000 163,25 9 164,75 9164 91645 0 164 9 164,75]; 9 164 0 21-10. für VerrehrSWejen . 3000 WE 11 88,5 9 WF b 87 9 87,5 9. 86,75 9- Augem. Lokalb. u. Kraftw. 3000 _ 9121.75 9 _ 121,5 _ Deutsche Reichsbahn Vz.-A. 3000 119 9 11901 119 9 11901 Hamburg-Umerika Packetf. 3000 30,75 9 31,25 9 311 9. 31? 9 302 ]3 9 31,1 9 300 9 30,75 9 [31,25 9 1,25 (3 . [303 9 30,5 9 WL 9. _ Zamburg-Südam. Dampf. 3000 25,5 9 - 26 (X 9 26,25 3 k -- orddeutscber Loud . . . . . . 3000 33,75 9 34,25 9 34101 33,75 13 9 33,5 01 9 330 9 952-325 9. b ! Otav't Minen u. Eisenbahn 50 St. [LF 9 12,5 9 _ 12,0 9 12,25 11 "„-

.,-.,-.„..1-1:.e.8ck._;- « ' -' x.:

4.4 .*. 74-2),-

.

-„s;-« L

* ““ .')“ * . "(Ack *.?-

z

, _, "___; „___ __ _- _ M*") _ ._ _ . -* . -* ck ;- 3.417" MANZ“ 1.5,

- Deutscher RZichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Vesieügeld ; monatliéh.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis "durch die Post monatlich 230554 einschließlich 0,4855“ ZeitungSgebuhr, aber ohne

für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 M Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in _Berlm für Selbstabholer die Anzeigenstelle 877 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Auscxabe kosten 30 67714 einzelne Beilagen 10 «. Sie Werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecber: F5 Bergmann 7573.

Berlin, Sonnabend, den 2. Februar, abends

“3

W :

U

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfnespaltenen 3 mm hohen und 55 mm breiten Zeile 1,10 82-74, einer dreigesvaltenen 3 711.111 hohen und 92 mm breiten _ _

Berlin 877.48, Wilhelmstraße 32. Al]: Druckauftrage_ smd auf ein- seitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, msbesondere ist darin auch anzugeben, welcbe Worte etwa durch Fettdruck (einmal unterstrichen) oder durch Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) bervvrgeboben werden sollen. _ Befristete: Anzeigen_müffen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle emgexgangen sem.

eile 1,85 «. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle

:) Postscheckkonto: Berlin 41821 1 935 ;

4“-

(; Nr. 28 Reichsvankgirokonto !

Inhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner (8010111910. "

Begründnng zur Deutschen Gemeindeordnung. szelbegrundung. Vom Z0.Jan1tar 1935. (Schluß.) __

Gebührenordnung der Ueberwachungéöstelle fur Vanmwolle. (Neue Fassung vom Z1.Ja1mar 1935.)

Preußen.

Bekanntmachungen der Regier1111gspräsidenten in Merseburg und Potsdam, betreffend die Einziehung von Vermogens- werten zugunsten des Landes Preußen. _

Bekanntmachung, betreffend den Geminnplan 3118 40.Preuß1sch- Süddeutschen (271. Preußischen) Klaffenlotterte.

HandelSteil in der Ersten Beilage.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis

gemäß § 1 der Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur Aenderung der Wertberechnung vo_n Hypotheken und sonstigen Ansprüchen, die auf Femgold (Goldmark)

lauten (Reichsgeseßbl.l S. 569).

Der Londoner Goldpreis beträgt am 2.Febr11c7r 1935

für eine Unze Feingold . . . . ._ . . = 142 511 0 (1,

m de1ttsche Währung nach dem Berlmer 19111181-

5103 für ein 61101116th Pfand vom 2. F6- bruar 1935 mit RM 12,205 1111106r6ch1tet tür ein Gramm Feingold demnach . . . 111 deutsche Währung umgerechnet. . . .

Berlin, den 2. Februar 1931“). Statistische Abteilung der R€1chZ001ck Dr. D 0 r i n g.

= RM 86,6555, == PSUGS 54,7848

NM 2,78604.“

Begründung

zur Deutschen Gemeindeordnung.*)

(ReicHsgescßbl. [ S. 49.) (Schluß.)

Zum Sechsten Teil.

Gemeindetvirtschaft. 3. Abschnitt.

Schulden.

Zu § 70: Die A11fnahMe von Darlehen durch (Zcmeinden t aus Gründen, die einer Darlegung nicht bcxdurfen, von jeher besonderen Vorschriften unterlegen. In allen Landes- rechten 1001: inschit grundsäßlick) für Tarsche11800fnahmen eine ausdrückliche Genehmigung dc); AufsicHthehorde Vor- gesehen; dariiber hinaus enthalten einzelne Lanchgcseße auch besondere Vorschriften über »die materielle Zulässigkeit

0011 Darlehensaufnahmen durch die Gemeinden. *

Wenn derartige Vorschriften schon in einer Zeit wirt- !ci'wftlich-cr Blüte fiir unerläßlich Erachtct Wurden, so sind fie )cute erst recht unentbehrlich. Die Gesamtwcrschul-dung der Gemeinden hat in dem [9131611 Jahrzehnt 0111911 Stand erreicht, 061; bei Berifcksichtigung aller Umstände nahe an die Grenze des Tragbaren herankommt, sie bei manchen Gemeinden sogar übersteigt. Hinzu kommt, daß die allgemeine Lage des Kapitalmärktcs in Deutschland sicherlich noch lange zu vor- sichtigster Vcrjvewdnng der verfügbaren Mittel, zur Ver- msidnng jeder Fehlinvestiernng und infolgedessen zu einer möglichst 1011110111011 Krcditkontroklc 01111) gegenüber den Ge- meinden zwingt.

Bci Bejahung dieser Vorfragon War demnach in der Deutschen Gmneiudcordnnng vor allem zu entscheiden, in w1-_lck_)1»r Form eine derartige Krcditkontrolle crm zweck- maßxgstxn eingerichtet Wird. Die Genwindeovdmmg hat Ich nack) Ungehsndcn ErWäg-1111gen dabei im Wesentltchen .er Regelung dxs Preußischen Gemeindefinanzgeseßes ange- fchloss9n. Sxe schafft infolgedexsen bestimmte formelle unxd materrelle Bmdnngen für 11111 tige Schnkdenaufnahmcn der Gemeinden.

“ist in Nr. 25, der

*) Der 21110191116019 M11 0111 Bsgri'vnjduM 10ie Fortscymrg in

1. Teil der E111-56111100-11'1'1'11011wg *in Nr. 26 11

Nr. 27 des Doutschen R-eYWaWigerS 111110

. ., , PWUß'i'sÖLU Sbcvats- 0113910919 Veroffentltcht 111-0 911. *

1. Erste Voraussetzung einer gesunden Sch111de11wir1schaft der Gemeinde ist Planmäßigkßit und 11608111ch111chk211. Es War zWeifellos ein grundlegender Fehler fruherer _ge- meindlicher Finanzpolitik, daß die DarlehM sehr _oft mcht nach einem 0011 00cr11)91:61n festliegenden, auf dre 01109- meine Finanzkraft der Gymeinde abgestimmten 231011, sondern nnck) dem jchils auftWtenden 23901fo auf- genommen Wurden. Damit War der 111911919 210101811 erbunden, daß bei 9111911 so 11011€Y12n Betrachtung haufrg nicht [)inroichend 09101110th und gsprüft Wurde, ob denn die aus der Darlehnsanfnahme folgkxnden Bßlastungcn 1106101111111 gedeckt 10010911 1011111911.

2108 diesen Gründen sieht § 76 nunmehr 001), daß die Gemeinden Darlehsn 16091 Art (mit AUZUÜHML der Kasßnkredite _ vgl. Hierzu § 81 _) in ZukUnft nur noch im Rahmen des außerordentkchen Hanshaktsplans aufn91)111cn dürfen. TadUrck) Werden die (5590191110011 VEr- anlaßt, sich schon zu Beginn des Reckmung-Zjahres ein Bild Über alle aus Darlehén zu finanziLrenden Projekte zu machen und 3110191ch zu prüfßn, ob die dadurch ein- WLWUÖL Belastung mit den Mögkichkeiten 065 0109111- lichen Hanshaltsplans 119191111101; ist. Darüber Hinaus schaltet das Gessß absr auch die AUfsickULbLhödeU schon in diesem StadiUm in diese für die Finanzwirtschaft der Gemeinde ausschlaggebende (3311111011901th ein, indem es den Gesamtbetrag der Darlehen, die 3111 BLstL'LifUUg' Von 211190110911 dss außerordentlickxn Haushaltsplans dienen sollen, dsr (Hsnchmigung unterwirft. Hierdurch wird auch Erreicht, daß die Gemeindßn möglichst frühzeitig Klarheit dariiber 091011111911, Welche der in den außswrdemlichen Haushaltsplan eingestellten Darlskwn 111167001101 21118- sick)t auf spätere Genehmigung haben. Tie Aufsichts- behörde hat demgemäß vor AUZsprUck) dsr Gcncbmignng des Gesamtbetragss auch nur zu prüfen, 91) die "160111118- setzungen fiir die Aufnahme der Darlehen 1111091119111, 1118- 1161011119129 die Voraussetzungen des ?, 77 Vorliegen; dagegen erfolgt die Prüfung Vor allem der Bcdingnngen für die Einzeldarlchen erst Vor Aussprnck) dcr 1161011091911 Genehmigung nach § 78.

Es entspricht der 2191019110018 d-er Hanshaktssaßnng als 911191 Jahressaßnng, daß die in ihr enthaltenen Er- mächtigungen grundsätzlich mit Ablauf des Rechnungs- 101)rcs enden. Von diesem Grundsatz des Erlöscchs der Er_mächrigun en gilt jedock) insoWeit eine Ausnahme, als der nicht re tzeitiger Feststellung der Haushaltssaßung in der sogenannten Interimszett von 111111) ni t er.- schöpften Darlehensermächtigungen noch Gebrau ge- macht Werden darf (vgl. §§ 76 Abs. 2, 87).

L. Der in § 76 vorgesehenen Gesamtgenßhmigung „folgt vor Aufnahme jedes 911139111611 T0rlehens nochmals eine be- sondere__Einzclgsn91mi ung, die sick) in erster Linie mit der Prufung der 901 el)11sbcdingung€n zu befassen hat (vgl. § 78).

8. Neben diesen formalen SicherungM stellt § 77 bestimmte mate_ri1*l[e Grundsätze auf, die für die 039119001101ng- praxts der Aufsichtsbehörde unbcdingt bindend sind (Vgl. die Begründung zu § 77),

Zu §_ 77: Die in § 77 enthaltenen Grundsäyé sollen in Zukunft )_ede Weitere Verschuldung, die unter den Gesichts- punktext etner ordentlichen Finan'wirtschaft nicht 091119111111 und für die Gemeinde nicht 11600011 ist, unmöglich machen. Diése Grundsäße sinéd betvußt so streng; sie sollen in Abkehr von der bjsherigen Uebun die Gemeinden in ukunft' Weit- Yhend 11119001" auf den 90 der Eigenfinanzwrung durch

uckla en usw. zurückführen. Dabei wird hinsichtlich ihrer rcchtli )en Bedeutung dar-auf hingewiesen, daß sie bindsnde szweisnng an die zur Genehmigung zuständige Aufsichtsbchorde enthalten, die Rechtswirksamkeit eines im Wihdekspruck) mit ihnen genehmigten Darlehns aber nicht be- ru ren.

XTM einzelnen enthalten diese GrundÉiße die selbstbet- Händßche Vorschrift, daß die Gemeinden arlehen nur 111:

estreitung cines außerordentlichen und unabweisbaren 9- d0er aufnehmen diirfen. Darüber hinaus spricht § 77 ein- deutig aus, daß eine Darlchensaufnahme stets nur dann er- folgen darf, jvsnn eine andcheite Deckung nicht Möglich ist. Sind danach die Vorausseßungen für die Auxnahme eines Darlehens gegeben, so ist eine Weitere Verschul ung der Ge- Meinde unter dem G9sichtsPunkt ihrer Leistungsfähigkeit dann verhältnismäßi unbedenklich, Wenn der AufWawd für die Verzinsung Un Tilgung durck) MehreinnWMen oder Aus- gabeersparnisse, die sick) aus der VerWen-dung der Darlehns- mittel ergeben, dauernd ausgeglichen Werden kann. Ist dies nicht der Fall, [so ist stets der besondere NachWeis der Ge- meinkde erforder

eine

lang ste en. (111 Welcher c14011111 dieser Na. Weis regelmäßig zu erbringen 111, ergibt sick) 71116 § 77 Abs. 1 ester Saß.

ich, daß die Verzinsungs- urzd Tilgungsver- kflickxun en mit 10161 dauernden Leistungsfähigkeit in Ein- !

Besonders strenge Vorschriften sind im Interesse eines gesundM G911tcindckrcdits fiir solche Marly0611501111100111911 ev- fovderlick), die bis 3111 Fälligkeit 0118 2011116111 des ordentlichen Haushalts 111101 5111011093000 111010911 101111011. 69 kann in Zukunft 1111191 keinen 1111111000011 1110911111011 10010011, daß die' 9111110111111an 0010111001" T111'101)0.1 000111 auf die E1*11111rt1mg 01011111st wird, 0013 sie 1110161“ 011111) 1100001061109 andere Y.]ÜLkMU abgelöst 111010011. Ti? 5111010611 91'1'111*01*1*1ic1)611 Siche- rungen trifft 069111110 „8 77 Abs. 2.

Zu § 78:

1. Die 1100611 001“ 111111) Z' 70“ «0110011110911 (536111111106119111110 g11110 in Z 78 0010611011006110 Ein30109111111111011110 jeden Darlehons 011101“ 190111011109 0951116111 1115061000616, die Allg1*11'.0ffé111)011 der Ta1101)«115000111011110611 im 0111361- 10116 sicherznstellml. Z11s11111011 111 016 Z1111c1)11111111g 012- 7101011101“ (5310115011 5111" Bcr111cidnng 10061 311901106116112- 111110, jeder 1101701110011 3101111111003 auf 09111 310111101- 1110111 111111. 0110100001101). 211011611 0011 Tarlckwn 1111101:- stcllt § 78 11091“ 111111) 01116 916100 1011111061 (9611110110 001: (_961191)1111011110, da sie 61101111111050011100 1111“ 010 (9901011106 0610110019 (7560101011 11111 1111) 011110011 11111) 1010 Finanz- 111irtscl)11f1 106110001110 000111111111011 10101611. 21115 0191811 (“3111110911 11110 111111) der 0011011111011 Vorschrift 01111) Bürg- scl)0f1611, Vcrpflichtnngsn 11118 (55011101)1'01*1*11“ägen 11110 Be- 1'191111110 1711116101“ 'Z1k1)01'1)011011 1111 die (96116001101010 der Ll11fsichtsbehörde 001111110611. Tc); 1171011091 dcr (55011901111- g111tg 11111101 die RckHtsgCsÖÜffc 1111101111010 (Z 104 Abs. 1).

2. Es 1111111 nicht 3110911111011 100111911, 0111"; die (9011191110911 die' in Z 78 21131". 1 1101001606116 G61tck)11tig111tgs11flic[)t 011111) 91116 1111001“? 0111001111041110116)? 1901101111110 009, Rechtsgcsckßfts 111110111011. E11tsprcc1101td eincm alsgc- 1110111011 Rcchtchdankcn, der 061119 schon auf 500116110911 0500191911 11111110T111111) 005 “0110111110011 Rechts Geltung 61:- 1111101 001, sind 008111111) 111 J“ 78 91111". 2 111111) solche 9106016- geschäfte dcr 1530116111111011110 1110011001011, die cinem der in 2111)". 1 bezeichneten 8101018011100116 111irtsck)11ftlick) gleich- kommen.

3. ZW Vcr111cid1111g jeder Ersc'HWcrnng dcr gc1110111dlick)en Vc111111111111090111111110 und jeder 1111110110911 Bcl0st11ng dcr ?l11fsick)t§000010611 sind in F“ 78 "2101". 3 bestimmue gs- ringfijgigc 058100117112 0011 der 056116011001111090flick)t frei- gcstcllt. Dic 0011 0010010000011 211151100111011 grcifen jedo 0110) bci Gcringfiigigfcit 011111111001 W111), WLUU es si 11111 “211191111108001101019, 11111 (8011017019 111 01109110 013 Rcick)_91111'11)r11110 1111011111 Darlehen 001111911. Eine näbßre 2590101101100 “0161er 2111911110111911 ist 110131 erforderlich.

Zu § 79: Ter Gcmcindckrcdit beruht seinem ganzen Wesen nach auf der allgemeinen Steuer- und Leistungskraft der Gemeinden. Mit diLscm (91111100000111911 ist 29 1111011- einbar, daß für Darlehen an 0561110111090 im Einzelfall be- sondere Sicherheiten Verlangt und bestellt Werden. F“ 79 er- klärt demgemäß derartige Sicherhoitcn gr1111dsätzlick) für 1111- ulässig. ?[119111111111911 Von diesem Verbot kann nur die *.)[uf- ?ichtsbchörde 3111011911, 11101111 und 1010011 die Bcstcllung 0011 Sicherheiten der Verkehrsübung Lutspricht (z. B. hypothek." rische Belastung von Wohngrundstückcn bsi gcnwindlickwm Wohnungsbau). Die Bestellung 0011 Sicherheiten durch 039- meiwden 00119 Zustimmung der Aufsichtsbehörde widerspricht ZLFULL)IchLHNchEU Verbot und ist demgemäß nichtig (Z' 104

u § 80: Es ist für di? Zukunft des Gcmsindckrcdits Von 011ss)[aggcbcnder Bedeutung, daß die regelmäßige [1111101102 Tilgung Von Darlehen oder ihre fristgemäßc 9111115000100 in einem Gcsmntbctrage unter allen Umständen gewährleistet sind. Tcslmlb trifst§ 80 besondere Vorschriften, die der Sicherung dicses „Zielos 01611111.

1. In formelle): Hinsicht ist in Zuknnft fiir jedes Darlehen ein Tilgungsplan 0117310100011 und mit der Tarlch-cnsauf- nahme von der Aufsichtsbehörde nack) § 78 zu genehmigen. Das gilt s01v111)l dann, wenn das Darlehen laufend gotilgt Werden soll, als auch dann, 11161111 08 mit einem Gesamt- bctrage, fällig wird 80 Abs. 3). Durch die Tilgungs- pläne soll die unbedingte Planmäßigkcit dar Tilgung gc- sicl)ert und die Möglichkeit einer 1101191111ack)111tg geschaffen Werden.

2. Nach der 1110191101191: Seite [2111 sieht das Gesetz mit 0111- dcndcr Wirkung für die zur «1100110011110 berufenen 9111f- 1110118065131"th Vor, daß der MindestlilgungSsaß dcn Ruck- zahlungsbcdingnngcn dcs Tarlelxnsvcrtragss cntsprychcn muß. Darüber hinaus ist in zwei Fällen Ltne verstarkte Tilgung 091101011. Jedes Darlehen muß 1111197 fmanz- wirtschaftlichen Gesichtspnnktcn bis zu dem Zottpunkt gc- tilgt sein, in dem das Bedürfnis, ür das das Darlehen aufgenommen ivorden ist, wiedex ehrt. Das gxlt a11ch dann, Wenn die Riickzahlungskzedmgyngcn _an_s1ch eme längere Tilgung vorsehen. Daruber hinaus 1st eme gegen-