Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 35 vom 11. Februar 1935. S. 4

Die Enttvicklung des Arbeitseinsaßes 1111 Januar 1935.

Dcr hänfigk Wechsel von Frost: und R(Je11pcriodc11 hat im (101111111 0011 2110611500008 Wesentlich beeinflußt 11110 1100011 Yer s1ä1'k01611 Freisetzung 11011 Arbeitskkäftcn (1115 5011A11ßcnberusen 01111) 511 (11161 (161011011 Zurückhaltung in dcr _Wtc_deraus11ghn_12 der 111110161011)211011 Arbeiten, die erst 111111) 1211111111 6611000196100 28671015 111 110111111 Umfange 11110911 “111 (9111111 9651111111 1110110011 1131111611, gefiihrt. Die Zahl der Arbeitslosen 171 chhalb,_„1v1c dre ?116111161111111111 fiir Arbeitsvermitllnng 11115 2110611519sc11v6111ch011111g 0011111161, im Januar um rund 369 000 auf 2973 000 gesttegen. STL lisgt damit noch um rund 51 % unter dem Höchststand dym 31. Januar 1933 und um 21 % unter der Zahl am gletchen Stuh- tagc des Vorjahres.

Der Stand der Arbeitslosigkeit ist aber gegeniiber dém *Vor- 1111110 1061011111111 günstiger, als in 01610111 Zablenbil0 311111 A1159111ck kommt, Weil bci einem solchen Vergleich 010 ung_cWO[)11l1ch g11nst1ge 286116111192 1111 3111111111: 5125 Vorxahrcs 111101119 TatsacHe zu"bc_- rücksichtigcn ist, das", der im Jahre 1934 erLlchte [1069 Bcschaftx-z „(1111111991110 dic Gcfahr zahlcnmäßig stärkcxcr E111l11111111qe11,bc1 S1011111g DLL“ 2111116111115611611 durch die 1011110111156 J-roftperrode 011112 1110110105 in sich schli€ß1

“8011 dem Januarzugaug entfällt dsr jvéitaus Trößere Teil auf die Außenberufe (Landwirtschaft, ForstwirischT, „(1110117110 der S121110 und Erden, V1111g€196166, VcrkchrSngcrbc). Am &tärksten sind das Baugemerbe und die ungelernten Axbeiter betroffen, die am Gesamtzuga'xtge allein mit etwa 61 % beteiligt sitxd. Die «Konjunktnrgruppon Weisen demgegenüber 11111" gcringfitgtge Vex- schiednngcn (1111, Diese 2801965111119 läßt Eindeutig erkennsn, daß dle WitterungSeinflüsse den ArbeitSeinsaß stark beeinflußt haben. 3101111361111116110 dafür ist (11111) die geringe Zunnhme der 21169118- losigkeit der Frauen, für die eine Beschäftigung in den Außen- berufcn 11111: in geringem Umfange in Betracht kommt.

Wie sehr sich im JWeiten Jahr der Arbeitsschlacht der Be-

schäftigungsgrad gefestigt hat, zeiTJt ein Vergleich mit 0611 Vor: "(1111255051211 "111 den einzelnen erufZgruppcn der 2116611810011- 710111111. Während die Zahlen 111 den Berufsgruppen M11 2111: gehörigen der Außenbcrufe infolge des ungünstigeren Witterungs- 0011111115 der diesjährigcn Winterperiode 11111 gering unter den xorjahrcs'iffern _ oder wie beim Va1192102152 sogar darüber _ liegen, 11116 die Arbeitslosenzahlen in sämtlichen BerufZgruppen der konjunkturabhängigen Wirtschaftszweige ganz Wesentmh unter den Vorjahresstand gesunken. Die Abnahme in dresen fur 0611 100112an Wirtschaftsablauf entscheid€nden Gruppen War Wesentltch grö"er als die durchschnittliche Reichsabnahme. So betrug . . _ bei einem Gesamtrückgang der Arbeitslosigkeit um 21 % _ 7112 Akmahme in der Eisen: nnd MetallindustNe 42 %, 111 der (6611111711611 Industrie 35 %, im Spinnstoffgßjverbe 35 %, in der Pupiersrzeugung und :verarbeitung 32 %, 1111 Holz: 1111?) Schniß» stoffngerbe 26 %, im VekleidunngeMrbe 31 %. Bemerkensnwrt loch Über dem Reichsdurchsch11itt lag auch die Abnahme der Arbeits- ofigkeit bei den Angestellten und bei den Angehörtgen dex Gruppe „HäUskichß DiEUstL“, BLTUfIJTUPPLU Von soziokogi1ch 0011ch16061101 S11'11ft11r, 111 061611 B6schäftig11ngslage sick) abox 561 101rtjckxaftltche Auf: 11110 Nisdsrgang besonders deutlich jvider1ptcge[t.

Die Zahl der Arbeitslosen in allen Unterstützungsaréen betrug

2 304 000 (1 943 000 im Vormonat). 3316111011 entfielen auf Haupt- unterstüßungscmpfänger in dcr 2116011311611901901611101] 808 000, in dcr Krisenfürsorge 814 000, (1111 (1110181111116 WohlfahriseTWerbs- lose 682 000. Die Hauptzunahmc hatte wieder die 2115111510011- VLrZi-Hcrung, die 272 000 HauptuntcrstüZu11gsempfänger. aufnahm, 11111 rend die (1 l der Krisenuntcrstiilztcn 11111 49000 und die der arbeitslosen WO [f(1hrtsc111pfä11gc1' 11111 39 000 stieg. Die Zahl der bei Maßnahnwn dcr 111*:rtscl)(1ffendßn Arbeitslosenfiirsorgc Bc- scl)äftigtkn betrag Ende Januar 240 000".

Zu der Landwirtschaft (“1110 die Arbeiten infolge des Frostcs 1101!) Weiter eingeschränkt 111915011. Die Nachfrag6 nach Arbeits- kxäftcn hat aber gegen Ende 9126 Monats [1611116 1010021 Eingesetzt. Die Forstwirtschaft 1101111; nur tcil111€ise Entlasfungen vor. Im allgemeinen ist die Beschäftigungslage in den FULL" gut.

Jm Bergbau kann 1311: Arbeitseinsatz 11321121 in als befriedi- gend bezeichnet Werden. 211.111) in der Metallindustrie ist die Lage 9181021119911 bezirklichen AnSnahmen unverändert günstig. Jm SpinnstoffgeWerbe konnte der (111 sich [ohe Beschäftigungsstand _ Wenn (11111) nur unter “.*ciljveiser Ansde nung der Kurzarbeit _ gchalten Werden, obnwhl die 611006 übersteigerte Hochkonjunktur 063 [6131011 Herbstes abgeklungen ist. Im Bekleidungs- und im SüsZWarengewerbe beginnt die Saison in einzelnen Bezirken 5016113 wieder einzusetzen. Jm olz- und Schnißstoffgewerbe hielten die Zugänge aus der Möbe inonstrie und aus den handWerklichcn Betricben, die durch den Rückgang 065 230111361011er betroffen Waren, (111.

Die 211561th im Baugr:1verbe sind fast vollständig stillgelegt Worden, sie Werden erst 110ch Eintritt einer beständigeren und wärmeren Witterung wieder in 11006111 Umfmme aufgenommen Werden können. 2111161121111 Verkehrsgejverbe und 661 den ungelern- thn __Arbeitern füßrten die Witterungscinflüsse zu 9111614115011

1190119011.

Die thl der arHeitsloscn kagfmännischen Angestellten hat sich durch 7312 Beendigung von 2111shtlfsbeschäftigun ('n geringfügig erhöht. Auch bei den tech1_1_ische11 Angc“te[lten ist urch die Ein- schränkung der Außenarbeiten ein _1110 [ Vorijbergehender _ Zn- gang eingetreten,

___-.

Notstandsarbeüen fast verdreifacht. -

Ueber 90 Millionen Tagelverke.

Nack) den Evmittl-uwgen Der 9101195011000 fiir Arbeitssosen- vermittlnng 111119 ArbeitslosetvversichUnng hat im ZYX 1934 die Wortschaffenkde 21131191ts'los011-fi'11és01'ge g-Ogenüber lden orjahren einen außergewöhnlich (11073011 Fortschritt zu vevzeichnen ehabt. Während nämlich im «Fahre 1932 11111" rund 48 570 Nottands- arbeiter 1111 9191155026161 56schäfti1gat 1119115611 10111611, er-g:ab sich für 1934, 1111111119111 schon 1933 2111 Anstie-g (1'11f 161423 2116611191“ zu 5613216511611 11101, die sehr beträchtliche Ziffer von 399986 Not- ]"t-a11ch-arkbeiter11. Die 311110171116 Der VescXZ-ÜIst-ißu-n-g 0011 “2111119119111 “111 oder 1110511010611 A15691tslosenfiirsorge 50111111 gegscnüb-er 1933 1061111101: als 229 563, d. l). 142,2 %. Die Zahl [der geleäst-cten _Tagefverke stellte [sich 1934 anf 92513 322 gegenüber 34880 772 1111 Jahre 1933, 101 sich (1110 "fast VLde-Ljf-ÜÖT.

' Die Thüringiseh-Bremer Exporttagung in Bremen.

Am Zonnabsnd traten die als Gäste 111 2316111211 1112110110611 thüringischen LFndustriell-xn 1111th Führung 0011 M1111s121- Fäsith MarschlLr in Bremen z111am111en, 11111 1111

6110111 025 Regierenden Bürgermeistßrs Otto Herder, 01:5 «919151011615 der NSDAP Blanke, 1116512161 Mitglieder des Scnats, des StaatöratcS „sowie Bern“?- tern der brsm1schen Behördßn 111 011161; ArbLitstngunZ mit der Ka11fma11nsch0f1 Brenwns die Möglichkeiten einer frucht aren Zu- sammenarbeit zwischen Binnenlandindustrie und Exporthandel zu erörtern.

TU“ Präsidcnt 061; de1111110- 11110 Ha1156lsk0m11101 Brcmen, Karl B01km01161, führte 111 1011161" Eröffnungsrede u. (1. (1115: Zwischsn 091 Exportindustris und dem Ausfuhrhqndel 62stel)1 61112 1101111111116 wirksckmftlichc (9011161n1'1116ft _ 21116 Arbc11519111111g. W118 dcr binnenländischc anustricll? 615011111, 1681 001 1201100111102 121110116111“ am W0ltm01xkt (15, 0521: 111115 der 1106109111112 "2111671101"- 11011061 3111 Dßcknng dss Bedarfs 1611161" (1118611101101211 5111110611 51011161, stLUt ihm der 1115111111606 ETZLUJU' im Binnenland 1111. (8111110153011) m11ß dic F015211111g bcstskgcn 610111611, daß die [111111011- ländische 311111111110 11115 6191111111602111511111100sch011 dem (211901111011- del 1150110131. Wir können 11115 1101112 am Wsktmaxkt 11111 1111110110111- fuhrlxmmungsn und W(1hr1111118061061111ng6n nur 6611011111611, 11161111 wir durch eine gkoßzügige Zujamnwnfaßnng (111611 Krafte _1m Innern die Swßkraft nach außen erl)öh€11.__ Tann 10011519 1111) der Redner (111 die VthketM der thi'txingisthen Jndustme: Zjvei Teile der dLutschen Nationalwirtschast, die thüringische (219011- industrie und der hanseatische A1lsf11hrha11del haben 1111) 71119111- mengefundkn, um jcdcr 7,11 seinem Te1l und nach seinen 511011211 zum Wohle 525 (3011-5611, zum Wohl: 111116105 de11tschenxVatesxlc111des usammenzchbßäten. Ihre Aufgabe ist es, bei moglichst ntcdrigen

Kreisen die Qualität Jhrsr Erzeugnisse a11fréch1s11erhalten 11115 Womöglich noch zu steigern. Genau so, wie Sie über Preis und Qualität dsr Ware Wachen, kämpfen wir in 5816111611 nm die Niédrighaltung der Handklsspßßn sowie der UUkostcn 063 tech- nischen Umschlagss 11115 des Sectrankzportes. Jm ührtgen [)e- 1111'1he11 1911 11115 darum, durch unsere WeltMitverze-„lgtych- ziehungen 31110 Ware dort abzuseßcn, 1119 sie den bestmogwchßn Preis Erziewn. Auch in der allersch1021sten Zcit des_ Kriscr1110f- p11nktes hat Bremen sich fÜr sLine AußenhandLlsausgaben staxk erhalten und seine alte Stoßkraft bewahrt. B12n1en 1st T6111s0)- lands ausgesprocheMr Eiscnbahnhafen und der einzige Hafen EUWPW, in Welchem fast der g(samte Seegüterumschlag d1r-3kt zwischen Schiff und Eisenbahn umgeschlagen wird, Womit Kosten

11116111 19610611 und die Qualität der_11mgé'schlagen-en WUWU er- Zalten ()(-2161. _

Tann ergriff der Vorsitandc der Arbeitchmeinschaft der 5121 1111111ngischen Industrie- 1111?) Handslskammern, Dr. Thiel- R uhla, das Wort und sagte 11. a.:

D16 thüringische Industrie 101 von jeher stark auf 0611 E port angsWiesen gemesen. Zu 0610 Vorkriegszeit habe sie den grÉeren Tkil 111161 Erzeugung, in vielen Fällen 75 % und darüber («piél- 10016n-Jndustrie, Christbaumschmnck-J1151111112), exportiert, Durch “0611 91169 und die Nachkriegsfvlgßn habe die thüringische Indu- Ytrie einen starken Exportrückgang ertragen müssen, 001 sic!) in en Krisenjahren 19-30_1932 noch außerordentlich verschärfte. Zy ke-mer Zeit aber habe die thüringische Industrie die Wichtig- k'ert des Expoxts unterschätzt, und sie sei sick) vollkommen klar dar- 11521, daß es 1681 eine ihrer Wichtigsten Aufgaben sei, zm: Unter- [tuxu'ng ,(1lle1: Regiexnngsmaßnahmen im Kampf gegen die Ar e1tskxos1gke1t erst. recht den Export zu fördern. Die thüringische Indutr_1e bestehe_m 1hrem überWieg-enden Teile aus mittleren und [emen Vetxteben. Es liege anlf der Hand, daß diese nächt eigeneVerkaqumederlaffyngen imAns and-e erricht-Inkönnten. Dar- aus ergebe s1ch ohn“? w61tercs das Interesse der thüringischen In- dustrie, mit dem zunftlgen Exporthandel gemeinsam zu arbeiten. Deshalb seien heute zahlretche F1rmen hier vertreten, um mit den Vertretern des Exporth-andels persönliche Verbindung (111311- k11üpfen oder da, 1110 d1ese schon bestünde, zn Vertiefen. Das Ziel sei, daß der Jabrikant den Exporteur gls seinen Vertreter für ein bestimmtes (biet betrachte und 11111 diesem gemeinsam eine dauernde Verkaufßarbeit vereinb-(zrx.

. Der Ministerpräsident T5ur1n061rs, Marschler, unter- strtch in seiner Ansprache zunachst dte Darlegungen der beiden Handelskammerpräsidenten 0111) fuhr bann fort;

Als 1.101 2% Jahren der Nationalsozialismns in Thüringen 3111 9129191111111 kam, habe Wegen der schmer darniederliegenden th11rt11gt1chen Industrie fast 6111 Drittel der, Bevölkßrung 00111 Staat unterstützt 111215011 müssen. Rückblickend müßten wir er- kennen, das; der Wiederaufstieg des Notstandsgebietes Thüringen nur dem Mut und Vertrauen seiner Wirtschaftsstihrer zu Adolf Hitler zu verdanken sei. Heute seien thüringische Industrielle (111 die „Waterfant“ gekommen, um in persönlicher FÜHlungnahme von Mensch zu Mensch mit den bremischen Kaufleuten gemein- same WEIL 311111 (3011119611 563 Vierjahresplanes 568 11111015 zu finden.

TM Abschluß des Besuches der thüringisch1'11 Jndn'triekwn in Vremcn 11115916 am Sonnabend ein Bierabend im S )1'11ting. Ten 3361161111118 des Abends, der die freundschaftlichen B651651111- (1611 zwischen 5611 Industriekreisen Thüringens nnd der 2317611121 Ka11f111c11111schc1f1 in 2111101“ Kameradschaft bewies, brachte eine in 116151116211 Worten „(1060119112 Schl11ß0nsprache des Ministerpräsi- 06111011 Marschler, dEr die enge, (1uf persönlicher Fühlun : UÜHML [121111191152 Zusammenarbeit der “beiden Wirtschaft?:krciN 110chmals herVorhob. Der Erfolg der A115fu?rarbeit§tag11ng 111 2512111211 sei die Tatsache, daß durch die Anba nung einer festen Gemeinschaftsarbeit 311111111011 d6m Thüringer Land und dem Außenhandelshafen Bremen wieder eine Reihe von Volksgenossen in 0611 Arbeitsprozeß Ungeschaltet Werden können. Das sei um so wichtiger, als es bedeutend sck)Wieriger 121, die leßten 2 Mil- lionen Arbeitslosß in Deutschland 1016961 in Arbeit und Brot zu bringen, als die 615621 011103 den Nationalsozalismus in den Wirt- schaftSprozeß eingegliederten 4 Millionen Volksgenossen. Heute müßten wir um 516 Existen-zmöglichkeit 211166 165611 einzelnen kämpfen. Die Auskührung-en des Ministerpräsidenten Wurden mit [Ebhaftem Beifcckl aufgenommen.

Devisenbewtttschaftung.

Rachnahmen für leichtverderbliche Waren und Einfuhren von minderer Bedeutung.

Der Leiter der Reichsstelle für Devisenbewirtsch0ftung ordnet mit Runderlaß Nr. 19/35 D. St. (4/35 116. St.) an:

„1. In der Anlage überssnde ich die 1111 Runderlaß 131/34 D St. (14/34 U2.St.) Aßsckxnitt 37, 4, 21611113 2, 2110061112 Liste leichtVerderblickxer Waren, deren 511111031618 und Transportkosten von inländigchen Spediteuren schon vor Erteilun einer Haupt- odcr Neben ostenbesck)ei11igung nach den Vorschri ten des Rund-

erlasses 131/34 D.St. (14/34 Ue. S1.) Abschnitt 7 Ziffer 4 11ach-'

genommen Werden dürfen.

2. Ferner bestimme ich in Erjveiterung der durch Runderlaß 131/34 D.St. (14/34 Ue.St.) getroffenen Anordnung, daß bei Vorliegen der gleichen Voraussetzungen Spediteuren die allgemeine Genehmigung erteilt Werdßn kann, in der durch Runderlaß 131/34 D.St. (14/34 Ue.St.) AbYchnitt ? Ziffer 4 vor esehenewWeise auch den WarenWert und ie Transportkosten sol er (Gegenstände nach une?men, die als Einfuhr Von minderer Bedeutun? im Sinne des *Srla ses des Reichsfinanzministeriums (111 die Zolstellen vom 13. September 1934 _ 0 3046 _ 1 [1 Abschnitt [11 (91211115590- blatt 1934 Nr. 101 S. 541 vom 15. September, vgl. ferner 1n€inen Runderlaß 115/34 D. St. _ 5 Ue. St. _ vom 19. September1934) anquhen sind.

uständig Für die Erteilung dieser Genehmigung (111, [[ Ni.) (ind auch hier ie Devisenstellen. Die Zuständigkeit der DLVisLU- tellen für Genehmigun ur BRahlun? 65 2150161111161th und der Transportkosten ergtbt 11?) aus under aß 115/34 D. St. (5 Ue. St.) Abschnitt 11, Ziffer 3.“ Die Liste der leicl)tverderb[1chen Waren im Sinne des Runderlasses 131/34 D, St. (14/34 Ue.St,) enthäét 1. Waren mit Uebernahmeschein (Butter, Käse, Schmalz, Eier); 2. kontin'gentierte Waren olgender Nummern des Zolltarixs: P0, 330, vs. 331), Po. 3q, P0. 331, Po. 33 5, V0“. 3: t, Po. 3311, 0. 108, Po. 109, P0. 110, Po. 111, M7 112, Jo. 116172130" 119, Po. 120, Po. 121, Po. 122, Po. 123, o. .

___-_

Handtverk und Handel. Ein Vortrag von Dr. Scl) üler, Berlin.

Der Gcneralsckrejär des Reichsstandes des Deutschen Hand- werks, T1“. Scl) 11 [ er, sprach (1111 Sonntag, dem 10. F6bruar, im Rahmen der St11di_2n1voche Über Fragc-n der HandklswirtsckUft dcr Handelshochschule 316111986219 11er „Der Handel des Handwerks“, Der Vortvagende entwickelte hierbei 11. (1, folgende Gedanke11gä11ge:

Das HandWer umfaßt nach n611er0n Fcststcllungcn 1111113 1,4 Mill. Betrikbc mit rund 3% Mill. Beschäftigten. Vor der Krise [111116 993 Hand-Wcrk 6111171 3 Mrd. RM Lohnsumme, 10 bis 12 Mrd. RM Rohstoffbedarf und 911011 20 Mrd, RM Gesamt- ums-aß im Jahre aufqueisen. Jeder achte Deutsche lebt vom HandWerk. Allein das Bäckerhandmrk hat soviel Beschäftigte wie die chemische Industrie. Beim Einkauf hat das Handrvcrk ein Interesse an einem gut ausgebildeten Fachhandel. Fiir den Verkehr sind 250 000 bis 300 000 Betriebe, also etwa ein Fünftel der Hadeerksbetricbe, mit einem Ladengeschäft verbunden. Béi Bäckern, Fleischcrn, Konditoren und anderen Berufen ist der Laden ein nokkvendiger Bestandteil des Betriebes. In anderen Fällen 5110611 vielfache Gründe die Angliederung eines Laden- geschäftes bedingt. Häufig, so bei Schuhmachern, Buchbindcrn, Messerschmieden umd Uhrmachern, paßte sick) das Han-dWer-k (111 die veränderwn Wirtschaftsverhältnisse an, indem es den Hawdel mit einschlägiger Fabrikware übernahm. Den HandWerkshandel schäßt das Konjunkturinstitut für 1928 auf 9,4 Mrd. RM, für 1931 auf rund 7 Mrd. RM (Ums-aß Von selbsterzsugter und Fabrikware).

Während auf der einen Seite Hadeerksbetriebe den Verkcmf Von HandclSWare aufgenommen haben, haben Einzelhandels- betriebe sick) Instandseßungs-, Installations- und Dienstleistungs- Werkstätten angeschlossen. Vielfach tritt auch das HandWerk als Lieferant und Abnehmer des Einzelhandels auf. Im ganzen erfüllt das Handroerk bei seiner EinzelhandelStätigkeit wichtige volkswirtschaftliche Aufgaben: Lagerhaltung und Uebarnahme des damit verbundenen Risikos und Schaffung neuer Absaßmöglich- keiten; hierbei paßt sich der HandWerker immer mehr den An- forderungen moderner Kundenpflege an; als Erzeuger ist er be- sonders befähigt, die Güte und VerWendungZWcise der von ihm Verkauften FabrikWare zu beurteilen.

Im ganzen beruhen die Beziehungen zwischen HandWerk und Einzelhandel auf einer durchaus gesunden Grundlage. Beide Ve- triebsformeN sind nahe verWandt; die Uebergänge sind fließend, die Misckxformest. häufig. Die engen Beziehungen und die gegen- seitige Durchdringung beider Wir'tschaftsgruppen hatte in der VerganthLit auf verschiedenen Fachgebieten mehrfach zu Ver- einbarungen geführt, die die Beziehungen und die Hochhaltung der handkverklickyen Leistung sicherstellen sollten. Diese Art der Zu- sammenarbeit strebt das Handjverk auch fiir die Zukunft an.

Ein Beispiel für die Probleme, die jede Umwälzung aufwirft, [ißgt in einer gewissen Umschichtung der Struktur der gewerblichen Betriebe, die die Verordnung mit sich bringen wird. § 2 Abs. 2 bestimmt, daß auch die hundkoerklichen Nebenbetriebe anderer Wirtschaftsgruppen in die HandWerkszle eingetragen Werden, soWeit sie „111 der Regel Waren zum Absatz an Dritte herstellen oder Handwerkliche Leistungen auf Bestellung Dritter bewirken“; die unmittelbare Kundenarbeit braucht dabei also kein Haupt- bestandtßil dcr Betriebsrätigkeit zu sein, sondern eine regelmäßig Wiederkehrende Teilbeschäftigung genügt. Zahlreiche Einzelhandels- betriebe Werden also nur fortgeführt werden können, wenn der Inhaber selbst die Meisterprüfung abgelegt hat. Wenn so von bestimmten „9111111611th mit einem HandWerksbetrieb die Gewähr 611110106111'111121 Sachkunde verlangt wird, so hat andererseits das soweit sie „in der Regel“ „Waren zum Absatz an Dritte herstclwn Msisterprüfung Mittel und Wege, auch die sachgemäße kauf- mämnisck)? Schukung der HandWerker zu gewährleisten.

Die Erfahrungcu cineH halben Jahrhundert?: [Ehren_eine gesunde Teilung der Aufgaben zwischen anerk und Emzel- handel. Mr Einzslhandel sollte 001311 ZWLlsL dem 2361510110161 Massenartikel des täglichen Bedarfes (1 s ÖLTUFLULB M1ttler zu- leiten, das Handrvcrk sick) Vornehmlich mit Her Erzyugung befgssen, Wozu in 901111112111 Umfange auch hä11dler1sche Aufgaben gehoren. Was daran krank ist, wird die nun-im andjuverk (1111325001116 Entwicklun oZnehin beseitigen. General]ekreta1;_ Dr. Schuler schloß mit Jer *est tellung, daß sich gewiß eme Brucke zur Ueber- windung aller S wierigkeiten 511111111611 Handek und Emzel- handel und zu beiderseitiger Zufmedenhett fmden laßt.

Großaufträge der Deutscb-Amerikanischen Petroleum-Gesellschast an deutsche Werften.

Die Verhandlungen zrvischen der Dcutsch-Amerikanischc:1

Petrolcum-Gesellsckmft und den deutschen Wersten Wegen _Vcr- gebung großer neuer Tankschiffbauc1ufträge sind soeben zu 61110111 61101611611an Abschluß gebracht Wordcn. Nicht Wemger als 6 Uebersee-Großtanker, und Mar 4 6 15 000 DWT, 2 5 6000 TWD, sow16 6 Leichter und 6 Barkassen, im Gesamt; 5011113211 9011 rund 18 Mill. RM, find Vergeben 111015611 5511). stel)e_n vor der Vergebung. Die Aufträge für die Neubmztegt 102111111 111 Béfolgung einer Anregung des Reichswirtlsychaf15m1n1stert11ms (1111 eine Anzahl Werften Verteilt, nämlich Blo , , Schichau nnd Germania. Die 11211911 2111111096 brmgcn der 06111- schen Werftindustrie und den bctkiligten LicferWerkcn, UOMLUUlch der Stahlindustrie, auf Monate hinaus umfan re1che Vc- schäftigung und Tausenden Von deutschen Volksgenosen 211116103- möglichkeiten. _,

Die Bauzeit der Schiffe der 15 000-To11nen-Klasse [1611001 14 Monate, die der kleineren entspreche'nd Weniger. "2100111 (111 Stuhl Werden 611110 25 0100 t für diese Ncnbautßn 1191101191, DM Vergebung dieser Aufträge “an* die deutsche Werfxmdustrtc rst nicht nur Line wirksame Unterstülzung dcr „Mqßnahmcn de_r Reick)Sregicr1111g zur Bekäm fung der Arbeitslostgkth sondern ste ist dariiber hinaus ein Zei en des 2361110116115, 003 510 Standard unverändert der deutschen Wirtschaft entge?c1151111gt_.

In di-esem Ys-ammenhang d_arf 501011 hrngßww'sen111619011, daß die deuts e erftindustrie se1t KrtegSende mcht Wemger als 32 Großtank] )iffe für die Standard-Gr_uppe (12611111 (7.11, d. h. _der Tonnage nach 111110 61 % der, Tankschrffmecn, 016 012 de11t1cl16 Werftindnstri-e in derselben Zert tnsgesamt anSgesuhrt hat.

Fortsetzung des Handelsteils in der Ersten Beilage.

_ Ver 1111130110 117Sch11 111111111 ,An eigenwil. und für den Verlag: (( 1.Y:f R11d0lffLanlzs16| in Derlin-Mchtenbcrg, Druck der Preußisckxcn Druckerei- und Verlags-Aktiengesell!chaft. Berlin, Wilhelmstraße 32. Fünf Beilagen . , . (einschl. Börsenbeilage uivd zWei Zentralhandelsregtsterbetlagen)

m & Voß, Deschimag, '

311111 DMMHM Reichsa

VT. 35

Erste Beilage

Berlin, Montag, den 11. Februar

Zi.,“x,

] 1

.“ ".“-2.4 »

nzeiger und Preußischen StaaésanzeägM

_1985

Wirtschaft des Ausstandes.

Norwegens Außenhandel.

Oslo, 11. Februar. Nach den endgültigen FesYFllungen belief sick) Normegens Einfuhr im Jahr 1934 auf 735,5 ill. Kr. ((Wen- 1'1011 1qu 645 Mill. Kr. im Vorjahr. HierVQn entfielen 591,6 Mill. Kr. Mf d1'e Eiwfuhr aus den europäischen Ländern, von denen England mit 169 (152) Mill. Kr. oder 23 (22,8)% der (101111111211 Einfuhr an 'der Spitze stand. An 3111011111 folgte Te11tsck- Yand mit einer faY uwveräwderten Einfwhr von 140 Mill. Kr. oder 19 %. Dsr esamkeinfuhr stand eine Gesamtaussuhr im Werte 578 (558) M10. Kr. gegenüber. Auch hier steht an erster Stelle En-g'land, Wohin sich die AUZf-uhr auf 140,3 (113,9) Mill, Kr. 11120113. Die Ausfuhr nach Deutschland ist um etwa 9,2 auf 79 Mill. Kr. gesbi'x-gen. «

Eifenerzeugung und Eisenbeébrauch Schwedens im Jahre 1934 beträchtlich gestiegen.

Stockholm, 10. Februar. Die Eisenausfuhr Schwedens stieg 1934 um 16 % von 224 800 t auf 261300 1, die Eiseneinfubr hat steh nahezu verdoppelt von 276 000 auf 511800 1. Die Eisener - ausfuhr _betryg 6,86 Mill.t gegen 3,15 Mill.t im Jahre 193". Im B6Ucht§10hre Wurden 552800 1 Roheisen erzeugt, eine seit 1918 _111cht_ mehr erreichte Ziffer. Die Erzeugung von Walz- und Schmtedeetsen bzw. Stahl belief sich auf 623 000 t, die Von Halb- z6ug quf 8742001 Wobei die beiden letztgenannten Ziffern alle b1ZHertgen Hochstzaßlen schlagen. Der schWedische Verbrauch 0011 0511211 und Stahl im Berichtsjahr stieg auf rund 755 000 1, 1006 M Vergleich mit 1933 eine Zunahme von nahezu 58 % bedeutet. Infolge dex erhöhten Nachfrage nach Eisen und Stahl haben 111le schWedzschen Werke ihre Anlagen erWeitert und modernisisrt. Dte Sandmk-Werke haben ihre neue Elektrostahlfabrik in Gang gesetzt, ausgedehnte Neubauten beschlossen und eine Reihe neuer Arbeiten begonnen.

Steigender Eisenderbrauck) in Polen.

Kattowitz, 9. Februar. Die En1wickkung des polnischen in- lianijchetx Eisenmarkies im vergangenen Jahre hat sich Der- haltmsmaßig giinstig gestaltet, so daß durch die Steigerung des Inlandsakxsaßes dre Verluste bei der Ausfuhr _ die durch den starken Rückgang der russischen Aufträge eintraten _ mehr als ausgegl1chen Werden konnten. Bßmerkcnswert ist die Verteilung der durch das polnische Eisenhüttensyndikat Vermittelten Aufträge (mf dix Verschiedenen Abnehmergrnppen nach den soében 001:- 0ffentltchten Zahlen des Svndikats. Danach [1019116112 (111 syndi- zterten Walztverkserzeugnissen der Handel 100 862 1 gegen 717721 im Vorjahre, die VerarbeZtungsindustrie 70 9331050151), SelbstverWaltungen und dergl, 752 t (685), die Regierung 68 7481 (65 368), die Hütten 1792 t (872). Hiernach 111111611 die Regie- rungsausträge, hauptsächlich Schienenaufträge der StaatsbahnLn, gcgen das Vorjahr nur unbedeutend erhöht, und der MchrabWZ kum Vorwiegend (mf die Privatabnehmer, die durch zweimalige HeraHseßung der Eisenpreise, Frachtermäßigungen und sonstige V-ergünstiézungen zu stärkeren Käuf-xn angeregt Wordcn Waren. Jm einze nen Wurden abgesetzt nach: Kongreßpolen ohne Dom- broWaér 9125121 56 400 1 (41056), WojerWdschast Schlesien mit T11n1browaer 9120121: 52 602 1 (38 572), W0je111odsck10ft Posen und Pommerellen und reistaat Danzig 23 3391(16 183), Wetgalizien 18 464 1 (11957), stgalizien 11744 t (8002), östliche ojeWod- schaften 9246 t (6153).

[' Fortsetzung des HandelSteils. ]]

für Kohle. Kot?- und Briketts im Rnhrrevier: Am 9. Februar 1935: Gestellt 20 814 Wagen, _ Am 10. Februar 1935: Gesteüt 2120 Wagen.

Wagengestellung

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich lautBerlinerMeldnng des„D.N.V.“ (11010 111. Februar auf 39,50 «16 (am 9. Februar auf 39,50 „M) für

S'-

Verichte von auswärtigen Devisen: und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Dan ig, 9. Februar. (D. N. B.) (210213 in Danziger Gulden.) anknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,80 G., 57,92 B., 100 Deutsche Reichsmark _,_ G., _,_ B., Amerikanische (5- 513 100-Stücke) _,_ G., _,_ B. _ Schecks: London _,_ G., _,_ V. _ Außzahlungen: Warschau 100 Zloty 57,79 G., 57,91 V. Telegraphtsche: London 15,00 G., 15,04 B., Paris 20,19 G.. 20,23 B.. New York 3,0740 G., 3,0800 V., Berlin 122,80 G., 123,04 B.

Wien, 9. Februar. (D. NB.) [Ermittelte Durchschnittskurse im Prtvatclxaring. Briefl. AuZzahl.] Amsterdam 362,36, Berlm 215,12, Brussel 125,07, Budapest _,_, Bukarest _,_, Kopen- hagen 116,96, London 26,27, 9.110de 72,47, Mailand 45,58, New York 537,56, Osw 131,61, Paris 35,43, Prag 21,76, Sofia _,_, Stockholm 135,06, Warschau 101,25, Zürich 173,61.

Prag,. 9. Februar. (D.N.B.) Amsterdam 16,19, Berlin 960,50, Zurtch 7761/8, Osw 590,50, Kopenhagen 525,25, London 117,65, Madrid 327,25, Mailand 204 25, New ork 24,10, Paris 158.05. Stockholm 60450, Wien 569,90, arknoten 916,00, Volmjche Noten 453,75, Warschau 452113. Belgrad 55,5116, Danzrg 785,00.

Budapest, 9. Februar. (D. N. B.) 21116an Vengö. Wien 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,228, Belgrad 7,85.

London, 11. Februar. (D. 91.78.) New York 4883/16, aris "74,21. Amsterd'am 724,25, Brüssel 20,981, Italien 57,56, erlin 12.191 Schwetz 15,12 Spanien 35,81, Lissabon 110113, Kopen- Ygen 22,40, _W1en 26,31, Jßanbul 610,00, Warschau 25,93,

uenos A1_res m L 15,00, Rio e Janeiro 412.00.

Parts, 9. Februar. (D. N. B.) (Schlußkurse, amtlich.) Deutschland _,_, London 74,25, New York 15,22, Belgien 353,75, Spanten 207,25, Italten 128,90, SchWLiz 4905/71, Ko en- bggen _,_", Holland 1024,25, Osw _,_, Stockholm 383,50, Frag 63,40, Rumamen _,_, Wien _,_, Belgrad _,_. Warschau _,_. V Parts, 9. Februar. (D.N.B.) (11,05 Uhr, Freiderkebr.)

erm) --,-„ England 74,26, New ork 15,224, Bel ien 353,75, Spanten 207,25, Jtakien 128,80, chWeiz 4905/11, openhagen “,", Holland 102450, Oslo _,_, Stockholm _,_, Prag _,_,

UMÜMM "“."-, Wien _,_, Belgrad _,_, Warschau _,_.

Amsterdam, 9. Februar. (D.N.B.) (12,00 Uhr; hotl. Zeit.) (Amtlich.) Berlm 59,41“, London 7,251, New York 14811)“,

Starke Zunahme der Arbeitslosigkeit in der Tschechoslowakei.

Prag, 7. Februar, Nach einer amtlichen Mitteilung des 1schechoslo1vakischen Fürsorgeministeriums Wurden Ende Januar 111 der Tschech0slow(1kei 817 983 Arbeitslose gegen 752 328 Arbeits- lose'Ende D9zcmber gezählt. Die Zahl der Arbeitslosen ist s0m1t um 65 655 gestiegen, die Steigerung beträgt rund 8,7% (1111 Vorjahre 1111r 7,6 %). Auch für den Februar wird mit einem Wetteren Anstergen dsr Arbeitslosigkeit gerechnet.

Erhöhte Getreideeinfuhr Italiens.

Mailand, 11. Februar. Im Januar 1935 Wurden nach Jtal1en 36 815 (12 (952110102 eingeführt gegen 9249 (12 tm Januar des Vorjahres, Tie (I)etrsideeinfuhr vom 1. Jult 1934 bis 31, Januar 1935 belief sich auf inngsamt 260 651 (12 gegen_ 237197 (12 in der gleichen Vorjahrszcit, Im 16 ten Jahre erg1bt sick) somit eine Stef (rung der Getreideein- fu 1: um 23 454 (12. _ Die Maiseinfu r betrug im „00111101: 27 780 (12 gegen 50 084 (12 im Januar des Vorjahres. T(n der Zeit vom 1. J11li_1934 bis 31. Januar 1935 wurden 803 486 (12 Ygen 912 452 (12 _111 der entsprechunden Vorjahrszeit eingeführt.

1e Maiseinfuhr tft also gegenüber dem Vorjahr um 108 966 (12 zurückgeblieben.

7 Minionen jugendxiche Arbeitslose in 11. S. A.

Die Zahl der Jugendlichen von 16 bis 24 Jahren in den V-ereinigtenStaatkn wird von amtlicher Seite auf r11nd 16 Mil- lronen gesthaßt, Eingehende Untersuchungen ergcvbsn nun, daß daVon 21190 7 Milliorwn Voklkommen besch0“tig11ng§los sind. Man hgt dgbei an enommen, daß ungeféün 2 Billionen Jugendliche d19 [10561911 «(11111211 11115 61100 1 Miljion die Fackzschnlcn 11115 UUiVLrsifÜth besuchen 11115 Weitere 5 bis 6 Millionen Jugendliche mehr oder minder ständig beschäftiYésir-„d. Tie Bekanntgabe de unerkvartet hohen Zahl von 7 191011211 116019 arbeitsloser Jugendlicher hat in dsr 11o1damerikani1'ck)en Oeffentlichkeit wie eine Bombe gewirkt. Das Aufsehen Wurde 1106.) größLr, als be- kannt 1131er66 daß viele .HUn-derttausende dieser Millionenzahl arbeitsloser (jugendTiYLr wie La11dst1eicher sich auf den Land- straßen 11115 Eisenba nen ermntxeibcn 11115 Weitere H1111dert- 1010011112 sich ohne jede Aufsicht und moralisch haltlos in den 631075- stadten aufhalten und hier den Vehördcn zur Last faklen. Zn manchkr Veziehnng erinnern die sittlichen 11115 sozialen Zustände unter diexsm J11gcndlich0n schon an so19jetr11lssifche Verhältnisfc.

Die „1110111111611 Stcllcn 111 den U. S. ?. yers11chen 11111 allen Mitteln, dEr sozialen Not, die sich uwbekämpft zu einer großen Gefahr für den Staat a1ts1vachsen k11n11, zu sthern. Einss dicser Mitte'l ist der ?(1beitsdicnst 111 1211161: a111crik11ni§chsn 961111. Schon (1112; der Entstehnn 5061011lass11nq Heraus sind diese ?rOLitsdienst- lager meist reine *rzieh1tngs-anstakten, in 0611911 1111121" dcr FÜH- rung ehemaligsr Fronksoldatßn (1112; 0911116011011011 “Cramps 111611- 00112 StaatHbürgcr gßformt Werden 1011611. Jnéqgesmnt 101110211 618901 111110 325 000 Ingendliche in diese Lager a11fg2n9mnten, eine an sick) Hohe Zahl, die (1061 im VerhältniI 311 dex 11011) 1111- erfaßten Millionenmasse der jngendlickzen Arbeitslosen kaum 1115 (961011111 Fällt. Die zuständigen Behörden haben daher beschlossen, dice “2116611510101 11011) den zur VerfügunIJ 119110110211 Mitteln Lveitestgßhend zn 1611-6111 um (111 dies0m cho, 061“ [1212118 die besten Erfolg? (1056111111 601, den ampf (109211 die Vkrwildcrung dcr nordnmcrikanischen arbeitslosen Jugend aufznnohmen.

Paris 9,766, Brüssel 34,54, Scthxiz 47,92 310119111259, Madrid 20,228, T*Zlo 36,45, Kopenhagen 32,40, Stockholm 37,40, Wien _,_, Prag 618,25, Helsingfors _,_, Budapef _.". Bukarest _,_, Warschau _,_, Yokohama _,_, Buenos Aire.- -,--.

311 ti ck, 11. Februar. (D. N. B.) (11,40 Uhr,) Paris 20,379. London 15,118, New York 309,75, Brüssel 72,07, Mailand 26,26, Madrid 42,228. Berlin 123.974, Wien (Note11)57.65, Istanbul 248,00.

Kopenhagen, 9. Februar. (D. N. B.) London 22,40, New York 460,25, Berlin 181,25, Paris 30,35. Antrverpen 106,85,

111111) 148,30, Rom 39,10, Amsterdam 309,55, Stockholm 115,65, 867,9?) 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 19,30, Wien _,_, Warschau

Stockholm, 9. Fcbmar. (D. N. V.) London 19,403, Berlin 159,50, Paris 26,20, Brüssel 93,25 Schweiz. Pxäße 128,75, Amsterdam 268,50, Kopenhagen 86,00, Oslo 97,60, Washington 399,00, Helsingfors 8,60, Rom 34,25, Prag 17,00, Wien _,_, Warschau 75,50.

OZlo, 9. Februar. (D.N.B.) London 19.90, Berlin 164,00, Paris 27,00, New orf 410,00, Amsterdam 275,75, Zürich 132,50, Helsingfors 8,90, ** ntWerpen 95,75, Stockholm 102,85. Koven- hagen 89,25, R011134,90, Prag 17,20, Wien _,_. Warschau 77,50.

MoSfau, 2. Februar. (D. N. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 etFl. Pfund 564,21 G., 565,91 B., 1000 DoÜar 115,85 G., 116,20 ., 1000 Reichsmark 46,21 G., 46,39 B.

Lon'd on, „9. Februar, (D. N. V.) Silber Barren prompt 247/16, S_tlber fem prompt 26%, Silber auf Lieferung Barren 249/15 S1lber auf Lieferung fein 26,50, Gold 142/25.

Wertpapiere.

" Frankfurt a. M., 9. Februar. (D. N. B.) 5% Mex. außere (Gold 10 50, 44 % Jrregation 71/3, 40/0 Tamaul. S. 1 abg. _,_, 50/9 Tehuaytepec abg. 6,00, Aschaffenburger Buntpapier 54,00, Cement Hetdelberg 114,00, Dtsch. Gold 11. Silber 205,00, Dtsch. Linoleum 127,00, Eßlinger Masch. _,_, Felten 11. (911111. _,_, Ph. Holzmann 86,00, Gebr. Junghans 80,75, Lahmeyer 120513, Mamkraftwerke _,_, RütgerZWerke 105,25, Voigt u.

affner 10,75, Zellstoff Waldhof 51,75, Buderus 92,25, Kali

estcregeln 108,00.

Hamburg, 9; Februar. (D. N."B.) (Schlußkurse.) Dresdner Bank “86,50, Veremeank 113,00, Lubeck-Büchen 82,00, Hamburg- Amerika Paketf. 317/3, ,Hamburg-Südamerika 30,00 V., Nordd. Lloyd 33%, Alien Zement 131,50, Dynamit Nobel 77,75, Guano 92,50, Harburger Gummi 33,25, Holsten-Brauerei 99,00, Neu Guinea _,_, Otavi 12,25.

" Wien, 9. Februar. (D.N.B.) Amtlich. (In Schilliann.) Voxkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 541,00, do. 500 Do ar- Stucke 541,00, 4 % Galiz. LudWigsbahn _,_, 4 % Vorarl- bexger Bahn _,__, 3% Staatsbahn 74,50, Türkenlose _,_, Wteqer Bankveretn _,_, Oesterr. Kreditanstalt _,_, Ungar. Kredttbank _,_, Staatsbahnaktien 24,85, Dynamit A.-G. _,_, A.GG. Y_nion 3,10, Brotvn Boveri 82,00, Siemens-Schuckerl 88,00, Bruxer Kohlen 103,50, Alpine Montan 11,05, Felten u. Gmlleaunxe (10 zu 3 zusammengelegt) _,--. MY A-G. _,_, Prager Etsen 131,00, „Rimamuranv 29,90, Steyr. erke (Waffen)

usammengelegte Sxücke) _,_, Skodawerke _,_, Steyrer

apierf. _,_, Schetdemandel _,_-, Leykam Josefsthal 2,80.

1

_ Ymsterda m, 9. Fcbruar. (D. N B.) 7 % T(11111112 9121155010. 1949 (Dalvés) 30 00, 560/71 DLUUCUE 8121111511111. 15105 (Young) 3251„ G., 33,00 B., 630/11 Bayer. Staats-Tbl. 1945 22,50, 70/0 Bremen 1935 24,50, 6% Preuß. Obi. 1952 21.50, 7 % Dresden Ohl, 1945 _,_, 70/0 Deutsche R'ent-Mbank Ohl. 1950 _,_, 70/0 Dcxutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 _,_, 7 % Dßutscber Sparkassen- und Giroverband 1947 22,50, 7 % Pr.Zentr.-Bod.-.11*rd. Pfdhr. 1960 _,_. 70/9 Säch1. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 _,_, 211111101“- dan11che Bank 107,50, Deutsch69161chsba11k_,_, 70/0 Arved 1951 "*.-, 70/0 A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Ohl. 1948 _.-, 8 % Cont. Caoutscb. Obi. 1950 _,_, 7 % Dtsch. Kalisynd. Obi, S. 4 1950 44118, 7% Conf. Gummiw. 21.63.2351. 1956 _,_, 60/0 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 _,_, 60/9 Harp. Bergb.-Obl. m. Opt. 1949 26,50, 6% I.G. Farben Obi. _,_, 70/9 Mitteld. Statherke Obi, m. Op. 1951 _,_, 7 % Rhein.-Wests. B0d.=CTd.- Bank Pfdbr. 1953 _,_, 70/9 Rhein-El')e Union Obi. m. Op. 1946 24,50 7% Rhein.-Westf. E.-Obl. 511151. Noten 26,25 70/4 Szemens-Halske Obi. 1935 36,25, 6 % ((Siemens-Holste Zert. ge.- 111111111121. Ohl. 2930 _,_, 70/9 Verein. Stahlwerke Obi. 1951 40,00, 660/11 Verein. Staleerke Obi. Lit. 0 1951 235/11, J. (8. Farben Zert. 1). Aktien 55,50, 7 % Rhein-Westf. Elektr. Obi. 1950 25,25, 6 % EschMiler Bergw. Ohl. 1952 37,00, Kreuger 11. Toll Winstd. Ohl. 5,19, 6% Siemens 1133111516 Obi. 2930 38,50, Deutsche Banken Zert. -.-. Ford Akt.. (Verl. Emission) _,_.

In Berlin ,feftgesteüte Notierungen für telegraphisckxe Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoien.

Telegravbische Aus.;ablung.

9. Februar Geld Brief

12,495 12,525 0,639 0,643 58,17 58,29

0,194 0,196 3,047 3,053 2,498 2,502 54,45 54,55 81,24 81,40 12,19 12,22

68,68 68,82 5,385 5,395 16,415 16,455 2,354 2,358

168,15 168,49 55,17 55,29

21,30 21,34 0,711 0,713

5,649 5,661. 80,92 81,08

41,63 41,71 61,28 61,40 48,95 49,05 47,02 47,12 11,07 11,09 2,488 2,492 62,86 62,98 80,72 80,88 34,10 34,02 34,08 10,41 10,39 10,41 1,9807 1,974 1,978 1,021 1,019 1,021

2,501 2,500 2,506

11. Februar (Heid Brie1

12,52 0,643 58,29

0,196

3,053

2 500 54,51 81 „40 12,215

Agyptsn ( Wexandrien und Kairo) ..... Arasntinten (Buenos 211166) 2561111611 (Brüssel 11. Antwerpen) . . . . Brafilien (Rio de Janeiro) ...... Vmgarien (Sofia) . Canada (Montréal) . Dän6111a1k(Kovean.) Danzig (Danzig) . . England London) . , Estland

12,49 0,639 58,17

0,194

3 047

2,496 54,41 81,24 12,185

68,68 5,38 16,415

2,354

168,19 56,14

21.30 0,711

5,649 80,92

41,63 61,24 48,95 47,00 11,06 2,488 62,82 80,72 34,04 . 10,39 1,976 1,019 2,497

1 ägypt. Pfd. [ Pap.-P1'f. 100 Bclga

1 Milreis 100 86110

1 kat1ad.D0[l. [00 Kronen 100 Gulden

1 Pfund

(Revak/Talinn) . . 1006011131. Finnlch111d (Helfingf.) 100 17111111. M. Frankrcich (Paris) . 100 Frcs. Griechenland (Athen) 100 Drachm,

HolTand (Amsterdam und 919116100111). . 100G11ld€11 JELMV (ReykjaWk) . 1001sl.Kr. Italien (Rom und

Mailand) ..... 100 Lire Japa11(Tokiou.wae) 1Y611 Jugoslawien (Bel- -

grad und Zagreb). 100 Dinar Lettland (91100) . . . 10080118 Litauen(K91vno/K0u-

nas) ........ 10081106 Norwegen (Os]o) . 1005910111211 Oesterreich (Wien) . 100Sch1111110 Polen (Warschau,

Kattowiß, Posen) 10031511; Portugal (Lissabon) . 100 CZcudo Rumänien1Bukates11 100861 Schweden(Stockbolm

nnd Göteborg) . . 100Kronen Schweiz (Zürich,

Basel und Bern). 100Franke11 Spanien (Madrid 11.

* “Barcelona) . . . . 100 Pcscten Ts echoslow. (Prag) 1005111111211 [ türk.Pfund 100 Pengö 105611111610 1 Danr

68,82 5,39 16,455 2,358

168,53 55,26

21,34 0,713

5,661 81,08

41,71 61,36 49,05

47,10 11,08 2,492

62,94 80,88

Tütkei (Istanbul) . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid) Verein. Staaten Von Amerika(NewYork)

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

„:

11. Februar Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205

2,449 2,469 2,449 2,469 0,61 1 0,631 57,96 58,20 0,17 0, 19

2,438 2,458 54,20 54,42 81,06 81,38 12,15 ' 12,19 12,15 12,19

5.31 (),-85 16,375 16,435 167,77 168,45

27788 21741 5,53 5,57

47:44 41730 61,08 61,32

9. Februar Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205

2,453 2,473 2,453 2,473 0,611 0,631 57,96 58,20 0,17 0,19

2,44 2,46 54,24 54,46 81,06 81,38 12,155 12,195 12,155 12,195

Z32 5,36 16,375 16,435 167,73 168,41

21,33 21741 5,53 5,57

47,44 41760 61,12 61,36

Sowereigns. . . . . ' Notiz 20 ancS-Stücke . für Gold-Danrs . . . l 1 Stück Amerikanir e: 1000-5 ollar. . [Dollar 2 und [ DoÜar. . 1Dol1ar Argentinische . . . lPav.-Peso Belgische. . 100 Velga Brafilianijche . . . [Milreis Bulgarische. . . . . 1002€va Canadijcbe . . . . . 1kanad.Dol1. Dänische . . . . . . 100 KWULU . 100691119211 7

Danziger . . . . . (5119111632: große. . [engl.Pfund ] engl.Pf11nd

1 :S u. darunt „ 100 611125911.

Estnische . . . . . . . Finnüche . . . . . . . 100 fi11nl.M. 100 16.

Franzöfiscbe . . . . . HoUändische . . . . . 100 1119211 Italienische: große . 1002112 100 Lire 11. darunt. 100 Lire Jugofsaviscbe. . . . . 100Dinar Lettländiscbe . , . . . 1002005 Litauische . . . . . . . 100 Litas Norwegische . . . . . 100Kroz1211 Oesterreicb.: große. . 100Sch1111ng 100Schilling

100S 10.11.1301". _ .. _ .. Yolniscbe ck . . . . 100 Zloty 47,01 47,19 47,03 47,21.

umänische: 1000261 und neue 500 Lei 100 L i e .. .. .- ... 00 62,60 62,86 62,64 62,90 1 Kronen 80,44 80,76 80,44 80,76

unter 500 Lei. . . 100 ts- 80,44 80,76 80,44 80,76

Schwedische . . . . .

Schweim: große . . [00 rs. „ 100 eseten 33,70 33,84 33,78 33-92

100 rs. u. darunt. 100 Kronen -

Spanis e 100Kronen

39898 "' ' 10,43 [ türk. Pfund 6 1,918 100 Pengö ""

10,77 1,936

11743

10.47 , 1,916

1,938

100 Kr. u. darunter TürkisÖe....-.- Ungarische . . v o o -