Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 51 vom 1. März 1935. S. 4

' Erste Beilage

Stati t“ ck es . » :( Warxtllsvxr- 7: Lfd* Statisti . . . 4 __ ...-„„...... .................. WWW.... m ent en et Lanzetger und Preußtsckxen Staatsanzeiger ** ** ) too-eo-klorooe_* 9 ' » "' - F?. Y_mdcisen. . . . . . . . . . . . . . . . 78513 habesxlllxje"ZaquZZZYch MsYxfflJeniFeJZansUYd UUtektneangen 40 Aexte, Beile, Hacken (mit Axisnahme der Vlatt- MZA" .* * *: „ . enann en - .. “ * . . „ I"“ “' ' 11) 21221119 Mittel- und Fcinbleckx jeder Stärke *?LkckM-[vlok dxm 1. Marz 1935 abgeschlossen, aber ers? nach diEsem FZZ ZYXEL? FYZZYZFerLJWs-elundT-ZKWbsémyben)“ r. 5 1 B ekll n ' Freitag, den 1. Marz 1935 .- ** auch mit unedlen Metallen überzogen . ., 786 «_9, ?ZFTZH'ZYÉ“ „ZéYFLLYMMYFstJY inLséisäxéunfT S_tth bis Hum SPcmnWerkzeuge, Bohrwiéden YYY MFZZYZ ""' _ "“*““"""“""“* “ ** ““ “ * ***" “ " " ““*““ «““" * “ “““"“ “! _ 787 788 __0 l'cl / „_ " UU e_r ragen _ er- nicht besonders enannte We k , . . b) Well, Dck)n-, R1ffel-,"Warzenblechc jeder , & JolrsML'fo „MYLYU- FWW ErfUUUUI "“ck den ÖWÜMWMÜÄM 41 Hämmer bei eiman1 ReingewichjéezZYYSStüékeÉs ' 815 - . Statlst'sches § 3- im 311191de oder Auslande zur VLWTÜLZTUUJ im ,“nland Lk- ., , Stärke . . . . ...... . . . . . . 789 Devisenstelle bedarf encwngung der UWErWachungsstelse oder emer 10 [(J ?ber darunter _ , . ........ NJ 8151)Z Warenbezetchnung Waxemékk- Die Anordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung im Werben WUÜM, bLÖÜL'fLU hierzu der Zustimmung“ Lr Usher- 18. ZFUW?“ __ _ __ _ ' §12_ 42 Zug-, Wtege- _und Hackmesjer, grobe Küchen- und “*Jerlen Rosenkränze Schmuckschnallen nicht unter zetchms Deutschen Reichsanzejger in Kraft, Wachunéstelle für Kqutschyk und Asbxst, die in Form einer Ein- 11) k__*__l_"_l_9? _1? ztdodex gcsck)11_ueHct. . _. . . . 791 Die Anmeldung hat auäsck [j9ß1jck V d ck Gartenmesser sonne sonsttge vorstehend nicht 92- ?die féin earbeitetén Schmuck e enständefallend' Berlin den 1. März 1935 kayfszuttmmung LUA" de UNd b“ Jnl,Ü"d5k,ÜUfe" ZUsNMMM ""*"“ “U M " o_cx MWM“ MM Wetterbcar- die 110 d U*l » ** * ) -)- auf or ru en zu Erfolgen, nannt? grobe Messer; grobe Papiermessér außer - 9 . . - , g g _ - .. ' f _, „' _ Mit dem Auftra dem Verkaufer achzuhandtgen tft. _ ___bctkct; Drahtxattcn .......... . 7923 Einkgxtfserb __c__1_erivack)1n1§vstellcfur EMU 11er Stahl untex Kenntvort Maschmenmessern, Auftreibscheren (Zévinkex- ___Fmgerhute,Korkztelxer,Nußknacker_,Knopfewuch Der RUchisUftkagké fur ltLDUstrtclle Fettvexrsorgung. Fiir EinkäUJe Von Reqenerat und Weichkautschukteig im In- ._.;1! 19. „Rohren, gOWc'tlzt, gczogcn, geschweißt, ros) „ 793 (___ 'k'ommcc da s).)anff'c Saar und Unter Bezchchnuyg der m Betracht scheren), Schnitzer (Sebnitzmessér) _ _ _ 8150.17“; mz_s Ylech),_ a1_1_ßer Schmuck-, Scxxebladen- und Rietdo kf. lande bedarf es bis zum Erlaß einer besonderen Regelung dieser ; 79411, 1) 11 On tcxlung (§ 1) sofort anzufordern smd. 43 Pflüge, eiserne (nicht für K'raftbetrieb) . . . 816 YTurknopfen, Loffe1_; Gloxken; Y_ugel; Lampen; Zustimmung "icht“ . 1111119112? Ziffer 11-19 zu melden unter: Abtkilung Walzcisen. ' 44 Andeerit nicht genannte Geräte für den'laond'w1rt; " “ZZ YZZYY Tg_f_;2_lgerate; (énrtJWloffeN-schnaxlen; § 4- 20, ?kablfWUgUß (schnjigdbarcr Guß) _ _ _ aus 798 ___0 _ _ __ 171. YastltFchen GL*ÜMUCH, z. B. K*nltivatoren, Grub- ?schmiredbk1r"ZonstZJTn?x2eer€§ise?FFlexß1adeYLYZ Anordnung 12 " „_ Ejnkäufe, die auf Grund der Einkaufszustimmungen getätigt __ 2]_ »:clUmcdcftijckc ------------ aus 7981-1-9 (Meldepflicht für Etnfuhrer von Eisen- und Stahlwaren) r, “mr_thfeleaber, Eggen, HÜUd-, Pferde- nicht genaimt , 836134 der Ueberwachungsstelle für LederWirtschaft Ynd, jmd der Uebertvachungsstellc unter *.)[ngaba des Nc1mens und »? 22, Eiscnqicßcrcicrzcug11issc an»? nicht schmiedbarem . rechen ("Wk fur KrafkbUrteb) ....... . 8161 “' ." ' .' ' " “7 ' ' ' ' " * ' k er Anschrit des Verkäufers 5" melden BÜ Einkäufen aus dem dex -._, („ «., ._ _... _ „* _ __ _ _ (513, 45 Waagen (Wißgev0rxjchtun M H „_ euerzeuge, Gavanzynder,_Fe:lradcl_3_en, -schtenen, (Ju rafttreten von Anordnungen der UeberWachungsstelle im A - - ' . - . . Us; 1111111 Rohren qeqoswn nnd Xormstuckc . 77811 77911 8 . .. - - -- . . g )* “U genommenPra '“» - l d d t lkö Uslande lt der Antrag auf EUALUW der Tthsenbe1che1mgun mixklxxx * * ( 780.4,1 - UM km SMWUÖ Misass1g€n Personen und Unternehmungen die zlswns- und selbsttattge WWILU ------- 8160 T:“ 51) m er Un" sonstge FU rper fur Feuerzeuge ' Saarland). u stellen Obald der enaue Rechnungsbetrag feststeht und ducm _ 111 der ZL.“ vom 1.Januar 1933 bis um __ Mär 1935 W , _ 46 AndSrWeit nicht genannte Geräte .. d . _ „»,-.»; und Ga_Sanzund_er ....... . . . . . . 8360 .. ?)? ck , . f" "*!* )0 )) [d 7828, b §14 bLZthlMLten Art in das Saarlaétd einqef"lzt h b aße?) der_Y schaftlichen oder geroerbl'ck ÜF __en FUNNY; nstschmtedearbmten 837 Vom 1“ Marz 1935“ 2 )1111119811 nachgewte en Werden kann. ?'yég'x "cr :. *::- zn me on Unter: Abt*il1n. G' “. '- .. , “ . U)r a 611 a en i _, , „„ 1)611 6 rau , , '? - , ' ' ' ". ' """" ' ' __ _ _ __ _ 11:11:91." 073011911iss6 nnd SclwxichZÜckleéßcrcl Y? _z_um 15“ Marz 1935 hex der USWWÜÖUUJMML für, EMM und BUMWÜM/ Flél'cksMckmasckÜUM (Mä) GZÜZUse, * 8229981819*WIZWW ?WZTLN-chYJ * ' -' 838 Y_uf Grund der Verordnung uber dre ElnfUthg Mkt- § 5- _____.. __ 23_ Ed____________ __ iert ___ _ __ __ a) _zu 1116113911. _SYnecken/ Messer und Lochscheiben für Fleisch- _; Uhr- Reiß- Xacqu9édesrZ1Yéßnan1§eRYAN schaftltcher Vorschriften im Saarland vom 23, Februar 1935 Vor Abncthe von Kgutschuk anf Grund von Abschlüssen, die “* )*." :1) Halbzcétq g * [ Lr un Lgurt ) aus 784 PéeldéxZJiFLtnfdnY "?Fss _dcm dcutsckxn Zollgebiet fällt nicht unter die ZHWYÜZYZYZYDeerTthaspsezn“ Hecheln, Tier- Wie ,Federn,zÜ Handfeuerwaffen und Fahrrad- (Yetctheseßbl. 1 S' 232) in Verbindung mit der Verordnung 70T YM]- YM; 1935 thtätigxwwxran find“ bedarf der_VsrardbeiJer «_ „. “_ S . - . - . . . . . . . . . . ) e . . . , - __ 11 er, ; anner ...... 8161“ " ,. . - - Ü er en Warenverke ): Vom 4. c * “* ' - omq “7 auscn “US em M an € Wie aus dem WWW" 2 er ZZ) WÜRFEL! : : : : : : : . . . . . ZZZ ;YZL _ _ §14, 47 KFZZYFZYZZFMBLZZbethchebn„zu 911aschinen„für 'FYFZJZFZZ..YYYYJZZÉJYYKFFH'W,". 2,5111“; 839 gesetzbl. 1 S, 816) unk? der VerordnéxxzetZZF ZZZÉWYÖ Zusxéznmung der Febech1chuJISstcll«- Das Verfahren regelt sich _ _ (1; Fleck? . „ , , „ „ „ „ _ _ _ _ . _ auI 786-787 Ware??? UkUdLPftlet des §13 unterliegt die Einfuhr folgender 48 stoffen , . „ _g_ _ _«_rar MUUI WU SPMU- „_ ÉQFxrtixZ «earxßiteténxxuchdmit vergoldeten Spißen 840 JUZ ULbcrkvachungsstcllen vom 4. September 1934 (Deutscher 1m "W199" nach B 4. _ __ W;" 0“ -o--o-ooo----. . “' . ..... ' ..... ";_ÜUÜLU ' . “ “,- ' . : . ' . .. (.... , .... M) “ aus 791,79237b Lfd. Warenbc eickmm - ' - SYÖSM all_Zr_Art_c_1us Ersen, (zuck) SPMWÜÖWU, €* (ZtopfnadelYKfYFY Kt vZZ (ZFH! lekTenund 8418- erésanzetgerd NrR 200“ Hsm 7 Sc tymber 1934) wan mtt Wer vor dem 1" Marz 1939 WM MMWSMMM Um Verkehr 3...» j.) MW 890!» NN 3 ) g Statistisches 49 -_uchsen, «pxnnxxuger, Preßfrnger , „„„ 818 «Yaschinennadeü, (Nöh- St . ZZ SM, d W. k- ZUs Unmung Ls Llchswlkksck)astststsrs angeordnet- mit Kautschuk (§ 1 Abs. 1 § 3 Abs. 1) beteiligt War darf ohne UKWRZ [ ) . . ' . . . . . . . . . . . aus HZ? 3, b . ' WzTirZLZrX SYLT;*UÖÉLLYFÉYZURLUJ-DFP_i_nn-nnd ZWirn- maschinennadeln). . ,. . r_1 ? . .! , 1111_ 1" 841!) § 1. GenehmiZung der__ UWUWZÖUMÄWUL Kautschuk "MZA knufen _ ,--' *) Hierzu gel)örcn [eqiertc Siemens Ma1sti _. [„ d * . Röhren, ein_schließlick) dcr Röhrenformstücke, aus blätteézähne (Riétstäbeg) (ckal-wns)“ WM)“ SteckHechel-,Iacquard-,Kopier-,Kraßen-,Strick-, Alle_ im _Saargebiex ansässigen Betriebe der ledererzeugenden ""ck daruber verfugen" 1.13, EW . .. . "sah? im ,.lcgterte juckt sclmrcdb - - - “U) *“ BWL"- 1" H kl- - ck d d 06 d t“ dl * * ' . , * rostalüc , 1velche 111mdc'st6ns fol ende L ' «2 ' ' ) ) - arem Guß. ngen Vdér an Hol roll W [1 " ' I'“? 9 e “ Hagr, Pa . an an ere Nadeln, Nadel- “ n Us "e“ Han Zr“ HauteveYWextungen UUd Sammelstellen, die 11 111177, ; oder in Verbindung 111itcinand9r e*ntgl alten. Lgxerunganterle cmzeln ] von mehr als 7 mm Wandstärke: Breithalter für Wez_______€_1_1_, Le er?_latter__(R1ete), “T* spitzen sow"? Angelhaken " ' ' " ' “ ' ' ' ' 8410 Waren der Nr. 103 des MMW?" Zolltarifs . ___ . (__7 0/ Chrom ) . _: bearbeitet . . __ ....... . . . . . . . 778b fademvächter, WebschäftL WeZYlLiHF LUTZ? „_ "_ §15 Felle nnd Häni? zur LederbereitunY roh (grün, gesalzen. Erhebungen UUd Einkaufsregelung für Asbest. . _ 03 (70 Wolfra,___ Nickel und M _ bd" _ von 7 mm_Wandstarke oder darunter: SPUÜM aller Art und ähnl AusrüÜn s e e 3 1D? A ld [ ' - . gckalkt, _gctrockyet), aucb cnthaark ( lößen) und gespalten, § 7. _ __ , 73 _ ,_ _ __oy an, 2 __; bearbeitet __________ _ __ t"nde .. . _ , _ *, 1 _g 9 8 n- ::«z ! _nme UUJEU )aben ausschlteßltck) UF den _VokdeCkEn JU xkdock) mcht jvexteranrbeiket sowie TeUe Von “ochen Fellen * *» . , - ,. , . 0,1.) %) Kobalt Tttan Vanadmm Bor Uran W , _, _ . . . . _ 7791) sa fur Spmn (emschlwßltck) der Zern-) und aßen ÖW von der Handelsk S b ck b b t 9 .. , 1 Alle nn Uaaxland a111a11lgen Perwnen und Unternehnm1.gen ._- Unter _ _ „_ (_ _,- „ , , _ , . _ __ alzen au§111cht schmxedbarem Guß: Webmastßjnen. . , _ «» “_ ' _ „am"ZLk zu Mr kU en,Hm_en urgsr. , und ngten, 3, B, Flanken, Wammen, Kehlen, Hals: und die No“ 011121 ode A' * ,"" - 7 . “ ..1111111rtcn Edelmklen - .» _. . , atck) Cchaft und ac u rd - . . x - , .. . . .. . k)! s r 1beltaksalle handeln an Da ex halten oder „ g s ) smd Siemen-1.1ée1rt1nstahle und 3 [)Larbettct . .; q a vor _ Kenntvort „Mélchfllchk („rfcn- und Statharen umgehend K wft [. - . d K . . . . - 7 „9 Fléktrostähle, die mindestens 0,8 % Kohlenstoff enthalten, zu ver- 4 SP*arvorwärmeor '(E'coÜo'n1i'ser').mis'ni'chZ fck);n"ed** WWCL 50 UMMJM --------- * - - - - . 819 z“ ordern sind. 139011 inftilEFLUrch- M rtechtterhaute, Wh, mjt Ausnahme Fr_a1'bett§t, [MPF 1?x_en_Vetr_t_Zb ws 3111111129- Mäxz 1935 [Wi der «:x SMU- barem Guß“ Teile davon“ . . 1 - EisEnbaHnlaschenschrauben (-[1ol en) d -k -[ («_ y" . “' * „ . . _ cwrtva 11119918 2 ur Tant] nk und *.)[s ext anzumclden. _ . " . . , aus mckt medb _- . 3 „UU ere * verarbetten, umseßcn 11de 011th Vercnden oder VLrwekat, , - - . _- __ _ Ztsfer 23 zu melden unter. Abteckung Edelstahl. Guß,_so1veit sie als solche erkennbxrxich ;_nchecF ;EFLYYFÜYYUYLLYXÉZYW Spurstangen: (Gebührenordnung) oder über Vorräte an diesens VLAN! verfüLon, WHM Nr 1181181"- WerdYxlchn (911115117211.er IZZYZZWYOYSL;?_ZLYUUYÜYYFZYHFKKJF (' Q“): 1 ) " " - '*' , K* . ' * , o o c ...... '*' ** * * .. ' " „_ . * 16 _ __ __ solcheLijxltgk-ZJUYYFFYF ZMZWYZUMZZZZJY dTédAsbsaßés 1 smd M;?nthrer BLsckMfsthelt Unter andere Nummern 78013 51 Schrcxuben von 111691 als 113 mm Stiftstärke, auch LFD §16. FLÜYYLZYLM nach Maßgabe bewndexer zragsbogen Auskunfte EkhLÜUIJL-U __durchgefuhrt: ', _ ' € onaur n' ''''' - ' . "(*** --, „ .. „' “ _ tnsgcsantttveniger als 10b,diessr Erzeugnissc 111311911121e?elelaterxßZ(11ka4 5 KWZJZHYLFOL;;TcrÉrusfzemerdGW“tmcht tschmiedbar 781 X_LWFYYYFYle_r_1____9_]€ut_x§_n &??? ackxfsgcthcTY Z [ZoKLYHTJOZ-FZLYYYJ 12,3?4U(YFZ?ZYMJJYYZTUZYWFs;? YZ ckDle FWJLÖWM MWST den Betreffenden von der Ueber- F)) ?&?th'L'TFYFZMMUUJM _ * ' _ anerein' ; .„- .., ' - __ 1 r. “. . _ ; __ - .. , ;;. _. _ §2. Masckxnenteßle, bcarbeitéxt: [ck genannt _YxifßsFkafYr (FFratßbenßmttern 11nd Unterleg- 3. November 1934) trttt tm Saarland e_1m 1. März 1935 in der F?;Jg)u§c?§i11skel1ltehxf§YZderttfülFx? 11111171? ;FZFZZFÉ ZHZYckLIÉUFYYr e) ZZYKUJ-vexpflrckztungen JSIMUW ÜUVWUNWM Mf?“- ,€z“„ ._.; folgcédeWFÜnY; [ZWEI [??Sschlicßlich auf dcn__Vordruxkcn zu er- 6 WFEXJZFNÖVOF, DRWUÉMßLUWleen, _Lokomotiv- 52 Hufeisen, S chmuh_r?:T_FUÉ_Z_§_?_lF_t_T1_I_stußen . . . . ZZZ? _ rtgen Rctchsgelnet geltenden Fassung m Kraft. Ußbcrrrackmngxzstcllc einzusenden. * (1) ForderÜmgcn gegenüber dsm 2111271111111. ZZZ)!“ straßc,9, unter BezeiclÜZUZ dlxxnirtérBéxltlraF)?aZMTTLJeZFFtYZYKY binxn Und (1111321328111LjéÖrUTfOtILlthYxlsxYZYYschÉ1UST ZT YZFLZYMTWJMWWMJSE PUNK ' : : : : : : 821 7111. . §2" § 8" __ __ (§1 Abs.,l) umgehend anzufordsrn sind. __ (nut A11snah1ne_der Elektromotoren) . . . . , 7839. Achsen ZZZUKFYUxane-sZJWÉ-Uleb' ' ' ' ' ' * 8215 (Strsvor it d Die GLÖÜHWWWWMJ Yer UeberWachungHstelle fi.“ WMW?- Die im I 7 bezeichneten Personen und Unternehmunqen “JW.“- __ 8 vonland1v11tschaftl1chen_und Molkereimaschinen . . 7831) Achsenfeile' ) er [sen ahnachsen) und ' schrfen un Sihlußbestimmung). schaft Vom 27“ Oktober 19.34_(Deutscher REWZMJUIU Nr, 294 haben ihre Bestände“ die .Verarbeitunq bzw Abqänge und u- _ "__ „ *_ vchicllxkFYÜFL__MasYchn der_Nr. 907 a/Z. sywie _ 55 _; Patent- imd Halbpatentachsen _ _ _ 822 _ §17. Z01n_30.____O__ktober___19_-_Z)4_) Zr)? 111_l_Sdaarl_Ln?_ am .1- Ja;? 1935 m gä1zgé getrxnnt nach Sorten auf Frägébogén 81, 2/3 bis auf . (Einkunfsgenehmtgungszwang) der Nr 907___§1__e_? rotechmschen Erzeugmssen 56 __: andere Achsen ....... . . . : : : : 823 -_,_„-mmde_r_bandlungen gegen diese Anordnung fallen unter die Er im 11 119971 61 2196 12 ge en en 0111111113 111 a . ivclteres drs zum 5_ jeden Monats nacl) dem Stande Vom lctzten §3_ 9 von Vorstßlend n_ch_ _ ....... _ . . . . . 7830 57 EtscnbahnWagenfederu; Pufferfedern . . - . . . 824 __ Vorsckxtsten der §§10, 12 bis 15 der Verordnung über den Waren- § 3. Tage des abgelaufenen MONATS der ULÖLTWUMMJZÜLÜL 3" .... .. ) , „genannten Maschinen . . . 7836 58 ande * vom 4. Se tmnher 1934 . - ' . ' - . ; mekdcn.

Im Saarland ansasngc Personen und Unternehmun en dürfen 10 Hahne, Ventile, Schreber Wasserpfosten und (ihm 59 re _Wagénfedern . ._. _ ..... . . . . . 8241 P . Zu1v1d_1r andlungen gcgen dte1e Anordnung fallén Unter d.c _» _ __ „„

Kaufverträge Über die im 5 4 genannten Waren nur mitgeiner C'“ _ liche Ausrüstungsstücke, für Rohrleitun en [___ DMHÜULH -ÜYM,_UUch nztt emer Seele (Kern) aus [_ §18 Strafvorschri ten der §§ 10, 12-15 der Verprdnung uber den Ol? CMJ Meldlxng 111 fur_ den I)k1111at__I]karz 1935 bis zum kaufsgenewnignng der Uébcrkvachnn s"t [[ " E' m arbeitet. g * Pflanzltchen Spmnstofsen . . . . . . . . . . 8251.- . . ' _ Warenwerkchr vom 4. September 1934. 5- A„Pkll 13930 ZU LMUULU- Tl? MU 1- MMZ 1935 VOTHMÖMM abschließen,101veitaus dem Geschäft TUK[ZckxthTgeZZWstYZY FM 11 Herde, Oefen", Öf'en'tei'le' KocßvßxéiÉtänZeÜ ("GTLs' 7838 ?? F*“Yeldfranx ' """" ' ' ' ' * - 825 ““““?TnAZTTJYZZg-"YtWKTFZL "ach “W VLrökoMWg im § 4 FERM“? ]md in Zleicher Wcisc anf FrUgeO-Igén 51, 2 bis zum

.; Erfüllung nach den devisenrechtlichen Vorschriften einer G , _ k 0 ck er usw.) bEarbeitÉt - 7831 ra ge 2 e, -getvebe aus Eisendraht . . . . . 8250-_1g r m ra . _ _ . _ __ _ , » pm 1935") an _ie Ueberwachnng§stelle zu melden. ___ _ der Ueberjva an Stelle de . . enehmxgung 12 ei kör “__ ',l „ - . _- . . . _. . . .: 62 Drahtbesen und -bürsten -körbe Stiefeleisew Hut- - ;- , DW AUNÖULMJ WU CMT Tage Wch ck13“ Veroffentlichung Vcrayhctter, dlL HRZ 311111 1; März 1935 im Durchschnitt der “- Die VOYchrigftsdes ZM?161?deeDte?YYstleFijddYr1fÜ Wenn die * H__z_____1_o___ MTLFYYYYFYÉYZZWfÜZeZJetirth 783 hake" "nd HLM"- andÉUWEitéiMgenaténtx'Kisten BMM“ de-n 1" MM 1930" _ “" MUMM NUMMER“ M Kkast- [WWU 1,2 MOW“ 1111111111119...» _mehr als 100 111; verbraucht Waren (§ 4) nicht in den freien Verkéhr dcs dentsck)en,Jollgebiet*s ' 13 VÜÖWWMM, bearbeitet - . - - . -, - - - - - 7831311 Tmht Farggrrfse, Splmte, Krampen, Schnallen Der Reichsbeauflragte für Eisen und Stahl“ Verlm, den 1" Marz1935. hgben, smd von der I]Ze_ldcp_s[1cht b_211€rt,_1ve_nn der EmkaufHWert

gebracht Werden. “ 14 Kochgeschirre, Kessel (f. Zentralheizung und Warm- forn FLÜYTHIFUHéFxlBcksénOalan); Sprung- 825 ck Dr Scheer-Heßninqg * Der Reictheauftragte ür, Lederkvixtschast. Nicht mehr Als 60 RM lm Mo11at§durch1chmtt betragen hat.

§4_ Wasserversorgung 783 Z), Lampen und andere 63 Schrauben ' ' n een * ' ' ' ' . * . Stei'nxéck 9 '

_ „ , _ _ _ „_ __ _ - , , . von mcht mehr als 13 111 St“ tt" ke ***" ' § “

..:)OckvricViÜLsZHFLthlR 93 "FÜRS" Kallsvsrtrage uber: 15 MYLMZWÄJsZYZFYtFZn'Wel'l- 'D'e ' ' St" ck ' 783112“ “"ck Mit angesck1raubten “)Ruttertéodexfcxxfße; Al-lf vorgedxncktem FWIMJL" SW ist d“ UWWWch'mgs"

b) die in §1 Abs, ] Zlff 13" . _(leterlunxz Schrott), Riffel- Waffcl- Warzenbleck) , e hnt- [ ber1], steckten Unterlegscheiben; Niete von nicht mehr _ stélle [us 1. '.)lprxl 1935 die Verarbeitung der einzsln'cn Sorrcn in

.) die in §1 Abs. 1 M 11 (?&?ZÉ'ZZÜOHYLÉ)“ geflans'ck1t, gesckFweiszt gebog)e;1g YÜÜYLJZYZÖÖ 790 als 13 """ Stiftstärke' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' 825€" Anordnung 9 Anordnung Nr. 22 "ÖM MWM" Z“"W 1934 bis ejwsckzlicßlich TMMW 1934 “"f-

. . ' ' _ I - . . , , . " n - . ] x- (1) dre m §1 Abs. 1 Ziff,20*22 (AbteilunZ GJezßTlrsxiY'zeugnisse Drahx-Ftnsck)l1cßl1ch des géformten und géplätteten Y ZYMM_„_-_. .N._ „_ ..... _ . . . . . . 82515» t Ueberwachungsstelle fur mdustuelle Fettversorgung der Ueberwachungsstelle für Kautschuk_und Asbest _ zugkben. § ___ _ Und Schmiedestücke) (m1t21usnal)me von legxerten, kohlenstoffhaltjgen * „1 e._ age , anderlvett mcht genannt, krafttreten von Anordnungen der Ueberwachungsstelle im (Inkrafttreten von Anordnungen der Ueberwachungsstelle "" . - . .» , . " . (7) d“? i" §1 Abs“ 1 Ziff. 23 (Abteilung Edelstahl), , k [[tvon 0,_8 0 an] Stahldrähten): IFF? Mt FIVA! aus FMM unedlen Metallen «_ Saarland) Saarland). die KY)? _1__n_1__5-1_1_*a1l§_1x_?__ _?anÜÜgLYr VYNZU-cx «nd Yntfrn-whnrnwF-on, " . a j . 1rmen1n ;- ;"Äs. ' __ . * oer „* „ax (1 m , . . §** * *.*, ausgefuhrtcn Waren. _" 16 __S__ FÄLLT H_1__e_7c__§_ez0_96_n._ _ _ _ _ _ _ _ 792» L? Y_rahtstisteé .d'TZchel [. €. ér. .Ltéllé . : . ZZZ?“ Vom 1. März 1935. Vom 1. Marz 1935- «1111819111131 im ?_wléan'd L_warbxnl ijleUFWb-c1ZiiT?,e»nUWYH Ye? LTZ- - “chlangcnröhren «Walt de ,' ' -' amm_ern un «' aufen aus Draht. . . . . . 8261', . .. . . .. . Au Grund der Verordnun über die Ein ü run jvirt- t=l131ZMl'ng der 8' erwä 'Was-stelle, die in “Form eiwer Einöarmfs- (Verbrauch von Gußbruch) Rö[)renforn1stü,ckz:g z o r gezogen, auch 68 Geschmttene Nägel (TackS, Semences, Aufzwick- Yak GUM? dex V?LWLUUI uber die Einfuhrung MW schaftlichfer Vorschriften im Sanland vom 23. fFlerchr 1935 JUWMMTMJ 1" DMW?“ AUSsWiIUW MYM Wik'd- Ein EWM- _ §5_ 17 _; bearbeitet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 79313 strfte). _ _ _ _ _ _ _ _ _____ _ _ _ _ _ 827 Fttcher Voxsckxrzstcn 1111 «aarlgnd 13011193. Februar 1935 (Reichsqcseßbl ] S 232) in Verbindung mit der Verordnung plar-donxeéhbcnistbeiJulanodskäufcnzu1s41-manmitdsm Auftrage __ Zur Herstellung von Roheisén oder von Stahl für Blö cke, Brammen _ Andéxe _R_öh1__en, auch Muffen- und Flanschenröhren, 69 OFTTYF, ??!ng- FlOaTFFRLYÜer _GleldéastenÉ Jde- '*'"1chkéFschc1rYjF YZF) UZ Ver_l_)m(d_zun_] m_;t de_rZYchZZFUUUJ über dén Wärenvérkehr Vom 4 September 1934 (Reichs- dem Verka-wfer amtsxzwhäwdige'n, v _er K_njjppel ist die Verivcndun von Gu bm ck ll - ge vgz o ?r gezogen: “ , xt ge , ._ o a en, -]a ou ien, a en- _1 er e ): om . " cp em Lr * eichs- - „_ . . t § 11.

YM Zrlt nicht für die VLrWSndng von BrßanZgJsL Y_YkixxÉ-IZY 18 beßkxbélzeé m1t einer Wandstärke von 2 mm oder FLZ JZTZZYJYYTHFHLY' und a_ndere_ Glocken =_x-ßb[. 1"_.S 816) und der Verordnung über die Errichtung JJZBFZHZrtéäckYLs-JYZeZeLoYter-LrYeYFMYFZFY (ZFLZÖY EinkäUfe, die 09le Grund der Eiwkau-fs3119111111111ann getätigt .. .. _..rx.e;.-...-....-.......; - - - - - - - - -- 11.- 9: .3152121999159.Wm.4-921199“191(M99 «...... N. 1934) .... W...... - - -' . ------,---- -- . - " ' . . om . e cm 91: . wir “1 - ' - - ". -- . 1111- -r nr m erä-u-Lrsxume n,

v Tic Llcberwachungsstelle für Eisen und Stahl kann AuSnahmen 20 ElssTY-ZÜHYZYYZ WHZ???" YZF? Radrexfen, -ge- ?(!) JTLYFNJUFD(YxchäUZAUlZelexha'erilé Zasor'x ' ' ' ' ZZZ? MMZMI des Reichswirtschastsmxnistcrs ÜUIWZDUW Ml Zustimmung des RetchZW1rtschastvmm[sters angeordnet. BÜ EiWkä-Ufsn Was dem fAuMza'nde ist der Antrag &us Erwi-

",_ Waren aus schMiedbarcm Eisen, anberweit nicht großen Kuchennzessern und Pfannen, Feuer- ???,??A __ _ . _ __ Erhebungen und Einkaufsregelung für Kautschuk. l_vun'g Wag f-eststSht mvd durch Kechnrung-en na-ch,g:cäv1s]-e1n Werden V genannt: gerätexx, Kohlenloffeln, Hack- und Wiegemessern) m 1. Matz 19.-5 treten tm Sagrland_dte folgenden An- kMM- _ _ ( erbrauchs- und Bestandsaufnahme) 21 Rqckeln (Farbabftrcicher für Walzendruckmaschinen) 7999 72 aus WMWW- ““ck Te“? davon: WMF" M UWWWchU"JMUL M "MMM F“"WÜNJW - . § 1" . . -§ U". . .

§7_ . 22 M1lchkannen,Latertten,Lampen„ Oefen,Eisenbahn- roh. ._ . . „_ ....... . . . . . . . . . 82811,.;“-. W * _ Alle tm Saqxland ansa1ngen_Pe1soncn und Untemehmungey, Vox A_1_bn-ahnve_ don Rohazbcst od-er A1xbe1t-abxalbsn le GrumD

Alle im Saarland ansässigen Persone d U ngise, Drehscheiben, Weichen, Sparvorwärmer “„;3 bearbettet: m1t Schmelz belegt (emailliert) . . . 8289 .. [. dke N'Mkska ?11'kschl- GUMUlanlck), GUWPMÖÜ, BUMI, _sthe von ?lb1ck)l:11sj§11,_ d-tc_ Vor ,dcm_1, „März 1995 _qctättßgt wvvden fiwd, [)abcn ihren Verbrauch Und ihren Vest nd n YU ' nternehmungen S_agezalmkraYen, Staßlmagnete und andere, 4 _: andere .' ' ' ' * ' * ' ' ' ' * * ' - * * 823fo Die Erste Anordnung an dem Gebiet der SSifenhcrsteÜun dM" Abfall“:- RWMEMWW AÜJWUMLHÜUWU- “Uf LULU“ haltetx "WMW Dkk KMM 10411019, box Kauqcn (1th dem Jn'bamdc wie aus Waren, gleichviel ob diese im __ ene J an en m_§8 genannten Eisenxvaxen, bearbeitet . . . . . . . . . . . 799! “75 Ankex-, Sch1ffsketten, Ketten zur Kettenschlepp- 1, 31. Auqust 1934 (Dentkchcr Reichsanzejger Nr 203 von? oder VLrarbelten, haben thxen Betrteb bis Zum 20. Marz_1935_§et dem Auslande de_r Zust_1_mn_tung der U2[1Lr111(1chnngsstßlle„ Das der Uéb'chUchungsstelle „___ EZM! 11113erSftraeh?dtßnoItFZtuxijckTteLen, ZZ YFU (__Sck)i'ffsanker) ____________ _ 8063 76 VLYÜZUÖZT __ - “K -__- - - 'A ..... . . . . 8293L€T§A11q11st 1934) mit folgender Maßanbe- * Fler [FeberWaYngtelle fur_._§_?autschuk un Asbest, Berlm W 00, Vcrf-crlzrcn veqolt sick) im [1111191011 nach den §§ 1011119 11,

. . . em rau t"ck ., " 1 - n an ere 2 en mit us „ Z ' - , .. . * ' _ __ _ . u s ur er “ r,: , an ume en. _ __ S 993999 .. ..., darauffolgenden - «...ckck; 11.21.91.119.1999119991 ...-...... ......1........1§11§L32992 8x VWYWU-W B...............g ...... § 1 .. g____ 1... Abs 1 P..... ... NW.... , 1 Die bis um j5 M" 1935 ] Stückes von mehr als 10192; _ _ 8061:- 77 Trensen, Kandaren, Steigbügel, Sporen, Beschläge “* 1_ 5u_1n 0; MUZ 1935 zu erfullen. Werden auf Grund der hierfür Vorgesehcnsn Fragebogen folgende" _ Wer dor Nm 1. März1'935 nicht vi-evbsm-äßi am Verkehr , den Stand vzom Enöe sz M JU erstattenden Meldungen haben 25 Klobcn und Rollen zu J.[aschenzügRZ. .W'inden (md und _sonstige Reit- und Fahrgeschirrteile _ _ _ _ 830 “4112“ Dle_Berpf11cl)tung zur Vu_chführung gemäß § 8 tritt erst- Erhybungen duxchgeführt; mxt Rohasbsß1 oder A1bcstabsallen _betciligt War, dark1 ohne Gcneh- ; Fcbrnar 1935, „___ ___dcn FVUUTUFZTWYFLMHU 1934, Januar und sonstige fortschaffbare ÖSbLZEllge _'_ _ _ _ _ _ 807 78 Schlitt- und _Rollschuhx? . , „„„„„„„ _ 83] WWI am 15. Marz 1935 m Kraft, 3) ZZagcrbcstande, _ 1111911119 der eberxvachnngsstclle d1cse Weder kaufen nock) dariiber __, .. , zu umfassen. 26 Spaten, Schaufeln, Blatthacken, Küchenpfannen, 79 Bau- und Möbelbeschlage, Scharniere, Schiebetür- „..., b) Abnathcrpflxchtungen, __ _ _ __ _ _ .v-equth. . Dcr Melchfiicht des §7 28.1 27 PflKYYY-réxéYTÉLzlséfef9c1*l?6116rgeräte(-zangenusw') 808“ YYY YZMYFÉYlTJZÉZYief'fc-ekeYFöe-tkUYF“ «» A d 4 L U“ v) ZZZYJSWMMUWM gegßnuvex MWWWM Ljefe- S W" m ' : -r1 ree “ , - - ,;é3«1e nornux „. . - .. ' «- .. .) dxe xn §1 Abs.] Ziff.1-é5er(9fl?tee?lung Erze) 28 He)“, „Dünger-, RÜben-J Koks? Steinschlag- und 8081" Ick) Rolle", Kfoertzmkel, Möbél- und Stuhl- (Deutscher RSLchsancigeL: “ÖJFHZYZWZYMVZF JovZWYFJZZHJJ (') FMÖUUW" gkgkmck'“ dem AUZÜMd- Ölußbest'mmungen' ***" ' ?; ZZZ“ Z:; Z ZMF Ziff.6*9 (Abteilung Schtht), 29 SZYstxllckngchlße (SYM?! ........ . . . 809 ?JZTZWFZYYZFSUÜL, -knöpfe, sämtlich aus 8321ck Fa_s_s_ung der A111-rd11unge11 7 und 8 Don't 5. und 18. Februar § 2“ Sämtlich Fr 71 w F4," d "f che A s t - _x , Li.10 Abt'l - -_n *«1)en- «rome er e m' .. „ „ ....... “1 *eut'er MNP? *" 5 _ “ „- . - - , - - ,_ e age:.ogen__er tn r'e'ra “( u,"eri„u„von (1) __dw m §1 Abs.] ZÜFÉZ HARTMUT? YIZYZZ- 30 Krexs-„Ba11d- 1111d LaubsäsgselÜe'ÜJtchh _1ek_)et_ ' , „ JLU 80 Schlösser", nicht zu HandfeuerWaffen, und Schlüssel 833N 4HYV1M11ch1J FchrWIZlJFZZF) n??? 521?sterer ZésFebZnFelr M? _____F_,_?__Y_a©_k_)____§___1__?be____1_ FETFYFLÜMYLLCZZYFLJNJLLZXY1LLUYÉÜZZZ der_UébevWackMngH-steue ßur Kaalbschuk u-nd Asbest1 aque-Fben; _ anfgcfuhrten Waren. 31 Andere Sägeblätter, auck) ungezakmte (Steinsäge- 81 Géldschra1zke und -kasten (_Kassetten) . . . . . . 834 nung 4 und mit der Maßgabe daß in 8 2 de'r nordnunq 4 le )ten Tages des abaelmtfeäext Monats auf den hierfür vorge- JPN Ausfertinngeq sind “*UstÜÜk dEr UsberWachumgsstelle zu- "" _ __E_i_ne_r_ Anmeldung bedarf es nicht, Wenn es sich um Bestände ' 32 FFF??? ___?)deägen . „„„„ _ „ _ _ _ 81110 82 M33? HLF)? Y_Y_?RYÉ „21121? _JlstZZcZÜMF derjßnigen 5T__Lorte „am 1. Dezember 1934“; durch dié Worte am 1 März sexeneu Fragebogen Meldungen zu machen über TYFWWZÜ „(H?ckF'lMY-UKÜ NUleéletl'dfePfliZtiMn [)YÜMWL 5Flus- an e "c b*' ' 5 - n a en ........... . . . - 9 er an erem 9"? * ' ' " “7 ' ' " A 1 g '! an (Wo LU Uk U "W L' * *- ) ___ 1___) 1999281211111 ÖL,] genannten Waren 33 Bohrlek, aYderweit nicht génannt; Ahlen (mit Aus- 812 YFZ? Guß oder aus Kunstschmiedearbeit; Turn- e_____g1_[__ßt____ix_e1den, und dre Meldung [ns zum 20. Marz 193.1 9. F;?gäYéandene Lager, dte Verarbextnng, Abgange bzw). PVUTUW aufz-tub-wxva-hracn, '*'9 Z mer ach ' name SR, * ; -------------- . “I“. .. ' " ' “ :x“. ' .' "1"- „1 ' ':1_ ;“ " .", ' TZ ?) YYYM ZT“ RoHrschneirderfchaYkZie§Zér73OTÉYBJFLÉHYJYYY 83 Kugel- m_td ,Rollenlager sojvie Teile von solchen, 835 . 1.11“ . RUZYFTN Meldung ck zu ermahnen, Ob dre angegebenen finld CsiYelsTedKUYeKZZnLDUYeinJért ZLeKeWHZn YFZ LJ?) ÉÜÜÖWÉ _ zu (1) iUSÖesmnt 100,1» (Schneidexsen, Schncid-, Schraubenkluppen, c_1__uch mrt Kugeln od_er Rollen (einschließlich der lDive AnoÉdnung 5 (Veraxbettqus enehmiYan fiir die Lack., 1__1 ___ eigene- Rechnung lagern uwdÉl'fbcst, BMW «750 Allgsbnlrger Str ZZ a-nÖfoÉeMU 1chu MM ÜbérstcigéW Schr9ubstal)le), Körner, Reißlmken, Schlageisen 84 ugellager [auch_m1t Kugeln] für Fahrräder) . 836 _. far en-, ruckf§11:k)er_t-5 Kttt-,_ Lmo eum-, achstuch-, Kunst- 2 iir fremde Rechmfng lagérn (unter Angabe der T1 Richti l't )) ,A ___ - - „„ ; _ M 34 Gejvmde-, Mutterbohrer, Schneidzirkel . . . ., 8131; GZYFffene ZNattklmÉen für Rasierapparate, feine »»“-2?ed_§_tuch- KUBE? (Y, _L_1_1_1kru__s§a- und Tapeten-Jndustvl-L) ' remden Eigentümer) Unterlaegc-n n-a 1219191122 __n_4_;_a 11111111) UYTFchdYYtYYLFDLlliYeYAML

„ -, . _ * - " er an eine ..... . :. . em1er “ eu e *' _ ' _ . ; .. .. .. . _ ' * - . . Vo_dZck_t_§__rxxo1_1_a_x_l_tfch_enBßstandsWdungenhaben ausschließlich auf den 35 ZTYJLYXYÉ, ZYkreYnszMW Biexh." ÉckFaf; [Fuß 8131) 85 AWM feine fSckweithchx (blanke Waffen. und 836 Dezembxzr 19343, mit ?lusnxhnxe dZZchZNYZWFUYF dYÉYYÉ 8" Y_bKWm-Werpfltchtungßn JLJMUÜU ÜUZlandUÖM Lxefe-_ sckWstW Mf den FMJLWMU bcstatvgt MMU.

' “'““ angemeldetcén U;?ÉÜÜMÜZLLZYJckZxrenÜ-YÖYYJYdsixtsel?ATWZW ' ZMF)? nge SWM JW geweébliche" Ge“ 86 SZFYYMY, fZinefié-akxltll' "'d' ' ' ' ' ' ' ' 83“ EDM; die Gene mjgung (§ 1) mit dem 1. März1935 erforder- Abüahmeverpflickztungen aus Transitgesckxäftcn sind bier- FrangMdevstiswa Mn Fall auf de" vorgeschXiMMn und Stahl unaufgefordert über andt 1 S € 6 1: rien _rau . . . _ ...... „_ ........ ' . 8180 " a" .“ k WW er) ----- - 836 ' von ausgeschlossen. **“ M" zu “ “ “n'

S m_v eit mcldepfli chtige UntscrnelwéeexdiY'Sinne des __ ___ V 36 Bectétex, __(;5_t_emm_e„1sen_, Drehstahle_ (-eisen, _-ha„ken, Y:; _ - __ 17. (ck. Zahlmtgsverpftichtun en sowie Forderungen gegenüber . § .15' . drucke [ns 39111. ]()„März 1935 nicht erhalten lab , d d' ie or- PPsa)€),_C111sPche (S_chlagspxßen), prßexsen, (Fortseßun i d E t B 'l Dte Gebuhrenordnung der Ueberwachungs tolle für industrielle - dcm AUSMUdL Mik UÉUUhme VM Transitgeschäften. Zuwrthaannge." IWM “NUL AWWWW fallen “"th dre von der Ueberwachungsstellé für Eisen und S)tale[n* s? Ktese sofort -me1ßel, Mcrßel, Spaltersen, St1chel sowie alles g n er rs en Lk WU) ttve_rsorgung vom 26. Oktober 1934 (Deut cher Reichsanzeiger Die erste Meldung ist für den Monat März 1935 bis Swa'wo'kschklst'k'n Nl §§ 10, 1?2 bis 15 der Veroxdn'n'na über den