'-4.
** IZM“? Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 63 vom 15. März 1935- S. 4 _ . - “ K- '[75497]. - . -' . „Union“ Leipziger_ Preßhefefa . - und Brennerei A.=G.,*- ' ; Leip ig-Mockau. Bilanz am 1. Dezember 1934,
Q „RM :
330 000 640 000
80000
./X
' ' , 'J"'DZHi-k'iééseimgée' ' , Deutsch6n Reichsanzeiger uud Preußisckzeu Staatsanzeiger
„„Bér-lin, Freitag, den 15. März
mark 330 000,-*- auf neue Recßnung vor- getragen. * *
Der- Aufsichtßrat besteht, aus den Herren: Kommerzienrat Charles. W. Pal- miéz, Dresden, Vorsiyender; RechtSanwalt undNotar René Vodenthmer, Dresden, stellv. Vorsiyender; Heinrtch Ruhe, Dres- den; Generaldirektor Remhold Byrde, Reichenau b. Zittau. Von der Béxrtebs- vertretung entsandt: Alfred Kitempt, Wurzen. Alleiniger Vorstand-dar Gesoll- schaft: Direktor Arthur Vechtold. Wurzen. Wu en, den 29, Januar1935.
_ ?Lur ner Teppichfabrjk A tiengesellsthaft. A'. Bechtold.
Nack) dem abschließenden. .Exgebni-Z. unserer“ pflichtgemäßen Prüfung auf Gkundder Bücher und Schrtfxerz 01260567 sellschaft sowie der vom Voxstand extetlfen Aufklärungen und Nachmexseentsprechen die Buchführung, der Jahresckbsrhl'aß' und“
und Verlustrechnung sowie die; porgeschlg- „gene Verteilung des ReingeMnns. D_1e Auszahlung der Dividende erfo1_gt fur die Stammaktien 1-2500 gegen RuckgakZe des Gewinnanteilscheins 1933/34 und _sur die Stammaktien 2501-5700 gegen Ruck- gabe des Gewinnanteilschem? Nr. 1._ Das ausscheidmde AufsrchtSratsmrt- glied, Herr Franz . Sch_wvoj_1, Wurde wiedergewählt. Das [UZHZLUJE Vor- :standsmitglied, Herr Ludjmg Janßen, 1010-06 in den Aufsichtßrat gekyahlt. Wesermünde-G., den 9. Marz 1935. * Der Vorstand. W “ 73653 . [ Bichnz per 31.Dezember 1933.- RM 3.
Aktiva. Anlagevermögen: _ Grundstücke ohne Baulich- keiten:
[75728]. ., Norddeutsche Hothseefistherei Actien-Geseklfthaft. *. 'Geivinn- und Verlustrechnung per 31.- Dezembex 1934. ,
Au endungen. RM Gagen, Mns-nnd Gehälter 304 038 Soziale Lasten . . 30018 Abschreibungen a. Dampfer . und Anlagen . . ._ 50 638 Abschreibg. 0. Beteiligung. 106 000 Zinsen 11 683, Steuern: ' Bcsißsteuern . . . . andere Steuern Pachten , . . . . Sonstige AufiWndungen Reingewinn : - Gewinnvortrag 1933/34 Gewinn 1. 7. 1934 [116
71588 , _ _ [ Die]Nationale Bauspar A.:.G. ._1st aufgelöst. Die Gläuhigxr Wollen sich beim unterzeichnetenLtgmdator' melden. HamburF, den 8. Marz 19_35„_ Friedrich . J". Bus ch, _Ltqmdator. Hamburg 1, Gertrudenktrchhof 10.
1935
[76003]. * thhelmsburger Wollfämmerei
...„_.,___„1_.,_ „__ „__ .
“' ' “ . [75985 '“ . „ * , .[76307] ' . 3 * .] Die 11ctieu=GeseUschastsür a "„U“ - ' _ 7. kiten ; Fabrikation sist ink Liquida-ti-Ynkai-Zjé DenisÖsthté"L'L'WZLYÖYKFT'RÜÜ-.
gesellschaften. „. ; Gläubiger der"]Gesel-lschaft Werden "UP (früher Polyphonwcrkc Aktien: __ .
„ „Vermögen. Grundstück Leipzig und Görliy. . . ,'. . . . Gebäude Leipzig u. Görliß Ma chinen und maichinelle nlag. Leipzig 11. Görliß Elektrische Anlagen . . . Mobiliar. . . . . . . . . Werkbahnen. und . Kessel.- Wagen. . . o s ' YUMYUM ! ! t k 1- ] o '
[76001]. . , “ . Bilanz am 31. Dezember 1934.
„ Aktiva. RM * Anlagebemnögcn: Grundstücke 1. ]. 1934 23. 688,- Zug.1934 . " Gebäude 1.179.717?“
4998]2,- Zug.; 1934 . 24 310,30
_ - 52412230" Abschr. 1934 34000,„_
_H
Masckstnen und Anlage'n ]. 1. 1934- . . . 392 960,»
«91 77 -
A.: . . Haxburg-Wilhemßburg Nord 5. Valanz am 31. Dezember 1934.
_ Aktiva. 8, Rückständige Einlagsn auf , das Grnndkapital . . . 250 000- Anlagevermögen: , 0111010111160? ohne "8611111- 1 nchtigung von Banlich- keiten . Gebäude: Wohmgebäude u, Kran- kenhaus: Wert am
[75727]. Norddeutsche Hozhseefisckxerei Actieu-Geyellschast. Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni, 1934.
RM
89 258 „ 22 262 '
00f0kdet, 1161 dem nnterZetchneten Liqm- gesellschaft),
' dator ihre Ansprüche anzumelden. - Berlin .Köpeujck. „Kaiser-Wilhelm. HWbstZ'm" "des G"'*"dk"*"*“ls* Straße 7 "2, de11'12, "Marz 1935. . (» "' Aufforderung. ' «311 der ordentlxchen 0521121'010271'6111111-
Der Liquidator: . . . Wald ema r Sck)ulßé-'Fen"a, [ung 111116781“ _Geselljcbast 0007 29, Te- 5 - - -' zenvber 1934 ist 11. „0, die Herabsetzung
_“ des 1971100160061?“ in 211210161 “* [75158]. _ _ Ü“ ** Ü in »der Weise? bxsch10ffef1 1100102011600?" thsyz per; 30. Septembér'1934. ; die ;_100) Einziehnnq Von nom, 318101sz . . „ „ . mar“ 20000,- ' 7 ' _ Aktiva." „RM «9. etaenen »tammaftren Anlagevermögen :-
| 4 * - * ! jsxnwerk Neumarkt Akt.=Ges.,-x ,. «= Neumarkt 1. d. Opf. -' .
ilanz per 31. Dezember 1930. . ; Aktiva." - ndstückc 17 05150"- äudc. , a e . 1299()0_* 16116 .
chinczt - . - kcinrxchtung
236 320 RM
[é
Aanendungen. Abschreibungen a. Dampfer Und Anlagen . . . . .
Zinsen Steuern: _ Besißstenern . . . . andere Steuern . .* .
r'ennrecht . . . Schußrechte . . .
“ " Umlcmfvetmögenx RoH-, Hilfs- und Betriebs- stoffe ; o d 1. '. '.
83 000 .-
o-ooottv 441-to.
14 985
514 245 746
5340 Vorhandenen nom, RM 10710000,-
Stammaktien
Pachten, . 6 077
Reingewinn: Gewinnvortrag 1932/33 Gewinn 1933/34 . . .
6 579 302
139 979 Erträge.
Gewinnvortrag (7. 1933/34 Betriebsgewinnd.Dampfer
31. 12. 1934
Ertrage. _2
nach Abzug der allge- 69
Gebäude:
Fabrikgrundstücke . . . 1 * Wohngrundstücke . . . Landw. gennßtes Areal.
Zugang
34000. 90000 44168
1500
269 668
der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. - - - Leipzig, im Januar 1935. . . Sächsi the Revisions- .und .Treu-x andge ellschaft A.-G. Muth,. irtschafts rijfex. „ yya. Müller , Wirtscha tsprüfer.
Halbfertige Erzeugnisse . FUti-ge Erzeugnisse . . . Wertpapiere . Fordsryngey _füx „Warzen; ieferungen u. Leistung. Schecks . . . . . . Kckssé, Postsche'ck-“u; Rerkhs- bankguthaben. . . . .
501 79] ._
oeinrichtnng
e und Postscheck'
kguttmben
enständc . ". .
envorräte
ustvortrag 1.929 Ust 1930 c e [
'ich-jojo...
27 700
Grundstücke . . . . Gebäude . . . 130200,-4 __ Abfchreibxmg » 8000,- x Maschinen . .. 29 440,-
Abschreibu'ng 90407; 20 400 Werkzeuge . . ..... 1
121 600 _
__ unserer Gesellschaft im Verhaltms 7:1 auf 110711. Reichsmark
gelegt Werdexx. , .NaclPe-m der (552116ralversamnrsungs- „ b-eschl.11ß_im Handelsregister eingetragen w-ordcn rst, f-qr-dern„1vir 101-sere “206011676
1 530 000,- hcyabg-eseßt bzw. zusammen: -
, auf, ihre Stammaktien nebst laufenden _
an.51934 .- 49 770,93 442 730,93 1.913,38
440817,55 Abschr. 1934. 126 238,37
Jubentnr und Fahrzeuge 1.1.1934 . 46 266,61
Abg. * 1934 .
314 579“
31. 12. 1933 126 840,_ Abschre'ibung 5 360,- Fabrikgebäusöé: We'rt'arä 31. 12. 1933 466 680,» Abschrsibung 19 7217,_„
121 480
446 9603"
6 “ 9 " de .,7 Wohngebau Fuhrpark ." , * 5260,-“
P ___v '_ „.___ Zugang . . 1880,- _ a t a. _ _, . 7140- ' “0161176019 110111" » Abschreibung 7 139:-
er. * e' _ othe'kc'n * „kapital
meinen Kosten .__. . . Erträgnisse a. Bexctlrgung. “Sonstig2 Erträgmsse. . . _
Gewinnvortrag 6118 1932/33 Betricbsgewinn der Damp- fer nuch Abzug der Auf- nwndnngcn und allge- mcincn Kosten . . . . Erträgnisso 6. Beteiligungen Sonstige Erträgnisse . . .
ck [75731]. “ . . Hamburger Getreive-Lagerhaus-
, . Aktiengesellschaft. . , Bilanz zum 31. Dezember 1934. Aktiva. *
Vankguthabew *. “. . . . Uebergangsposten . . . . , ' 26214251
295 61 702
600 013 Bilanz am 31. Dezember 1934.
13 24
"18
167 748,- Absck)reibung 1 678,-
* abrik ebäudc J J 727 751,-
Abschreibung 7278,“- Maschinen und Einrich-
Gexyinnantéil- 1111-d Erneuernngs- |chem_en nnter nachstehenden Bedingnn- “ gen elnznreichen:
]. Einreichnngsstellen sind: . Bankhaus Gebr. Arnhold, Berlin
nnd Dresden, , Commerz: und Privat : Bank
Zug. 1934 . 49 690,50 95 957,11 3125,60
92 831,51 Abschr, 1934 92 830,51 1
" 1041 022,81" '
“11.11111111111611 und maschinell? Anlagen: Wert am 31, 1:2. 1933. . . , 678 082,70
anänge in 1934. . . 974,55 679 057,25
166 070
59 Abg. 1934 . 69
128 570 1 337 3 492 _-
10 693 90 200 000 _
__
Mobilien .
Schulden. Patente . .'
Aktienkapital: _ 1800, St_ammak_tten „ je
720 473
. . .
M “;.-89.71"
139 979 77 An Gagcti, Löhne und Gehälter sind
gezahlt RM 511 889,94. ]
mark" 53 135,67.
Dampfer: We'rt am 1.7.
Geschäfts- u. Wohngebäude:
Maichincn u. maschinelle
Weukxnge, Betriebs- und
BeteÜiÖungeit. . .
Wsrtpapiére . 3
K'assLnbest'and _ Bankguthaben 061 Noten-
Sonstige Va11kguthaben_ . Darlehensfordernngsn_ . . Forderungen an Mitgljeder Forderungen an abhängige Forderungen aus Waren- Sonstigc Forderungen . . 210.116 110 000,-
Aktienkapital: !
An sozialen Lastcn sind gezahlt Reichs-
„Bilanz am 30. Juni 1934.
Aktiva. RM
Anlagcvcrmögen:
1 162 000 1 11 100 9
" 1 173100
1933 Zugang . . . . . . .
1 086 400
Wért am 1. 7,1933 . ' ' 17 200,- Absckxcibung 800,- Anlagen: Wert am 1. 7. Be 1933, . . . 1700,- Zagang . . . 3728,- 5428,- Abschrcibung 1 728,- Gk?chäftsinventar: Wert am 1. 7. 1933 320,- AYscheibuyg 30,- 290
' 254 582 19
„Umlaufvermögen:
1619," Hilfs- und'VFetZiebs- , stoffc 123 863,09
2 001350
136- 12 55170 8112 62
banken
13 500-
382 026146
des Vorstandes . . . _.
Gesellschaften. . . . .
36 821,24 2 444,98
1 942 848x571 Passiva. *,
licfcrungen U. Leistungen
5500 Stammaktien 9 RM 200,- 200 Stammaktien 81 1119.11 1000," o o o. !
RM 200,- eme Stimme: [ 200 Vorzugsaktien 8 " |
1 100 0001- 200 0007-
je
Dampfer: Wert am 1. 7. Zugang ......._ Abschreibung . . . . ."
“Geschäfts- und Wohnge- bäude: Wert am 1. 7.
. Abschreibnng .
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsimwntar: Wert am 1. 7. 1934 Absckxsibung . tciligungcn. 254 582,- Zugang . .
,255 642,25 Abschreibnng 106 600,25
Wertpapiere . . . . . . Rol)-, Hilfs- Und Betriebs- stoffe . Kassenbestand _ __ Bankgüthaben bei Noten-' “ banken .Sonstige Bankgythaben . 1 Da'rlchensfordcrungen ._ . Fordsrungcn an abhängtge Gesellschaften. . . . . Fordérungcn aus Waren- lieferungen u. Le'istungen Sonstige Forderungen . . Avale 110 000,-
Aktienkapital :
Neubauanleihcn * VankFchUldLn . o e . ! !
Aktiva. Anlagevermögen:
934 .
. l . . . . . .
16 400,- 400,-
934 . lbschreibung
9111111111116" 11. maschinelle
. . * 7 . . Abschrmbung . . . . . 86700 ?JYZIM- Vork am 1 7
o - o a 3700,"- 400,-
290,“
1 060,25
UmlausErmögcn; * . . ' . . .
Passiva.
5500 Stammaktien 0 RM 200,-
j . ' .
200 Stammaktien 9
RM 1000,- . . . . RM 200,-
Stimme
200 VorzugSaktien 6. RM 35,
je
056566116176 Rücklagen. . . Nicht erhobene Dividende:
1929/30 . . . . Verbindlichkeiten:
30,- _
eine
je 1191? 35,-25Ztimmen_
] 086 400 301 608
1 388110" 8"; 49 808 7
' 1338200
16000
149 042
19.
136 1 187
7000
1 307 000 136 811
1 128
405 728 66 142
k . 127 961144 1 460 23
50 9 367,04
!, 436 52856
_1 49 333,60 1 51775
2134 31312
tungen . . 614136,- Zugang . . 2553,80 616 689,80
1 500,-. 615189,80 Abschreibung 36 242,80 Gsei-Zanschluß . 160 400,- Abschreibung 4100,-
Abgang . . 578 947 156 300
1891458 ' 50000
Beteiligung. . “. . '. . . Umlaufsrsermögen: Vorräte: “ ' “ ' Rol)-, Hilfs-' und Betriebs- stoffe. . . . . ._. . Halbfertige "ErzeUgmffs. Fertige Erxerlgtüffk . '. Eigene AktienU-Fm“. Reiths- mark 99 900,4- “. '. ". ". * Grundschuldsn . . . . . Forderungen auf Grundyon Warenlieferungen Und Leistungen . '. ' _. ". “„- Forderu_1_1__g an Betekltgungs- Esel! aft . x .] , . " Fogrdcrung an Mitgkie'dev des Vorstands '. '. . ". YSLeck)c1kLl . .*o o o . . e * ck? Z . . a o o a . Kaffenbestqnd einschließch) Guthaben bei NotY- banken und Postschßckgu haben . o , _y _. _. Andere Bank 149541161 , . Posten der _eÖn'unßsab! grenzung- . . . . . . Verlust: Vortrag an? 1932 . , 277354 Vcrlust 1933 *. .. . _. . 52 645
Avalc 213 424,4 '
235 605 308 182 596 153
89910 135 000 723 592 333 557
72 804
32 619 27 507
5 025 1 786
18 239
"1851441
Passiva. Grundkapita ; . 3500 Stück Stammaktien, Ü RM ZMM ., 3, "_ ., 250 Skück Vorzugsakttan . Ü RM 20/""*1 “. a *. 't
]. 050000
Reservefonds: GeseylicherReservefm1ds Sonderrücklage . . .". Dispositionsfonds_ für Konjunkturausgletch . Valutenreserve . . . . Dßlkkedere . . . o o . . Pensionsfonds o o c o . Rückstellungen "' _- 1_- . Langfristige Verknudkch- keiten:
250 000 250 000
250 000 80 000 140 000 100 000 90 500
05
Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude; 1. Januar 1934 . . 29 000,- Abschr. . 3200,- Betriebsgebäude u, sonst. Baulichkeiten: 1. Jan. * 1934 . . 613100,- Z...... ___113222. 614 832,66 “ Abschr. . 104332,66*
Maschinen und maschinelle Anlagen; 1. Januar 1934 . . . 268011,- Zugang . 75 867,09“ 343 878,09 Abschr. . 105 377,09
Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventarx 1. Ja- nuar 1934 . 18 424- Zugang . 9434,45 27 858,45
27 854,45 4
164 000
...e-v ;
25 800
' 238 501
Abschr. .
Umlaufsvermögen:
* Wertpapiere . . . . Forderungen auf Grund von Leistungen . . . . Kassenbestand u. Postscheck- * * guthaben Bankguthaben . . . . . Posten, die der Rechnungs- . abgrenzung dienen . .
50.8051 “ 242 437
2 451 168 326
224 1 860 296
Passiva. , Aktienkapital . . . . . . Reservefonds . . . . . ., Rückstxllungen . . . _. . , „ Sonstige Verbindlichkexten Posten, die der Rechnungs- _ abgrenzung dienen . . _ Gewinnvortrag aus 1933 _ " Reingewinn 146 125
. 1869 296
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934. * '
1500000
Aufwendungen.
Löhne und Gehälter . . Soziale Lasten . . . . . Abschreibungen a. Anlagen Vesißsteuern . . . .. . . Sonstige AufWendungen . „
"6.
_ Vortrag Vom
_938 805" ""
«97 54
41 20 45 9]. 23
700 RM . . . . . . 200 Vorzugsaktien je '25 RM '. *. ' Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Sonderrücklage . . . . Rücklage für Delkrcdere . Rücklage für Steuerg1zt- u. ZinSvergütnngsscheme . Rückstellungen . . WertberichtigungSposten . Verbindlichkeiten f. Waren- lieferungen u. Lexstung. Uebergangsposten . . . . Gewinn dieses Geschäfts- jahrs Vorjahr . .
* am 31. Dezember F
1260000 5000 126500
456 500 50 000
25 846» 219 674 23 000!
63 482, 112 701 '
250 970
27 7481
262142'
GeWinnY und Verlustre nung
19 4.
Soll. * ' Lohn und Gehaü . . . _. * Soziale Abgaben u. Ler- stungen . . . . . . . Abschreibungen . . . . . Weitexe Abschreibungen . ' _Besißsteuem . '. . . . . Sonstige AufWendungen . Bilanzkonto : Gewinn dieses Geschäfts- jahrs. .. . . . Vortrag vom Vorjahr .
Haben. _ Vortrag vom-Vorxahr . Ertrag:
, Betrieb-Züberschuß . . Zinsen und Miete . . Besondere Erträge . .
RM ! 498 1 -
74 65' * 258 1
82:11
178 44!=_
. F 583 39 3“
250 971"
1
27 7 :“
1
1872 36
27 7_
1 7667 .“: 46 937
309 1 8723 '
sowie der vom Vorstand
;ckxisten.
TreuhaudYsells Mu th ,
“1754981. * . „cho 11“
Nach dem abschließenden (L_rge unserer pflichtgemäßerx Prüfung 01119) der Bücher und Schriften der 05818111"
erteilten *-
klärungen und Nachkoeise entspxechen Buchführung, dar Jahresabschluß und ..Geschäftsbericht den geseßluben *
-. Loi ' , den 31. JanUar 1935. SYFÜsche Revisions- uud aft Aok“- jrtscha tsprüfer.___ Nya. Harnisch, Wirtschaftspruxer.
Leipziger Pyeßhe'fefa
“ 309550
92
ewinn- "und Verlustrechnung.
Soll.
icbsnnkosten .
.lungsnnko sten
rcibnngen . .
Haben.
nbrntwgewinn
[st1930 ! 1 ;
[anz per 31. D*ezem
? 121 389,65, 30 754982 16 4001- 168 544747
159 454197
9 08950 . _ck 168 544147
ber 1931. “
Aktiva. dstücke , . Ude. ._. . lle. ' inen . . .. cinticbtnng einrichtung
o ' .
o“odos[
und Postscheck
stände . . , nvorrc'ite , ftvortrag ,
oc.
...-oa.,'.*.*
Passiva. *
toren . hen . . . ., «pflichtung
theken
kapital . . ,
winn- und Verlust
'
“.o-sooo... 'ich-ao....
rechnung.
17-051 127 100
310 045
Soll.
ankosten . .
Upgsunkosten Ubungen . .
Haben. bruttogcwinn'
anz per 31.Dezember 1932.
129 319
01? 89“ 60?
50"
89 617 23 357 16 344
98 375 15; 30 944 35,7 129 319 50]
_ Aktiva. '!tückc de. „ le , „ , _ __nen . . . _nri_chtung
1nr1chtung
17 051 124 300 640
26 000 ._- 6 4504,
] ;
_. Forderungen an ab!). Ge-
" Kaffe, Gut!). 1). 286001507
- Andere Bankgntk). : Bürgschaften 'RM.500,-
J ResLerfonds: '
5 Gewinn:
_ Abschreibungen . . 7, Andere Abschr'eilnmgcn . Bcfißsteuern . ...... ; Allcx übrig.. Aufkocnduugen _ „ Gewinn . .
1,-' 708,50 709,50 708,50
' Zeichnungen Modelle . , anang *, '.
Abschreibung .
Vcteilignngon. . . . .“ . Umlaufsvcrmögcn: Rohnmtcrial . . . . . . Halbfabrikatc . . . . . . Fertigfabrikate . . . . . Stcnsrgutscheine . . . . ' Forderungen anf Grund“ * „0011 Warenlieferungcn . _ Sdnsttge Fordernngcn
ll t . . . . . . W097
10..
"und Reichsbank . .- . .
_ Pq iva. Grttndkapitalff. ." . .
Gesetzl. Rcsérve “ . Shnderreßrbé ". .
Anzahlungen" v. Ku'nden' ' Vsrhindlichkeiten auf ' _Grund von Warenlie- “_ fexnngen u. Leistungcn Sonstige Verbindlich- “kLitcn . . .. Rechnung-Zabgrenzungs-
posten........
*„Vortrag . per 1. 10.1933 _Ge'lvinn 1933/34 . . .. Bürgschaften RM 500,-
_ _169 706"
Rügftéejlungen._ . . .'." Z , Ver_i“1x'dlichkeitén; ““ "
* 1 1 . 101 166- 26 670 4 260
1 722
79388 - 4 564
85" 006 10 188 -
722 31-552
514 948 '
300 000 * 30000 '
30 000 -. 5 034
51547 18.117 "1 768
"5 956 22 418
86 44
Gewinn= und Verlustrechnung per 30. September 1934.
514 948 J
__ AufWenhu'ngem' 8911116 und Gehälter. .. . S“031c1le Lasten . . . . ,
. . ,
__ _ Erträge. xygbrtkatwnsgewinn . . Zm-sen . . . . . . . .
___-__
RM“. 174 771 1-1 481" 25 487 13 197 -]4 378 127 025 “22 418
388 759
« 1 72 1 1 50 64 06
44 47
249 940 28 102
61 83
"50.7105 J.
A.:G., Berlin, Dresden, Frank: furt a. M., Hamburg, Leipzig und Miiurbeu. __2 Ti6 0571112001016 der Stücke nebst zl[serj_1_1_11-17ßig _qeordn-eten NannnerUVer- _ 3211011111271, 77111“ 10611116 die Einreich1111gs- . stell-en Vor-dr'ncke ausgeben, hat bis" 511111 ' 10. Juni 1935 311 erfolq-en. Wrrd die Einreichjma der Aktien znr 811.10111UE1112011110 an den Schaltern .der 01610211 _.“,tcll-xx] _01110-211001111211, so wird 161116 291-01170011 berechnet, andernfalls“ Mrd- dte 11110110 Provision in Lln'saß gebracht, ; 3,5701“ 16 IM “700,_ 9161111007015] e_1_n.g'e_1_*61chter Stammaktien" erhält der Wuretckwr eine nene Stammaktie über NN? 100,- mit laufenden Zins- und ErnelternnasMeinen. Tie konnen jedoch auch b-eaUtraqen: _ 8.) gegen Einrek'cbnna einer Aktie 11621" RM 4Z1,- die 2111511111116 0071 zwei 11011211 xtammakticn „71772 RM 20,- 11111 der Maßgabe, Daß bei Ein- Lelchyna 0011 11151101111le 7100562101211 Stammaktien 7111 RM 400,» neben den anf, diese ijt-fallenden ,xnsam- men 14 n-enen Stammaktien zu je RRE 20,-- Weitere» 6 neue Stamm-
Werden,
11) gegen Einreichmxg einer Aktie nber RM 8007- dte Ausgabe einer
m_it dEr Maßgabe, daß [wei Ein- rctxlmng von 7 bisherigen Stamm- 0111211 311. je RM 800,- außerdem eine jvettcre Stamntaktie 311 31211175- mark ]00,'-' ckusg-ehändigt wird,
Stam111af1ic Zn RM 1000,- die 211150066 einer nenen Stammaktic nber RM ]()0,- sowie 2 1121101“ Stammaktien 511 ie RM 20,- mit der 9111074711116, Ras; [wi Einreichung pon 7 bisherigen Stammaktien 517 19 RM 1000,- 6117712106111 eine joei- te1*c__(:tc711111t11ktie ,;11 MM “.)-0,“- ans- gelmndiqt wird. L_[u Ste1le 11011 ie 5 11011611 Stamm- aktrcn „711 ]e RM 20;- kann auch eine 116118“ Stamnmflie ;11 16 MM 100,-, 6,5119. an__Stclle 000 fc 10 11117811 Stamm: aktl-enzuber jc RM 10-0,- kann eine 110116 “3761111111100 11001 je RM 1000,- ansgehqztdjgt 106111211. Besondere Sriickc- 1101951111011076 Werden nach “1110011101611 d'exuckjtchtigt. Im übrigen sind die Ein- rerch-nngs*stclken bereit, den An: und
*.)[ktitmärc _
aktien 7,11 ?RM 20," ausgehändigt »
nenen Stanmtaktie über RM 100,- .
gegen Eiüréichnna eknér “'bisherig-cn _
Beteiligungen: Lohgcrberei Tetcndorf . .
_ 11111laufsvermögen: Rohstoffe . . Halbfertigc-x Erzeugnisse. . Ferttge Erzeugnisse, Waren Wertpapiere . . . . . . Hypotheken . . . . . . Geleistete Anzahlungßn . Forderungen aus Liefe- rungen und Leistungen Fordeérungen anderer Art Wechsel “Schecks Kasse ......- Poststhßck Reckmungsabgrenzung Avale 257 118,50
Kapital “Rsservefonds 1 (gcscßlicb) .Rcsérvefmtds11. . .* . “. Rückstellungsn . . . . . "“Vorbinölicksciten: 5330057091611 . . . Anzahltmgén v-on Kanden Verbindlichkeiten a. Grund von; Liefem'ngen und* Leistungen . . . . . . Akzepte _Bankverbindlichkeiten VkrijlWlil'HkLith anderer Art......... Dividende . . . . 711007711tllgscwgrenznng . . ?lvnlc 257 118,50 Gewinn1934 33052,71 + Verlustvortrag 1.1.1934 971902
.
1 450;__
43 801322 199 159,70 167 88502
2 979 25 75";
9 70()_-
. 476 559117 291 62565 96 70098 2 323,97 3 696 80 35 213 29 4 60243 ] 2 376 101.29 | 1 500 000é._ 9 2287“ 50 0005“ 102 888;
70 000F_ 18 61225
1 *, T 135 076190 120 9003.56 217 608 26
61 64743 45 01 10 _- 21 797 20 ;“ 1“ 23 333 69 2 376 101 29
Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934.
Soll. Verlustvortrag aus 1933 . Löhne, Gehälter und soziale Abgaben . . . . . . . Abschreibungen 11. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen . . . . . . Vcsißsteuern . . . . . Fnbilämnsstiftmtg . . . kjkückstcllungcu . . . . . Dividende . . . . . . . Roskérvefonds 1 (geseylich) Reservcfonds 11. . . . . Alle übrigen Aufwendungén
RM =,» 9 71902 1
| 754 62899 253 068388 17 773181 34 309970 25 283x415 8 586519. 102 888“- 45 000,- 9 228,“_ 50 04 105- 470 04594
Abschreibang 120981,_ Inventar: Wsrt (1111 31. 12, 1933. . . . 20229,- Abjchr€il11mg 12137,- Un1l11117501'rmögen: Betriebsnmtcrialien . . . „Wertpapiére ..... . qufantion bei 1361 Teut- „ 116-sn Vsrk21715kreditbank 1000- 40106711110811 anf Grnnd ' 11011 Lieferungen Und Lei; ' mmge'n: gegenüber an unserem Unternehmen beteilig- _ t611 Gtxscllschaften , . 701117012 .“ . . . . . . Weck1sel........ Kassenbsstand und Post- chcckgutbaben . . . . Bankgatlmben . . . Nkckmnngßabgrenzungs- posten ...... . . Vérlust: Vortrag 11115 1932 Und . 1933 . in 1934
41 072 11) 12 428 36
2 16178 156 18.3 47 4 982 25
]
1 14 295157 139 554 34,
23 687 7.5
211 059,48 16 199 75 2 130 235 10
Passiva. ,. !
GkUndkapital . - o . o , 'LWWMM
Rückstellungen , . . . . 35 58517
Verl»indlichkcitcn:
anf Grund yon Waren- , l_icfsrungen und Bsi-
_ 101110671
101117106 Verdindiicbkeiten
Rock)111111951111gr€n31111g5-
11071611 . . . .
7 32026
11 681 _. [
_ 75 648 67
. 2 130 235 14.)
Gewinn- und Verlustre-hnmtg am 31. Dezembex 1934.
RM
„ I
Aufmendungen. : Vsrlnscvortrag uns 1932,“ Und 1933 . . . . . . ]“ 211059 LÖMW und Geßältsr. . . . 602 638" Soziale 210905611 . . . . 48 609 21101177610111117611 a. Anlagen ? 158 198 .VcrsiM'rnngen . . . . . Z' 12 730" Stenkrn: “ * Bssisstsnern . . . . . 1
Sonstige Steuern und ? Abgaben . . . . . . .! 27117“
Ucbrige Aufwendnngen . - 139 566
1276-6112"
76 347“.
_ __ __Erträge. Ertrqgmxsc aus Lvimoerar- bcrtnng nach 210509 der
«TBÖPWÜJJ-sz-Fp“ ..,», .,.-»,.» „*.-541? ?“".F; ".“ *: : * ** .“ 87:7 .“ _ck,“ 1, 4:-:„- ,_:*_, ;».___
RM 35,- je Reichs- 1 11mrk35,- 25 Stimmen 7 0007:
1 307 000]- 136 81143
U 601 Gewinnvortrag aus 1933, „
Reingetvinn 1934 . . . .
563 917
271 176 337 44"-
20 193 91: 27 800 _: 53 643 47; 22 363 32; 298 780 94.
___
18 394 , 53 168 16 640 10 576 200 000
298780 inn- und Verlustrechnunas
Soll. 'sUnksstt'n . . ULsUnkoften . . *"ngén. . .
Akzepte . Verbindlichkeiten a. Waren- lieferungen 11. Leistungen Sonstige Vcrbindlichksitsn Reingewinn : ' Gewinnvortrag 1933/34 Gewinn 1. 7. 1934 bis 31.12.1934 . . . . . Bürgschaften: Ablösungs- garantie (f. Dcfi) 40 000 _ 210012 110 000,- 2 134 3,312
Wesermiinde-G., den 26. Febr. 1935. Der Vorstand. Janßen. Schau. Nack) dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Voxstand erteiltctcrl AFftléIUMLY und b NÜJMlWiLe ent re )en ic “ U ü rung, 6x a_)re -__. . absélßluß undder Geschäftsbericht den» ge- Axtdere AbschMbUUJM' ' 12? 932 1613100611 Vorschriften. __ _ 1935 leisßrslteue'ré * ' * * * ' 25 941 9 o e | o r . ......GW___-_.__ .. ...... .. “Verteilung deö Reingewwns. _ _Vexlustvortrag aus 1932 . 277 35452 6% Dividende 9 ./é 7000,_ 2 22192913 Vorzugsaktien „von 1931 bis 1934 . . . . . . . „61680,- 6% Dividende 0 ck 7000,-- _ Vorzugsaktien für das
. d . . . * ["__d Postscheck tandc . , vorräte vortrag
1932 ,
Hypotheken Spareinlagerr . . . . Bankdarlehew, dagegen laufen RM650 000,- Mobilisativnsakzepty . Sonstige Verbindk-ickxkexten Akzepte „,...... Verbindlichkeiten gegenüber Banken R ck __ b 624 456 Posten der e nung-a - grenzung- ' ' 1*-*o '“ * 13204 Avale 213 424,4- __ ' ' 4851441
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.
Soll. RM Löhne und Gehälker. . . 1 029 301 Soziale Abgaben . . . . 77 355 Abschreibungen (7. Anlagen 49 298
Agfwcndungen für VW „ trU'bIstoffc . . . . . Sonstige Erträgnisse. . . * Zinsen .........7 Vorl'uft: ". Vortrag aus 1932 und Z _1933. . . . . . . . ? 21105948 m1934.......! 75
. 1 1276 26694 Wilbelméburger Wollkämmerei A.-G„ Harbprg-Wilhelmsbkrg _
Nord 5. Der Vorstand.
C. Kröger, W. Hartmann. Nach dem abschließenden Ergebnis „unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 011111111 dor Bücher nnd Schriften der nycllschast sowie der vom Vorstand e*c- tetltcn Anfklärungcn und Nachwche ent- ]prechcn die Buchfübrnng, dcr Jahresab- ychlgß und der Geschäftsbericht “dcn g::- fex111chen Vorschriften, * Hamburg, im Februar 1935.
_ Treuhand-Akiien ese-Uschafi. Heyer, Mi-tt-elback), &irtschaftsPruscr. Der Aufsithtßrat der Wilhelms- burger Wollkämmerei A.!G. bestem aus xolgcnden Herren: 1. Gcnoraldirekkor Richard Zang, Blu- menthal/Untermoser, ]. Vorsiycndcr; 2. Dtrkktor Walter Jung, Blumenthal- Ylnterwefcr: 3. “Direktor Hans Hciuxze, YanWWr-Dölxeu (stclwertretmrdec Vov- -slssn_dcr-);, 4. 'Dirsktor Ernst Bertram“, _RatxxtovcrxDöhren; 5. "Direktor Hermann amch, Leipzig; 6. Direktor Dipl.--I119. Werner Stöhr, Groß Deubeu bei „Leipzig.
und Brennerei A.:G.- __ _ __ Leipzig-Mockau. “ 1 780-531199
Der Aussichtßrat unserer GIM besteht aus folch'nhen _Herren: wta'“
' '23 Dr. 11. 0". Dr, Anxon S_chtfferer, CIM) ' ' hof, _Vörüchnßer; Generalk0nsulF1ch Jar), Lekpzxg, ßeÜv._ BorstßYnd_er_, 25 meist'er a._58. Eduaxd ng, Lezpzlgä, Passiva. HZ FFK? ik, R NTuerWunderch), .? _an . . , „
Smffkige Erträge“ . . . . * _rn _ 0 er, YU; erg. - März] _____-_. . . _ 103093991 Leipzkg-Mockau, den 9. .. , s ch ungen
“ 'Der Vorstand. 1001 , „ „ ' Hamburg, den 31. Dozombev 1934, - - * * - * apttal „ . . Na dem abschließenden Ergebnis [75499]. _ _ _ unserY pflichtgemäßen Prüfung auf „Union“ Le1pztger Prenlxäek“ "Grund .der Bücher und Schriften der ' und Brennerei A.-G*- Gesén'schaft sowie der vom Vorstand er- _ Letpzig-Mockau. __„M teilten Aufklär'ungen" und Nachtweise ent- Die heute stattgehabte 0r0-311__1___.__ft sprechen die Buchführung, der ahres- necakvexrsarwnlungxnserer (Y_eséxl'.be abschluß und der- Geschäftsberi t- den die *Vertetlgng emer Diytdeuw gesetzlichen „Vorschriften. , - '- 12% auf ins Stammaknen l_lJ___ 'HaMburg, den 22, „Februar _1935. auf die Vorzugßaktieu bEsÖLJ" „Habetreu“ amburger Bnch- Hur AuZzahlung komme_n JMFH Haben , prüfun s- un Treuhand-A.-G. An eihestockgeseße? auf 16116 Ahn 'kUttong * Dr. üllér v. Vlumencron, 8%, Während dte überschte߀"e__. 1932 ' UU ' * ' Dr. Burkhärbt, ' sz._1%vonunsMunten dert“ * . . . . . . öffentliche bestellte Wirtschaftsxxrüfer. an dw„Dxuische „ ld ißkon _ .An Stelle *des durch_ Tod aus dem Ber_1in „U?UWMFF WJTFÉUÖC .. Anfsichtsrat unserer GLsellschast aus- .DE 14069173 * egen . geschredenen exxn R. W. Bassermann ist, Stammg :t e“"- -“w r-? I?,- 35 und 52 455§Z Herr“ Hérm, illink in Hamburg in den des Ge'wmnantetlsckxnkltien 'gegen “M 13 Aufsicht9rat gewählt worden.. auf, died BUILT!!! “Z ckck, „ ' ? ' ,. Dijk; Dividendeselangt egen Vor- [692.118 583.17 Mm,! „be, „„ 277 354 52 Flag? der Gewinnansetls eixxe k._14 bei 10 4) _Kaptherttra sLUFrebU' „ _“, [52 64548 ?d'er „aasxe“ de'r (“,s-1 schaft „zur Aus-„ ?m- "“*- eUs kx -
17. 91
Skonto . . [22]
. . . . . . 94 Auszexrordentliche Ertxäge .
erkauf Von Spitwn-vcträgcn zu 061“- 1111116111. ' ' _ _ _ _ Gewinn 1934 MWUUÜUT -:- Verlustvor-
trag a. 1933 9 719,02
146 763 * 33 052,71
109 '9 09 , . . 2437 44- 4. Z111-ofcrn Aktth der
388 759 47 nicht'eingercicht Werden o-dcr, sofern ]ie Nack) dem abschließenden Ergebnis, Mk T'UrklÜÜÜWUÜ dN" KNÜmWU'Üb' Uns_er_er_ pflichtgcmäßcy Prüfung auf 10111110 ntcl)t_ ansreicben, nicht „zur Ver- Gr d der Bücher und Schriften der Ge- Wertung _zur Verfiigung gestcllt werdcn, sell )_aft sthc der dom Vorständ erteilten Zveyden dle SMN nach Maßgabe der M“" Ixusklärungen Und Ikachjvlzjse entsprechen 1091101011 Be'stjnlnbungLn f'ür 111111109 ck; dte Buchführung, der Jahresabschluß und 171-011 Werden. An Stelle 0011 je Reichs- der_Geschäftsbericht 0011 gcscßlichcn VUk- 1114111 700,“- für kraftlos erklärter 91111611 schriften. . nzrrd je eine neue Aktie im Betrage Von Münchknz den 5_ an'nm ]935_ RM 100,- 0115020911611. Diese neuen Treuverkehr Deut the Treuhand! L_lkttcn Werden fürRechunng der Betei- AktaGeZs. für arenverkehr ligten nach Maßgabe dsr geseslichen Bc-
, Filmle für Bayern. stmmmchn 0611111111. Der Erlös der _ Karle, Wirtschaftsprüfec. ver-xvertetx-U alten 1100. verkauften neuen 821 Glierxecke. “21111611 1131000911 Beteihatcn im Vor- 25," In der am 2. März 1935 stattgefun- 0010116 tyres AktWW-ekslßx-s “13“ Ver- __ denen 17_.ordentl. Generalversamrnlung fugnng «stellt .W" f*ur_1te hinterlegt. ' Wurde die Verteilung einer Dividende -5' DM etz;aer_27chtcn?lkt_wnWerden-ver- von 5%'-beschkossen“und “erfolgt die Ein- mchtet, Far dre auszuretchcnden Aktien
.. -, lösun un erer Dividende ' ." . “1915" “'i" Ne'U'dUlck 19711111ka Stamm- 37127475; [] s ' ' nschxme Nr 5“ aktpenurkmtden. Tie Austhä'ndignmg
ürdasGe u s . - ; 22368321 cf1nteilschei11chm11WPéZZJ/BYYYZ'YL' 'der neuen Urkunden wird nach Fertjq- * -- abzügl. 10% Kapitalertrag- “ stellnnq 060611 Rückgabe der bei Abgaöe
Vorst“ __ J , 59 491.07] steuer . . . . . . . . „ ?_??_qaktöu Akzwn VltsxlxlerMel'xk) O,]Yt. U . . Seemann. ' “ , -- ***-"***- _ on er Si) e, we e je
en? * * -" 7 RM 1350 Qnrttun (106-661161 1t. ** . . t fUMLYÜMFÜZ-F vom 2. Mm: bei _ ilia_le Bamberg u'nd men. kZ“"xese aZnittkunan WIMMY esncUÜL'Wäht't' 91 des 'Auf-_. _ ßliale „_ürnberg derDeui chen 1169070ng. Die Einreicbuuqsstelken "U crt, Néumark't'x'OZMZWZF? 911191111"! st'kw'G-“m “"' Y-"d “WWW".- abcr nicbt ve-dHflicbtet, eemann, Mün FT (11'R6chts; "' er - M-6*Mäkz 1935- '“ “ !*e Lkgtttm-atton d-es Vorzeiqers der
, „ Aktien ' ellschastfA. *etin'“ Q '- . " 6000010111111- eu Lei z' Der o' in v ' ? g. "WMW U pr-ufen. ' “ *, - * ; * o 1 er- ,- - - = . ' ' * _ _ .eipzis und "___-“__, AbkeilM. “Y"Wieumaru ck“ Yola _ __ _ __xs_ 9, 0 „na Leipzig *ahren, den 15. Maxz1985. -. .* . , , . . ...-2921929713 39913397» “Sek“BKÉsi-rüi' “& E-Hkn“ Lt. Generalversammlungßbeschluß wird '
., _ * „ * Deutsche - Leib is ausgezahlt. e“markt & 0.161.1- J : 0 - . . .. . Lelpzis-Moeé MÜ" mmm honAktieuYsenschast. _ ber aUSgewiesene Verluft von Reichs-
10scßiiche Rücklage . . . Nicht erhobene Dividende 1929/30 . . . . . . . Vcrbindlickseiten: Ncubauanlcihen . . . . Banksthnldcn . . . . . . Akzeptc . . . . . . . . Vcrbindlichciten (1. Waren- lieferungen 11. Leistungen Sonstige Vcrbiudlichkciten Roingcwinn: (Wowinnvortrag 1932/33 0501011111 1933/34 . . . Bürgschaftcn: Ablösnngs- garantie (f. Dosi) 60 000 _ Anale 110 000,_. 1942 848,59
Wesermünde-G., 0217 15. 9. 1934. Der Vorstand. Janßen. Schau. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgmnäßcn Prüfung auf Grund dor Büche'r und Schriften 'der Gosellsthnft sowie der 0010 Vorstand er- teilten Anfk-lärungen und Nachweise ent- spréchen die Buchführnng, _dor Jahresab- schluß und der Geschäft?:bcmht den gesetz- lick)en Vorschriften. * den 18. 9,1934.
We ermünde-G. _ _ anr. .B 07116 , Wirtschaftsprüfer. ZothzßdHabeY 1233040000“, 210,- Die Generalvéxr'sammlnng vom 9.“März* -/0_Stlc?tlnt?111k1ien _ _ _ _ _ _ ck 39 000.___
1935" genehmi ie- Bilanz nebst Gewinn- . , _ _ _ une?) VkrlustrsÜZnYnY A "„[th “ T_axzttieme an den Aufslchts _“ 328935 aus*ce'ttsxeine _u. ra- .* * miigkieddeQr ___“Zkerdiärßcltxid Niedvr- VWW 919.796 MÖWMJWFITFY
me er Wure- ee w . * '- * .. , &ekermünde-G.erkzen 9. März 1935. Die Generalversammlung vom 9. März Der Voksland. 1035 genehmigte Bilanz nebst Gewinn-
23 333,69
1 803 8659 68
".___-__-
Erträge, Vortrag aus 1933 _ Einnahmen nach Abzug der _ _ Aufwendungen für Be-_ triebsstoffe [ " ' | . . . _Zinsen --__-ao-oo
750000 197 125 216 061
10 03
. ' ' . * o o . . . . . . 0 . . e 0 o . . . o e . o . . o . . . .
1 1281" 6 882
Haben. 1 Ertrag nac!) Abztlg vou ! R01)-, Hilfs- und Be- ; triebsstofscu . . . . 1798 20898 Außerordentliche Erträge 5656570 _ 1 803 865168 Nack) dcm abfibließcnden Ergebnis memer pflichtgemäßen Prüfung auf Grunddek Bücher und Schriften der" Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen _und Nachweise ent- sprechen die Vucksüln'ung, dcr Jahresab- schlnß und der Geschäftsbericht den geseh- lichc'u Vorschriften. Hamburg, den 4. März 1935. “ Arthltr Bartels, WirtschaftE-pxüfcr. Dis: „_am 9. März 1935 stattgefundene 0r_dentlrche Generalvcrsammkung genoß» nugte die Bilanz für 1934 und Aenderung der Statuten (§ 19). Dex: neugewähkte AufsithtSrat besteht 0108: 1. Herrn Conrad J. W. Scholß, Ya1nbnxg_,_ 2. Herrn Justizrat Dr. Ernst *.Zckwls, K_tel, 3. Frau Hertha Müller geb. «02016, Kl. Flottbek, 4. Herrn Karl F. Schubert, Hamburg. CHamdbuÉLh' Ten ;)“ “TZmuar 1935. onxa ,_o t en e [1 a t. Derßvrstands. se fck f Köhler. Trübenbach.
„__-.___"...
210 228125 116 00007 35 875,92
49 819
27 81
90. 53, 40"
64,
79
1 87 32931 41593 49
28
6 579149 302163
«91 36 83 80 35 90 7 1
31 839 11 321 16 330
59 491 07
. . .
Haben. 1,50
Erlöse nach Abzug der Auf- ivendungen füx Rosy, ilfs- und Vetrtebsstoffe
Au erordentliche Erträge .
_ _ der
1 839 473 31
Verlust: ' -Vortrag von 1932 . . _Vexlüst 1933 . . ...].
Vorstand M*Wräépk; J. Seemann. , r Vorkan _