Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 68 vom 21. März 1935. S. 4 D i t t B i r _ . " r e e a g e (...... 577933......?-“..".TZ'Y-“ZZXZl-(W. 918353333193; 6.2,9274„*I-'M523337327. ( ( Deutsehen Reichsanzeiger uud Preußischen Staatsanzeiger

Barmer Baugesellschaft Unsere Aktionäre Werden hiermit ge: Verteilung des Gewinns. sammlung

für ArbeiterWohnuugen A.:G.. .. . d M't [' der des in Oldenburg oder bei der Olden- _ * = . ma 10 des Geseklschaftvvertrags zu . Entlastung er tg_1e . - “*“ ?MMW"WW" M' I" *** A““ 79357 3066316636 393636... 333833736333233. 33 «(3.3.2833 .. r. 68 “Berlin Donnerstag den 21 M'“

“ “M M“""*“**' " uhr“ "" S*WWMW unsere ' "" “ ichtsgeseß'es vom bei der Gesellsehaftskaffe der Aacbe- Kaffe und Bankguthaben 136,5 --- _ ' t . arz

Werden hiermit zu d _ .. . V s'che*un Kaufs dem 15. April 1935, abenps Gesellschaftsgebaudes m Olpenburg, ech „1 131371 fl ten Bestellung ner und Münchener Feuer=Versiche- Debitoren . . . . . . 6513 Gesellschaft Konkovdxa, Bahnhofstraße Nr. 7, stattfindenden 6, .)nm" * exog __ - =Ge ell t' Aa en oder bei Veteili ungen . . 203 Ak . [74834 _ des Pr1tfe1s fur das Geschafts rungs s schaf m ck 6 92 7. neu; „EKH, T tnvfschiffahrts=Actjem 177377].

6 Uhr in der _ _

- . “ “ ** . -- Generalversanunlung _ .. . ..

h1e1, stattsmdendcn 64. ordentltchen ordentltrhen „ _,_ ememNotar emaß § 255 des H.-G.-B. Benztherk Smus . . 3742 [77379]. * jäbr 1930- g 19 Bilanz per 30. November 1934. Bilanz für den 31' Dezember 1934“

Genera[versammlung eingeladen, eingeladen. 5_ Aenderung des § 25 (letzter Absatz) zu hinterlegen. Vollmachten sind vor Verlustsaldo . . . . . 46017 eseUschasten Zu Jselxxnahß I'J'Z'Yrg'l M “ .. , “ 1- _ , 7 g arz 933“ Aktiva, Q Kasse und Guthaben: Aktiva. R “" RM “9“

Taqesordnung: - Tagesordnung: t“ s der Generalversammlung einzureichen

N - ;. &“ * 5017 [U e: 11th 1. Bericht des Vorstands unk? des Auf: des GesellschaftYVer 1999 -_ _ .. ' , 741491] 10 . | 7 __

1' 0561117111191é-d'uvnk?"YeerlnschwstsuÜ-g sos- sichtsrats, 282011100? der Bilanz. ée; ZDi'eWaxllthrFä ZZ11f1rZcke1ZtZ1'eatT-1YttZZtredeÉT OldxnburgOQZlle'vZÜeZY. Marz 1935. Passiva. "» „] 9 UHERSÜMJMTÜZJ- U(ZJZUFIZUYY Anlagevermögen: RM “* Kassenbestand einschl Guthaben be' N t 6

Wieder Bettchte des Vorstands und FTWTUMYZY 119 3149651111110 fax (1.- neralVeksammlunZF teilnehmen wollen, Versicherungs:Gesellschaft. thjepkapjtal , , . , 400",i (710neralversamrzxkunqsbcxsxhluß „Kat)erhof“, Mag ebur_g, Zattfinde'nden Jrßzzdstüxke . . . . . . __ Postschkckgutlmbén' . . ' . . „1.0.1211 anten und 38 415 29

* ' Kreditoren - - - - - - 19943 8. MW 1935 "ist die Auflömng "ck“"!- Ge"exalvi'rtammluug wer- CTeFTCZZTts d W 6 Andere Bankthabe" ' ' ' . ' . * ' * 1339 224 73 1377 64002 * -Un on- ...'"...'* (_'_

Aufsichtsrats. » _ _ „ . ., . _ - -- [ utende T r ( n n e. , „ 03011061111g11ng des x(athFabé 2. Veschlnßfasmng nber dte Genehmt- haben ck16 Aktien oder daruber a Unerhobene Dividende 1547 J'ernschrcibcr Aktiengesellschaft 5211 5113 _Aktionare unserer Gesellschaft „ Forderungen' 1119111165,"(éntladstung MFUKYYlYZ; [[ t d b Darlehnskonto . . . . 3200,» [offen jvoxiderxx) um Liquidator hle1m1ten1xxladcn, Zlekadxxb. . 75 500,- an das Réich gem Now v 27 9 1932 d Gs ÜffUUg UW): EU zu ' 77477 . ' TOT r 72.500100 t [. riß Herrmanns- “ agesordnun : Wk UUJ "12 250“ ' * ' ' ' ' un e ck 059111'11111- __ [ 0 ] Burbach-Kaliwerke Aktiengese schaf ' ag e U g. “ 74149] ckBerlin W 8, Französische Str. 49 1. Vorlage und Gcnehmig un d . Fabrik ebänd""5"."__,;" vom 28" 9“ 19-3 4 ------------ 208942 75 '. Wähl?" ZUM NUWMNU- Bilanz am 31. Dezember 1933. * Gewinn- und Vek'lustrechnnnz (('; worden, “ schäftsberichts, dec YIjvaz 'JOYZ AbschZijUnge ZXY“_ MUYYÜFYÖUJIWUÜMÖ AEM- Ges??? vom 21. 9. 1933 4- Wahl *?ol'l'v dtkßit PiklthTeddeeY' PLZ,? “*“"“““““"*“"' “ Stand am „___- Ab Stand nach den per 30. Junt 1934' 7 'OWWF hiermjsx die GläUbjger éeis'n-GUZJ Verlustrechnunq für Maschinen ] MZF",- Sonstjg'x' F'VIFFlÜgén' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' 358 WWW ]Vel O L Lk ke er] . : , , , F _ 'e T ].s Emi] 297 _; '- . Ü . ). e, ä-tQ'a !: 19 . " ' * . _ ' 7 ' ' o a a . o o t . . o o 225 923 2“. 793 674 ?1111 «Zansschuß. Aktwa' 1. 1. 1933 Zugang Abgang - schretbung Abschretbungen Alter Betriebsverluft: Benzin- RM Ye AnxsprÜJHe aw§1§111elden„H-«G B . Entlßastung dessÉ'ÖrZandsZémd Auf: Abgan ] YZ,» WYLPÜPWWY „ "_ck-") Zur ,„cilnahme M der GLULMMY- RM 9) 57 RM 51 RM RM „9, Werk Sirius . .“ .“ ." ." ,- . 260 xlin, den 11, März 1935, 1cht§lrats._ . J . W (ÉlFHZieqFMlssWUM (nom. 352 350,_ GM) „ . 308 862117 “ ' _ 11 033 596 29 Gehälter und Löhne . . . 110) (1111111111580rfer, Liqurdator. . al) emss Bxlanzprusers auf Absehrcibung 1491750 * ' ' ZZZ FZS“? 1008 88139

““5776143662377-8283: ;- “ “ “** (» : ,. „*I

. 7.82,"

2"L;ZZ“**M_4YÜ.*“„'Tch ;K'Z- „"*“ M'“ "* 7 !. 37!» RW :.„T FOMs 1„: “**:?“ *

sammlung (*in-d dieje11igen_Aktlonar_e be- Anlagevermögen: . rc ti t,10clche in das Aktienbuch exnge- ; „, werks Lrecktame „ „ , , , 1166769229 , . ._. 534096 100 000 * . . . ' Grund der Verordnnn ü _ “ trcéch sind und spätestens am LMU" Yck)Zcht-11?1d G'rbeenbaue . . . 17 691974 29 25 899 409 1400000 15 925 777 54 YZWFWJMÜJZZW "51 „ rechx§ 2621) „43-23. WWW Betriebsinvent'a"r""_1,-12. Beteiligungen . . . . . . . . __ ( Werktage vor der Gknkralx'cr'nmn" Grundstücke . , , _. . . . . . . 33 „16 111021 30000 2430 70149 Inventar . . . _ . , 202, 71. * ErganzungsMFl von 3 Aufsichts- 1933 . . . 2100,_ Hypotheken ' ' ' ' ' ' ' ' * ' „, 1- lung 1516 Aktien bei der (Horumerz= Geschäfts- und Wohngebäude , „ 52 99 52 514 80 000 6194 840 51 DubioFe . . . . . . . 407 „nz per 30. September 1934. ratszmttgliedern an Stelle der aus: Zugang . . 37,50 (zur Pfandbriefdeckung dienen. 20 435 233 01 GM “118351043 mt'd Priv7at=Bgnk A.Gq W1kpper- Betriebsgebäude und andere Vaulichkeien . 1862144818 55 76 060 37 360000 18 2.10 732 Y Steuer . . . . . . . . 29 “"“,. scheidenden, _Wieder Wählbaren M hierunter 12 000,_ GM gem. H-G-B, § 2615 1al=Bar7mem [1111161129211 oder 11“ am Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . 16 228 726 20 23 99 459 1.) 900000 15 472 581 4 Aitlva". Zerren Aug. Stebert, KarlMeißner Abschreibung * 213650 Abs.] 4 117 Nr. 10) ' ' '

Tage der Versammlung dem Vor- Werkzeuge Betriebs- und Geschäftsjnventax 1135 47905 92 3116723 130000 ML 81() A((01g1'vkr1nogen: _ 1. Alfred Wieske, Aken. “ 0; ck" - “___“- aus Mitteln der Délltscken Net 5 k- - ' “ .. n7d vorzeigen. 16 M" 193" * . 74236 301 1011 803 726 75 3000000 70 289 770 21 Vetriebseinnahmen 27“ 22016120 . MWF,“ QNUmfckxxe§1éng Von Aktien. F1?!) ZFLkrskmjvenFZr ck53. . ) nen an Krcdttanstalf «02 ('Du ertal-Bar-m-en, . arz 3). “ 144 . . "[ . r(*1.11111(_;__'__,-_-_ ur mt ' tieunummern 7 7 * ' - 4 78415 2 pp 482518455 1314901525 114006 1 34 988 823 50 Mretemnahmen . . 567 [ Vollmachten haben Giiltigkextésehone Zug 1050 1'_ KoY'LLTFZZTYTF 0601. N00). vom 27.9. 1932 ' . * _83310918830967487'

' “* ' ' " 84002001-

Veteili1ln_en.....---.----.-o __ Dcr Vorstanld, 9 (] __ „ _ . „4? (160- _

|Z|1||l||1188

327 665- Zinseinnahmen . . () ade?: " " KesselWagenmiete ' („(g-2601166 84500'_ Hamburg, dLUZ'Mar51W5- Abg. 500,- “ ' (zur Deckung von Schuldv6rschreibungen dieäeä

Otty Wa'lter ErbUök). _ s Stammeinlagen bei Verkaufsvereinigungen _ „ _ _ _ 11 " Gustav Adolf Lun'dt. Eduard Molmeu . Umlaufsvermögen: . . , , _, . , . . . 60405 50. . Verlustsaldo . . . _ 4601 chxej0ungn 2000,-- der“„EélI“AÉ14T-'1:Ixsschrx?stfah ts- _._F_ ' 8379 200,26 GM) . (((((7rmgeb___aude mtt ' r - Abschreibung ; Zinsen von Hypotheken und Kommunaldarlehen:

_“ Roh- Hilst und Betriebsstoffe . . . 7 . ' _ . ÖlbjchrUbung ' ' ' * * ' ' 111 140,29' 1.549,265-21811. han-Anlage Act'eF:Gesen'ch9ft* B -- „__-__ a) anteiliqe von* - [76831]' Halbfertige Erzeugnisse . . . 218 269,44 , Berlin, den 5. September 1934. 335000,- Sun 24, Vor1tßender_ Etétllgnngen, 1, 121933 Hypbtheken“ aus eiqenen Mitteln 123 36328

Bilan er 31. Dezember 1934. . . * ' '" " '" " " :" Z“ 3 1213711 81 k "tebi , - __ __ - 2,- , ; z p YZZZTp'iHerTUgmff? : : : ' * " ' “ , - F.]: B L “ck "'""ng 10000“ Zugang . , 70000:- D*-R--K--A--Hl)potheken . . . . . 4251750

. . ck . .

. '

. . . .

. .

.

O....

.. .

“_ 9 (.' und A arate 7548 , ___ Kömmnnl Aktiv“ R““s' Abgang . . . . . (nen ULM [ 1] 70002,_ ' adarlehen ' ' " " ' ' ' 16920-4]

10,- ' . -- ; . 000- Kölnisthe Büderi-Aktien . _ b) fällige von: A'LMZTMYIM , , , , 2400 000 Eigene Aktien nom RM 804 00, [MW])“ g(mg . . 1 583,- E sen gesellschaft, Abschreibung 1,- 70 001 Hypotheken aus eigenen Mitteln . . 89612 21

' „ -„- „- „* 192 984,- Breölauer Lagerhaus. "57583"- Bilan „ 31 ' Umlauva D-R- , , Gkk'andc- * * ' ' ' ' “ * “' ' * z ** “DMMK" 1934“ Rob-z Hilfs- und Betriebs- Kdmr'nFéerllöYZZYL'én. : : ' ' ' YFZ

„ .. . . 3 69 ,86 . Bilanz per 31. Dezember 19 jchr6il1lmg 3583__ , . . . . . . „.___.._/__ * tosfe . „ . .. . __ Anzahlungen . ..... . . . . ... . .. . _ _ „ _ _ 85117736 _ _ „ ' tar . ." 18801- Aktiva. RM ' - ' ' ' ' ' ' 1910 0)rilckta11dte s " ' ' ' ' .“ Wertpapiere . . . . . 21716 Forderungen anf ermkx von WaMsWfskZWW . _ ' * LYZYF; AnlagQLlVYYYen: RM gang - - 2002528 AnÉagever'nge"; & YYÉÜFÜÉZZFS ' ' ' ' 18 658 ML) W?" (M Falllgkltstermmen bis 15. 12“ Forderungenaus rückstän- Forderungen im abhangtge GLJÄÜÖUÜM : :10578104Z17 GrundstüZk „ „ _ „ „ _ 120" ___38 822,28 kundstUck? :]39 3301698378 Fastagen und FläsckZet't 141]? Hypotheken aus eigenen Mitteln . . 204 508,41 Lagergebaude: Stand am ang , , 950- Abgang. “ 5600:_ Wertpapiere . . . . . 167 078 D,-R.-K,-A,Hypotheken . . . . M' 046,88

1)“ 6 Mieten und Forderungen

F?rxnxliefernngen . . YorZerUYgY . 1395149“78 1. 1. 1934 . 393 000,-- __-37 872 28 Geb" d “'t-EÜ" Forderungen“ . ( * Z . . . OL" LUU * - ooooooo e o . o 0 . t ., j- . . ' * „ , * ' __ ' ' , au ern ' - . * " , .

JZZYOYFZYUH , „ . ' Konsortiaßforderung an die Deutsche?- Kabiyn'dxkat GmbH.,Bér n . . 1 149 206,39 _ AYchrle'blanLW- 386 jchrelbm1g 20 570,28 17 302 gen: 1.1.1193201001111 5IZMxl?-1l1f'ord6rung0!) „. .. 80 573 abzugltck) Abschrerbung - . . . . 299 046,88 PMW die der Reckmungs- Rückforderung gezahlter Steuern . . . . .“ . . . . . . 1 o o 77 939788 ' mguf vermogen. , 572 202" 15573607 Sar ?,)M - - _- ,. . . 358 215 * __,__

'l (* Zienen ' Bankguthaben “32618977 _ Yerkpapxere . . . . . . 8 mlanfvermögen: Zugang 17 089,64 Mstlgé Forderungen . 6388 Kommunaldarlehen . . . . . . . 87 695 69 * 490 83145 Vakgrtcnz1tmag v ] ] ck34 Kassethestand eins ' ' 69 615,63 19918 073,67 25 022 344 ForderunJen auf Grund ' Hilss- nnd Betriebs- _ " . 7 Forderungen an abhängige Grundbesiß'“) . . . . . . . . . . ,. _" 67“ VYlltltsstvfoßrJZlst' 123“;- - . Posten zur R6chnungsabgrenzun . . . 887 308 KYYWLLXFIYF ck1l 'P'o ft" 1“ "e . . . . . . . . 5860 Abgang YZ); ZZZ," WYJssYlU'ckMst _. .] . . . 5? 713 YEsséäftsanantar ...... . . . : ' . „ ' ' 62207'11“ '* """""- - ' . ' “ eErcunie... ".___." ," „ 1 oenie erRemms ' " " "* ...-__- Verlnst' YTÜYY'WZÉ' 193 ' . . . . . . . 148 306 Bschkeckgt1l4tlFben . - . . » jer'e ? .". . 20 S?? Absck 17149 425,71 FLZ"?-YkstLckjeck,R61chsbank 2035 “ ck 9 abgrenz'mg NM" ' ' ' ' .___14 ME , a ." o : o o o o . o o o.. o o ___-__- an gu )a n o c a ' o ,x ' )k. o - 1193,_ 138 ngU U] 611 . . . „ , 149862 Grundkainthlsxswa' Bürgschaften: &) BYngschaft fur dte Gewerkschaft Bexenrode sfr. 1650 000,-- _ „ [ZFYFZLJÜÉSD „YZF Kraftivagcn_"__*: 1.1.1934 232 Posten, die der Rechnungs- Passiva WL

Stammaktien. . . . . 10) Vnrgsahasten RM 450 000,"- 'geTebitoren . 230 * 5314," abgrenzung dienen . . 8419 Grundkapital . . . . . . . ... . . . *

Vorzngsaktien . _ . . 131664218 ' Palssiva. „[ ........ 5517 Abgang. _ 1225,__ W GYseHlicher Rcservefonds . . . . . . . : „ ?WMjÄ 1000000 Passiva. , XFYZYFYÉ'. . . . . . (Postscheck u. Reichs- "W:" Passiva __.2__ Rückstellungen: ck.(ZZelkäe'deW für HVPOtHeken ' 300000- _;_- ' . 27122 - 20000000 - ' 5650 Abschr... 4089._ - - ' '"Mtge........ 8 „„ „ YZFKYZYZMLLJM: YYYYFYTÉse'rT-Zfo'nd's: : : : ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ' 7 20700000 YZFYYYUYYZFÉNZT , VaÜngthabM - - 353 Büroeinrichtung .." , . YZYYFWFLX . ' . . ' 850000* VFL'n-dl'ckse'wn' 000€" 380000

Cu. P,Vk. Ord. Pensions- und WohlfahrtSfandT , 726374 lage f,. Jnstandseßungen ortraß . . . . . 7448 Beteiligung: ). [_ 1934 - Gesevlick16rResérvefonds 85000_ 0/0106 Goldhypothekenpfandbriefe . . . . . 19 738 650-

2845 335,"- Rückstellungen . - . . . . . .. . . 1ZOZÉ ZZ? Rückstellungen . ' . . . 1933/34 . . . . * 2346 _ ' 1000,- Reservefonds'. . „*.*. 15100- ZELT Gotldkkommunalschuldv_erschrejbungen ' ' 6637 5007“

C. (151 P. Bk'3746000- Wertherichtigzmgspostxn fürFNrderun n_ 1 Verbindlichkeiten a."? nicht 756 738 Abschreüaung 999,_ ] Rückstessxm'gen' . " . . _ 65512 vom 9212/11 Z)?FYYUYUYÉ'Hretbungen gemäß , !

W7- - .___-__..- Verbmdltchkerten: , „. , „ , _ , „. , . . , . „ „ „ . - . abgehobener D1v1dende Passiva , "_"- Umlaufvermögen; "_ Vcrbmdlrchkettem ' ' ' DJ ' ' ' ' ' ' ' ' * - 658 370150 7 6591335,"- Hypotbekarisck)ges1cherte L-Anlexhe der Deutscßes Ka'itsyn'dtk Posten, die der RechnunJS- kapital * 60 Wertpapiere _____ 27633 Anzahlungkn von Kunden 1222 34 .-R.-K,-A. . . . . . . „* . . 66 976,03 725 346.53 GUMUÖLUÖÜ Stand am 1. 1. 193 . . . . . „. . . . . . . . . ." 2730 331-15' 5 abgrenzung dienen . . 9 erbindli'ck)1ei1er;** ' 000 Hypotheken und Grund- Wareylieferanten ." . . . 359- Fatrlyllzen d.?“ DeUtschekn Rentenbank-Kreditanstalt . '__"§"" 8892 480586 ' schuldforderungen . . 28 300 Synstlge Verpflichtungen 4405133 " e-“ge Zinsen von; ! : P(andbnefen . . . . . . . . . . . 193 702,50 ,

4841037 Abschreibnng . . ._. . . . . . 7241037 Hypotheken . - . . o o o o o o o

Umlaufsvemnögen:

o,o .

!

1 1, ! e ' L 4 1 !

1 ' ! . ! !

44.0.0- ..“-o_- x.y“...- „4.4...-

9 ! !

., M.

S »...-.o..-

'! * ! 9 ! q 1

S*“

o-o-o-o-ov-oow-Q*

&..4.4'00.'B .

..

C.U.P.Bk.VW.3780,- Tilgung in 1933 - . o o , . o , . ! 1 e y 9 ! «___-94 826“ 8“ 6 GEMÜ": -Uldverschrbg. 1766 . - """""6587 555,- Stand am 31. 12. 1933 . . . . . . . . . . . . 2635,___._.505- 6-11 Vortrag aus 1933 * * 7 ekcn . . . : ' ' 389 498 JPM Forderungen" 35 726 PFZTLFÜZUZ'WMWR 22 D-R-KA Darlehen 38104 83 e... g1enen.. 17772 ""“ -----... “,

Vorauszahlung Kurswert am 3]. 12. 1933 RM.13,72 “ck „* 36159 133 Gewinn in 1934 . . . ' Mrcditoren ges.'b". 38] Kommunalschuldverschreibungen 19 953 25181033

anMieten 2.111,75 6589 66675 _ - - . ,- .- “525901122 , (_ . Bankguthaben .. Z 43423 9618711171934 6860602 . Posten, diedeM * Ag" ÜU'ÖZWHZL ZY'd.m.n.1",1'.1?Z? : ; : : "5 "' """ 135 365 Reckmungsabgrenzung- . . 31320 VerlUstVNng ' FWI? Imken von:

! 2269. 3. 5 M' k" ___. ' . _ ck ' , Ve lu tre " 1ch_11ten a. Grund ' . " " abgrénzung dienen . , 3508:9_0' Stand am 31, 12. 1933 . ' ' ' ' . ! ' ! ' , 923 648 Gewinn! und r s1924. ' LWsClUngen UUd FxxkössvaZng ' o - ]? ZZZ 1932/33 . 1.022,67 67 ZZZY Pfandbriefen . . o o o s o o o ' . 20T) ()B/75 7 620 348,40 RUMOR, am “31" 12" 1933 RM 43,72 je „€ ! , ngen ...... 61 093 Bürgsckmftsfor'kxeéu1'1q'en _ 1 086 148 86 Konm1unalschuldverschreibungen . . . 424 898562 676 63 “ ' . Gewmn- und Verlustrechnung Sonstige Verbindlichkeiten . _ "," 21'04Z , . ' . [ i) _

“.'-o

Z....www. www

D.-R.-K.-A.-Darlehen . . . . . . . . 60435,77

W _ 67 321. 6- 9 per 31. Dezember

*.*-00.» .

40-010“. ...

.....Q.... ev 'C?" ck ....I.... ::

_ „ , . 76 645 Vörbindl'ch 't Au1gewertete Te:[W)Uldvcxsckxethungen, . , o , o Aufwendunse'k ' et en ' 55.474 ““ 456 295 Gehälter und Löhne . „ „ , ] e111'061'1 . . . . . . Z? YZ 27“ 899,44 W per 30.November 1934. Beamtenunterstüßungsfonds 47158 5 ' Posten, die der Rechnungäabxzrén' . ' " ' * ' - zung dtenen . 2155

16 260 SozckiZLlsbAbJaben f-G- Öä'd' ' ' ! o . . A f

' Abs rei ungen“ au 6 “U 6 756 "3" -- _" u Wand. RM G '

6731 . , , ; , 8 . Passiva. „ eWmnvortra aus 1933 . . . , , -.- 2551503 Yejtßsteuern . ,. . . . . . 24 inn- und Verlustrechnun g Akttenkapital ..... . 600000 Yeyalter und Löhne . . 57 936 Reingewinn „g. . . . . . . . . . ' . . ' Z'? 64372' - 1 178 489 Sonst1genSteuern und Abgaben „„ 30. September 1934 Geseßljchex Reservßfonds _ 60000 0311102“ Abgaben . . . . 2308 . . . . . . 4. 401,51 360 04- 2716032 Gr11ndstmck613nt6rhaltung (Ne- _ ' Verbindlichkeiten: ?lk;schr81b1mgcn auf An- *) L ( 675 02678

. para 11an . . . . . . . Verlu te, Hypotheken . 42 494 “JLU _ . 18 828 _ Kis auf einen Betrag von 3500- RM 5 ' ' . . 815 436 GFZMUÜUU'WU und Ver- swortraq s. . . . . 7448 79 Sonst. Verbindlickscitett 14 295 JYZZrsFAYTstchreabungen . 4? 8,33 Umschrerbung im Grundbuch steht mangelZ Vermessfthsner Yleämchtsxahr verkauft. [ erungen . c o . o ' 0 Und ' -- -. Bür cla tsckuld „ _ ----- . 7 -, 33 ZZZ ZZZ VerwalxungsUUkOFte'n ' ' _" ' e Abgézxétér: ' YFZ ZT) gs ) f s ) _ LY, 809,44 «011st1ge Aufjvendungen . 78 373 Gewwn- und Verlustrechnung 1934-

401 478 Gew§nttv0rtrag “Us 1,933 ' ' ib1mgcna.Anlagen ' 7 „ “" GeWmn 1933/34 ' ' " ' 68 606 Aufmendungen. NM

Ub(ch„,ibungen .: 32 550 37 Geimnu- und Verlustrechnung , ___“- Soziale Abgaben ..... . . Z : : 1631377 ( - . ; . . . . . 38 24102 "“ 31“ Dezemver 1934' FabrikatiosZ'trag' 240 873 Abschreibungen auf: Zinsforderungen - "9904688 6634 e . e c o o a . "“ _ . X')" .' ' ' ' ' ' 6116 89 Aufwendungen. RM ;), O_UUZMWI 4670 - . Kostenvorlagen ' 14 296 80] 313 303 . (“ “"“" und Ab“ Verlustvortrag aus 1933 . . 5324 Zinsen--sotveit sie die Anf- Zmsen “"f' - _ . 32 041 Hypothekenpfandbrtefe . . . . . . . . . . . 1171847 10-

Tranienburger Str. 57 2808163 Gewinn- und Ber'lustreibnung am 31. DerUÜer 1933' -- Zinsen . . . ' "1." ' " ' ' ' ' 15 373 53 Gehälter ""d Löhne 12 465 wendungen übersteigen" Strom 5933-69 RM AußerordentlicHe Erträge . “"Mr- * - - * 62 99960 Soziale Abgaben ' ' ' ' 429 Allßerordcntlichcr Ertrag. 3672 Zo"tmt'unalsth'll'versck'r'ib'mg'n ' ' ' ' ' ' ' ' 399150_ n * nr 6 )en der Deutschen Rentenbank-Kreditanstalt 368 378 55 1939 37565

. . ' . . , . ,- . . , . ' ori ? k . . Außerordentliche Auf AufWendungen 5422 825 Außerordentliche Zuwendu ge" () n Llnfjvendung, ___119 059 _68 schreibungen auf Anlagen. 15 282 * 281 257 Besiysteuem gele'st t 8 hl _" _ ! Ab *: tee aungen....... 6969857

1001100110611 , „ , . 1699507 Löhne und Gehälter . . . . . . ' ' ' ' ' ' 935987 68 419 52 . - . - „ , . . . . 408 Sonsttge Abschretbun en . . 17 439 - .. ., „.___ Besissteuem g 19586 Detmold, den 10. Marz 1935, Ruckstellnng . . „ „ , , , _ _ „ . 80000

757 IZKF SVZiale' Abgaben. .; .o ,- „o ,- .o .- : .: : . ,o „v .' ,s .' .' .' .' .“ ." . . . . . ., - 3000000; Gew. ] 9 q 5, .. ;" Abschretbxxngen. LY YYRTUU“ "n““ ' ** ' ' ' 7' ' ' ' 7' ' - - * 114 006:80 VreSlau, den 31, Dezedmber 77696ZJMZZ R Alle übrigen AufWendungen Sinalco-Aktiengesells-hast, Sonstige Aufwendungen . . . . . . . . 4 ck85? . UWS“ * R ' I'? b" " “ “"b" "' " " ' " " " ' ' ' ' 111 140 29 D“ Vorst“! ' 1“ ' und Vgt " oh" für Steuern Abgaben Ver- Carl Vogel. Ueberschuß: Gewinnvortrag aus 1933 ' ' ' -'- 74 61202 Mxet6x1:_ ( auf -.ok)-, H1lf..- un Be rte sstoffe _ 96 492-_ CatholÜ Ozomews & u d „ e'nebsstoffe 364 088 79 (vasnmgskost'en' Verficke- Der Auf icht8rat der Sinalco- Reingewinn ' ' ' ' ' ' ' 11064091 Fr*edr*ck)str“110/ 112 " ' 390 480137 “"' “gene“Aknen“ " " 51414913 3835 788 22 Der U151chtskaßb ...?“-MM ' ' 1418 24 rungskosten Méetenu de'rgl 25 960 A *keuoesellsthaft. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' MYMW “ Dr. jUr. Eduard von CW ick)? Erträge 5590 81 “ ' * ' --- Vrauereidirektor Theodor Heller, 3006809F

Oranjenhurger Str. 57 . 17 515172 Wertberichügungen für Foxderungen . . 3-7" (de,“- Zäßlermtete . . . . . 232290 Zinsen: Anleihezinsen . . . . *. . . . . . . . -. - - - - . ZZZ? 630€? 675514313 Nack) dem abschließenkzen Exgek en 1.19)? Zuwen- 63 „ 96487 Vorsiyender. _ Erträge, ' * (erer pflichtgemäßen Prufunsa" ' . . ' ' ' ' ' ' 38 00“ Erträge. Nach dem abschließenden Ergebnis JMWMW ““' 1933 * - - - - - . . . . . . . 110 64551 on: -*

MTW Zinsen . . . o o “t o o . “0 " ." "“""" ' . ' . . 6 16146 G 979, 69 Außsrordentliche Erträge. 2 185 32 Steuern: Besißsteuern . . . . . . *. 7,7. . . '. *, - * * ' "_ . . . 5 5 , der Bücher und Schriften der _ ' ' ' " ' “_ Mieteinnahmen 76 497 meiner Prüfung auf Grund der Bü "' . . 160 768.66 52393012 sowie der Vom Vorstand 75771 41952408 Zinsen. soweit sie die Anf- und Schrift?" W SinWMktienseXU“ Hypo'h'ken ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "13174 Kommunaldarlehen ..... . 550 207 5

BerlnstWrtragv. 1. 1. 1934 329 127 12 Andere Steuern .. .. ; _. .. .. .. .. .. .. .. .. ,. .. „. Vcrlustf*d*J"k)r1934 ' ._ME All "5 ' & A We dun cn mit AuLna me der Au wendun für- Roh» -und- Betriebsstoffe . . . . 3244 496 74 klärungen und Nachweiie SUM" ,der! 20, a Wandzinsen überstei en und schaft in Detmold owie der von d . . . . . * 757 336 58 VeTHKterZtrag Its 11932 g' .. .. .. .. ,_ ..h.. .. .. .. „.f. „_ .. „.J.? ,... .„ ...,“, ., ,. „ „ „ „ ., .. . . . . . 6915 10794 Buchfühxuug, der Jahresabscklxluß Willing ??kxiTYngschaft, sonstige quitalcrtré'i'ge . . 1443 Vorstand erteilten,Axtfklärungcn und ZT Hypotheken der Deutschen Rentenbank-Kreditänffait: 415 620 - 237900257 ...... J..... - * * * * * « * * “ * « ' * “ ' “ ' * ...... ...... 383333 “" "“'?" ((-.ZU"*“*ch“"“"-) 333333358163 * 53 73333136ch33651§66M§ 633- 833132833 ' ' “.,-(* - * - - - - - - - - - - 77877777 * * . ,' ! t ' -- . , re 61 )11 un er e- ro monen un on ' ' - .“. ZMZUZXKYY'É- “ “ Erträge“ ' 1538897916 BWM*U- de" 20- FebrTT' uÖF'YZT'isJUMYYMZM Verlust 1934 . 12 375 schäf_tsbericht den geseßlichcn Vorschriften. aus dem Darlehnsgeschäft 3:92 emma 11.92. E.MZ' “.hmen - ( 66787- 8878 336.33 33313 3133363333306- Ms- V......» ' ' 777 77777 ...S 3311333..- “1377378778 87777 7787 “"W"“- 3 3333631336668“ - - - - - - - - - - - ': : 778€ 37; -- -'r eooooQo-vooo " ' . „. , ...-“...'...“ '- (63 3:3.336335378616 7777778877 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 613336 8787-7739“? 777733“25133353.- ...... 33.3.- 87.8117 877777 77777777((( - - - - 747774 32... 231. 7787777 78 3183333338333963(1333336 **“ ' ' ...... 8213331221231... .,8777);(;....ch. (.. ...ach... .. (m 331177364 5393333933.1363 3333 ...(.., ... 877887 ...-...... . a--*ooao-o- " ' re . . . „. ' . [ eue 'r ' GTLTllYYaYYKFUTFUÖMJMTOMJFJETZT Verlust: Verlr'aftvoxtrag aus 1932 . ... . . . . .-. . ZZZ 801,10 148 30684 seßtfick) wie olgt zusammenl-L?" "ver, UFélfrtxmr 1935 Nach d'em abschl1eßenden Ergeants Geschäftsjahr 1933/34 (Dividendenschein Deutsche Genoffenschafts-Hypothekenbank Trr1tsprechen die Buchführnng der Jahreö- Germnn m 1933. . . . . . . . . . .. . . . . . - Eduard von Eichborn, YUZT-M- *ab-& Wirkschafißprüfnngs- memer Przifung auf Grtttzd der Bucher Nr, 7) auf 6% festgeseßt, deren Aus- Atti abschluß und der Geschäfésbericht den ' ' ' ' ' 27633 27854 1,3917 H,“? Yk“??? YFU Jaergr “'“" Wagner, Tietje & Co ZM„SGMFMaf??"soFiTanYMvVYVZM“ Z,“)lungv abzüYk) 280% Kapitalertrags- I l) engezeukchafi. _ . . . , . . „ m n eell at. te ver r, orten „' .. m. . . ' “ „ _, em euer om . är 1935 b' a n. k * ZYX?YIMVZäsfckYkkttlanenjoeedxé11511611)? ZK- Magdeburg, im April 1934- AYLYFchFYYFZF Yeixmkcjxnsn. sYöflfel. Werner KeYrich, FFHLÜLZL r (Fel! ";;, Wehl, irtschaftsprüfer l'iBeFTttaest'lk'IFFYFi'slx YYZYULXT'YUÖF- JgendZn Sitellcmerfolgt?Gesellsll'jycjifbse't1 d B Nach dem abschließenden Ergebnis UUTLTLTTJTHIJTUÜÜSU Prafx ) 1111 Grund . - „ . * .. ' " [ [ - , ' " . -' *x UU, “ enommen morden. Nack) pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schr1ften der Gesellschaft somre ZFtZZ'YickYÜY-ÜZUZFFÜ'ZTL YFÉlm Toxxrtxße, Breslcxu. 1“«dxxx'ßxxastßmitxließß Herr thxng, der Jal)resabschl)uß und dxr GesxxilsckßßkahZKTFxxstlxyl: DZ::ZR?) kléirrunZWerun'ZnZYZYerixxnchsßUYYUYYKWZ?!) der "“x" TTL'MMÖ “MUSU Auf- - - . a ung gem aus, es ästsbericht den geschlichen Vor“ Frankfurter reditanstalt A G' Geschäftsbericht den ' 7 - 7" "mg“ "" L“"“MNMUÜ "W N'“ .= ., geseßl1chen orschrlftcn.

' nd Vertu tre nun

GeY'eTU31éDezembejks19tZ4. g GLUUßYSckÜL' ! !"! o -_ ! ' ! | 1 _! ' ! s ! ! j ' “ Nock) mcht 0111061006„Dtvxdandenscheme_ , , , 6 z 4 AUFWendyugen. RM ]5, Hypotheken und Grundschulden (davon R9)? 2 500 6 , 6 VerlustWrtrag per 1.1.34. 329 127112 AnzaYle11kgexL * o x t 1- - - p o p a „ .- - p _- x , o " .. 83660393 „__,9 vs, xx-kjjx'xpoocooo'o- ZTMZFÉUZFHYZTIÉW . . 5902139 VerbmdltchkeWen“ auf, Grénd von Warenlrefernpgen' und Letstungen ' Zi15'9n* Bmikzinsen' Verbindlichkeiten gegenülxer. der DeytsÖes Kaltjyndtkat G. m, b, H., Berlm ' ' 12697190 Verbindlichkeiten gegenüber abhängjgen Gesellschaften . . . . . . . . . . _-_ Jin)?" “ ' VerbZLZdlÉchkleiten gegenüber Banken aUs_der Annahme,von„ge„zogen 11 Wxchjely ». “205 11“909?85 e))e„„.,„„„,',„„„.„„,_.„.„. FRIWYLFW , ; YUFUZJYL'W gegenüber. Banken. . , . , „ , , „ , .. _. _. _. _. _. *. _. . ' „ „765 erm1)etten...,...,....,.,„„„,.„.„.„._._-„-„o_- YFZZLYJZ 1270481717257 1344. Z.ZYU P,?sten 71.6 RWWWsabgrenzxxng: - - - - - - - - - - - „0 13 s kg-te“ ' 11 665745 Burgschasten: a) Burgschast fur dte GeWerksckmft Vetenrode sfr. 160 , “

Handlung nn 01 n . . . . b) Bürgschaften RM 450 000,- , Ertrage, 131 664 218 Gewinnvortrag aus 1933

Haus-unkystén: / ] 9 FdeklckUtk- 110-112 ' 59 34456 Grundstückserträg? . . .

' p ! o p k t k ! ! !

44444»"0. *saoD-soooq. o... S.".

«- ck " ?? co-oo

:

ck

“.

«. . . .

.- s-s 7 .-

VW

0 . . .

,-

.-, Z-o-o-o-o-o-o-o ,..Q-o-osoo-o-oyo '*'-.I“. .|.-.....-

U

-*

?*-

-.Q-o-01*o7o-o*e cv..

. . k , , k k , "z erZi' . (

“.“

..Le-o-oos-o-ooovo

L- a o o S*- e o . c c o o "o o . . . ". . a o e". 2. o ' 0“.

n erA

... ---

...HZeoo-oSÖ-ooo

:: m- ";" ....L..... “_! : I oeooUoo-oo ck ".. P

."o*o . . s . ." toe- ..".0 coco

D-“o'o .

Yo 5. 'o "o

o .

. tooeoj' „__-___

V. ". '- '. );; «] XO [

' o . .

i (_ ( „_ ]

I Berlin, den '8- März 1935- Aufklärungen und Nachtvoise erklären wir, daß die Buchführung, der Jahreöabschluß und der Ge B Sl den ]

Trenhand-Aktiengesellsthaft Vorschriften entsprechen. Auf Beteiligungen sind u. E, größere Abschreibungen-erforderlick); sie jollen nach den Erklärungen re “"- - D*“ er 7 Unstimmig wiedergewählt, schriften. _ . V Wirtskhastöprüfungsgesellsthaft. des Vorstands aus den in der Bilanz auSgewiesenen Rückstellungen vorgenommen Werden, obalb dtese Beträge verfügbar smd. LFFK? OkognieWs , HidäanZ. März 1935. Köln, Februar 1935. ZÜZÉ'U'KY'W'ÉZ,E'& J. Schweiß: Dentsx'eerY'e'kXs'letFckKYtzs-FFWHx i . Treuhand-letien _e ells-haft, „- . . g Aktiengesellschaft. Dr. Minz, Wirtschastsprüfer. Detmold, den 15. März 1935. Dr. Bertenrath, Hirtssch'x'x'tZßxZY TZeYhaY'YTkL'MUW . __ _ ' ' *: ar au .

ener WirtschaftSPrüfer. Berthold. Berlin im A ril 1934. . . ' .. H ' , " '“ , '“ p, . * Heyer, öffentlich bestellter WirtchaftSprüfer. Mtkhaellß. "““-"““"“ (UnkekschrifteW , Der Vorstand. Carl Vogel