- reise vn betreibe * ' u außerbeuts-ben“ Börseu-Plähen fir die Woche vom 14. bis 19. März 1898 nebst entspretbenden Angaben für die Vorwoche. 1000 1:9 in Mark. Ouise für prompte [Loko-]Waare,1oweit nicht etwas Anderes bemerkt.) M

W 0 ck ? Dagegen

14./19. VW März woche

1898 160,71

161 „52 227,83 227,03 121,59

122,41 180,26

180,22 148,80

' 6013117517) 226 01 B “ 118j19

JW“, 1861113 136 05 erste, Malz- - 1 100,46

100,46 151,80 153,51 103,40

105,60 101,86 102,73 155,76

154,66 103,18 103,18 155,76

155,32 143,89 140,52 232,02

234,13 166,59 168,36 178,86

SQ'Peters'b'uég." """"

«6091111: ..... Hafer...

MY, “Ul"ka' .

M ; lieferbare Waare des 10u16n06n Monats€

A n t w 6 r p e n. 1 F? “11181 t N 2 * W 611 6 n er r. „ ck La Plata .............. A m st 6 r d 0 m. A 010- ............ . . Roggen 1 Sst. etersburger ........ . . Weizen, poln. deffa- .......... . . . L 01100 11. a. Produktenbörse (111111116 148.116).

178,30 172,89

114,53 115,74 158,79

114,53 115,74 158,79

169,84 165,36

166,96 129,04 158,02

163,67 177,31 179,67

187,44 172,38 166,50 131,69 125,42 146,76 102,68 101,90

159,06 161,97

171,25 166,77

167,66 128,37 157,01

164,53 178,17 180,05 182,40 188,98 177,70 168,30 131,62 125,35 144,80

101,85 159,08 163,58

1). (38.261,10 8701'8J68.

609111ch6§ Getreide, Mittelpreis aus 196 Marktorten

te 11“ L 1 0 6 r p 0 0 [. Gbirka Californier ............. Chicago Spring Northern Dulutb ...... . . . Manitoba Spring ...... . . . La Plata ..... , ." ........ Kurrach66ß weiß, ordmar engl. we 61 Hafer 1 engl. 961061 ............. Zaliftsrsnch Brau- . . . . Gerste anai 6 ............. Schwarze Mesr- 016090. Weizen, Lieferungs-Waare des lauf61106n Monat;; . N 6 w - Y 0 r k. Weizen, Lieferungs-Waare des laufenden Monats . Bemerkungen. _

1 Tschetwert Weizen ist = 163,80, 111099611 : 147,42, Hafer = 98,28 11 angenommen; 1 Imperial Quarteér 1,11 für 016 W61z6nnotiz an der ondoner Produktenbörse = 504 Pfd. 61191. 9616601112; für 016 (48.061110 Q761'QJSZ, 0. 0. 016 0111; 0611 Umsäße'n 011 196 Marktorten des Königreichs erm111611611 Durchschnittöpreife 1111“ 611106imisch6s G6- Üeide, 111 1Jm061101 Quarter W61z6n : 480, 030161 :: 312, (Gerste = 400 Pfd. 61191. 0n9616 t. 1B01061W61z611 :: 60 Pfd. 61191; 1 Pfd. engl. = 453,6 9; ] Lat 91099611 ; 2100 W61z6n : 2400 119.

Bei der Umrechnung 061 P16116 111 5 61chswäbru119 11110 016 0110 den einzelnen T096s-Notierungen im „Deutschen 91616010 11110 Staats- Ameiger“ ermittelten Wöchentlichen DurchschnittS-W6chf6lknrse an der Berliner Börse zu Gxunde 961691, und zwar für Wien und Budapest 1116 Kurse auf W160, 1111: London und Liverpool 016 Kursc auf London, Fr Chicago und New-York die Ku1s6 auf New-York, für St.

etersburg, Odeffa 11110 Riga 0165011116 auf St. 6161901119, für Paris, - 610611 und Amsterdam 016 Kurse auf diese 111136.

Deutsther Reichstag. 67. Sißung vom 22. März 1898, 1 U01.

Ueber den Anfang 061 Sißung wurde in der gestrigen Nummer 0. Bl. berichtet.

Von M1tgliedern 061sch16061161 Parteien mit AuBnahme des Zentrums und der Freismnigen untcrftüßt, 11691 folgender Antrag des Abg. 1)1'. Foerster:Neustcttin (0.1.F.) vor:

.Die verbündeten R6916run96n zu 6rsuchen, dem Reichstagc ein Geseß vorzu1696n, durch 000 061 nur 010 auf weiteres auf- Lkejbodene § 4 069 Brannvv61nst6116196161360 00111 24. Juni 1887

möglichst kurzer Frist wieder in Kraft 96s6xzt w110, wonach 0011 einem bestimmten eitvunkt 01) nur 961611119161 und fuselfreier Branntwein zu Trinkzw6cken 06rkaufj w6rden 001f.“

Der 2101109661161 begründ6t 0611 21111109 1111161 Hinweis auf die gesundheitsschadltch6n Folgen des Genusses 1016100111960 Brannt- weins; die U6061101111n9 061 Jrrenkxäuser 161 61116 F019606s Konsums 1101610161) Branntwems, auch 016 Aerzte verlangten 0611 Rektifikations- zwana fur Trinkbranntwein.

Abg. Franx-Baden (nl,) widerspricht 06111 211111096, 00 die kleinen Bregnereten unter dem RektifikationSzwange 1610611 würden; besonders wurden 000011 Baden, Elsaß-Lotbringen, Württsmberg und Bayern betroffen werden, wo Tausen06 von Kleinobftbrennewin s61611. Von den 47 000 K1611101611116161611 entf161111 auf Elsaß-Lotbringen 21000, auf Baden 10 000, auf 5130116104000 und auf Württ6m0619 3000. Redner fragt, wie man 0161611 Kleinbrennereien 016 Entfuselung zu- muthen könne, die oft mehr koste, als 008 9anze P100ukt 106110 sei.

Abg. Szmula (Zenxr): Die 5211171101 060 Herrn F06rster ist 61116 löbliche, 0061 1016 Durchfuhrung ist, außerst schwierig. Die Gefahr des Fusels 00tierte aus 611161 ZUK w0 016 Brenn61616n z16m11ch

mitiv waren. Jcßt sind 016 ) 16111161616n me1st so eingerichtet, daß

Branntwein fast 901111601 mehr 1usel„halt19 111.

Abg. Dr, Schädler (361110) erklart s1ch ebenfaüs im Interesse Süddeutschlands 69611 0611 Antrag. „

reußiscber tZ16110611161611061 Bevoümackptigter 111111 Bundesratl), Dire or im R61 6- Schaßamt ])1'. 0011 Koerner: Meine Hemm! Soweit die Ihnen 001061ch1096n6 Resolutwn fick) 0uf_016 Wieder- einführung des § 4 des Gesetzes 0011 1887 1160161, kann 160 M10) auch meinerseits nur gegen dieselbe aussprechen, 11110 zwar" aus denselben Gründen, w61ch6 016 Herr611 V0r160n6r beretts 0119610011 haben. Es kommen dazu noch manche andere Gründe; namentlich ist ein Grund auch der, daß 11 der § 4 damals nur auf 61116 gewisse Anzahl von Brennereien 6109, nämlich auf Kart0ff61-, Mais- und Melaffebrennereien, die übrigen aber vom Reinigungszwang ausschloß, während 91006 bei dieéen Brennereien die Gefahr des höheren Fusel- gebalts vorliegt. In 0 weitalso, möchte ich glauben, würde es besser

die Re 011111011 auf fich beruhen zu saßen. Soweit aber 016 1716101118011 Fun im 01! meinen “1761106111, 00 Mittel und Wege gesucht werden sollen, um 00 : zusorgen, daß der ranntwün in gereinigtem

ustand in den Verkehr kommt und daß er nicht später, nachdem er Feb schon im Verkehr befindet, verunreinj t und so dem Konsum zu- geführt wird, find schon seit längerer Zet Ermittelun9en im Gange, wie sich 0160 0161161601 im Anschluß an das Nahrungsm ttelgeseß würde ausführen 1011611. In neuester Zeit sind diese Ermittelun en beson- ders lebhaft wieder aufgenommen worden. Es wird 111 1111 ster eit eine Kommission zusammentreten, die fich mit 016161 Frage bes 111- ti en und 116, hoffe 1ch, zu einem prakttsch durchfubrbaren Resultat brßngen wird. t 1 E K s t d d H 6

Ab .1)1*. örster-Neuste ! n: s 1 mir 9609 wor 611 a 6 , wenn er derFute Wille vorhanden wäxe, sebr leicht sei, 0168111001016 zur Erzeugung i?uselfrceken Branntweins uberall anzubxingen. In dieser Frage 11111916 000 gesundheitliche Interesse und mcht das Interesse einer kleinen 3001 0011 Brennereien das Entscheidende sein.

2109. Szmula (Zentr) spricht sich nochmals 69611 den Antrag aus, weil der Fasel dem Branntwein ein gewisses roma 9606.

Ab . Gamp (Rp.): Ich stehe dem Gedanken der Resolution freundli 9696nüber, aber so wie der Wortlaut" ist, kann 116 nicht an; 96n0mmen werden. Durch 016 Entfuselung wurde der Getreide- und ObstbranntWein werthlos werden. Wenn der Antrag abgelehnt werden s01116, so bitte ich die Regierung doch„nicht 00r011s 0611 Schluß zu ziehen, daß der Gedanke an sich im 916161201096 cherspruch 96-

fundYbZJY-chmidt-Bayern (ul.) spricht sich im Interesse 061 116111611 BrMnereken 96960 0611 Antrag aus. '

A09.D1.Krus6 (nl.):'B15 jelyt ist der BMW, daß der Fasel den Alkohol 110001111) 1110106, 111101 96 U1196n. D6r Genuß des fuselfreien Alkohols ist nicht 0111600011111; 006 Schlimme 111 061 Gknuß des Branntweins 110610011111.

Der Antrag wird abgelehnt.

Es folgt die Fortsc ung 061: 310611611 Berathung 066 Geseßentwurfs, betreYend 016 Entschädigung der 1m Wiederaufnahmeverfahren freigesprochenen Per- sonen. Die am Sonnabend infolge 061 Beschlußunfähtgkeit bei der Abstimmung über Y)] ergebnißlos gebliebene A0- stimmung W110 wiederholt. 16s61b6 ergiebt 061 Anwesenhert von 207 Mit9li6dern die Annahme 060 J“ 1 11061) 0611 Kom- missionsbc ch1Üss6n mit 171 g6gen 36 Stimmen. "

Die ozialdemokraten116110110960, 001301111) fur die unschu1019 erlittene Untersuchungshaft eine Entschädigung gewährt 106106.

Abg. Frobme (Soz.) empfiehlt den 21111109, 061 61116 9109616 V6deutun9 0006 ass 016 Entschädi9u119 061 unschuldig V61u1106111611; denn die 3001 061 1111160111019 Vikkhastktén sei viel größer als 016 3001 0611611191611, 061611 Unschuld 1111 W16061001110001606110111611 n0ch961016s6n 10610611 könnte. Es sei 00196k0m1116n, daß man, w61111 111011 6111611 V61016ch61 01606, 20 [Personen 061001161 0006, 11110 016 Untersuchungs- haft 0011616 oft schr 01196. “

Staatssekretär des N61chI:Jus11z0mts [)]: 911606101119:

Meine Herren, 161) 6rkenn6 0162360601009 061F1096, 0616112010119 061 Antrag NULL" und Ge00ff6n 611116131, 001111011019 011, 11110 110 061- 11606 CI, w61111111 06n Komn1iffi011006101011119611 11061016E1111ch0019111196n für Strafbaft 01161) 016 Frage 111 016 C101161m19 96109611 10010611 111, 111 1016 W611 6106 (8006000191109 0619601960 96011016, 016 11111 0011 Unt6rsuchun900011 0611011611 100106n smd. 21061 1061111 111111, nachdem in 0611 K0mmiffi0115061010111196n 016 U111110911chk6it erkannt 100106n ist, 01616 F1096 9161117561119 11111 061 969M- wärtig6n Vorlage zu 6116019611, 0011 061 11111611 S6116 916160- w001 016 S0ch6 110601110113 zur (8111110610009 060 Plenums 96116111 wird, 10 0006 ich 0011) 016 Pflicht, das 0006 Haus 00100 zu 6110116111, 009 016 F1096 061 Entfchädigun9§161stun9 für 110161106011090- 0011 0115 S10010m1116ln 6111 (036961910110 061 Diskusswn 111 061 253111611- sch0ft 11110 111 061 51110110 061 GksCLZCÖUngM 96w6s611 ist, scit06111 zU61s1 016 F0106111119 611161" E11tfchädi911119 für Strafhaft 0111961011101 ist, s611 111111 160011 1116111 als 011110611 Jahren. Tr0ßd6m, 1061116 H6rr6n, 06f1110611 wir 11116, was 016 0101111606 Lös14119 016161 F1096 001 0611105601616 061 ©61115960u119 06111111 0110 auch -- 111111; 111) 0111791- 111960 -- 11100 1016 wiffc'nscbaftlixbe Lösung 06111111, 1111961001 11011) 0111 dem Standpunkt w16 vor 0181 Yke11sch6110116r11. DQS 06w61s1sch1096m 061 1016 0116 anderen 121111106, 1061106 Sch1016119k61t611 mit 016161 F1096 061011110611 s1110. 51611161 061 9109611 6111000960611 Kulturstaatm bat SZ 0113061 VLrMOÖk, 016 Frage zu 6111er praktischen E11601911119 zu bringen; in England, 111 Frankreich, 111 31011611, 111 O6st61161ch, in 060 M6isten k16111611 51106000111001611, 016 11110 um960611, 1106r011 061111061 fich 016 F1096 11060 1111961001 111 0611610611 Situation 11116 061 11110, 11110 1061111 061 H6rx 2109601011616, der 0611 21111109 001061: 0611161611 001, darauf 0109610161611 001, daß K0mmiss10n6n des Hausts 1111111061611 S6ss1011611 fich mit 0610 1269601101106 0616110 b6schäfti9t 0011611 11110, 1016 61: fich 011601116116, zu 6ntspr6ch61106n 211111119611 96- k0mn1611161611, 10 n1ußich06m 9696011061 0060 136111611611, 000 016 Ergebnisse 061 frü06r611 Kommisfi000061010un9611 1111 W6s611111ch611 n6901iver Natnc 961061611 find. Dasselbe Resultat 000611 01160 0168m01 016 B61010m196n Ihrer Kommisfion 960001, obwohl 061 Kommisfion 016 V01901196 111 0611 1111061611 Kommisswns0610000100960 1601 10001 bekanni waren. 0561006 01616 Vorgänge haben, wie ich 0111160016, Ihrer K0mmifs100 0611 Beweis 961161611, wie schwierig die Lösung 061 Frage ist, und daß es n1cht 0119011919 ist, 10176 Erledi- gung mit der (811601911119 der 96960w011196n Gesetzesvvrlage zu verbinden. Und in der That, meine Herren, 613 bedarf nur 131an kurzen Einblicks 111 den Vorschlag der Herren An- 11091161161, um M) zu 1106111609611, daß, auch Wenn man 016 Berechtigung 061 F01061m19 011 fick) anerkennen wil], auf die Weise, wie 60 0011 0611 Herren Antra9ft6116rn v6rsucht wird, 61116 0651601961106 Erledigung nicht 06106196111011'w610611 kann, Ich er10u06 mir, nach 016161 Richtung bloß auf zwei Punk16 aufmerksam zu machen.

Nach 06m Abs. 1 Wollen die H611611 “1101109116061 j60e Person mit einer Entschädigung bedenken, w61ch6 0110 611161 Unt6rsuchu1190001t entlassen wird, 161 es, daß es bis zu einem gerichtlichen 11610611 110610011111 111chtg6k01111116n ist, sei es, daß cine Frcisprechuns; durch [1110611068 Gerichts erfolgt war -, jede Person, meine H6r16n! Nun frage 160, wie reimt fich d1€sL F01061u09 mit 06mjen19611, was das Haus 10611611 beschlossen hat, wonach nur 016161119611 eine Entschädigung für Strafhastkbekommen s011611, 016 1160 0011 01160 Ver- dachtsgründen 9616111191 1100611? Dcr Herr 51111960100616 hat zwar so- ebcn 011139601011, daß nur 016 U11sch01019611 _ 01160 für Untersuchungs- 0011- auf 61116 Entsch0019un9 nach dem Antrag sollen Anspruch m0ch6n können. Aber nach 01616111 V0rsch1096 wird jedermann, der aus der Haft entlassen wird, wenn auch immer noch mit schw61611 Verdacht§9ründen 116101161, auf die Entschädigung Anspruch 111060611 können. U6061z6119t s1ch 016 Polizeibehörde oder der Richtcr, daß zur Zeit das B6lastungsm016rial noch nicht auSreiche, um 969611

infolge dessen det Mann entlassen unter Vorbehalt einer spätere;

Wiederaufnahme des Verfahrens, bleibt er damit unter dem Verdazt

stehen, der ihn in die Untersuchungsbaft geführt hat, **- naeh dem

Antrags der Herren hat dieser Mann Anspruch auf Entschädigung

Wird ferner der in Untersuchungsbaft Befindliche freigesprochen durch. gerichtliches Urtkeil und dann entlassen, so kann alie101ngs der Fall

wie 110 1011 eHen erwähnte, nicht mehr eintreten. Aber, meine Hären, wenn die Freisprechung erfolgt ist mit einer Majorität vor; 3 Stimmen, 016 für die Schuld des Mannes waren, gegen 2 Stimmen, tvenn also 016 Mehrheit nicbt au5161chte, um den Mann zu verurtbeilen, dann bleibt die Thatsache, bestehen, daß der Freigesprochene der Mehrheit der Richter schWer be- lastet gegenübersteht, aber dennoch soll nach dem Vorschlag der Herren Antragsteuer diesem Manne 61116 Entschädigung gegeben werden.

Meine Herren, ich brauche bloß 01616 Geficbtspunkte zu er- wähnen, um festzustellen, daß dies6r Antrag auf dem entgegengeseyten Standpunkt steht wie der § 1 des Geseßes, dem Sie 001061 Ihre Zustimmung 969611611 000611.

Und zweitens: Wenn der Verhaftete auch wirklich unschuldig. 16111 s011t6, so wird er _ das erkennen die Herren Antrag. 1161161 0011k0m1116n und mit Recht an - unter Umständen 061111060 6111611 Anspruch auf Entschädigung nicht 610611611 können, nämlich dann nicht, wenn der Betreffende durc0 161116 6196116 Schuld Anlaß 96960611 hat, daß die Haft über ihn verhängt wurde - aber, 11161116 H6rr611, nach 06111 Vorschlage der Herren Abgeordneten fäÜt der Anspruch nur fort, wenn entweder durch Abficht oder durch grobe Fahrläsfi9keit 016 Haft herbeigeführt worden war. Wenn aber der Betreffende 011110 61n6161chtere Fahrlässigkeit, immerhin 0er durch 61961160 Versehen, dura) eigenes Verschulden, die Behörde veranlaßt hat, 016 Haft über 1011 zu verhängen, dann soll 1101306111, trotz dieser nur von 10111 161011 06rschu106t611 Aktion der Staathcwalt, 61116 Entschädi- 911119 0118 StaatSmitteln gewährt werden. M61n6 H6r16n, 160 9101106, 60 wäre das 61116 Mal, daß der Grundsatz praktisch anerkannt würde, daß 161110110 111 FäÜen, in 0611611 er 6111611 511011110611 seiner 619611611 Fahrlässigkeit zuzufch16106n hat, 916110111001 für 0611 Nachtheil 0110 Staatßmittän 61116 (Entschädigung 6r00116n 1011.

Ich 06schränk6 mich, 016s6 0610611 0119611161116n1 G6s1chtspunk16 0011 0611611 der eine 96960 0611 Abs. 1, der 0110616 969611 0611 Abs. 2 060 2111110913 1011101, 0610013006060, um Sie z11 1106136119611, daß 061 21111109 unannehmdar ist. Di: 90:96 S0ch6 ist zu sch1016119, um im 9100111611 611160 einzigen Paragraphen zur (8116019111119 96010601 zu 10610611; 016 F1096 bedarf über0aupt 611161: 6111000161106" Prüfung 11060 011611 Seiten 0111. Daß 61116 101606 Prüfun9 11010w611019 ist, 001 FM K0m111iss10n 0116rk0m11, 11106111 fie 61116 auf 016 Lösung 061 Frage [3611119116198 R6101u110n gefaßt 001. Ob 016 0610111101161: R6916111119611 so 161cht und so 16011611, 01) fie 111161001101 111 16131 160011 0016000161 Zeit 60 111091160 1110110611 10610611, 61116 praktisch 0611160196006 Lösung 061061- z11f1101611, 005 1V€1ß 161) 111601. 21161116 Herr6n, 0061000 11'10119613w61f61: die Lösung kann nur auf 06111 0011 061 K0mmisfi011 96w01116n W696 61161601 W6rd6n, niemals 0061 auf 06111 W696, 0611 016 Herren Ad- 960101161611 mit 1016111 Antrag 06110196n. *

Ick 101111 S16 nur 0111611, 1601160 Sic 016160 21111109 00.

31109. 1)1'.P181ch21 (ul.): Di6 Tend6nz 061“; 211111095 erkennen 1011 0111100116 011; wir 10610611 00061 auch für 016 0011 061: Kommisfion 111 016161 Frag; 001961601096116 9161011111011 stimmcn. Die Gründ6, 111680010 061 5111111109 111601 0118111111001 111, find 0011 0611 VthkCthn 061 0610111106160. R6916r111196n 001111011019 1101961691. Wknn wir 16131 0611 6111611Schritt 101111 11110 016 (8011600019009 für unsch11101961111t6116 Strafbaft 611111101611, 10 10110 016 KOUsMUMz b6zü911ch 061 Unt6r- 1116011119000f1 schr 161601 96109611 w610611 können. *

91119. 1)1. 0011 Buchka (01001): D16 VDUÜÜS 011 16111611 3611, 111 0611611 Francn 11110 211111060611 1111160111019 0011 06r P011511 061001161 find, 1619611, 00ß LI 0161 011119611061" ist, 1111 016 1111110111019 6r11t16n6 [111161106000960011 61116 Ex1tschädi9m19 6101111110169 010 1111 036 1111160111019 6111116116 S1r1110011. DU“ 001116961106 21111109 1110116101092? 1111011160- 11101001; 0100010 000611 11161116 F1611n06 061 0019611111096116118111011111011 z1196stin1mt. Damit 111üff611 wir 0110 0011011119 0691111960.

“2109. Sch1n1dt-Warburg (361116) 1011101 fick,) 111 061111610611 Sinne aus; 016 F1096 sek 011160000 111601 10 1101016119, daß man fis 111601 18151 91610) lösen könnte, 11161111 016 916916111119 11111 1001116. Um 0:10 6561613 nicht zu 9610010611, 0006 161116 P01161 110 auf 016 9161011111011 b6sch1änkt.

Dcr Antrag wird mit großer M60106'11 011961611111; im 110119611 111610611 016 Kontnrissionsbcsch111sf6 1111061000611 an: genommen, 6101011169110) 1019611061“ RLsOlUtlUUT

„An 016 0610011061611 Regierungen das §Iln11160611 zu 11611611, 001011109116011 61116n Gesetzentwurf, bLÜLffLUd 016 E111sch00190n9 „0011 10160611 P6rson611, w61ch6 mit U1116cht 110161111601111960011 zu 611610611 0011611, 06111 1116161101096 0011u1e96n.“

Schluß 4 U01. N0chst6 Sißung: Mittwoch 1 U01. (Zweite 2361011111119 0613 Geseßes über 016 deutsche Flotte.)

Preußischer Landtag. Haus 061 210960101161611.

52. Sißung vom 21. März 1898.

In der Abendsißung vom 21. März 001 der Minister d6r öffentlich6n Arbeiten Thielen 1n Erwiderung auf Be- merkungen des Abg. Beinbaucr noch folgende N60? 960011611:

Ick 060011161601, daß ich 06n Herrn 2109. Beinhauer 11111111 6111161116n T061161106rstanden 0006; 160 0111 erst zulcßt daraufauf- m61ksc1m 96W0rdcn, daß 61 Zustände auf 061 Balm 0011 Waldkappskl 11050 Cassel 061111060611 und zunächst 6111 2161111161 angeführt 001 11“ 016 [1606110111109 611160 Beamten auf einer St0110n, 016 1ch nicht ver- standen 0006. (Zuruf des Abg. Beinbauec: Fürstenbagen !) Fürsten“ 0096n, _ das ist 611161 061 auerkleinsten Seepläße, die wir übexrbüW1 haben (H611611611), da ist es wahrscheinlich und auch natürlich, daß nur 6111 236011661 dort ist, 061: 916160361119 Babnwärter, Haltepunkt- verwaltcr, FahrkartenVerkäufer 26. ist. 211165 008 kommt aber vielfach wor. Wir 000611 10901 Stationen, wo nicht einmal ein Beamter ist- sondern nur der Schulmeister oder der Gastwirtb 069 nächste" Gast- haus60 016 Fahrkarten v6rkaust und 016 110119611 'U0961696n06116n ("610010 Das reicht 001111011019 aus. Aber 111) 0111 sehr 96111 bereit “- WWU 061 Herr Abg. BÜUHÜUU die Freundlichkeit haben w011t6, mir das Material zu 960611, 000 er vorgetragen bat - die Sache nochmals nach 061 Richtung hin zu prüfen.

Zweitens glaube ich Verstanden zu haben, daß der Herr Abg- Beinhauer sich darüber besorgt geäußert hat, Dh der Zustand der- Bahn von Waldkappel nach Cassel, die “15 Nebenbahn ge

den Verdächtigen eine weitere Verfolgung zu führen, wird

baut ist, 06101119 ist, daß auf derselben Mit gewöhnlich?“

.. '*Lbkomotiven und“ ßewöbnlichen Personenwagen gefahren werden' : kann.

Die Besorgniß leitet der Herr Abg. Beinhauer aus dem Umstande 0er, daß dort infolge eines Schienenbruches eine Entgleisung stattgefunden hat. Dies Ereigniß bat Veranlassung 96- gegeben, daß seitens des Ministeriums eine eingehende Untersuchung der ganzen Angelegenheit in 016 W696 96161161 worden ist, insbesondere nach der Richtung 0111, 00 der Oberbau an sick) 966191161 ist, 016 Be- lastung zu tragen, die 10111 5119601111061 wird. Noch 111 0611 lkßten Tagen ist mir ein ausführlicher Bericht der Direktion zugegangen, 111 dem die verantwortliche Behörde ausdrück11ch bescheinigt, daß der Ob6rbau vollständig 0111161106110 sei, die 10111 zugemu106te Belastung zu Wagen, und daß die M0sch1n611 nicht. zu sch1116r find, vi6lmebr in xicht196m Verhältniß zum Ob6rbau 1160611. Ich meinerseits 0696 00061 keine Besorgniß und 0006 keine Veranlassung, in der B6z160un9 6111- zuschreiten.

53. Sißung vom 22. März 1898.

Uebcr 0611 B6 11111 der S1 1111 1 in ' Nummer 0.181. 0617131161 10010611. H 9 | der gestrtgen

Das Haus seßt die zweite 236101011119 des Etats der Eisenbahnverwaltung bei dem Titel „Einnahmen aus dem Personen- und Gepäckverkchr“ und die Debatte über den' Antrag Broemel auf Vereinfachung und Verbilltgung der Personen- und Gepäcktarife fort.

A09.Mies 61111, rü t die B0 11 00061 " ' ' .: - back; und wünscht(691ne (81111661161un9 061?) 3360001113010316986111! M Glad

Minister der öffentlichen Arbeiten Thielen:

Der Herr 2109, M168 001 an mich 016 Frage gerichtet, 011 016 Staatßregierung 06161t 161, 0611 Bahnhof (91000010 umzubauen, und ob Ausficbt 0010000611 sei, daß dies in der nächsten 3611 96110606. Ich kann 01616 Frage 00010 b60ntworten, daß wir mit Umbauprojekte'n beschäftigt sind. Ich kann 0061 61116 bestimwte Zus096, daß im nächsten Etat 61116 81016 611196116111 1116106n 10110, persönlich nicht 111060611, 00 161) 00111 0116111 111601 111 061 Lage 0111. A061 110 erkenne an, das; 061 Baßnbof Gladbach zn dCRjMÜJCU 960011, 016 611168 11111- 001160 0111196110 b6dürf611.

9101661111111 111. 10111 011 ' . 1“ WexkstäJKn-Vorsté'bér (6111960611, wi1fd 011661 YYCPTJWZYIYZIÉZ Hinw-xise 1111161010ch6n, 009 01616 F1096 111601 0161061 960016.

9109. 1)0._ Lohmann (ul.): Die O-Zü96 11110 581181“ 010 ihr Ruf. Nur 016 H61311119s- 11110 V616uchtun900610011111ff6 1111191611 0610611611 w610611._ 91601161 wünscht 61116. schn6116 Verbindu119 zwischen H096n 11110 S169611 11110 damit 61116 1600611616 V610111011119 0011D01111111110 11061 “).-19611 11060 Frankxurt 0. M. Man 11096 auch 11061 016 0096111196006 «1610111011119 0011 17909611 11010 06111 1100160160161.

Min1s16r der öffentlichen 2110611611 Thielen:

z11261116 Härten! Auf 016 5111116900960, 1061106 061 .H6rr 211011601161 11110 01110 sch011 016 1111061611 H611611V011601161 0631191110 611161 061161611 Eimrécbtung 061 1')-Z1"196 96960611 000611, möckote 110 11311161 11111161"- kOMULCU, 10611 110 0110601116, 009 111 016161 „5236516011119 0118 06111 0006n Hausc 11011) 10611616 Wünsche 96116110 JLMQch1 110610611. D09696n bin 160 06111 Hkrrn 311011601161 s601 dankbar, 009 61 016 Frage 061? Sch116l1- 11190 F1011kfurt-Si69611, 016 ja 111 0611 0610611191611 Kkk1skn und 111 der

Prefie 061 00111960 G696110 01611000 11110 11111 611161 96w1ff611 Wärme 0611111161t w010611 ist, 01160 0166 911 Spr0ch6 961110601 001, 10611116 11111" G61696110611 91601, mich 11061" 016 S0ch1096 ÜUSzUsPWÖLU.

Es ist ganz 1110119000 0601361111109.1)1'.L01)11101111--H09611 0116961111111 001, 0013 0111116011160 061 Einf1'10111119 0011 Schn611z119611 sch011 1611 10119611 Jahren sich 1601 16000116 Wünsche kund 961110601 000611. W600 160 111601 1116, ist auch früher 111 061 B619isch-Ykärkisch611361t 061V6rsuch 96m0cht 10010611, 6111611 Schn6113119 0111“ 016161 9101116 zu 1001611. Der Versuch ist 0061 11116061 011f96960611. Ich 611611116 60 01111) 001011111019 als 1160119 an, das; 016 (8696110 00ch6111w1ck611 ist 111 111161: 3110011116, daß der 153111610611601, 10616061 01616 G696110 0016031601, 6111 9019 011961010611111601101161ist. 21116111, 11161116 Y611611, 016 2501111111011 11110 für sich für 0611 Sch11611z119061k601 w61119 966191161. Das 1011011111? 061 A09. 530011101111 10001 zugeben. Sie ist 611111101 sehr 1116111996619net 0660010, 10611 s16 0110111091160 111 der Haupts0ch6 für 06n GÜthVerébr 96110111 w010611 isi. S161169t011f 061" 6111611 S116ck6 111 Nm T001 061 8611116 11110 1110101 0116 Krün1mun9en 016160 T0016s mit; wenn man 0110 06111 Tu111161 kommt, 101111111 111011 0111 016 Brück6 11110 0011 0612101616 w1606r 111 0611 T11111161. Sie 001 1601 6106011ch6 S1619un9611, 116111119 zW61 Wasscrscbeidcsn 1106111619611 1111 G6f0116 0011 1:72, MM 1611 111601 1116, “- kurz und 9111, 016 110111111106 B6sch0ff611061t der ganzen T1066 ist im 0119611161060 für Sch11611zü96 w61119 966191161. Dazu kommt, daß die Linie 01cht 11616131 ist 0011 Güt6rzüg6n- 061 9101116 Theil des Koblenderkebrs nach Sü006utschland 0610691 1160 11061 01616 L1111€ - und 009 0096106111 noch 61116 zi6m11ch 91096 Anzahl 000 Pctfonenzügen über die Linie geführt wird.

Dazu kommt ferner, das; auf 061 freien Strecke 61116 ganze Reihe 0011Ansch1üffcn 011 industrielle Werke 11691 0110 daß hierdurch 016 Str6ck6 0060 nicht 961006 sebr 96619061 für sch11611 100161106 31196 wird. D1Lse Anschlüsse auf freier Str6ck6 find ja 0116101098 mit Sich6rbeits- einrichtungen 061s606n, aber immerhin ist und 016101 ein Anschluß auf 061116160 Str6ck6 ein schw0ch6r Punkt.

Fern6r ist die Strecke an und für fich 0680010 1061119 geeignet für den SchneUzugverk6hr, weil zwischen 0611 06106111 Endpunkten S1696n und Hagen sich unterwegs keine größeren Orte b6finden; 0161- mebr sind 016 Zwischenpunkte, die übrigens sehr zahlreich find, “11081001 0116 916111) und stehen 0116 ungefähr auf derselben Stufe der Entwickelung. Wie nun der Herr Abg. Lohmann 011960611161 hat, Würden 1111 w6s6n111ch611 nur diej6n19611 S1011011611 für 0611 Schnell- zugsverkebr in Frage kommen, 061 WWW Anschlußbabjwn einmünden.

Aber ich [1111 fest 0000n 1106136091, daß, wenn man den Schnell- dugsverkebr in dieser W6116 einrichten 11111106, man 011 011061611 Orten sagen wird: wenn ihr in F111n611trop Haltet, warum 001161 101? nicht auch bei uns. Unser Ort hat eine größere 1n011s1116116 Bed6utung Wie Finnentrop. Wir 000611 doch eine ziemlich 6106011106 Industrie 11110 verschiedene industrieae Anlagen, warum werden wir nicht 06- rUckstch11119t7 Also, 11161116 Herren, im 0119610610611 ist 016 Stmk;- für de" Schnellzugsverkebr 111cht sebr 96619116t; das können 016 Handels- ainmern nicht 111 00116111 Maße übersehen. Dafür sind sie auch 0001 verantwortlich. Aber der Minister hat 0010 die ernste Pflicht, bei der FFW?- ob der SchneÜzu9s06rkehr auf einer 0610r1196nL1n16 einzu- fuhkkn 111, auch diese Momente sorgfältigst zu prüfen. Meine HML", das ist geschehen. Die Elberfelder Direktion ist von mir Lochmals unter Mittbeilung meiner Bedenken zum Bericht aufgefordert- axfrden, und auf Grund dieses Berichts babe ich eine örtliche Prüfung

der ganzen Strecke durch einen Kommissar meines Ministeriums

angeordnet. Ick) muß mir vorbehalten, an Grund der r ' dieser örtlichen Prüfung die Entscheidung zu tfreffen. E gebmffe Meine Herren, es kann mir nicht verdacht werden, daß 110 nach den trüben Erfahrungen, die wir im 00119611 Jahre gemacht haben, in Bezug auf die Einlegung don fcbnellfabrenden Zügen auf einer durch den Güterverkehr so stark belasteten Strecke mit der nötbigen Vorficht verfahre. (S601 richtig !) Das .wird auch der H6rr Abg. Lohmann vollständig begreiflich finden. Aber 111 den nächsten Tagen, wenn wir 0161 frei sind, wird mein Kommissar die Strecke nach der

bezeichneten Richtung hin in Verbindung mit der Elberfelder Direktion genau unkersuchen.

Mischen Hagen und dem 5100160160161 nochmals einer gründlichen Untersuchung unterzogen 10110. Hagen ist mit dem Koblenrevier durch eine 901156 Reihe von Bahnen verbunden; nur ist die Verbindung 0060 06111 Süden des K0016n16viers nicht so 9111 entwickelt, wie die Verbindung nach 06111 Norden des Koblenreviers, und 60 11109 sein, w6n11 man Essen 11110 Oberhausen 0011 Hagen 0112; erreichen wil], man auf den betxeffenden Anschlußpunkten 0161161601 60006 1011961 warten muß, als an fich nötbig und 011961160111 ist. Auch „diese Frage 1011 einer näheren Prüfung unterzogen werden.

Meine Herren, 1061111 der Herr A09.L00m011n fich sodann beklagt 001, das; es in neuerer Zeit scheine, als ob 06rV61k60r auf 06n großen internationalen Routen nach St. Peiersburg, nach Rom 11. s. w. in erster Lini6 1169111111191 werde, so möchte ick) 0060 zu bedenken 960111, daß die preußische Staatseisenbahn 111 dem internationalen Verkehr unmöglich zurückbleiben kann: 61n69106110 aus frnanziellen 8111611160160, weil 6s fich 0161 meist6ns um V61k6016 handelt, die 00111 Auslande sehr scharf konkurxenziert sind, und zw6itens, w611 auch 96wiff6Rücks1chten auf deutsch6s Prestige es nothwendig machen, diesen internationalen Verbin- dungen Aufmerksamkeitzu schenken. Uebrigens ist nicht nur vom Auslande, sondern 01160 vom Inlande 961006 dieEinlegung dieser rasch gebenden, mit 0116n 111091101611 Bequemlichkeiten 061161161160 31196 freudig 116911191 worden, und 60 WWW 01616 31196 111 zi6m11ch 91096111 1111110119 0011 unser6n 6196n6n L0n0816u16n 06nuyt. Dazu 061116116 160, 009 016 11161st611 061“ 9109611 int61'110110110160 31196, 016 1161161011190 61n96169t 10010611 sind, nicht überw1696nd zu Lasten 061 016119191760 Finanz6n 6111961691 worden sind, son06rn das; 016 b6tr6ff6110611 [1016111601061 011 06111 Rifiko w6sentlich 061061119t smd.

W600 001111 061 Herr Abg. Lohmann 011111011, 009110) in neuerer 3611 111 "0611 B61111§611611000nr0106n 61116 96101116 Mißstimmung 00111061 96116110 11101301, 0013 so 01616 0011 1016n 2110109611 auf Fahrplan- 01106111119611 0096160111 101110611, 10 96st0116 ich mir 016 B61n61k11119, daß in 0611 B6zirfseisenbabnrät0611 so ziemlich 16061 D61691116 mit einer 9011zen T01ch6 0011 0610111961 Fahrplanwünschkz 01111111, 016 111 10161 (5561001101060 1101610011111 901: nicht 0610111191 10610611 könn6n. Aber 1116016 06110 106111961 wird j606r 6111561116 Wunsch 6111960600 96011111, 11110 1008 1119611011316 511 111060611 ist, 00116 0013 111011 11111 061 Oékonomie 011511 1601 in Widerspruch 11111, 000 9611111601 ja 01160. Die Herrkn köxmen 160611, W61ch6 V6rmebr11119 111 jedem J0016 069191160 061 FW- 9uenz 061 31196 610961161611 ist. Das wird auch in Zukunft 9616060611, und 110 0111 111361161191, 0011 in 016161 Beziehung 016 preußische Staats- 6116110000061100110119 10161 Aufgabe 9616601 wird.