1898 / 73 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 25 Mar 1898 18:00:01 GMT) scan diff

Ministerial-Direktor Schroeder: Es 91801 31081 Konstruktionen, * die fiel) nicht wesentlich 0011 8111911081" unterscheiden. Im Auslande bat man noch 181118 aus881chen08n Erfahrun98n 981119801. Die Wiener IFBE?! 1001118 die Erfindung einführen, was 9081 nicht 98-

8 811 11.

9109. 953911088801 011181 0811 Minister um 0811 091d198n Bqu Ser Stre-cke He'rfotd- Bünde und um 0811 UmbaudLS Ba0110018s 111

81ford.

52109. Rin91k0n1.) 0111191 auf Wunsch des 1U1R§1ch01098 08- schäftégt8n 21119. Schall 08.11 Umbau 080 239011001811 in (2109110911. zur «019808 und 1011111801 0910198 BLfEiÜÜUÜJ der 001119811 1181110191108, 018 1199181111180 durch 018 9819081180811 9110891111111'1991198 08011191 181811. L8108r 09118n 018 V8109n0lu1198n mit Spandau 016081 zu 181118111 C8- 80111ß 98111011. 91801188 0818010811 sich 091-111 91111) 11081" 111-111981110110 n198981110111111811 088 V8rw9l1un9 in Lich18118lde 11110 539111111113. Auf der Görliyw Bahn 10118 mit 08111 L898n 080 „01111818 11110 018818n GLlClsCI 00198 9n98n 10810811. Di" 9110891111081'991198 9111110811 Grünau 11110 Johann 01091 Müßtéki 08s8iti9t 11110 088 2119011001 111 N18derschö111w8id8 111119809111 10810811. ;111180 11898 18111 Grund 001, 911 S01111199811 111801 1118118888 Z1198 111 Ba111111ch1118111089 0011811sz 1911811.

Minifi8rial-D1181108 Sch108d81: Fiji" 018 (3008111388 9411011 11110

08r8115 MitU'l 111111 (5581100811081'0111 0811179191 811198118111 111010811. Das ,

Proji-kx s8lbst ist 11080 111101 181119. In Spandau 11110 1111111118 010088 018108111 981119110 111-08199119“ 111801 VOkgklOUU-ULU. D8r 6511181081180: ist Vom P88101181108rk108 9818811111 111010811.

9109, Jansen (Z81111.) 1011111801 0811 1111108111 0811 Babnlwfs 111 Gr011k911. _ _ _ _"

“11139. 911119 1119801 091911191111081119111, das; 018 [1018111108009 081 W1108101stroß8 111 (551'011-Lich181'18108 18151 1180 0181 1110111181181? 118111811811 liéßZ 8110 1011181. D18 Z111191108 in S09110911 s81811 181118010890“ 110111191, und LS 181 8111 9331111088, 091; 018088 11080 181118 111191081819118 0011 008- 98101n111811 181811. Di8 2181109110119 11998 9118111 018 1218191111001111119.

1111.19 253818191110 (18.210100) 81191 018 Z11091108 9111 21111011- 00109809008 11“. O0l9u 11110 011181, 081 08811 PrkjlliLlel! 111110911 0811118 zu 1019811, 0913 018 F80ch1191811 9110 Nm (1558091108 0111811181 108808.

Bei 0811 _Ausgaben für 018 BLsOWUUJ 0813 Unicr-Ctaats- sekr8tärs 1011111801 '

A09. M808r-Ri8m0100 (3811110018 10811818 9111011119099 0011 588118101811 08.1 0811 F8101108191'1119811 111 08r 911108 0011 O01190111ck 11110

81118 918108 0011 V8108'ff810119811, 081811 (9119810811811 9111 Wr Tr'101'1118 un08111ändl1ch 01810811. _ , . 52109. 0011 S91108n (nl,): D111ch 0184E1911091901191'1'1' (558118108- und Mübl81119011191-T91118 11980 0811 S88091811 11110 018 01108811ß1ik08n ; KleinmüMr 11110 081 G8118108091108l 080 21112981119901'0. 1111111611111ch Tilfiis, 98sck90191 111080811. O0 018 99110111111118'090011 8111811 2111110811 * 090811, ist 11180r 9111119911111, Ick) 11108018 0811 Z).)llnlstéék 0111198110 0111811, 018 518998 811198018110 zu 01111811. , U11181-S1991018k18191 Flc'ck: Wir 090811 11110 111101 08108011, daß _ 011181) 0181811 Tarif [1091818008089 9818099811 10080811 11110. Wir 1190811 WM 0811 ©6111chkn 088 L1111011111111€ 1191198980811, 10811 1011" 9111790111811, daf; 018 N19f11898l 111801 2101108118 9181 911180108118 11111 fick) 011119811 Wüldk. SOUWU 11111: 011 8111811181 Prüiung zu 81118111 811111898119818131811 Er980111ß k0111111811, 10 1111110811 1011 018 9119088981 11.118088 9111080811. 52109. 008. Wcrdcck (k0111.) 811180811 181118 251118, 090 099 Wer- 10811811 0811111ch8r Sp8118z8118l 1111 31198 B8rlin-W1811 081001111 108808, 521.09. 1)8. 9013 (0. 1". P.) 1011111801 81118 B1'sch1811111911119 088F9011 081; P8rs0118nzü98 5101180811 «11110811 11110 Münsßr 11110 0811818 32111180111118

911 018 0108110111911“ch8 BWL. Di8 V810911111ff8 088 0018181118089 511111811- 081011 10111118 88111801 znr SPMÖC 011119811, 09 088 9111011181 1111 „13811811-

091118 180r 811181111808 Z11199811 ZSUQÖT 09118.

9109. Sch10088 (POW) 111-(ist 0919111 0111, 0.10 0603119 21811111- W189 11980 059191811 108it8r 98111011 108108, 090 VCUHLUCU 110111118081“ -

S0811'8z8118l 11110 0891011081 181. , ' , DW 91811 088 0911881113811 9111121990811 10180 0810111191.

Die Budgetkonmnissidn 118111118991: - 08n 9181111811 9111 Sch11iß 081 091181110811 911113990811 10 7,11 1.1.9111,

0011 088 50101181191311811090111801110 901111901810811 111.

8110108r1180 ist, ist 08118108 111 881188 L11111? 010 5111 H008 0011

50000000 „181 zur 51111011119 0011 E19911z11119 8111811 11.111811'1918- -

1119019811 D180011110110101100 zur V8r11181110119 081 BWie'ßömisikl

101018 zur (15711061161111111 081 B(1“!1(111l091'11 11110 zu G111110-_

8110810011989 010190 2101081811011] 0819811988 E1018118111119811 111 111801 001118198180811811 9313001111101911811 z11 0811118110811, 118088 018 VCBWCUÖUUJ 018180 D1800fi110-181011ds ist 18880 J1108 11.91) _08111 F11191901ch111ß 080 (3191819118813 081? 53911080081111111119 9188089180911 311 980811. Dir 9111 Fi1191901c0111f3 0810181081108 “148119110 088 F01100 111

1,111 VCTWLLWUUJ 111 018 101911111111 Ja018 111 110811199811. 21811 08111 . 118081180110ck 011111696/“97 11110 11880 67 610 485.18, 1081808 zUk D_8ck11119 - 1011 S19918908990811 für 1696 97 08181181 z1181101110009 9810118811 .

090811, 0011 081 S199188if81109011 Knyiiaisäx-uid 11:10 zwar 0001 15.110811 J 100 MMM?" 111 ikkkk J901811 “(“(“k STMÉÉTMZCMI VMWUMWVU 111

1897 90 9010180181080. D18S19910r8918111119 1011 1811188 9111911010811 111810811, 1111 5111198 081 11808118018110119 080 91113 0811 [1801118011989 080 EMW für 1897/96 zu 0088110811 90981819101119919811 D180811110115101100 0011 20 1911111011811 111811818 81:09 001091108118 1180811801108 0109118 H008 0011 3021111111011811 3111 2188111801009 08r B811180011111181 11.1. 10. 311 081108110811.

Vichräsident VCÖ S19916-Ministcriums, F111911z-Minis18r l)1',1)011 Y110UL1T

M81118 H8118n! Die FinanzVsrwaltung 091 fich 811181011199 11111 0811 5111111819811 088 Budgeik0m1ni10011 8111081119008" 81118111; 180 0908 9081 0081) 10111001 111 1011111988 (110 111 1119181181181 B8z1801m9 091911 8111198 0810110888 2580181101198" z11 011101811.

Es k0111118 0011 001110818111 1110811810911 18111, 00 01818 911111998 10- 10001 für 0981 1911181108 1018 für das 1011111181108 (019181901 mit dcm S1991§sch010811981813 111 (3111119119 z11 011119811 11110; 081111 090 Staats- sch11108n98180 16018101 ausdrücklich 001, 099 9118U808rschüss8, 108108 sich aus dcr (338180911098090111119 088; S19911's 88980811, 00118 108118180, ick) 111138018 199811, 11130 11110 zur Sch010811111911119 0811091101 wcrden 1011811. 118088 0181811 RSÖtÉzWLilLl bin 110 111899810111111811. Ick) muß 9088 09081 bestimm18 1081810911011811 machen.

Bei B8891011n9 080 S1aatsschul08119818158s 0911811 wir bereits diesen Fonds 0011 20 Miliioncn, 10811081 819181näß19 aus die Ver- wendu119 0011 1180811800100 088R8ch11111198190180 111 Höhe 0011 20 Mil- lionen hinweist. Ws 111111 das Staatsschuld8n98s8ß 081910811 wurde, wurde 0011 08m H8rr11 Fr81081111 0011 Zedliß 8111 Antrag 98118111: 0811 mit 08111 Wortlaut 088 S199101ch11108n9818980, 1018 80 sick) in Zukunft gestalten würde, nicht 10110811 in Einklang 118081108111 Fonds von 20 Millionen durch einen 081011088811P91991900811 111 dem Staatsschulden- 981813 zu retten. Ick) 09118 09111910 darauf 8110111811, 0913 181) auch meinerseits 09009 (1ng801', das; 11013 081: Bestimmimi] 088 Staats- schuld81198s8138s, daß 81118 1180811801108 zur (“580111081111190119 zu 0811081108n seien und namentlich 111801 1108118998n 10810811 011811811 0011 81118m Jahr auf 0816 andere, dieser Fonds erhalten 0181081110118 91180 ohne 81118 solche außerord811111ch8 Bestimmung, wie der Herr Abg. Freiberr 0011 Zedlitz si8 beantra91 091.

Ick) 0111 damals 0900119009899n98n, daß wir es 0181 mit einem 9911z extraordinären, 011181; die gewöhnlichen Begriffe 088 (9191818900 kaum zu subsumier8nden Fon0s zu 10011 090811. Al18rdings 9808001191018 betreffende Etatspofition 018 V8rw8ndung 811180 Ueberschuff8s; die Position wird daher mit Null 0838110981 im Etat der S19910180010890811091111119, weil man 018 1180811801918 noch nicht k8nnt und also 001088 noch gar nicht Wiffkn kann, in welcher Höhe der Fonds wirklick) in die EksÖLi-

nung tritt. Aber das geschieht im Etat, und insofern ist 08r Fonds

191111. Ick) 1181101111811 1081119118110 0908 0112081 181111" 2580801811 981899811,

, „,.. ., ', x(1-).1 51 x' )x- "097; 081 31801101192111191319 119) 8198011108 111-1181110111“, 001'w(_511161100011111 * [ MMD t 1110. (200111811 018188 -

118081180110 111101 1118 O8ck11119 8111885 D8115110 1111 (451991809000911

, 58111811 5.1481111111911119811 Plä118 11110 9911z 98119118 K0s11119111ch1998 0811111191

eine Etatépofijion. Wäre 095111801 der Fan. so würde 180 auch keinen Weg wiff8n, Anträge der Budgctkommifsion mit dem Staats- sch0108n9818ß in Einklang zu bringen.

Ist nun aber 081 Fonds an sich 0011 018188 B81ch9ff8n0811, - und 09111088 1091 bei dcr B8191011119088- S199101ch1110811981888s ein Ver- 1111101110 zwisch8n 5311110199 0110 1118918111119, daß 88 durch das Staats- schuld8n98s813 111801 08111011 wird 11113008 0011 20 Millionen Mark, -- so 091 08119ff11090mäß19 018 118088180181111119 0181883 F0110s, 108111198 0111181081" 981181101191 wird, 1811911 0811181089 (3709891181. Di818 211-11- 199009 091 111110 090111 98111011, 11088 01818 9118101119s 1111811181121119811- 01181" 1808 0800181) 9011100811080 9380811180 011111089z010111111811.

9081118 H811811, ick) 0111181k8 111111 9081" 9000111811180,“ das; fiä) di8§ 80811 1108 0151801 (1111 0181811 8111811 F01100, 199 11.1801 9110 01818111F01ids, 0813 8111 511111?118101118f01100 118101108181 Art 11110 0810008888 Bésck)9ff81108it 111, 10811818 Sck111131019810119811 989811 095 É1991Ssch111081198s88 98109811 10 810811 101111811 0110 01181011, j8d8 91108189111F81110 10918 911810111913" 11111 08111 2081119111 010 S19911§sc0111081198111386 111001 1110110119119 311 011119811. W800 091; 9111810 1118118, 091111 1011108 1711111 018 991158 2181111100009 0883 S19910sch111081198181380, 0811; 018 1180881801198 z11r Sch1110811111911119 081- 10811081 10810811 9111811, 011181) 0811 Etat 1018081 1011180911811 101111811, 0110 0913 ist 0081119110 1111188 1811811 1110119110811 081 081 258191011119 11813 St991§sch1110811981111.0 018 Absicht 981081811, 108081? 080 LAUDWJCS 11080 081“ 911191811119. 211811811121 8111111810 sick) 018 113811811, 018 09111911? 911 088 1348191011119 1081198810111111'11 090811, 088 VN,]ÜUJC 1109); 1191118111- lick) 10110 0181181801 088 1,1.)811' N09. 0. Z8dii§ 980 11880 der S9808 ('!"- 111111111 0110 11111118 911111111111119 0011 081 9110811111119 0811 0911111119811 H819911980 081111119811 101111811. W809 11181118 91880109111191'1'11119 8180119 111, 091111 ist SI 91180 1111080811klich, 0181811 F01100 zu 81000811, -- 91181) 11080 11117190 1911181108 0119111901; 081111 0984 1911181108 EWiÖjÜlU' ist 80811 «8018111118110, 80 ist 11011) 1111.01 9098180109811. 918ch1111119§11191319 fest98st8ll18, 08119ffi11198111äßig llÜkgLÜi'lli'L 1180811801198 090811 1018 11080 111801; 11118 101111811 8110911811, 091; 1018 sie 0810111111811, 9081 98 smd 11080 11180109 11110 111110111801181198118111; 090 9118018171 8111 081111 Final- 901'chluß. Wir 090811 9110 111 018181“ 9185181711119 11080 00118 F1810811.

Was 11011 090 [90181108 «91811908 08111111, 10 011118 111911 19 91181) 11080 8111811 1111161611 W89 8111180199811 k01111811, als 11118 1011 018 510111- 1111111011 0188 011118011591: 01911 10111118 120ch 8111811 919ch11990-C191 1111 090 [911181108 (619101901 001189811. Wir 0917811 91188 989191101, daß W8118r11119811 09011180 8111119110811 (Z11r111), 111) 1110-8018 090 08111 Hökl'n 2109. 1)1'. E911181, 081 „1801 1180119“ 1991, 0810110811; 9110 Hcrz 189811. D81111 111 081119111981101111, 100 018181 9198018990-E191 811198019801 1011108, 1111110811 0181181101 (11180 11.110818 9181108115 1091111811 11110 10:88- seits 91180 8111811 91118011990-(0191 101111180811, und es 1011de 09011180 088 E191 111 18111811 Grn1100chstcn 911811811, D908r 111 01118 F01111 98,- 111110l1, 090 018 111-0811801811009 080 F01110 1111 090 1911181108 (5519101901 9111 V8rch11111801111ch1811 088 918918111119, 081111108117“ 08111 Ji11911z-921111ist81s, 981101801. D18181091 sick) 111 088 2118318011119 011180 01818 918s011111011 9811098110 9Tfich111 9801111811; 91:80 8111 1911111981 99110199 wird fick) 011180 81118 101808 (311111811119, 01.10 111911 11111 811181 118081180881111119 0821 F0::'1*s 010 zu 50 7111111101811 81110811191111811 181, 1081119118110 111011111180 111110111811 9801100811 819801811, 09ß 081 111111111181 0'18 2188911111101111119 1199811

11110 zwar 11111 10 108111981, 910 180 1108158091 0111, 099 081 F0110§z 1111131181) 1

211181118 H8111'11, 110011. 111 088 B1109817011111111si011 091" 1118111 H8rr 510101111991 9110011111080 0919111 0199810181111, 0911 081“ Fixim1x-Z1111111118r 1089811 1811188 Z111'311111111119 _111 01818111 5111111998 1811180118890 98118191 181, 91111) 1111 018 Z111211111 1101117108 W198 511 081801811811. ÜZTUll 181118 - 0111198111811, 981111118111199111 1101119811080 111-8101111111118 0011189811, 09118 181) (“9 für 1111311191119, 08.0 181 539110199 D11110si110118101100 1118 99111 11111111- 11111111118 Z1118ck8 0110 3„11901811 0118 S199181'8918111119 00118 180. 5101111018 111 018181 1110118 1,10 2181111911119118111. 909018110 111911 1011| 1181 1811 8111:

0110 081111119811 111110, 1081111 088 "39110199 18111 K011110118ch1 0081091101 9118110811 1011], 111111 090 5111180 0188 11189, (00 ist 8111 F0nds 0011

018 H9110 989811811. Das 191111 11118 (111,1 ©1990 081111108188 Vklbält- 111118 9818080811; 91.1 018 D9118r 1111111 098; 1118088 088 Fi119113-21111111118r 11080 088 L9110199 1181911111101'1811. DQHA 09118 180 9110010811180 811191811 1911811: 090 981801801 311191“ 1111 018011191 081 088 Dri11911chk811 088 2181- 091111198, 191111 (11181 111Z111111111 111801 111110810011 111810811; 180811191101 109 das 18111 P1äz8d8831911 1118 018 3111111111 10810811.

D18D811191110k811 d81S11808 09118 181) 11980 0811 (3111910119811 111811180 H81111 1101189811 110818 018 33998 088 Cis8110901108r0äl111iffc 11110 11088 190 01811980 111133111818081108 1119118088 0811808110811(„9108180100980 9898111108808111 111 110081100108181 W898 010151181) 989189811811 V811808 9118118111189 müff811. Bci 081: 3111111111011119 311 118s88 8111901111198811 211190. 11901118 0111 111) 11011 08111 0011811 211811911811 9110989909811, das; 018 Cis8110901108111191111119 sick) 1118081“ 011111) 095 1191118- 9811190 8111118081108 D191198n, 11011) 011181) 018. (5581181910811 088 P100111z191010010811, mm 51111811 möglichst schön und 001101111019 0815011811811, 0111101111811 lass8n wird, 1198n0 1081808 111101 11010108ndi98n 0081 998 111801 z1118ck1119f3198n E11111ch1i911119811 zu tr8ff811. Jeb 0908 095 0011119110198 «381118111811 zu der C1s1'11090110881091111119 umsomehr, als 180 11111 11181118m H88111 31011898n 111181) 11088 018 Mit- wirku119 088 F111911108r1191111119 111 21319119 auf 018 8inz8111811Maß- naHM8n, 018 götkcfféil 10810811, 0811181110191 0908.

Abkr, ":“-181118 H811811, 096 1111113 111911 199811: 081 081 9898111098119811 Lage, 100 1011: das (HSld 0080 mal 9110980811 1111111811 _ und ick) 311181118 nicht daran, das; 0186 im 1181801180 Ja018 11080 11010108110198k 18111 1011108 -, ist 813 818011981, 881 101011 zu 101111. Je 1101181181 9898111108r d8m 00109n08118n 0811198110811 Bedürfniß 980011811 wird, um so besser ist 80, 11110 ick) 09118 die 991138 Maßr898l, 10 1808 man 199811 muß, sie 191111 0011 0811 08118018081111811 S8118n 0811980181 1081080, 0080 für durch- 9118 1110119 11110 908811119019, 11110 10 11108018 181) d8m 0008n Hause die Annahme 088 5211111998 088 2111091tk001misfion Lmeeban. (Br900!)

A09. Sch1111801119 (ul.) 11111 für 018 K0m1nissionsvorschläge ein, 0010001 cr 819101880111808 B80811k8n 091; 81100118 9088 111801 skrupu1öser 18111 9113 der F111911z-M111is18r. Der Fonds 10118 17011 911811 Vor- 080111911119811 0811811 11110 1810111111019 98118111 10810811, 98wiff8rmaßen als Au§9181chsfonds für 018 unvern18idlich8n Sch10911k11119811. In d8n s181981108n, 1118111 10011098011811811 1180811 üffen 118981118 0811 Finanz- Minister 91181) die Schwierigkeit, 0811 18198n08n Anforderuniien 911 1011 st9ndz1109118n. Dchalb 0911811 88 und 181118 F18111108 immer 8111 Eisenbahn9919911898180 081191191.

Vize: 19008111 0813 Staats-Ministeriums, Finanz-Minister 08. von 11911181: Meine H8rr8n! Ick) 108108 es noch etwas korrekter mach8n, um

in Bezug auf die Aeußerungen des H8rrn Abg. Schmieding, da keine Anträge vorliegen und die Sache 9110 keine 0191111108 Bedeutung hat, mich 180191180 ebenso reservier8n wie er, daß ich bei der Gelegenbeit, wo ES 0131019 ist, auf diese Bemerku119en zurückkomme.

Abg. F8810818_08n 3801113 11110 Neukirch (fr. kons.) erklärt sich 8081119118 für 018 KommisfionSanTräge, 018 mit 08111 Schuldentilgungs- 9130-13 0811185108921 im Widerspruch ständen; ein Präzedenz für künftige Fälle? 011118 9081: 9115 di8s8m Fall8 111801 k01-1strui8rt 10880811.

Abg. Dr. S91118r (ul.) 1011111101, 0913 018 111891880119 0811 Fonds 111159118011 0910081108908. ©8980 die Form 081." Anjräge 0908 81 9081: 819101810111808 2180801811. Es 181 18991111“), 00 8s 11010108ndi.1 981081811 108118, im V8111181k zu sagen, 010 081 Fonds zu („558011081108100119811 zu 088w:nd811 181. (19.081110 181 018 (6100011119 auf 50 9111111011811 Mark für 090 1911181108 J90r 138081111180; 81; 131118, fie 9191118011811, 09 11088 018 D8char98 nur 0981 1111111198 AbngdeisLt-ibaus zu béf111'0L11 0908. Es 10918 9110 richtiger, 81118n N81ch1899§-E191 110191189811. E13 181 8111911111, daß dcr Fi1111111-Minisi8r 11111 088 2118101011011 1181) 8111081119110811-810981 0908. Man 113111118 001.1) 111 911088811Fäll811 Lbötlsl) 0811901811, 11.118 9131, 1081111 018 A19UM8n1911011 081“: F111911z-Minist8rs zu1räf8. (Fr 181 98rn 081811, auf Wunsch 018 „230818911119 8111811 9198011990-101918 311 08.11118998n,

11110 88 10118 0180 018811111. 9318.31 811010818 0983 81919r8ch111ch8 G8wiff8n 0883 H911s8s.

Vize-Präsidcnt dcs Staa1K-M1711118riums, F1119115-M1111118r 131: 0011 911191181:

Der Herr 52109. l)1'. Sattlcc 091 981991, 81: 181 k8111 Jurist, er 10180 11111: 09088 0813810811, MM 180 10111 1998: 181118 Auffassu119 ist 80811 91111) 111101 juristisch 111-1811111881191.

M81118 H811811, 1081111 11118 jexzt 8111811 91980119908191 1119801811 _ 180 01118 Sie, 2111: 811111191 8111811 Au98110lick 0181 Ihre 521111111811191n1811 1808111811 zn 10011811 - 11.111) 0111 5110118011119 080 H81811 51109. l)l'. S.111l8r, 111 1081808111 91980119908191 11118 1991811: diiéscr 330111121 008 20 9111111011811 wird 911150880001, 10 111988 0011) 018 918801018998 9898110081: 08111 S199101ch1ild811981813 9811911 01818108. 9318 H811811, 018 1180 11111 "11111111- schCk1 F899811 1111 9191118 081801111191090811, 10810811 11111“ 090 z11980811: 00 181) 001081 1111 Etat 090 08sch118ß8, 0088 00 090 1198011991180 98- 1180111191 10110, ist 8191018801081) VOl1l0111131M 918180. Ci118 1198011990808 (55811801111911119 111910181118 911109908 511 811188 8191810901989. D981108r ist 0081) 18111 Z108if8l. D18 F8998 11891 0080 111801 10, 11181118 43811811, 01) wir 0180 011180 81118 118081180181111119 101.111 101111811, 0081 9111: (35111110 811180 919801899881915, 101108111 00 018 „2181108110909 0011 llEÖEksch11ff611 1108109001 50191119 ist 989811111188 08111'S19918211191110811- 981813. 'Si8 101111811 80811 811101 011181) 0811 E191 8111 019911118080 (558188 9111080811, DAS ist 111101 111091180. DW 80080811 11118 9081 8081110 9111 101111. 11980 08111 9111111018198 080 Hcrm 51109. S91118r 9181 11981) 08111 2101111111198 “088 5101110111110". J:] 018188 Y18318011119 ist 18111 1111188180180.

Da 0.118 9391181 111111 9088 0191811111 11111 088 S1991sr89i8111119 811119 ist, 11110 011 018 Rékhißläi]? 1118019811110811 111110, 00 1011 0811 8111811 0088 0811 911081811 W811 1781801811811, 10 090811 11111 989191101, (*I 181 111 01818111 9119810108111180811F9118 911111119, 0811 1111381811 11110 0891111808180 W811 511 1181808811811. 11110 095 ist 99113 511181181108 018181 001118981108 91389 11110 111801 018 (0111011119009 ('1311'0 91.18111995819113, 11181808 098; «(111119110810111111811 086 G8s1'1180 0181“ 1111 91098010118181109018 008 08111 1. April 0081) 0011111111019 9110180118089 11111108.

97181118 H811811, 85 ist 91181) 0011 088 8111811 11110 911081811 S8118 0111- 111'1111ks(“11011181116Y111l1'101'; 111911 101118 81111981) O111LA1111'1111' 111910811, 0110 01818 ;3111181080891 9,1111111188 08109811111ch811 Aeritkli 3911 2181111911119 11811811. “Za, 11181118 Hkrrin, 091111 111188181811 Si8 9081 095 21381811 018ser 5138101019009; 081111 0181 10180 11111 0911111191 91181 0010911081180 118081- 1801111811; "081 811181 “111118108 10111118 1180 0:8 S9ch8 10 9811911811, 19011111 9110 081“ Al]11*11)1* 018 F0110I l1111111161'1'11, 1811118110811, 11110 0111188081 10811811 0181181101 991“ 181118 11.'081'1ch1"11'1'1' 0.1!

“000091111, 11111118 He,)ksé'n, 1111110811 1111 11118088 0811 W811 0811911811, 0811 098" 0008 H9110 111 0181811 E11811090111199811 18116, 7 §19011111 10111191111811980911811 0811, 0111111181) 1311161101“ A11099'0811 0111801911181108 91111181 311 0881811, 9081 111801 011110 1111118111811. Wir 0911811 01818 F1998 ja 0188 110011 10 011 bLlPkOCbé'li, 0111; 181) 0919111 1081188 111101 81119808.

Ick) 101111118 09088 111111188 11081) 09511, 1811“; “881 0011 088 21110981- k0111111iifi011 110 0011189811180 Fall 0019819999898 W1'9 511 9888111181811 1,11.

Mi'11181err811, 111913 011" 911111111181 1) 18111111, 10 111811"; 110 018121, 00 LI 111801 “11011801 080 1:781111 1)1*.S91118r 9811181811 111, 018 991138 911111111188 1) 311 1118180811 0081" 1.118 018 911111111181 11 211; 81 091 11111 0011 181118188 981111080811. 911.111 191111 111001 081 2111811111119 s1'111, 0911 018 2111111111188 2 080 SMW 1) 111101 1101010811019 1781, 09 111 081 911111111181 1 8198111119) sch011 8118001118110 081 E8091118 1111092'1P1'Oéljsll "111, 11110 811 ist 19 91111) 009111111019 HAM l)8. S911181: 3190980811, 090 81118 2319011119 für 0811 1198011811 339110199 88101- 1180111801 kl1TJ-1'7111. BSÖDC Sätz8 010811 11118 111019111808 2180811111119 für 0811 9.1111111'181, 081 018 Vcra11111101111119 1111 018 1111911808 “10091108 1199811 1011. Ich 11111108 081113111111) 11111 B80811k811 09989811 090811, 1081111 081 911111111188 11 018 911111111181 2 180118; s'18 s809081 1118010, 118 1111111 91180 111801 0181. D81111 018 11808181111111111n11119, 081 W1118 086 000811 541911110, daß wir 018181180811ch881111119 0011180111811 1011811, ist 180011 111 NUiank 1 081111181) 91109810101010. Jns0fern 091 H-.*rr l)l'. Sattl8r 99113 18801; 9081 18090811 10111 ck 91180 111801, 1081111 018 Nummer 1) 2 1180811 018101. B8108 Sätz8 090811 81118 m089111ch8B8d81110119 D8r zukü1111198L9110199 ist in k811188 Weise für di8Zuku1111 f0r1n811 188011111) 9800110811. W810 er f8111018li9 18111 101118 0088 w0llt8, 1011108 88 117111181 11081) das formaie 918801 0110811, 0811 Fiiianz-Miiiist81 081 081 918101111119618911119 111801 zu 811111111811, zu s99811: 1011 9811801019811 Dir 01818 9111 D81118 2381911110011- 11101811981119101811911113930811 111801. “11088110 9191108 nicht, daß in 9388013811 1131115110 8111 so 111009088 539110199 011109110811 18111 10111118, der 1181) 111 018188 9189800119 998 111801 0111 2101991198 0811111191811, um 18111811 819811811 V0r9än98r, deffen 918180101981 88 0011) nur ist. Ick) riskiert dké U80811ch88110119 auf 11181118 V8rantn101111chk811, 1081111 0901813198000? Haus sick) damit 8100811119080 8111911.

521119. F18108rr'9'0011 Erfia (1011s.); Außer0108ntlich8 Verbältn'lilk exford8rn 911ch 911081080811111808 911901898111 zur Erhöhung 088 2581080111 1180810811. Der A09.S911181 08119081 11980 08111 691111101913: 11111 ]118111111 131 11080111. 111111111115. (15381010 10111118 man durch 23810191911119 811180 9191011998-(01910 018 Sache 91181) 8118019811; 9081 wir haben uns in 081 1881811 Zeit 111111188 9811191101, lanLUde 521110990811 durch Anleihen zu 08ck8n. Auß8rdcm 0.11 die Sache E118. D18 Dech9r98 wird der 1111111198 99110199 98111 8r108118n, da 018 Verw-xiwuiigszwi'ckc 9811911 fkst' 9818131 11110.

Die Diskussion wird gcschloffen. _

Der Vermerk Wird in 018 0011 der Kommisjxon vorge- schlagenen Form angenommcn, 80811s0 die Resolution untcr 9101801111119 des Antrags Sattler.

EQ 10191 018 Erört8rung 088 einmaligen und 9119810808111- 1180811 9111099089 Die Kommission schlägt vor, sammtlzck)? Positionen unverändert zu 081011119811. Das“ Ha116 011011111619 demgcmäß und 81180191 alle zu diesem Kapitel 81n- laufcnen

in dcr 9898nw911198n (0581101111le98 das Haus 111801 9119110911811, und

Petitionen nach den Vorschlägen der Kommission.

'.**“***-«XZ.-...;-,.;§1Z-1.«0-.1*“*.“1- *.*-1 . :1-.. .; *, . _

Eine etition von B. e' . . ' - legung VerlZoiedener StraßenBu11s0enTk908198 u081G FFMTUUYFFYWUMOY- schlcfi1ch8n Bahnhofes in Breslau wird der R8911rrun9 als Material 1710890187811, 1198008111 Abg. Wetckamp 018 9189181099 980818n 091 0811 1111101111 065" 23901100er 10 zu 081081k1'1811198n, daß d8n BL: YZFFLZ? ck„des sudostlmben Stadttheils 111801 Licht und Luft 8111- z l'».

A09.1)1'.B011111 88 11. i . ' ' ' ' 8111811 38111191090n00f 1111 JriteersWb 01? FZTeYÉLkTstKÉ 3111 YFZÉXUFHTZ 81118. z0119111111ch8 A01881190119 09181011 8101501110189. Zu di8s811 Z108ck8n muff?21 091“; ZWZZUZLZZFJKÜH 131€;n1C11kt nFlrtden'.

“.U- . 11 . *I "

089 «0181090110010 und 81118 IZSXZYZÜMJ 101n§810111113f111€§198111mbau

Minister der 15ff811111ch811 9180811811 T01818n:

Mei118 Herren! Darum 090811 wir 80811 di8s8 crst8 91918 111 0811 Etat 0111171115180r0chlZ 090 ist 088 211119119 zur B8s8111911119 018181 21.111117;- stä1108. ,

W983 111111 011618111888 PkOjClt 08111171, 090 088 HM M19. O1“. 3300111111111 0188 08111081 091, „10 191111 das 1111088 98011911 10880811; 11.1) kann 10111 9081" 0909111 081118 181118 0114110011 8110811811. Daß d8r B91111001H99811 zu 081981119811 980011, 018 11111 0811 910131811 Schw181191811811 zu k90101811 090811, 811111 111) 10111 98811 z1198s180811; 0913 [1891 9088 911 081 1111911181- s81198n 53.2198, 111 088 81 1111) 081111081: auf 081" 8111811 S8118 018 S1901. 018 0110111181091 (111 1011 0819018111, auf 088 91108111 S8118 018 F90111811, 018 0110111181091“ 1180811 i0m 1189811; 090 GSlk1sc 11980 Eler- le0 0111 111.11 811188 S181911119 0011 1 : 80 0088 90 11110 11900088 1 : 70, 11110 018. Békbäliniffk 11981) S80108118 0111 018 911118180101811911811. Das 11111. 191111 180 10111 111801 511980811, daß 010088 1118 0811 1739011001 9399811 nichts 9818080811 s81. Es sind 01818 1100110881190181108 1101111111981 1118 0811 B901100f 11399811 911698980811 111010811, 0110 zwar 1010001 für 0811 P811011811- 1018 für, "8811 101018109011001 Dcr (1901810900001 ist 91180 zUk 3811 0011111111019 111 088 53998, 0811 V8rk80r 0818111119811 311 101111811. Die Sch10181191811811 [189811 0911011910119) 9111 08111 P81101181109011001; 098“; 091 91180 111001 088 Hcrr 5,1109. L0011191111 081011811 111011811. Wir 10810811 081111101 18111, 01:18 1801018119811 V8109111iiffe 111091111111 zn 118181111811 11110 Z111191108 11:.!-1,i_31111'i0r1'11, 118 0890811188 11110 und 91180 9100818SLch80 0811 1118 0811 B811180 0181811. /

A0: l)1". S 111 -B0 1 . 1' =“ * ““'““1 ' Z11s998 081181713 080ch1111113191180ck10110n21111111300121t111t 2010811101111111111118111!"8

9111011188 088 0ff8t111180811 9180811811 T0181811:

©8111 9111100118 180 111801 9111 01818 F1998; 081111 101808100181111180 0911811 11118 018 E1190ru119 981119801, 0111,“ 018 F0l98 811188 178191119811 A11110011 981881811 ist, daß 018 (3580110110818 111 081 911108 0815 0811811811080 239011081111 9812191119 1111 Pr1is8 9811189811, 11110; 9088 111 01818111 F9118 10111 19) 0080 08111 .H8r8112109.Sch11l8 08111811'811, 091“; 090 Projxkt 8111811 1111111911111“; 088? 171901100113 Willé" 11111 00811891, 11110 090 diksekhalb 180011 11111110911001119811 11111 08111 „1581111 F111011z-Y1111istérl 811198l81181

10080811 sind. ; .. , !., . * * * ' 21901ZT010 111 1311111111111) (381118) 0811111001181 81118 E1108118111119 0813 19. 389198 1§e1118. 0111 , 1' 18“ 8 "1 111 3191101019 91x1sz0117FLIütZsch8 111-tr [1019101010011111€É1111I111?FYÜÉIJYS 9111911"1211111110111FiiérkWW 011180 111118111101301981: 11. s. 10. 0109118011 911181- E1116U1'1111011 0011 .O. *, * . 1 "* 1 * - YZ1980911180 081 08111 [1111091152003 9911111114011? [111 110?11110110Ts10)110L001 S1991Fk-3918111119 910 211111181191 1108804181811.

* _D88211'81'1 081:- E1511901011198111111I 10110 110118 T*ClWii») 08- 10111191. _ T18 3138118018 11110 919801081111119811 59111C11111109011:E191 111810811 111081 1198011811 Siß11119 88180191 10810811.

, Och11111 111/4 1101“. 911180118 S11311119: Sonnab-xnd 11 1101“ (leiUOki', Emts).

Parlamentarische Narbrichten.

__D1'111H8111'11091118 111088 081111111111811180198181180 131?“ 18811811011' BkklkklUUg 081 Pr011118i- 111181150) 'S0110091- „2188091108 11110 086 (H8191111111-S0110“9141880111080 081 809119811110-111108risch811Kirch8 088 11110111115 8580180111111- 9701118111, 1011118 088 Kr810-S0110090218109008 0881 11011- s1st01'191118'zirk0 Wi80090811 111 118111109811018101111081151111- 98189811 1,1 811811, 118011 51111199811 1,1110 9189101100119 3119899119811.

Y8U1H91118088 910980101181811fi110(J8s8158111101'18f8, 081111118110 0110_D1811s1811110111m81108180111198111'8081111110 081 k111110111811811 Pfarrcx, 1111011 9111199811 und B8; 911111011119, 101018 (*111L'D1'11ksck)klft, b8trcff8110 018 AUskU'ffLL'UUg 088 (53011011ck 081“ (5381111180811, 3119899119811.

. TQ“ C111101irf 811186 198181580, 1161013116110 0810 Dicnst: 8111101011180 081 8090981118080 Pf91'1“8r, 111111811018f0191:

D' !, 1 K“ ck Akliki'l 1.

18 1111 1898111811 11 8119818198, 0811101110 0110 D181ist81111'0111111811 der (558101110811 dcr _80811198111ch811 L011081*l11ch(? 081“ 111181811 P100111z811 der]81191:1111111ch-111108r'1sch811 K11chS 088 P100111z1§191111008iy 081 80911; 98111ch-111108111ch811 5111808 “dll? Provinz Sch180111i9-H01s11111, 088 80.111- 9811180811 Kl'kÖMJLkYLUisÖJUSk] 080.11011911011910831118 Cassrl, 081 80911- 98flisch811 tK'ricJ YO K'0115Z1101'19101z11ks 2131880110811 11110 081 8091191111181)- 88 01111111 811 . 11 64181? 1001113 11911110081, 111810811, 010811 * * " 1199189811151180 0811111191. D s 8810r01111ch,

Artikel 2.

_ Tie A1181§z111998kaff8 wird 1111181 08111 919111811 „51111811? 1 *

1118 8091198111808 Gkistlicbß" als s810siändi98rF01100 11111 81981138LrlT TILL 08110111180181111980 2111909908 088 0811 91111898110811 501180811981113311 081- 9811192?)S98§1195Z§811181k111 und 0811091181.

S 11111 8 1 8111381 9111119811, 1081808 für 018 Altcrs 1119 9188018 0081 Vi'rpflichtun9811 089111110811, 11110 1111911132611 1188231911151in 0011 08ff811 2101115800811 0088 s8i118111 S181108818818r 1111181 B810111ck11n9 des LIthSJe'xisUs JUchka1thkzkich1gilkW , 18 . 91811981“ ("1 8 081 1181031119 8198 10810811 011' ' . 1180811 5199811 0080198111181) 0810191. A " lch dw 11991

_ _ Artikel 3.

_Bean (1081090111119 0011 1010811010108" B810111811 911 [8111118196- Uk1190198 8091198111808 KinenßLmLinkC", 1081808 0189111101111911119 dcr (Grund9809111r, _“2111880111la98kaff811118111998 und Zuschü118 für 018 081111 «Inkraftir81811 018180 (198181580 0811808110811, 081 081 Alterszul1191-kaffe 0881110811811 P191111811811 [1111199811 9007101810811 11111ff811, 10110 81118 Su1111118 0011 6208 903 „181 19011180 91121 S19910m1118ln 088811 98118111. Dcr 113101111308 Antbeil 911 dieser S0111m1'. wird 08s11mn11:

1. 1118 018 809119801808 La110€9l1kch8 088 91181811 Pro-

vinxcnauf. . . . . . . . . . . . . .4277237-Fé 11. 1118 die 8091198111ch1l11108risch8 Kirck)? 081 Provinz Yann008rauf . . . . . . . . , . . . 610979 111. fur die 809n98111ch-10108811ch)8 3011808 der Provinz 188 880 664 513 Wiesbaden auf .

Konsistorialbezirks C9ff8l auf . . . . . 7 fur 018 809119801808 Kirch8 des .Konsistorialbezirks

Die Untervertbeilung des 1111181 1 08 11mmten 5 8 s

der 809n9811sch811,Kirch8 088 älter8n P8001111811 881012931t011s18bir811110L [FY d8m Ftiianz-Mints1er und 08111 Minister 088 981111180811219981898110811811 Métrxxlneane Bit däm (ZVMFTUWZU O08r-Kirch8111910 18111018158008

. 11 801101181:„a' . » . " Vorgéimeen werden. 111 el 111111 0011 081111310811 thstkrn .'LÉZZlÜÖLil 111110 081 B81199 5,1111 111118150910 0 0 “- ' 1010811110811 Kirche der P80vinz H9181101181 011180 81118 11011k081naZ1110111é Mm1st8r 11110 0,6111 I,)?1n1st8r 088 98is111ch811 9111981898110811811 fkst- YUfEZLnde M91811131 0881081l1, 100081 088 MicxisKr “088 98is1lich8n

«1111981898110811811 018 50118089080010811 088 8091:98115ch-[11108811ch8n 30111308 088 YkYVliLzb-HÉYJUOVFT sanökF " „131819 11 811 «1098111 8 911 0811 1111188 “[ 0181 171 BÜMJLU 18880811 08011fI 7118110811011119 111 911180811 Z1118ck011sUiYm11120 letriffLLFÖ'CU L91.d8xkirch8n 111 098 11980118 J901 011118 9111881011009 901 018 1118 018 118111118808 L911080111ch8 8111191181108Z9018§911018110811199811 939011 0110181080018 1110811813811 (9111391111118 911 0811 111118101110 081 L91108011180811 zu 1 0110 110811111111811B8118'i9811011181119811„9011111101190 083111811, 111 0811811 018. 1911119111198 8111981181811 11110. '

D8111 F111911z-11111111s181' 11110 08111 311111111188 088 1181111160811 An- 9818981101'11811_111 8llj901lich 81118 9191010811009 11081“ 01: B8rw-"11011119 088 T08110811998 11110 088 Ersparnissié 008511189811. -

_! ' . _ Artikel 4.

, „118088 1316, ZZCWiÜthlU] 0088 918119911119 0011 -BS1[)1lan 0818011801

018 111 8811 9111189811080 .51118081751I1l8181171 011-1511 0811118118 „1111808111100808. 11118 5. /

_ “211801116 “EZCWÜHL'UUJ 0011 B810111811 911 11811 1,11 811180181108 [81111111901111190188 8091198111808 Kirch81198m8i110811, 1118110831119101081090119 088 (1911.111098119l181, 8„11118"11391119981911811,18111998 11110 Z11s11-0118'f118 11811 zu 9111110811081019111181189 111111119811 9110110111189 1111111811, 10110 8111 )«7118111190011 600000 „18: 19081180 91185 S19911-1111118111 1381811 178118111".

_ , 1918918101111911119 181“ 918101111811 091 „1111; 2101990181111119) 000 7:18 J11ch€Z10200106 91110 1088118110 51911181 für 0181811 ZÖLCkÜJUr Vw 111911119. s1801 11110 018 Kirch111981118111d8 110ch 9118109908 10188 2811111111811- x9f0191t811d 31?) TL]! L911811 0521 9188910110009 08111991. D18 B61V1Ü1-111110

1 0 9 1111 811 “11119115“, 111117181" 110 * '*':11“ “*8 81 '. "* 52111981898110811811. ( 1 11 0811 „11171111 (1 1 8 9..stl1:1)811 28. ) Dic 111111180811 0311109119118 911 08111 11980 91,01. 1 081811“ 818118111811 B811998 111113811 111 0.18 1.11.111'11181111311 S19910f0110§ zurück". *

' , _ _, Artikél 6. 9- Die Y161Y098'06x K1rchc:1191719111108 111“; 0913 (9111110980911, 018 „111882151119118k.1)1811118111998, 018 Z111ch1108 11:0 911181088111111411019111111811 101111811 1111 911898 080 711881119111111985109119008119018111:1 0819811180139 111880111.

93,981 31011111101111111 s18'111 018 H'008 081 1111119811 B8118998 1811. *

, ' _ 111111111 7. Ö D18 111 0811 §§ 12, 19 111 1111. 2 0111 4 11110 0811 » 22. 26 081 «915111111811 088 _AUCXZZUlÜMläffC bkz1'11l111k1611 W8180111118 080 VST" 11111110119091011000» 0881111811 088 (5380800119099 0881 S19910- 3171111111811111116. ( 111 YM 218180111118 1:88 9980890800808 1111 F9118 081 Yklilül 4 11110 6 .lzs. .ÖÜU'W" 088 3119111101009 0111 9189181111190-Präsid8111811 08110. 080 P011581-Px9fi18111811 111 10811111. 2181 8111808118111 9531081101080 0081 9111 B'UÖWNDE 8117110811081 088 911111111818 081- 981111180811 9111981898110811811.

" 111111 11111010110119811 081: 3111808110800108 11081 (5581090111119 101111 4311- 1801111811 0110 9111810881111801101911119811 11110111 0189110111011an 1081111180811- 0811991111989818138, 118118118110 018 Z1119119881911s18811119, A1110811011119.

, Äksilkl 6. _ (3589811118 (9111191801199 185 210111911180 081911181011119981911'8 dar- 11081', 0011110111 1111111081 V640s1ch8k111199l10ff€ 8in8 Pf11rrs18118 311 0819808111 111, 1011118 989811 018 (0011108100119 088 51111081111800108 11088 018 118088- 11901118 081_St811811811111'111f18 séliMS 080 S181181111111917818 findet 081: 010811111808 918801011189 111801 11911. *

“_ 9318 111 11U11€1116111k11 0081 081811081811 (5381815811 1891011081811 „31188018 080 31119151181111098115 0088 811111111188 T08118 0881810111, 1111000810811 118118811808 YOTWC'UTL _0081 101211198 P81011811811, 1081808 1111108111S1811811- 088111119811 0088 0811 (1111111111189 088 113191198118 081111111111 11110, 01810811 08111'0811,_911101081111 1881 ((?-181181108111109811 0011" 018 Ei111011118 081 5111911111. 118 9111 (21111110 088 2101180111189 088 9101898110811 Kikch217ch161RL6 1181) 111801 111801 "1111 911100891181) 080 S18118111110917810 080110811. ' * 11 91189811 081“ '5111218111418 081 0581111180811 (1111 010 (3381111098090, 018 „1118183019989, 018 Z111ch11118 11110 T).11181088111180.1“ch“191111111111 1011118 11181871 088 E1_11*8l).1019111191111 (F" 16 181 S91511119811) 111101111 018 B81111111111111.1811 081.1 8111811 A111011111811 08.13“ (1518189881, 061171ff6110 018011111811810119 080 JTSÖWWJWF, 110111 24. 21191 1861 »- G81813-S91111111. S. 241 »? 8111- spkl'Ökllk-L' 9111108118099

'leiik8l 9.

Mit 088911131011111119 018180 (5858181980 10810811 088 F111911z-11111111118r 11110 088 217111111101.“ 08: 9811111101111 91119818981101'11811 118911111998.

' _ Aliilkl 10. (111-8,180 15581815 11111 9111 1. “2111111 1399 111 3111911.

_ Dcr Entwurf LiULH (5581815883, 118118118110 096D181111- 8191010111811 0811910011180811 511191881“, 11111181:

3„11111181 1. J8081 für 1.111 011181110 817113016169 Pf9rra1111 081181118 1111130111108 Pi911'8r 810911 (*in S18118118111111111108n 0011 1111008118110 1000-181 131081111) 1180811 118181 Di8:11110001111119 021818 9119801891081 YZ1611)Zé!111ch001911119.

. 111181 2 * 21111 0581180019009 081 0111001118089 218110108 191111 3118 (1100011119 080 00181111181111011111181181 811188 P191rstx118 81118 O81§zi11998 091181110 08- 10111191. 9081) 08111 S18118111110908r 81118 O118501998 9111 018 'O11118r 0088 9111 3811 91109011 10810811.

Artiki'l Z.

_ „Bc! 5109111181189, für 1081808 090 S18l18118111k0m1118n 11.180 0811 0111180811 9181091110989 915 unaquömmlick) 0081 11189811 088 08101108rs 1801018119811 0081 911111811981108119381109110119 111801 9184 9119811180811 zu 819801811 111, 191111 018 011800111808 211800108 911111011811, daß das S18ll811- 811110111111811 0181 _9111 0811 B81109 110112100016 jäbrlick) 011110 81118 O118z111998 (1111 018 “T)81118r 0081: 9111 3811 810001 108108.

D' s'! "1 O 0' 1' AZtiki'l 4.

118 81 „11r8r“ 1 11191011 888110 11111 “479018 111 81118 ki ' 911111 118findltch811 ©1898111110908c 880911811f 5111910101998",mn181r801-llc000 S1811811.8111k8111111_811tn 1011119011989, 0981) 08111Di811s191188 081118ff811811 5110180011189 819919811, 081980911, 080118, un081809081 der 11981) 0811 “2181118111 «3 11110 4 98w90118n Ortszulagen, ein J901808111k0111n1811 zu 083180811 090811:

00111 000811081811 5. Di811stj9018 110 00.1 1900 «Fi , 10. , , 23110 , , . 2600 . . .- 2900 . . 25. , 3200 9318 0011 0811S18l18n1110908rn 008 0081 11911) 111181 O10111911011 als [811 9098118111811 5118088111 111 81118111 0118111118089 Sebulamtc 111 Pr81111811 1311980198018 Zeit 111 088 971811115811 im k11chlich811 9111118 918180

zu 9801811. D' Pf , 0 _st Artfilkic'll) 5.

18 9119811181118 1 0810 i 181, 0811 0111 018 0711198 08 SÜCÜMPAUWJAW'N'-kk 011110 9n08rw811198 ki1chliY8 E1111190m111 de? S1811811111090110 111801 9808111811 BUMI 080 9111110811-S1811811811110mmens (Akt1l8l ]) 1011118 088 Orts- (918111812 11110 3) und Alt8rsz111998n (Artlx'l 4)sz 98wäbr8kn.b 1111119 111811 9115 9 8 811911118811 (z. B. 9111019188001 8, 91811 1011 - unterricht, Anstaltsseclsorgc) 018108n 91.1988 2581191111. 9 9 0

_ Ar11k8l 6. "Bsbufs G1'10901m19 0011-10108rr111l180811 Beihilfen 911 1811101195- 1111190198 k9108ltsch8 Pfarrgcmmndcn, 1181808 zur Auf01111911119 0011 Zu- 5180119811 zur (Erreichung 080 !).)1100811-S-t8Ue118ink0mn18110 und 0011 .'llt8rs- 0081 Ortsz11199811 sur 018 081111 J11kr11111881811 dieses G8scß8s 08s18118nden, 11111 81118111 S18U8118111ko1111118n 0011 108n198r als 3200 „jk 19081180 0810000811811 Pfarrstcll811 [1111199111 9001801810811 111Üff8n, wird 8111 21811911 0011 3 286 400 «1901118091113 S19918m1118111 081811 gLstCUt. Der 1190111808 Antbeil an diesem 213811998, 11081? 108180811 in jeder Diöze 8 0811091 108r08n kann, wird 1111188 Berücksichtigung der Höhe

. . 15. . . 20.

1111 018 8099981118089 51111081198111'8111'sä)9f18'11 „069 Hannover auf . . . 100105

Schlc§1019-Hdlst8in auf . „71, .....„.....'.367189 . fur die 809n98111chsreform18818 Kirche der Provniz

altersverbältniffe 088 arrer der MatÉksl beßimmt. Pf verschiedenen Diözesen 011110 81118 „_ , ie 818 Feststellung der Grundsä e für die Be immu d jahrlichen T081108trän98, und die F8s11813unc? 088 M91rikelt 8rf019r1gnaJ Anhöriing 088 0910011180811 B8hörden durch den Finanz-Minkster und 0811 M1111118r dcr 981111180811 'An981898110811811. Die 190r11ch8an11098111s18 911 0811 Theilbekrägen werden behufs YFFTUYF zub JlLÖLÖLT'lä-ZWLCÉM 111 den betreff8nd8n Diözesen in das '„kOUL nrenungaudi8"d'0 5" - faÜLnIDJC JFÜWMUZL 110811899139 fur 18 81r8ff8n08 D.Sze1e ent 8111 inanz- 11111 ter und 08111 991110188 081 981111180811 Angeleqen- 01811811 ist alljährlich 81118 9198010811011 1108 d'. - 0811998 und der Ersparniff8 110111199110. 1: W VSTWMÖUUJ dEr Theil U 1, 0“ Y“ “11“ ArtiTl “f?. , “9.2“? ,18 IM)!" 1911119 0088 “81 9911119 0011 Béihil M 08 l', t 018 011800111808 B800808. Die 0810111191811 B8101118n Wlfrdén 1111 tekzßie 5Xckf81118rk11111111118Z308Ä tZyL'lelZlk 11110 9111 018 0011 "0811 08dach18n Pfarr- 1111181111811 9811111 118 .) u 81119 0 " 1“. 9111888011099 980811801. 3 9 01811 811 ZUlchUffe 1.10 Zulag8n 111 Arjik8l 8.

1118111118? (5581090811119 0011 B810111811 an 11811 za errichtende lei 11111 6- 110190198 191001118138 P19119811181n0811, 1081108 zur z("1010111190119 0011 ??u- TÖUffSN 1118 Ekké1ch1111g 0881 Min0811-S18118118111101111118n0 11110 0011 2111815- 0081 O110z111998n 1118 018 11811 zu 981111081108 Pfarrsi8ll8 Um- lag€11x§01191ch1810611 111119811, 111110 8111 Betrag 00.1 200 000 «ck jährlich 9110 (HWQÖZUUÉZSW 081811 98118111.

' "_18 «38101 11911119 088 B81011f811 091 zur VorauSsMunci, da 018 011100111808 2118001189010 1018118110 M1Ü€l 1118 di8s8n 500881 zurßVer- 1990119118111 11110 018 P19819801811108 11980 Maß9908 ihrer L8is1un9s- Taxiékxitdznljxi'11 LMM B1? 9180910001109 08111991. Die B8willigung „80 9 111 0811 „11111 88 088 8110 811 ' F'UÜNZMTZUÜÜ- ." J 1 ck Angélégénlxéltkkt und den ". , D18 111011180811 (971109rniff8 911 08111 0910 Abs. ] 088811 gezstellten 83811998 „11189811 111 018 9119801818811 S1991010000 zurück.

D' 11 G dsArjiki-Z 9.

* 18 9 981118111811 81111 9138 11.81 die B8r8chnun9 081 Erträ e 080 S181181108111109811I 11110 081 9n08r10811198n kirchlich8n Einnabmcén 0815 S1-8ll8111110908rs 108rd8n 0011 08111 971100188 der 9811111130811 Ange- leJCUÖkÜMwna-Ä) ANHOTUUJ 081, 0111001118080 B800808n 181198118111.

I.;.cr 3«81199 080 S18118118111101111118ns 10110 081 0811 00r091108118n P1911,18[l811 11980 08111 381101111118 des Ink191111818ns dieses G8s81386, 181 11811911 9111110811880 „5919111181180 11981) 08111 Z81101mkt8 0817 Errich- 111119 08111101110 Die 011800111808 YZLÖÖXÖL 188180118111 11088 018. Höhe des 11111 088_P11111118118 0810090811811 S18118118111k0mme11s 11110 18991 018 mit 81118111 »1898081111001111811 11011 108n1981: 87-51 3200 „% jährlich 08rbun- 0811811 P7911'11811811__0110_0811B81199 0881 1811981189180 S18118neink0mm8ns §T18l1s1811 111 090 519191181 der 90108981009s08dü111198n Pfarrst8llen der

038 8 8111.

Di8 0111300111808 91800108 nimmt 1198091019111 0011 12J901811

. . ,. na 06111, J11kr91ttr81811 0181813 (0581813881 und 1881181010 111 zwölfjährige? P81100811 81118 9119811181118 RSMÜOU 080 5191911810 “vor.

D' 11 “ck“ . Pf Artikel 10.

, 18 “111 1198 888 „9819801811108 zum Néind8st-S18ll8118111k0m1118n 101018 “018 _»OrtS- 11110 9018100119989 können im WS 8 0881 2388109 - JWTUJÉPLÜJHWYI, 0819818180811 10811811. 9 11111190

Die 1111800111808 BCÖÖTTSÉKUZ l018 H008 081 1111119811 91818998 fest.

“- 811 8 1.

Di“ V8schlüff8 088 0118001118080 571800108 0801111811 111 0811 "

.. .* * , „_ . «- allen 1:88 111811111 .1, 7, 9. 5,1101. 2 11110 3 11110 083 Artik8ls ]0 Abs. ? der ZUYMTYUW des 9189181111195-Präsid8111811 085111. d8sP011z81-Präfiden18n 131 81111. *

Bxi 810808118111 5117108901080 0088 auf "181“ 108108 8111- ' 2.1111111188 081: 981111180811 “1111981898110811811. ( ck WWU der

D «ck 91 101 9181111112.

_ “le 010811111 8 “8 01089 ist 9898n 018 111 018s8m ©8181) 00r- 981811811811 B8180111ff8 (511001000119811, (571101081011an 28. 0 - 0081: S19918080örd811 9009818010989. 1. i ) er KÜCHEN

, 93389811 0870910101008 088 S18118111110908r 911qu11011118 zur Er- 1811011119110 931010811-S1811811811110m1118110, 91119111810- 11110 OrTSzulagen 9110811 018-_ B811111111111119811 088? 8111811 Abschnitts 089 (1558181359, 08tr8ff8nd 018 1011081118999 081.71 9188018118980, 10111 24. Mai 166], - Gkséß- «9011111. TT. 241 -- 8011018108908 A1110811011119.

“* 7! ck "1“ 1 (“31111111 13.

21318 19011 111811011285 “119139131 finden auf 018 1111118118 1 TOM", 2131111911- 11110 11011111109811181110811 k81n8 AÜWCUÖUYJ. ' n n

11111» A s'"b 0" iÄltYL 14"

„1: 188 - 11 111 011119“, 116,69 ( Lsi'HéJ 10810811 der 9111911 -M1n118r 11110 081 Mimst88 081 981111180811 919981898n0811811 0890111991.z f „» _ 5Urtik8l 15.

2,1."160 G8s813 111.1 9111 1. Awril 1899 111 3718911.

Statistik und Volkswirthschaft.

1911111k 081 111111 918110er des preußischen Ministeriums 0311118111 980088110811S1891911s1911811undGefängnisse. „_ D18 2181109110119 080 (918191191110108181181 ist in Pr8uß811 08k9nn1l1ch 3101180811 08111 21111111181'111111 088 Innern und 08111 Justiz-Ministerium 98108111.11108808821811091111119 desMinisteriums 080Jnnern 1180811 55 S1191911119118n 111117 9111111901118 081 zu Zuch1091isstrafe Ver- 01108111811 11110 17 91011888_©8fä119ui1s8 zur Aufnahme 0011 Gefän niß- Haft:11.101111:51111ch111111s9819119811811 211011 di8sen Anstalten 8n10181189 9111 31. 011191919977 11980 d8xs080811 8118018180811 „Statistik der zum 91811011 088 111111191110 0811101180811 Mii1is181111ms dLÖ Innern gehörenden (“9119199119199 0001999119909 1118 0811 1. April 1896/97" (Druckerei 088 «1191911119112?-I18111131111819 111 B8rli11) 1000 11110 M801 G8fangene 1 900 010 1000 0381111191111 1, 800 bis 900 G8f91198118 3, 700 bié 800 (518191198118 5, 600 bis 700 «8191198118 4, 500 bis 600 Gefan98ne 10 4011 bis 1100 1111191191111.- 12, 300 bis 4001881911999 4, 200 bis 300 Ge; f91198118_ 6, 100 11,10 200 ÉLfMIJCUS-“L, 50 bis 100 Gefangene ], unter 5019819098118 1 A1is1911. D18 3901 081 111 diesen 52 Anstaljen 0811111811811 6681911981180 0811119 am 1. April 1896 26 068 am 31“. M98), 1097 25 471, 9110 597 108111981. Ferner unterstehen, dem 211111111181111111 08-3 Jn„ner11_ 111 dem französischrechtlich8n Theile 081 9108100100119 018 1098119n111811 Kantongefängniffe welcbe 018 91111098111011180811 Untersuchungs- und Haftgefang8118n und G8fängn1f398f9119811811, d8r811 Strafdauer 14 Tage nicht über- 118191, 9011180111811._ Ihre Zahl 08118191 86, ihre B8189fäbigkeit 1ch1091111sz11chck 3 und 40 Köpfen. «- Außerdem unterstehen dem aniertum 089 J11118r11 4 Erziehungöanstaiten für Jugendliche im Allkr 0011 12 019. 18 Jahren, 018 11981) § 56 des Straf9es8ßbuchs für 090 D811xsch8 918181) 1089811 mangelnder Einsicht frei981010ch8n und der 31119119108198011119 u081w18sen sind. In diesen waren am 31. März 1897 373 5011111196 01118198019801. Der Ministcr 088 mem führt 018 „111113101 0088 018 391909881118011n9 der Kinder, 1081808 Vor dem 0011811081811 12.7„0011191Z0kk. 81n8 s11910918 Handlung be9an98n haben und nach F 50069 S119198s80011chs ,und 08111 Gcskße 00111 13. März 1878 den YFFanlvalyaysden 01111 ÉWÜUQSLZÜLÖUUJ überwiessen sind. Ferner * r ' 1111188 ? 111-181n 18 u" " ' - K01r8k110119911st911811. "W! "hkk die Provinzial D8m Justiz-Ministc'rium sind 1019 Gefän 111 8 uniert 11181808 zur Au_fn(101118 0011 Unt8rsuchu119998fan9enek11 ffund (2110011: 9819119811811 (Gefangnxßstraie, Haft und 98scbärfte Haft) dienen. Zucht. bausstras'ltnge 11110 0188 gänzlich aus 8s8010ffen. Von den Anstalten der Justizverwaltung 811101811811 im Zahle 1896/97: 1000 und mehr „(1538199981189 900 010 1000 G8fan98n8 0, 800 bis 900 Gefangene 1 100 bis 800 0511111191111 0, 600 bis 700 Gefan 8118 0, 500 bis 6015 G8191198118 3, 400 bis 500 G8f91198118 5, 300 0 s 400 Gefangene 6 200 bis 300 Gefangene 11, 101) bis 200 Gefangene 58, 50 bis 106 G8f91198118 81, un18r750 G8f91198n8 851. Anstalten. Die ahl der in diesen Amstalim 081111181180 (9819119811811 0818119 am 1. mil1895 34 645, am 31. Marz 1898 31858, im täglichen Durchschnitt des

S 08

dks aufbe'sserungsbcdürftigen Stell8n8111kommens und der Ordinations-

Jahres 1895/96 32 222,20.

- *“1CW«*1“1-'x"k*§ch'-ckN?. „„ .