1898 / 76 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 29 Mar 1898 18:00:01 GMT) scan diff

Was nun zweitens die Herstellung von Sommerkarten von Oeftmeich-Ungarn nach den Ostseebädern anbetrifft, so haben wir bis 1th grundsäßlick; derartige Sommerkarten mit dem Auslande nicht getauscht. Wenn wir Sommerkarten beispielsweise von Budapest nach Ahlbeck audgeben wollten, was ich nebenbei noch nicht einmal für ein Be- dürfniß halte, so würden die Oesterreicher und Ungarn mit viel mehr Recht verlangen, daß wir nun auch Sommerkarten ausgeben nach 011 dcn vielbekannjen und vielseitigen Bade- und Kurorten in Oesterreich- Ungarn. Das würde uns auf ziemlich unhaltbare Zustände führen.

Der zweite Grund, warum ein abschlägiger Bescheid ertbeilt worden ist, besteht darin, daß wir die Sommerkarten überhaupt nicht mehr vermehren wollen in dem Moment, wo wir an eine Vereinfachung des Personentarifsystems herantreten.

Abg. von Nievenbausen ist durch die Erklärung des Ministers nicht befriedigt. Der Verband der pommerschen Ostseebader habe in seiner Eingabe nichts UnbiÜigks verlangt; man konne doch wenigstens mit der österreichifch8n Eisenbahnwerwaltung in Verband-

lung treten. _ _ Aög. ])1'. Kelch (fr. kons.) bittet dte C1se11babnberivaliung, alles

zu thun, um den Grunewald dumb eine neue Haltestelle mitten im Walde für die bauptstädtisch Bevölkcrung zugänglicher zu machen.

Abg. Nadb yl (381118) meint, das; der Minister den Abgeordnet8n billige Rückfabttkarten 311111 B8sUch der Müngstener Brücke gewähren könne, ohne den Finanz-Minister in 211111311181) zu nehmen. Der 181318 Unfall in Schlcsik11 babe: wicder gczeigt, daß statt eines etatSmäfzigen Lokomotivfübwcs ein Hilfsbeamier fungiert habe.

Minister der öffentlichen Arbeitcu Thielen:

Meine Herren! Die Beamten, die dan verunglückwn Zug ge- führt bab8n, sowohl der Lokomotivführer, wie dsr Heiz8r, wie der Zug- führer, entspreckxkn Voliständig den bundesrätblichcn B8stimmungen in aner und jede»: Beziehung, sodaß dsr Verwaltung kein Vorwurf ge- macht werden kann Und darf, daß sie diese 238111111811 in 0801 Dienst verwendet bat, wie Es geschebkn ist.

Wie das Ungiück Üb8rbaUpt bai vorkommen köt111811, wenn der Lokomotivfübr8r und sein HCizer nur ei11ig8rmaf38n ihre Aufmerksam- keit der Streeke und dcm, 1008 Vor ihnen war, zugenocndet hätten, ist allerdings unbegreiflich; denn die SMM? ist, wie der Herr Abg. Nadbyl ja selber Weiß, Eine ganz gcrade, obne Krümmung. Es haben die sämmtlichen Haliesignale gestanden, wie durch 111838119811 b8wics8n worden ist; auch die drei 1015811 531118111811 am Schluß des Vorortzuges habcn bell geleuchtet in die Nacht hinein, und Es ist also ganz 1111- erklärlick), wie der Lokomotibiübresr und auch sein H8izsr [das nicht haben bem81k811 könn8n, sondern mit einer Gkschwindigkcit, wie sie für den Zug überhaupt nicht zulässig ist - das bezkugt der letzte Streckenwärier -, von 7:81 18131811 Station aus nach 2318131011 3111181051811 sind. Die Unfersuckyung schwebt 11011), und dab8r kann bis 18131 keine andere Auskunft darüber 118118b8n werden. Ich 1018015018 ab8r noch- mals, jeder 238011118, 181 auf dcm Zuge im Dienste ngSsM ist, 8111- spracb boÜständig d811 b1111d8srätbl1ch8n BLstiMMUUZSU und Anforde- rungen, die (111 8111811 solch811 247801111811 (18118111 108108n können. Schließlich 581118118 ich, daß zur Zeit im Lokomotibpersonal 820/0 etakßmäßig 011118118111 sind.

Abg. bon Einern (ul.): Die Budgktkommission ist ja sebr brav und 118175111, aber Eisenbabniragen 101111 sie 581111 besten Willen nicht gründlich 815118111. Jm «Herrenhaus? gisbt 88 cine Eistnbabn- kommission. S0l1t8 sich bier nicht die genügende Zahl 108081" Männsr

zu einer solchen findcn? Abg. Graf „111 Limburg-Stirum (kons): Man könnte dicssn

Etat der BudZ8ikommiss10n 1158111180811 und für die Dcnkschrif! und die Pejitionc'n u. s. 10. 67.110 5810111878 Kommission 811181111811.

Abg. Sch8til8r (kdns.) 138501110181, dafi dic Eisenbahnbcrnmliung in stéigend8111 Maße darauf 1111811858, 0116 der Verpachtnng dkr Bahnwiribscbafwn größére Erlöse erauszusäplaqkn, 05118 den Gruudfaß zu 1185811111811: [85811 und [WM lasi811. 09 18080711 ganz uns11111'1118 Aligéböfé 0811111851, in 081 Hoff11111111, dasz dis Eisenbahnbe1n=0120110 später an dcr Pacht 1111851008. Dic Mkistkn Päch18r bäitkn nicbiL zu kaliernZ sic 0081110171118" k8i11 Risiko; andere 111011811 1111311108080, 11781111 118 8111 schl€ch186 Gksckxäft 1110ch1611. Das Publikum babe 1111181 di8s8m Zustand 1111018111 zn 1110811, als ihm 1111110811081151118 W0018, z. B. Margarine», 1181011871 11*81d8. Di8 Pachtberträg8 8111111811811 011 Bcstitnmunge'n dic 18111 b818niiich 181811, Was gehe es zum BLiiUiCi die? Verwaltung 011, 05 dm: P0ch181 Branntw-zin Über die Straß-Z 1581011118“.- Er 10118 für Uebe100115811111111811 des Personals hastbar s8i11 1111d 1881178 mit Ord11unx1sfi1af8 b8drobt, was juristisch gar nicht 1111115111181. Zn BSUSTU 18511811V81110118 auf 1118111818 Jahre, z.B. 0111 10 Jabrc, g8sch10ff8n, um kik Möglich- keit zu haben, fähigk? und 18111111111010111118 Pächt8r 111 „11170811. Auf 118 Befähiguna Werde bei 11110 001 181118, auf die Leistungsfähigieit 181118 «1111981108 Rücksicht genommen.

Minister der öffentlichen 5211111811811 Thielen:

MCiQL stren! Ich bin “08111 Herrn Abg.Schciti8r sebr 110111501 für feine Anrcgu11ge11. Zei) 011111 ibm ab8r VC'isiciYerl, daß der 1110718 Tbeii ieinzr AnregungM bis cht 1110ß118b811d81 Gr1111ds013 in dcr 3881- WQLUMJ Lit. Maßgeb811d8r Grundsaxz ifi, 18111811 Bahnhofs-RLstaUratcar zu 100111811, dSr nichtbi1ir€ich81id8x4 2381111011811, 1011181018018 Bifäbigung UQÖWCist und im 115110111 111185 011185 sci118 Z81'1111'1ff8 1108518810, das; er der Mann ist, 31.- dcm man 2511111111711 babm 701111. Ich 1120de LS (11187 Von meinem SkaUdpunkk für 111111817011 halten, 11111 den RCsiaurations - Pächi8rn 1011010111801? Vcrträge yon 170111 [1811111 abzuschlikßkn. Auch bei uns WM 8111 Avanccmeui in den BaknboiSresiauraiioni-n stalt. Dic Lkuté, die sich auf k18111811 BahnhofsresiaurationM bewährt haben, 1081d811 bei Benzerbuna für mittlere Vorzugsweise berückficbtigt und, Wenn fis auch dort vollständig genügt haben, auf die 118011811 Restaurationen berübergenommen. Di8 Restauraiionkn auf den Bnbnböfen sind eine 010.1 für die Verwaitung ua-b mancher Richtung hin, und eine s(bärfere Aufßchi, wie sie in d811 von dem Herrn Vorredner bezeichneten Vertragsbedingungen angegeben, ist nothwendig nicht nur für die Veuvaljung, sondern für das Publikum. Wenn wir manchcn Leuten und ibrcn Bedie11st8ten nicht scharf auf die Finger sehen, würde das Publikum sebr rasch zu ganz berechtigten Klagen komm01. (Schr richtig 1) Dabei muß ich das alte Märchen von dem Abgeordneten, der Butterbrot gesammelt habe, obwohl es schonwiederbolentlich in der Zeitungwiderllgt worden ist, hier nochmals als apokrypl) bezeichnen. Ick kann mir das auch kaum denken, daß ein Abgeordneter in Deutschland berumreifi, um Magarinebrötchen zu kaufen.

Meine Herren, es ist auch absolut nickpt richtig, wenn man an- nehmen win, ein Resiaurateur, der seine Refiauration billig gepachtst hat, wäre darum für das Publikum beser als jemand, der eine tbeurere Pacht zahlt; darauf kommt es nicht an. («is kommt aber darauf an, ob der Restauraieur ein Mann ist, der sein Fach verklebt, und 111115 bei einer vnbälinißmäßig hoben Pacht vet- |ebj, das Publikum zu befriedigen und gleichzeitig eine Rente aus seinem Geschäft zu ziehen. Es ist ganz richtig, daß seitens einzelner Direkiionen alten Restaurationspächtetn die Verträge gekündigt worden

find, die 15, 20 Jahre gelaufen baden; aber die Direktionen haben sich nicht nur aus finanzieüen Rücksichten, sondem auch aus einem gewiffen Gerechtigkeithefühl veranlaßt gesehen, diese Restaurationen zu kündigen, nicht um die früheren Pächter, die fick) bewährt hatten, aus dsr Rrstauration zu entfernen, sondern um auf diesem einzig zu- lässigen Wege sich ein Urtbeil darüber zu Verschaffen, was diese Restau- ration ungefähr wertb ist und was der Mann ungefähr bezahlen kann. Das Höchstgebot ist mir schon lange nicht mehr allein maßgebend, sondern wir suchen uns unter den Bietern denjenigen aus, der uns den vorhin bezeichneten Eigenschaften nach die meiste Gewähr dafür bietet. Meine Herren, wir werden vielfach gerade von den Konkurrenten der Bahnhofsrestaurateure gedrängt, eine Neuderpacbtung Vorzunebmen. Es giebt kein Gerberbe, das so überseßt ist wie das der Restaurateure. Leider drängen sich in dasselbe außer tüchtigen Fach- leuTcn auch Verunglückte Existenzen 0981 Art, Wklche giauben immer noch in der Lage zu sein, BahnbofSr-csiauraterur zu Werden. Wir sind in der Beziehung genötbigt, sehr scharf zuzusehen und auch scharfe Bedingungen in die PaÖWerträge hinein- zuschreiben. Jm aügémeinen, glaube ich, erfreue'n s1ch die Bahnhofs- rCstaurateure des preußischen Staatseéifenbabnnetzés eines sebr guixn Rufks, und wenn der Fiskus auch eine gewisse Rente daraus zieht, so kann man doch nicht bebaupTLn, daß diese Rente mit dem Werth, den di8 Restaurationen für die Pächter bab8n, nicht im richtigen Ver- hältnis; stehe. Das schem wir bei jeder neuen Verpachtung einer Restauration, die sich aus irgend einem (Grunde 6791691. Die 058100, die an die Verwaltung berautretcn, sind zum tbeil allerdings Vollständig sinnlos, kxorbitant. Ich erinnere nur an das bekannke Beispiel Von der Restauration Hundeki'hlx', wo, W8nn ici) 111851018, das Zehnfache bei dcr Neuderpacbtung 118501811 wurde. Ebenso gsbt LZ 081 den BabuhofSrestauraiion811, und ('S ist aÜerdings im Intkreffe d8s Publikums 0111150110 gebdtc'n, daß die Verwaliung in dEr Beziebung scharf zusiebt, 7118 sie 8i11811Päch18r nimmt, absr auch dann, wenn sie 1511 hat.

Das Ordinarimn des Etats dcr ElsMbÜhUVLkWUitUUg Wird bewilligt.

Bei den einmaligen und außirordcnilicheén 911199115811 wünscht

Abg. Radbyl, daf; bfi dcm Umbau des Ob81schl8fisch8n Babu- 5016 in Breslau 111851818 1111181165101151811 im Südosti'n 118sch0ff1n werden. Leider habe bisber dic Tirkktidn d81-. Wünsch8n der 218781118 kein CningLnkommen b8wies8n. Die F81g8 ski e1118 Eniwkribimg 086 Grundbcsiize's. Die ©1111 Breslau 1111118 das natürliche BkstWben, sicb 111185 (111811 S8118n (1116310851101 und Straßen zu 11011811. Im Südosten s818n auch 118118 öffentlichs BUMM UlifßWführf 1110115811, 1111111 dürfe also d811 Verksbr dorthin nicbt 8118111081811. Hofic'ntlicb 111118 der Minister REMSDUY 8011181811. Viii de'm Umbau d85 Bexbnbdfs in dOPPLln solle 111 8111811: 8111108 sch118081811 T811180 0010811011080 11381 W.

Abg. Moor811 (Z811jr.) 111111 86, daß die 2801158 1181 Bahnhofs- wiribickafiLn mit R(kiMULU übersäci sli811, imd 11810 028111711 auf dic 0ch81118i1§118fäbrlich811 Zustände 889 2511111111019 1112108117811 8111. Ein unpraktiscbi'rcr 221111111501 als 081 dortige ©71181babnbdf sei in 011187. 7111313131811 Stadt [18511111 18078811. Es b0be sikb i11 AÜÖLU 8111 Comitéx 08011081, das Übkk das 0fs15icil8, Prbjekt 111110110 dis Vorbandenkn Ukbkl- stände bcscitigsn 100118. Die Verwaltung möge dikie 61811118ndeF10g8 gründliä) prüfen.

Abg. Winiertmyer (ir. Volksp) wünscht, daß der Umbau 0843

“251151117de in WikßbÜdM sch118118r 8110108, 019 75 bi§b8r 011118 Rückfickyt

auf die vdrbandkn811 Miitcl 110112812811 sci.

Ein 711811181111111810111 11111101 Clividést, das; 518 [.*-("111111111713 S111111118 11112111isi811111111886 5110118116 181111011?! 111018811 181 09 13011811 8111g8bend8 111'.d 3811101158111“) 2181111111dl111151811 11111 dc? Siaxt statt- fi11d811 1111117811.

Abg. 0011 28818881“ (0017) 0101811 080177008118 Wii11sch8 108118178

dcr 21111098 0011 11811811 318811811 1111d1111181f111)11111g811 111811811 180 1111181111813 _

886 2111111111018“- 111 310115110. Bci 88111 Etat dcr Obc1;§)icci)1111111101011111181 81111111 (518138111181 Ob8r-R811181111106-91011) 9101181 0111 81118 5.'1'1118-,“;1111*,1__d1'0 Abg. 0301-1811 111. 70111) das“, “018 Obcr-018ch111111,',511111111181_d'18__P11_1ch1 17088, 1818 “3111155088 888L*"8517171811181111111811 111 171117811 11110 7191101010111 (“0101111013111 (11181) 8111111 6111527010111], ob d1c 0381118111011 0811 F1Ok110 1111 (381118111dest-„1181 rich,11,1 1181111110,„t 1310811. _ Vize=P10sidc11t dcs Sia01§:I_)ii11is181“101110, Fina11z-M'111018r 10“. 0011912101181:

21881118 Hkkl'élli Nach der Diökuisidn 11111“ 1781121111111011811118 _,

Herrn Véktkkikks d8r Ob8r-R8ch111111(10k011111181 111115 ici) (111811111110 11111811, Ws; 111011 811 Jkagc 1111 5118118111111“- 810151811 101111, 11118 18811 818 015;- 1118i111811 081111115181 snd, 018 2290111100611 1:11d 217171118 0.11f “2111101118111 der 2118018111110 - 7781111111 101111 86 fick) 0111 1131118111 - 511 -_,;8b:. 11 0881“ nich1 zu „1811811. Das; die Obcr-Vi8ch1111nx1811711111111, "1018. dxr VC?"- 118181 1811811111 (1115132105141 bat, voili'1kn1n1811 i'1'ki'Ö111§7 iii, 311 111111811, ob di8 2111107881111141811, 018 (11.11 “5001111111 0011 Sii'Ucrn 011 0811 Fiskus gestillk 18811111. k1kkchiigt sind, 05 di8 Höbc 11111110 118110ff811 isi, - 111111881 101111 1101 kchi11 ZWi'isi'l scén, 1111d kai; dix. Obcr-Rk'cip 1111111105111111181 581881111111 Kii, 111 (Er Bk,1':1*b1111-,; 111711 081 9181181111111 105 81101d8111ch8 211111181101 10 10118111, das ist (11181) 3108118111113. EI 1111111 7111) also nur 11111 die? FMM 1701117111, 1018 Mit dic (3581118101811 081- 1'fiichiki iind, 081811d818 918181018118 auf A11101dcr11 d8r 318,1i811111g 5,11 ;18b811, WSLÖT fick) 120881 0117 018 5211101171111110711 d8r Obsk-RCÖUUUJI' 1011111181 stützt. Ick bin 1111113 116111 581811, mich 11111 dcr Obkk-ROÖ- nungs-kammer über di8 Sack,“? selbst i11 Ll8rbi1111111g 111 1813811; darübcr abcr isi mir kein ZWeifcl, Laß dic Ob81-R8ch11ung§kammer ibkkksßits Vollständig in ibrcr Kompcienz g8bii8b811 is?, 1081111 si8 solche Mack)- Misungcn, wo 80 fich 11111 Zablungcn des Staats bandslt, fdrdcrt.

Bei dem Etat der Staats:9lrchtvc spricht

Abg. 1')r. Freiherr Von HeLreman (Zentr.) s8i118 2380180100119 darüber aus, daß dicse d8r Benußung zugänglicher gemorden seien, als 80 früher der Fall (181081811, 100 der Ob8r-Präsident seinyGe- nebmigung babe cribeilen 111171811. Man müsse aber den 1stor1kern noch 11381181 entgegenkommen hinsichtlich der Urkunden _und kten aus dkn [8131811 beidsn JabrbunderWn, zu deren Einßcht 1111mer noch die Erlaubnis; der Präfident-sn nothwendig sei.

Direktor der Staats-Archive 1)1'. Koser: Diese Außnabzne ist allerdings gemacht wordcn. Wir sind aber den Gelehrten 1111 ubrigen Weiter entarqcngekcmmen als die übrigen Kulturstaaten. Nur in ver- einzelten Fällen ist ein ÉLsuch um Benußung der 211851118 abgelehnt worden. Die Zahl der etatßmäßigen Archivarstellen ist um vier ver- mehrt worden. Die Gehälter der Archivbeamten sind dxnjenigen _der Bibliotheksbeamten aleichgesieüt worden. Für das historische Instant in Rom ist eine größere Aufwendung gemacht worden. D18 Ver- öffentlichung provinzialgescbiäptlicher und kulturgescbichtlicher Studien liegt der Verwaltung besonders am Herzen. Die Zahl der Archive Won 6 auf 12 vermehrt morden.

Beim Etat des Finanz:Ministeriums kommt

Äbg. von Giebocki (Pole) auf die Rede des Finanj-Minifiers über den Dispositionsfonds von 400000 .“ zur Unterftüßung des

Deutsckptbums "zurück. Dieser Fonds müQe eine korrumpierende Wirkung ausüben. Die Regierung folie lie r der Entwickelung der

polnischen Landestbeile freien Lauf lassen; sie begebe eine P ich!. verleßung, wenn sie die Deutschen einseitig begünstige. Dieser onds sei in der That eine Kriegßerklärung gegen die Polen und keine FriedenSgabe. In diesem Kampfe werde die Regierung keine Lorbeeren pflücken; der Sieg werde dahin faüen, Wo die Gerechtigkeit vorhanden sei. Er beantrage eine besondere Abstimmung über diesen Titel.

ViZQ räsident des Staats-Ministeriums, Finanz-Minister 131“. von iquel:

Meine H8rre11! Der Herr Vorredner bat zivar gesagt, er wolle keine Polendebatfe prodozieren. Jeb glaube, er hat das doch gethan; aber ich werde ihm nicht den Gefallen thun, ihm in dieser B8ziebunq zu folgen (Bravo! rechts),sondern lediglich auf die früheren Erkiärungen der StaatSregierung über ihre Stellung zur Frage dsr Behandlung dies8r Kemischt sprachlichen Provinzen mich beziehen. Nur eins Möchte ich d0118i 8rwäbn8n, meine Herren: der Herr Vorredner bat die Aeußeluns einks V8rtrsters der polnischen Fraktion im Reicksstage, daß wir, die pr8uf31sch8 StaatSregierung, den Polen den Krieg er- klären 1130111811, nicht b8striti8n. Nun frage ich: was folgt nun be- züglich der Beibätigung des aUgemeinen Jntereffes für das Deutsche Reich seitens derselben Polenfraktion im Rsichstage in B8ziebung auf die Flottenfrag-z? Wenn Sie wirklich dassklbe Intsr8ff8 für das Wob18rg858n, die Sicherheit, Selbständigkeii und Ehre dks Deuiscbcn 9180199 57111811 (110 die D8utschcn, so hätten Sie doch aus dem Umstand, daß die preußische Staatßr8gierung augen- blicklich einige Maßtkg8l11 8rgr8ift, die Ihnen nicht ge- fallen, ebensorvcmig [1811811811 können, gegen das FlotteUg-xscß zu stimmmi, als jkdü belicbige andere Fraktion im Reichstage, die mit manchen Maßnabmcén d8r Königlickyen StaatsregiLrung auch nicht einverstanden ist. (S'Sbr richiig1r8chts.) Di8se Haltung beweist ja geradk, daß Sie sax1811 10011811: 11118 Polen kommt 80 nur darauf 011, 1001 wir behandelt werden; ein aÜgemÜMs Interesse für 006 110011111118 Reich Haben wir zu [181581119811 nicht nötbis. (Sehr 111111181518.) Meine Herren, ich Werde demHerrn 240118111187, der sagt, 11181111 wir das D8111schtb11m in d18s8n Provinzen 111113811, so tbun wir 11811 Polen [11119101 und find indirlkt doch aggrcssw, einfach ant- 111011811 mit 08111 [1118010175811 Say: 11111 8110 ]1110 11115111", 1181111110U] 11101111. *Meine Herren, 813 ist das Réciot und die Pflicht d86 prsußischen Staats, .das g8fäbrd818 Deutschtbum i11 di8s811 Prodinz€11 zu 171715811, und 1081111 die Pdl811 darin 8111 [11118851 finden, - so nscrdc ici) ankn 11081) 811111101 ausdrücklich sagen: wir d811k811 garnicht daran, (111111811113 1111d1'8i11dseii11 11811811Sie VNZUJCHMZ Si8 werden (1118 WWW der pr811ßisch811 Staatsbürg88, (1118 Woblibatesn, di8 d8r pr€11ßische Sxaai di8s8n Provir1z811 1181110511, mitge11i8߀n - und so muß ich ancn das selbst 111181100811, WicSiS das anfsaffén, auf 11119 711111 0119 k8i11811Ci1'- druck 1111185811. (1781311111180 Brady.)

D8r ang8f0ch18118 Titcl 107.15 gegen die Stimmmt 089 ZLUU'UMS 11110 der P01811 01111800111111811.

Bei 58111 Etat dcr 23011 1181111111111 ng bringt

Abg. 0011 Hagkn (Zenit) dsn Dortmund-EmI-Kanal zur Sprackx 1111d 1011111851, daß di8 1181011111858115115111111111111811 d8r 01119 58180101 10810811, damit die Schiffahrt 811818191811 108108.

Abg. 1)1*. Krusc' (nl,) sch1i8f11 fich di8s8m W1111sch8 (111.

(038138111181 Ob8r-ngiernnxxs-Rati, SÖWTckCUDiSck Mist darauf bin, das; 115011 Verb8s18rung811 00108118111111811 word811 smd; 10811818 Maßregcln würdSn 18111111) 8110011811.

Abg. Graf 0011 Stracbwiß (Zentr.) beschwert sich 1010881, daf; di8 Vortbk'118 dcr Sckpiffbarmachung dxr obkren Od8r durch die ETHLÖLUM [TOMY K*(111111118bübre'n wiedsr (1111085019811 181811. Eine «1188111181008 RMCiillU 018181 Ka11010b,1ab811 kcchtférjigk 111.5 sch§11 dis- 1101b, W611 dic 1101800138 Kobli" s:“11st1-1851'01101118115 mit der MgiiiÖCU 5101118 111851 [»8si-3'01'11 1011118. Dic 2111111117811 11111“ dcr 0881811 Odkr skikk 11011),1111118rbält11if1111äfi'10 170581 010 (1117 18111T0ri1n1111d-E1112-K0110l. Dcr D0111111111d-0“1110-K.111(11 5088 8181111111 so 0181111101181, als die SÖisibainmciéunx', 181“ 1181111 OTW, 01185 1111106 81 0011 1181 1111558181! Schiff». 1181051111, 111.0 1881) 181811 dic “318111115811 0111 ibm [*ii'l 1211“kkigi'l. TCkAiFs. 0701111111 17.1b1'dit'ikMiixsiÜWCscbdn 111181310811811281111111 5818116 0811181110801, (11118 8011 181“ 0181118101111 101d811811t WATER 311 18111. Die K*Obikjikk'Vifkl' Sch18118110 5511811 kiki 118111981 51001811 1:7de811 als das; 0011111811181, 1111 8111118i1111sch8r211111113181 ganz 8111801111) 3111'1181'118011110811, 1006117115 181" 8110111088 mebrt (1178111181) z11118110111111811 50.118. SQlcfiex 1111108 11581 bci 1*'ili€k 111191111s1111811 ngkQPbiiÖi'U Lazy“ 1081110118116 die 5.1.1100118111811111111811,11111011010011 zu iO!]kUlkinL'l]. T18 5101111111810! („5711'811110111110111'8 01181111081918111011: nicht 0110. Nii'kki,7,k'kk 9111.10- 81b,1ab811 11111811 (11181) 1:11J11ter8si8 dcr 015888181 11110 d80 113171110816. WiIbUk 181 Sabii'fie'n 0011 111 S1011t§18-,;ie1*111111 i11111'81' 1110.10 iii.?- 11151181'1181) 581311118811 11*01d811.

Nb» 191011111111 (11. 24110.) 11511891 fich dies811 211190158111111811 (111. (371118 1181118111008" )*81 dit? 5101111151181111111 kcr 8081811Oderfür DM D011111«115-01116-51011411 1111111 1181081811. Di8 Kdnipcnfation für 0811 2131118111111051'111181 1118118 d111ch d18 bdbcn 9159110811 0111“ dcr 0581811 Ode'r 11*i8d8r 1111001110) 1181111100, 11110 80 sci 111851 111 081111111108", 11111111 1171) [*i'k Schlkfi8r 81118 biiikr8 Sti1x111111110, [*1'11100011119- Sie 101110811 88735011) 01181) nicht für T01if€rmäf11111111118n fü1'd811WeiiJ- 1101111811.

GTÜZiMCL" 01801811111110011111) P(“ikkÖI K,.11p7111011011811 10 iirifter Art 11110 1011) 1817.81 3811 1011111 VCTiWkOck)?" 10011811 43111.1"1ch11ich der erke“lch-ab,10b811; “(isse FMM isi 8181111851: 0ff811 1181071811 bei der We'r- 501111111111 iibcr d811 D0111111111d-(511105101101. Für 018 W818 Oder wurde 81118 (53800171 111 2111208191 0817011110?" in 811181-Höb8, dxf; das 21111111181'0131101 kainst 1111d 0111011111111 11181d811 sdÜte. Lic YÖTÜLUUW 5111 0110 81118 0811111118118 Marschwutc. Der Frachianibcil ist bei der obercn Odcr 0181 (1102381 als beim Dortmund-Ems-Kanal, 1111 dv'xn die Eis8nbab11811 1118111" konk1irri818n. Auch b8i d8n jWiFM Kanal- 118[*1"1[118n [380851 i1n1118r noch 8i11 großer Anreiz zur BMUPUUJ der 0138an Od8r. Di8s8: Fra 190110811 wird es Sch18si8n a11ch ermög- lichen, noch 1081181 und 1118 r mit dcr engliscbe'n 510018 111 konkurrieren.

Abg. Gotbein: Auch bLim Dvrimund-Ems-Kanal ist 81118 Vero zinsung und Amortisation des Anlaaekapitals in Aussicht 11811de211 morden. Kkbrt man fich jetzt daran? Wir würden 11116 auch garnicht b8schwer8n, wenn uns die Bahnen mit ihren niedrigen Taxifeu nich1

die besten Transporte Wegnähmen.

(Schlaf; in da Zweiten Beikost.)

Ziveite Beilage

"zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

“..“/* 76:

Berlin, Dienstag, den 29. März

(Schluß aus der Ersten Beilage.)

Minister der öffentlichen Arbeiten Thielen:

Meine Herrénx Die Ausführungen des Herrn Abg. Gotbein sch8in8n mir doch cinigermaßkn unvorsishtig zu skin, wknn 8r b?bauptet, daß durch 81118. 1181118 Tarifbcrschikbung d8r Cis8nbabnen eine solche Wasserstraße wie dic: Od8r sofdrt [abm gelegt WSde könnte. (Zuruf rechts.) Das iii 111811188 Erachtens insofern 1111001718500, 1116 damit ja die Exisi8nzb818chtigi111g dieser Wasserstraß8 Überhaupt von dem Herrn Abg. 030158111 b8stxittc11wird. (Sehr richtig! rechts,) Aber, 1118in8 H8r1811, glücklicherweise li8gt di8 SWS nicht so. Die Wasserstraßeén [105811 ihre BLrechtigung 118b811 d8n Eisenbahnen, und auch die 7011011118118 obere Od8r wird der (9081150511 schon zeigen, Welck) Line Meng8 0011 Transporten sic ibr abnimmt, davon bin ich

4 fest überzeugt. Schon 18131 ist Koscl ein grd߀r [111118510119le ge-

worden und wird 86 011ch bl8iben 11013 dsr b8absichtigte11 (Einführung des Abgabentarifs; der wird daran s8i)r Wenig ändern.

Wenn der Herr Abg. 05015801 sich auf die Zahlen 081 Denk- schrift biziebt, so muß ich ibm 8110038111, das; “(ck die ZAMM der Denkschrift 1181118118. Nach den (8111111181111111811, die ich (LUILstTUT babe, komme ich zu 81118111 ganz anderen 0181111101, das 8111811 «anz 8rb8b- lich8n G8winn für die Schiffahrt 118118011er den Eistnbabntarifen läßt. Das ist mir aach 11011 bcrschi8dene11 (“5811811 durch11113 béstäiißt worden, und zivar (11115 0011 S811811, di8 an dieser Oderscbiffabrt i11 ssbr starkem Maße bckbeiligt sind. Zei) babs: dcsbalb die 190116 21116- sicht, daß di8 kÜUÜiifiSrtL 00878 Odev in Z11k1111ft 8111 scÖr [8511517181 2581035101081] 10810811 wird, trois d81' 0085111561811 Abgab811iarifk,di8 dlmnäcbst 811111801511 108rd811 s011811.

Abg. Graf zu Limburg - Siirum: WaffkrsiWßLn [07111811 1118191, 1081111111011fi8 11185! 511'01111911011111 baut; daI b8weis8n dic“ 13.1110- fubr11110c11030108111'6, d81111 81118 2481501011111 111103111101117011011 wird kaum b8raukk01n111811.

Abg. 0511150011 Str_ach10iß: Man mißt d811O1'1811 Und 0811 W8si811 11111 1108181181 Mari. DZ wir 111111 8111111111 dic Kanalifixrnng der 0581711 O38r 110be11, sd 1111711811 wir (1085 dis K'd11s1'1111811z811 31811811 11110 007111 1010811, daß 11110 081 25817851“ 11085 Sie'ttin 815011811 518101.

Ab11.1)r.E11118888r11§ (ni,): D81§N1tt8lla11dz51011al 10110 0111 kiC D111188 11d81110110 1911101171 skin; 11111 ibn 5808111 iich also di8 BAUST- kung 1853 (Gramm 141111511111 11ich1. W110 881 Yk1ii€11111deanal 118011111, so muß a11ch «Uf 81118 18811818 Sch111100111121ch111111d8r 1111181611 W801 2188111191 0811011111181: 113810811. CI 18511 0011 (11181) (111 1081181811 Schny- baii'n, 11110 d18 (5581118010811 11110 511808 10111911 dabci 111851 011111185r 111 2111101118!) 1181101111118" 10810811.

(5385811118r Oberx-RSgie-runßs-Rats) SchW8ck8ndikck 8rwid811, daf; d18 K0st811 d-zr Um!ck10,101ck0111ch11111,1811 11011 “0811 G81118'111d811 1181100811 werden müßten.

Abg. (Hxaf x_u LimbUrg-Stixum: D8r Ab11.G0158111 bai «sagt, daß d18 Eii8nbabn711 sd 5111111 1051811, daß dsr Wasscrweg nicbt konkurrier8n k§11118. 911111 d8kzi111811 716) 0bcr die' Eisenbabnkn 1851 0111, Darans 101111 0110, das; ki8 2811180110180 11111)! kdnk1111i81811 kö1111811, da 118 nickt d00211110,18k01*1101 0813110811 11110 (1111010081811. Sn? k01111811 11110 1111111 118111111811, 11.191111 wir das Sdrücbivdrt bcb8rzi,1811: (0819101111180 981110 W810 das F8118r. '

521.011. Jllkgknikn (ul.) wünsahi 801811 Umbau dcr H11s111n8r Schl811_se. _

(51110181118111110970111missar 811018881, daf; der Umbau dcr Schl81118 1100 81118 2181118101111 880 Haikns 111 CTWÜQUUQ (181011811 108108.

Abg. Sch1111dt-Wch1rb11111 (IMU) 511181, 118 038111811108 in 11501181 zit_d8n KOM?" 080 0011111811 Sch11151731811I nicht (10311 s8br 581-011- zUZWÖLtl.

Abg. Goibein: Ick) babe nicht b8striit811, dm"; di: Wass» s110f18n 511111181 1701180011181811 019 dic (570611011011711; (1681 bei 10ichk11 (551118111, _b81 d811811 8111 [11111801011101510811010 ist, hat 83 1:18 (5711911011011 i11 dkk_1§„"f1110,__ d11rch_ 0058 [1111'8510115101118 1111d 0181853811108 außc'r- 011811111111 b1llige 0118111135111111118 (“1818 15511181 0011 Nr 2831181111058 f8111 zu 11.111811.

Vizc-Präsicht ch SinatE-M0101811111116, Finanz-Minister 131“. 0011 2121111181:

M81118 .S./811811! BWM? bier dic" Fragc d8r KAWAI sd lcbixaft 81011811 11111118 1018 j:1„11, W111" 11118 Wclt darüber 8111111, das; dis KÜNäiL nich! 11 11111115 111111111 118081111 111818811, )"011d8111 1180811d811B8tri8bskosis11 81118 mäßige 2181511001111 d8S 911110118f08italé3 5111111811 sOÜkLU. Das [1058 Haus 11.11 11110 111811111115 «Uigifoidcrt, d011ach di8 Turist kin- zmichien; 11811187 018 F18011d8 de'? 5711111118 und W.1ff81s110s;811 -«- 181) 11811118 1111r d811 111011811 2181801, 7788 111 dicss: 2480811111111 10 l8bbaft 11115110 ist - 8171011811 (1113811117110): 11811111, wir 101111811 in P1811ß811 Unser Waffc'rstraf181111kiz 111551 1181117110111 111180110811, 1081111 111851 11118!) 81118 mäßige 2381111101110 8rzi1'11 wird. Darübcr ist (*EUR-“1111111111117; 3111085811 Regierung, Landtag 11110 3108110811101 081081111. 5211111 bsi 18881 11811811 Hersieiiung odcr V8rbiff81u11g kk's W.:sscrstraßI 111085811 1111: 018071- fabrung: s01011118 su“ 11086 111751 da ist, smd 818 J11t8r8ffc11t1'11 11111881 10111111, (1111180180808 6558011111811 zu zabl811. (Schr richtig! rlk-MÉ.) Sowie di: 25301711111an 181115 "111, bikißi 86: das 11851 nicht mehr, die TQrifi' 11110 zu 5811). (Ssbr richtig! kkÖkS.) Aber, 11181118 Herrc'n, 5181" 511110811 Ls fick) 81118119 nichi 11111 8018115101101, sondsm um ei11811 ka11aiisicr1811 Fluß, und LS ist das 2111109005001 daber Viki gkringsr; zw8128110 bandklt es fich um die BCUUHUUJ 80186 kanalisik-rwn Fluffcö, dsr um ein Tbkil 80185 grdßcn Ganzm, nämlich der Odcr, ist, 1110 schon 811181111078 Schiffahrt 1701110110811 war, die [?diglick) 8111108 1081181 zu fabrcn bra11chi, 11111 disse 111118 Waffersiraße zu benuyen; 8s bandclt sich drittens 1111181118Ber8ch111111,1, 11ach WLlch6k die Gebühren ÜUfJLstCÜt sind, die Jarnicht zu 811181 1111101811811, aucb mäßigsn Verzinsung führen soll, sondern böchst8ns, 1081111 die Be- rechnung zutrifft, 11110 wir noch garnicht wisskn, 10/0 dcr ausgigebcnen Kosten bringen wird.

W8nn man 111111, ebe man die Sachc aus der (Erfahrung 181111811 gelernt hat, 17581 die (658117151811 fich bésch1vkrt und fis für Völlig unmöglich erklärt, so ist das aÜerdings keine: gute B8- fürwortung des ganzen Unterncbmens (s8br richtig!). Ich bin übkrzeugt, nacb (1118111, was ich aus dem Akten und den Erklärungen des Herrn Ministers der öffentlichen Arbeiten und im Staats-Ministerium über diese Frage gebört babe, daß diese Be- fürchtungen durchaus nicht eintreten werden.

Wenn dkr Abg. Golbkin aber nun darüber fich beklagt, daß die Eisenbahn du1ch ibre billigen Tarifs: die (Entwicklung diescr Schiffahrt nicht recht aufkommen lasse, so ist mir das Vollständig unverständliä);

(Zuruf links) ibm muß 85 doch genügen, Nun die Industrie, der Hand81, d0sPUblik11m, 5181301101108an möglichst billig ihre Produkte bekommcn. Wir 111015811 Kanäle 11ichtfür die Schiffer, s011d8rn für die Gesammtenjwicklung des Landes.

Endkich, meine Herren, wie kann man überhaupt solche mecha- nischen VSkJiLiÖL cmstslien mit der Odsr 11110 d811 V8rickältniff8n und der Lags.“ “080 D011m11nd-(Fms-Kanals ? Da 0011 es übcrbaupt erst, . 8i118 Schiffahrt [)SszstSULn, di8 den Kanal b811u151, wäbr8nd an der Od8r dis Schiffahrt längst im Gang? war.

,Häif811 wir dort 11011 0011111818111 die "Tarife so hoch 1180281, daß man

davon «081151887! 011118, die: 5101711011811 5581111111131 in die Herstellung Von Schiff8n 1111d in di8 EUNViÉkÉlUUJ d8r Schiffahrt zu stecken, dann k01111te11 wir riSkiKWn, daß der Kanal 511875011121 sehr 11381101 be- fahren würdL. (058100 1101 081 HSrr Ministér der öff81111ich8n 5211191001 101011 darauf binx1e1vies811: die Tarife 1105811 bcim Dortmund- Ems-Kan 8i11811 ganz 1111587811 Cbaraktsr, 081111 w-znn der Kanal überhaupt B8d8011111g 11110311 1011, maß S!: mit 06111 Rbkin konkurrieren k011n811,011fd8m 11011311 111811181n VLÖÜUSM 1113815011111 keine ©8571an erb€b811 können. Also das sMd Dinge, die man garnicht mit Einandec Ver- gleichen kann, si8 bab811 jsdes 158811 b8s011d8r8n Cbaraktcr, und die Erfahrung wird 11116 8111 darüb8r [W[CHTZU. Würdxn wir 185811, daß 111101118 081 JU 5011811 Tarife 87153 11711158 k0sibar€ W811 dcr Ober811 Od8r-K01101111811111g 11111111 ;)Lli'gis würde:, 031111 108rd811 wir ja imm8r 11085 auf di8s8 Frag8 zuxückkoxmm-n k-511nc11. ATM d8r Idee, die sich (1111868111800 in 11118111 großxn Tbcilc dcr sch18fisch811 GLsÖäfißWLlf 780- gesé'tzt hat und die bi€r durcb d811 Herrn (155101811 Sirachwiiz 15.11d H8rrn (5001178111 1187011178113 111311111111 10110 1110 1081111 di8Staaisr80ckrU11g 111181101018 591161111 115018, dcn 8111811 5301108615811“ (1811811 0811 (111081811 zu [5601111710191], di8i8r Jd88 111011318 111) mit aller B8ftimmtb€ii 811111811811- 1181811, 8i118 101158 2111118111 bai 1118 bkstandkn 11110 wird 11i8 1381185811. (BMVO! TLÖTI.)

Abg. (5501118111 5811181181, 11801111 M 500811, 81." b8dnU8r€ 89, daß di? (FUEUÖQMLCU 1115111111 111111811; 8: habe 17.111? die? U:]ischlagQarife

' 118111411.

Damit ist 018 2381011101111 080 011119 081 Bachrwalmng 81180101.

(53130611 é“. Uhr Wird die 10811818 Etatsbsrc111111ng bis Tiens- tag 12 11111“ VL'sng.

Handel und Gewerbe.

TäßiiÖ? 290,12111181181111111111'11 Koblcn und Koks (1:1 881 Rubr 1171d'111 Oberi'chl8si811.

2111 081 01001 sind (1111 28. d. 5.111. 08118111 13322, 111071 10:51- 1851113 011111111 k81118 W110811. '

JU O081sch1811811 fi11d 01:1 28. d. M. (18118111 4771, nicht rech?- 1817151 118118111 k8i118 23011811.

310111109-V88s181118111110811.

Beim 3101118011580 2111115418813)?! Ve'rlin standi'n 0111 28. März d18 11081108z81ch11ct811 (Grundstüä'e 3111 kasiéiJSkUUg: Oder- b8rx181'sir0s18 27, 07111 ?)ÖEsUUthKUk Wilbelm 2385181111 zu Vi'11111 11600711]; FMM 7,69 11; 2200111118103115 12200 974; E1- 118118101 10111d8 FM: 21111111 Haaik, 1180. 248117181), Gcntbinxér- 1113718 21, 1111 8119 2088111118801 13011 146 700 5-4 - K1011811. 1110718 6, 88111 2110188511081 Hsi111ich Nebendabl 118501111; JixLLZUUJOTÄCIiÖ 21000 „44 Das 218118151811 10111738 011711850b811. - O1158110788riirafi8, 81-111 ?)T81121-*r Max 2051 1111101111; Fläche 5,61 :1; LUi8iiib181811d11 01181) d81 318,18181b87'1138r Gottfried [110111131 311 Dr8€17811 mit 08111 G:“Wi 0011 15000 „44 -- 2181111111 1011188 810 kaiaiJrk'i di'r Zwa1111§0811180181111111, 118118778110 die: (55111110- stück.“ Kdiibnsm UfC'k 38/3811, d811151'1111-“111111111138811101111Ha1111s 1111d (858111111811 1111113119.

2112113111810 0081 0811 21811851 0111 08111 Berliner ZZi-Ö[-)chi*1*iLk) 11111111 00:11 26. 32161115. me BklküUf standen: 4198 00118815, 1428 51011711, 9211 Sch018, 937."- SchwciM. Vkarki- *.*rexii-K 11001 8811 (9111111181111115711 181 P181918siiksunss-„1100111100811: ',),48501111 11111d8n 1171 100 Pfand 801 50111: Schlacht-gywicbt 111 MM? (117311: 1111 121111110 111 PM.): Fits «571111881: Ochs811: 1) (1001181175111, «1101181110081, 508911811 SchlacUterbs, 5015118110 7 („711518 1111, 57 bis 60; 2) 11111118, 1180861118, 1118111 (111611811160818 11110 ("111818 (1119071007161? 52 bis 56; :'() mäßig 1111105118 "1111118 und 11111 1181114.er 011818 47 514 50; 1) “8111.11 0111011118 1808.73 011816 43 bis 46. - 211111811: 1) 0011- 5181111118, böchiici1 SÖlachtwc'rtiO 54 bis 57: 2) mäßig 581171111?» 117111118 Und 0.111 1181161508 ältc're 43 015 43; 3) ,18ri11,; ZMÜÖTTL 43 1310 46. - 7111811 :!11d 5111118; *:) 9,80110811'151118, ausgemäsiM FÖNCU 6017711811SÖiJi-Öiikkksbs - bis -; 11. 0006811031118, (1116- 011115008 Kübc bbcixst811 Éch19611w81158 561508110 7 Jahr? 1111. 50 bis 51; 2) 1111818 (1110118111011818 311758 mcd 1081111117 gut ent- 1vi178118 1111111818 48 bis 49; 3) 11101410, 118117115118 Färisn und Kühe 44 ):15; 46; 4) [76111111 06110le Färs8n 11110 KÜÖL 41111943. Kälber: 1,- 1811108 3001111011781 (Voiimilchmast) 11111“. 98118 Sauickälber 63 bis 68; „L, 1111111918 Ye'ailkäiber und 111116 Sa11x1käl'881 55 bis 60; 3) 1181511158 Szngkälbxr 45 bis 53: 4) 5111818 1161711151 ge11cibr1e Kälbkr (Freficr) 40 bis 44. _SÖQiT: 1) 5.111111'11011111181 11110 0010118 Mastbammel 53 bis 55; 2) 011888 V-Iaiibamme'l 47 bis 51; 3)111ä§1i11 g8i1äbrte Hammel Und SMM“ (Mk,"rzichafc) 42 015 45; 4) H01st1'11181 Niederungs- FÖJ? "»“ bis -«-, (11185 Pro 100 Pfund L1'111'11018wickyt -- bis - .“ _S 11381118: Man zahlte für 100 Pfuud 1608110 (oder 50 )( mij 200/11 Tara-Abznß: 1) vollff-xiscbiqe, k8r11108 Sch0181118 feinere: affen 11115 081811 1118111111108", höchstens 1zJabralt: 11.551116 56; d. (Käyer) 56 bis 57; 2) ftéiichig€ Schwci118 53 bis 54; gering eniwickeltk 50 1112 52; Sauen 50 bis 53 „xi-

_ - Essener Börse vom 28. März. (Amtlicbe'r Kursbericht.) Koblcn, Koks und L*)kiqutß. (Preisnotierungen ini Ob8r- B8rgat11tsb8zirk Dortnmnd pro TNMC [kkO Werk) 1. Gas- und Fli1m1nkobl8: 11. Gasförd-Ukobleé 1050-1210 „54 1). (Gagfiamm. förd81kdbl8 8,50*-10,00 5-6, «. Fla111mfördkrfobl8 825-900 „M, 11. S1Ückkohl€ 1200-1360 «76, 0. Haibgesiebie 11,00-12,C0 „kö, 1,2111ßk051811cw.51*0111 1 und 11 11,50-13,00 .“, dt). do. [11 9,75- 10,75 „46, d0.do. 178,50-9,75 „46, Z- Nußgruskdbl8 0-30 111111 6,25- 7,25 „46, dc). 0-60 111111 6,75-7,75 5-6, 11. GkUÖkOhlS 5,00-5,75 „461; 11. FettkoblC: 11. JörNrkoble 850-925 .76, 1). Besim8lierte Kohle 9,30-10,25 „M, 0. Stückkoblk 1200-1300 „46, (1. Nußkoble, gkw. Korn [ und ][ 11,00-13,C0 „14, Öl). do. 111 910-1050 „46; do. do. 117 8,80- 9,50 „46, 0. K*okökoblc- 8,00-9,00„«; [11.Yiagere Kohle: &. Fördmkoble 800- 8,75 516, 6. do. anfgebcffkrte, je nach dem Stückgebalt 9,00-11,00 „M, c. Stückkoble 11,50-1Z,00 „46, 11. Nußkdblc Korn ] 1600-1800 .)“, do. do. 11 18,00-20,00 „76, 0. Fördcrgrus 6,75-7,25 „M, i'. Gruékoble ux1t8r 10 mm 4,50- 5,50 .46; 17. Koks: a. Hochofenkoks 14,00, 1). Gießereikoks 16,00-

V - 3 “7 (ck 3

1Z9Z.

h U

16,50 „ji, 0, Brecbkoks 1 und 11 16,50-17,00 „44; 17, Briquets: Briquexs je_nach Qualität 10,00-12,00 97.“-

DW Koblenbörse War fest; die Abnahme durch die Industrie flotter. _erfolge besseren Waff-srstandks Waren die Abladungen nach den Rheinhafen starker. Nachste Börse am 25. April cr.

Stettin, 28. März. (W.T.B.) Spiritus lolo 45,10 Gd.

erUau, 28. Marz. („W. T. B.) (Sä,)luß-Kurse. Schlei. “;_11-9/0 L.-Pidbr. 151151. 4. 100,20, Breslauer DinOnioban! 122,25, "(118911111811 Weckoslexbank 111,75, Sciylérsisäpkr 2301103818111 143,25, E?x-éezlaUSr Sprixfabrik 154,00, Donnexßmarck 156,75, Kattowißer 183,25, Obxrschles. Eis. 102,00, Caro Hegknscbcidt Akt. 124,00, 113513085181. Koks 167,50, Oberschl. P.-Z. 161,00, Opp. ement 166,00, (Yieiel 38111. 156,25. L.-Jnd.Kr0msta 152,50, (Schlei. emen! 21900, Schlei. Zinkb.-A. 233,00, Laurabütts 181,50, Bresl. Oelfabr. 96,60, Koks-Obligax. 102,40, Nicderschles. elektr. imd Kleinbahn- ;eseUsÖaft 133,75,

_Produktenmarkt. Spiritus vr. 1001 1000/0 skl. 50 «“ “Z)?TOTKUÖÖQbJÜÖLU yr. März 64,10 (Hd., do. 70 „74 erbr0uchs- abgaben Pr. Mä7z 44,40 Gd.

2180110851115, 28. März. (W. T. B.) Zuckerbxrxächt. Korn- 11181'81: exkl. 88 U11. Rendement 990-10125. 910chprodukte exkl. 75 9/0 REUÖSMMT 7,10-7,65. Ruhig. Brotrafftnade [ 23,25. Brotraffinade 11 23,00. Gem. Raffinade mij Faß 22,8735-23 25. “1558111. Melis 1 11111 Faß 22,50. Ruhig. Rdbzucker [. ro- ?Ukk Trxmfiw ?. a. V. Hamburg 011. “11.781181 9,05 Gd, 9,07Y r., “or. 915111 9,05 bez., 9,075 Br., pr. Mai 9,15 bez., 9,171) Br., vr. ZTUF 9,22) Ed., 9,25 Br., pr. Oktober-Dez. 9,27Y Gb., 9,30 Br.

11 tg.

_Frayksurt a. M., 28. März. (W. T. B.) SchlUß - Kurse. Fonb.___ Wecixs. 20,482, Pariser do. 81,( 0, Wiener do. 169,90, 19/11 578111192. 96,80, Unif. Egypter 108,20, JÉJÜMLX 92,70, 3 9/0 Vor!- 2111l8158 20,10, 50/0 amort. Rum. 100,70, 49/0 russische KM!- 103,70, 40/0 Rasi. 1894 68,60, 4 0/0 Spanier 50,10, Darm- 1100181: 159,50, Deutsché Gknoffenichaits-ank 118,40, Diskonw- ßon1mandi!__203,10, Drde-xr Bank 163,60, Mikield. Krsdit. 118,60, Zxaxitznalb. 1. D. “146,20, Oesterr. K18ditakt. 3069, Oest.-Ung. Ban! 786,00, N8ichöbank 160,10, Wigem. E18k111111512479,00, Schucknt 170,10, 2101511111. _Eußfi. 202,70, Doxtm. Union -,-, arpener 44811111). 11640, Hib8rnia 186,00, Laurabütte 181,50, Wixxeregeln 184,50, _Höchster Farbw8rke 437,10, Privaxdiskoxit 2Z.

_ («'UsékkkU-Süzickäi. (Schluß.) Oesterr. Kredit-WTM 307Z, Franz. -, 901113688 0119. Goldt. "",-*, Gotibaxdb. 148,00, Deutsche 200111 203,90, 'ÖjskuKMUm. 204,10, Drxßdncr 23011! 159,30 ex., Berl. §10ndelsges. 163,20, _Bc-äoumer Gußst. -,-, (Gelsenkirchen -,-, Parpener___ -,-, _H1bsrnia -,-, Laurabüiie -,-, Portugiesen -,-,_(Och1*081zcriiche “381111015. 137,00, do. NZZdostbabn 100,60, “.*-_). 0111011 75,60, Ital. ÜiIHridionaux -,-, SchwÜz. Simleb. 82,40, 8% 2081170118: --,-, J10118118r 92,90, Schuckert -,-, ),“)81106 191,10 521110031800 --,-,Natid11:ibc1nk --,-, Türken 35,90.

X 13 111, 28. Marz. (W. T. B.) Rüböi 1010 54,50, pr. Oktober 50,60.

_ _ O_xssden, 28 Marz. (M.TB.) 39/11 Sächs. Rente 95 30, 11-11. 00. (3111111911111. 100,80, Dresd. S1adxani. v. 93 100,75, 21111. 18110158 Krediibk. 209,00, Dresd. KrLdiianst. 138,25, Dresdner Bank 15850, Dreödner Bankaexn -,-, Leivziger Bank 198,75, Sääps. 10.1111 130,90. D81117che St_raßenb. 163,50, Dreöd. Skraßknbaöa 214,75, 1950811132455111. Damriickoiffavrts-GÜ. 298,00, Dresdner Bau- ;81891ch._ 248,75. _ _ „Leipzig, 28. März. (W. T. B.) Sckyiuß-Karie. 3% 0115111858 Rente 95,25, 39 ?',711 do. 24111611)? 100,80, 3813er Paraffin- *nd Solaröl-Fabrik 118,00, V.)?ansfeldek Kuxe 1005, Leipziger Kredit- Aysiczlt-Aktii'n 208,00, Kredit- und SHarbank zu Leipzig 122,75, inxzigxr 2401111101811 ]99,10,__ 5381101er vaotb€k8nbaxik 150,00, Sachstychck 2171111001811 130,50, Sächsiich8 Boden-KrWiTanstalt 134,75, 8815211187 21011mwdl1svm1181802101811 174,00, Leipziger Kammgarn- xi11116181-21k11c11_ 181,00, Kammqaxnspinchi Stöhr 11. (To. 195,00, “21118115010810019010118181238,00, Zuch8rmffin8rie énüe-thien 116,50, Gxdfie 9811111081“ *f;iraf1811bab11230,00, Lkixziger E18 trische Stra cnbabn 153,00, Tbur1n1z11che G0S§8s811schaFWAkti8n 223,25, Deutsche pi en- (1111811224200, 9810511181 (»letrizitatswerke 132,50, Sächsische oi]- zarniabrtk vorm. Tittel 11.51rüger 138,00.

KJMMFllg-Ttktiiinbandki. La Plata. Grundmuster 13. r.__Marz -,-- „46,51. April 3,65 „jz, 81. Mai 3,60 „44, dt. Zuni „514240131. J11113,55 .“, br. 82111111111 3,55 „44, 2,711. Sxptemker ,52Z „Fi, 171. Okiokkr 3,52») „M, 111. 910111111081 3,50 =“, lr. Dczemiser ,50 .“, PZ J01111ar 3,50 „ji, 1181 Fsbruar 3,50 .,“ 011114173: 50 000. * 81108113: Schwach.

_2118111811, 28. März. (W. T. B.) Börim-Schlußbcricht. 8101511187186 P e1r_01811 111. (Offizieüe 1110118111119 der Bremer Petroleum- Borse.) Ldko 0,10 Br. **-- Scbmaiz. Matt. Wilwx 28 43, Armour 151810 WK „_3, (15110751) 29 „5, Choice Grocerv 29 „z, YFi-t; 155111813?)1 „ZK -SWckß-RU?P Shortlclear middl. loto *. „. 181 81. “(11188 111,1. (' 3111111001 8 wa . 11 1111001. lokd 31F „5. 11 sch ck Upl nd

5811138 dcs Eifekien-Viakleér-B8reins. 50/0 I'Torddeuts e _W-x-ilkammerU und KammaaMxpin1181802101811 168Z Ed., 50/9 Nord . 019199011101 1143 (Hd., ermN Woükämmerei 291 Gd.

_ 4111111011111, 28. Marz. („W. T. B.) Schluß - Kurse. amb. K:)11xn18rzb. 137.25, Bras. Bk. 1". D. 160,00, Lüb8ck-Büchen1 290, AUT. (Guano-W. 71,00, Privaédisk. 2F, H.1mb.Pack811. 114,40, Nordd. 115-111 115,95, 3111111 Dwxam. 174,00, 30,1, Hamb. Staatsanl. 94 60, 512/11 do. «11141181. 106,65, _Vxéreinsb. 163,10, 60/9 Cbin.Glda.-,-, ,a1nb;__W8chslb. 131,25. ©0111 in Barren pr.Kgr. 2788 Br., 2784 - d., “5911er 111 Barren Pr. Kgr. 76,00 B., 75,50 ©. Weckpselnotierungen: "808-0011 lang 3 Monat: 20,337; Br., 20,30& (Hd., 20 32) bez., London 1111, 20,50 Br., 20,46 Ed., 20,49 be;., London S1cht 20,52 Br., 20,48 Ed., 20,51 bez., Amsterdam 3 Monate 168,20 Br., 107,80 Ed., 168,05 bez., Oest. u. Ungar. Vkpi. 3 Monate 168 40 Hr., 197,90 (01), 168,30 bez., Paris Sicht 80,65 Br., 80,35 Gb., 30.56 bez., St. Petersburg 3 Vionaie 214,70 Br, 21420 (Hd., 114,65 bez., New-York S1cht 4,24 Br., 4,22 Gy., 4,231 bez., do. 00 Case (“:,-11171 4,2204 Br., 4,171) (Hd., 41194 bez.

_ Getreidchrkt. Weizen 1010 fest, bolsteinischer loko 187-198, - Fiyggen behauptet, mecklenburgU [Okt) 140-148, (cuißijcber :sko rub1g, 112. Mais 97Z. Haier fest. Gerste fest. Ruböl seit, _ ww 50z._ Spiritus fest, der März 234; pr. März-Abrü 231), vr. Aple-Mai 233, vr. Mai-Juni 236- Kaffee bsbauptct. 111111081500 Sack. Petroleum ruhig, Standard white loko 5,00 Vr.

_ Kaffee. 1Nachmi-ttagsberi_cht.) Good average Santos pr. März -, vr. Mai 28, pr. Septbr. 2837, per Dezember 29k. - Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-Robzncker ]. Produkt Ba FFT) ReRdTelMeiit 9n0eZ18 UsaÖiei FY?" 230er€ Hamburg per M 7: , , pr. pr , , m. a , , pr. 1111927 , k.Auu 9,35, vr. Oktober 9,275 Fest. * 1) g

W1811,28. März. (W.T.B.) Schluß-Kurse. Oesterrei ische 41/50/11 Papierrente 102,124, Oesterr. Silbnrente 102,00, Oxim. Goldrente 122,60, Oesterr. Kronenrente 102,15, Ungar. Goldrentc 121,50, do. Kron.-A. 99,20, Oesterr. 60er Looic 143,50, Länderbank 917,50, Oesierr. Krcdtt 362,00, Unionbank 300,00, Ungar. Kredits. 380,00, Wiener Bankverein 270,00, Böhmische Nordbahn --,-, Guscbtiebrader -,-, Elbetbalbabn 258,25, Ferd. Nordb. 34 , Oesterr. Staatsbahn 338,25, Lemb.-Czern. 298,50, Lombarden 76, 5, Nordwestbabn 244,75, Pardubißer -,-, Alp.-Montan 151,25,