Oroßhandels - Durckxsthniuspreise von Getreide au außerbeutsckjeu Vörseu-Plähen für die Woche vom 21. bis 26. März 1898 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. 1000 kg in Mark. Meise für prompte [Lokm] Waarc, soweit nicht etWas Anderes bemerkt.) MI

Woche 21. ä26. DFT" 11 1898 woche 163,22 161,52 229,53 227,83 122,41 122,41 180,22 180,22

150,13 148,77 221,96 220,60 118,84 118,16 136,02 136,02

100,41 100,46 „153,43 151,80 105,54 105,60

100,92 101,86 152,60 154,66

102,90 103,18 155,89 155,32

145,23 143,69 234,17 234,13 1

(150,56 166,59 177,85 178,30 171,15 172,89

115,22 114,53 116,83 115,74 153,34 158,79

Wien.

R en, ester Boden

WoxkenMikpe - . . .

Lafer, ungari cher, puma . . . e. slovakische

0611.

u 0 gen, Mittelqualijät . . Yun, . . .

Z ,e- Malz- : . . . . ck St. Petersburg.

Ro en . . . . WKFM, Saxonka Hafer

Yam....... 1611.11110 Riga.

. . ' ' d a

' “Pa" r'16'. ' NWWUJUM 1 1161610016 Waare 069 laufx'nden Monatsx A 11 t w. 6 r 0- 6 11.

Donau- . . . . . Weizen € R60 Winter Nr. 2 205131010. . . . . . A1 Amsterdam. 1 vw“ . . . . . MSM ] SQÖYUe'rsburgU Weizen, poln. deffa- . Londow &. Produktenbörse (11111116 149.116). Weise" 1 ““F““ 6113 “ . .' .“ ' 1). (3828006 ZWWZSJ.

englisches (Getreide, Mittelpreis aus 196 Marktorten

L10660001

1 1 [ Ghirka . . .

168,63 163,78

4 „ , 166,09

169,34 165,36

166,96 129,04 158,02

163,67 177,31 179,67 187,44 172,38 165,47 166,50 131,62 131,69 125,35 125,42 147,32 146,76 102,68 101,90

159,06 161 ,97

Weizen fer

erste

127,7 160,77

161,24 175,82 177,47 185,22 169,48

ZRÜNÜÉ ,_ 6000 011110 . . . . . Weizen Manitoba Spring ..... LaPlata......„....... Kurlrach66f§ 10616, 01011101: ..... 1600.106166 ,...... Hafer 1 engl. 061061 . . . CalifOrn. Brau- Gerste Canadische SÖWUrze YZSU- . Cbicago. Weizen, Li6f6rungs-W0016 069 101116110611 211011015 1116111-Y06k. Weizen, LiéfcrungsoWaaW 060 1011f6110611 211011010

1) 216116 W000: „ , „ , . . 2) Laufender Monat, 11111 011 61116111 T0,16 11011611; DZUi-LWMTUUJ

' im W0ch611-D11rcl)schnitt 162,35 «11-

BemerkUngen. 1 Tsch1311V€r1 2661011 111 : 163,80, 211001161“. ;- 147,42, YUM ;: 98,28 16 angen0m1116n; 1 J111p6rial Q00rt6r 111 1116 016 2061161010115 an 061: 011001166 Pr0011ktxé11'0'0116 : 504 M0. 61101. 061110061; 1111: 016 SQASWS 111/660Z68, 0. 0, 016 6116 0611 111111015611 01: 11162116111011611 des Königrcichs 6111111161160 D01011ch111116016i16 1111 *611111111111,(1)(5*„4* (06- treide, ist 1Jm061101 Qu.“:116r 5153613611 : 480, Hach :: 31:1, (05.6116 = 400 Pfd. 61101. 011061681. 1 21111061 516611611 :: „60 P10. (1111; 1 M0. engl. =: 453,6 8; 1 2011 3110911611 :: 2100, W61z611 :: 21.00 111,6 B61 061 [1111166011000 066 PLICZsL 111 91611061600111110 111.0 016 01:5 den 611136111611 T0060:910116r111106n 1111 ,De“1_11161)611 111111500“ 111.0 «10.11.1- Ameißcr“ LkMiÜthLn 1606511111115611 D111ch1ch111110-W6ckIk110116 011 061

101,85 2 . 159,39 158,61

Berliner B0116 3,11 (651111106 061601, 11110 zwar 1111 W160 11110 BUTQPER

016 1111116 auf W160, 1116 20110011 11110 210610001 016 K11116 02.11 011110011,

für (“5,01€ng 11110 NSW-YOL'k “016 3111116 0111 NCW-YOTZ. 1111 ':1. 6161801116), O0cs1'0 11110 5.111,10 0165111116 0111*7_1.P6161'901115', 1111“ 1.131.115, ntwerp6n 11110 2111111610010 016 5111176 0111 01616 5111006.

Personal-Vcränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offizi6r6, P0616066-F0011rich6 26. E106111111_110611, Befördeérungékn 11110 2161161311110611. Jm 01110611 OLkrl'. Berlin, 22.211013. Tr0st6, Hanvtm. 11110 31011111. (15061 00111 Gren. Regt. König F116011ch 11. (3. Ostvr60f3.1 Nr. 4, 111 006 Inf. Regt. H61300 F116011ch 511311061111 0011 Brau11sch1v6tg (Ostfct6f.)Nr. 78

06116 t. , jZJLIrlin, 24.271015. F06rster, SL(.L1. 00111 5136011. F610- Art. Regt. Nr. 20, 60111 1. “210111 0. J. 00 010 0111 106116165 z11r Dienstleistung 061 0er trigon01n6trisch61121010611. 06: _201106000111001116 kommandiert. 0. Kardorff, Sec. Lt. 00111 Hu). 816,11. 5601110 Wilhelm 1. (1. R06111.) Nr. 7, 111 0013 2. Pomm. Ulan. 111691. Nr. 9 06116131. . ' Ab1chi6dsb6Willigung6n. Jm 01110611H66rc. B61110, 24. März. Bu006berg, Scc. Lt. 00m Pion. Bat. Nr. 16, 16061061 mit dem 6. April 0. J. 0116 16111 H6616 01115 11110 10110 mit dem 7. Avril 0. I. als Sec. LT. mit s61116m Patcnt 111 061 Schußtruppe für Kamerun angestellt. (Graf 0. u. zu Egloffst6in, SEQLT. Vom Ulan. R601.Prinz August 0011 Württemberg (Posen.) Nr. 10, 066 Abschied bewilli0t. v. Vurkerßroda, Hauplm. a.D., 3016131506011). Chef im Inf. R6gt. Fürst 2600010 0011 2111001t-Des1011 (1. 21110006- burg.) Nr. 26, Mm Ertbeilung 06r Er1aubniß zum 1611161611 Tragxén der Uniform 068 Königin 2111011110 0011106051611. Regjs. Nr. 4, mit

seiner Pe11s10n zur Dikp. gestellt.

Königlick) Bayerische Armee.

Offiziere, Portepee-Fäbnrkche 26. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven H6er6. 10. März. 1). Kiliani, S6c. Lt. 00111 4. Chet). Regt. König, zum 2. Chev. Regt. Taxis versetzt. .

12. März. Frhr. 11. Feilißscl), Pr. Lk. 066 3. Chek). Neßts. Herzog Karl Theodor, kommandieért zur Equttattonsaustalt, mit'der Wirksamkeit vom 2. April 1. I., unter, ©1611:th 11,10 8111116 s61n6s Trap entbeils. zum persönlichen Adjutanten Semer Koniglichen Hoheit des rinzen Georg von Bayern ernannt.

18. März. Claus, Gen. Major und Kommandeur den 5. Inf. Bci .. unter Befördkrung zum Een. Lt., zum Kommandeur der 2. “1315, Edler v. Stockbammern, Oberst und Kommandeur des 18. Inf. Regts. Prinz Ludwig F6rdinan0, unter Stellung 91 19.

Kommandeur des 18. Inf. Regis. Prinz Ludwi Ferdinand, Ritter 0. Gernetb, Oberst-Lt. und Chef des Generalstagbs 11.Armee-Korps, im Kriegs-Ministerium, v. Zwebl, Oberst-Lt. (mit dem Range 611165 2101060650619) 0011 der Zentralstelle des Generalstabs. im Generalstab, _ zu 21010611. Chefs, Frhr. v. Bartl) zu Harmatin q, Oberst-Lt. und 211110611. Chef im Generalstab, zum Chef 066 Genergl- 11005 11. Armee-Korps, tbr. v. Freybcrg, Pr. Lt. & 111 81511138 des Inf. Leib-Regts. und djatant bei 066 2. Inf. Btw., unter. Be- förderung zum Hauptm. obne Patent, zum Komp. Chef in 01esem Regt., Frhr. v. Godin, Pr. Lt. 066 Inf. Leib-Regts., unter Ent- hebung vom Kommando zur Kriegs-Akademie und 1111166 Stellung 13. 19. 8111118 1611169 Truppentbkils, zumKAdetanten des Krtegs-Ykmistexs, Weiß, Pr. Lt. 068 1. Inf. 916918. König, unter Stellung 9.111 811le seines Truppentheils, zum 2101010111611 _1161 der 2.Jnf.B110., _ ernannt. Frommel, Major 91 10 „911106 068 1. Schweren Reixer- Regts. Prinz Karl 0011 21006111, unter Enxbebung 0011. 066 Funktwn als Adjutant des Kriegs-Ministers, zum Krths-Mimstertum, S1!) 061), Hauptm. und Komp. Chef 00m,Jnf. Lexb Regt., in 0611 Generalstab (Centralsteüeß, _ verseßf. Rüter v. Lobenboffer, (G611.Major und Chef 0661 ©6116ralstabcs 066 Axmex, 311016161) mit Wahrnehmung 06r GLsÖästL 066 Inspekt6urs der Mtlitar-Btldungsgnstaltcsn 065111010111, zum (Hen. Lt. mit 06111 Prädikaw Exceüenx Petrx, Porx. Fabnr. 1111 2. Inf. ngt. Kronprinz, 5161110161161), Port. Fahnr. 1111 4. Cher). Regt. König, _ zu Sec. Lts„ _ 061010611". Jm B6urlaubtex1stan06._ 18.211063. D161ch6r, 5111.21. 1111 R61. Verhältniß 00111 12. Inf. 211601. Prmz Arnulf, zum ]. Inf. R6 1. König, Hort (Ludjviaßbastn 0, Rh.), SSL.L1. 0011 061 Landw. In? 1. Aufg6bots, zu 0611 R6s. Offbiercn 060 13. Inf. 2116019. Kaiser Franz Jos600 0011 O6sterreich, _ VLrsLZt. " Absch160006willigungcw Jm 0k110611H6616. 17.211013. Frhr. 0. Freyberg-C1f61106rg, Pr. Lt. 060 4. F810-Ak1- 016016. König kommandiert zur (Equitationsanstalt, mit 061 0616311617611 P6ns10n und mit der Erlaubnis; zum Tragen 061 011106110611 Uniform 11111 0611 für V6rabsch1606t6 001061601160611611 2101616001 061 5110160160 061101111111. 18. März. 1). 211010110, Gen. Lt. 11110 K01nman06ur 066 2. Div., 9111160 0. 216111160 Gcn. Major 11110 511010611. (0061 1111 Kricgs-Ministerium, _ 111 036116010100110 ihrer 210160160606111606 11111 06r 06161511ch6n Penfion zur Diép. gesteUt. „ _ " Jm B6urlaubtsnsta1106. 11. Marz. Prmz 0011 Schon- burg- W0106nb11rg, S6c. Lt. 0011 061 R61. 060 ]. Schwer611 8161160916010. Prin). Karl 0011 Bayern, 061 A01ch1€d_b€1111Ü1(11. 18. März. Trendel, S6c. Lt. 0011 0614-1161 068 2. FM- Art. 1116010. Horn, Vara ([ 5111111160611), Hauptm. 0011 060 2011010. Inf. 1. 2101060016, 016s6111 mit 061 Erlaubnis; zum T100611 061 016- 0611061: 1101106111, Rieyl (1 211111160611), HaUWm, Schmxdt (H01), Pr, Lt., _ 06106 0011 061 Landw. Inf. ]. “211115160016, 11111 061“ Er- laubnis; zum Tragen 060 La11010.11111101m, _ 1001101111060 mit 0611 für 2161001600060? 001061601160611611A0z6ich611,Br011z (516111111611), erg- 00f61, Fri6drich (Augsburg), 511611161 (Hof), H6116rt (31061- 011161611), Pr. LFI. 0011 061 20110111. Jus. 2. A111000910, P106111 (Ban1b6rg), S66. 21. 06.11 061 2011010. 3111. 2. 216111160010, P11ch116r (513011011), S66. Lk. 0011 0611 2011010. 5131011161611 2. 211111060010, Elf;- 111611111 (2101110610), SLL. Lt. 00111 2011010, T101112. 2111111600111,»- 061: 210160160 061111111111. „ " Jm S01111010-500106. 18. 211013, 116. CH_6111701F (54110111- 06kJ), 2111111. Arzt 1. 311. 066 71161, ])1“. 07106116 (.);101), Staböarxt, 01616111 mit 06r 011101101111"; 111111 Ts1'0z1611 0611101101111 1111102111111" Verabschi60616 001061601110611611 2100160611, 1)1*.4 Dr610113 (Hof), 211611. Arzt 1. Kl., _ 01166 0011 061“ 24111010. 1. 2111113613010, _ 061“ 8110160160

061V1111J1. -„ 1116011116 1767." 117611110?-VKNVÜÜLZUU.

10. 2116.63, F011001161, (45011). 216110011. O061-J1-111. 0610350111. 2161111011. 0161106100600, 11111 1116011011 111 061: 611161611111 911101110110 06- 116160.

11.211011. PTCTUWT, 011 06.“ 1111161011. Sck)1116 1110011011111) 0611061106161 060161“, 11111 061 “.*-1511110101611 10111 1. 5.11.0111 0. J. 011 06- 1101111166 5211111011 0611111110 0110606111.

18. 5111015. S11011 11, J1116110. 5111161166 11110 Z'111'6110. “661: 5. Div, 7,1111: J:116110. 111011“; 06101011.

)(11'. (Könäglick) Säckjsisch661 7111-1111'6-510600.

1“, 111616, P 1'1'11'1161' - F111111 1111"); ck.“. (*:-1":1;1']111'.;1'.*.=1"1-. 21611-1“66;3:11.'1 :: 11110 "111 151615111010. Z 111 (11110611 „116626. “.I-1. 20071. 111.110", I“*61s1 10:0 1161110761001111 “660 6. Z11f. 2116.11?» 1.111.107; 113110“; 711111061111 11. 0611 ÜI1111111111'1'.0, 11:11 7*.é:1='1_111616110611 111111131111 3,11 0611 Ö1f15161.11 ;.“1'11 061“ 531611166 06111157. “0. (1 1161161“ 11, O06111 0011 0:1“ ck11111166, 511111 516111712172TN11? 064“- 6 “4111601600. 2116. 104", K“011ix1 5113111141111 ]1, 0011 2011111611166111 6111011111. “9711111. 0. 510001161, Obé'rst-Lk. 06111 (1511267011141: 00 151601"(11-511111é111-Z12.1“1*T*, 11111 117110111111“, 063 *:. Ins 1116415. 0111“. 103, 1511161“ “2161111110, :*1 1:1 811116 172074610611, 116011111001. Öch611101, 111111011" 11110 “31110. .11'01;!111.1;101'1!1 110111 7. JM. 1116111. Prim (516010, 011. 11-6, 111 (9560601111000, 1611168 Y111ch1WMJ111ch0 11111 YP611111111 3,11 DM). 116116111 1150 ,111111 151005611111“? 01111 “.)-111616. 2161111“ Lc1111izx, (2111611156111, Mai): 00.11 T10111-W01. 2111. 1:1, 311111 „(1601111000601 01165- L““-.':58., (*1'1201111. “71-101. 11. -1"-0111111-:1'11.*111, 01.110101 00111 10 ZU:)"; 910,11. “2111“. 131, 11116111 966,11“. 0,1106,;1*11. (550060011, 11.11.1101“ 110111 2. 111011. 216,1. “111“. 10', 160111101161611 01:7- 2101111051 11.1111 (5161161011101011101160, 0. 301) 61, 2.13.1111" :*1 1:1 811110 610 3611106111.11166114. Nr. 12, 211011111110 160 5,1111. '))608'10“ 1111011111. T))fizmr 0001 501.111 1:1 D1'600611, 5110111176 1016: (50.1106 0611160611. „“)-106111611161, .)“).1110111101111 11110 51011101);:1111'-(*§1)("1 05111 8. “F1:- 10111661-'-§116011116111 5111110 J1“*l);11111 (5160111 N:. 107, 1111161“ 246- 1010611010 50111 31110101“, 010 210111110110- 6011111101106111 111 000? 9. J11f.?11601. 2111. 133 116716151. 0. 06r 21.161116, 1101101111. 11.110 1161110. (5,1111 00111 2.Z§1'061-31101. 2111. (5, 1111161? 211611166011 066 „101110, 10111 1115613001. Maj-W 061010611 211160610011, -L*.11101111. 11110 „1101110. CM Vl)!" 3- J!:f. 01601, Prinz Z0001111 (5160111 0111“. 107, 1111161 W6- 10106111110 311111 31.110016, 019 21010. 51011111101106116 “111 0.155 7. JUK. 311601, Prinz (5166111 1116. 106, 21011611), 175011111111. 11 1:1 511-1110 0625 5. Im)", 1116016. Prinz F116'61161) 211101111 Nr, 104 11110 310100. 1111111167 061 061 1111161610 Sch1116, 110161 06111 31. Mä1z 0: J“. 010 5061110. O§06f 111 005 8. JM. 111601. P110z J00111111 (95560111 Nr. 107, 0. “311111110611, .Ha110111101111 11110 5103110. (*T0kf 00111 7. J11101116116 - 1116011116111 Prinz ©6010 “111. 106, 111 01616061 E':06111ch0ft 111 000 2. (31160. 916605111. 101 51011130 511311061111, 5101111] 0511 5111611060, _ 06116111. Grin: 111, 6101101111 :*1. 1:1 811110, 060 5. J6f. 11160161. Prinz F11601161) 211101111 Nr. 104, 1111161? 06111 1. “110111 0. J“. 015 5101111). C06f 061 06111 9. Ins. 111601. Nr. 133 101(d('k('111k1111111(*1“1. 0. 5034115511, H01101111. v0m 05611610111011 069 (H6116101-K0n1m011006, 06111 „1. 210111 0. J. 610 111111 10011101. Pkkllß. (55100611 (9611610111006, Fraxy, 4301101111. 11110 3110161). (0061 00111 9. Ins. 916-511. Nr. 133, 1111166 St61111110 :*1 1:1 811110 016166 5.11.6018, 0011112111111 0. I. 00 016 3101111). F0016r 1116 1111t6roff. ((Z-„01116, _ 1010010001611. 1771011616, 115011111111. 00111 ('Hlk'kkälstak, 1111161 06111 31. März 0 J. 0011 06111 5001110101100 111111 Königl. 0161113. Groß6nGcn61011100 6111000611 11110 06111 0161161001110 068" (3156116101- 5101111116111- 6831106106111. S (0 ust 61, 1111101111. :*1 111 8111163 068 6. Jnf.R6010, Nr. 105 5101110 2211061111 11. 0011 2211106111060) 11110 Komp. Führe'r 061 066 1111167017, “1101165016, UU1Cr 16111 31. März 0. J. 018 Komp. Cbcf 111 006 8. Ins. 111601. Prim; 050001111 (05-019 5.116. 107 Vérséßt. Die 506.212: (006136 00111 325110111600 Nr. 102 Prinz-R6116nt 5311110010 0011 21.106111, 36111 Hauptm. 11110 5101111). (5,061, 001101160 00116 P016111, 1061010611. 1111601616 00111 3. Jägn-Bat. Nr. 15, 019 011f 1166iter6s 11116111611151011111101100 beim „(5361161011100 061011611. Wack- witz 00111 6. Jnf. Rckgt. Nr. 105 König Wilhelm 1]. 0011 Württem- 06rg, 1111161 2161010610110 111111 „001101111, 001100fig 00116 Patent, (1111 Komp. C06f 111 000 7. Infant6rie - Regiment Prinz (Hcorg Nr. 106 06016131. Freiherr Von Olderßhauscn (P111k1111) 00111 1. Jäger-Batatl10n Nr. 12, zur Vertrstung 068 061trlaubt6n A0- jutanten 061 1. Inf. Brig. “116. 45, Frhr. () Byrn 00111 2. ©1611. RMT. Nr. 101 5701161: Wilhelm, König 0011 Pr6uf3611, 1111161 SteUung 11. 111 811110 016169 ?116016., 00111 1. 210611 0. J. 01) 0113 5001111). Födrer zur Unteroff. Vorschule, 61111113 00111 7. Inf. 111601. Prinz (506010 Nr. 106, O006 00111 6. Ins. 1116111. Nr. 105 König Wilbelm 11. 0011 Württemberg, _ 00111 1. 2101110. J. 00 auf 6111 Jabr zum

“.V01110110 061

8111136 dieses Regis., zum Kommandeur der 5. Ins. Brigx, Ritter 11, Henigst, Oberst und 21010611. Chef im Kriegs-Mimstertum, zum

Königl. preuß. Großen G6neralstab, _ kommandiert. Firn-

11“:

haber, d. 19. 8111126 068 4. Inf. Regts. Nr. 103, unter dem 31. März 0. I. von dem Kommando zur Arbeiter-Abtbeil. enthoben". und bei 06111 11. Infanterie-Regiment Nr. 139 einmngiert. Fürstenau vom 13. Infanterie - Regiment Nr. 178, von:“ 1. April 0. I. ab zur Unteroffizier - Schule kommandiert. v. Süßmilch-Hörnig vom ]. (Leib-),Gren. Regt. Nr. 100, Pank vom 10. Inf. Regt. Nr. 134, _ Unter dem 31. März 0. I.. 0011 dem Kommando zur Korps-Jntend. enthoben. Arnold vom 10. Inf. Neat. Nr. 134, unker SteÜuna 0. 19. 8111136 dieses R6 w.“,- vom 1. 210111 0. J. 00 zur Arbeiter-Abtbeil.. Meyer 0011 demie bm Regt., Vom 1. April 0. J. 00 auf zwei Jahre zur KorpS-Jntend, _- kommandiert. v. Dambrowski, 11.18. 8111136 068 1. (2610-1 (Gren. 2116th. Nr. 100, unter 06111 31. März 0. J. von 06141 Kommando zum Kadetjen - Korps enthoben und 061 016s6m 111601. ein- rangiert. Kühnelt vom 5. Ins. Regt. Prinz F116drich August Nr. 104, unter Verseßuna in das 9. Inf. 111601. Nr. 133, v. Criegern Vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann (Georg Nr. 107 _ 1111161 06111 31. März 0. J. 0011 dem Kommando zur 1111161017. SÖule 6111000611. Lange vom 5. Inf. R601. Prinz Fri6011ch August Nr. 104, 0001 1. 210111 0. J. 01) zur Unteroff. Schule, Harling- Hausen 0001 14. Inf. 111601. Nr. 179, 00111 1. April 0. J, 00 zur Unteroff. Vorschul6, _ k0m111011016rt. Die Sec. LW,: Schumann vom 10. Inf. 81601“. Nr. 134, 1,21116k Ver- seßung in das 9. Inf. RMT. Nr. 133, H11016, Wolf 00m 6. Inf. “Legt. Nr. 105 König Wilhelm "11. von Württc-mbsrcx, Crst61'611 unter V6rs61311ng 111 008 7. Ins. R60. Prinz G6010N1.106,F10r.v.Wclck 00m 9. Ins. 81601. Nr. 133, 111116r St6llu11g 5 111 811110 016169 Regis. 11110 B610ff11ng 111 06111 Kammando 061111 Kadettcn-KNPS, Roß- 1611161) 6r 00111 7. Inf. 211601. Prinz ©6070 Nr. 106, 1111161“ S1611ung 11 1:1 8111136 0161613 1116010. 11110 51011101011016111110 010 (1111161161 zum 500060611 - 310100 00111 1. April 0. J. 00, v. Ma110616'100 vom 2. Gren. Regt. Nr. 101 57601161 2811061111, König 0011 P6611ß6n, 1111161: 216101111110 111 06111 Kommando zur Unteroff. 2101110016, 1). 066 53661611 vom 4. Inf. 816111. Nr. 103, v. Bose 00111 3. Jäg6r-Bat. Nr. 15, M 111161 00111 14. Inf. Regt. Nr. 179, 0. P10613 00111 9. Ins. 211601. Nr. 133, 0. 511011113 11. Jänck61100rf 00111 ]. (L6ib-) Gan. 21601. Nr. 100, _ zu Pr. Lts. 01310de71. Walbaum vom 7. Inf. Regt. Prinz Gcorg Nr. 106, Fisch6r 00111 3. Inf. 91601. 5.116.102 P1111z-R6gcnt 211110010 Von BUMM, _ 111 06111 Kommando 0011 061 [111187077- Vorschul6 zur 1111161017. Schule? [1067516106160- Franz 00111 14. Jnf. R60t. Nr. 179, 0500th 00111 1. (26,10) ©1611. 211601. Nr. 100. _ 1111161 06111 31. März 0 J., 0011 06111 K0m1n01100 z11r 11111610ff. Sch1116 6111000611. Martini (Carl) 00111 !Schüßmp (Füs.) 91601. Prinz (456.016; Nr. 108, 00111 1. 210111 0. J. 00 0111 31061 J0016 zwr K'0100-J1116110., *HiksÖÖSrg 00m 9. JM. 91601. Nr. 133, 00111 1. 2111111 0. J. 01) 3111 T'161111161111Ulg 311111 F621111090610110111f1, S1606l 001113 Inf,916gt. Nr. 102 P1111z-N606nt “.'-11110010 0011 210116111, 110111 1. 3.11.0111 0. I. ab znr 1111161011. 2101160016, )) 0 061 00111 11. Inf. 5.110,11. 211. 139, 00111 1. 210111 0. J. 00 0111 (111J111)! 1111 D1611stleist11110 111111 1600010001160611 BUMM] 060 0560610111000, _ k0m1110n016rt. 0. 51110110610100 Vom 2. J0066-B01. 5111.13, 111 008 6.J11f.?)160t.1111. 10551011105161156111111. 001: 5195111601060], T0101100101 00111 3. JägWBat. 2111. 15, 111 “006 3. Inf. 311.111. Nr. [('-2 PkilU-ZZMMÜ 811110010 0011 21.169111, _ 061- 16131. B06011101111, P0rt. F0011r.00111 3, Jä061-Baé. 2111. 15, zum S16.Lt. 161010611. F1011z, 111111'k0ff. 00111 3. Inf 91.101. N:“. 102 P1111z-R60611t 211110010 0011 YWMM, z11111 P01t. 3100116, 0. 51.110n - 00101-2116100101, 111111111. :*1 111811116 060 (“55.11736-71161161-11161119. 11110 2160113111 061 1. Til). N: 23, 511111 0611001160611 *.*-1011110111611 S611161“ 3101110116060 H00.11 066 P11111611 ';"156001111 (556610, H6111650 zu S0ch1NU 6111011111. 511130 1“. 2111000, 11011111, 11110 (3161000 (50:1 00111 1. 111.111. 711601. “1117. 17 1101166 FMN: 0101600 0011 536116116161), 11011111 0011 1111441111, 111-161“ Z1!16(1W'111§*71111 111 “6611 (5511167011111) 11110 11906110611111111 51111! 1356116101000 060 (511611610120!!!- 111011000, 311111 11.110101, 001101100 6006 Paf-FUL, 11161011. 3111) 110.161), 111111111. 001: 061111610611 016,71, 111 “5-1" K011111101100 010 “11011011! Von 066 1. 1100. BM“;- Nx. 23 3111“ 1. Di», 216. 23 111*1*k,1 '! 11617. DLL Pr. IWM 0. „1561061 00111 [. 51011106-H11s. 1116,:1. 2116. 134, 1111161“ B6- ]0106111110 111111 2111111:1., 0011011110 01:76 P11611r, 01-1 ((?-;1061', (5,061 in 0.1?Ö 1.1110-*.1)11',11.1111'. 17 5101161“ Franz I0s61“0 0011 Öx1'161161ck), 5101151 001“: 1111110111. 06115131. (80161 **. 0615151011115 00111 31210)!- 111600, 110111 1. “311“111 0. J 00 6.111“ 6111 *.*1001“ 1,1101 11011101. 016»..s;. 6511611611 (556111101116123 0. 211011115-1111011111113, :„*:-*.:0:*.101)x1“ 2111111111 S1711kk KÖ'“1,1ch06:* D*11)1“11 66-5 P1é11;611 *51713411111 (“607.1 H615',_*ch- _:x'. €;.16117711, 111111 211-17'11....-z“. i“; 0.121(55.110-1111if;“1'-7111“,*1., 0101310111261 ! -1:: 1. 5100. 741116“. 2111. ".*1, -- * 16111111611101611. !*. é:Z1.':11111161' 66111 1. 516111110- .Hx)", 7116.17, 2111“. 1.9, 1111161 06111 31. 0111011 6. J. 0311 06111 „6611111101100 010 51111111. 1111 77.11“111100111:1101111011 (*111**1*11,11. 0. 141116611111 00111 1. 111317. 211631. N:“. 17 5101161 70.111» “361100 6011 Ö-.11.1.-.*:ch0, 11101110 0611 11000111, 00111 ]. “110.13 0. J. 00 010 “1111111. 1,121 71.61.1111“. 711111- 0.111.111 1011111101101611. 11. 3„111111111 6111 31.1101). 210,1, 11-.*'61' chZ16111111g :*1 1:1 51:11.- 116160111“:'.11-.“-., 001.1 1.*,'11*:110. „1.07:- 0:1 *,“:11J.:?10111111110t. D',» Sm. ITI; “6. 416160111“: 0610 151'1101'*7„111“1111"1)1:',.1., 8611111600111 1, 1761691111. 111101. 211.212, 2111161061 *.*-0171 “)?-1:11111 1.116,10 1111". “.'-0", 5:1 1111“. 011“. 111610611. 1001111111111: 06111 “.'. 71-10-2111. 111607. 2111. 2.0“, 1?*.L11'1* 16171 31. 71.66.11 0. Z.. 10;- 66:11 „1162211101110 1,1111! F;st:111,1Z-..6101101111"; 6111110031. 1061110111111, 1“*“111 7111152111. 1)Ü1',)1. 1111. 12, 6111 30.111111 1611161“ (50.1106 131111111717. 11160161“, .Ö,1111*1*1„“111== 0**111 Z).“in-LUU. 2111", 12, 1111151“ ;))-“10:01:20; 11:11:2110j0r, 110710..si; [.*-[*116 210116111, :*011 061 LS11111160 (116 110140 ("1061 (“17100060 (**-1101111101111, “3.11“. ck“*“. “.“-“11 0111711461: ".""111, 7,1101 D.111'.*1111.111n 11:10 3101110 (5,061, 001101111» 011116 11.1601, 161010611. 7716061, P:“. Lt. 60111 T.;.1111T6001, 111 00:3 T10111-WIT. Nr. 12 156116111. 5,1 6061, ((FW L's. 00111 Tr0i11-Wat. “111“ 12, 1711161 H16i11111,; :'1 ]:1 .»;11111', 016110 BUS„ 1111 D1611111C111111111 111111 Traip-ZJW. 1011.11101111111. 211160 ter, 111115611. 0011 061111110611 Vak., 111111 111011. F007-1. 611100111. 111.111 61, 21.110j0r 1. D., 11116151 “11415. 31011111101106116 06111 3. (111,1. 1116111. 0111. 102 5111“'1111-916.11'111 011110010 0011 1110116111, 015 216511113-O1fizi61 661111 0011011). 2165111 D!. :“1'6611-27161111. 101666101106116111.

Jm 21:11r1011016111101106. 240111011. T'11111101111, 'Z-66.Lt. 0611 0:11 5110111161611 1. 51111706111010 060 Landw. 21651110 0110516, 511111Pr, Lt. 061010111. _

'!101613160006101111011110611. J1110kt'10611H66r6.15.211015. » 5111111k161, SM. 531. 00111 3.J“11f. 711601. “111“. !(12'1111113-71-k6,;611x 211110610 001121603111, k01111-110110111t 011 J111€110As1kffVk 011 061311111161- J11t6113„ 06111110 1161611111101 zur 5101161116060 6760110110116 _11'11“ 3110- WCstMfkikä mit 06111 20 März 0. J. 011? 06111 «)J-3616 01160616016060.

24. März. O06106ck, 600111116111. 3160101 z. I), 1111161 Fort- 061115-“1111141 061 0601111611611541611111111 11110 11111066E110110111ß z11111Cragen 066 1111if0rm 068 7. Inf. 11160113. Prinz (616010 Nr. 106 11111 0:“11_00r- ;;61601160611611 ;110313160611, 11011 061 S161111110 010 D111161 St00001fizi6r 061111 2011010. 21611115 53611150], Zi116r, 511111110111, ck010116111.'1110j0re 3. D., unter F01'106rrä0run0 06r 11611ß11ch6n P:“:11fi011 11110 11111 061: Er_- 1011011111 zum T100611 061 Uniform 068 4. Zu]. 016.110. Nr. 103 n11t 0611 0010616011606060 Abzkicbkkl, 0011 061 S161111ng 010 B6zirks- 01f151606 060" 2011010. 23611110 Dr6z0611- NLLlst-, _ 611100ben. 0 (31011, O06rst 11110 K0111111Ük1d€11k 065 4. Inf. Yklg'ts. Nr. 103 , R01611111üll6r, O06rst :'1 1:1 811110 069 Tran:- 21010. N:". ]2 11110 mit Fük)rung 0681610611 060111110111, _ 0161611 0610611 mit der (611011011111 zum Forttragejn 061 01906rigen 111111011n mit 0611 00106160116061160 AÜzÜÖLU, 0.01001061, M*ajor 11110 21018. K001n101106ur 00111 9.J11f. 81101. Nr. 133, 1111161 Ber- 16101111,1 060 (0001011610 010 O06rst-Lt. 11110 mit 061 Erlaubmf) zum Trag611 0:r Uniform 060 8. Inf. Regts. Prinz 210001111 ©6019 Nr. 107 mit 0611 001061101160611611 Abz6ich6n, 0. 215611100, meptm- u110 5001110. (15061 00111 2. (Gren. 616.31. Nr. 101 Kaiser WZlbelM- König 0011 Pr611ß611, Lorenz, Hauptm. 11110 K01110.C061 VOM ckInf- Regt. Nr. 102 Prinz - Reg6nt 5311110010 0011 2512113711- _“ 0161611 061060 mit 061 Erlaubnis; zum Forttragen 0600150611961: 1101101111 mit 0611 0011161chrieb6n6n 111016160611, _ 111 (0611601111911118 ibkkk Abfchi60606such6 11111 Pension zur Disp. gcst6l11. 0- 530111110, Pk- Lt. vom 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz-R6gent Luitpold 0011 Bayern, 1). Schlieben, Pr. Lt. vom 3. Iäger-Bat. Nr. 15, _ 0111510606011 und der Erlaubnis; zum Tragen der Armee-Uniform 061; 210160160 be-

Pk. “.* 1“.

willigt. Agricola, Pr. Lt. 00111 3, Feld-Art. Regt. Nr. 32, mit;

716171116" zu den Offizieren der Landw. Feld-Art. ]. Aufgebots über- 24. März. Obrtmann, Sec

Jm Beurlanbtensiande.

Lt. von der R61. 060 3. Jäger-Bats- Nr. 15, „Ok. Knoll, Sec. Lt. 5 * Aufgebots 066 Landw. V6zirks Dresden-Altst., Bertsch, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgeébots des Landw. B6zirks , (1), Pr. Lt. 0011 061" Inf. 2. 2101060016] 066 011010. Beztrks BAUPLU, _ behufs Uebetfülzrung zum Landsturm 2. AUfHLbOW, P6161, Hauptm. 0011 der Fuß-Att. 1. Aufgebots DEZ Lan0w. Bezirks Borna, mit 066 E11011011iß zum Tra-g611 061 Uniform 0617 Ref. Of z1616 065 1705-2111. 11165110. 911. 12 11111 0611 0060616011606116n Pr. Lt. von 061: F610-Art. 2. 2111161611016 065

von der Inf. ]. 1011611, ])1'. Süßmkl

Abzeichen, 151 n er, Landw. Bezitks Glauchau, _ der Abschi60 0610111101“. D ck YlelauJZcHsle NZkljsFF-ZJLLWQUUNJ. ur 61 611 716 u . 42111017, 0 1110 3001111111. 00111 4. Inf. 216111. Nr. 103, F1sch6r,öZxZ01117sjr. 00711 7. Ins. R6gt. Prmz Georg 911.106, _ 061? (150000111717 0113 Rechnungs- RathVcsrlTZhZJ. f 0 1111“ ' 61 11911110 611 KkkLJs-YUU1116271111110. 14. 211611. Schubsert, K01cr'“1611-J1110. 0111 F6st1111g 9601110116111, (119 K0111101f1'ißrezr 11061) Ztttau, 316010, K*016r11611-Jnsp. 111 Z-ttaa, als 210118001s10110 JZrssWYwN 11061) Fkstung 310111066111, _ 1111166 06111 1. April 0. J. [- - „15. 5111013. 1)1'.S6111111106r, 1111161-21001061'66 061 1116. ,6 JZÖUZÜ 710€st ZW::ÉM, 111111) Y6Z-2ép0106k61 610666131. „511110071120s 61-400 6 1'1" 61“ 011011). ... 11-6 019 060 2111070.“ " ““'“. x : AlLstZZOSFNAÖÜKLYÖLNYÜZQ. s '; 7777 “MM" „ ärz. 16 “0111161161:Bu1“10010100m 3.510 „5. “ 9160161. Prinz 211601. 211111161 Nr. 104, zum 1. Bat. 7. 25117. 1116J076. Prmz Georg Nr. 106, Stri6016r 00:11 3111111 1. Bat. 4. Ruf. 1160113911. 103, 1101011101111 11511: 2. 9151. 3.J11f. 1115314. 211.7102 P111'11-“5116gc11t'211110010 0011 211106111 311111 3 25.11. 9. Inf. 5.116.116. Nr. 133, H61011ch 0011 Nr 1111167077. Sch1116 zum 2. 715611. 3, JM. 816016). Nr. 102 P1111z-R60611t 3311110010 0011 25.106111, H61111606rg 00111 3. Bat. „9. J_11f. REMS. Nr. 133 zur 1112161777 Sch1116, F11nk6, 110611001111 06111: 7. Ins. 11113111. Prinz (016010 Nr. 106, 1111166 (5,111- ;06011110 11011 161116111 5100111101100 061 061“ J1116110, 311111 3, Bar. 4. Inf. 316016. 1161. 10.1, L0116, 111161500110 061111 5 lef.1)16-,31. P1101F11601ich1 6731111471137 3111“. 104, zum 3.2.1111. 016160 916010, 11111611n 1.210111 1898 6 .

“Deutscher Reichstag. 72 Six,“,ung 00111 29. März 1898, 12 1101“.

116061“ “0611217170110 066 S131111q 11111106 iét 061“ 116111161611 NUMULCL" 0. 211. 061160161. * *

“ DW 06106 2161010111161 060 Rk1ch§11011ch30011§;Ekéits fur 1898 10110 061 060 S065101010111111011 011111616151.

' Dl? 21000. (260066 11110 (53611. (chtrY) 060111000611 061111 „(Stat _060 5116160010060“, 016 (536161101151110111111110- 3101110101106 11111 066 211111111111 061“ F10g6 ,111 060110100611 “00 11110 (1101011611061101110 111 111616061" W606 016 1101611601111», 061' 061 06111 3116110510616 61110610111611611 “1161111011611 6,60611 016 B6: 1711111111111116 011 PU“1011M, 1061606 06121 3116111101006 1111111 (]??(“581101'611 11(1)1*1“*.1(111*111 10610611 11111611. * ' * , & &!)6, 8160661311111“) 766111 011111.“ 1111161510“,- 1.1 061 V.“10!011110 1,61“ 31:76.73-1?-161?6061166110011111151 0111 FZZ)-:.11'::.“1611 00.1 (9111111161011: 060111161“ :::-*:1 111 0.-1_Y*.111I 1001161“ 21.1611.“ 6:1.)60'.1:'1]1é11) 066 1111161- sch1111611 51:1 .11' “11.111111; 066 “1111101031: ,1*.*I“1*111111:11. T0? B.)“:MK'T: 011611 11160611 6.12 ,;1111“-(111I 061 5116111101161“: 1161111111 10110611. (5111 10113060 ".):110111'611 1111116 1111 J§1111ckess6 06: P611Ti011*71':0ck16 061 “3360111161: 114";- 11111011 10610611. 1711161019114 1110.“ 0304111611111) “061 Ö6ff61-111ÉI011 011 5111101112011111chK11 0.2- 11161605101160 0.111 J::T-1“:17-3 061" I1;'»11-1;T1'11 ***1**“*1**1* 111.61S1'1ch011.?0101121111120116111111111161: 106106 066171110 *.: 01:11“ 11 401111711146 0011101: 01"1(“.'k'('11i.ß1721 I!11§7;s16!i 111 1'1J11'161'11.?11-1611 101111.“ .“ .“ f * ' „„ "LÜK";- 155101 0011 7110011 (0. 1:*111-1T 31140“. 1161111111 ("11:-.]1 0306-60 6910600111117. .“..5 066 ".'.1010101161' 11; ; 1.11" 661.171: ?... (1211611131 **: "116- 1116701111 [)J-1:66 1:00 10611611 six“ 1316116 160171161: „1.5; 71.“ 0106011711117 061611 .““11.1*._“'6_1111ck ("111 11111611“! „“ 60-171"): 1 111 1011. “*I-3.1.1: 156 11-161161'4-111161101' P11;11*51:'11 011 _5776:;1:'111':;1 11.1131 1“1*.11“:1*,1-*,:-'?“.11 11*1'“:('“'-'- 1011*': 10 111617111 01-3 L*.“1*1*1111.*11;"-' 311600101091: 1*1*s1-.!11i-"-“„*- 4'1111'11611, 0:1)“: 11“, "7-60 11111“ 1111611016610*1'6-11'611-511 114.11"? *.*-'1111'1; 10112121. 1211111) 101110610111 (7154111115 1101111111: 1111',;1*'1111*,; 11:0 210.101 :*, :::*-Z,;.1'**1:*-3 111-101" 71“ 11.07, 1711011- 731111) 17111 1.0.11. „710 1,1156 “ZU:, “(*.11**“Z*§1:.1ch: 1.6.17; 1: 31:1:;:':.'.': “11. ck " *.*

ZT011T61611“:'11'11“ T*“.S JUXCM, 11017: “11-01'1101-100111: 21.1601! 61“:

*,"1 .) * -- ' 07121.» **).11611.

Zt.:al-kx- .1.?.':1„“.,-"x-.x26 1):*.

(511.1?

1.766 1.1) 0111 **.11' 1115111411710" 'L“**:*0„é:1é-.1:.:,; 0.66.- “1111711111 6111„6776, 161.11 161) 5111111011 0511611111, 11:5? 10“) 0011 .-*6,1'*.*:“.11*61“66- 1111'7-310, 2011 “1161101111, 01“) 5111211611, 1.1

0.100 1,41 51,1 11.111, 11111" 1.01“ sx;;-:.- 1.1 11, 1.110 113“? (0111;.“" 1115611 11.1" 11:15 1111 (551111211 7111611 1361-4711“- 1011111 11111110“, 16.15 (*.11111l1),“111*k1*:'.'1é1' R.".mxtxr 1:1:161 “Ä'161:11061*»01“'66 11:55:51; 311, 14» «».-1:1.» ,

. * ... ».,* „** : ** « 1110111». :.:11.6, 0..1).'*6..1112111 „“:-:

11**.'"121

*.1 (210 (“011 1.11.10011'11'1'611 1*111'0.',*.'71

. * ' 1311111671. J..!) 1111106 111.17 „011: 1115.60, 10:1 3,11 61111111 111.111161“11.1;6-1 2651176060 365261“ 0015161615260 «(**-6- 00106 116111711121“! z:: 615150111. („3,111 1111151! k('ch1;.1 “111111“.6 *.*-"11611 . - _ „ , ** “ * , 160 111111; 0066 0611) 10.1611, 111.111 161116 006- 5111111171“ 011116601 610011611,

., .. “'.-.:..2 ,. . “ “- 0110, 11.1 11..- 1111011111, 0,1161) 0-11 01.11.20 1*.*11'-1'11 1:71'11. 11111611 “:'10111111 1 1 (110110161; I'11-_*._;1_*r:111,x(11 0611 06111001 7101660161161! Dimxst 1161611161. S0 '

1111162: 016 2116710106106 5.1 1113611. (S60r 11113110! 16.070.) 11110 110111111- 110.) 101116 111011 00601: 06115311, 1.10 1111 J1111'1“* 116 061“ S100t§01011111111 0110661011 0611) 0116 0610611011 1100, (“Z 0011 0116611161: Wick)tig§611 111, 0.11; 0111 5.1160111161 1611161 001,1.“16151111 Di6111É0600106 ,;601'11006r 111601“ 0600111, 111 d;"!l F01111611 ;:1 0111560162, 016 für 016 O1011u110 066-1101111011 “212161111611 111106011101 06061611 11116. (5601 1160110! 166016.) ck'11“|ch'v:r0611'10r61106 216011116 011061: keine" Köxpgxsckzgst, dic unter 611161 0611111101161: Firma 0011161611 101111611, 101106111 1016136 W(Nmké' k01111611 1161) 11111“ 1110101011611 060611111761 Nr 0010616151611 D1611jstbch00106 0616611166611. (* 11111106. 11111 08601211) nicbt 1111060601116!) 611106111611, 1031111 111.111 111 061 (556s61)."111001011ungs-Kommissi011 zu dem 9161111101 kommen 101111", 001“; 111011 01666110106161106112160101611015 61116 5101120100011 0611060161, 11140 111111 016 B6sch10610611 016s6ran011ymen K'01“1„*0k(111011€11 9696110061 0611 0610511061611 111601611-1106n Vcrtritt. Sie WOMEN. 61116111 10160611 216110131611 060 O0i11m 611166 111310111611 Heimlich- kcit, 611160 06im11ch611 VskfäÖkLUö 111ch1 1110111111 101111611 (1601 richtig! 166510), 11110 161) ka1111 061116 nur 611101611 _ 161) wsiß 111601, 1008 0-16 G6|ch0119010nu11gs-K0111111111101; 066; 000611 H011s60 061601160611 10110 _

das; 1011 060611111161 61116111 10160611 Vexfabrkn 11110 0011k0m111611e Fr610611 061 (FltxsMiLßnng 001060011611 müßtc'n.

, 11.116. 01111110 “cr ul.: & * *"

016 ITL1chÖ011JckZ111161U 1717111 (01073 0162303607160, 717210760m8ll§111)612171r011161 16601 zu schu15611., Ick) 0006 016 C11001011g gemacht, das; 0011 6111161116n 1160001010060 016 Außubung 0613 P61111011Srech10 [6116110 061 B60 te

160011 011 1161.) sehr m1ß116big 6111011111061: wird, z. B. 061 066 066uß171ch60 5(6116110000061113111111110. Um 6111Mißfal16n zn 0661110611, 000611 016 860010611 außex dkn'StkafLU 01161) 11011) 01616 0110616 Mittel zu 1016

Verfugung. ' Nicht 016 Pcrsönlichkcit 0613 P616111611 ist 016 Hauptsacher 101106111 _metst nur 061 Inhalt 061 P61111011. Es 960011 zu 0611 ?);arogat'wcnxdes 2116160010068, das; (1116 061 10111 6100606110611 Schrift- 11161'6 se111E106111011111 11110, das; cr 0116111 00111061: 0611111611 kann

Deshalb sprech6 161) 111161) für 0611 Antrag 0119. ( '

1101606100 11160711“ “

1

man 1606 1111) darum veranlaßt, das Petitionßre t 11 ck11 e . D'

Ausführungen des Grafen Noon bedeuteten einéstazrke sErsYbfltltteruntZ

0658166516 des 916617810969. Wenn der Reichstag 06r Regierung 61116

1711167701111? ZecxKsxHYgunÉ; x.dübse-tiwekisie, so trage 016 ijition die e a 6 U11 . '-

werde für 06n Antrag stiZmen. e L 116 anoryme. SMW Partei

Staatssekretär 060 Innern, von PosadawSky-Wehner:

Ick) VLTMÜJ nicbt 6111111160611, wie Er060ung6n, 016 611106116111 10660611 00111061, 00 0611 arb6itslustig611 Pers0ne11 061 Strikes 61,11 *16- n-ijgender Schuß g6währleifiet ist 1160611111061 0611 Strik6n060, 111 1106710 61116111 inneren Zusammenhang mit 06111 Petiticvnsrecht 0011 Beamten an 0611 REZÖSWJ JLJLUÜÖLX 0611 0610110061611 1116016100060 s160611. (Ssbr 11111110! 166010.)

Ick) kann 06n Herren 0011 061 10z10106m0110111ch611 P(11161 0013 Zeu-zniß 111601 versagen, das; 112 011610111119 01616 Kuh 0111110111!) 0006- r1101k6n 000611 (H6116rk6it links); 061111 100 111111 0111011111, fi11061 111011 Darst61111ng611068 P0s000106fy'sch611 (21101166. Ick) 11166016 10110161) wiffen, 1016 s1ch cin 211061166, 061 61100 01616 6116111101611 Inter- 0661011011611 111611166; E110ff6s täglich 11611, 0611 Mann VVkftLÜÜ, 066 016s6n Erlaß 111116116131160611 001. 21061: natürlich, 111011 101111111 ja J0r6n L6111611 111601 061; 06.1111 016 161611 nichts 1111106166, 1016 016 Dar- s161111110611, 016 S0 1011611 1111611111161: [10160 (2210611011161) 111110); 0066 ick) 111011916 101111161) r010611, 0601611 Sie 0611 621105, 10 0161 (5316 10011611, 01113, 111611611 Si6 01616 Kuh 01-5- 0111 0611 1613160 Trorfen aus im J11t616ff6 061 22001611, 01166 01610611 S0: 061 066 SUÖS, 10610611 Si6 nicht 01 6xtc1xfi0 00061, Sie 030111611 0161161601 61116 (0111101010000 00061 611617611. (Zuruf links.)

Nun zur Sachc! („7360611611 links.) D16T1)0tsach6 ist 0011) 10001

uxdz10617611)0ft richtig, daß 011 0611 111610130100 nur 061111011161611 101111611 6111106061 KOTUOWÜOUSU 0061 1001010116116 Privatpersoncn. W61111 fick) 61116 21113001 0011 BLÜMtR 011 0611 8161608100 10611061 im 2136116 066 Pc'titwn, 0. 0. Me BLfÉWLUL 011 61116 öffentlich:: Instanz 11066 Mas31606111 066 6010616111611 DZMÜÜLÖÖTÖC 6111161601, 10 1111101, daß 116 111 01616111 9111061101161 111101 6111 korporativrés K011641111111 11110, 101106611 61116 21111601 6101611161 P1100106rs011611. Ick 11101106, 111 06111 011001611 11110 Öff611111ch611 R6cht ist 63 0110601611161 21101151) 11110 6111606166011016 F010611110 0611611, 11066 0611 111011 4716160106106 610601, daß 01616 511611011 01161) 10611“), 1066 “216110106106 MW 1716 610601. Das ist, 11161116 53611611, 1111 0611601116061: 216111106611 06r F011, 66- 1111111 VLZ11'Ü11110.101117611081'1017[611 061“ lel, 0110 1061111 1161) 216011116 061111 RLÜÖÖÜZL, 611161 0ff611111ch511 J111'13111, 11066 1016 00106160162716111'1- 0600106 0616011161611, 10 11169 01:61) 6111 011166- 016ch1 061 001061;Y1611 21100106, „,'-11 1160161111611, 0611 5110111611 WÜRTJM k1'21k11'11 511 16111611, 06:6 216sch106106 1001611. (ZZ ist 11006 011216511610011, 0.11"; 016 P;?tité011611, 016 011 061: 111616013100 1160611, (.?-1116111011111 06501616081001'0 11110, 11110 061 T16111151111111 06-5 3116161317tags-Ptäsidkx11611 1101611160611, 161) 00ff6 0061" 01161) 011105600, 017“. 01-5 (5616050001011111106N0111111110011T661 “10166 “1161311711110 z*1 611161110165111101.-._:61111:.11, 10616060 111. ,1 0741071601 6011 06111 L16r- f.11§1611, 10.15 “061 00611 1131061611 0116111111061“: 3411110“ 1,611 211011611 111. (WWW!) , * 210,1 711161611 (51. “11,01:- Z'60 00116, 60 1111 311*6(1'111ä“-Zi,;66 06- 1:011611, 106117: 561111161) 011161) 6166 V:“1'1:"1„1111;1 066- Prä|101111110 011 00-3 «0165.11 610 316101111110610611 061 "11.112-“11 066 111416111611 116101110111 1111106, 167111 60 0050611? 1161) “00061 1111“ 11.- 61116 “1:11:16 '“.1111,7-“16,“6111)6it («.:-1 1116110505; 6 1.116: 011 “1111110110 666 P611111“11611 001 0611 01.111.160 066 216611111611, 11110 06.0 10111611 01161) 101111.

210,1. F1611*661 0011 (ZIT11111111 (5110 ): Fk1'111'101'11 061116101311 S1011001111kc 11161732“ 11.11 011,1,6;:-“111111-*11 1111766, 1“'."“1'[" 111115611 66167, 7.16010111511 0-31“ ?111',',11*é“*1?,1 1:11?) 016 131111101711 11'1'1'01'11 “.“ T."!ZL 11561)? ;.7,;.'-x. (37-- 167-0127, 7011.11» 111.61") „ck);1611106161, 217-.'1“*..: *“ - 00-11 * ' 106110 ".“ 151,-„.-,_F 10:17:11 '.16 P(11100, “1151116“:11'10362111161721111711111111111171171

,. 1. 711. “.“

Staats: Minister ])1'. Graf

“'.1 7110611 6111 LIMA 061“ "1111: 0.111: (“'“11 671716111611

1“ 1121113, 111 513116»:

11'11“21

[60.114 0.1 :x.- '"_1_11111161"1*11115; 20.111141; 1011 1011011311 16.11. 1111111 06.“ ?,11*.'14.*-*§-T.1,1 11111.“ 1116026111170 .: 1: ("67.1101 111611".-

511. :“ .. . .; , . ..151. 151.1? 111": 511 11111"! „1719111.-

_ 6111F**1112'11J1112'1'1s ..::-:x,“- 1ck;l*:61::,16 P-ZTMTCU 5161 “616

.6111101 111111; 00611 0612.*"11*11*111'11

1101 1!) “-1

1-111)»: 041111106129 6121111 (55111130 1.1“. *

Abg. S"11106r (Soz.) führt aus: Durck) 16111611 Erka 0 Staatssekretar (Graf Posadowsky zum Mißtrauen Anlaß 6313267610613]? ?

116111235021 „:!:-:*“. ;“11_é'*.*:'11__:.-, 11611 111“ "661 2111114611161; 11111.;*111-'1!t 111 10511 1,1' 1111112661516 “211651101111: :.“6-“5 PC11111)115*Z1' NL, 061 111111100110) 05-_*-*-1*11*.*k_!_ 11:11); [111.011 16.1060. 10.111 1051“ LZ.“ 1160051110061: 101 011 1111115611611 21.101161: 3111111111116" 11011611, 11'1'111" 111) 11111 (3701164316061:- 1“,-.11 31111161. T0“ ,111'111-sl1'111I1'11 11.1061: 1001111111111 0161116111611 O10- 1111110511113 0610111111611.

*1[1*;1._1)1-. 216066 (Z26;111,): T16 2161001161111111611 116111611611 11:16 116114166010 69 111.11, 016 Säck'k 10111 5111101100 111 [*!111.1:“11. D16j61110-11 110616116 110“: 4160.51! 0611 1111111501 011106101060611 006611, [11.113611 0611 061;

111111101015) 11116 „1,1611 0011S111111111, 1116111561 11161111, 007"; 0:666101'111061611 1116016111110611 61116 5115111030, €“16 061 111610516100 [*671'1111*1“-1t.t bat, 1116111 11-0101111 111110611, 11110 ja 111601 611111101 016 S6510l061110110fr11. 211.161 16611111), 0111 061“ 6601611 S6it6 16061111 111011 1166100001 0611 111611061051 0113 61116 111161111110 116-1111140111110 zu 011k*;ch1x'l1. W100 016 Re,.ic'rnm; 1660-11 060 P::xt161181661010 6111611„960110111126101116616011'0160 16111 10 11161061: 11111 000 0111101011. D16 9166016 0621 Präs1661-1611 111010161011 11161): 011101160, 101106111 011611) 6111611 2161101110, 060 „0011110 0611111'1k611. “210.1. 111610611 0011 Stn 111111: Ick) 06.06 0111600116 nicht 0601011161 daf; 016 1116016111110 61116111 BC1ch111§J 060 21161ch010.36I k.i116 1660613111110 sch.11k611 10110. ;(61) 0006 11111 061116101, 001; 6111 9111116111110-1061116161 061 016 1111161160111! 611160 P61111011 111601 1611111, 01616106 1111011160110 0611110611611 101111, 0.11) 00126r k('k 0araufbi11 0610616 B.fcbluß 0611 7116115610068 111601 016 1011610011 1010011116006 2160611111110 001. ' Der 21111106] 0613 5611111111113 wird g6g6n 016 Sticnmcn dcr 0610611 komervatrvcn (516111111611 ang6nom1n611. Es folgt der Etat des Rcichskanzlch. Hic1z11licgt folgender 21111601] 066 2100021061 11110 Gcnoss6n(Soz.) vor: 111 _1) D!? 1019161chs-(ch616001011 011116 Y1011161101111tsrschr11t «folgte 7!kk0ff€tljllchUl1g w611611 611160 0110611160611 D1uck1601660 im Reichs- 011161301011 000 1891 st6bt 1111 Widkrspruct) mit Um nach 611010166 Zusttm1nu_ng 16116118 006 2111006010108 in Nr. 18 060 R6ichs-(H6s6ß- 0101160111'1'1Ö91 véröff611tlichtokn B67ch1uß 0661116160010060 00111 801101 12391 11110 611t0_6l)rt 06r 916ch150ü1110k6it, 00 0-16 vcrfassungs- 11110ß1, krf0kdékllch8 Zujtimmung 060 R6ich010066 zu 066 01110) 01616 211610 611111chu11g versuchten 2161106011111 068 00111 916160011106 und 2111110686010 06fch10s16116n, im ?KeiÖS-Gcßtzblatt 0011 1891 061- öff6n111ch1611 03616666) 16011. 2) DU 9161606101; ersucht 0660010 06n ZKM" 9161015k0113161, 047111 Sorge zu 1100611, daß 016 111 Nr. 7 0613 Z'e1chs;G6161_1010t1680011 1898 als ,BcrickUigung" 061616011616 Ver- 0vff61k1111ch1111g 0113 r6chtSungültig im Reichso©6s680101t bezeichnet 61“ 6. Abg. Stadthagen (Soz.) füb1t aus: Was dur , 1111 010 R61ch1§10§1W 11110 060 Bu1106srat09 Gcskß 06w010611chsc1é 1517111161002 durch uber611111m1n61106n Beschluß 161061 Faft016n 11116061 auchboben werden. Wer 0110610 061fabr6, mach6 sick) 068 V6rfassungsbruchs schuldig. D6r Z 1389. 161 wörtlich 00111 131616081096 so 01106110111m6n

' 211. 111: 1101715 11111: "15431 " JK .,

0:6 YT1'1116111'JY'U . „“x“-“1,3 11611116 11111 1116111611 ,

*]11117660-x “4,1 1 . „ 31711 10-7*]1.1*; 1.11 .“11011-1111-_5'011-:“11 0.16 1111Té'1111'k171611 1111110161111 ** [' ck“ ““ 11111611160117611„(001,- ?ck!“7__ ;),-584,7", 011111 ;ck U.,)“, 1'1' **l "_1201 .'“117 (k',-ch171*1'*“11“(:*:1:, 111611136 P:ti!10;e-:11 611“.- 5 [1116011111

116461011 1:*'16“* T'1111111101.-ix 061 “11(1111101110061: 1*611..11,1, -' 0 -« x * - , „. “.*. - *“x : “. - * .“*„ "» * ' . 1.1 „01.1111 1.6» 61.61.19 «10,-19.111 10116, 111121111011! 01161) 11061) 61116

1111111141'111111'71 1111111001111 117x060, 60 061“ 511676111 101111161) 5141611111160 = . “ “ ' “(111161111 1'1'21

111, 101711xk01111117 0-31“ 1116161151311 1.1 111111111011 61101117. 1061011 11611 "66- '“ ., ,.- “Ry; & '“ 1 “' ** “ ' *“ ' * ' *1, .*, _ 11. 1.1 101111011111 ):..1 11111*('111“1111l-(*'“ 1811611161101 06.1 *

worden, wie er 1891 in 061 (H6seßsammlung Veröffentlicht 10010611 sei. *-

Es liege ein Versehen der damaligen Mehrheit vor. Man abe

beachtet, daß in 061 Kommission im § 1388 der GewerYeordxétY; zwischen 016 Nummern 1 und 2 eine Nummer 18 eingefüt worden s61,_016 jektzt als Nummer 2 6116061116- Die Sozia- demokraten 0011611 0169 sofort erkannt und ihre Freude darüber aus- axsvrochen, daß durch dieses Versehen eine Reihe von A106116rinnen mcht mehr zur 511111600111 Sonnabend geznmngen 10610611 könnten. D16 verfaffungsrkchtl1ch6 Frage 11696 außerordentlich klar. Selbst MM 016 0615110061611 9160161009611 angenommen baben sollten, fie be-

fanden fiel) in Uebereinstimmuna mit 06111 2161611510 6 0 1166 00 in 06111 V61f001611 016 05.1006, daß v6rkaffu098mäßig gbeleoWJe GYc-ße 11061) Belteben m der Form der Berichtigung eines ruckfeblers 060110611 Werden könyteq. Nicht nur 006 Recht des Reichstages 106606 00011111) 0661060601100 sondern auch 009 1116601 066 Kais6rs, der 01161n 008 01611)! 0006, 016 Geseße des 21616065 zu 130111160611. Redner 011161, 0611 Antrag anzun60M6n.

Die“ 210 -. ' bcantragen: gg Fre1h6rr von Stumm (Rp.) und Genossen „"C/('r R61 )*510 1110 6 06 110061) “111161 11170 655861101170 110YHZHF111ckU7612176 AFZYiYLannguYt-r 1111 ,R6:ch§;G6161301011' 0011 1898 Nr.7 06röff6ntlichten Berich- ttgung 060101161) 065 16ßt6n Absaßeés 060 §1389 061 GLWer-k- Ordnung zu 6110-1160.“ StaatHsckrUär 060 R61ch6=Justizamts ])1'. Nieberding: M61n6 Herren! 9316 0011 06111 H6rrn Vorr60n6r 610116116 Frage hat 161116 061061060011111606 Natar. Dix? Frag“? ist 16111 staatsr6chtlich6n Inhalts; 0600010 bitte ick) um 0160161000110), daß an SteÜe 069 Herm S1011016k161018 068 Jnn6rn, 0011 06111 016 ang6f0cht6116 Bekannt- machung 111061n21161ÖI-G6s6651011 (1118669011060 ist, 01.6 Staats- s6k16tär 060 Rcicbs-Justizanns antworte, auf dessen Gutachten 0111 11110 mit 0611611 Zustimmung 016 Vericbkigung 66101916. Der Herr 230616011613 001 mit 00116m R6cht [)?WOL'ZLHOÖLU, daf; 016 Verwaltung ver- 061cht6t ist, in 06111 R61chs-G61680101t 0061671196 010 (861613 zu verkünden, was 0011 06n g6s61306061106n Faktoren, 06m 2411110661600 und 06m Reichs- 1006 bcsch10ff611 ist. Daraus folgt 016. 2161061601000 dEr Verwaltung, daß, 1061111 011161) 1106110 6111611 Jxrtbum im RLiÖI-Gcséßblajt 6111106 6611611061 wird, 1008 11061) 06111 W106n 061 0616130606006n Faktoren 111601016'161316111101116 11110 nicht Geséß gcw010611 ist, 016s6s 0061) 061565001 106106 11110 011 161116 Stcll-Z 061 100016 281116 06s GMP- 060615 1k011'. 211161116, HZUM, 016 ange ist 0110: 1006 001061 Ekskßgkbck 00111018 061 161116111 216111111113 31: § 1056 1611). § 13811 0611011601101. Die FragL ist 1601 61111061) 111 6601100011611, 11110 161) 0101106, 1611 muß 000 06111 Hcrrn 2101160066 1161161111061.“ 0000111611161) 061011611, 00 cr 0611 216111161) 061110601 001, 01616 Frag6 als 3111611610011 Hinzustelkn; 161) 11101106, 061 221116 060 (0161615060610 kcmn 11061) 0611 0011101111611 V6r- 03110111110611 111601 311611610011 16111. 211161116 H6rk6n, 061 § 13811 061 (5161051065101111110 16131817 211116115 061101161, 005, an 0611 S0311006110-Näch- n111101;611 016 1006110111060 21106116111111611 mit 0611001611 “2110611611 0616061111111 10610611; 0161621101160111610611 11: 66111 51101013 01chtausdrück11ch 061161111161, 101106111 1“:"5k1ch1161 011111) 61161: 101110619 0111 0611 1111061611 §1056, 11110 11101 00611161), 051; 616 2110611611 061- 5.11106116611111*.“11 961101161 16111 1011611, 016 111 06111 0011101111611 (0101111111 1111161“ F" 1056 Nr. 2 11110 3 6111130111 111111611. Zn 01616111 § 1056 015 (311101110; 611061 fiä) mm 121,10106 061 24,1)“6011'111': 065 016160010066 (1116 Nr. 1:1, 10005 061 J11001t “060 5,1)110510011111 111) 10 161161113111131'16: 7111. 1: 061131116 2110611611; 5161011117 5)111.*111*71'.; Nr. 2: 1116061 0110616 Ar0611611; 111. .“): 1011) 6110616 “1116611611, 11110 016 111-1161 2111. 2 11110 21123 1)('561(1)111'11“11 121661161: 10111611 *.*-111) 06111 „613180, 0611 21106116111111611 061101161 ? 111. S0 1011161 061 2161601111“? 061 3101111110600 066 RUHI- 111,76§,11) 170106171161105130 111 061 510611611 “311111110 061601011611, und 10 176160161: 61“ 01110 111 066 16157611 19.611100, 100,11; 11066 016 2116111111100613 6111311161161 00010? 01:1“): 0116011111 011111. WM! 06r 711116011; 111 510.6 110 11'111'“:1*11111=Z11010, 11111 1716111111011 Nr- "6112061161! 26711; 0671 111696711151 66110; 0:11, 10 105: 0011111 161118 „ * «'*'-1,3116111. “."-:*):11115116050511311..“-11101110, 0061, 211€";T'J „1161611, 113.11 6-7,- 171000, 006, 1136101111 ':61' 1116161101011 111111611611

. „ !k* 11) :- “ ,')1'4111. .*11,„*Q*

„* . . 111640111011 VJW'YOMUWU 11110 „11,1 (11:1116 (1616116010101) 10r111611611

11.1911... „. “1." . ' * " ' * _ .)1-..-.1.. 1. „ 1,1) :* ("_:)01*111*101727111111:.: .: 11661“ 6:11 «71161113661101111 001-

1!*:1 06. TUM" 101117611“ 701"1(1ck§1ch1.;:I. „1111111161

Z,. *«' 1" '" 0.1 111111711001...“ 01 0“?! 0:11“,;6'111“11.11

0611011110611 111600114611 (0101111? im W606 111111“: 1111 §10561

2110611611 1, 18.,

!*) "* *» '. ., ., , ;„ . : _, „1 1.111; 111110111111, 0.1. 1.111. 51L11.11111*11(T( 1, 2, 3, 4, s000ß 016

1),'.„.', '. . * ' ' 1.0.1.0, 011 11.1(1ck 0.11 6106011111111 01-5 R61ch010,;-0 111 31061166 11110

,'..1“.,. .'.- .:.-. -.. . * : . 0111111 “((1.-U.,] 15.- 0...-1«1 .;1-x .-' 11140 .; 1).'3“1(17111*T 106-1611, 11111'*U11J11k auf

(49110316,- Ö1.1Jk :)0011110; 1111 “111111011 060 HYPO 101111103 11110 4 1363116111161 1111110611. *.*-1001 101161161 5186116, 0061? 1111171116" eines V61761*«.*110 1“V1-".'1“1'11 016. 01:5 016166 5101161101 1111 “'S-11116 065 1101116, 1111 Simm" 06; 0610611 130k06k1](*,101111811l*n L6s1111136n fich 11111 01*":**!1116r 21:51311116111“1,11'411 613606110611 „6611611111611 inC§135a (“561511114001115 1116131 001,1611011011611, 100011 11“. §1383 111111 noch 016 "1111111111611: 2 1100 3 011106111011 find, 10.101.600 im Sinne 060 Reichs- 10060 11110 111 (5511115110611 061 116116118160111011 061?- §1056 0162111111111610 111111 3 11:10 4 06111611 1110111611. 111061) 01676111 211010011116 ist 061 Entwurf 111 061 116060611611 (5561100 011 0611 2111110601011) 116k0mn1en' 061 VLMÖLITIW 001 10111 1110111101101, 11110 016 Puklikaticn; ist, 06061 008 2161160611 061116111 1011106, 6110101. 21661116 H611611 ich 0101106, 1061111 111011 s1ch 0i6s611Z111011111161100110 061 Dinge v6rg6g611- 10061101, so 101111 Übks 0611 1110161161160 Z110111 0611611, 11-08 0619161606109 und 061 2611110561011) 0611131011611 000611, 6111 ZW6if61 nicht bkstcbkn. (S60r richtig!) (Es 1011106 011101106, 018 066 Jrrtbum bem€rkt 101006, 000011 011116160611, 11116 2360151101110 6101161611 zu 1aff611, weil Schw16rißkcit611 fick) nicbt 61000611. Spätcc 1101611 ("6 0066 doch wüuschmecrtb zu 16111, 0611 Wortlaut 065 6567613663, wie er 0016!) das 916111715 - 056161301011 festgest6111 war, 111 Uzberein- sttmmung 11111 06111 211111611 0611 (G6f'613060676 zu 01111060 Der Herr Staat?;stkrctär 066 91616000th 065 Jnncxn wandte 1111) 111 B6tr6ff 06r Zulässigk€it 0i6s6r B6richtigung an das Reichs-Justiz- 01111. Wir im Reichs-Iustizamt haben kein 2160610611 getragen, auf Grund 061 Verbandlungyn, 016 0611 1110161161161“. Geseßcsbeschluß ganz 0061161108 erscheinen lassen, auf Grund ähnlicher Vorgänge, die in fmb6rcr Zcit 1160611, 111113 dahin auszuspr6chen, daß 61116 Berichéiguna zuläjfig sei, so wie" sie gegmwärtig vorgenomxmn wvrden ist.