' * " ' , . “ " . " » " [3951 " , " " Bilan der Baum ollsiunerei Gitcrmark,a1rchsie Ge, * “ "' ““ ." * Yamburg-Amertkanisckxe Wacketfahrt-Actten-Gesellschaft. H.PertholdMesünglinienfabrikund é?) z 5.1.15. Mai1897: " * *" ""Z""Dilanz der Deutschen Hypothekenbank in Meiningen

Geschäftsjahr 1897. ,“, . „_ ' Gemma" nnd derlun-Konto. Oroäit. Slhriftgießerei" Aktien-Gesensthaft' Spin1141'ei-Anlage ......... 2 17141 330 2,7"! Aktien-Kapitas & Aktionäre . . 1 767448 6 »I???“ vom 31“ Dezember 1897“ kam,.“

BUZ);- ver 31. Dezember 1897. V„„äxze _ „ 45846188 Accepte u. Kreditoren- und Deb.-Said-Z 797 990 ““ „51! „„ 43

“M “5 “““" “Z 5 lt 911141 12000- Rs v fo d 20770 "Einkommensteuer „ 7133124 Gewinn der Reisen 8064 5203 Qotifa. .,“ Voraus 0301) e uranz ----- ; “3 Lk ? " - . An Konto für noch nkcht ausge- er Aktien-Kapiial-Konto: “5 S1 43 88150 VTWMW NSÖUUWL" ""d ZMse" W schriebeneAktien-Kapital-Ekn- P Aktien-Kapital ..... . 24000000-

ndlunos-Unkosten-Koktz,"S*alöo"de*r "1111191165." : ." : 29366419 Gewinn der Flußdampfer und Leichter 013"er "Eibe" : ,' : : ." 94 948 41 Grundstück- und Gebäude-Konw _ . 1065 000_ . r 2617 673 621 2617 673 zahlungen: „ Ksntk für Pfandbriefe:

ioritäts-Zin en . . . , . . ..... . ...... 555000 _ Trockendock am kleinen (Grasbrook ......... GEMÜ!" 7836 52 Maschinen-Konto ------ - - 262 000" „44 zesjäbxjger etxjebg.(§3ewinn , _ „„„„ «46.9402 569.04 AuIrüstnngS-Magazin und Werkstätten am kleinen Stempel- und N' katrizen-Konto „ _ „ 239 000 _ am 31. Dezember 1897: 30 0/0 auf 23 995 200 40/0 Prämien-Pfandbriefe ab: vorstehende Zinsen auf Prioritäts-Obligat. _ 555 000,- 8 847 569 04 Grasbrook xc .................. 87 305 41 Werkzeug€,' FWW" und MWM?" - * 50 500 _ " K ?skfktiéwKMital 7 198 560 " """" 22 987 5 "_ a a- onto: 4% 4340/11

, „ /_ Landungspla in Hoboken 19174612 Druck0roben-Konto ]_ „44 4,5 «“ -_-3 DtYniert wie folgt- .47. Gswonneng Zinsen 33024031 Kassa-Konto . . . . . . . . . , 878411 Spinnsrki-Anlage ......... 2230067 62 Aktien-Kayital & Aktionäre . - . 1767020 Kaffenbestand 1141163 Pfandbkiefe. 291001550," 318 989050

Abschreibungen von den ampfschiffen ...... 4619 322.73 Prämien Resewe Konto Uebertra _ . . „ _» . ' ' ______ . __ “ “ , 6 [Mt § 25 der Statuten . . 990 957 34 WLchs€l-Konto .......... 20826219 Vorratbe ............ 368 009 46 Accepte und Kred.- und Deb.-Galdo 675 787 vaerse Débttoren: . _ „ ZFYZFUYYYYJ,?Z'ZZWKMWÜMWÜW MYM; 1 Konto-Korrsnt-Konto ....... 900 73016 2131548155515 Assekuranz . . . . . 12 375- 310165416115 . . . : . . . . . . . 21419 RückständigeJahresleistungen RKW TYÜ'W geseßlichen d . v.Werkskätten-Neußa110111"kl."G"ra"sto0k 654.04 Waarrn-Konto """"""" ZÜÖWY Verschldete Nechnungen und Zinsen 13? FY der HypothekenschYldner Reservefonds .“ 538 665,20 v.Werkstätten-GebäudeamS leusenquak 1282792 . 3*37"_""9 803 79 Saldo . . . 0 © thb b _.46 137 246,23 Kontofürden ""*"" 2610 452 0.“ 2610452 “ a 9" “ Spezial.Re.

vom Lagerfcbuvpen am Sch eufenauak 2070.15 !* i d B - von der Verfilberungs- und Vernicke- "“ "" M i l - , d 29. Mär 1898. €" “WWS _servefonds .. 150133480 Aktien-Kavital-Konw . 2200 000,-_ T rchsp c Epe en Baumzwotlspiunkrei Eilermark. der (Geskkl- Konto fürden

[Mgs-Werkstätte am Schleusenquai 386.64 _ * . , von Jer Auswanderer-Baraä'e. ' ' '- FLIRT) KZYFYFTFZRÉZUZ ' ' ' ' ' TYZZZY Der Vorstayd. V. W. 1er Kulle. Ynasfttige und DiSagio-Re. "11311" FLWÉYIJFFÖKYZK???""u"." 14 78485 Delkréderc-Konto . . . . . . . . . 20 000» Der Aufsichtsrath. N.Jann1nk, Vorstßender. Außenstände ' 2375 759,92 2513 006 servesonds „„ von den Getreidcbebern ...... 16 893.09 "___-__“-

von den Kohlenwinden ....... 2 218.93 von den Mascksinsn-Reskwetö-ilen . . 5910.»- von den Landungßanxagen in Chsrbourg 397.21

460 000,-

Prämienfonds-Kouto :

RksérVLfo 59.5831 ........ 1357207 442 ' ' ' ' (3 11 -K : 4441-440404444 . . .. 40000- . [ ] Martenburger Zieg91m& Thonivaarenfabmk 33.3. 3391.33... 2331336333313 33

Beamten-Un16rstüßungsfonds . . . . 5000- „ - 4151560707 22 " '

, Ywi?€"den'Fon ........ 900-. Actreu-Gesellschast. S„„stig, - ,' DJZZ'Z'YZMÉYF: . . . . 1915 672 vom Schuppen 1114321712 ...... 10900" „ ewrnn- un Ocrluft-Konto . . . . 299 52319 *ctjka. Bilanz pro 31. DLZLMÜLT 1897. l'asslsa. Effekten . . 1086 999,01 2647 706 23 VorausbezahlteJabreslei n- do- vom MVblliarkKonto . 8 312.88 3 373 803179 „ L WLchsleKOÜtOZ „ gen dEr Hypothekensthu dner Uebertrag auf Konto für Keffelerneusrungén und Gewinn- und Verlust-Kouto ; .“ *Vorrätbige Wechsel , , „ _ 692129190 „46 16103,25

9 ' ' . Konto für unkündbars ÖVPo- Gutbabendeör

.1kttsnkap1tal Konto ........ 240 000 ]

' 546 sonstige Reparaturen 308 393.55 per 31 De " _ ck , “ ' ** ' * ZLMÜW 1897. Landeret=Kox1to ....... . . . 39 460 „ . '

-- © 06?“ «?'88 * ***“** * Neulandkrci-Konto 20180 Deutxche *Oyvmheken-Vank Meiningen 100 000 ÜYLkÜUsÖL Darlehen. __ „ - Banqmers anttsme lt. § 27 der Statuten, . . .“ . ' . . . . 83 500.15 hebel. „44 „5 Wobngßbäude-Konto 25 740 Hypothek Schloß Kaltbof Nr. 4: 5)Bestarxd ., . . . ..... 328194309171, der Gestü- Dwidendk, 60/0 auf das WWU - Kapttal VM Grundstück- und GebäudE-Konto . . 12000- Fabrikgebäude-Konto 83 850: NEUE Westprkuß.LandschaftMarien. .Lmorttsattonsdmlébxn . . - , schaf? und

1“- 45000000'“ """“ ““*"- 60-" P“ M“?- - - -_2_70_M?9:. Maschinen-Konto ......... 4151086 „ 3111413911161. und Gerätbe-Konw. . . 18 600 werder ........... 9200 ; „ „ 4-6 40168 030,13 1911111942443 8 847 569.04 FLUTYPÄ- "Fd ZairizeF-Konto . . . 63 714 56 Inventar-Konto [ 221001 YéserkaZLd-Kontod „K ....... ZZ ZZZ FYÜWFZZ K ÖMÖÜMMM- ] 628 467.70 1 644 570 “ _. "__ Er 361196, ra en un Mobilien , , 11 265 08 u d Lück Schlot"; Ka thof Nr. 4 . 3 500 «p(xzial- eservefon - onto „„„ “ _ „_ Z onto für aus «19915 1 and- . 9 767 564147 9 767 564147 Druckprobéwzxxonw ________ ]4 184 12 „ Y„Z'nxsaMonw 45 480 Tantiézme-Ktynto ......... 4 672 Darlebcn .. 288 026 329,04 briefe: g f Pf "sklwl's-o NUM; Pi'k 31. Dezember 1897. ()kOÜÜtokOI. Konw-Korr-I'nt-Konto ....... 18230 98 . Effskten-Konto .......... 5031 Divédenden-Konw 24162 976328194_3'59_,17" NM, njcht „hoben, ausge, “ " " "" * ““""" """ """"-“""""M ""W"“ "“W“" 7 7 ' “ “ Hypothekenszcn-Konto ------ 28 000 _" Marienburger Privat-Bank . . . . 33 000 (701110 0. 1111091): . PfanWriefunterÉgen " ""'" ' [ooste Pfandbriefe . . . . ] HandlxmgskostCn-Konw 276 372 57 ] KautionZ-Konw 2 518 Vorjrag zam Jahre 1898 . . . . 474 “ 16 325 339 394 37 Pfandbrief-Kuyons-Konto: e/ , . , , Faüth stkupons und 1011-

W „K ck , , * .........

Bank- und Kaffenbestand 103 64019 Kapital-Konfo, 45000 Aktien 5 «4 1000- 45000 000135« WW KMW „2925.33 19 DMW? Hyyotbek?" ' B“"k- Amort" .. Anlagendsr -. 1 " * Konto 9 799 33 NSW, D"""dde k):),mxn t ...... 3 865 149 [V1 *LU en- 011 1):

Wechsel im Portefeuine. : J J [ Z Z ) Z Z Z Z Z Z Z Z Z ) 50470521 40/ Prioritäts-Anleihe Von 1893 . . . . , "9415000000! . - - - , : -. --------- - . . Darlehn gegen Unterpfand ................. 700 000- " + datum amortifiert in 1894/97 . . . . 1500 000- 13 500 0001» WM ? KMW TW DMM """"" “4505? 93 fonds 11110 . . ypotbeken in Hamburger Grundstücken ........... 300 000- - "___“ 1 61" east. Kaffa-Konto ----------- 4746 34 , _ W Prä, UNerbobene DthdLnde . . . 3328 taats- und Wertbpapiere _ ' _ _________ ] 31617846 RkserVe-Konto, Bsstand am 1. Janua'r 1897 , 316 329173493 ? SaWo-Vortrcxg aus 1896 .... 11263 96 „ ___-"499 "7 "*"-422 508 „79 - f ds: Gewinn. und Verlust-Konto: 57 Seedampfscbiffe: Adria, 211085, 9111535111115, Umbria", 9515511151," 7 das"; Usbekkkas des Agios auf im Jahr? „* Zinssn-Konw .......... 4817 46 . 508 75 . . . . “ TMK 2854 964 80 NSZWM'M des Jahres 1897 1897 begebene naue Aktien . . . „ 148987057 4781605150 5518404335410 ........ 2106744 x? Gcwmn- und Uerluu-Üonto drr Martcnburger Zregeler & Thonwaarensavrtk ' „MM - G „ V „4118299955

' , Wmn- oc-

Axabia, Aragonia, Arcadia, Artnknia,'§21,sturia, ALcania, August? * ; . ,. .. . V1ctorta, Australia, Bohemia, Boltma, Calabria, Canadia, Konto für Klffklerneuerungen und sonstige * Waaren-Konto """""" M30 L' "Sb“- pro 31' DÜLMbU' 1897“ ““Ja"" Kontofür hypothekarischeLom- ? traaausdem ' * " "!"“ bard-Daxleben, Bestand . . Jahre 1896 _ 74 751,48 1257 751

Castilia,Cheruskia,Christiania„ Columbia, Constantia, Croatia, Rkparaturén, Bestand am 1. L anuar 1897 346 500 000.» 7- * "_

Dalecarlia,FlandriaFrancia,FüxstBiStnarck, Galicia,©sorgia, “T* davon in 1897 6111110111an für diverse “64 WWS

Gothia, «Helvetia, erc-ynia, Hispania, Hungaria, Italia, charaturen _ 308 393,55 311 übertragen auf: Markomannia, Moravia, Normannia, Palatia, Patria, Pknn- "___",“- Tslemnia, Persta, Phoenicia, Polaria, (Yolynefia, Prusfia, “19 19160645

benania, Rusfia, Scandia Scotia,

.. ,. ****“'"**"“f _1„___„_1_,_,„_„__„ _„M -.. „1 _

„„.-*., -«.««m-_»-«-ch „»»-WW-z-Y- «. , «„U-.». „.,.-.,.- ». . , - ** - - “*:;W'mU-xkNW:kM-«*W“M.mech:“ x..» *- » «»»»-„ -

.* «. ,. 4 . . .-«.- -. QUUMMWr-YWWW-«W- »"YÉMUKM "- »xx-w; **cE-H-xOé'd-A-NK FU-MLJCW«J*

1_

458 052

FiJZls'kllW.

) Di? für das GCscbäftsjahr 1897 auf 109/ = Z FW, 163 . ““ 14 Annuitätcn-Konw 1711) 1897: [' 1.00 „46 pro Aktie festgessßte Dividende wird Jon A" YFNÄMYTMZO TéZL-ZY Per FOKUS v. JTZZe-WW 74 ?ZZHZZ AM 2: Januar 1898, fällige Konto für de s lich Rs » 1 heute ab 501 dsr Gesellschaftskaffe und 541 den z " ZZ" “ZF".M' M,?) k," B " x' A ' ', "K" , ““““ 330158 ' M"" P") “ ' ' ? Annuttäten und 341101 für ; „, ds „ " 99 SF„ "591469987 fcilia Slawonia , Herre'n Jacquicr & Securius. Berlin, d6r Z ' ;)ÉUNRZTZYVKFUFÖ .an * mor '" M O' ' ' " f 1897 abzüglich dqubkktZiks DiviLendJ-KZUÜ) " ! y - 0 d » ! * ' ' “ " * ' 1T - 1897 50899355 500000,- Magdebum“ Privatbank“ Magdeburg“ "nd Ländxrei-Kvnto .44 2080.- ; , BZFYFLYWYJMFZk““1 ' ' ! 1897 nut. . , , 1092057,60 ] 1 ]

Valdivia Valencia, Valkfia, VLne-tia, Virgénia, zu Buch stehend 53 079 000 * - - „ Dampfer jÖretvria im Bau, bisher dafür wkrausgabt 3 129 943 94 ReserS-Affekuranz-Konw, Bestand am 1. Januar 1898, nach “OM" V' M' Strupp, Meiningen, ausbszahlt. “ Nynlandersi-Konto ...... . 1(*7()._ ? ; ' Ba„k,chäude in Meininqcn TMÜÖMSKVUW - .- 67 768,80

do. Brafilka . . . . 2274 446 39 Abzug unseres Anthsils an Hayarien und Hinzurkchnunß dss Berlin, OM 30" Märx "898" ? FäkkikgkkäUkC-KMW ..... . 15 9329-04 !" " * ( - » DiVidkndLU-KOUÉV do. Bulgaria 1803 23] 57 Antheils an krsparten Prämiengsldern, lt.§ 25 der Statutkn Der Vorstand. ' Wohngebäude-Konto ----- . 7305-73 1 ; Bamkaäuds """ """"" """)/"7 9 WWW (W298) - 38 774165

do. Belgxa : 3 66469 „ 34 5 245 313.90 , - do. AssvrxT . 942 051 85 dazu: Uebertraq vom Brutw-Gcwmn des * : IWMWZ'KMW """"" ' 2 44.453 , . ? ' 46 1 217 “43", 65 d“ Sakk'm“ - 204 000 Jabrss 1897 .......... . 1000 000- 6245 313190 [381] Preußisth-Nheinisäze Grundstuck Kalthof Nr. 4 . ___ÉIÉL 36 970,20 , 01101011559le - „ - 0,

) ) ' * . 3“ KMU“ Gustav KNUÜW- . 9.1151'chinen- und (8015155136140 „ 371804 = ?“ in 16041111. 1086 242,28 . «125775103

do. Syrta . 204 000 «» . . . , "__-**„ . . . 1 -, .. . . , | * [ d «,t d ' . - T1lg11ngs-Kw., 110110391001896, noch mußt emgelost-Z Prtorctats- : . . * .. ;. QZUZWMC-KMW ............... 4 672," 1111161171111 11311 8 Udßo.amp2f§€11("t?s§a?1sen 108 90" 0“ Obligatlonkn 4 500. __ Dampfschlffah['t-Gesellslhast m Küln. DWW-kndkn-Konw: , („-4 1307/90

8 Fl„ dampfkr, MW „, Madne- 7 DampfsWWW psx15.2195.1897113501151"111111015114515115411618." Rechnungs-Abschmsz des Jahres 1897. 100/11 010 «14 240000 . ........... 24 0205: . 11.108624?) . 1217232 " 35500--- - - “"“;- ----- “ - „ “110117311 zum Zahn" 189?) .......... 414,1_2_ » “___-7611205 060,33

1 " wimmende Dam winde, 3 Kaéen“ te d 4 . bligati9ne" „ , ." * * * I; *_ SZuten u B ck 15115 . . . " "ck" " "" offM" *),»; KYPM'KOUW- "(ckck 11icht€mgc10st€ 3111991150119 ....... 17 060Z_- Einnahme. .44 ;,„1 „ . „, . . N 5 - 27 eiserne"L1"?icht€rU u Bu?!) stebspd """"""""""" ZZZ 4"z[ Dtvtdxndsn-KfoPro 189511011; nicbt 131111101600 Dividendcnschein€ ] 150 _ 1) Aus dkm PkksOUMskünsPOkk . . . 73212721 !“ “56300"; . . . „77, 630 09 'sz 011 111 90] 3 6 21“ 1406 06 “( “ z * (M“ " t ' ' 2 ' 5 Die Dividende für das Jahr 1897 11131 10 0/9 odcr 14030 M 819 217116 kann 0611611Emr41chung MUMM" ' “ “4 -“) 4 ZZ _ ) Z “048 TivédkxxüensMinZ S:r !11 Nr. 6 ancdcr 081 01-1 Gesellschafts - Kaffe 311 Schloß Kaltlxof, 0561: - 349633 574 12 349 533 574,12

9 Leichter in St. Thomas, ZU BUCH stchnd 20003_ dl) , 18.36 29607_ „ (HüfkrkrMSPOÜ . . . . 361622 1 bei [“Er Maxienburgcr Privat-Vank D. Martens 111 Marienburg 0001 bci *ÖSkl'kn F. Boehm chiningcn, d(én ]. März 1898. "

10819912 “00.

» .

3 Petrol.-Barcaffen für Wk'stindisn, zu Bm!) 116116110" 18 01701" PÜffÜM“AkkaL'isUncW", laufkndk 2111101701111,an anf Paffßßsn. . 414 30151 3) SONIM? (Einnakkmkn . . . . . . 429-506:-

Hocbbautkn in Cuxhavén bisbsr dafür ykrausqabt ..... 36] 468199 UMUÜÜSU"“"'I'Kaff“ BÜRO ------- «W 55 49152" : 1 13610002 - - - *, _ , - , - „ - “ - ' . , “ davon 0119101 111 W812 0 icr 1. . . . 66 287.13 ;- ',“k Aus abc. ____;__ ,; ck Co. 111 Danzxg oder 591 003er Bauxn & xtcpmann m Danzig LTHOÖM 10015611. , '

Trockendock am klemen Grasbrook, zu Buch stébknd . . 610001),- - q *] 55 P M ck """ Z“" ]) Pkrsvnülkostkm „g. . «jk- 419 818,» 1 Pkaricnburg W.-Pr„ 28. Marz 1898. D e U t , ck e H 1) p o t h e k e U b a U k*

„ 2“;

Wohnhaus, Speichsr und Werkstättcn am klkine'n (HraIbrook, ) Acckpt-Kw., 1111898 €111z11101611dkT1§011011 Überskk'ischer 2111651111811 450 04576 2) Fahrkosten 4. 947,45 5 73; Ter Aufsichtsrath. DcraVorstand. (* _ K'irckpcr. D'rsysfigackkr." 1)1*. Braun. Kircher. , ,- RUD. 515306118. 021 thtjt9ck Bang; H:)rstclmndcr Hanwabfckylus; rst mtt 0611 Buchkrn der Bank wsrglichen und mtt denselben über-

zu Buch stehend . 120 0001»- Assxkuranz-Prämisn-Kw 1111393 311301119108 Assskuranz-Pränükn 64 875 - " ' ' * * . * - . »» , - „. _» , , . . '- &“ * * ( *" 3 11 t [t ck - “*lmmcmnann. _ _ «_ „ „ „ „ , , , _ JékaULn-GLÖMÖSLUlKUblbaUH 041Ych11usanuat,zu Blick) 065MB 125 0001» DzvNsc 3114011017610 . .,ka ' , ' 3 021 257184 " HZFÖ,FY"JUFOW- * ""Vom 1. April 0. J. 05 wird in (658111511501! dcr 2191113111118 ke'r (5591112010211011101110!» und des etnstnnmsnd bésundln 10010611, Was btéert be'glaublzxt wrrd. E02?“ uppexbam chPUtlsersU'UM'M «Hä; 081121107) ...... 22 0001- Drmdsnsdkn-Konw DW 1044, () 0/0 auf das Aktrchaprtal 11011 , „, ; [311sz „_ Ykgbjlaxß „ 1:19 010 ];) , 2111111691970155 unserer Gesellschaft dEr Aufsichtsrats: 118095811 0115 01-11 J.HktßlÄMksll: Meiningen, dcn 4. März 1898. Die Revifiouskommisfion. r e ckung an am e kk 81.0001, zu uch se cn ...... 103 000» -* 316 40 000 000,“ 21000001»- 4) Nügémeins Kostln _ _ 9540305“) 886806117 Fr, Zimmermann, Maricnbura, Vorsitzender, . C. Bechmann. Neumann. A. Schippel. » * 65131111101- und Derlun-Qonto vom 31. Dezember 1897. Haben,

Verfilberungs- und Vernickelungs-Wcrkstätte am Schleusanuaf, _ xxx * . xx , ») *. . S Bkulw-Ukbér7Ö111ß _ . , 249 W„ 5.5 «011151111110 31110, W061k'», „1131117110111- dcffcn tellvcrtrctcr, Soll. “ F. GottfckykwIkt, Marnnburg, ___._ . 111-2».-. ._«_„„.„

zu Buch stehend .......... . . . . . . . 80001» ? ' Vsrwaltungs-Gebäude und Anbau, 131006! 031111 vsransgabt 1 !" Vrutto-Bilanz W'- 31' szcmbcr 1897“ Koqsul Archibald 0Mi“ DMW ' Qctisa. 46 1,3 30 EDUMÖ LLM)- Danzig. 1' An Pfandbricf-Zimse-11«1101110; ? Pkr Zinssa-Kvnto: "“ "ck

546 790 080.69 1 * davon hypokßskarisckpk Bkschwcrung . . . 327000.-_- 463 060959 : * 1 ' * 1111" ** "

„ * _4---_- “ “ ! ' 5 15 D81m11110'11' ......... 141.l 0005" Pkartcuburg Westpreußen, den 28. -,.-«nz 1898. „ „ „ ck ' „ . 4 _ . . Myb'Uak'Konw, zu Buch stehend .............. 19 259173 ; 8111410141144 "." .......... 297865108 “.?“ , T*“ AUMMZXW- "YIM" „11.511348 "' "WM" * * : " :* HMOMK" “"""-"713 823 084 35 LSchUKZLYZU HWY; 11" BUÖÉÉLTnZ b" "d .......... 25 0001» Z 250052311611 ............. 106273107 „r' Z11n11181111an11. 91110. Wyclke. PrämicnfondÖKNÉ-y': ..... * 2161610110003" ,

ager 1: en 111 € 111,11; „11 L 611 ......... 4000T -- F „01101 91161198 ........... 243 244§1)1 “' . , „ „ „ „ , . Prämicn-Zusk'ms; u.V.-rzir1s1111g ;" kosten-Bsi-

83363123 7106631538133651 ---------- »...) 1.135 201144 ------------ 3804100153 M' Gebr. Nielsen, Netsmuhlen und Starkefabrik- “!!-0. Bremen. 40 5411-3119 . . , . ,- 133 . . . . 513-2440 , „ , ......... :- ;- „01-11 ............. 777.7. ; ' - *- -' -: ,' ' * Landungsylaß M „ t- Thomag- zu BUÖ stkhk'nd ....... ];- . N0ffÜ-KM10 ___________ 0019151177 * zotjsa, Lllanz 51. Dkzcmbkr 1897. kaggsyz„ ULÖOYZZYFFZY: . FKY-FLTLX" 3410443 Z:"ÉYYZZYZYrYeCZZrYW 1101541151") ""W" """" 010 ZZZ"! M57)" „. 1,1 " * ' „3 1,1 „. " 44 Skoff?" - - - 431542340); | Zinsen . . . 9318241 14 001697 61

Grenz-Kyntrolstationen, ZU BMX) stsÖÉW """""""""" 70 000Z"- Akt' K* _1 [])-“18811711. ».- j ' Grnndstück-Kvnw _ 965 000?" Aktisn-KäPitalRonto: Z " GFTZTFTFUJ ' ZZ B?“.ZZ Z . Provkfions-Konw: 2 Getreidebeber, zu Buch stebénd .............. 2161005-- . “"““ WK ---------- 1929 400 ".“ Gebäude-Konw . 1600 000“ 21orzugs-A1111n .4 1300 0001- „ck „, f. 5“ - - royjswnxn ________ 63 357 53 3 transportable Getreidebkbsr, biSbék dafür Verausgabt . . . . 36 873,92 *KMWÜMÖV [ ---------- . 19529 43 Maschinkn- und In- ] w' 8" 500 0001“ * foélxltluiYÖrbklr? 5 ' E L_kten-Konto: 6 KOblenwinden,_ zu Buch stehend .............. 9 000, _ K. d.?“- [[ ---------- 393 "395 1,1 Ventar-K'omto . 423 000 - Sjam1n=21kti9n 1000 000» 2 800 000 auffickyt" 01,- 031) ___ 443 73,514, Zznsen „„„„„„„„ 82 992 93 Koblen-Konxo, „hlefixzér Vorrath .............. 64 84390 * GF,!) NM ' ' ", ' ". '« """" Z)“)OLZZ "“7 Waaren-u Matérial- Handfestariscbk Gläubigsr: __|" _ , „' ' " “ " ; . Dttherzdcn-Konw 8 511090: Kohlen in Swmemunde, Vorrath . . . . ....... 5802560 ' ““ ""' ""d VUWWW - - - - _-_49_8_99_,§_53 100-„47.031115. . . 529 618,45 * 40,10 911113151- 1100 000- Pkakxdbkxkf'DlsWW'Konw:, , ; Gewmnvortrag aus dsm Jahre ZZZXYMW sWßYFndiikn, (Yorksttsk? ind St. Thomas ....... :70 700 - 2629221J66 YMOsMFOb't _ _ _ 101§1I8X DiversL * 107500 __ 1207500 YWJFÉF Än" „;ck 2194241 ; 1396 ng " 9031123012 € an """""" “84 [9 "34 : VEre € 1 *ren . ' '. * . , . - "__-*"- . . 1 „ - - 1 " 7 ' " ] DMM KMM?" 391844 fertrgungskosten , 3 575,40 , 1 1

' 74 751148

1

CaSco-Versicherun Z-Konto, in 1898 zu verrkchncnde rämikn " " 108 526 03 : VVWUIÖLSUUU A""?- ' “ s' " ' endente Reisen, ebet-Saldo . . . . . . . . . P. . 1605 050 96 [Y]] . kumnz-Prämicn". 16366 79 ZWM'KMW“ LMM“ fur 519 zum Pfandbrief. ivcrse Debitores ' ' ' 3-11282 «31; Stettin'R'ga“ DampfschiffckGeseUschan (8811155651113 75 000*- “U" DMSO“ [WMS "“ck zu W“ ., Stempclkosten . 35 437,- 6055481 .“_*)_“_;_ Th, Grivel in Stettin. ' “ ' ' gutende Zmssn 19 550 „ ,--- 50000 Konto fur Dotatton der Beamten-

76 738 70390 - - *, Gewwn- und Be [ , , DElkrcderL-Kouw .......... _ ** Hamburg März 1898 ' “ *jnnahnrwlxjtft Konto (»Ykseßlicher_RcserfondI-Kontv . . . . 58 962 PenfiothasfßDotation 1,1897 1000015 Der Aufstchtsrath. “ ' Der Vorstand Fracht?"- Paffagikrgglder, Zinsen _ _ «16. 17010565 C:Pezial-Rc1er091011ds-Konw ] ..... 7173 Bankgebaude-Konw,Abschr€1bung 1217232 . 6 |

11 ..... 15 000 . Gewinn-Saldo:

Gustav W. Ttetgensx Carl Laeisz. Adgls_.§?irsten. Albert Ballin, Guido Wolff. Johannss Mcrck. «WWS W 189 M Grajifikaji0119-do11nd Unterstüxzungs-Konw 5400--- Ueberträge auf" F Wm. Robertson. Johann Wixt. Max Schmckel. , ' _ . 456- 179 505-71 Täntiöme-Konw 1514 Konto für VM géscleiebkn Ri?- ' Dre Vollkommen? Uebereinsttmmunq unt dm] Buchern bescheinigen Ausgaben. wajn"n. und 2331115351119! """"" servefonds ..,-€ 5914997 1

dae beeidigten Bücherrevtsoren: Sämmtlichs BLÜriLbSkostén . . . . . „4610425440 kainn Dividendcn- " ;

IVbs. Dittmer. Gustav Warburg. Z11nz Ernsuerungsfonds . . . . . . . 25 01“)0.- davon find kreditiert: Konto 1897 „ 1092 057,60

Dividende ............ . 39150- Gkbäudg.K9ntox TantiLme-Kto. , 67 768,80

[404] [436] Vortrag auf USUS Rechnung . . . . . 1110131 Extra-Absckzrcibung _ _ 3162219850 DividkndlIn-Kt. ** 2110111111160- 11111) Inwentar- 1111110170 . , 38 774,66 1257 75103

Kamburg-Amerikanische 3110 (1121101117 Actien-Gesellschaft. Torgauer Actien = Gesellslhaft Bilanz-Kouto. "" 17" """"" Kunto: 14 222 79955 14222799

In der heute abgehaltenen ordentlichen GeneralVSrsammlung unserc'r Aktionäre, in welcher *sstl'a- Ertra-Abschrcibung . 895 40 ' - * 7949 Aktien Vertreten Waren, ist der Antrag des Auffichtsratbes und des Vorstandes II?,ULÜls AYholf Nabiß“ Torgau“, Dampfer .Olga', Baupreis . . . . „46 261. 000- 05816131. Reschkfonds-Konw . 8962.40 Mommsen. den 1“ Marz 1898" aus Erhöhung des Gxundkapitals„der Gesellschaft _um „44 5000 000,*« für de (ZZ , [JIM VMM, WFK)?" 9167111034" dkr 1" Effekten) ............. . 115 000.- Spezial-Reskrvefonds-Kto.11 . 5000- D e u i s ck e H l) p o t h e k e n [1 a n k. Zivecke des Ost-Afiansaxen Geschafts, resp. für dre Fusionierung mit der fird deevi t erettjn tni ssen an dsr Uhr statt“ Debitoren ............ , 85 251.31 TantiSme-Konto ..... . 1514-50 38 570 80 141394 Kircher. Dreysigacker. Or. Braun. Kircher. Deutschen Dampfschiffs*Rbederei zu Hamburg (Kingsiu-Liuie), und entsprechende " e" 6" er an or eutl chen Generalverfamm- „44 461 251 31 ' - _] | | 4 668 345 - * - „ Aenderung des §,5 der Statuten lung auf Samstag, 'den 16. April d. J., 1“ i _.; 4668 345 05 ck [102] 3) Beschlußfassung uber die Verwendung des unt 7.764 Stimmen («egen 82 Stnnmen) angenommen und 01eich1eitig Nachmittags 3 Uhr, etngeladen. Akt' k 't [ “5 "" Bremen, 31- Dezembkr 1897- G U [1 D 0 ' E' * R21" ewinns. Herr 01855 W. 8149510, in Firma Tietaens & Robertson, Tagesordnung: R 1?" WF ----------- «4261000- Der Auffichtsrath. , Der Vorstand. ks? [11111 für m ks lsmaskhme" 4) Mal) en zum Anfficthratb. 1) Geschäftsbertcht des Vorstandes und des Auf. Eschefon s ........... . L. Kulenkampff, Jultus Nielsen. Heinr. Nielsen. in Wiesbaden. 5 Beschlußfaffuna über den außzuloosenden Be-

als Mitglied des Auffickjtsrathes einfiimmi wieder ewä lt wo d . “ " h r “" fichtskatbes. Erneuerungsfonds ......... . Vorfißer- * Die diesjährige ordentliche Generalversamm- JaßüdUt'Fnl'Fbe' 5 G [ ck [ ur eg ma on er an er enera ve amm ung

Hamburg, 30. März 1898. Der Vor taub. 2 Genehmigung der Bilanz. Vortrag auf neue Rechnung . . . . . „ . "_ „ s 3 Vertheilung des Reingewmns. Dividende ------------ - : * [234] ,. Einkommensteuer, fest eseßtworden, und gelangt die- ZYX fiFFtlFiTnFa ZYÉYÉZUJYYÉTLYTZ) tbe [nehmenden Aktionäre sind dem Vo and vor 4) Entlastung des Vorstandes und des Auffichtß- „44461 251.31 Gebr. Nielsen, NeisMUhlen und selbe gegen Rücklieéerung des Dividendenscbeins zu W esbaden akt mit Folgender ' xersxllzben eZ enbäxdig barßntdeiueiMÜZT Erklärung“?! * aru er zu erge en, e m ummern a -

187] Hamburg-Amerikanische ! mit „4- 60.-- per Atti t s. S* ti . 31. . " - * ' * e "* he “ t " DÜWW 1897 Starkefabrik, AEG. Bremen. FrertéhbéoZ-oälEdsYCoIMZreZIt-"eziurHÜäest-l 1) Vorlage dF“ JZFYYYZ Geschäftsberichts Yfübrten Aktien und Interimsscbeine sich in löten! b

alketfahrt-Actien =Gesel1schaft vou he_ute ab auszuzcxblen. 5) Wahl des Aufsichtskatbes. Aufsichtsrats). Der persönlich * Berlm- den 31. Marz 1898. Tor an, den 30. Mär 1898. Be tbi -H Ri d l t v G 11 * V schl " b d WF sind beauftragt, die von obiger Gesellschaft Deutsche Bank. Dresdner Bank “ * y “" ' e e ' haf "' “ ““ “haste“ D"“) e " d“ GWWM-rsammwn "“"" zahlung" fur das abgelaufene Geschäftsja r. “ est" “" für das Jabr-1897 festgeseßte Dividende von 69/11 Direction der Dikeouto-Gesells-bast. FFTYYWÉI Carl DSPPEEWFMU" Gribel. ZFrÄYMYfYo/LFHKYFI 11er ZWEITER; Bremen, 31. YF?" FZZMUW ") Ertbeilung der DMW" ?UW- dJeékVAFJ'KZ"