1898 / 90 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 16 Apr 1898 18:00:01 GMT) scan diff

E-WW-W„«- “.:-„x,*;-:x;=».-_o1 --«

. . W.9WM* ' ***-W - „““-IWMWMWM * «“a-.-

Ettin er 11 der Saal der Philharmonie 11 groß, fie war infolge deßxngauchsnicbt im stande, das ohnehin küsl gestimmte Publikum zu erwarmen.

Jm Königlichen Opernbause gebt morgen August Bungert's Mußk-Tragödie „Odysssus' Heimkehr“ in Scene. _ Am Montag gelangt ,D1r Freischüjz“ in folgknder Beseßunß zurAuffiZHrung: Fürst Ottokar:HerrBu1ß; Kuno: Herr Krasa; Aqathc*:F1äuleinH17d1€r; Aennckoen: Jräulsin Districky; FkasPar: Herr Mödlxinger; Max: Herr Sommc'r; ilian: Hsrr Stammcr; (Eremit: Hk"? Bachmann; Braut- jungfkrn: Fräuléin Krainz, Egli, 2110111011111, Reiniwh; Sam161:Herr SRMV. .K'ape'llmeister 121: 21111111 0111111611. 2101511 117131 Ernst 5511 Wildenbrch F1's1111161 „Hostsrwis“ 111“ Scxnx. Tic B(sWUNJ 11111161: Carl 3111111101 5071 W657: 111111“ 1111114511111: Caw1in17: FM.: (Conrad; Hofraxß 5111-15: 93-311 Obcrläch'x; 056111161: Herr Eichholz; HansLX: Frau (Gradl. Als Einleitung wird die Ouvertüre zu .Euryantbc“ 9151111611.

Jm Neuen KönigliÖen Opsrn-TbkaUr gebt 1110170611 zu ermäßigtkn 513163611. 11611 Einstudiert „Die? Waisk 11111“; 801111100", Schauspikl inzn1ci§11515611111111711 11111“ 4 9111111111611, 11111 1111137 2161111130111] dss Romans 11011 011116128611, von (1513711111116 Bikcb-Pxe'iffcr 111 Scsnc. Die RVUS de_J1ZUL CW: 151611 F1ä11lcin „1161513 Brandt 019 6111711 Weatralisckyen Vérsuch.

Jm Königliche'n Schauspislbause 1111061 1110111611 dik 23.2111111111111111; 01-5 historischen Schauspiels 111111 Jossf La11ff „Der Burggraf“ 111111. “***?11112111'011101; 116111 5111116111611 Mal „51111110 511311111111“, ein 161111117171 Schwank 111 3911111110611 (1116117116116 m11B611U131U111111160 011-311 AnekdoWnstoffeI) 11011 0111101 051711510 911111510, in 111175111'11611061 BLféZUUg in Schw: ])1'. VW Hövel: HM Oberländsr; Jr111gskk Léssttk: Frau Schramm; Pstc'r W111k6111u1161: Hurr Bollmeér; Fris, 1616 Sohn: Her Hktßer; 0316181: Fräulein Hn11§11€r; 11an111111111 Gaakstätter: Herr Purschian; 0511160911000 Dörr: Herr Limk; Vécsgermsistxr Eckbarx: Mkr 51111 -Hoch611111111;61; Bawqusor Seebach: 1:1er Hübenkr; Wirth Sch6131€1I Hkrr Arndt; 51161161"- msister Habsrnmnn: Herr (811511011. Das S111ck 1111611 111 611161 1k€1811 d61rtsch611 01€1chO11adt 11111 0110 J111r 1830 11110 ist 50111 Ober-Rngsskur MU (1313111116 111 SOME 11611131. Dun 311111311) beschlikßt das 5616115 1111611615011 im Neuen Königlichn Op6111-T51010r aufgcfübrte Sjückcbcn aus Alt-Bcrlin .Madams D1111116“, 11011 912171110 Makowski, 11111 From Schramm 111 der Titslrollé.

Dkk Svi6lplan 165 Dkutsckyen Tßéatsrs 111171111131 fich 7111 016 nächste Woch6,w16folat: 1110111611 511116110 11:10 am D162101011:,Dcr Bibkxpelz“ ; Myntag. U1kit1WOch,F12110g, S0m1656116 11111) 0611111101061101'11 Sonntag 21117115: .JOWUUES'; DOWMSTM: „©5065 11110 11111 11111111“. Als Nachmittagsvorstxlwmz _ist 101110111 für morgsn und d1“1111ächst- folgendcn Sonntag „Dkk 5111111116116 0110616“ 0111367116.

Jm Verlincx“ Tbéatsr 0613611 1110111611 und an 0611 1111116115111 Tagen .Die 2110116550105“ 11111 (51015 07115610 010 Gast 111 SOME. Am Freitag 611561 die Erstaufführung 0611 M.Kknrpncr-Hoclystädt'1ch«“'11 Schwanks .Di-.' 911111111106" (32. 5315011111'11161110-2114118111010) „111111, Das W611“ 11115 am S01111100 1110111 1111606111011. 511111S11x1111111110 Tritt Frau Plasch-Gerubcrxx z111n (“111611511101 1111111 11.1161; (817116111110 61 dem DrEHLr'scben Lustspiel „In BWandlung“ 0117". _ Mokgen Nachmittag wird „Ein WintkrMärckx-M', 11ächs1111 S01m100 Nack)- wéttag .Dczr Widsrs11äxts1ig611 Zähmung“ 06,31111311.

Jm (Hoxfbk-Tbkater wird „DET Veilchct1f1*.ff1ér' 1110!,;;".'1 Und am 211111111106) wiederholt; am Montan 116101111611 019T12.§I11)01111611161115- VPrsteUung „Dis JonrnalisteU“, Dikngt-Ia „Em S01111116111ach1§1111u;11“ Donnkrstag „Der Hütßnkeßßkr“ 11111) Sonnabcnd Di: Kix-dcr 561 Exchenz“ (1111115211: ©8011] (81112616 11.05.) znr DarstcÜU11g. Für Frettaq rst als 33. 5211351111C1Ul1119-VO!11"11U1111 die Erst1111111'451111'g 151111 „Onkel Vönkost“, SÖanspiel 111 4 51111611 11011 ©6001 Sabi0116 (1911 0761.01; Engsls in Wr Titélroüx) 0110611131, 1106165621 Stück 0111S011111011,

besticht“ angestxzt.

Stuart“

neuen Lustspiels „Blaues

L. Schaper statt.

Mittwocky wiederholt.

SMW.

0611811611.

111211216121 11115 Pxofkffoxé

75511116 11111 56 Uhr.

dankbar 6111060611061:11mm611.

am Mittwoch, dem 2052111111,

den _24. d. M., wiederholt wird. 2111; Nachmittags-Vorftellungen sind für morgen „Dorf und Stadt', fur nachsten Sonntag .Der Hüjten- effanter Hüh_nervogel Lingetroffén: das Prairie-Hubn 1111011115 011131110), ein Verwandtsr nnskrer Waldbühner, nams'ntlj

Jm Schiller-Tbeater wird morgen Nachmittag „Makka BLS Hasclbuhns.

(6. VorsteÜung im 2. SÖiÜkr-Cyclus), Abends „Ein Tropfen Gift“ gegebkn. Am M011tag Zacobsosscben Posse .Cin_gsmach1er 51111111“ statt. Für Diknétag und Freitag ist das Niffel'1che Lustsvikl „Ein Nach1lager Corwin'S" 111111616131. am Mittwoch 97111 „Doppelsklbßmord“, am Donnerstag ,Brand' in Scene. Am SOUZYILZW findet Yk). erstk Aufführung des . u won .

Jm B6116-21111611CE-T56016r 111,31 .Hkrr P11111W11116 01111 DWDM scin G0111P11'l in „Kaiser 11110 010111667“ am Di1'1191011, D0111161'51111; 11110 Sonnta» 6611 245.211, 1011. 7 131111511 SfbaUsPkél „Dis Hsrrin ihrer Hand“ wird morgen sowie am ' DLZ „REER: Scßlüffcl“ geht am M*ontam 111 Für Frkttag ist 011? PMS „91611611 und 2661110111“ 0110615131. 5111010611 9101110111101] wird ,Das KäthÖLU 11011 H111570011' [md nächsten Sonntag Nachmittag „P60s1011 Sch6116r“ 131311611611.

" 'Im R711d17111-T51'11121“ 07111 1111116611 51156115 1211116 011011611 LLÜXVCU LlOkndLn 110451111 51811176 061 Sebwävk .Der Fal] 001111111111“ in Scans. Morgsn Nachmißag wird „Skin Trick“ 116131311611.

Im Theater Unter 5011 21110111 13113151 Hkubcrger's OPEWÜL „Der Ov'xrnbaU“ 111111) kaUSkl)!" auf 06111 SPieran. Morgsn Nack)- 1111111111 111er nach [011116161 Pausk 11116511 „„D-Ik O51'11161061“ 13011 Z-JÜSL'

_ " D1CK011101171131Ü1 011salkic111'n01- Iksgclungdsrchf'ÖEn

1611511611011111510616 (vgl. Nr. 89 5. B1.) 111316 112116111, 1111111000

12 11111“, 1411 5111101101111le 13615 K0111J11chK11 Sch560151615011165 3 111r6 2351015111106" fort. 5111112611011 111111611: dsr 2110771131006, (356116101- 7 J111611011111 Graf 111111 Hochbkm, dsr Jn16111011t Frailxcrr 0011 VWLbUk (“311111111111 1"?! W11*k11che_ 635611111116 911111) 0011 T1'711111'1tky (0111111111), Prwßssox SlWT'fÜ (91155111), Professor ©1656 (6511118111015) 010 ' Lchk (©1111). Die“ 61), st, ], g 111 Fr-mdwörte'km 11110 016 111111116 “1111615101111 500 11, 1, k, 1), d 11111106 dJÖkeraZkJn, 11110 611 11111106 111171111 11111111, 111 176135711111“: 51-6 11 (Tag, «1011, 311111111, j11n0) (51111111111111161211 6711611". F1'1'111'111111di'11 “11015610150110611 übkr d16 Außsprach-Z 021“ Vokalc statt.

_Das Comité zur Errichtung 611166 D1'1411n111s für 1611 510111- pomstcn 211116 11 1101131110 111 Bcrlin 11111 5616118 6111611 FOUW 0011 ca. 2000.16. 1161021111611 Und 116 (»?51'116701-Jt11611111111111 161" 5101110116560 (9309011151616 dic VkranstalÉUUU 611161“ V111111-11111111 311 01112111 43111711“ „111- 11,1-'s(1111„_ (1111; 021611 (6711006 DLM FOWL 1101711111111) 6111 1171111161 1111181111“ 11171371? 3111ch11ß (11V0ch1('l111*11d. 1716111211111]? Y1811kä,11„*VO!1K'11111111“1'111111(*11 116117611 511 111 9161110111111“ 060 Mnstkcr-Vkrbändkk, 2161161111051", 20 [,

Néannigfaliigcs.

Die Freie Pßojograpbiscbe Vereinigung 1161001121111 ' _ , * _ _ 2151-1110 76 Uhr, im 1111110111 066 5161111111th “.).-111116111116 für Bölkmkwndc 151711 73. Projkktions - 511116110. Dkk 413011070, 1611 «Okrr F11111z ©0701? 5611, 11111 zum T11611111: „Eine? malertscl)? anderung 1111761) 511? Mark Brandsnburg“. Jm 5211111511117; daran wxrd HLW ])1'. Claude 511 Bois - 8111111113110 116116 Studikn in * Prof. J0111'I farbiger Photographik 110111151611.

Halses, unter

0521 eine Wiederholung der Waldbühnern

Von Moser und

E. 11011 5113111611-

ganz 111152161.

Vortrstender Hautsack liegt, U11tersch€1kkt es Von den europäisch?"

Im Zoologischen Garten ist vor kurzem ein sehr inter-

(D), 1115114

(Ein 111111160 F1'derbüsch61 zu jeder S dem ein nackter, zur Fortpflanzungßzeit blaesiitge bdeF

Einst bewölkerten zahlreich Scharm diefcs inter.

€ssan1en Voaels 111610611611 Prairikn Nord-Amerikas, jetzt lebt m em'igen R6161V011011M, namch11111ch auf 11:1 Insk1 Martha's V' es yard tm Staate Rhode? Island, 111.161“ dcm Schuß? strenger SÜW- gksetze'. erwanxteArtcn, wie das MississWPk-Hnbn (111. 5111611611. "' und das 1011011616 Prairis-Hubn UZ) Zul?) sdaks «Ötcksalj thenxr 111611811. Zwei Paare 028 1.1 11 ann man 61 11 0171" “1111 611 1'1 - * 54," - .' FLKTMÜÖZNWWM 13 1301116 W 06111 « (M11111111118r _6 an“ dsr 111 den K*“siskn der 30011) en 116111 11111? 9 igel, SclznabcÄigel 11661 Landscbnabt-ltbié'er, das 55061101111116127010; legende SauxxstbtKr“, 111161 “0611611 Foerlanzun-g schon "5161 0616571125611 1110111611 111. Marz 611011 111 1105111111111 ZcétsÖriftkén zUWCUM dic: An- gabe„ 16 1606 (5161411111? 511“ 2151161 11111) K'111*ch10,117W. 5131611 111111111 (111610111110 1111111 061“ 151111. 10:11 116101" eincm 2.304161171 V“."1'11é111 711.111 «in 11011 6111131 1611611 kalktchy [1915111111111] 1:1111111191161166, “11111 (8111611) und E"11VC1ß VC!s1'11(*!*1:I “(155711117313 in 11'€1ch-“:'M dsr Embryo 161116 Ey. nqbrung 111115 516 2561101015666 569 (15161? 1111111 bis zu dem 5111101111. 111111 'fi111'1'1,"1110 61" “01111" E! 1161111131; 111711 111111111 1161 wird ihm 111117 “016 111311311113 Warmc 5111131111111. Beim “1151611011061 5.11 dsr 2360106056165 , 'Der «1111111110 11601111, 16111 1611611, [Ldkrartigsn Eibäuten 11160116 kcr'n 0111615 6111115111111. T'is 1151111517 1110111111111 111110 du1ch 0110 2110116115161 111311 6113-35 1161 1111 “616 0151111711 „1113111111 11110 “0111150111101

(([1 139111111011106115) Wkrdkn

513101111.- 11619611

VML'1110111LF 5601101111711. DM

0161171511110, daß das 1111111CT11181' 111111 111“ 211112111 (171101111 111,15.

Lomdyn.

?11tßswr0c116 0113

Die“ S1131111g 111111111611.

Man darf (1110 1161111 3111111'116111'1161 111111 11011 111712111 Ei 111 dem “Sinne spr6ch6n, 111113 111611 ks 11011 131116111 Vozzkl 11061 „6116611111111 116111511111 ist,

15. 9111111. HCUÜ? 511111110 10110 im 1110151 Msjrowkxle

15110 J11111'66161111111111 "1115 51'11110191'1 1313111111110 111D0101011 1111161 13611; 211111115 0611 511010110 [575140101111 11110 1111171" T1*1'1111111)2116 571 3.1.1111g11656r 161061111ch711 11110 1161“ 011xkkk1ch11ch 1101101116161; 210111111111 11.111 TTL JUHWÉYYOÜWJL 1111161671 1111), 06111 „W. T B.“ ;11101116 11111 3020 Pfd._ ©1111; 11051111 smd 200 Pfd. SUA. 11011 S1'it1sr 5111111611111 16111 D61111ch611 4111311167 und 50 PD. Sékrl. 11011 (Scikwk 2111111711114 “51111 ??.er 11011 Ocstxrrkicb _11110 11511111 11011 1111110111 0215611061 11101160. - 1116301de Wurden 3335 Pfd.Stcr1. für 1161111106113 “*.".USJÜÖM .“.1'.

111 Höhe 011“ 9161121.

W6116r5611ch15011116.215111, 8 11111“ 3111111111113.

('CWZsP. ., 1 11119 1

5111611161. (Jane

Stations» Wind. “11111111.

0. 2.1 TLUWSMUU“ CE1

in

ZUC.=49R.Z

! 1 1 1 ! 1 | |

Bar. a11f0Gr. K 1

110 [1131111111111

Z:“- 11.

B61m111161 . . A56106611 . . 2115 Cöristiansnnd OSO K011611k10116n . ** “JO 6011111110 S10ck1101111 . ' SO 2111011011105 Haparanda . ' S 2011011611100 ST.PC1crsburg SO 2111011111100 9111111111113“. _“ ,. 1511011611100 Cork,Q110611I- ! ** 11111111 . . . *- ,. 2,56116r (61161110ng * 1111-1112 1361601. . . . 3111101011109 S011 . . . . „* 3191131163: Yanzburg' . . ' * 2,1)0'01'11 SMnsmundc 6111111111] “)161110111111111161 2 111011611100 1113611161 . . . 2111011111 KAWBUHL . . ' * 3111602111 2131655110711 . " 2- 4111111 2111111115611 . . ' ' 1111607111 (611611111113 . . 111161161 “411311111 . . . 3111716111 Wien . . . . 2111256111 YZLÖWU . . . 215656ck1 Tr161t . . . . 1011011111 [1656111151061 W1116rung.

“W 3 1100153111110 3311161161 31561161?

Weber. 01616) 7 11111. Schau1pielba11§.

Anno dazumal.

O"»SHQKC'VW

Tutitrc. Ein

T5111116. _ Dic ***- . 9911 0311111 0111161).

'.!1111'011-„1 71, Uhr. J51'1'715411I

Fidelio.

SÖÜUUÜSÜMUI.

„NÉUW OPLrn-Thkaker. NSU Einstudiert: Die Wznfc von LomaoR. 1561111119611 und 4 2111111111711 mit 116161 2161101511111; dss „111111111110 111111 Carrer BLU, 11011 050110116 Birch-

(“2515011111161 111 2 Ab-

(Eyre: 571111116111 „66156 BMW,

(111 811181? t11e111r0111cker Versuch.) Anfang 711 11111.

211101111711: Opernhaus. 97. Vorstsllung. Ouverture Gurvanxhc. _ Hostcrwiß. Vm'swixl in 1 51111 11111: 1511111 111111 Wildenbruch. _ Dcr Freischüß. 51111111111111611; ODM in 3 51111611 2011 Carl Maria 111111 'Dtch1u_ng„ von Friedrich Kind (11:1cb 15111 1111111111131“. (1113011111110 1111101111 Apel's). 2111101113

101. 9131111110110. Sondkr-

Abonncmknt 11. 16. 2101118111110] ZUM Ersten 1111016:

(Tit: 0611161161 Schwank 111 3 5„11111-

_s_ß 31111611 _(1116111113116111112121111151101; €111€61111é11AnkkT-OÜM- stwffcS) 11011 Carlot _Gottfrid 9161111111]. Ju Sckm' 11611131 00111Obér-R601116111 Max Grube. _ .Nadamc

Stükkckzkn aus 5111523611111 11511

Lobe-

L11011110, 1111411010511. ““,“-111511111 7:1 U11r.'. Di-x111411111: Owcrxbeus. 98. “1101116111100.

tanz. 67111 Bühx-1'111111131 111 3 2111131111611. Déckptwwx

11011 O110 J111111§ 2116151111111. 211111111 5011 531101119

Rose von Sckxirns. Ballet-

Jd11112 110.61) 611161 1211061600611 T)ichtun.x 0011111101611)

Mustk 5011 9110111110 (5116115119.

9111111110131): Odysseus' "cimkc r. D0111161015111:_W111)clnt “Tell. (TcU: HYX L011chl1113 11611 01-1 GWD"? OW: 1115130110, 1116 6511111.) FrLitag: „. (?;01111056710: 7 SMMWTT Yiaraarctbc. 1175201111“, 110111 1111111111161) 2105111116570 L11-560-T11611161 * 111 1111011, als (8311) Anfang 7 U51:-

Oduffcus' Heimkehr. (2110111016151- Fränwn

Disnstag: Wilhelm Tell.

Mittwoch: Anno dazumal. Madame Dutitre.

Die gestern im Wxstcn 111011106 D11'rss11011 11.11 Donnßrstag: ZUM Ersten Male: Der Raub der

17.619 111161 dcm kontincntalén Europa ostwärts 1161- Sabincrinncn.

(Emanuä Striese: Hsrr Emil

111061111111) Crstreckt 1111) 1111111“ 11011 Nordwcstm 111111 Thomas, 1115 Gast.) FrSitaq: Ykaria Stuart.

diz Britischkn Jnssln nacb Ocsteérrkich, ein Tbsil- 21.111011»: 7 11111“.

S0n110b€0dx ShakspcarTS G2-

nrinimum Über der 511615166 6111111611600, während das 1111116100. König Richard dcr Ziveite'. S0nnta-1:

H0chdruck0€bi€t Skandinavien, das Ostfkk bit 'i ' ' “0171 213611611 Rußlands 111136111. Jn D1071ch15n5u1js1 Klingsktndrr.

21161165 O),)?r11-Tb1'1111r Sonntag: Atmo dazumal.

“005 Wettcr 511 1111111011161 21111ka1011110 2110.18 wäxmexr Madame Dutitrc.

11275 111116; imNordwkstkn und Südsn vielfach ngen. Deutsche Sccwarte.

Deutstlch Theater. 451551105, Nachmittags 21 11111“: Die versunkene Glocke. _ 711111711011

W 73? 1131: Der Bibcrpclz.

Theater. D1611§t1gx Dcr

Eöntglrche Irlnmspwle. Sonntag: Opern- 1111110. 96. VorstsUUna. Mufik-Tragödie in 1 Vorspiel und 3 Akten. ?YÜJLtkung und Mufik 11011 2111111111 Wungért. Anfang 6 )r.

Schausyiklbaus. 1002101961501» Der Burg- graf. Hrsiorisches Schausviel in 5 Aufzügen und

zBerlinkr Thraker. , 2 „Uhr: Ein Wintermärckxen. _ Ab" da? U : Odysseus Heimkehr. Dxe Mottenburger. ((Georg Engkls,e6. G0 br „1110111119: Die Mottenburger. Duxnstag: Die Motteuburger.

Montag : Johannes.

Biberpelz.

Sonntag, Nachmittags

Goctthheatcr. Bhf. Zoologischer Garten

etxem Nachspiel 11011 Josef Lauff. (Beatrix: Fräu- metstr. 12. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Dorf

[6111 JaroxxlaVa Rohkrts, Koln a. Rh., als Gast,) Anfang 7:1 Uhr.

frcsfer.

dom Stadt-Theaier in und Stadt. _ Abends 71Ubr: Der Veilchen-

2111011101]: DZ? Jouranésttxu. Tte11s1ag: Em «ommcrnmhtstraum.

* 50311111 - THEMA“. (19.111151 . 11.7151.) SOMÜ-DZ, “1114501111006 3 11111 16.21011111111110'im ?.).131111111*1«(51)x1119): MaTia Stuart. _ 21.116115» 8 11111: Ein Tropfen Gift.

1111011100: Ein gemachter Mann. 911110111] 811111. 2 chnIWg: Gin Nachtlager Corvin's. 2111141110

11611111g-T1jcat27. Rößl. 5111110110 76 Uhr. 2110111111: Im Weißen Rößl. D1-111511111: Jm kveifxcu Rößl. 511111110611): Jm weißen Rößl.

UMP THOMY“. Schiffbawkrdamm 44/5. 2171212911: “57111111111111011161151110. Sonntag: Die Freuden “o_cr Häuslichkcit. Schwank in 3 AKM 11011 “1110117106 QSMWUM. D61111ch 11011 24611110 Jacsbsoxt. _Jn “3211116 0616131 13011 S1g111u110 530111611- 11112-7. 9111711110 711 1,1111.

.1Z7'1111111041,“9105511011011?) 3 11111: Zu vwlksibüm- 1102-11 1117131115: Spiritismus. Sclym-kspixl 111 3 3„1111121 11111 2111110111611 Sardmt. Ju dk1111chkr 116561111111111111 5011, Paal 5311161111.

'511101111111 11111“- 101013108 Tage: kDic Freuden dcr Haustishkcit.

S011111013: Im Weißen

131112 »WltanrvaWrater. 9511e-211114ncestr.7/8. Sonnta-„1: Die Herrin ihrer Hand. S 01111161 m 5 Aktcnxbon E. v. Wilderucb. “211110111798 11116 _,Nackymtttagö 21 Uhr: Das Käthckjcn von Heilbronn.

9110111110: Der rechte Schliisscl.

a ZZUWJ: Kaiser und Galiläer. (PaulWixcke,

Rcstdcnz-Thcatcr. Direktion: Theodor Brandt. Sozmtaa, 9105177111116115 3 Uhr: Zu 111115611 Preise*n: Sem Trick. (110 7111110 (10 I01'1111111'11.) Schwank 111 3 Akten von Maurice DeSVaÜiÖrLs und 2111111111) 21111111. 11611111th und für die deutsehe Bühne 56- arbettet Von BLUUO Jacobson. _ Abends 8 Uhr: Der Fall Coriguan. Schwank in 3 Akten von (19601ng Rolle und Jaan GaLcogne. 116521112131 und fur die deutsche BÜHNE bearbeitkt Von Bknno Jacobson.

Montag und folgende Tago: Der Fall Corignau.

Theater Unter den Winden. Sonntag, Nachmitiaqs 3 Uhr: Bei bathnMZJreisen: Der Obersteiger. _ Abends 7-1 Uhr: it neuer Aus- stattung: Dcr Opernball. Operetta in 3 Akten nach dem Lustspiele .Die Rosa-Dominoß' Von Léon und Waldberg. Mufik von Richard Heuberger.

PQ1N, 16. 52111111. 11151fo6116 01101'171*1l1)'1:1(1);111111(17x1111)'(' (3161711100061 111 mit dem 311101111111-111010111011 an Bord 11161“ 1111011110051.

Sha111111'0i, 115. April. 111611561“ (K16f1011 1111111 1161116 210111111

Nack) S0)11ts; 01:1“ 0717110711011“.*111gkg1111110116

Dcpescbmx.

(M. T. 21.) TW 01111 „1116111 „11111111-

1111 *.) 11111“ 30 911111111111

(W, T, B,) TCL“ 0611111110 1 .

(9111310ff-J11111 1101" NUkU Es 1161111111 11111111“

(Fortscßung dcs Nichtamtlichen in der Ersten 21611608.“-

In Sccnc 11116151 11011 J111i110 Fk1131ch€. D11111-111: "MW. 11115711111111161 K010101101. 211121110: Ter Opcröbüll.

Tha11a-Thratcr. (Vormals; Adolph 1751-11- T1-101110 (271111111011: 1131011111211 0613 Obeernuri- !clxcn Baucry-Eufcmblcs D' Tegernseer, 1111111 1111111171] 1105 DTM Dirsktok 711110011" O1'1'1. Tie Haberer. 54101161111011113016 111 5 Aktén 111111 9111111081 YUM. In 151-9111 011111 11011 311013111611. “2111101111 (5; L'-

Montxz: Dix'161116 2101117111011],

Mntrnl-Thratcr. 2115- 0513515051 :;0. 911111114 1. Mak. S0111110,1: (5501115161 15113 platt- deutsckch Gcsmnmt-Enscmblcs des Ernst Dr_gckcr-Thcatcrs (1110 „211111111110. Das alte lustxgc Hamburg. Große 7119111110111? mit 056101111 11110 Tanz in 5 WiWkrn 00-1 (155. Okonkerski. 511111111 5011 H. 0510111. In SWW 0616111 01111 W. Biel. 215101111 71 1151.

2111011100: Das alte lustige Hamburg.

Familien-Nackxrichtcn.

“116110111: Fr1. Dora yon Heffe'--H€ffc;111ur-,1 11-11 Hrn. PWMULTEUÉ. Johanßmi (Berlin-Hamwv-Kr). _ Frl. (Hertknd 51311 KUnon'OZi 11111 53111. Hany?- mannIulmH won Po?.“r (Bccßla11-?)1a11501). _ Tkkk€k€ Frkim 0011 Wxélczkck 1111115111 9160160111110- Affesxor und SLC.-L11'Uk. 13.211. 91061111(Pc111chka11-- Berlm). _ Frl. HMÜLÜL Herbst 1111105111. Amt?“ Uchtsr Jobannks Rath (Köln).

2116r611611chtr „Hr. Hansvicwr von Z1815K11 mit

Frl. (551616 Pu'ékus; (Bc'rlin). » Hr. 21111ts-Asskssor yon Pleffkn mrs Frl. Ada Mensch (Schw6rin).- Hr. 31'161551111s1k112 1)1'. Otw Paulifch mit Frl. Else 111711 F11ch€k-TkkUL1*-fk1d (Ostrowo). 611131011: (571116 T0ch16r: Hrn. Rittmeistér (01111111) 11011 T1111,;1'111 (8111111111113). _ Hrn. Ritt- meister 501113 von Carlowijz (Leipzig). _ Hrn. Pastor Fktst (Stoberau).

Gexstorbky: 13,11. Ober-chikrUngS-Ratb Rndolpb KMM _1Brombcrg). _ Fr. Bertha 11011 Olfers- geb. (Y]sing'h (H056111115). _ Fr. Major Auguste Von Seydltß-Kurzback) (Potsdam).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckcrei und VexlagS- Anstalt Berlin ZW., Wilbrlmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen (einschlicßlich Börsen-Bei1age).

“_ Erste Beilage zum Deutschen Rmchs-AnzkiW und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin,

Sonnabend, den 16, April

.I./,“: 90.

Berichte von deutschen Fruéhtmärkteu.

1898.

Marftort

Qualität

9171-19 11

mittel

gut

DUkÜsÖULfTS- Ierkauft e Verkauß- Preis

(136325116212161911111 Dopwelzentnek

1

1 1

„54

5160731011611 WMQ“!

01-11

[

1 1 „551191191 :“

1151111141 „4-

111111192 1111?

WWW 1 DM)?!-

Doyvelzenirxxr 1121111161“.

944

D111'ch- 115111114- 5161-71

916.

'Im vorigen Marktlage

115121

Außerdym wurden am Marktlage (Spalie ]) nach überschläglicber Schäßung verkauf! Doppelzentnc'x (Preis unbeka1m11.,1

***!aq-ü-qq1

u-uZx

37

K | . k ' “3 ck 'i L U ! * L *

??

-j!*'|*

5-7'

*kdtxkuiaksdl!

p.-

ck. . ' " * [ q ' L . ' . . ' Ü K I ck ! ! “' ' .

5111161111011! Thorn

““S-)rau

Liffa . . Rawitsck). Nakkl. . , (0201159101119, (511001111 3316011113 . . .Hildksbkim . 211011611 „173161610 LanxÖbuf. 5111106511111 ROPÜUJM Mainz . S1 52101110 . "211611011 . 111131174. . . . 311115111111, . . 2111111001 1. T1).

2111611110111

Tborn

97111011

Assa . Natviksck)

F11151-6 (511111111111 SÖW'1D1'11111111 . 1101111111 1. P. . Z1111ki'1 *S11411161011115 1551011011 . 8113111111 1111162111101 . 111101141

.Kk17fx'1d

LandIbUk 5111106111111; 1110511111161! 211101111

S1. 2111011“ . Tcmmin 111111111111 . . . . (5116161156111 1. P. BWIWU , . . . 21161111. . Y11Uch1Ül - - “3111111001 1. T5.

“1111111116111 S01011

1? ff.] . . 711111111110) F116511e (511111115111 . Sch11k1kkm1151 . 1111111101 1. P. . 3111161. . . . Scixtvsidniy . L1611111V

M 0 11611

11761710 6111101711111 2111061111111 Bopfingen 2111111113 0511116115611] . 2111011111 . . Wruclxal . . “1111111001 1. Tb-

"“.-111611116111 T1111rn.

SNau

Lissa .' . 111111111161). Filsbne (850111111111 . Schneiwcmübl . Kolmar i. P. . 2115161. . . Sckpwcidniß . (Glogau Limniß

(51110711

Maysn

K'r1'11'10

Tkier . Saarlouis Landshut. 2111116511711 Wmnenden . Bopfingcn . . Mamz . . . St. Avold . . "Öcnnnin . Anklam . . . . Grciscnberg 1. P.. BrcOlau . . NMH . . Bruchsal. . . 'An-stadt 1. Tb.

Tie 1111611111“ M51 e wird auf 1101112 Doppxlzenxncr und der Verkaufbwertb (_) in den Spalten 511 Preise hat die Beveutung, 11

Ein 116117111261: Stri

14,01) 14,40 14,00 1250 13,71) 14,60 15,00 11,50 15,38 16,60 18.00 17,10

12,70

14,00

14,50 14,40 14,00

13,50 14,81) 15,20 13,30

15,40 12,37 14.00 14,70 15,00 15,50 14,00

13,80 14,20

16,50

14,01) 14,41) 14,50

12. 0 13, 5 15,40 15,00

12,50 17,31 18,60 18,00 17,10

13,40

14,00

14,50 14,40 14,50

13,50

15,2) 15,20 13,81)

1.5,60 13,98 15,40 15,00 15,00 15,50 14,50

137,80 14,60

16, 50

36:10)»

«“““-_; DRAW (:!(JSS'

*

1

OQCZO

--QOU5)3*I S*kÉQ-YÖC)

„& „.-

*

1

18.33 20,60

22740 16,30 770 50 352,00

13,63 13,80 14,00 13,30 14,00

„13,75 13,00 13,00 14,60 14,50 14,50 15,30

17,14 16,80 17,80 15,00 13,60 13,60 13,80 14 00 16.20 15,30

12,30 14.50 14,80 „14,50

,

1

1T, 1.'„7*'Z 1 1

7 .

1 , .

17,69 13,30 13,60

12,56 14,90 9,00

14,75 13,70 14,70 „14,60 14,50 14,00 14,00 14,00 14,00 15,20 15,40 14,40

15,00 15,60 14,52 15,60 15,20 16,00

15,20 14,20 14,00

14,80

167,00 17,80

Weizen.

19,25 17,80 18,00 17,20

17,00 19,10 17,30 19,25 21,50

20,33 22,40

18,00 17,80 16,00 13,61) 13,60

14,30 14,50 16,20 1550 G 12,30 14,50 15,20 15,50

15,00 13 00 14,00 13,00 16,20 16,50

18,46 20,80 18,60

12,66 15,20 19,00

14,75 13,70 14,70 14,80 15,50 14,00 14,00 14,00 14,00 15,60 15,40 14,40

15,20 15,80 16.67 16,60 15,60 16,00 15,80 14,20 14,40

15,00

1650 17,80

1? 19,50 ., ;" 13,00 19,00 17,60 18,00 19,00 19,11) 1801) 20,25

21,00 20,50 20,67 22,50

2") 15

..--/,-

18.81) 21,00 22,50 20,110

gen.!

14,50 14,01) 14,50 13,90 14,40 13,75 14,38 13,40 14,30 14,00 15 00 15,00 15,30

1.71 34 14,00 17,50 18,20 18,110 16,35 16,50 13,80 14,00 13,75 15,10 14,50 16 81) 15,60 e r | e. 1 12,60 15 00 15,60 15,50 13,75 15,63 13,50 14,20 14,00 16,20 17,00 18,00

18,85 21,40 19,20 19,75

15,80 19,80 19,60 f e r. 15,50 14,00 15,00 15,01) 15,50 15,20 15,00 14,50 14,40 15,00 15,60 15,50 15,40 15,00 15,00 14,50 15,60 15,80 17,20 16,80 15,70 16,80 16,65 16,40 14,40 14,50 14,60 15,20 14,40 16,80 18,00

1 1 1 |

19,50 18,50 19.00 16.00 18,00 19,00 19,60 18,00 20,25

21,00 21,50 22,67 23,00

22,15

19,90 21 ,69 22,50 21,00

„*

_13» (**-Y." 6-3 €,"

„-, »O*/**-«

DQHÖ-F-s-pßU-x O1

_.-„-_.=._-»----

„Q:

. 8 13,40 14,30 14,00 15 40 15,00 15,30

"15,34 15,00 17,86 18,61) 19 00 16 35 17,00 13,60 14 (_)0 13,75 15,50 15.00 ]6 81) 16,00

12,60 15,00 "16,00 16,50 13,75 15,63 13,50 14,30 14,00 17,00 17,00 18,00

20,00 23,00 19,20 19,75

16,90 19,80 20,00

15,50 14,30 15,00 15.20 16,00 15,20 15,00 14,50 14 40 15,00 16,00 15,50 15,40 15,00 15,00 15,50 15,60 16,00 18,82 18,00 16,20 16,80 16.65 16,80 14,40 14,50 14,60 15,40 15,40 16,80 19,00

Bemerkungen.

au volle TNark abgerundet mttgetbeilt. as; 176: betreffende Preis nicht Vorgekommen ifi; ein Punkt (.) in den [6131811

18,00

17.37 16,00

17,30

20,99 21,00

20,00 22,00 21,00

2 1 ,'40

20,56

14,05

13,78 14,10 13,75 14,20

15,25 13,75 „15,60 13,00 14.27

1 8,00

13,70 19,74 13,50

12,86

14,03

14,84 14,20 14,67 14.95 14,00 14,40

15,34 15,00 15,00

15,80 15,58 16,14 15,67 16,37 30 ' 16,20 25 14,20 300 14,60 15 * 14,86 35 -' 17,83

17,50

.

20,68

13 0-

18,81

14,30

14,90 14,90 13,33 14,75 13,50 14,00

15,30

14,20 15,00

15,13 15,55 15,89 15,91 16,15

15,60 13,75

14,90

17,50

17,62 F 16,94 *

16,40 : 20,20 , 19,84 I

22,17 ,? 13,80 1

2120 ; 20,00

13,90

15,25 ; 14,30 F 13,50

18,00

17,83 : 18,82 »

19,48 ,

©-NN?99D-M PPPPPP P

749397- ?“)!“-

.“]-

Ö P PP E 545 PP E

;D. _O'. VD.

15'. 4. 9". 4. |

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgecundeten Zahlen berckchnet.

sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

-...s,-_-„-.-,»„-'*.-_“ . ., - ...

. „„.-,......» ..."-„.,... «“W“-„.,.... ...

. .; „,... „.*-«,.. .,.-„.. *...-4;- *»4«..»1-„.»»-..„-z«:1 «WWK «...ckck-1.4“. -*-1.4-4„'-“-1..„,-_ .

“":-«HHUJRDÉJMI 7.1" ?.“x ,