Loxndoü, 21.211,01. (W. T.,B.)*Union-Linie. Dampfer .Norman“ ist auf der Heimreise gestern von Kapstadt ab- geganÉintle-Linie. Damper ,Tintagel Castle' ist heute auf an ekommen.
der Heimreise in Plymout Rotterdam, 21. til. ( . T. B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer „Wer endam' von Rotterdam nach New-York,
ist gestern Nachmittag von Rotterdam abgegangen.
Theater und Musik.
Königliches Opernhaus.
Hsrr Jean Lassalle von der Großen Oper in Parts-sang gestern die Titelpartie in Rossini's Oper ., Wilhelm Tell als Gast. Man lernte in ihm einen vornehmen; sympathischen Darstrller und Gefangskünstler kxnnen, der es verschmaht, durch Effekthasckyerei auf das Publikum wirken zu wolLen Herr'Laffalle, ein? stattliche Bühnenerkchsinung hat eine Wohlgeschultr, rn 0111311 Registern dor- trefflicb außgegli ene, weiche Baritonsitmme; sem Vortrag .*st auSdruckIVoll, ohne jemals in UebertrUbungen 511 grrathen, sern Sptel verständig und woblduräpdacht. Nebrn dem berühmten 050118 bc;- wäbrten sich von unseren einheimischén Künstlern haßptsachltcb die Herren Sommer (Arnold) und Mödltng_er (WaltherFursj), wrlche, beide auf das beste disponierx, nanrenjltci) in der thliscenr 111 Ge- meigschas't mit dem fra11zösiichén Kollegen eine prachtiges Terzktt abgaben. Fräulein Rrinisch, welche die Partie der Mathilde fast unvorbereitet battxz übernehmen müssen, führte fir anerksnnrns- werth, wenn auch etwas zagßast dureh. „Einen Sondererfolg erztrlte Frau Herzog mit der glänzenden erdrrgabr drs Gsnxmy. Zn klcinsren Aufgaben thatrn fick) rau Goeße sowie 018 Herren Philipp, Stummer und Schmidt rrvor. Etwas schwankend,war die Lrisiung des Chors. Das Orchester unjer [)1'. Muck's Lcrturzg stand auf der Höhe seiner Aufgabe. Das Publikum, we1ch„es 111 beifaUSfrober Stimmung war, bereitete nach der glänzend aurigefubrten Ouverture drm Dirigenten eine herzliche Ovation, für w€1che Or.MUch von seinem Pla e 0118 dankte, und rief im Laufe des Abends den französischen Gai mehrere Malk Vor den Vorhang.
Königliches Schauspielhaus. "
Hrrr Emil Thomas, der beliebte Charakterkomiker, eroffncte gestern im Königlichen Schauspirlbausr ein Gastspirl in der Rolle des Emanuel Striksc' in drm 561111111160 vierakiigcn Schwa11k,00n Franz und Paul Von Sch13ntban_„D6r Raub der Sab1r13- rinnrn“, Welchrr bLi disser (091999115111 zum Ersten Mal 011f der Königlichsn Bühne zur Aufführung gelangte. Herrn ThomaS' Leistung in dieser Rolle, Welche er in Berlin Vor 1118191?an Jahren kreierte, ist zu bekannt, als daß man näher auf sie einzugehen brauchte. Man kann nur wieder feststeklsn, daß dic Komik des Vortrsfflicbcn Künstlers, dessen Befähigung Weit über dem Niveau der Aufgadrn sicht, die ihm die modernrn Berliner 52108- stattungspossen in den 1815th Jahren boten, ibrr suggesttve Wirkung auf die L5chn1usk€ln der Zuhörer ungeschwächt aUSÜth. Namrntlich riefen dir Scenen, Welche Lr in G€mein1chaft mit Frau Schramm (Dienstmädchen) darsteüte, große Heiterkeit h€rdor. Die übrigen RoUe'n lagen in den Händen der Damen Abich, Sperr, Von Mayburg und der Herrrn Kraußnkck, Keßler, Eichholz, Heryer und Wil], wr1che ein Vortreffliches Ensemble bildeten, Der beliebte Gast erschien mrhrmals vor dem Vorhang, nm für den ihm gesprndeten stürmischen BeifaU zu danken.
Tbalia-Theater.
Das oi'erbayrriicbe Bauern-Ensemblc ,D'Tegernsser' brachte als zweite Novität gestrrn Abknd die lustige Bauernkomödir ,Der Zimmerfeftl“ von Anni) Schäfer zur Ausführung. 9308 Stiick ist harmlos und ungrkäustel! erfundrn und ausgebaut; es gleicht einer GäsgenbeiiSdiWung, die 01100 zu einer Festlichkeit erdacht und wer- faßt ist, und steht so auf gleicher Stufe». mit 0311 Kunstléistungsn der Darsteller, Welche Baurrn sind und auch ,srin woüen. Jm ,Zimmxrfritl“ wird die a1te Gcschichjc von drm Klein-Häusler, bier einem jungen Zimmrrmann, variiert, der die einzige Tochter des geizigen Großbauern liebt und heiratdrt. Neben der Liebesgeschicbxe wird auch noch drr Unterschied in der Denkweise der 2111614 und Jungen oder „NeumodisÖen', wie dcr altr Srppelbaurr sicb ausdrückt, dramatisch ausgéstalisf und dargesicklt. Jm 131316112111 erhälk dsr Zimmerfestl 14519 Stasi, und dEr SePPSlbauer wird bei (1516100111000 eines Schornsteindrandrs von den Vorjheilxxn drr vrrabchutrn FCUCXWLHL und Waffexlcitrmg handgreiflich überzsugk. Der (1111 mristen unterhaltende Th€il der Komödie und der DarsteUung find dix Zither-
vorträqe, die Stanzeln und die Schubpsattltänze, an denen sich sämmt- liche Darsteller mit großem Eifer und noch größerem Erfdlg be- tbekli en. Das Liebeßpaar wurde von Herrn (Georg Schmid und Fräu ein Anna Schmidtbubcr frisch und fröh1i gespielt, und Herr Hxixrich Sachs gab die Gestalt des alten Seppel auern sehr wirksam w e er.
Im Königlichen Opernbause gebt morgen Bun ert's Musik-Tragödie .Okyffeuß' Heimkehr“ unter Kapelimeister ])1'. UWG Leitung und in folgender Beyeßung in Scene: Odysseus: «Kerr Hoff- mann: Penelopeia: Frau Goeßc; Telemackws: Fräulein 3*otknxuser; Laertes: Herr Stummer; Eumaos: Herr Mödlinger; Hyperion: Herr Phiiipp; Antinoos: Herr Sylva; Eurvmachos: Herr Bachmann.
Jm Königliäpen Schqusvirlbausex gelangt morgen zu Sbakrspeare's GeburfItage „Könxzx Richard drr Zweitc“, übrrirßt Von Schlegrl, bearbeiier von Oechriiyäuser, zur Aufführung. Die Be- setzung der HauptroÜen lautet: König Richard der Zwrite: Herr Matkowsky; die Königin: Fräulein Poppe; Herzog Heinrich Boling- broke: Herr Ludwig; Herzog von Lancaster: Herr Molenar; Herzog von York: Herr NeIper.
Georg Engels wird im Gyetbr-Tbeater nur noch vier- mal 014; Gast auftreten, da cr i11folge anderweitiger Verpflichtungen nur bis zum 30. April in 230151 derweil?" kann.
Direktor Lautenburg und 13111 Theil seiner DariieUer (unter ihnen Rosa Bertens, Josef Jarno 0110 als Gast im Cnssmble Martha Zipser) haben sich nach Wien 57035811, um am dortigc'n Carl-Tl)eafer .Die Wildente" zur Aufführuns; zu bringrrr. Inzwiscbrn bkbaupten sick) im Neuen Theater „Die Freudrn der Häuslicbkrit“ mit Richard Alexander und (811060 51,30nfc1 in den männlichsn Hauptrollen auf dem Rewertoire; die Rolle 161" Angézle spirit von morgen an Frau Lili Pansa-Sclxwendemann. 9111: Sonntag Nachmittag geht „Ascher- mittwoch“ bei ermäßigten Eintrittspreisrn in Scenr.
Der Vor etwa zwei Jahren 7015 _(Cbordircktor für das Königliche OPSrnhaus Verpflichtete Kaprklnwistrr Scbustrr, (Hatte der König- licZeanängerin Frau Gradl, ist grstrrn im Alter von 32 Jahren ge or en.
Mannigfaltiges.
Mehrfache, durcb rückficbisloir Radfabrrr n€uerdings hrrbeigrfübrtk, zum tbril recht 3111713116113 UnfäÜr 505611 06111 Königlichsn Polize'i- Yrä sidium Véraniassung JEJLÖM, drr Sch11Yman11schgfl die strenge Brachtung der den Radiahrdrrkebr regelnden Bestimmungen aufs neue einzuschärfrn.
Die Cxekutivorgane smd angewiesrn, Punkkr zu achten:
1) Jkdés üdrrmäßig sch11cl10 Fahren, Wrttfahren sowie- Umkrsisrn von Z).)iensckpen und Thiercm ist drrbotrn.
2) Die Fabrordnung ist genau zu befolgén und stets die rechte Seits des Fabrdammes innezuhaltrn.
3) An Sjraßsnkrruzungen, an dksondrrs Verksbrsrsicben Punkfen und überaU, wo durch das Radfahren Y!?knscbcn griährdst wrrdrn könnten. ist langsam zu fahrrn, auch 1'rf0rd011ic58niaüs zu 5011611 und abzustsigrn.
4) DS! VerkLHr mit cinüyigkn ZWLikäi'Skn hat sich yon den in drr Polizei-Vrrordnung Vom 25. Jannar 1896 drzrichnrten Straßen fernzuhalten, insbrsoudrrr ist auch das Duräxque'rkn res Potsdamer 5431013130, des Spittelmarkts, dcr Straße Unter den Linden, d€s Opern- plaßés, dss Plaßks am Zrughans? und 009 LYstJQrkLUI unitattbaft.
5] Mit Zwei: und Mébrsißcrn (Tandrms) darf im Jnncrn der Stadt nicht gsfabrsn werden, DST Vsrkrbr drrariigrr Maschinku bleibt auf die in 181“ Polizxiverordnung vom 24, März 1884 56- zeichneten Außrnbezirke brscbkänkt. 51581 dissen erfahrungsgrntäf; für das Publikum rech1 gefährlichen Fabrzcngrn smd 01111) die vorstehend untrr 1 bis 3 6101311130. Vorschriften 1731001er strrr1g zu b€0chtLU.
6) Die mrbriack) Wabrgenommenr Yiifnabme ciner zweiten Person, insbesondkrr Links Kiudcs, aui 11116111 cinsißigrn ch'irade ist 11160011 der damit Verböndcnen Grfabr Uk'JTlläsfig. Auch steht 00 mit drr durch die Polizeivrrordmmg Vom 28. März 1895 den Radfabrkrn zur Pf11cht grmackytrn gehörigen V0rsicht in dcr LLÜUUJ res Fahrradrs 11ich1 im Einklange, 11181111 währknd dsr FaHrt “016 Lénkstange los- grxassen wird.
Das Polizei-Präsidium hat Maßrrgän grtroffkn, wc1chrdi€ genau [Md bksonders auch strtig 110011168113 Kontrols dicser BrsrinnnMrgkn durch die Schußmannicbaft für die Dauer sich€rn.
bes0nd€rs auf folgende
.mannigfcxitigen Künste".
Die Sommerkurse für den HandfertigkeitSunterrj der Knaben find _bereits eingerichtet und nden guten Zuspru Da in einigen Abtheilungen noch Pläße frei md, so werden in den' 5 Schülerwerkstätten : Lü owsiraße 84 (1, Brunnenstraße 35, Mariannen- plaß 27, 5Ult-Z).sioa0it 2 und Guei enaustraße 7, an den Mittwoch. und Donnerstag-Nachmittagen Anme ungen entgegengenommen.
Morgen, Sonnabend, wird Herr Franz Goerke seinen vor- gestern in der „Freien photographischen ereinigung“ gehaltenen Vor- trag „Malerische Wanderungen durch die „Mark Brandenburg" in der alten „Urania“ (Jubalidenitraße) wiederholen.
ie von Carl Hagenbkck veranstaliste anthropologisch- etbnographische Ausstellung .Jndirn" (amKurfürstrndamm) wird nunmehr morgen, Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr, eröffnet werden. Einem eingeladenen Publikum war die AusstcUUng, die den Plaß der Vorjäbrigen Aussieüung ,TranEVaal“ einnimmt, sch011 gestern zu- gänglich gemacht. Die, 200 Köpfe zäbl-nie Truppe, die Von Herrn John Hagenbeck 0110310015611 worden ist, sstzt fich aus Angrdörigcn vrrscbiedsner südindischer Stämme und Bewohnern Ccylons zusammen. Die Aus- stellung birtet nicht nur Gelegenhrif, dicse Leutr in ibrkn zum tbeil erstaunlicher artistischen Lsistungen zu bewundsrn, s011derna11chinii1rem beimathlicbrn Brrufsleben zu brobachtrn. Bkim Brjrc'ten der AuÖstLllung Vom Kursürftrndamm aus gelangt der Bsschaurr auf den MW [1011 Trit- schinc1p0l1i (Südindien). Gleich rrcbts vom (115101111110 erhebt sich ein Bungaloo, odcr Daf Bangla, ein Rasthaus, wie 111011 solchc in Jndirn zur Arrfnahme Von Réisendcn vorfindet. 2111 diescs lehnt sich pine brabmanische .Gopura", wit Ficmren 1;Lschm1":ckt, welche der (Götterlehre der Wedas entnommen find. Dieselbe ist 81116 Nach- bildmgg der großen .Gopura' auf dsr Jnsrl Srirangam im Karreriflusie bei Tritscbinapalli; im Hintergrund? sisbt man noch andere ähnliche Gopuras. Norkwärts 81117111 sich ein Bergrückrn, an dessen Fuß ein b11ddbisjischer Felsentrmprl (aus Behar, Mittelindien) und eine altbuddbistische .Dagobe', wie die Buddhisten sie über Reliquien errichtstrn. An drr Wrstseitr des Plaßes sind eine „Elephantenbalie' 11111) ein? indische Dorfstraße mit Dorftkmpel Und einem Skai] für 3011115 und Kerabaurt (Büffrl) zu sebkn, ganz Westlich eine buddhistische Klosisrruine. Visser Ruine grasniidrr stébt ein „Indiscbrs Theater“, rechts nordwärts liegt der „Vialmrratn-PlatzZ-links nordwärts die ,Bazar-Srraßr“ mit den Läden indischer Handwerkrr und K*unstmanUfakture'n. An die Bazarstrafzc schlicßt fiel,) ein indischcs Thekbaus und 31113 Nachbildung der Audirnzballe (1)SWUU-1-1§11QZ) des Fürsten von Radsckyputana. _- Von bLsOndekm Jniercsse waren die in der groß». übrrdacrten Arena abgehaltenen Vorführungen. Den Brsinnmachtrn religiösr Tänzr. Hierauf wurdkn vier überrascbsnd drssfierte Elerbantrn 000101117311, welch? alle Errrzitirn drr hoben Schule 1101) die schwieri,1stc11, 5191161 noch nik ge- zetgten Valancicrkunststücke ausführtsn. Cin darauf vrranstallctrs We'ttxahren mit zierlichen, flmkcn Zwckrgzrbus bot cin 1111570508 Schauspiel, 6581110 die Vorführung 0011 vier anderen Cisvbantrn, 111610176, wie in dxr Hkimatb, 1110011011, mit Sirickcn zujammsngrbundene Baumstämme mit drm Rüssel geschickt auf- nabmrn, sick) selbst lziutkr die Stoßzähne 1001311 11110 so mit spielsnder L€ichtigkeit iransWrtiertrn. Hisrauf zeigtrn i11dischc Ionglsure ihre _ 21.7711 Bischluß machts 010€ 1111111715006 Pro- zsxfion drs ganzen Personals miT zwli 113010311 Zcburéndrrn und dM acht Prächtig grsäxmückten Elépbanten. Dann folgte noch eine Vorstellungimindischr11TbLa1er, wo man Sängsrinnrn und Tänzrrinnrn, Jonglrure, Schiangcnbefchwör6r Ic. 1311011 k01-;11t-:. 01116 1310311011018 Smnmlnng Von religiösen (Hrrätben und G35rauch9000311stä11d€nbistrt dcn Bksucbérn noch Writer vie"! etbrrograpbisci) Interrssantes und Be- achtcn§rv€rth€0. -- Der Eintrittsprcis für dir, 11110 101011 oben brmcrki, don morgen ab drm Publikum zugängliche A112ftc1111210 brrrägt 50 „_5, wobri 41110 rrwäbntcn Schausteilungrn 0111 Lindrxsiffrn smd.
' London„ 22.121001. (W. T. B.) GSitsrn Nachmittag ist ein in drr B1ctorta-„Street tm Bau befindlichrs Paus cingsstürzt, Wobei fiinf Arbkrter grtödtct und 51618 111112610 118118131 w:1rdcn.
(Fortscßung des Nichtamtlichen in der Ersten 11119 Zwriirq Beilage.)
Wetterbericht Vom 22. April, 8 Uhr Morgens.
1
7? Uhr,
4'**R.
Geburtstag. Wind.
Skationcn. Wcttrr.
Musik-Traxxödix in 1 Vorspiel und 8 Akten. Dich- tung und Musik von August Bungrrt.
Schauspielhaus. 106, Vorsirllung. König Richard
Traurrspirl in 5 Aufzügen von WiÜiam Sbakcspearr, überscizt Von August Wilbclm Von Schlegel,
Anfang §ch1Urr ' Thkatkk. SÖÜkSsPcare's NMUN; 8 Uhr.
der Zweite. Lager
Für Doppelsclbftmord.
(WaUnrr - Theatrr.) Sonnabend: Zum rrsten Mair: Blaues Blut.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Piccolomiui. “-
Montag: Blaues Blut. Anfang 8 Uhr.
Sonntag: Der Opernball. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: BCi 1111111211 Praiskn: Dcr Bettelstudent.
Wallenstein's
W) 023 8 U : . M hr FUNKWTÜLÜWT. (Vormals: Adolph Ernst-
Tbeater.) Sonnabend: Gastspiel des Oberbayri-
Bar. (111170 Gr. 11 d Merreßsp rsd. in Yiiilim
Temprraxur m *4 C611111§ 5 9 C.
Belmullet . . Aberdeen . . Cbristiansund Kopenhagen . Stockholm . Haparanda .
Cork, Queens- tOWn . . . Cherbourg . elder. . . . yit . . . . Hamburg . . Swinemünde Neuiabrwasier Memel . . .
Yaris . . . arlßrube . . Wiesbaden . München . . Cbemniß . . Berlin . . . Wien . . . . Breslau . . . Ile d'Aix . . Nizza; . . . . Triest . . . .
762 766 770 766 767 773
765 764 768 767 767 766 766 7 65
.“ 762 *“
761 762 759 764 766 761 765
763 756
758
bedeckt bedeckt wolkenlos wolkig bedeckt hritLr
";,." » WOWDWÖ
bedeckt bedeckt ball) brd. halb bed. bedrckt heiter bedeckt beiter
halb bed. bedeckt hall) bed. Regen brdrctr bedeckt Regen bedeckt Zbalb bed. Lbedeckt 1chcn
1
WWÖSPYQWJWYASYWÖN
Uebersicht der Witterung.
Urber Mittel- meter gefaÜen.
trübe okme nennenswerthe Niederschläge.
5-
“»WE-411-
WSPWQ"QWV
und Süd-Euro a ist das Baro- Eine Zone böch ten Luftdruckes er- streckt fick) von Nord-Skandinavien südwärts nach der Kanalgegend während jenseits der Alpen der Luftdruck am niédrigsten ist. Demeytsprechend weben über Mittel-Europa nordöstliche Winde, Nordfuße der Alpen stark auftreten und unter deren Einfluffe dix Temperatur etwas hrrabgegangen ist In D.“:utsxbland ist das Wetter andauernd k
welch€ am
übl und Deutsche Seewarte.
1-*1-*1-* UDO WQDWQQQU !
y_
Königlithe §chanspiele. Sonnabend: Opern- thffeus' Heimkehr.
baus.
Theater.
102. Vorsteaung.
die drutsche BÜHNE bearbeitet Von Wilhelm Orchel- häuser. Anfang 73 Uhr.
Sonntag: Opernhaus. 103. Vorstrilung. Mar- Zarethe, Oper in 5 Akten von (Charles Gounod.
erk „nach Wolang von Goetbé's Faust, 11011 Jules Barbier und * ichel Carré. Baüet 11011 Emil Graeb. (Margarethe: Fräulein Dworérk, Vom Königlich Böhmiscbsn LandLS-Thrater in Prag, als Gast.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 107. Vorstellunß. Königskinder. Cin dsutsckors Märchen in 3 Auszügkn von Ernst YonZLr. Musik von Engelbert Humpsrdinck. Anfang
r.
Nsuc's Opern-Thrater. Anno daumal. Ein deutscher Schwank in 3 Aufzügen (1 cilWrisS mit Benußung eines 0111-11 Anekdotcnstoffes) Von Carlos Gottfrid Nkuling. - Madame Dutitre. Ein Stückchen aus 'Mit-Berlin, Von Ludwig Makowski. Anfang 71 Uhr. - Der BiÜet-Vcrkauf zu dieser Vorstellung findet Sonnabend und Sonntag von 9-10 Uhr und 103-1 Uhr bezw. 12-13 Uhr im Königlichen Schauspirlhause statt. Preise dcr läße: 3, 2, 1,5026 und 75 „z. Aufgeld wird ni t er- hoben. DteBiÜets tragen die Bezeichnung „36. Re- servesaß“.
Deutsrhes Theater. Sonnabend: Johannes. Anfang 711 U57.
Sonntag, Nachmittags 21 Ubr: Die versunkene Glocke. - Abends 74“ Uhr: Johannes.
Montag: Gyges und sein Ring.
Nerlmer Theater. Sonnabend; handlung. Anfang 711 Uhr.
Sonntag, Nachmittags 211 Uhr: Der Wider- svänstigen Zähmung. - Abends 71 Uhr: Die Nothlüge.
Montag: Die Mottenburger.
Goethe-Theater. Bhf. Zoologischer Garten. Kantstr. 12. Sonnabend: Die Kinder der E cellenz. (Georg Engels, a.G.) Anfang 71 Uhr.
eoonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Hütten- befitzer. - Abends 73 Uhr: Onkel Bönkoft.
Montag: Romeo und Julia.
Ju Be-
Lrssmg-Thratrr. Sonnabend: Im Weißen Rössl. Anfang 711 Uhr.
So-nniag, 3 Uhr (181516 Nachmittas-s-Vorstellung zu Volkstbütnlichrn Preisrn): Hans Huckcbein. -- Abends 73 Uhr: Im weißen Rössl.
Yioniaxx: Im Weißen Rössl.
Dienstag: Im weißen Rößl.
Murx- Thrater. Schiffbauerdamm 43/5. (Oirekiwn: Sigmund LautenbUrg. Sonnabknd: Die Freuden dcr Häuslichkeit. Schwank in 3 Aktexn von Maurice Frnncquin. Drutscb Von Benno Jacobson. In “:ckxnc gcseßt von Signmnd Lanten- burcz. Anfam] 71 Uhr.
Sonntag und folgend? Tage: Die Freuden der Häuslichkcit.
Sonytag, Nachmijtags 3 Uhr: Zu 1101181511111- lich811 Prriscn: Aschermitttvock]. Schwank in 3 Akten von H. Fischer und J. Jarno.
Welle AWancr-Theater. BeÜe-AUiancestr.7/8. Sonnabrnd: Robert und Bertram. Posse mit Gksang und Tanz in 5 Bildern von (Gustav Raeder.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Pension Schöller. » Abends 8 Uhr: Kaiser und Galiläer. (Paul Wiecke, a. G.)
Nestdenz-Theater. Direktion: Theodor Brandt. Sonnabend: Der Fall Coriguan. Schwank in 3 Akten von Gevrges Rosie und Jean Gascogne. Ueberseßt und für di? deutsche Bühne bearbeitet von Benno Jacobson. Vorher: . iuale. Plauderei in 1 Akt von Paul Linsemann. nfang 8 Uhr.
Sonntag und folaende Tage: Der Fall Coriguau. Vorher: Finale.
Theater Unter den Enden. Sonnabend: Mit neuer AusstattunÉz: Der OZeruball. Operette in 3 Akten nach dem ustspiele . ie Rosa-Dominos“ von Léon und Waldberg. Mufik von Richard
euberger. In Scene gese t von Julius Frißsche. Wirriigént: «Herr Kapellmeis er Korolanyi. Anfang
r. ,
schen Bauern-Enscmbles D' Tegernseer, untrr Leitu-g des Hsrrn Direktors Rudolf Qwel. Dcr Zimmerfcstl. Cine lustige Bausrnkdmödic mit (Hesang und Tanz in 3 Aktkn Von Anny Schäfer. Ju Scene geseßt vom Direktor Rudolf Opel. An- fang 73“ Uhr.
Sonntag: Dieiclbe VorstLUung.
Eentral- Theatrr. 21111 Jakobstraße 30. Nur bis 1. Mai. Sounabend: Gastspiel dss platt- deutschen Gcsammt-Gnsemblcs des Ernst Drucker-Theatcrs aus Hamburg. Das alte lustige Hamburg. (Große 2101140039 mit (861011 und Tanz in 5 Bildern von G. Okonkowsk. Musik Von H. Groth. Zn SOME gefaßt von W. Biel. Anfang 7? Uhr,
Sonntag: Das alte luftige Hamburg.
Familien-Nachrickxten.
Vrrebelicht: Hr. Gerichts-Affesior 1)r. Paul
Yertczns mit Frl.Anna Wegbmann (Aldenhoven- eve .
Geboren: Eine Tochter: Hrn. Major a. D- don Rohr Wahlen Jürgaß (Schloß Meyenburg). ““ Lm. Hauptmann Ulrich von desch (Berltn); ““
rn. von Koerber-Plowanz ((Gr.-Plowenz). “- Hrn- Major Hoffmann (Breslau).
Gestorben: Hr. General-Lieut. 3. D. Hans von Monbart (Düsseldorf). -- Fr. Agnes von Unwettb- geb. Walter (Niesky).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berli!!-
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag,“ Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 3?-
Zehn Beilagen (einsihließlich Börsen-Beilage).
„M' 95.
' E r | e V e i l a g e zum DkUtsthkn Rmckjs-Anzetger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger. -
Berlin, Freitag, den 22. April
*
1Z9Z.
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
gering
Qualität . mittel
gut
Markwrt
niedrigster «((x
Gezablte
[)J-Hitec ck16
!: Preisiür1Doppklzrntner
niedrigster [) c/jé:
öchstcr «161
trikdrigsirr
4/16
böckyster 3-4
Verkaufte Menge
Doppelzentner
*
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Durchschnitts- preis für 1 Dodds!- zentner
Am vorigen
Verkaufs. Markttage
Werth Durch- schnitts-
Preis 3461 «M
Landßberg a. W. . Crone a. B. . . W011awwiy Hirschberg Ratibor . Göttingen (Grldern .
Neuß .
Aachrn
Döbeln
Langenau i. W. Colmar i. E. . . Cbeeau-Salkns . Breslau .
18.00 16,50 16,60 16,90
22,00 20,80 22,25
20Z0
_ k | ! ! U " .
» _[x'a
[(- ,_- .
Landsbrrg 0. W. . Crone a. B. Wormrowijz. *Hiricixbrrg Ratibor . Götjingen (558108111 .
Nruf; . . .
S1. Wisnkei Yachén
Dödrln , . (Cthau-Salins . Poss".
2316111011 .
Z *»! 11511 ©
[11
[&'-'! A * ' . k ! * l 1 *
»
[» “P
2111055er (1. W. , (Fronr a. B. . IZOUJWWV H1rschbrrg (Isldérn . .
St. Wrndsl . LMULUÜU i. W. . Cbkrte'an-Salins . BTLÜÜU .
“331101111001 (1. W. . „110111110 .
(910112 „1. B, 2001101001113 5111911100 1110111101“ . (5113111110911 (516101111 .
“)?-"us; .
St. chkxcl 3110111311 Siqtnarimxrn 33000111 Winnendcn . “.“111107111111 1. W. (Fbkrtcau-Saiins . Poss" .
Lircslan .
Tir 110117011116 Mrngc wird 0111 rolls D0r11113711111cr0nd der Vc11'011iriwe'rti1 arri 1006 Mark ab11cr'ur1d3t miigsibcilt. Ein [icgcchr Strich (*) i11 d(n Spalte'n 7111“ Prrtsc kat 011? 2401711111111], daß drr bctrcffcnde Prcis nicht vorgckommcn ist; ein
18.00 17,50 16,70 17,20
22,25 21,30 22,25
22,20 16,80
14,00 13,00 14,00
14,00 13,10 14,40 12,70
18,60 13,40
14,00 12,80 16,230 15,50 10,75
10,00 15,00
14,90
W
__ 1 19,00 ! 18,50 | 19,90
18,40 !
22,50 21,80
21Z0 22,80 22,10 23,20 18,80
R 13,20 14,25 13,80 15,00 15,00 15,80 15,30
14 35
15,50 14,80 14,50
13,40
13,90 3 15,40 1, 13,00 11 _ „ 19,20 1 16,00 I, 15,20 11
Ha
15,00 1,» 16,50 13,50 16,60 15,60 16,00 16,00 15,00 17,00 16,40 15,20
14,40
15,30
eizeu.
20,40 20,00 18,90 20,80 19,30 22,00 22,50 21,80 22,75 21 ,90 23,00
19,60
20,40 20,00 19,50 20,90 19.65 22,50 22,80 22,40 22,75 22,00 23,20
20,70
gen.
14,00 14,50 14,40 15,50 15,10 15,80 15,80 15.30 16,60 17,00
1490 15,30
c r | c. 14,40 15,60 14,40 16,50 13,00 18,00 19,40
15,80
f e r. 15,30 17,00 14,20 13,70 16,80
16,40 16,00 15,10 15,20 17,25
15,50 16,50 15,40 15,50 15,50
14,00 14,50 14,80 16,00 15,30 16,00 16,10 15,80 16.60 17,00
1550 15,70
14,40 15,60 15,00 16,90 13,30 18.00 19,40
16,90
15,30 17,00 14,20 14,00 ,- 17,00
16,50 16,10 15,40
1 17,25
1 16,00 1 16,80 1 15,60
1 _ ,' 16,80 1
ck _ 1 15,50 ] 15,70
17,50 17,96 217,00 21,90
22,65 22,89
Bemerkungen.
Drr Durchschnitt§ Punkt
13,00 14,35 15,08
15,40 15,40 16,50
13,50 14,24 15,20
16,00 15,50 16,60
14,78 14,33
14,00 15,85 13,00
19,20
13,60 15,27 13,25
19,35
16,75 16,44 * 13,50 16,55 15,30
15,33 15,48 15,10 17,00
16,34 15,30
14". 4. 14. 4. 14. 4. 14". 4. 20. 4. 14. 4.
7". 4.
15". 4. 14.4.
20“. 4.
13,50 15,50 15,30 15,20 15,28 14,80 16,00
15,67 15,80 '
15,52 *
15,50
prcis wird aus dem unabzxrundstcn Zabirn bcrechnct. (. ) in den 1691011 sachs Spalten, das; rntsprechend8r Bericht fehlt.
Literatur.
(Fin Lrchbild König Albrrt's 17011 Sachsen. Zum 70. Geburtstag? und zur Frirr drs 25 jährigen chierangI-Jubiiäums drs 31011101“. Von H. 11011 Bklow, 493116101-8131113110111 z. D. 104 Sritrxx d'" mit 14 3111131311000". 921611111, 2111100 0011 Karl Sirgismnnk, Pr. 001). 1 9-6 _ Diésls kleine Bnci) 016111 1'1118 Bssckxrribung 10:4 Lebsnsganßks 075 51011109 11110 zci1t frrn 11011 jrdcr Urkxérsckowängli(ixi'eit, durch Einfache Vorführungdxr „batmckrrn, 108165611 S?,ik'n „1101110 Albert's Regierung 10111 Sach10110011 111bl0cht imd Weichs (3110100 er als Frldbrrr im Kricxxr dcr 511111106 rrrungi-n Hat. Dir mit 3011211ich€11 JUnstrationrn 0001111117118 Sciorift, die sick) durcb 1111111011180 111011110 Darstrijung (1118301011161, wird 11icht 0101"; das Jntmcffk dcr 6031110110011 Soldaten crwccksn, die unter drr'FÜHkUng des Königs px'rsönliä) Antbril an skincn glorrcichrm Krtcgdtthen yeßmcn durften, sondern wkgkn der darin Vrrwrbirn Schildcruns drr Zengcschichte aucb writsre Krkife interessicrrn.
_ Unter dem Titel ,Das R13.Jabrbu11dert in Wort und Bild“ hat im Verlage Von B0ng11.C0.l)ir-rscibst rin illustric'rtss Likseruugswcrk zu ctsckyrincn brgonnrn, wylchs in ;;edrängicr Fassung 6111311 Ukberbltck über die politische und K'ulturaeiclxicbts 005 zu Ende gebenken Jahrbundcrts sowie ihre Hauptgestalten nnd 0201170101110?" 111 gebrn Versprjcipi. Dkk HLrQUMLer, Hans Krar 1091? will 111Vrr- bt11d1111g mit beroorragendcn Facißmännern in dcn 60 Licfrrm'gcn 018- 1910011 dcn (E11twickclungsgar111 und dir wichtigsikn Errig11iffra100'2sern Z€111*a11m 41111" (111011 (Gedietrn des Urakttschcn und 130111111011 1“ 110119 icbtldcrn. Drr Tcxt soll, dem Prospekt zufolge, in klarcr und fessélndcr Form sowohl die Staaten- und Völker.,iciciZ-ichU', Gkseygrbung und Sozialpolitik, wie die Wiffönschaft und LM“- ratur, die schöne11 Künste, die Erfindungen und E11W€ck1111g€n bkbandrln, (benso aber auch drm Wcltverkebr, dem 05.011031, der Industrie und Technik, 1161119100311, Gebräuchen rc. einachrndk Bxachtung 1chr11ke11. (Ein reiches Bildermatwial wird die einzrlnen :Ubscbnitte crläutern; im Ganzen sonn über 1000 Illustraiionrn in Yupt- und Schwarzdruck, zahlreiche: Cxtra-Kunsiblätter und Faksimile- Bxiiagen das Werk schmücken. ?Die Vorliegknde erste Lieferung brmgt als Einleitung cim: Ucb-r icht über den Stand der politisch-"n UUd sozialen Vcrhäljniffe an d915 Ende dcs vorigen und führt sodann
k!! Leser in die' Grschichtc des 19. Jahrhunderts ein. Eine; Fülje origineürr und wkrthOllcr ZUustrationen zeigt bere1ts in dieser Likskrung, wrlche mannigfacbkn Gsbiete
znr Darstslsung gelangrn. So enthält dirsrlbe zwki Vorzügliäp 116- 1111100110 Buntdrnck-Ku11stblättrr: „Parsonrnzuq auf drr Ersten, am 27. Sßytember 1825 eröffnetcn Eisenbahnstrecke Stockton-Darlington“ und „Hosjracht ans drr (Enwirc-Zeit“, dir rium Vrsriff Cincrseits 0011 den Primiiimn Anfänßen drs Eisenbahnnwscns, andrrcrscits Von der Hofmode drr mayolroniscben Zcit 060611. 51015160: Prridds wird auszrrdrm 711111) rin ddppclscitigks Bild „Krönung 810001001170 1.“ (nach 201119 David) Urrgkgknwärtißt. Untcr dcn 17161611 011d8r€11 injrrrssantcn Illustrationcn findrt 111011 rin graziösss Tanzbild aus drm Umfang unscrcS Jahr- 17u11d0rts sowie cin (1110111151108 Bildnis; dsr Köni in Luise (nach kinem «rst in jüngster Zrit 00r0€f1111dc111m drr franzöxiéchcn Mairrin Vigéz- Lkbrun zugksciyriebrnen (Hkmälds), in 11rfäliigrr Weise umrahmt durcb Tbrilk 611168 im (101111110191de0 Stil dcr Zkit briiicktrn BaUklcid- stoffs drr Königin. Als Probe = JÜusirathxen (1119 06111 Inhalt der syätrrkn 510111181 smd 11011 bksondrrean1113resie 500 „telcgrapbierte Bild einer Tänzrrin', dic aUerneussts Einrichtung cincs Frrnwreckp Vrr111it1rlungsatuts, die Pbotograpbüchc Aufnahme der totalrn SonnenfinstcrNiß in Indien. dir critk 901011101121? Stephensan und andcrrs mcbr. Drr Preis 501160 .,1 iür die Liefrrung ist in An- 001r0ch1 dcr reichen Ausstattnng und 018 anzicbrndrn Inhalts Ein so 100111111180 d0f3 dcr Abonncments- Einladung 11111" das prächtige Wrrk wohl zwcifsllos vielseitig Folge gegcben wcrdcn wird.
„Dcr Vcrlag Von Schal_l rmd Grund, Hofbucbbändler (21611111 «'., Kurfürstenstr. 128), kundtgt das Ersckorinrn Links neuen grdßcn Serienwchs (111, Welches den Titrl „Bibliothek der Länderkunde“ führt Und 0011 1)r. A. Kirwboif, 17, ö. Profeffor der Erdkunde an dsr 111110€rs11ät HaÜc-Witfenberg, und Rudolf Fißnrr, Cbrfredakteur, brraurgrgcbkn wird. Das Unternrhmen stellt, drm Prospekt zufolxe, sich die Aufaabc, in sinkt Reibe 11011 Bändkn, zu deren Brarbcitung brrdorragende Gelrbrtegcwonncn find. 1111113110 hkutige Krnntniß ron der Erde d1m deutschen Volke darzustcllrn. Jeder rinzelne Band 1011 nacb rinhcitlichcr Anlage die sklbständigs Monographie? eines Ländrrgebirtes 611111011311 und Lill in sich abgeschlossenrs Ganzes bildcxn. Auf durchaus wissrnscbaftlichcr Grundlage brruhrnd, soÜ die Darstellung dock) Line gcmcindcrständlichc sein und durch naturgetreue Bilder und zwcckmäßig ausriewählte Spkzialkarten erläutert werdkn. Als erster Band diescr „Bibliothrk der Länderkunde“ gclangt zur AuEgabe eine Darstellung der Ländergcdietc am Südpol Unter dem Titcl „Ant- arktis“. Der Vcrfasser,1]1)r. Karl Fricker, ist durch scine Unter- f11chungcn üdcr dir pbysischrn Verhaltnisse der Südpolargegcnden ein
gebirt steht grgenwärtig im Vordcrgrundc des wiffen a kli en Jntrrc'ffrs, zumal L'kst vor kurzexxx cine USUS Arra sschifrolZer Forschung 081101171611 hat., DW belgiickxe Expedition untkr Führung 0011 de Grrlache bat'xrrkrts im Herbst 1897 Europa verlassen; eine dcutisckpe und 8111? 0110111115: erscbungsrxpcdition brfinden sich in der Vor- Yxrcitunzi 11110 wyrdkn Vora115sichtlich im kdmrnendrn Sommer auslaufen. 31.115112 111111111110 bat die Herauögrbkr veranlaßt, die DarstrUung der „,AntcxrkhIÄ an drm Bkginn dcs Wrrkrs zu stellen. Zum ersten Mal 1011 „darm _c1ne 311103581113 Schilderung drs Südpolargebietes nach der h_ruttgrn Kruntms; 11011 d31111011cn gcgrbcn wcrdxn und ein reiches bild- 11ch€8 und kartographtscbcs A11schauungsmatcrial den Inhalt erläutern. ZecrrdeBand (Preis geb. 5 316.) Mrd aucb äußerlich gediegen angestattct
n.
- Das Tbierreicb. Bcarbcitet Von Dr. L. eck, aul Matscbis, Profrffor ])1'. von Martens, BrUUZDüréen, Dr. Ludwig Staby 11110 (E. Kriegboff. Erscheint in 120 iefe- ru'nge-n zum Prrtse Von 18 10 „F und umfaßt ca. 140 Druckbogen 11111 1455 Abbildungen 11110 12 Tafeln in arbendruck. Auch zu be- 11611111 111 _4 geheftetcn Yalbbändsn zum 5 reife yon “8 3 .“ oder in 2 Lcmrnbandrn zuur Prerxe 1,1011 15 „FC Verlag Von . Neumann in Neudauzm. “_ Die im Tit?! genannten beworragenden Zoologen bieten 111 d1cscm, 111 neuer Subskription crscbxincnden Werke eine Darsteüung des ges'ammtkn Tbierreicbs, w€lche ebenso interessant und lehrreich, wie wissenschaftlich gründlick) bearbeitet ist. Nicht eine bloße Beschreibung der beworragenderen Arten, eine rein erzählende Zoologte lirgt in diesem Werke dor, sondrrn eine auf den Ergeb- mssen der modernen Forschung beruhende Darstellung der Entwickelung des Banks und der Lebensgeschichte der einzelnrn Tbierspezieö, welche den denkenden Leser anregt und unterhält. Die bis jest erschienenen zehn Hefte handeln von den 17in erstkn Stämmen des Tbierreichs: den Urtbieren, Pfjanzrntbieren, Sterntbieren und Wurmtbieren und sind von, Dr. Ludwig Staby vkrfaßt. Außer zahlreichen uten Text- Jkluftratwnen sind diese Hefte auch noch mit zwei in arbendruck anagefubrten Tafeln rschdmückt. Die Verlagsbucbhandlung versendet auf Verlangen das er1zte Pest kostenfrei zur Ansicht.
in ngrapben-Kreifen wohlbrkannter Gelehrter. Das Südpolar-