, ErsteBeilage zum DkUtskhkn Rmhs-Anzetger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
NL“: 100. Berlin, Donnersmg, den 28. April 1895-
*
Vorbereitung sind: ,Die Kreuselscbreiber' .Bauernliab', „Berg- fexen' und die (Sextangspoffe „Auf'm Wende stein“.
Das am näch en Montag im Central-Tbeater mit Morre's Bauernstück „'s Nullerl“ beginnende Gastspiel des Fiala-Ens enables wird als erste Novität das dreiaktige Volksstück .Der Dorflump' von Dr. Hermann Haas, Redakteur des „Münchener Generalanzeigers“, zur Aufführung bringen. Für das erste Auftreten von Amalie Schönchen vom Wiener Burgtheater ist das bekannte Volksstück
„Jm Austragstüberl“ in Aussicht genommen.
26. April Nm. 8. New-York n. Genua abgeg. .Preußen'
27. April v. Bremen in Singapore an ekommen. Hamburg, 27. April. (W. T. B. Hamburg - Amerika- Linie. Dampfer .Prätoria', v. New-York kommend, hat gestern
Abend Lizard passiert. , London, 27. April. (W. T. B.) Castle-Ltnie. Dampfer .Norham Castle" hat auf der Heimreise gestern Madeira
passiert. , Union - Linie. Dampfer „Brilon ' tft auf der AuSreise heute
von“ Madeira abgegangen. Rotterdam, 27. April. (W. T. B. Holland-Amerika- otterdam gestern Vorm.
Linke. Dampfer .Spaarndam“ v. in New-York angekommen. D. ,Obdam“ v. New-York heute
Vorm. in Rotterdam angekommen.
Theater und Musik.
Verordnung ker Ministerien des Ackerbaus des Innern, der Finanzen ' und des Handels vom 20. Äpril 1898,
betreffend das Verbot der (Einfuhr von lebenden Pflanzen und von mit der San Iosé-Schildlaus bebaftetem frischen Obst aus Amerika.
Zur Verhütung der Einschleppung der San José-Scbildlaus (1335161015115 1181711010808) aus Amerika wird im Einvernehmen mit der Königlich ungarischen Regierung bis auf weiteres angeordnet,
was folgt:
§ 1. Die Einfuhr von lebendetz Pflanzen, Edelreisern, Pflanz- nesterklingen und frischen Pflanzenabsälxen jeder Art, ferner der äffer, Kisten und sonsti er Gegenstände, “welche zur Verpackung olcher Waaren oder Abfä e zedient haben, aus Amerika rst verboten.
§ 2. Deggleichen ist die Einfuhr Von frischem Obst und frischen Obstabfäüen, sowie der dazu gehörigen Emballage aus Amerika ver- boten, sofern durch die an der Eingangsstelle erfolgte Untersuchung
Von der in Stuttgart erscheinendkn „Mu sikaliscben Jugend: B . , erachte von deutschen “Zruchtm" ? arkten.
post“ liegt das erste Quartal des )(111. Jahrgangs 1898 vor. Die sechs Hefte enthalten wieder eine Reihe dem jugendlichen Fassungs- vermögen angepaßter belebrender und unterbaltender Artikel, Er- zählungen, Humoresken und Märchen, sowie (Gedichte mit hübschen JÜustrationen, Anekdoten, Räthfexl 2c. Die Musäkbeilagen (24 Seiten umfassend) bieten melodiöse Klavierstücke, Lieder mit Klavier-
Qualität mittel | gut
Außerdem wurden am Marktlage (Spalte 1) nuch überschläglicher
Am vorigen
Durchschnitts- Markttagé
preis fur Durch-
Verkaufts
gering 1 MSUJL
Vkrkaufs-
werk!)
Gezahlter „PFW für] Doppclzentncr
an der Waare oder an der Emballage das Vorhandensein der San JosS-Schildlaus konstatiert wird. im vorstehenden Absaß bezeichneten
Die Eingangsabfertigung der
Gegenstände ist auf die Haupt-Zoüämter Bodenbach-Tetschen, Trie'st
und Fiume beschränkt. . 3. Die Bestimmungen dcr §§ 1 und 2 gelten
Durchfuhrderkebr. , " § 4. Der Ackerbau-Minifter 1st ermacbtigt, Von
enthaltenen Verbote faljweise u„x1d untSr den erforderlich maßregeln AuSnabmen zu bewiürgen.
§ 5. Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Kundmachung Kast 113. x).
in Kraft. Thun m. p.
Baernreitbsr 111.1). Kaizl 111.
Verkehrs-Anftalten.
Der Fahrplan der Königlichen Eisenbahp Elberfe d vom 1. Mai 1698 enthält folgknde wjchttg rungen g? knüber dcm Winter-Fab1plan: Neu 611196 Schnellzug , '
Weiter nach Düsseldorf- achen, mmmt 111 Gummeksbach, Dortmnnd, Sisgen und 411761 auf. Nr. 29. Barmen-Rittersbaustn ab 12,43, Hagsn an sk ung des 311966 ab Nkuß. In Jagen Anschluß nacb Atena. Personknzug Nr. 329. „agen a _ In Holzwickede Anschluß nach Dortmund; 111
s [11 MW annoVSr-Bsrlin u:;d Münstcr-Hamburg. ck J H 05 9,30 nach Hamm-
Von Norden-
Elberfcld - Dbg. Schnellzug Nr. 68 (Badszug). Dix? Badezüg6
Nr. 67 (Badkzug). Münster-Norden.
MünstCr-Hamm-Elerfeld an 6,24. in der Zeit vom 1. Juli bis 30. Skptcmbsr. BTÜWL ab 3,56, Hagsn an 4,54. WiUkn und Elberfeld.
Anschluß 11011 Berlin-Hamm.
Sonstige Aend8rungen: Pkrsonknzug Nr. 303.
(Köln 01) 11,20) wird 1St1111d6 “1711561 9616111. Zugdkrbindungcn zwr Personenzug Nr. 473. wird 58 Minuten früher 061601, 111an 303 Köln-Hagen. Pkrsxznenzug Nr. 490. Witten-Hagkn (Witten_ 01) 4,09) wird 2 Stunden früher gcle'gt, srbält in 0,3006 *
Münster. Psrsonunzug Nr. 495. .Oagcn-Winttc'n (Hagen ab 5,40) wird 3 Stundkn 10 Minutcéu [pater Aufenthalt in Hsrdcck-Vorbaüe Und 111111131 in 0509311 5011 Düsseldorf und Hamm aus.
Bremen, 27. April. (W; T. B.) DampfSr „Bahn“, 11. Nsw-Yxk k01111110110, Dover passiert; Ladung. „Kaiser 2811561111 “086031058“ v. Southampton n. Ncw-Yorf 1015361681. Afi811 101111117110 27, April Mrgs 111 03611110 (111075 5. Brafilién kmnmknd, 26. 26. April MUM. 5. 3160521011 11.
27. “.'
W6118r56r1ch10011128.2111ril,
** ' -4. 8 '.,1211101516115.
.=4UR.
(56171118 :
Stationcn. Wind.
rLd.i11Mi[lim TSMVSratUr
1 1 | 51861167.
111
Bar auf 0Gr u. d.M€6162fp. 3 '.)
BclmuUct . . 754 NNW 1 1110118111110 Aberdeen . . 756 SO 7 bcdcckt Cbristiansund 768 ,OSO 3 111011611106 , Kopenhagcn . 763 LOMO 3 wolkig Stockholm . 767 O 4111011611108 Haparanda . 773 sti [REIM M06k011. . , 760_ ONO ? 91611611 " _
Cork,Q1:1'“'16-
1011111 . . . 754 NNW Cbsrbmtrx» . 752 ONO Elder. . . 755 O wolkig ylt . . . . 761 OSO .* 111006111015 amburg . . 759 O .' wolkknlos 1011161051106 7 60 MO wolkig Neufa111'11111ff61' 759 N bedeckt Me1nc1 . . . 757 NNO Regen Yaris . . . . 753 ““ 1771111 bed. arlsrube . . 755 ' bedeckt Wiesbaden . 754 be-deckt
München . ,
755 N65?! Chemnitz .. 757 NNO wolkig Berlin
[10111 bcd. bsdc'ckt
. . . 759 NO 4 bed6ckt
Wien . . . . 754 1111111015 bcd. Breslau. . . 757 NNO 2 Ile d'Aix . . 752 NW 2 Mi za . . . . 756 O 2 TrTest . . . . 757 stillzbedeckt
Uebersicht der Witterung.
Die Wetterlage 501 fich seit gestern wenig wer- ände . Die Deprejfion im Westen hat an Tixfe' abge ommen und ihren Umfang über dix. ganzeSud- westhälfte Europas außgebreitet, wahrend über Nord-Europa das Barometer gestiegen ist. Bei an den Küsten frischen, im Binnenlande scbWachen nörd- lichen bis östlichen Minden und nahezu normalen Wärmeverhältni en ist das Wetter in Deutschland jrübe; in den üdlicben und nordöstlichen Gebiets- tbeilen ist vielfach Regen gefaüen, Mülhausen batte
Nachts Gewitter. Deutsche Seewgrte.
kr. 38. Ha en (15 11,28, B-Rittersbausen an 11,54 und agen die Anschlüsse von
b 5,42, Hamm (111 7,14.
Personsnzug Nr. 1135. In HMM Anschluß nacb Vörde, Personenzug Nr. 1303. Lstmathe ab 6,46, Iserlohn an 7,04. In Letmathe Ansckyluf; 11011 Hagen und mit diessm
Psrsrnknzug Nr. 1249. 6,12, Altkna an 6,58. In Hag» Ansch1uf3 11611 Sch11ellz110 52, von Münster-Hamm und mit diEskm Anschluß 17011 Hamburg und Bsrlin. - Verbsffermm der 145611 Köln-Elberfeld-Dortmund 1,1111) SOkkst. Opladcn-Düsseldorf (Opladen 4111 11,48)
1160108 Fri'15811701111g dcs Pörsonen- (D0k17nUlld)-
11 2111115110; nach Köln. Düffsldorf, Hamm,
9161011660159! Llwyd.
auch für den
dem im CF 1 en Vorfi ts- [).
-Dir€ktion eren Aende- legte Züge.
€chn€11zug 1,06. Fort- ZsZrlobn und Hamm An- Schncllzug
kkkkkbrén nur
Hagkn (11)
Köln- HMM
24 Minuten
*- (Dorjmund) 1161201, 615611 dic Anschlüsse
Konzerte.
Der Violinist Herr Marcel Herwegh aus Paris, ein Sohn des Dichte“; Gkorg HerWegb, trat am Montag im Saal dsr Sing- Akademie nacb langjähriger Abwesenheit kurz vor Schluß der Saison wieder vor das Berliner Publikum, welches seiyen virtyosen Leistungen voUe Würdigung entgegenbracbte. Mit rubrgem, vornehmxm, wenn auch nicht gerade großem Ton, der im breiten Gesang oft von großer Schönheit ist, trägt Herr Herwegh auIdruckSvoll, steÜenweisesogar feurig vor. Außer dem U-moU-Noudo von Schubert brachte das Programm nur moderne Stücke Von Saint-Saöns, Govacd, R. Wagner und Edm. Singer. Die ungarische Rhapsodie des Leétgexannten bietet reichlich Gélegenbeit zur Entfaltung virtuoser Techni , wie fast 0116 derartigen Kompofitionsn, doch fehlt es ihr an ansprechenden Melodien; man konnte dabei nur die Bradour dss Spielsnden bcwundern. Dis Altistin Fräulein Anna Eggers be- reicherte das Programm um einige Lieder, docb 61111161 fich ihre sonore, etwas spxöde Stimme mehr für größere Arien; 58: Vortrag der .Orpbeuß“ - Arie yon (Gluck gelang ihr daher am 5671611. -'- Jm Saal des Römischen Hofes Veranstaltete die Pianistm Fräulein Marie Jauernik an demselbxn Abend ein Kammerxnufik- Konzert, in wxlchem fie sick; als ernste und befähigte K'laviersptslerin Erwies, der nebkn Vollendc-ter Tkchnik Eigenart de's musikalischen Vortrags 111ch1 abzusprkcben ist. Zur Ausführung gelangtezn eine SonZte für Klavier und Violoncküo von F. Kiel, BGetbcMn's ,Krchxkr-Sonate“ für Klavier und Violine und ein Haydn'sclyes Trio xür Klavier, Violine und Violoncello. In allen Tonstücken, Welche die Konzert- gebsrin übrigsps aus dem Gedääxtniß spielte, zeigte fie warme Empfindung und künstleriscbks Maß. _Die mitwirkkndkn Yerren Gebwald (Violi11e)u11d Lüdemann (Violoncküo) Verdesn für ihre jüchtiaen LListurxgen 911211510116 Anerkennung.
Jm Saal der Sing-Akadkmis gab die hier 13616119 50115611- bast 5710111116 Sängkrin Fräulein Ross: Olixzka am Dienstag Yin 5011 1606116111 Erfolg? 581116118199 Konzert. D16 Künstlerin 061111111 Üer cine kraftvoÜL, woblklingmde und auszdruckMäbige Altstinzme und einen von mufikalischem Verständnis; zkugendey Vortrag. 211111 0161611 Miiteln brach1e fie 0116 Pi0c711 mit künstlsri1chem Gelmgm und fast mit 11leich€mGlückzur Wirkung aufdie Hörer. Iwwerbin darfmkg] sage'n, daf; die Licdervortkäga bLsOUdes die modernen von Brahms, Stranß, ©1164], aber auch Sch1tb€rt'8 ,Wkgweiscr' und Schumann's .FriiblingO- nacht“, noch 915561611 Beifall fandkn als die' Arie der Andr0n10che aus Bruch's „Ach1116118*, mit dcr das Konzett eröffmzt 11111196, und di? spätsr 701J011k€ 21116 aus 66111 .ProphsWn'. FkäUlkill Jrknc von Brknnsrberg 6111711161516 die KOMETTJLPCÜU" Okrdiexxstlich durä) 6561110119 s0br bkifällig aufgcnommsne Violinvortrags.
Jm Köniqlichcn Opernhause wird 1110711611 Gounod's Oper „9.1101110161118' mit FkäUlEin Hiedler 111 der TitkerÜc 316960011. 2119 Mkpbistovdklks Verabschi6dct fick) HLN“ IMU 8011011011011 dEr Großen Oper in Paris. DM Faust singt Herr Em" Kraus, d6n Valcntin Herr Hoffmann. - Am Disnstaß 116111 zum ersten Male die! Oper ,Além“ in Scsne. In dkn *HÜ11P7TOUM s111d dis Damsn Hikdlkr und (966136 und Hsrr Scmmcr 1161111611101. K;:px'limyistcr 1_)r.§.1)1*11ckst11d167t das Wsrk 6111, 1111112575 Vom Ober-ngisskur Téßlaff in Scknc 11616131 ist.
begleitung und Duos für Klavier und Violine. Die, wie vorstehende JnhaltSangabe zeiat, sehr reichhaltige und auch mit Geschick rydi iert: Zugendschrift sei Eltern mufikalifck) beanlagtar Kinder sowie Le tern und Lehrerinnen aufs neue empfohlen, Der Verleger, Carl Grüninger in Stuttgart, versendet Probenummern gratis und postfrei Zur Ansicht,
Mannigfaltiges.
Seine Majestät der Kaiser und König hat zur Hebung der Lcisiungs- und Erwerbsfähigkeit der Bevölkrrung in den schlesischen Weberbezirken ein 1136116168 Gnadcngefchenk von 45 000 876. aus dem Allerhöchsten DispoßtionÉ-fmds bei d& General-
Staatskaffe bewilligt.
Das Königlickze Polizei-Präsidium bringt im Ein- verständnis; mit dem Magistrat zur öffentlichen Kenntniß, daß die Bekanntmachung Vom 21. Dezember 1). J., 1106) welcher vom 1. Mai d. I. ab nur gewisse, öffentliä) bkkannt 0606117116 Müllabfuhr. systeme zugelassen werden sollen, erst 0111 1. Septembkr d. J. in
Kraft tritt. ___
DLL“ .Reichs-Ausschuf3 für die dcntscben National. Fcstx", Welche dom Jabrc 1900 ab auf dem NikdksWald bei Rüdes- 561111 in dicr- odsr fünfjährigenZwiscbknräumkn 116161611 Werden sollkn, erläßt 1111nmcbr 6111611 211111111. in welcbcm einxrséits zur Bildung Von Ortsa1xsschüff€11, andcrkrssifs znr Gcwäbrnng 11011 Bciträgkn 56111119 Durchführung dks 1101101101611Untkrnkkxmxns aufgßfordkrt wird. DerVor. fißendk dsr R61ch80515611u11g, Bürgeristereyncin Görlitz wird den im Reich?;gebief wohm'udcn, der Vmfißxndx: dcr AUdsutsckykn Abjbkilung, R;"icbsTags-Abgkordnctcr, Prof. Dr. 090116. in 86118141 den außcrdalb dsr 211616560761136 011161130911 Dk-ujschsn mit Rath 1:11d That, beswnders auch mit dcn 7rford9r11ch6n Schrifn'n zur Skixe 1165711. 21116 dixjenigen aber, 518 7111) nur für ihre Pe1son, als Förderer des Unternehmens, in d(ssén Disnst 11611611 11106611, _wcrden gkbctkn, ibrenNamen dcm Erstkn (HLsäIäsWfÜbré'r 7:66 AuGsÖuffsI Ur. Rolfs in Münckyc'n 1111115611611 zu 111011611. SUMMCWLÜÜJL Und 0116110 Fördkrnng der Sach? ge- svsndstcn BkibiMn 111711611 (UMLXWUUUTU 11011 der Dépofiténkaffe dsr Dcnxscknm Bank 181 25611111 (Mausrstraßk) sowie 5011 111an Filialén in München, Frankfurt a. M., Hamburg, 2117111611, D166den und
London. _ ___
DiE 2111666111100 . Judicn“ (0111 Kurfürste11d0mm) Erfreut fick), 11013 dcr 111111611, u11frcundlich6n Withruna, lcbbastkn 216111158. Vxel Jntkrkffc 617611111 110111611tlich di? 111dikchc11 Handwerker und KMstgeMrbtrxibMdkn 561561111 (Jesäylk'chjs, 11191618 in dsr dcn süd- lich611 Tbéxl 168 AUSÜLULLUJSTCUUMS d111chsc51161d611d6n „Bazar- „straßc“ ihr Hsim 011111esch1011811 505611. Déc DiamantknsÖlsif-Zr, 016 Silb-zr- und 5).61sfi11;1sch1111126, dic -H11lzd16ch2161, Bootschnißcr und Maler, die Spißenkl(1551611111168 und KOtbchÖWriunén, 1011116 dis 101111111165611 Zigarren111ctch6r (1119 Tradancore 1161111111156111 nicht 11117 56- ständig 61116 grcßk Zahl 11011918110161111611 um 11118 Wkkkitättkn 111111 2161611, sondkrn si») 71116611 (111131) 171116 211910111111" für 5.111“? 111'10ä1111iß1111'18111 511119611 11110 zum 117611 s6'11r111101c5611 (8136110111719. Die Sch1111116111111.1611 111 dcr (1165611 Ykkila sind?" 16151 Läglicb 3111811110], nnd z120r um 5 und
der Damvfcr 1111615111151 257 Paffagich 111173 116118 27. Aprtl Nm. ITSM? .Baycrn“, 11011-
AP-11 111 Rotterdam 0111161". Brkmsn 0511711.
111111 T).)éx-110110
(1115 Striesx zUr Auffübrung. -
„Coblsnz', .TraVL' „LVera“
Theater.
Montglnbe Brnauspu'le. Freitag: Op6r11- 50118. 108. Vorstc-llunq. Margarethe. Opex in 5 Aktsn von (5501169 Gounod. Text nach Wolfgang von Goetde's Faust, don Jules Barbicr und Michel Carré. (Faust: Hkrr Ernst Kraus, als Gast; Mkpbistopbelss: Herr Jean LaffaUe, 11011 der Großca Opcr 111 Paris, als Abschiedsrollk.) Anfang 731155 Sckyauswielbaus. 112. Vorstellung. Sondsr- Abonnemknt 13. 16. Vorstellung. Der Raub der Sabiucrinucn. Schwank 1114 Auszügen Von Franz und Paul 5011 Schöntban. (Emanuel Striese: Hkrr Emil Thomas, als Gast.) Anfang 7:1 Uhr. Sonnabend: Opernhaus. 109. Vorstellung. “Mignon. Oper in 3 Altem von Ambroiie Thomas. Tsxt mit Benuyung des Wolfgang von Goethe'schen 9101110118 „Wilhelm Meister's Lehrjahre“ von Michel Carré und Jules Barbicr, deutsch von Ferdinand LHlquert. Ballet von Paul Taglioni. Anfang 1.) ,l'.
Schauspiklhaus. 113. Vorstellung. Don Carlos, Infant von Spanien. Trauerspiel 111 5Aufzüge11 von Friedrich don Schi[16r. Anfang 7 Uhr.
DeutschOS Theater. Freitag: Neu ein-
studiert: Nathan der Weise. Anfang 7 Uhr. Sonnabsnd: Johannes. Anfang 75 Uhr. Sonntaä, Nachmittaas 2.1 Uhr: Die ver-
sunkene Glocke. - Abends “1.1 Uhr: Der Biber-
pelz.
Lerlinrr Theater. Freitag (33. 2159811885118. *Im-1180117151): Kinder der Bühne. Anfang 731155 Sonnabend: Dic Mottenburger. Sonntag, Nachmittags 23 Uhr: Ykariq Stuart. -» Absuds 78 Ubr: Der Pfarrer von Kirchfeld.
Gocthr-Thcater. Bhf. Zoologischer Garten. Kantstr. 12. Freitag (34. Abounements-Vorstellu'im): Die Kinder der Excellenz. (Georg Engels, a. G.) Anfang 78 Uhr.
Sonnabend: Die Kinder der E'Jellenz.„
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: er Veilchen- srefser. - Abend:! 71; Uhr: Zum ersten Male: Die Frau ohne Geist.
§ch1Uer - Theater. (Wallner - Theater-) Freitag: Brand. Anfang 8 Uhr. Sonnabend: Blaues Blut. Anfang 8 Uhr. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr (3. Vorstellung im
Im Königlickpkn Schousv'te'lbaUsk 1161011111 1110117611 dsr
Schwank „Der Raub dsr Sabi11€rir111611“ * , Am 511111111011 findet drs 71116 21111-
jührung 11011 Otto von dSr Péordtcrks Drama „2110501111116d“ statt. Im Thalia-Tbk'atkr blkibtxdas Yolkzßück „Der_TWcltvurm' vorläufig anf dim Spiklplan 166 TLJCUKWLX 25011615611161115166. In
Rößl. Rößl.
Direktion: Freuden der Häuslichkcit. Schwank in 3 2111711
11111 Oarrn Emil T506106
8 Uhr N;-ch111Ztt0gs statt.
(Fortsetzung des Nich10111tiich6n 'in der Erstem Ztvcitkn und
Dritten Beilage.)
Cessng-Thcater. Freitag: Jm weißen Anfang 73 Uhr. Sonnabend: Zum 100. Male: Im weißen
Sonntag: Im Weißen Rößl. Montag: Jm weißen Rößl.
Neues Theater.
Sigmund LQUtéanng.
4 Q. / 5. Die
S-chiffbaucxdamr11 Frsitag:
von Maurice chnequin. DkkltsCb Von Benno Jacobson. Ju Scéne 0616131 Von Sigmund Lauten- 511151. Anfang 73.- Uhr..
Sonnabend 11110 folgknde Tags: Die Freuden der Häuslichkcit. *
Sonntag, 5110158101098 3 Uhr: Zu volkstbüm* lichen Preis6n: Aschermittwoch.
13121]? -2(Umnce-Theater. 2511891615515778. Frkitag: 'Der rechte Schlüssel. Volksstück in 5 Aufzügkn 11011 F. Stahl.
Sonnabcnd: Die Herrin ihrer Hand. Sonntag. Nachmittags 21 Uhr: Die Räuber. -- Abends 8 1151: Robert und Bertram. Dienstag, den 3. Mai: Zum ersten Male: Die
Aermsten.
Residenz-Thratcr. 8310111911: Theodor Brandt. Freitag: Zum leßten Male: Der Fall Carignan. Schwank 111 3 Akten yon Georges R01]? und Jean GaScogne. Ueberscßt und für dic“ derutschk Bühne bearbeijct 5011 BMW Jacobson. Vorher: Finale. Zlätßderei in 1 Akt Von Paul Linsemann. Anfang
r.
Sonnabend: Zum erstkn Male: Herr Couliffet. Schwank in 3 Akten won Blum und TWS.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu balkenPreisen: Sein Trick. - Abends: Herr Couliffet.
Theater Unter den thden. Freitag: Mit neuer Ausstattung: Der Opernball. Operette in 3 Akten nach dem Lustspiele ,Die Rosa-Dominoö' von WM und Waldberg. Musik vvn Richard
euberger. In Scene geseßt von Julius Fritzsche, „éiräxöxnt: Herr Kapellmeister Korolanyi. Anfang 7 r.
Sonnabend: Fesivorsiellung. Zum 50. Male: Der Opernball.
Sonntag, NachmittagßZUbr: Bei halben Preisen:
Die Fledermaus.
Thalm-Theater. (Vormals: Adolph (87,111- Tbeater.) Frkitag: Gastspiel des Oberbayri- schen Baucry-Gnscmblcs D' Tegernseer, unter Lkituwg dss Hkrrn Dirckwrs Rudolf Opel. Dcr Taizchurm. VOTksstück mit («sang und Tanz in 3 Akten (5 Bildern) 51111 0561111411111 Schmid. Jn HTML Jéséßt 60111 Ditkkxor R11d0lf Opel. Anfang ck.. ?.
Central - Thenior. Alte Jakobstraßs 30.
Nnr 5.8 1. Mai. Di? dkk1 [Lßtén Absckzikdsvyrst6l11n1gkn
dps plattdeutschcu (Cxcsammt-C'nsemblcs des
Ernst Druckcr-Thcatcrs 0116 Hambuta. Frsitag:
Familie Eggers. odsr: Eine Hamburger
Fiskhfrau. Lebensbild mit Gesang in 9 Bildern
von J. Sch016rmann und Charles Schals. Ju
SOME «_cskvt 13011 W.Biel. In Hamburg 550 Mal
zur AUfsübrung ÜLbkäÖt. Anfang 75 Uhr.
Sonnabknd: Familie Eggers.
Sonntag: LEM? und Abschicd8v01stel1ung. Familie
Eggers.
__
Famalten-Nackmchten.
Verlobt; Frl. Clémence Herwarth Von 2411168166) mit Hrn. Prem. -Li€ut. Friy Von Loßberg Berlin). - Frl. Minnie Mariin mit H!"- 5 éaschine11fabrikanten und Skc.-Licut d. R. Karl Henschel (Cassel).
Verehelickyt: Hr. Hauptmann a, D. Johann Frhr- ch Reißenstem-Konradsreuth mit Frl. Rosa von Mengersen a. d. H. Helvenskn ( ameln).
Gkboren: Ein Sohn: Hrn. auvtmann Eber- hard Frhrn. von Zedliß und Neukirch (Stamxkn' berg). _- Hrn. Reaierungs-Affkffor 1)1'. Write (Arnsberg). _ Eine Tochter: Hrn. Pastor Ernst O_c'ffter (Rohrbeck).
Gegtorben: Hr. General d_. Inf. 1. D von Schkffler (Altenburg). - Yr.Kommerz1en-Ralb Karl Döring anau). - Hr. Kommcérztkn'IW,b Adolf Polls ( atkbor). - Hr. Geheimer Kanzlei“ Rath Julius Niedlich (Berlin). - Hrn. Kreis- vkyfikus 1)r. Gottschalk Sohn Walter (Rosenberg O.-S.). - Frl. Olga v. d. Burg (Berlin).
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin- Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag!“ Anstalt Berlin „Ms., Wilhelmstraße Nr. 32-
Neun Beilagen
Anzengruber-Cyclus): Der Meineidbauer. -
Abends 8 Uhr: Kyriß-Pyriß.
(einschließlich Börsen-Beilage).
niedrigstkr
076
höchster
«M
|
niedrigstér
9-6
höchster
“M
nikdrigster
0761
5156111181"
076
Doppekzentner
] Doppel- zentner
„“
s (Mitts- preis
«kk
Schäßung verkauft D oppelzentner (Preis unbekannt)
» .*"
«!!!-*!*!!!lkkkikkskk
»
x(; -x---.-1---1--§--!Z
» .*]
Fraykfurt a. O. SPW . d'j . , ar ar . . Yffaésck). „P. 111111 . Militfch . Frankenstein
uben. . . , Schönau a. K. . Halberstadt . Eilenburg Marne
Goslar Lüneburg. . „ Limburg a. L. . Dinkelsbühl . Schweinfurt Ueberlingen. . . KONZ? i.iM. „rann we . Altenburg 9 Breslau .
Hirschberg
Luckénwalde Neuruppin . . Frankfurt a. O. . Stlxtin . . . . Yyrty . , . Stargard i. P. SchiVleein . Dramburg . Ncustettin Köslin
Stow . . , Lauenburg i. P. L1a . . . . Rawitsck) Vkilitscb. Hranksnstein „Üben. . . . Schönau a. K. Fglberstadt . .tlenburg Marne
Goßlar . . Duderstadt . Lünsburg Fadsrborn 111151119 61. L. . Diuksléßbühl Schweinfurt Biberach. . Uebetlingcn . Schwerin 1. M. Braunschweig . Altknburg Breslau . Hkrschbcrg
Elbing . Stettm . Pyriß. . Stargard Dramburg . Lauenburg Rawitsck; Milijsch . Frankc'nstcin Lüden . . . . Schönau a. K. Halberstadt . Cilsnburg Marne . Goslar . Lünlburg Paderborn Limburg a. L. . Dinkelsbühl Schweinfurt Biberach . Laupheim . . Schwerin 1. M. . Altknburg Breslau .
Hirschberg
Insterburg . Elbing . . Luckenwalde. Neuruppin . . Zraykfurt a. O. _yrts . . . . Stargard . . Schivelbein. Dramburg .
Neu teltin
FTW in 11) . i . . ummes urg . . . Stolp . . . P . Lauenburg i. P. . Lissa . . . . . waitsch.
Mtlitsch . . Frankenstein
üben. . .
19,00
19,00 18 00 20,80 19,75 19,00 20,00 21,00 20,00 21,50 18,75
2180
24,50 20,00
2150 17,10 17,70
14,75 15,00
14775
15,00 15,60 14,40
15,00 15,00 15,40 14,30 14,75 13,00 14,50 15,00 14,50 15,50 15,40 14,25
1850
17,60 16,00 13,00
16,00 14,10 14,80
1
19,00
20,03 18,00 20,80 20,00 19,30 21,00 22,50 20,00 22,50 19,00
22,00 24,50 21,00
21750 19,10 17,80
14,75 15,00 14,75
15,25 15,60 14.50
15,30 15,50 15,40 14,30 15,00 13,50 14,80 16,50 14,50 16,00 15,60 14,50
18,20
17,60 16,00 13,50 16,00 15,10 15,30
24,00 19,90 90,00
22 60
24,00 19,90 21,00 19,40 22,60 20,50
20,30
22,50 23,00 20,50 23,00 20,00
22,20
25,17 22,00 24,00 22,00 21,10 19,90
Weizen.
R
15,00 14,00 16,00
15,00 15,50 15,50
14,80 14,00 15,90 16,00 15,80 15,50 15,50 14,20 15,00 17,00 15,00 17,00 15,80 15,00
18,60
18,20 16,25 14,50 17,00 17,00 15,80 16,30
Gerste.
17700
16,00
16,00 15,00 16,20 16,00 15,30 19,00 18,50 14,00 19,00 14,50 16,50
19780
20,20 19,20 15,00 16,00 15,20 15,40
16,25 15,60 15,50 15,60 15,60 16,00 16,80
16,00 16,50 16,00 16,60 16,50 16,00 15,60 15,50
Ha
22, 50 24,20 20,20 2 [700 19,80 23,80 20,75 20,50 22,50 23,20 “21,50 23,10 20,00 23,75 22,30 25,25 26,00 22,00 25,00 24,00 21,90 23,10
g e 11. 15,25
17,10 16,70 15,00 15,60 15,25
15,75 16,00 14,80 16,00 16,20 16,00 16.00 16,70 15,75 14,60 15,00 17,00 15,50 17,10 15,80 15,00 16,00 17,07 18,80 17.00 19,00 16,50 14,50 17,50 18,50 16,60 16,80
15,71
16,20 15,40
17,00
15,50 17,60 16,25 15,60 19,00 19,00 15,00 19,10 14,50
16,31 19,90 20,25 20,40 19,20 15,00 18,50 15,80 16,50
fer.
17,00 16,00 16,50
16,00 14,40 16,00 16,00
17,00 16,40
16,50 17,00 16,80 16,50 16,40 16,00
15,75
22,50 24.20 20,50 22 00 19,80 23,80 21,00 21,00 23,50 23,50 21,50 25,00 21,00 24,75 22,40 25,25 26,00 24,00 25,00 24,00 23,00 23,20
15,25
17,10 16,70 15,00 16,00 15,25
16,00 16,00 15,00 16,00 16,50 17,00 16,00 16,70 16,00 15,00 16,00 17,50 15,50 18,00 16,00 15,50 16,40 17,87 19,00 17,00 19,00 16,50 15.50 17,50 18,50 17,00 17,30
15,71
16,20 16,00
17,00
15.50 17,60 16,50 16,00 20,00 19,00 15,00 21,00 15,50
16,31 20,00 20,25 20,80 20,20 16,50 18,50 16,90 16,90
17,00 16.00 16,50
16,00 14,40 16,20 16,00
17,40 16,40
17,00 17,00 17,00 17,50 16,40 16,00 16,00
22,50 24,20 20,20 20,50
22,50 23,56 19,10 19,00
20,50
23,20 21,80
““w“ '
.- '?kkxxg
"'ZUZ."".'..""'