1935 / 97 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 26 Apr 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Reichö: und Staatöanzeiger Nr. 97 vom 26. April 1935. S. 4

Zur Neuordnung des öffenélichen Bankwefens in der Rheinprovinz.

Tie V61“ständignng, die zwischen der rheinischen Provinzial- verxvaltung, der Landesbank dor Rheinprovinz und dem 91170511- scbcn Sparkassen; und Giroverband als Vertreter der rhcinischcn Sparkassen im Jahre 1934 11er die mit der Landesbank zu- axnjneuyättgcndcn Fragen erzielt Worden War, hat sich in der Folgezeit iiber Emvarten giinstig ausgewirkt. Dank des Ge- meinden111schuldungsgoscßks kann heute mit Befriedigung fest- gkstslb werdcn, das; die im Jahre 1931 aufgetretene Jlqunidität dEr Landesbank der Rbcinprovktz beseitigt und damit dLr Weg für eine aktibe Gkscbästspolitik wicder fr-ei 9010010611 ist. Diese Jextstellnng hat (11171) die Dcntx'cb-e Rebisions- nnd Trenband- 11.05. _qktxoffsn, bis 1764) den gcsctzlicbcn Vestimmnxmon die Vxlanzon dcr Rbciuisckwn Landesbank für die Jahre 1931 bis 1934 einschl. geprüft bat. Sie hat ihrer Auffassung Ausdxnck gegeben, daß nacb dem Ergebnis der Revision Bedenken aucb dagegen nicht bestäuben, der Rb-einisckxn Landesbank die Funk- ti0n€n eincr 0371050109010, d. [). 611101 Séarkaffcnzentralbank, wieder zu iibcrtragen. Tilksl'k Auffassung )0ben sich nicht nur die unmittexbar Bßteiligten, Pwvinz nnd Sparkassenverband, son- dern auch die znständixxcn Ministerialressorts in Reich und Prkußcn angescblosscn. Hicrans ergab sicb die Folge, daß die früher bßtonte Not1veudichit zur Gründung eine?: völlig 11011011 ZnstiL-uts nicht mchr bcstand, daß viklmcbr die MöglichkUt sick) eröffnet, dic WiLdLl' aktionSfäbige Landesbank unter UmWandlung in 01110 (Mmeinscbaftsb-ank 1110801“ zu führen.

Tiefe (5501110insc1)aftsbank, 016 die Firma

„Rhciniscbe Girozentrale und Provinzialbank“ führt, wird zu gleichen Teian getragen Von dem Rheinischen Provinziachrband Und dem Rheinischen Sparkassen- und Giro- vexband. Außer dem Voll cingezathn Stammkapital von ins- gesamt 40 Mil]. RM haften diLse beiden Gewäbrsträger, Pro-

Die gewerblichen Genoßéiensckxafien zu Beginn 1935.

Vom Dentsckz-en GEWffLUsll)(lftsVLVÖ-and e. V., Berlin, Wird uns geschrieben:

Nach Ablauf der ersten Monate dc's Jahres 1935 interessiert ein Hi11wcis auf die Entwicklnnq der (16100111licben Kreditgenossen- s(baften. Es kann dies nicbt besser dargestellt Werden (116 im An- scbluß 011 das nunmehr vorliMcnde zahlenmäßige Ergßbnis ibrsr GeschäftsenWicklung im Verflossenen Wirtschaftsjahr 1934. Nicht so sehr aus der Entwicklung der Bilanzsummcn, die (ick) 1034 ein- s(bkicszlick) der Vcamtengynbssontscl)affen Um 51 (111 1940 Mill, 910058111011, also auf fast 2 Mrd. RM, erhöht haben, (118 MM) die BeobaÖtnnq der Entwicklung im einzelnen, läßt sicb genossM- scbaftliche Fortcniwicklunq erkennen. Hiér ergibt sicb aks un- mittélbare Folge der G0s([)äf16- und WirtscbaftSauslockernng ein Rückgang dEr eigenen VerlÜMliÖkLiten nm 42 auf 158 Mill. NM brei 011101“ gkeicbzcitigen Zunabmc der flüssigen Mittel (einschlißß- [ich Bankguthaben) nm 49 auf 255 Mill. RM, während anderer- seits die Einwgen und auch die eigonen Mittel sicb erhöhten. Obgleich die gejberblichen GcnosscnschastSbankcn im Vergleich zu den gesamten ihnen zur Verfügung stehenden Betriebsmitteln bereits in angespannter Zeit sick) im Wesentlichßn cms 61061161; Kraft finanziert haben, haben die gemerbliehen (Hsuossensckmsten noch Weiter an einer UmWandlnng dsr Verbindsickzkßiten in Kredit- resßrven gearbeitet. Sie haben damit den seit Jahrzehnten 560617671595 Mrnndsak der oenosscnscbaftlickwn Sklbsthilfc erneut

: " "33-211er -;('*,"“--.é!_i;,

17112; 2171194,“- “17:71 75,15 “51116103 19» "“IT: .»xw *; . 1*2;x1*..'€1'.!1111“([ 111 "9“. .. ";-“11“- 0501717111963. MéÉsxléqa 27.11 „skr- 54117'16115 ck _ '“ *“ 1 "ck"*“

6631.19.» :;11-1«--, -

é

: L*.“-'*:;1-;1'-.1*11'**:."

viuz und Sparkasscnverband, unbkschränkt für alle_ Vorbindlich- ksitcn der Bank. Durch diese Regelung ist die bishertge Haftungs- grundlage der Bank nwsentlich verlwrsitert"W1)rden. "

Die Geschäfte der im Juli 1931 in Koln zur Unterstutzung der r-l)eini'*"(l;0n SparkasNn errichteten ZWeiganstalt .der Deut]_chen Girozenlrake _ Deutschen Kommunalbank _, Berltn, gehen tn?- gesamt einschl. der Liquiditätsreserven der Sparkassen auf dte Gemeinsckwftébank über. ,_ .

Die Erfahrungen dcr- LiquiditätskrUe *bes Jahres “1931 haben bekanntlich zu einschneidenden geseßlxcben Vbrschrtften gefiihrt, die auch in der Saßuxm _der Bank 1131011 Nrede'xsckzlag gssundcn haben. Jnsbcxsbmch [st 1th [ede 6501006100019 ge- geben, daß diE Liquiditä'ilec'serVLn.dEr Sparkassxn vbll1g gxstchaert und unantastbar sind. Diese Sichékh-Lik gßWnbklélstSt d"1e tm Rahmen der geselzlicben Béstimmnngcn bestehende und fur das Vankivesen in letzter Zeit durch das Kredtt»g2100rbegeseß noch verstäkktc Staatsaufficht. _ " '

Die Wicdererstcllnng eincr [01stungsfqhtgc11_ oserrt'11ch-re_cht- lichen Krßditanstalt, deren Aufgabe es ist, dte Obltegenoetterx el_ner Sparkasscnzentralbank (Gix'Nenjrase) zu besorgen, (116 2131001115101- bank zu dienen sowie den Kommunal- und Hypothekarkredttzu tfleqkn,-jvar nur möglicb nach der 13-31 starken 51clkajv11ßten natto na[sozia[istisch0n Staatsführung zu „darxkenden .Ze'sttgn'ng aller politischßn und wirtschaftlichen Verbaltmsse. Erst m dtcser At- mosphäre der Sicherheit und des VUertrqnens 1061 es dxn nn- mittklbar Betsiligten möglich, ihre fur d'xe rbetmscbe Wtrtschast so bedeutsamen Entscheidungen 1111161? Fuhrnng und Forderung des Reichswirtscba(1571111151615 zu treffen. _

Die Bekanntmakbnng iiber die 11111106ndl11ng der Landxs-bgnk der Nbeinprobin-z in eine Rheinisckzq Giroxentralc unb Probmztal- bank ist im amtlichen Teil dcr [3611119011 Axtsgabe Verofxentltcht.

kredites innerhalb des deutschen Mittelstapdes stäxker'anzunehmen. Die Entwicklung der kurzfristigen Vetrtebskredrte tn _1934 vo_n 1182 auf 1192 Mill.RM läßt nur deshalb andßntnngswetse _dte gesamte genosssnschaftlich0 Kreditl_eistung 671321111211, We1l dtL'se ziffermnäßige Zunahme lediglich dte Zgbl-Yndtffereyz der Krcdtl- eingänge und -a11,ézgcinge darstellt. Tats0chlrch ist dte Entwicklung Weiter vorangegangen, wie dies deutlnl) aus den beretts vor- liegenden Zahlen des Jahres 1935 herborgeht.

Auffallend, aber in das Gesamtbild hineinpaffend, ist der"

Rückgang der Girobcrbindlécbkeitcn nnd. die Zunahme der Hypothekarkredite (letztere nm 22 auf 142 M10, RM). Zu beachten ist anch die im GesathcbältniZ 31001? (10111196 Znnabme der Position „Grundstücke“, ebenso wie dre Erhohung des e1genen Wertpapicrbcstandes. Die städtischen Genossenscbqften haben a[_so auch ihrerseits an der Wiedkrerstarknng des Kapitalmarktes nnt- gcarbeitet. _ Auch in 1935 haben bei nennen-ZWerter Konten- bewegung im Ein- und ?lusgang die Einlagen zugenommen.

Es ist dies die Fortselznng der Entwicklung des_Jabresx1934, in dem die Gesamteinlagen sich um 88 Mtxl. RM auf 1336 Mill.RM erhöht haben, dem Gesamtkredite_ m the 0011 1441 Mill. RM gegenüberstehen. Wie im Vorjahre smd dxe Kreditgcnosscnschaften bemüht, für eine Erkveiternng des Personal- kredit,»? Sorge zu tragen. Sie Verfolgen damit zusammerx mxt ben Standesbertretungen der mittelständischen Wirtschaft 612 glcxcbe Wirtschaftsxwlitiscbe Linie, die darin beruht, dnrch Erhohung der Personaskreditmöglichkcifen im Mitmöglichsten Umfange zur Vex- breiternng und Vertiefung der dentxchen Gesamtentwickwa? m Stadt und Land beizutragen. So chließen fick) die städttcben

- „x * ;,?“Z 73-- 531797588 Mesamtentwicklung deutschen Wieder-

1.71 . !. „1,1 . ."ÄOW, ““OK“./' ," „:*-“3611, "(_“11 (:, „**.-

1'.?-“--*.*“1“b(*:1:.*-x

“' '" ÉTUWÄ A;“:IKJH“ “KLR;

Der ZusammenscHXUß der deu1schen VrauWirtschast.

Dix: YSTUTÖUUNJ i'vber d-en Z11!amm»enschluß der deutschen BraUYYLrUcbaft bozn 18. *.)[prik 1935 (Re10199-e1'eßbl. [ S. 556) fiigt (271151111010 08111006 Volkéowjrlslhaft bLsondcrs wichtiges Wirt- schts-nglet in dre I)?qu_tordn11ng Ns Reick)s11ä'l)rst(mdes ein. Die Bsdkntung dcr VraxtMrtycbaft fiir den St»aats[)ans*l)alt ergibt sich schon (11183001 Tatmckx, daß der VieMeußrcrtr-ag (Reichssteuer) 1111 SWnerabr 1933/34 rund 243 Millionen 318006111011? betragen bat. TU" Bicrb-crbranch selbst wird für das Jahr 1933/34 auf 11111034 91111110an Hykt-oliter angegeben. Für die deutsche Hopfen- unb Bra1100r1tecrzengung ist ,das Brangew-erbc der wichtigste Ab- nebmor. Bauer und Vrancr gehören wirtschaftlich aufs engste 3117691111911.

Tic Mgrktordxjuxxc? geht von dem G0sichtspnnkt aus daß die _Ordnnng 011106 W111] 9071809301th durch die ber-antw:ort(icl)e Zu- »101mncnarbeit aller an einem Wirtschaftskreislauf beteiligten _GL'UMSU nnter Verantwortlicher Fikhrnng des Standes erfolgen 1011. Lemxntsprechend Werden n Vranwirt]ckaftsberbänden alle an 110111 Krets-l-a_11f der VWWW'ÉYTTÜMÜ betßiligten Wirtsckzasthrupxpen z1txa111me_nge1cblossen,_also d1e Erzeuger bon Gerste und Woizen, 1010011 d1e]_e Erzeu-gmsse „zu BrauzMcken in den Vkrkc-hr gcibrackt Werden,_d1e Erzen er bon Hopfen sowie die Mälzere-ien und 2410118101611 ferner ie Verteiler VOn Hopf-cn un-d Malz sowie die (75107500131er bon Bier. Tie Gastwirte sind 31001: aus foxrmalen (Hrmvdsn in dre Zu1ammenschlüsse nicht einébeko-g-en. Di-e markt- 10061110611 Anbrdnnngen können aber auch auf Hie erstreckt werdén (0169 ergibt sich aus § 6 der dritt-en Verordnung über den Vor- lansrgezx Aufbau des Reichsnäbrstandes im Zusammenhang mit ÖL]: “46110759, daß dbe Ver-or-dnUn-g *über den ZWsammenschluß »der B1_a11w111scl)aft sich auch auf § 2 des Reicbsnäkkwstanibsgez'etzes (111111001). Die Braztwirt]cbaftsvér-bände, deren Gebietsabgrénznng

urch die vom Rcrch6bauernsührer zu erlassende Satzung bor- (1611001111611 wird, Werden ihrers'cits Fur HauptbcrcinigUn-g der bsutscben Br-au1virt'1cba-ft znsan1n1eng6sc)loffen. '

Ton Zxxsantm-eysckslüssen obkiegt *die Durchfüxyrnng der Makkt- 0101111110, (1110 inS-bewndere die Regelung des Ver e-hrs mit Hopfen, Yraygerste, Malz und Bier, die Festseßung bon Preisen und Preergnnen für diese ErzMgnisse owi-e Von Gütekbestimmnngen. Von [101011081613 Bedénxnng ist die Möglicks-eit, Wetkbew-eribsreqelnde Anordnungen zu trSfsen. Bekanntlich War gerade i'nnewbakb des quxxgexWrbes cin außerordentlich übersteigertcr Wcttbeäverb ein- (101111011. Die GLWÜNUUJ bon Brauereidarleben und 6011 Neben- 1211111119011, die Verscbnldung dcr Wirte, PreiMnt-er-bietungen „dnrch AUJLUMULY in Verbindung mit einem erheblichen Absatzrückgang haxte mr ernkn Teil „des Gswer-bks ein-e bes-oniders schwierige Lage ?echasfen. 207,1: kommt *die Weitere Tatsache, das; seit der Jahr- ,nnderxwende, 1119601090612 aber auch nach dem Krieg, dsr Kon- zentra'thxsprozeß" im Vraugejverlbe evheblicbe Fortschritte machte, der 1111601116171 9111660116 dcr .Kl-cin- und Mitbelbetriebe ,v-erbu'n-den 1001. 55101: 11t 09111 'erstcr Linie Aufgabe der Marktordnung, ge- s111_1_dc PZ-nrktVELHJLTUiffe zn scbaff0n und einen gerechten Anglexch 3101104011 den 0011751009191 Betricbsformen zu Finden.

«919 Ermachtxguna Fux: Hopfenanibauregelun-g die durch die Verordnung 00111 16. August 1034 dem R-eickzsnä'br tand ülbertragen Lyoxden mar, thd nunmehr den ZnsamMenschlitssM erteilt, die dteje Anfg-n-bey (m S_tellx _des ZsKeickßnähkstandes eZÖüllen Werden.

_Ten ZummntcmckUnswn ncht endlich das .(echt zu, den Avbextsxxmsangber Betriébe zu regeln, also Kontin-gentiemn- en durchzufuhren, 1m Einzelfall auch Volkswirtschaftlich unnötige e-

triebe stillznlegen. Tie Neuerrichtung von Mälzereicn, Brauereien und Großbert-eilerbetrieben bedarf Der Genehmigung der Hawpt- Vereinigung. Jm übrigkn entspricht die Verordnung, der “.binnen kurzem bie dom R-eichsbauern.füshrer zu erlassenden Satzungen folgen Werdcn den Erfahrungen und Bedürfnissen der Markt- ordnzmg. Anf Liese Wei'se Wird das Rüstzeug g-cs affen, die Brau- xvirtjckxaft im Sinne der nationalsozialistiscßen grar- und Wirt- 1chaf_ts„politik zu ordnen und zu führen und ihr eine ihrer volks- wirtxchaftl'ichen Bedeutung entsprechende Gestaltung zum Woahl aller beteiligten Betriebe und der Gesamt-w-irtWost zu geben.

Dr. Hans Merkel.

Brandschadenstattstik der privaten Teuer- versicherung8gefellschasten im Monat Marz 1935.

Im Monat März 1935 sin-d bei den Géselbscha'ften des Ver- bandes privater FSU»?rb-ersichem1nng0sellschaft-Ln 19 910 Schäden mit einer Schaeb-enslsn'm-m-e DM 4 148 041 RM a-n_ cmel-det Wurden.

M'MÜÖLV dc-m vor-ausM-h-en-d-en Monat F*e-bruar b ieb d-er Sch-aden- (mf-all nm 14,4 % zuvück. Es Est so'mit ein-L kleine AbischWächn-g f-estzust-cll-en. „_ Der Sch-a-danevlauf der ersten drei Monabe (ch1111-ar_Marz) idie-ses Jahres mät einer Summe von 12 613 796 Re-tcbsma'r-“k Weist qeg-en-über b-em Evgebnis der gleichen Monate des Vo-rja-hrs rnxit ein(er Sch*a-d-enslhöhe von 12 236 486 RM Eine leichte Ste1gerung -an.

351168311 bem-evkxen wir noch ergänxewd: Unter den 19 9110 Sch010Ms|fällxn b1efin-d-6n sich 12 Großisckzäxden (über 50000 RM). Mee Großqchxätden- erstrecken sich auf die 'verscbisdensben Wirt- 0001941961716. So sinb 665011 11. a. betroffen: die GQs-amt-antTNg-en e-m-es Elektmzitätsw-erks, va-diot-W-mdsche Fa-brikabe e-i-wer Portz-ell-M- f()brik, ci_n Säge- und HO'kßw-er, eiwe Bootswerft, ein ZementW-erk, em TexkrY1nzt01nehm-en; auch im la-nb-w-irtéchxaFtltchen Bereich ent- stancd-en- emnge größernx Schäden, so z. B. an einem Erbho-f im Rh-eiwwn'd. '

Als B r 0 11.011 r s -_a ck “en sinsd Ü-LW'VYFUÖLÖ'LMT Sch-aldha-fte

eueruxvg'siaNlaogMn, vornäßlichae VrawdFtifUm-g, s*pi*e-l-0n*d'e Kimber,

nzckenslug a1ts- Sch-ornteinen, Sebbstentzüwbung durch Chemi- alren 1001), in e-intem alle w'ur-d-e so-gM durch Asbst-urz eän-es Flu-gz-eugs etn-e S_ch-euwe tn Vrawd g;):seßt.

Der ULÖ'Wb-[tck ü-ber bi-e-s-cn Sch-a-den-s-v-erla-uf zeigt, daß die Scb-wbens a-blungen d-er priirmten Feuerversickz-eru-wgsgefelbskaten 0111: großen Tcixl best-dmrmt sin-d, zum Wie-deraU-f-b-aar zerstörder lvb-e-its-statt-etn verWewd-et zu 19090811.

Die Erdösgelvinnung in Preußen im März.

„Wie _d-er amtliche Preußische Pressedienst mitteilt, b-etru *die Erdolquvmnng Preußens tm Marz 1935 nach den vor-läu?i*gen Ergebmssen der amti-chen St-ati:stik 38 706 t gegen 30870 t im Vormonat und 26071 t im Monatsdurchscbnitt 1934. Auf das Gebret _Von Hänixg-s2„xt_Olb-er3hagex1_Nienbag-en enbfallen 31293 t, auf Wieß-e_Stemfovde 4390 t und auf den Bezirk Eddess-e-OeL- heim_Obevg 2744 t. Die Zahl der an-g-eleÉten Avbeiter betrug am Ende bes Monats 2728 gegen 2726 am nde des Vormonats.

*!*

...

' gegangen, so daß Lick) der Dnrchschnittserlös für 1 112

K

Die deutsche Rohstahsgewinnung nach Wieder- vereinigung des Saarlandes mit dem Deutschen Reich im März 1935.

Die W1rtschaftgruppe EisenschaÉfende Industrie veröffent- licht in der Zeitschrift „Stahl und „isen“ das Ergebnis ihrer Erhebung über die Rohstahlgekvinnung im Deutschen Reich im März'1935 wie folgt: ,

(in Tonnen)

ThomaZstabl-Rohblöcke . . . . Vessemerstak)l-Rol)blöcke . . . Bas. S. M. Stabl-Rohblöcke . Sänre S. M, Stabl-Rohblöcke Tiegelstabl- u. Elektrost.-Rohbl. Schmeißstabl (Schweißeisen) . Bessemer Stahlguß . . . . Basischer Stablguß . . . . Saurer „Stablguß

Tiegelstahl- u. Elektrostahlguß 3605

Zusammen ] 064 401 1 296 909 Durchschnittl. arbeitst. Gewinnung: 44 350 49 881.

Nach Bezirken stellt sich die Gewinnung wie folgt: Rheinland und Westfalen 836 847 893 569 Sieg-, Labn-, Tillgebiet und

Oberhessen ........ Deutsch-Schlesien ..... . Nord-, Ost- u. Mitteldeutschld. Land Sachsen Süddeutschland (einschl. Bayer.

Rheinpfalz) Saargebiet .

Februar 1935 März 1935 (24 Arb.-Tg.) (26 Arb.-Tg.) 385 899 518 205

704 944 15 723 23 687

614 542 14 088 19 488

6 474 19 717 3 567 4 592

5 219 17 731 3 829

29 216 ) 135 925 37 525

30 243 147 568 41 379

26 612 e . ' . o o ' o 157 538

Zusammeri 1064 401 1296 909

Die Rohstablgewinnung im Deutschen Reich betrug im Mär 1935 (26 Arbeitstage) 1 296 909! gegen 1 064 401t (ohne Saarland? im Februar 1935 (24 Arbeitstage). Arbeitstäglicb Wurden im März 6935 durchschnitt 49 881 t hergestellt gegen 44 350 t im Fe- ruar 1935.

Kunßtseideausfuhr um ein Drittel gextiegen.

Bereits im Monat Februar hat sich die deutsche Knustsciden- außenbandels-bilanz gegénüber dem Januar, der mit einer AUZfUTHr Von 2703 (12 einen Tiefstand gebracht hatte, etWaZ gebessert. Im Monat März ist ein 0011104001 *.).lns'sckzwung des Exports einge- treten. Die Ausfuhr an Kunstsei-dech'n stellte [ich mit 41688 (12 gegen 3034 (12 im Fe-b'cnar um gut ein Drittel [)bber. Diese Ent- wicklung darf nicht als rein znfällig (mge'sLhen w-erden. Nachdem die dentscbe K*xtnstséideindnstrie in 1934 zuerst an eine Vekriedi'gung des hcimischen Bedarfs bcranqegangen ist unb demznfo ge an die Exportpflege erst in zMiter Linie ,aedaékpt xvurde, ist jeßt die ent- scheidende Wendung eingetreten. Die erxorqjmg des heimischen Marktes mit Kunstseide dnrch die deut.;cbe Industrie ist sicher- gestellt, andererseits hat die Prodkaionsausdebnnng dazu ge- (ührtéP daß wieder größeré Exporte getatigt Werden können.

dieskm Zu:“ammenhang dürfte Wohl auch das langsame

24 888

«m Zurückgehe'n der Einber von Knnstseidegarn zu *betrachten sein. er (Harnimport, dEr im Januar noch 7464 (12 betrug, ing im F-Sbruar auf 6890 (12 und im M-äxz auf 6818 (12 Zurück. . mmer- bin bleibt aber noch in der (He'éamtbilanz 0111 Passivsaldo von 2730 (12, der jedoch gegenüber dem Februar um 1126 (15 niedriger ist.

Wkrtmäßig macbt dis Einfuhr 2,8, der Export 1,64 Mill. RM (1118. Die im Durckchnitf erzißlten Erlöse je ](9; Kunstseibegarn sind d(1bei im Vergleich zum Februar um je 0,15 RM zurück- eingeführtes Garn auf 4,11 un für ausgeführtes Garn auf 4,01 RM stellt.

anenommen bat die Einfuhr von KnWseidengarn nur aus Frankreich nnd der Schwei3, währensd die Steigerung der Aus- FWT nach fast allen Ländarn eingetreten ist. Haupt0-bn-ehm0r ist

ngarn mit 718 (419) (12, dann folgt die Tschecho-(loWakei mrt 432 (344) (12.

Zufriedenxtellender Besuch auf der Leipziger Rauchwaren-Ostermesse.

Die RauchWaren-Ostcrmesse in Leipzig, die am 24, April be- gonnen hat, katm erfreulicherWeisc einen zufriedenst-ellchn Besuch aus allen Teilen des Reiches Verzeichnen. Auch 1116 Beteiligung der Deutschen Kürschnerscbaft, die vom 27. bis 29. Aprtl, ihre Oster- ta ung, VLT'ÖUTTÖLU mit LMU Neul)eitenansstellung undebewWahl, abYält, entspricht den ErWartungen. Man rechn-et am Brühl damit, daß aus den Umsätzen auf 'der Messe aucb „die_-deutsche Ver- edelungsindustrie einen neuen Impuls exhalten Mrd. Zu de_r Neubettenansstellnng haben sich 125 F1rme11 angemeldet, dre Meister-arbeiten einschicken. „Außerdem Werden noch 86510ng- arbeiten ausqestellt und prämxiert, um auch dem Nachwchs emen Weiteren Ansporn zu besonderen Leistungen zusgeben. Dze Haupt- versammlung des Reichsbundes deutscher KYrschner ftndet 'am Sonntag statt. Auf ihr w-erden u. a. der RetchsbandWerYZmetster Schi-bt und der Vorsitzende des Reichsbundex deutsche? Kurscbner, Adolf Heincke, prechen. Weiter Wird Der_„Retchsstabsletter Hauptx mann Alfred Reinhardt, einen Vortrag uber „Stand der 6011tschen Pelztierzncht und Verwendung deutscher Farmfclle“ halten.

_ "Tag der deutschen Technik.

Vom 4. bis 6. Juni 1935 findet in Breslau unter dem Vor- sitz «des Beauftragten für Technik und deren Organisationen, G-eneralinspektor Dr.-Jng. Todt, der erste Tag Der deutschen Tech- nik nnter dem L-eitwort: „Technik ist Dienst am Volk“ statt in Ver- bindung mit der 25-Jahrfeier der Technischen Hochschule Breslau Und der 73. Hawptbevsammlung des Vereins deutscher Ingenieure. Ziel der Tagung ist es, die [;o-he Bedeutung der deukschen In- genieurarbeit für die Lösung der staats-, wirtschafts- und sozial- politischen Probleme unserer Zeit darzulegen. Jhr Leitmort zeigt den festen,lelen der deutschen Zügenieure umd ihrer Verbände, ihr gesamtes Schaffen unter dem Gssichtspunkt der Avb-eit für die Volksgesambheit zu stellen.

Fortsetzung des Handelsteils in der Ersten Beilage.

VerantWortlich: _ _ _ für Schriftleitung (Amtlicher u. Nichtamtlicher Tetl), Anzetgentetl und für den Verlag:

1. V. Präsident Dr, Schla nge in Potsdam; für den Handelsteil und den übrigen redaktionellen Teil: R u d o l f L a n 13 s “b in Berlin-Lichtenberg. Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktien-gesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

SMS Béilagen , (einschl. Börsenbeilage und zwei ZentralhandelSregisterbeilagenx

Nr. 97

_ “Erste Beilage zmn Deutßchen Re1chsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

YYin, Freitag, den 26. April

DevisenbeWirtschaftung.

Sondertonten im Saarland.

Die Reächsq'teüe für Dev-i'senbewirtscxxastuwg hat an die De- bisensbeüe Saarbrücken das mach-st-ehervde “- rsiben vom 13. ', 1935 _ TW. 14 17 777/35 _ gerichtet: “ck Aprrl

[

Behandlung der bei saarländischen Kreditinstituten am 28. Fe- bruar 1935 vorhandenen Ausländerkonten.

_ Der Sinn der durch *die 1. V010vdn-un; ur Aenderun der Ntchth-en bom_ 25 _Fsbr-uar hinsichtlich ch Guthaben bui gs(mr- 101001141611 Kve-d-tt-t-nftttuten" getroffsnen Vorschriften w-ar, 611001“- 147119 dre Schaffung von_ forml-icben Sxpsrrguthb-en nn-d Altkvejd-it u ver-m-Lyden, awd-ereUsetts die im Zeitpunkt d-Lr Riickgli-Wevung csxsbeninen anHU-ben a:uch wicht als freie Reich81warkg01ck0ben oder f121e Wahrunzgsggtha-ben «ines Ausländers zu 665611408111. Um .die 1n_ 069 Praxis htevaats entstan-d-cnsen Schwierig-kieitbn- wenigsténs 1111011126 zu beheben, als die betr-effen-d-M Kontoinahaber- über diese Gutha-ben zu e_vqenext Zablung-M innerhalb T0ntschl6wds verf-i'tq-cn 111011211, Frage 1 kexne 2310108111011, daß berartigs Gubbn-ben, soweit [ve _b-eretts am 28. Fetbvuar 1935 bei ksaarlän-bischen Kvebtit- xxstnnten besban-Wn habzen, auf bei den gleichen Jnstit-uten zu uhrewde S-o-xpdevbonten 1116011100211 =1v-erd-0n, 11601“ Die zu fOlMMd'M (_vh-lungen fUr e_lg-emx Recbnamg des Kontoinhabers ohne Gen-ch- mugamg der T-Jvrs-Mst'ell-Yn vevf-ügt Werben kann:

8) Zu Z(Uhlu-n-gen, dne, d-er V-erWaltung im thsanxd boef-in'dlich-er Vermogxcnskwerbe bvenen (z. B, SWUern, Mieten, Pachten,

Reparaturkb ten, Sochbcrsicherungspväzmi'en),

zur 236-9161- 'am-g bo-n-'Be'rbinrdlichke'iten pevsönlich-er Art (z; B. V'erst'cb-er-ungsPramt-en, Darl-cÖncZzinsen, Darlehn?»- ruck- umd -tev[za-hl-nn-gen),

0) zu unlentgsltltehen _Zuxxvenjdung-en im Julancb (z. B, an Vexjygn-dte zur p'ekljonUkhEn Untersta'jjz-ung ober an soziale, vclrg-tose un'd antd-ere kultureU-e Einrichtu-ngen),

(1) zur Za-hxuxxg ange'messen-Lr Unter'haltsébeträge an im In-

, l-a-n-d _aws s (ge„ erbérha-[tsbsrechbigte,

6) zu n'tcht _qcxcbaftltchen Redken inwerb-alb T*sutschlanrds sowie 511111) Bezahlun-g Hon KUr- umd AufenthaltH-kosten fiir den Kontorrzhab-sr, ferne FamiliNmng-xböm'gaen und s-ein Haus- Fear DHYZnstpevjonaél. BZT: b-iessm ZYX Jar obne Genéhmi- ! g 1 zu 61118711 10 von -»' “- 'e 5»e » M-on-at verfügt Werden, g 1 Y rson und

1) 5,111: _V-ezahkuqtg kleinerer AwsYaffung-Ln ftür ben vcxin per- qonltcbxsrx Bqurf de;? K-onxoxin» (16692 oder seiwer Familien- angeborrgxen, dae an*laßltch “1e1nes AUßent-halts in Dsutschlcvmd _gomach-t Werben.

T*re 230305111116 Vogt War-cn aus dem Sowd-crkonw ist nicht geswttét, Atxbere VerfU-g-uwg-en über *dq'e SonderkonOen d-iir-fgn nur nur GMehmrgung erfolgen; ein Evivcrb von Devisen zu Lasten dEr S*Mderkonten kann nicht gestattet WEkd-M.

ll.

Bezahlung von Wechselforderungen französischer Gläubigen- gegen saarlänhische Schuldner.

WL-ber 111 der Verordnung über-bie UmsteUung der Sthnl-d- verhaltmsse 1m Saarland von französischen Franken auf Rei 8- Mgrx vom 22. Febryar 1935 noch in dem Schveiben des Rei 8- mrmsters Des, AuZWartigen an den Vorst enden des Völkerbunds- azzsscbusses f-ur das Sa-arge-biet i'vber die egelun-g der Schuldber- halthe im Saarlanjh Vom 16. Februar 1935 ist eme Bestimmung oder “_ '?rembqrxmg uber die Behandlung von We sekf-or-derun en fr-anzc-sr]cher Glaubixger gegen Saarländer, die na dem 28. e- bruar 1935 fällig Werden, getroffen Wovden. Aus § 5 Abs. 1 Ziff. 3 der Verordnung Vom 22. Fsbrnar 1935 geht nun Herdor,

„b)

d(Zß dteje ;ranzO'stWen Forderungen von der Umw-andlunq in Yetckxsmqu orderungen ausgenommen sind. Zwsicherun -en "* in- st_cht[rch emer beworzugten Einlösung in-d jedoch im Zuge er “Fer- etwbgrzmgen 11er Verhandlungen ni )t _qegOben Worden. Da die 0015611199 De0116plage_ eine Bereitstellung von Devisen für diesen ZWeck mchtAZUlaßt“ stnd_ Anträge zum DevisenerWer'b zur Em- losunÖWn echxelverpfltchtungen abzulehnen und Genehmigungen zur 11130311th des (H»egeWLrtxs derartiger Wechselforderungen (1_uf ste_te etchsmarkkqntcn _nrcht zu ertetlen. Sofern die Gläu- btqer etner_ Pr-blongatron der A'b]chnitte nicht zustimmen und qcfern es slY? ntcht um Schulden aus dem Warenwerkehr “handelt, 19 nach 5 aßgab-e bes "dcntscb-fran b-siscl)en Verrechnungs- abk-o-mnwns zu behandeln _Warcn, bin ich amit einverstanden, daß dre GALE'HUljgun-J zur Emzn'blnng des Gegenrrvertes derartiger Wecbjelfbxderung-en (x_nf ein Sonderkonw bei einer T-evien'bänk ert*etlt„101rb,_s0f0rn odte V-orauss-eßungen nacb Abschn. ][ Ziff. 44 YFnYtétlltmekn 00111 T. Fsiléruar 19135 erfüllt sind. Ueber das _ r on 0_ (mu [11 em „6 ei en m"-an* 6 wie unter Ab" .

dtcses Erlaßes Verfügt Werden.kh s g ]chn 1

_ - .

_Zinsgutschristen für Fremdwahrungsforderun'gen

Tre Reichsstßklle fiir TevisMbkwirtschastun hat der Wirt- scbaf'xsgrnppe thbatcs Bankgejvcrbe das nach?,tehende an eine chtjextstcllc gcrrcbtew Schreiben Vom 12. April 1935 _ Tel). 4 58 822434 _ 111160011171: '

„(;ck bcstatxge, daß ein inländischer Schuldner fälTige Ti'l- gungsz- 1111d 3111811011096 xiner Fredeährungsfordßrnng e- 5116191111011ng§f1301 ctxxem auslanbisch Glänbiger in ausländisxr Wahxnng gutschrUch kann. Die Gutschrift ist ein buchnngs- Lchmscher Vorgang bnrck) dcn das Bestehen bzw. Entstkhen dcr Jorbxr1t11g m 0611 2411100111 kenntlich gemacht wird. Eine rechts- bugrnndendc erkn11__ 1501111111 der Gutschrift nicht zu. Lautet die Ha11ptsckuld_0uf a116_01v_d-1J“chc Währung, so entsteht auck) die Zins- brdcrung 111 (1116101105001 Währung, Es bleibt daher dcm Fchgxrldtter 111chts (m_derés Ubrig, als die Zinsen in ausländischer Wahrung gut-zuscbrezben, Wenn er sie nicht in irgendeiner Form zur Au§730011mg_brmgen kann. Eine Gutschrift von Tilgungs- rgten Wund mtr 111 2018900111675an vorgenommen. Meist Werdßn 1119121 znr 2111650601119 (101011 Ende Tiwungsratkn in den Vnchern des Schuldners als Tei der Hanptfordernng verbleibcn, ohne daß"17.mbuch1zn*ge'n _vorgenonnnen Werden. Wo aus beson- d0r0xt Grunden, 11116 ste m dsm berichteten Falle vorliegen, eine GutWth von Tilgungswtcxn erfvlgt, bat sie ebensojvcnig rechts- bggrgndende 2811er110 1010, dre Gutschrift bon Zinsraten. Sie ber- dexttltcht YUV, eme Stundung, die nach Ki. 11, 9 nicht genehmi- gungsbedqrsttg ist.

Dtse m meinem Erla vom 3. August 1933 _ Dev.] 33 071/33 _ ds_rtretcne Ax: fassung halte ich nicht mehr aufrecht, sotvett ste zmt dtesen Aust)rungen in Widerspruch steht.“

3 ADerstmWZZm voÖstxheFdY 07S1 3rZiben erwähnte Er'la vom . ugu _ e. _ it 'n '. 71 Nr. 76/1933 „2177. 1 nbaedruckt. s l Ru ds WM

Konversionsprämie er öffentlichen Aukethen in Anstanderbesitz.

Die Reichsstelxe für Devisenbewirtschaftung teilt der Wirt- schaftsgxuppe Prtdates B-ankÉzeWerbe mit Schreiben vom 16. _Aprtl 1935 _ Dev. 14 22 08 /35 _ mit, daß die bei der Kon- verszon der offentlxchen Y_nY-eihen und Schuldbuchforderungen in § 13 Abs. 2 des Zyt'sermaß(gungsgeseßes vom 27. Februar 1935 voxgesehexte Entjchad1gungcvon 2 %,ebenso Wie die Kassaprämie be: den Pfandbrwfen an dre K-onverstonskasse zu zahlen ist.

___-________ Wirtschaft des Au-Zlandes.

Ausweise anständischer Notenbanken.

Paris, 25. April. (D.'N. B.) Ausweis der Bank von Frankrei vom 19. Aprtl 1935 (tn Klammern Zu- und Abnqhme im ergleick) zur Vorwoche) in Millionen Franken, Akttva. Goldbestand _81024 (Abu. 361), Auslandsgutbaben 13 (Jun. 3), Devisen m Report (Alm. und Zun. _) Wech1el und Scbayfcbeine 5179 (Zun. 162), davon: diskontierte inl. HandelZWechsel 3872, diskontierte ausl. HandelZWecbsel 221, zusammen 4093 (Zan. 125), in Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 213, im AuZland gekaufte börsenfähige Wechsel 873, zu- Yamm'en 1086 (Jun. 37), Lombarddarlehen 3124 (Abu. 31), Bonds er Autononxen“Amortisationskasse 5805 (unverändert). P a s s i v a. Notenumlaur 82 386 (Abn. 431), täglich fällige Verbindlichkeiten 18 657 (Jan. 41), davon: Tresorgutbaben 447 (Abn.137), Gut- haben der Autonomen Amortisationskaffe 3062 (Abu. 51), Privat- guthaben 14 966 (Zan. 228), Verschiedene 182 (Zun. 1), Devisen m Report _ (Aby, und Zan. _), Deckung des Banknoten- umlaufs und der taglich fälligen Verbindlichkeiten durch Gold 80,19 0/0 (80,23 %)-

London, 24. April. (D. N. B.) Wochenausweis der Bank von England vom 24. A ril 1935 (in Klammern La- und Abnahme im Vergleich zur orwoche) in 1000 Pfund _terling: m Umlauf beftndltche Noten 393180 (Zun. 730), htpterlegte okey 59 400 (Abn. 710), andere Regiemngßsicher- hexten der EmisstonSabtetlung 246 870 (Jun. 10), andere Sicher- Yerten der EmissionSabteilung 210 (Ahn. 20), Silbermünzen- estand der Emissionsabteilung 1900 (unverändert), Goldmünzen- und Yarrenbestand der EmissionßabteilunZ 192 580 ( un, 20), Depostten der Regierung 7620 (Rdn. 153 ), andere epositen: Banken98140 (Abn.1860), Prtvate 39 600 (Zun. 210), Regierungs- s1cherbe„iten 87 330 (Abu. 2260), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschusse 5820 (Ahn. 100), Wert apiere 9620 (Rdn. 380), 61,0le und Silberbestand der Bankabtei ung 490 (unverändert). Ver- altan der Reserven zu den Passwen 41,19 gegen 40,71%, leartnghouseumsa 447 Millionen, gegen die entsprechende Woche des Vorxabrs 171 1111011611 weniger.

Frankreich bemüht sick) um den südamerikanischen Markt.

" Paris, 26. April. Die französische Wirtschaft sucht auf dem

sndamerikan11chen Markt 11158 Geschät zu kommen. Zu diesem

Zjveckwird, Wie die „Journée Jn-dntrielle“ mitteilt, mit Unter-

Éüßung des Außenamtes. und 026 Handel?,ministerimns eine

tudienxommif (on .der “Außen ckndelsräke Frankreichs „sich,.EnDe

Juni für drei onate nach S" amerika begeben., .Sie (oll erstens

' beweYte.

die angexx-blicklich_e Wirtscbaftslage alTer südamerikanischen Staaten untermcben, zweitens_Moglick)kett6n für die Förderun des Wirt- sch0ftsaustcxu1ches zw:1ch0n Frankreick und diesen c“tcktaten er- m1118l11, “d11tt0_ns nacb Mitteln Und 5 0 en für den Aquau der Wtrtscbaxtsbczrehungen suchen. Der Mission Werden Sachver- standrge es Anßenamtcs und des Handelsjninisteriums angehören.

Weitere Goldabgabén der Niederländischen Bank. -

Amsterdam 25. April. Aus dem am Donnerstag bekannt- gegebenen W0chena1lswck9 der Niederländischen Bank gebt her- vOr, daß das Notcninstitut in der vergangenen Wo 0 noch Gold im Betrage bon 19,3 Mill. hfl.'abga»b, Womit sich er Goldvor- rat auf 642,7 Mill. bfk. verkrngert hat. Diese Goddaus uhr dürfte ganz nach Amerika gegangen sein, da der Dollarkurs si in der bergan enen Woche noch oberhalb des Goldausfuhrpunktcs

Zn dcn chxen Tagen nahmen jedoch die errse auf dem lmster-damer Debtsenmarkt auf der anzen Linie eine rück- läufige Tendenz, so daß erkvartet wivd, daS nunmehr keine Weite- ren Goldabkxaben zu ersol en brauchen. Gdiglich auf dem Ter- minmarkt mmt an d 11 noch etWas hohen Agio-Notierungen ür fremde Valuten d-ie leßtwöchige Gulden-beunvubiggng zum

uSdrnck. Trotz der oben errvähnten Goldabgaben ist dte Gold- deckung der Banknoten so gut Wie unveräxtdert eblieben, da der Banknotenumlauéu um 11,2 auf 845,5 Mtll. hf. urückgegangen ist. Die sofort undbaren Gesamtverpflthungen er Notenbank smd zur «Zeit zu 70,6 (Vorwyche: 70,9) % urch Gold und zu 72,8 (73,0) % urch Gold und Stlber gedeckt.

__

Nur langsameVerkehrsbefferung bei den tschecho- slowakischen Bahnen.

Prag, 25. April. In der Plenarversam-mlung des Eisenba n- zentralrates erklärte Eisen-bahnminister Bechyne u. a., OY ich Wesentliche Besserungen der Bexriebsverhältnisse der ische oslo- Wakischen Baxbnen nur ,sehr [an 1am einstellen. Im Jahre 1964 Wurden von den tschechosloWakisJen Staatsbahnen um 3 % PY - giere und um 8,5 % Waren m-ebr befördert als im Vorjahre. * ie Betriebsausgaben Wurden im__verf[ossencn Jahre gekürzt und der Bilanzverlust um 19 % gogenuber dem Vorjahre verringert. Mit elf Staaten Werden zwischenstaatliche Abkommen übev Transport- bcgünstigungM vereinbart werden, Für den bevorstehenden Reise- verkehr Wurde „Tür Auslandsgäste, die eine geWisse Zeit in der Rx ublik ber1ver ext, ei1z Sondernachlaß für die Rückfahrt in der Ho 6 Von*06:% emgefuhrt. . , - - -

In Berlin festgestellte ukzahlung, ausländif

1935

Telegraphksche AUSzablung.

Notiérungen und telegraphische che Geldsorten nnd Banknoten.

J

Aegypteanexandrien und Kairo . . . . . Argentinien (Buenos Aires) Belgien (Brüssel 11. Antwerpen) . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) . . . . . . Bulgarien (Sofia) . anada (Montreal) . DanemarkchKopenhg.) Danzig (Danzig) . . England (London). . Estland . 93737733) 7; mn an 8 mg. Frankreich (Paris . . G1iech€nland (At en) Hoüand (Amsterdam und Rotterdam) . . Islazw (Reykjavik) . Italten (Rom und Matland) ..... Japan (Tykio uKobe) Jugoslawien (Vel- grad und Zagreb). Lettland (Riga) . . . Litauen (Kowno/Kau- 1108) ........ ,Norwégen (Oslo) . . Ocstetreick) (Wisn) . Polen (Warschau, Kattowiß (Posen) . Portugal (Liffabon) . R11mäni6n(Bukarest) Schwck€mStockkwlm und Göteborg) . . Schweiz (Zürich, Basel und Bern). Spanien (Madrid u. TsYachefllMa) („P . . ). e o ow. rag Türkei (Fstanbnl) . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montebid) Verein, Staaten vvn Amerika (New York)

. 1 Pap.-Pes.

1 ägypt. Pfd.

100 Belga

1 Milreks 100 Leva

1 kanad. Dol]. 100 Kronen 100 Gulden 1 Pfund

100 estn. Kr. 100 finnl. Yk. 100 Frcs. 100 Drachm.

100 G1t1den 100161. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar 100 80116

100 Litas 100 KTOULU 100 Schilling

100 Zloty 100 ENUM 100 Lei

100 Kronen 100 Franken

100 Peseten 100 Kronen

] türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

26. April

Geld

12,255 12,285 0,662

0,658 41,98

0,201 3,047 2,463

53,39

81,11

11,955

68,43 5,285

16,38 2,354

167,77 168,11

54,11

20,68 0,703

5,649 80,92

41,61 60,09 48,96 46,87 10,86 2,488 61,65 80,72 33,93 10,375 1,979 1,019

2,482

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

Brief

42,06

0,203 3,053 2,467 53,49 81,27 11,985

68,57 5,295

16,42 2,358

54,21

20,72 0,705

5,661 81,08

41,69 60,21 49,05 46,97 10,88 2,492 61,77 80,88 33,99 10,395 1,983

17021

Geld

12,285 0,658 4198

0,201

3,047

2,468 53,52 81,11 11,985

68,43 5,295

16,38 2,354

167,73 54,25

20,68 0,704

5,649 80,92

41,61 60,24 48,95 46,87 10,88 2,488 61,81 80,72 33,93 10,375 1,979

1_,019

2,486

2,483 *

25, April

Brief

12,315 0,662,

42,06

0,203

3,053

2,472 53,62 81,27 12,015

68,57 5,305

16,42 2,358

168,07 54,35

20,72 0,706

5,661 81,08

41,69 60,36 49,05 46,97 10,90 2,492 61,93 80,88 33,99 10,395 1,983 1,021

2,487

;!

Sowereigns. . . . . . 20 Francs-Stücke . . Gold-Dollaxs . . . Amerikanische:

2 und 1 Dollar. . Argentinische . . . . Belgische, . . . . Brasiliantsche . . . Bulgarische . . . . . Canadische . . . . . . Dänische . . . . . Danziger . . . . . . . Englische: große . . .

1 E u. darunter Estnische . . . . . . . innische.......

ranzösische . . . . .

olländische . . . . . Italienische: große .

100 Lire u. darunt. J1moklawische . . . . Lettländische . . . . . Litaujsche . . . . . . . Norwegische . . . . . Oesterreich,: große. .

100 Schill. u. dar. Polnische ..... . . 5Tumänische: 1000 Lei

und neue 500 Lei

unter 500 Lei . . Schwedische . . . . . Scbtveizer: große . .

100 Frs. u. darunt. Spanische ......

. Tschechoslowakiscbe:

50001000 11. 500 Kr. 100 Kr. u. darunter Türkiskhé ' . t o a e .

Ungarische . . . . . .

[ Notiz

für [ 1 S1ück 1 Dollar 1 Dollar 1 Pav.-Peso 100 Belga 1 “11119871? 100 2800 1 701107). Dol]. 100 KWNLU 100 Gulden 1 engl. Pfund 1 engl.Pf11nd 100 estn. Kr. 100 fim1l.M. 100 Frs. 100 Gulden ] 100 Lire 100 Lire 100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 Kronen 100 Schilling 100 Schilling 100 Zloty

100 Lei

100 Lei

100 Kronen _ 100 Frs.

100 Frs.

100 Peseten

100 Kronen 100 Kronen 1 türk. Pfund 100 Pengö

20. April

Geld

20,38

16,16 4,185

2,434 2,434 0,63 41,82 0,177

2,405 53,18 80,93 11,92 11,92

5,22 16,32 67,35

LTW 5,63

41742 59,88

4873

61,44 80,24 80,24 33,46

Brief

20,46

16,22 4,205

2,454 2,454 0,65 41,98 0,197

2,425 53,40 81,25 11,96 11,96

5,26 16,38 168,03

20784 5,67

41,58 60,12

46,91

_

61,68 80,56 80,56 33,60

Geld

20,38

16,16 4,185

2,435 2,435 0,63 41,82 0,177

2,41 53,31 80,93 11,95 11,95

523 16,32 167,31

20,76 5,63

47,42 60,03

46,73

61,60 80,24 80,24 33,46

20.7 Apr:!

Brief

20,46

16,22 4,205

2,455 2,455 0,65 41,98 0,197

2,43 53,53 81,25 11,99 11,99

527 16,38 167,99

20784 5,67

41758 60,27

46791

_.

61,84 80,56 80,56 33,60

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Rubrrevier: Am 2521191201935: Gestellt 18 452 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut BerlinerMeldung des„D.N. V.“ am 26. April auf 44,00 „xz (am 25. April auf 44,00 .“) für

100 kg.

Berlin, 25. April. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Einkaufslpretse des Lebensjnitteleinzel- ()

handels für 100-Ki Bohnen, Weiße. mittel 27,00 bis 28,00 „46, L Linsen, kleine, käfcrfrei. 1934:

37,00 bis 39,00 «46,

frei Haus Berlin in Originalpackungcn.) angbohnen; Weiße 39,

00 bis

41,00 «6, Linsen, mittel, käferfrei, 1934: 45,00 bis 48,00 «4, _Linsqn, große, käferfrei, 1934: 50,00 bis 71,00- .76, Speiseerbseu, .Vtktorta,

' gelbe 72,00 bis 80,00 .“. Speiseerbsen, zollverbiUigt 48,50 bu