Nr. 100 Fünfte Beilage

Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger vom 30. April 1935

MonatLauZWeise deutscher Kredit ckBerlin,

[7255] . We tfälische Metall Indu tri - e . FiktiengeseUsckxaft Ferd. Lipfert. Aktfen-Gesellschaft, Lippftsadt.

_ e Herren Aktionäre u-ws-erer Gesell: Handelßre tli Bil s fck f. _ _ cka'ft wevden hievdurch ur elften or: 6681 . ck che anz ge en a ten“ 5enxtlichen Geweralver ammlung ßiir [ ] per 31. Mai 1934. [6678]. _ _ _ _ _ Dienstag, den 28. Mai 1935, nach= RM Dampfschifffahrts-Gesellschast mittags 4 Uhr, im Hotel „Wilder . „Neptun“- Bremen. _ Mann“, Anwa:berg/E., eir'og91a-den. Gewinn: und Berlustre nung

Tagesordnun : am 31. Dezember 19 4. 1- Forkc un-a d-es Ge7chäftsaberichts [__-__1-.__1 _ es ' RM 3; *

_ _ _ _orstatuds umd des Aufsi ts- AUsWendungen. 3th sowie der Bilanz nobst ck68- HTIFllxxngsunkostM der Zen- Y:!Hn- 11.110 Vcrlustrechqnmq für das __ __ ' ;11' r' 1934, Gchal_ter und Lohne" . Boschlußfassung über die 65911951111- S_onsttgc Unkosten _. . gung der Jaxhrrsb-ilaN nsbst (He- Sothle *.)l_ufw_endungen "win-n- un-d B*Lrlustve 1111110», über 6011511. P€11sloncn*** _ 129 848 45 die Gewinnvcrtoil-un 11110 iiber die le__s_c_l)k_Tibungen auf dre Entlastung des Vortcm'ds umd des ( 0 € 0 o a 0 1 0 c . Abschreibungen a. Geschäfts- häuser .

( Forts eizun g) [6682].

We tfälische Metall-Jndustrie Aktfen-Gesellsthast Lippstadt. Der Gewinnanteilsaßein Nr. 35 für “9? da? am 31. Mai 1934 abgelaufene Ge- schaftsxalzr gelangt von heute ab bei den nnlebTFtschncten Banken: e =Kredit-Ge e l .- Verlin "7 8 s [schaft A G'“ Deutsche Van!c und Disconto-Ge- e_llschast Zweigstelle Lippstadt, und et de_r Ge ellschaftskasse in Lipp- staodt mr_t 4% = RM 12,*- abzüglich 10 /0 Kaprtalertragsteuer zur Auszahlung. Lippstadt, den 25. April 1935. Der Vorstand.

[XYZ] “inladunq zur ordentli 4 : ralversammlung am TK::UITTZ, dem 16. Mai 1935, vormittags 11 Uhr, in_ den Gßschäftsränmcn der Gesellschaft, Köln, Hansaring 42. Tagesordnung:

und Gcschäftsbericht fiir

2. BcsckHlnßfassung und Genehmiqunq,

3. Ent_[6stuttg des Vorstands und des Anfxichtsrats;

4. Wnbl zum Aufsichtsrat.

5. (Ferschiches, ? entral rankenvrrsikhcrnnq *

am1.6.1933 77 472,_ Aktiengesellfcljast, Köln a. Ri).

Abschreibung 4383,- Der Vorstand. Wufsichfsk'ats. AhschreibunHeÉ 0“. 371061301

Maschinen und maschinelle M i 9 st e r e ck. “ Anlagen: Bestand am W“ 391665651 zum Aufsichtsrat 16.1933 - 189 764,60 [6465]- Ztnsen „......

§1188esG-[l :.tsvet s Ab.]93334 549,- . .. , . _ 4.28.6158 5114311654 N13" das 9 / 189 215 60 Bayerische Wolldecken-_Fabr1_k Vruckmuhl Akttengesellschaft Besißsteuern . . . . . . m München'

Gewinn am 31. 12. 1934

30511935, Zug. 1933/34 22 66370 _ Zur Teilnahme an der Generaöver- M Bilanz für den 31. Dezember 1934. Vortrag aus 1933 " _ Abschr.

mmmlung umd „ur Ansii-bun des ' 861116111918 sitnd Zem-äß § 28 535 G8- ' MWWUW 371574“ 1elljchaft96ertrags di-Gjenigen Aktiowäre thrtebs- UNd GesJäfts- Stand bereékxgt, die 1th Aktien spätestens mventar: Bestand am 1.1.1934 1934 am iinsten Tage vor der General- 1-6-1933 * * 4748-55 versammlung, dissacn wicht mitg-evech- Abschretbung ' 1843-55 n-ct, b_ei der Gesellschaft hinberlegen“ 19710 _516 110?) der Gen-evalv-ersmmnlumg Umlaufsvermögen: ber 916-ser b.“ assen oder »die Hinberl-eg'u-n Warenvoxräte: bei eitZ-em deu1schrn Notar 0010111: Rol)“ H'lfs" u. BUMM“ na- werfen, daß sie dem Vorstand der stoffe „- - - - - - - - Ge ellsrhast einen oder späbeftens Halbjerttge Erzeugnisse - zivei Tage nach Ablauf der Hinter- Fertrge_Erzeugnisse legpngssrisi sinen di-e. Nu-rwmevn der Wertpapiere: Akt-t-en “enthalben'den Hinterlegungs- Effekte" und Steuergut- schxein des deutschen Notars in Vevw-a'h- scheme. ' ' ' ' ' ' ' rung gL'b'LU, Elg. Aktien nom. Réichsk Dre Teilnahme- an der Gewevakver- mark 5700-" sqmmlung ist wur Wen Veri-sUn-g Hypotheken: emer- Stinvmkarte gestattet. Aufloertungshypothek ' Anträge auf Ausf-e'rtigu-n-q “dieser _Hypothekenfqrdexung an Stxmjlwk-[abrbedesin-d an die Geselkschaft F édtxrstandsmrtglted ' ' ' tnn-cv a' r erwä' nt- ' * o rungen: stellen,) “ h en Fmst zU Forderungen_ auf Grund Annaberg/Erzgeb., 29. Apvil 1935 vm) Warenlteferungen u. Der Aufsichtsrat. Letstungen . . . . . .

* aul *K _ * Sonstige Forderungen . P, unze Hugo Metxner. Wechsel und Schecks: _

% Wechsel

5657. - Schecks . . . . . . . “[ B6u- & Ansiedlun s-Aktien- “Kassenbestand- Postschecku.

Gesellschaft rank urt a.M., Reichsbankguthaben ' ' [ée tr. 47

„__-. -»----.»»-- «““,-„„- ,., ..

Beträge in Tausend RM P a s s i v a

Gläubiger

Aktiva.

Anlagevermögen: Grundstücke: Bestand am 1. 6. 1933 . 21 410,- Abschreibung 214,- Gebäude: WerksWohnHäuser: Bestand am 1. 6. 1933 20 845,- Abschreibung 416,-

Fabrikgebäude: Bestand

Ver- pfsicbtungen _ aus Akzepten und Sola- wechseln

Von 2. (Sp. 54) werden durch Kündigung

Von der Summe __ _ oder sind faÜrg

„ä (Sp.51) “) sonYige ©) 0) 6111116111611 auf

- „„ “*"- 5 „ 6) MBF Einlagen inégesamt ]“ ' 2" a) b) ) Ausland feste aufge- 138111160811 Gelder Kredit- und

nszFnene e der

institute Gelder auf

und Kündigung

], Vila nz seitens 1934 der Kund- schaft bei Dritten benutzte Krcdite

N a m e u n d S i 13

darüber über

, hinaus hinaus 12

mnerbalb bis zu bis zu

7 Tagen 3 12 Monate hinaus

Monaten Monaten

(S9- 47_ darüber

48 u. 51)

sonstige Gläubiger

dcs Kreditinstituts jedkrzkjt fällige Gelder

*370 0116-25 95 913-33

2011176016 911111111161?

Kredite (Nostrover- psticl)tungen)

56 57 58 2 011 674 20

51 52 » 54

1 824 854 632

7 619

1 46]

4 765 808

50 laut

47 48 “109 275101

8 895,85 451 093133 52 519|85 2 470 81 255 191 89

3 486 888 LF

1 612 100 111

3 636 298

3 599 636

8 485 1 441 1 731 15 117 2 359 22 403 1 127

8 485 1 353 1 19] 14 197 1 879 19 039 1 124

8 266 88 . 1 350 1 191 13 996 1 864 18 505 1 035

Mecklenbg. Kredit- u. Hypothekenbank, Nsustreliß- MittelsÖWRscbe Bank ?l.-G., B1eslau . . Nenstäktcsr Bank, Neustadt 1. Sa. . . . NiéderlausitZer Bank A.-G., Cottbus . . . Niederrbsi11ische Bank A.-G., Wesel . . . NorddentsÖE Kreditbank A.-G., Bremen. . Nossener Bank A.-G., Nossen 1. Sa. . . .

Oldcnbnraischc Landssbank (Spar: 11. Leibbank) A. Oldsnbnrg i. O., ..............

Pforzlykixnkr Bankverein A.-(H., Pforzheim . . . Planenkr Bank A.-G., Plauen i. V. . . . . . . Pommersche Bank A.-(55., Stettin . . . . . . . 0109911817161? Bank 521-G., Radebkrg 1. Sa. . . . . 911361111161)? Volksbank A.:G., Köln . . Riesacr Bank, Akt.:Ges. zu Riesa, Riesa 1. Sa. . . Sa11611ändi1ch€r Bankverein A.-G., Meschede (Ruhr) . A. Schatfknbsrgsr & Co., Bank-Kom.-G€s. a. A., Berlin SchleibaÜk, Kappeln (Schlei) (Schle'swig-HolstsiniWL Bank, «Husum . . . . (carl, Schmitt & Cie. A-G, Pforzheim. . . . Sckpwäbisckye Bank A.=G., Stuffgart . . Stadtbank Stargard i.P0111., Stargard i. Pom. . Vcreiné-bank in Hamburg, Hamburg. . . . . . Vkrkinsbank zu (Colditz, Colditz 1. Sa. . . . . Wesjbank 521-G., Franksmt (Main) Wéstfa1€nbank A.-G., Bochum. . . . . . . . . Wésibolsteinische Bank, Altona-Heide . . . . . J. Wichelbar1s P. Sohn 521-G., Wuppertal-Clberfeld-

Wurzsner Bank, Wurzen 1. Sa ........ . . . 72 sonstige Kreditbajcken- .

174721 «MQ Restwerte 31. 12. 1934

Abgänge

Zugänge 1934 1934

, Erträge.

Vortrag aus 1933 Betriebsergebnis . . . . Erträge aus Beteiligungen Außerordcntkickx Erträge

Aktiva.

[. Anlagevermögen: 1. Grundstücke , 2. Fabrikgebäude 3. Wohngebäude 4. Wasserkraft-

anlagen . . 5. Maschinen und Werkseinrich- tungen . . . 6. Werkzeuge,Jn- ventar und Transport-

- mittel

2905 292340

255 191 89 2 297 333 24 151 973 40 782 390 44

_ _ MF ?) FZ? 01 512361 asbgerechneten Gehälter un )ne 9 eamtbetriebes 5 rund RM 3 305 000, '. etrugen ** e_xnscl)l. Mehraufwand vaM 72610 gegenuber 1933 für Gehälter "und White 519er urxtex: Betrtebsabteilungen verbucht. Ab***thean 1933-L_ abglfrechneten sozialen ga en 6 e amt etriebes bett rund RM 508000 ugen

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva“. RM

AnlageUermöge. * ' & Dampfer,Motorschiffe und" _ “ Letchter . 13 967 000,- Zugang . „84 674,20 14 051 674,20 Abgang . 40000,»

_ 14 01'1'"674,20 Abschr; 201167420 Grundstücke . . . . . . Geschäftsgebäude , ,. . “.,-175500,- . ._53 775,01

RM ,I; 26 131 _ck 709 002 --1 162 923 *-

100 001

RM 9, RM 9, RM RM 9, 26131“.- 674 729-

150 827 _.-

24 934 _

43 779 12 096

21 796

3444072

_

1 227 227

1 874 4 912 228 25 490 236 231 _ 93 865 3 151

5 591 11 716 301 153

1 252 469 358 207 23 039 4 879 628 389 885 265

8 823 210 6 501 _ 19 096 5 704 3 290 852 1 228 357 842 197 529

3 216 693

6 933 7 132 830 307

1 751 502 236

4 027 19 053 473

1 755 572 32 383 1 250 3 468 9 375 32 696 9 452 2 270 608 826

17 176 1 602 9 982

15 899 1 063 1 436 2 363

991 674 5 122

28 336 1 289 2 346 3 378 65 474

1 530

3 59]

37 475 43 877 11 639

3 420

1 232 416

16413 1304 9904

15378_ 1063 1026 2363

894 590 4975 27478 1268 2338 _ 3364 61116 1530 3591 25801 43768 11338 3352 1113607

14 436 1 304 9 904

14 916 1 060' 1 026 2 349

894 590- 4 900

27 099 1 139 1 527 3 364

56 450

1 521 _ 3 591 1 309 24 492 447 43 321

50 11 288

... 3 352 104 411 1009 196

611

2 971 8 246 233 719 612 392 354 948

8 425 795 583,

_ 2 792 28 733 280 123

16 426 11 072 1 886

1 082 504 781

125 665 137 744 100 899

78 205

379 653 160 164 95 130 340 374 492

113 704 4 577 797

25 000' '

. . . . . . . . .

8999: 17 750 1 165501 2557910 5 1 386 7091_ 212" 355151 "61 084.15" 233 591-W 1 304 389 "" 11. Umlaufvermögen: “

7. Wertpapiere . . ...... - o - o 1 o o o c 8. Kasse, Postscheck- und Notenbankguthaben . . . . 9. Guthaben bei Staatsbank und anderen Banken . ' '. ' 10, Schecks . . ' . . . . ' . ' ' . . . , . . . . ." 11) Wechsel ' . . . . ' ' . ' . . ' . j ! ' . . . ..... 12. Forderungen: Warenlieferungen und Leistungen 873 009,06 Darlehensforderungen . . . . . . 10 975,95 GeleisteteVorauszahlungen f.Rohftoffe 88 302,73 Sonstige Forderungen . . . 369280 13, Vorräte: Hilfsmaterialien und R0 0 e . . 770 615- 27 930 Zalbxrzeugnisse und GUY ff. . . 294 551,2 erttgerzeugnisse . . . . . . . . 119 885,-

ooo _ -

. . 2509 . . 28 801 . . 120 221 . . 41 876 293 648

.cc-100.00.

601 476 18 928

5240 6944

o.. 0 100.00.

975 980

_; „K- ,.„-;-.,Z,*L-“ „.- * .: ;» _ .. ,_-- « xW-h- _ . _ ;_

12 000 000 „ 69 400 Andere Bankguthaben:

, * .) inlänöifche 2926648 31* MMW“ 1934* 5) ausländische 3589,23 RM 3

Posten, die der Rechnungs-

7 :ab re un diene «,...-9 «2.3.1, " " '

1 185 051

Z"“"z p“ 3 952 477

.,.-o ' *,

BFF»- . 1 21 (Aktiva. “'L- - :* na ever'mö e : “UM Grundstückqe ohne g)xyema- ' sichtigung von Baulich- keiten“. „.'!- . ... . Gebäude . . . . . Umlaufvermögen: Mietrückftänbe . . . . . Kassenbeßand . . . . . Bankguthaben, . . . . .

.. ""W“-:

82 855 43 307 51 __ 1495 726 217 110 64 _ 750 000

F?r;mdkFiFl . o. o . . .

* € erv? on s:

3620 37 75000 275090

Geseßlicher Reservefonds 18 ZZZ Y Andere Reservefonds .

15 210

101 445

1

„8agang__

Abschr.*'*;“". 109271501 Inventar . . Zugang . .

Pa iv“. 1. Grundkapital: ("Stammaktienss . .

' 11. Reservefonos: GYÉÜWZÜZYYWS "

_ Wohlfahrtsfonds . . . , 154 215,15 111. Wettberichtigungsposten: für Forderungen und dergl. 17. Verbindlichkeiten:

AuSlandsbankschulden . . . . . . . . . . Rembourskredite . . . .* . . . . . . . Rohstoff- und Materi'allieferanten . . . . Empfangene Kundenanzahlungen, . . . . Einlagen Werksangehöriger u, sozialerEinrickztungen Unerhobene Dividenden . . . . . 7. Rechnungsabgrenzungspoften . . . . . . . . . . .

71. Gewinn: Gewinnvortrag 61191933 . . . . . . . . 11907,26 Reingewinn 1934 . . . . . . . . . . . 152 991,44

. 2900000,-

* ' * 2900000 504715 100000

1,-'- 8895,85 “ 8896,85

Abschreibungen 8 895,85 1 Beteiligungen 8 278,- Abgang . . 57 292,- _

Umlaufvermögen: Vorräte........ Effekten ...... . . , Forderungen„ allgemeine . 471 256 4

an Konzerngesellschaften 46 168 90 Kassenbestand einschl. Gut- haben bei der Retchsbank _ * 3185638

und auf Postscheckkonto andere Bankguthaben . . 213 650 40 _ 160 576 1?

Posten, die der Rechnungs- 13 438 533 Y

109 562

37 969,44 4 563,73 77 879,35 20 321,84 29 595,84 - 378 _ 170 708 20 112 155 57

24986-

Rückstellungen: _ 282 736 Y Steuerrücklage . . . . _ Wertberichtigungsposten: 56 250_ Delkrederexücklage . . . 5 411 35 Verbindlichketten: 4 000 __ Verbindl§chkeiten a.Grunb 195 000 _ vor] Lteferungen und 270 94 Leistungen . . . . . . “ ' Sonstige Verbindlichkeiten 3 392 46 Avale „RM 7500,- 18 41145 282 736 20

Gewinn: Gewinnvortrag aus Geivinn- und Verlustrechnung " zum 31. Dezember 1934.

1932/33 ..... . Reingewinn 1933/34 . Aufwand.“ RM

Löhne-ooccs , 1920_ Soziale Abgaben . 13644 _ Zinsen . . . . . . 1168511 ' Besiysteuern . . . . 43 268,- Reparaturen . . . . . 12 645327 Sonstige Aufwendungen 13 454188"

Gewinn: ' Gewinnvortrag 1933 3392 46 Reingewinn 1934 .“ . “' 18 41145

293 694 59 6 944 "-

„1

„Ü (» Y . ' ; "1 .. kz ck “5; “T 1, “ 23 _, “=; ,“ .1 .- _

“Passiva.

Grundkapital . . . . . Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen „ . . . . ypotheken . . . . . . onstige Verbindlichkeiten Gewinn: '

Gewinnvortrag 1,933 . . . Reingewinn . . . . . .

(1)Staats

_ 164 898 12 “ 220 719 3 952 477 62 40 812

Gewinn- und BerlustrMuug fiir das Jahr 1934. _ RM «9: . 1053 358.44

: 84 798139 . . .323 22825

36 559 187 10 212 203 339

4 886 1 464 30 292 16 643 345 925 103

142 426 12 150 1 235

2 169

2 386

1 358 432 682 85 148 ]. 248 13 043 162

192 078 24 215 1 538

2 508

7 272

3 263 489 317 109 618 1 740 14 889 265

128 169 27 262 52

5 200

4 448

2 495 421 074 81 350 7 822 25 152 1 857

337 279 56 832 4 026 18 289 15 494 6 148 913 843 198 608 10 704 40 545 2 122

320 247 51 477 1 590

7 708 11 720 5 758 910 391 190 968 9 562 40 041 2 122

244 486 47 802 1 390

7 608

4 124

5 484 687 639 150 740 2 418 37 363 2 028

„ ab ren 11 ' VawkrisÖC Staatsbank, MUUÖLU- ' o o t . . ' o - g 0 UF dienen 0 ,

BraUnjclyMigiscbe Staatsbank, Bmunsthweig Bremsr Landksbank _ Staatsbank _, Bremen . . . HessisÖe Landksbank _ Staatsbank -, Darmstadt . . Lippischc LaUdesbank, Staatl. Kreditanstalt, Detm01d . Lübeckisckye Kreditanstalt (Staatsansjalt), Lüb_eck . . . Preußische Staatsbank (Seeébandlung), Berlin . . . . Säckésisckye Staatébank, Dre'Sden ...... . . . . St0at1.szditanstalt Oldenburg (Staajsbank), Oldenburg Tküringisckye Sjaatsbank, Weimar . . .

Birkenfeldsr Lanössbank, Birkenfeld (Nabe)

“ “_ “ ' Aufspendungen. 1. Löhne und Gehälter . . . 2. Soziale Abgaben ' ! j . ! . ' ] . . , . . . l 3. Vetriebs-, Verwaltungs- und VertriebSunkoften . .

3 82149 13 718 20

'MZÉT

Passiva. Aktienkapital: ' Stammaktien, 137 500 St. Vorzugsaktien, 37 500 St._

, 124 378119 . 16 581728

4.22113esißstetéem_............... 5. w I . . . , . . . . j . . . . . . Gewinn- und Verlustreéhnung * 6. AZsfchrYbquch vom 31- Mai 1934L ' * Normalabschrexbungen auf Anlagevermögen Sonderabschretbung aus Sondererträgen . 233 59106

RM “97 7 Andere Abschreibun '

. gen. ZZ? YF “ZZ _ Abfchréibung auf Außenstände. . . . . , 44 013 89 Abschreibung auf Effektenbestände . . . .

37 861 79 Erfolg:

4414052 30783825 8. RLiUJÉWinn 1.934 . o . v o ' _- o o o o o o

13 71820

2 750000 250000 3000000 325000 325000 . 400000

435 100

Geseßlicher Reservefonds . Spezialreservefonds . . . Assekuranzfonds Rückstellungen . . . . Verbindlichkeiten: Darlehnshypotheken 24 Schiffen . . . . . Verbindlichkeiten 0. Grund « von Warenlieferungen u.

Verluste.

Löhne. und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen (1. Anlagen Andere Abschreibungen . Vesihsteuern . . . . . . Sonstige Aufwendungen . Reingewinn . . . . . .

1]]|]|1|

«4103671933519-

10 738,80" 1 846 67441

**s

auf

;_1 O

5 047 200 . 152 991331

;_1 ,_1

4 511 11 471 1 955 9 455

1_'. !O

(T0111111111101stänkiickye Bank für die Preußische Oberlaufiy, (HYWUZ ............... o o o . -

Dechhe Landssbankenzentrale A.-G., Berjm

Hamwv. L011dۤkreditanst., HannorWr .

L?H[Wokwrisckw Landesbank - Spar: und Lexhkaffe _,

“ Sigmaringun

Krcditax1sjaltSächfi1cher Gemeinden, Dresden . . . .

7 835 2 430 420

5 487 6 386 19 789

15 982 81 206 2 899'

5 858 6 538 20 019

16 124 82 811 5 387

5 858 6 538 20 199

21 229 880

2 331 803 11712;

59 977 2 019

3 527 5 735 8 307

48 527 2 019

530 5 978

2 400

30 320

222 036 250 034

2 780 505 395 995

2 470 81 255 191 89

Leistungen . . . . . . allgemeine Verbindlichkei'ten Verbindlichkeiten gegenüber.

Banken....... Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen . . Gewinn am 31. Dezember

1934 ...-....

Vortrag aus 1933 . . .

* Ertrag.

U1tter

Gewinnvortrag 1933 . . Mieterträge

. ". . . . .

_ Prüfungöergebnis : _ Bezugnahme au Benchts wird festgestellt,-

.104 91361

f Teil 111 5511 daß die Bilanz-

3 392146 101 521/15

104 913 Z

, Gewinne. * - Bruttoertrag nach § 2610 11 1

Zinsen n.'so'néig'e 11610601; erträge . Miet- und Pachterträge .

MF

124547696

10 113 15 6 837 25 59 220 53

Erträge. ]. Verkaufserlöse nach Abzug der Aufkven .Hilfsmaterialien . . . . .

2. Ertragszinsen . . . . . : 3. Sonstige Erträge . . . . 4. Außerordentliche Erträge .

1 999 66585

dun en ür No o e und 1 g f hst " 1934 20643 18 922417 22 323 01 24 214124

1 999 665,85

Außeror5entliche Erträge ' Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung und auf

Gtund der Bücher und Schriften der Geseüschast sowie der vom Vorstand der Gesell- schaft erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gesehlichen Vorschriften. Münéheu, den 24. März 1935.

Bayeriéohe Treuhaud-Aktienge ellsthaft

W rtschaftsprüfnngsxsesel chaft.

Dr. Weber, Wirtschaftsprüfer. ppa, iedemann, Wirtschaftsprüfer. Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934, sowie die Verteilung des Reingewinns wurden von der am 25. April 1935 statt- gehabten Generalversammlung genehmigt. Die Aus ahlung der für das GeschäftSjahr 1934 festgeseßten Dididende in Höhe von 590 abzügl. 10% Kapitalertra Feuer erfolgt gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 5 an un erer Ka? e sowie an den Kassen der Dresdner Bank Fil. München -und er Bank :rma Friedrich Johann Gutleben, München, Ludwigjdxaße 26/1. 5 st ll Zum Bilanzprüfer Wurde die Bayerische Treuhand-Aktiengesellschaft in München 8 e t. - Bruckmühl, den 25. April 1935.

7 12] 18 313 36 _ "'"

entwicklung ordnungsgemäß vollzogen Werden konnte. Die Bilanz entspricht den Erfordernissen des § 2601), der Ge- schäftsbericht denen des § 2608 H.-G.-B. Ich glaube es verantWorten zu können,

_ 13 438 533 92 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund xer _“;Bischer und Jchräftex derrt FesellsXafft NM? er _vom or “„U e ? ten “_“ menu i den Be äti un sve m ' klärungen und Nachweise entsprechen dre folgt eréeile; Na | dZm gabsHlixsxanT Buchführung, der JahreSabsch_luß und der Ergebnis meiner p lichtgemäßen Prüfung Buchführung, der JahreSabschluß imd der Geschäft-Zbertcht den gesetzlichen Vor- auf Grund der Blick)“ und Schriften Geschäftsvericht den geseßlichén Vor; schthen. 0 sowie der vom Vorstand erteilten Auf- schriften. renten, en 15. März 1935. klärungen und Nachxvejse entsprechen die Hagen, den 7. November 1934. Tour. Bolte, Wtrtschaftsprüfer- Buchführung nach Richtigstellung, der Dr. Gierfe, Bremens, 0617 31. Dezember 1934. Jal)resabschluß und der Geschäftsbericht öfxentlick) bestellter WirtschaftH-p'rüfer. Damßf chkfsfahkk§J§§eseÜschaft für das Jahr 1934 den gesevlichen Vor- L ppstadt, den 20- März 1935- S' _ „ ieptun . schriften. Der Vorstand, ttckan- K. Lühxs. Böttcher, Prok- Frankfurt 4.911, den 16. März 1935, . Dividendenverteilung: Unser Aufsichtsrat besteht aus den - Dr. Christian Gutberlet, Entnahme a. Reservefonds RM 25 000,* Herren: Direktor Herm. Helms sen., Vor- Wirtschaftsprüfer. Gewinn . . . . . . . . „ 17 539,69 srßender, Eberhard Gruner, stellvertreten-

der Vorsißender, Direktor A. Brötje, Di- veKaenTYMth 610nk1e9r.02r12111ltl119l3e5nzé?§7?11 0 , , , RM 42 539,69 _ Bayerische Wolldeiken-Fa ikBruckmühl A,.G, rektor Herm. Bultmann, P.F. Lens, Karl . . “447 D""dende " * ' ' ' -- 30 00071 Dr. Grau. _ Mayer.

, , furt a. „Main. . „ ___.._ Schmxdt, G. Scipio. Vortrag a. neue Rechmmg RM 12 539,69

1 321 647 89 Nach _ dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die

901182951. 8. Prov. Ostpreußkn, Königsberg Pr. . . . 901118551. 1). „Provinz Schleswig-Holstein, Kiel . . . . Laxxßnburgifcbß 8011189110111, Rayeburg i. ng. . . . . .

Oldsnbarg-Lübxcker Landesbank -- Offtl. Bankanst. -- 63111111 ........... .

ProvianHUfskaffe für die Provinz Niederschlefien, 25122100- .

2 5525 10 998 64 869 36

13 928 905

13 550| 905

12 588 897

6 113 6 197 7 152 2 329 3 868 57 760 -

16 567 104 244

455 761 3881

468 10 953 109 58 496

162 752 259]

934 1 763 726

630! 1 705 368

433 1 253 460

197 451 908

21 Staats- und Landesbanken - .

Der Borsiand. Kolb.“